Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cables de Perforacion 1 PDF
Cables de Perforacion 1 PDF
4.1. Descripción.
Constituye una de las partes de mas alto costo y mayor nivel de peligro y se trata de
alargar la vida, operativo segura realizando cortes periódicos con el fin de que el desgaste
sea uniforme.
El máximo esfuerzo del cable se produce cuando se baja tubería de revestimiento y en las
operaciones de pesca.
By Oscar Cortegana 57
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
a. ALAMBRES O HEBRAS (WIRES): Son los que constituyen los cordones ó torones,
estos alambres varían en número, dando como resultado diferentes diámetros de
cable
c. NUCLEO O ALMA (CORE): Alrededor del cual están envueltos los cordones ó
torones y puede ser una cuerda de fibra (manila dura) ó de alambre.- Según el API.
este núcleo no puede ser yute ó cáñamo de la india. La principal ventaja de los
cables con alma de fibra es su mayor flexibilidad por lo que puede enrollarse en
tambores y poleas más pequeñas sin dañarse comparando con un cable de alma
de acero. La principal ventaja del cable con alma de alambre consiste en su mayor
resistencia. Es mucho más rígido que el cable con alma de fibra. y por ello su uso
está restringido a operaciones de perforación profunda, en la que el equipo es
grande y todas las poleas y tambores son de gran tamaño.
d1. TRAMA DE UN CABLE (strands and wire Lays): Describe la dirección en la que los
alambres y los torones están envueltos con respecto a uno del otro y puede ser:
TRAMA DERECHA Quiere decir que los torones están torcidos en dirección de la
mano derecha cuando se ve desde una punta del cable.
By Oscar Cortegana 58
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
Torones torcidos hacia la izquierda y los alambres que conforman el torón hacia la
derecha
Los torones torcidos hacia la derecha y los alambres que conforman el torón
en la misma dirección.
Los torones torcidos hacia la izquierda y los alambres que conforman el torón
en la misma dirección.
By Oscar Cortegana 59
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
EJEMPLO: Un cable trama derecha, trama regular, alma de fibra de 6x19 queda
bien identificado por que se describe lo trama, y con los números 6
(números de torones usados) 19 (número de alambres para formar un
torón), la descripción es completa.
Los alambres usados para formar un torón pueden tener diferentes diámetros en algunos
diseños de cables. Para aumentar la resistencia y la vida útil del cable, algunos diseños de
cables usan un alambre más delgado para llenar el espacio que normalmente en los
torones no tiene alambre, este alambre de relleno cuando se usa se designará en la
descripción generalmente con el término RELLENO O SELLADOR
El cable de perforación usado en operaciones rotarias está siempre arriba del nivel del
suelo, nunca baja al agujero.
By Oscar Cortegana 60
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
Aunque la línea es relativamente corta los esfuerzos a los que se somete son muy
grandes especialmente cuando se considera que las poleas alrededor de las cuales pasa,
son de diámetro pequeño originando un doblez severo, así como esfuerzos de tensiones
grandes en la línea.
Una falla de este cable puede causar costosas operaciones de pesca, de desviación y aún
abandono del pozo.
4.-Acero galvanizado
Los dos primeros son los más usados para líneas de perforación debido a su alta
resistencia.
NOMENCLATURA DE CABLES:
PF= Preformed
By Oscar Cortegana 61
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
1.-Cambiar la broca
SERVICIOS AUXILIARES:
(Guy lines)
Perforación
By Oscar Cortegana 62
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
IWRC
(Regular lay)
Servicio auxiliar.
IPS; FC
Manipulando el carrete:
2. USO DE BARRAS: Las barras para mover los carretes deberían usarse contra
los lados del carrete y no contra el cable.
3. El carretel no debe rodarse o caerse sobre cualquier objeto punzante para evitar
que el cable sea dañado
By Oscar Cortegana 63
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
5 Tensión del cable: Debe mantenerse una tensión adecuada conforme se desenrolla
el cable del carretel ó se enrolle en el.
6 Canastillo de fricción, (string grip) con unión giratoria (la culebra) Se usa para
reemplazar el cable viejo con uno nuevo. Esto además de ayudar a instalar el
nuevo cable previene que las torcidas pasen al nuevo cable.
7 Evitar el uso de solventes lo cual pueden ser dañino para el cable, si se tiene que
limpiar el cable debe hacerse con alguna escobilla.
By Oscar Cortegana 64
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
Tipo y Esfuerzos : Las grapas son el método preferido de fijación del cable. Se
recomiendan grapas forjadas del tipo "U" y/o de doble abrazadera. Cuando se fija, como
se describe, el método desarrolla 80 % del esfuerzo del cable en el caso de cable de 6
torones.
Doblado De Un Cable.- Cuando se fijan las grapas, la longitud de cable que se dobla para
hacer un "loop u Ojo" depende del tamaño del cable y de la carga a manipularse.
Zapata para cables (Thimble). Antes de doblar el cable y la zapata, estas deben ser
amarradas hasta el punto deseado, luego de doblarse y engramparse temporalmente.
Forma correcta de fijación. Para amarrar hay dos porciones de cable. Una es corta y la
otra es larga. La parte mas corta debe descansar verticalmente sobre la parte principal.
