Are there any other people here who need assistance?

ENGLISH PHRASSES: Hay otras personas aquí que necesiten ayuda?

would you like another glass of wine? Who was the other guy that was in the band?
Te gustaría otra copa de vino? Quién era el otro tipo que estaba en la banda?

When are they going to play the other movie? Can you put on another song?
Cuándo van a dar la otra película? Puedes poner otra canción?

Please give me another chance. It seems like he will never think of anyone other than himself.
Por favor, dame otra oportunidad. Parece que él nunca pensará en nadie más que en sí mismo.

Print it on the other paper. I got another parking ticket this morning.
Imprímelo en el otro papel. Me han dado otra multa de estacionamiento esta mañana.

That would cost another one-hundred dollars! My new class began yesterday.
Eso costaría otros cien dólares! Mi nueva clase comenzó ayer.

Do I have to fill out the other form too? Who brought the cookies?
Tengo que llenar el otro formulario también? Quién trajo las galletas?

You should be helping one another, not fighting. Can you believe that the dog caught the cat?
Deberían estar ayudándose el uno al otro, no peleando. Puedes creer que el perro atrapó al gato?

The other day, it was raining where I live. He drank 5 cups of water after he ran.
El otro día estaba lloviendo donde vivo. Él tomó 5 vasos de agua después de que corrió.

He built one table, and then another. She just drew the most amazing picture of the jungle.
Él construyó una mesa, y luego otra. Ella acaba de dibujar la más impresionante imagen de la selva.

Do you know of any other restaurants around here that are good? He forgot my name, but I didn’t say anything.
Conoces otros restaurantes por aquí que sean buenos? Él olvidó mi nombre, pero no le dije nada.

I am going to give it another try. My feet froze in the snow because I didn’t have snow boots.
Voy a darle otra oportunidad. Mis pies se congelaron en la nieve, porque no tenía botas para la nieve.

Do you prefer this tea or the other? The tree grew 2 feet in just 6 months.
Prefieres este té o el otro? El árbol creció 2 pies en tan sólo 6 meses.

You are going the wrong way; her house is the other way. He had a chance to do it, but he didn’t.
Estás yendo por el camino equivocado; su casa está por el otro lado. Él tuvo una oportunidad de hacerlo, pero no lo hizo.

There is another reason that he is doing this. The dog was scared when he heard the loud sounds of the fireworks.
Hay otra razón por la que él está haciendo esto. El perro estaba asustado al oír los sonidos fuertes de los fuegos artificiales.

The little girl lost another tooth. La pequeña niña perdió otro diente. I haven't done a trip like this in a very long time.
Turn the paper over to the other side. Voltea el papel al otro lado. No he hecho un viaje como este en mucho tiempo.

It looks like we may have to stay here for another day. It didn't make sense to go home for only five days.
Parece que es posible que tengamos que quedarnos aquí por un día más. No tenía sentido ir a casa por solo cinco días.

The other hotel was much more elegant, but this one is more modern. I'm very fortunate that I can kind of get the best of both worlds.
El otro hotel era mucho más elegante, pero éste es más moderno. Soy muy afortunado que puedo más o menos tener lo mejor de ambos
mundos.
There is another person in line behind you.
Hay otra persona en la fila detrás de ti. How do you get accustomed to change?
Cómo te acostumbras al cambio?
I will pay for the tickets and you pay for the other expenses.
Pagaré por los boletos y tu pagas por los otros gastos. What is the most exciting work you have done as a model?
Cuál es el más emocionante trabajo que has hecho como modelo?
Let me put this another way, I can’t go tomorrow.
Permítame decirlo de otra manera, no puedo ir mañana. We have to walk for two hours.
Tenemos que caminar por dos horas.
Could it be in some other place?
Podría esto estar en algún otro lugar? My forearms were really swollen.
Mis antebrazos estaban muy hinchados.
It really doesn’t matter because one way or another, you are going to have to
talk to him. I still don't see anything and that's kind of upsetting.
Realmente no importa porque de una manera u otra, vas a tener que hablar con Aún no veo nada y eso es un poco molesto.
él.
We are trying to make room in my luggage.
Estamos tratando de hacer espacio en mi equipaje. The insect is climbing up the wall.
El insecto está subiendo por la pared.
We are going to go explore the island.
Vamos a ir a explorar la isla. Do you have car insurance?
Tienes seguro de auto?
It's super early and already hot and sunny so I'm going to go for a run.
Es súper temprano y ya hace calor y está soleado así que voy a ir a correr. Did you see his invention?
Viste su invento?
We are heading up the hill from our hotel.
Estamos yendo hacia la colina desde nuestro hotel. I am going to join the team.
Voy a unirme al equipo.
We came up with a list of tips and ideas.
Se nos ocurrió una lista de consejos e ideas. They are taking a journey across the world.
Están tomando un viaje a través del mundo.
It seems like we're going to get on an international flight.
Parece que vamos a subir a un vuelo internacional. Don’t judge other people.
No juzgues a otras personas.
I had to describe my perfect morning.
Tuve que describir mi mañana perfecta. The rabbit likes to jump.
Al conejo le gusta saltar.
She wants to keep the window open so that she can wake up.
Ella quiere mantener la ventana abierta para que pueda despertarse. Do you have the key to the house?
Tienes la llave de la casa?
It's a little bit loud so hopefully you can hear me.
Es un poquito ruidoso, así que espero que puedas escucharme. What kind of animal is that?
Qué tipo de animal es ese?
The weather's been great, it's actually kind of warm, I thought it would be a little
bit colder. What month is your birthday?
El clima ha estado muy bueno, en realidad es un poco cálido, yo pensé que En qué mes es tu cumpleaños?
sería un poco más frío.
The mountain is behind our house.
I have been coming here since I was 15. La montaña está detrás de nuestra casa.
He estado viniendo aquí desde que tenía 15 años.
The nail on my thumb just broke.
No matter how many times we come back to Italy, it's always beautiful here. La uña en mi pulgar se acaba de romper.
No importa cuántas veces volvamos a Italia, siempre es hermoso aquí.
He hurt his neck while sleeping last night.
It's late so we are about to leave for the airport. Se lastimó el cuello mientras dormía anoche.
Es tarde, así que estamos a punto de salir al aeropuerto.
Those birds are making so much noise!
He wants to go to Germany in the future. Esos pájaros están haciendo mucho ruido!
Él quiere ir a Alemania en el futuro.
She does not seem happy.
Give her your phone number. Ella no parece feliz.
Dale tu número de teléfono a ella.
What kind of bread do you want?
The grass looks so green. Qué tipo de pan quieres?
El césped se ve muy verde.
I will offer you $12,000 for your car.
The movie was great! Te ofreceré $12.000 por tu auto.
La película fue genial!
That is the other place we can go to.
That man is the tour guide. Ese es el otro lugar donde podemos ir.
Ese hombre es el guía turístico.
Benny is the owner of the grocery store.
Benny es el dueño del supermercado.
I need a hammer to fix this.
Necesito un martillo para arreglar esto. Would you mind to take a picture of me?
Le importaría tomar una foto de mí?
My heart is beating too fast.
Mi corazón está latiendo demasiado rápido. Where is the public restroom?
Dónde está el baño público?
I hope you can come.
Espero que puedas venir. What is the purpose of this meeting?
Cuál es el propósito de esta reunión?
How can I find her? Can I ask you a question?
Cómo puedo encontrarla? Puedo hacerte una pregunta?

This is an important day. You can take a quick break.

Este es un día importante. Puedes tomar un pequeño descanso.

It is always quiet in the library.
Siempre es tranquilo en la biblioteca.
You are quite a smart kid!
Eres un chico muy inteligente!
My mom loves reading novels.
A mi mamá le encanta leer novelas.
Would you like a receipt?
Te gustaría un recibo?
He is not a very responsible guy.
Él no es un tipo muy responsable.
You have to follow the rule too.
Tienes que seguir la regla también.
Is it safe in this part of the city?
Es seguro en esta parte de la ciudad?
Cover your mouth when you sneeze.
Cúbrete la boca cuando estornudes.
Your sister is always so sweet to me.
Tu hermana siempre es tan linda conmigo.
Can we sit at this table?
Podemos sentarnos en esta mesa?
That sandwich is so thick!
Ese sándwich es muy grueso!
What time should we come back?
A qué hora debemos volver?
You know that what I said was true.
Sabes que lo que dije era cierto.
We need an umbrella; it’s raining.
Necesitamos un paraguas; está lloviendo.
The cat likes to sleep under the bed.
Al gato le gusta dormir debajo de la cama.
They are climbing up the wall.
Ellos están subiendo por la pared.
You have to use this key to open the door.
Tienes que utilizar esta llave para abrir la puerta.
He was very hungry when he got home.
Él tenía mucha hambre al llegar a casa.
The view of the city from here is amazing!
La vista de la ciudad desde aquí es increíble!
The dog becomes violent when he can’t find the bone.
El perro se vuelve violento cuando no puede encontrar el hueso.
You have a beautiful voice when you sing.
Tienes una hermosa voz cuando cantas.
I am waiting for the lawyer to call me.
Estoy esperando que el abogado me llame.
Let’s take a walk through town.
Demos un paseo por la ciudad.
He said that he wasn’t feeling well today.
Él dijo que no se sentía bien hoy.
The lake is too wide to swim across.
El lago es demasiado ancho para cruzarlo nadando.
Do you think she will do it tomorrow?
Crees que ella lo hará mañana?
Come with me to the movies tonight.
Ven conmigo al cine esta noche.
I am sorry but that is the wrong answer.
Lo siento, pero esa es la respuesta equivocada.
She will leave the tip for the waitress.
Ella dejará la propina para la camarera.
Let me ask him what he thinks we should do now. Déjame preguntarle que
piensa que deberíamos hacer ahora.
I am going to leave the decision up to you.
Voy a dejar que tu decidas.
Let’s let the subject drop and talk about something else.
Dejemos el tema y hablemos de otra cosa.
My father left me with enough money to buy a house when he passed away.
Mi padre me dejó con suficiente dinero para comprar una casa cuando falleció.
We finished the work, will you let us have our dinner now?
Terminamos el trabajo, nos dejarás comer nuestra cena ahora?
I don’t understand why they leave their trash and don’t throw it away.
No entiendo por qué dejan su basura y no la botan.
The captain left the ship in the harbor and evacuated the crew.
El capitán dejó el barco en el puerto y evacuó la tripulación.
Will you let me use your car for tonight?
Me dejarás usar tu auto esta noche?
The man likes to leave his footprints in the sand at the beach.
A ese hombre le gusta dejar sus huellas en la arena en la playa.
If you let me tell you this secret, you will be surprised.
Si me dejas decirte este secreto, te sorprenderás.
The construction worker left his hardhat where he was working yesterday.
El trabajador de construcción dejó su casco protector donde estaba trabajando
ayer.
Let me fill out this paper first, and then I will do it.
Déjame llenar este formulario primero y luego lo haré.
Stop yelling and leave me alone!
Deja de gritar y déjame en paz!
He won’t let me read this book.
Él no me deja leer este libro.
The little boy left his homework at home.
El niñito dejó su tarea en la casa.
He said he will let the cat come in the house.
Él dijo que dejará que el gato entre en la casa.
Please do not leave me here with her!
Por favor, no me dejes aquí con ella!
Just leave it over there and I will get it later.
Solo déjalo allí y yo lo tomaré más tarde.
We have to let her know what the plan is.
Tenemos que dejarle saber cuál es el plan.
I want to leave you with this thought, never give up.
Quiero dejarte con este pensamiento, nunca te rindas.
Will you let me try and see if I can fix that?
Me dejarás tratar y ver si puedo arreglar eso?
I am going to leave the painting just as it was when I bought it.
Voy a dejar la pintura exactamente como era cuando la compré.
Let the doctor check your arm to see if it’s broken.
Deja que el doctor revise tu brazo para ver si está roto.
Sammy won’t leave the old man alone.
Sammy no dejará al anciano en paz.
We have to let her say what her opinion is too.
Tenemos que dejarla decir cuál es su opinión también.
I can’t leave any dish unwashed before I go home.
No puedo dejar ningún plato sin lavar antes de ir a casa.
Don’t let me slow you down; run as fast as you can!
No me dejes disminuir tu velocidad; corre tan rápido como puedas!
When those trucks drive by, they leave a lot of mud from their tires.
Cuando esos camiones pasan, dejan mucho barro de sus llantas.
Don’t worry, I won’t let anything happen to you.
No te preocupes, no voy a dejar que te pase nada.
The people are leaving the decision up to the representative.
La gente está dejando la decisión en manos del representante.
Could you please let me in the room now?
Por favor, me puedes dejar entrar en la habitación ahora?
The rocket left a trail of smoke as it exited the atmosphere.
El cohete dejó una estela de humo a medida que salía de la atmósfera.
Let me tell you what he just said and then you can decide.
Déjame decirte lo que él acaba de decir, y entonces puedes decidir.
I can’t leave anything that is glass in the house or the puppy will break it.
No puedo dejar nada que sea de vidrio en la casa o el cachorro lo romperá.
Please don’t let the fire burn down my house!
Por favor, no deje que el incendio consuma mi casa!
She is afraid to leave the window open at night.
Ella tiene miedo de dejar la ventana abierta por la noche.
You left your keys at my house last night.
Dejaste tus llaves en mi casa anoche.
Let me call Aunt Sally; I know she will help us.
Déjame llamar a tía Sally; sé que nos ayudará.
Please don’t leave me alone in the car when you go in the store.
Por favor, no me dejes solo en el auto cuando entres en la tienda.
The police are looking at the tracks that she left in the dirt.
La policía está mirando las huellas que ella dejó en la tierra.
I won’t let the audience wait for another minute.
No dejaré que el público espere un minuto más.
He always likes to leave us with good news.
A él siempre le gusta dejarnos con buenas noticias.
You must be exhausted right now, I will let you sleep.
Debes estar agotado en este momento, te dejaré dormir.
When will there be another time for us to go?
Cuándo habrá otro momento para que vayamos?
That is the other one that I was looking for.
Ese es el otro que yo estaba buscando.
Do you have another idea?
Tienes otra idea?
The other poster would look better on that wall.
El otro poster se vería mejor en esa pared.
This coffee tastes bad; can I have another one?
Este café sabe mal; puede darme otro?
The guitar is mine and the other instruments are his.
La guitarra es mía y los otros instrumentos son suyos.
I need another pair of sunglasses because mine just broke.
Necesito otro par de lentes de sol porque los mios se acaban de romper.
I like the other apartment better than this one.
Me gusta el otro departamento más que éste.
Do you have another kind of meat?
Tiene otro tipo de carne?
She lives on the other side of the world.
Ella vive al otro lado del mundo.
Can you believe that she is already with another guy?
Puedes creer que ella ya está con otro tipo?
Do you have any other plans for today?
Tienes algún otro plan para hoy?
Another day has already gone by and I haven’t found him.
Ya ha pasado otro día y no lo he encontrado.
They do not want to see each other.
Ellos no quieren verse el uno al otro.
Don’t tell me that you want another puppy.
No me digas que quieres otro cachorro.
Put it in your other hand.
Ponlo en la otra mano.
I hope this isn’t another of your crazy ideas.
Espero que esto no sea otra de tus ideas locas.
Is there any other way to get there?
Hay alguna otra manera de llegar allí?
I am going to need to rent another room for her to stay in.
Voy a tener que alquilar otra habitación para que ella se quede.
Remember, there are other people who live here too.
Recuerda, hay otras personas que viven aquí también.