Para que las grampas estén correctamente colocadas, la abrazadera debe estar en
contacto con la parte mas larga y la parte en "U" en contacto con la parte corta del cable.
By Oscar Cortegana 65
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
4.6. FACTOR DE DISEÑO. Se usa para determinar los esfuerzos mas seguros del cable
y es determinado por la siguiente fórmula:
B
FACTOR DE DISEÑO. = -------
Ff
Cuando un cable es operado cerca al factor de diseño mínimo, se debe asegurar que el
equipo este en buenas condiciones operativas. El personal debe minimizar impactos
golpes, aceleración y deceleración de las cargas.
Según la experiencia, las operaciones con buen grado de éxito recomiendan los siguientes
factores de seguridad.
By Oscar Cortegana 66
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
La vida del cable varia con el factor de diseño, es por eso que cuanto mayor es el factor de
seguridad, mayor es el tiempo de vida útil.
EJEMPLO
Numero de línea 10
1.0410 - 1 0.4802
e = ------------------------------ = -------------- = 0.811
1.0410 x 10 (1.04-1) 0.5921
1
factor en la línea rápida = ------------------ = 0.123
10 x 0.811
W 1
Ff = ---------- => Factor = ------------
nxe nxe
By Oscar Cortegana 67
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
Ff = 49,320 lbs.
Luego el factor de diseño es entonces el esfuerzo nominal del cable de 13/8" dividida
entre la tensión en la línea rápida.
192,000
Factor de diseño = --------------- = 3.9
49320
Cuando se trabaja cerca al factor de diseño mínimo se debe tomar en cuenta la eficiencia
del cable doblado alrededor de la polea conexión o tambor.
Velocidad excesiva cuando el bloque esta subiendo sin carga puede dañar el cable.
By Oscar Cortegana 68
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
Como no se puede usar un cable hasta que se destruya, se requiere un método para
determinar cuando hay que cambiarlo.- La vigilancia ocular constante es indispensable
para localizar los puntos débiles. Probablemente el mejor método inventado hasta ahora
para estimar el servicio útil del cable es el uso de la tonelada-Milla. La Tonelada-Milla se
refiere al levantamiento de un peso de una tonelada corta ( 2000 # ) a la distancia de una
milla o 1.6 Km ( 5280 Pies ). Aun cuando el número de toneladas-milla de trabajo que un
cable ha ejecutado no es una indicación absoluta de su vida útil, es en cualquier forma un
método que se emplea para calcular la vida aproximada del cable. Los esfuerzos severos
y condiciones que aceleran el desgaste de un cable hacen variar la vida útil del mismo.-
Por ello la inspección ocular es muy necesaria.
Para establecer el número de toneladas milla de trabajo que el cable ha hecho en el curso
de las operaciones normales de perforación es necesario cuantificar el ciclo de
operaciones que comprende la perforación de una distancia equivalente a la longitud del
vástago o Kelly.
Un ensayo para cuantificar el trabajo hecho por el cable empieza con el vástago colocado
en su vaina (Rat hole). Luego las operaciones del ciclo son como sigue.
By Oscar Cortegana 69
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
By Oscar Cortegana 70
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
Cuando son pozos profundos las cargas livianas no se consideran por lo que:
- Cuando los pozos son pocos profundos las cargas livianas tambien se consideran.
TD = 3 TTD
By Oscar Cortegana 71
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
TD = 3 ( T2 - T1 )
TD = 3TTD
2. Se quita el vástago y se baja el agujero inclinado (rat hole o hueco del kelly); el
peso considerado en esta operación es solo el del vástago y el de la polea
By Oscar Cortegana 72
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
5. Se repite los pasos 3 y 4 hasta que toda la tubería de perforación se ha sacado del
agujero.
By Oscar Cortegana 73
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
4 DM
Tblock = ---------------------
-5280 x 2000
Al sacar la tubería de perforación del agujero, se hacen dos suposiciones para poder
desarrollar una fórmula sencilla para calcular el trabajo del cable estas suposiciones son :
El trabajo hecho por el cable al sacar la tubería del agujero es igual a la suma de los
trabajos requeridos para sacar cada parada de tubería del agujero y se puede expresar :
n (n + 1)
tt = × W s Ls
2
By Oscar Cortegana 74
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
1
W avg = ----- ( W s + nW s) ……………........3
2
Ls . n . W avg
Tt = ---------------------- …………….. ......4
5280 x 2000
Ejemplo. 1
n=5
5Ls(5Ws - 2Ws) = 15 Ls Ws
½(1W+5W) = 3W
By Oscar Cortegana 75
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
perforación
Entonces tenemos : Ws = Ls x Wm
1
W avg = ----- ( Ls W m + Ls n W m ) ..............5
2
Si combinamos la ecuación 4 y 5
D 1
Tt = ----------------- x --- ( Ls W m + Ls.n.W m ) ….......6
5280x2000 2
Suponiendo que las pérdidas por fricción entrando al agujero son iguales a las que se
tiene saliendo del mismo, el trabajo hecho por el cable al meter la tubería al agujero puede
también encontrarse con la ecuación 6, el trabajo total del cable ejecutado por la
manipulación de la tubería de perforación en operación de viaje redondo será igual que la
ecuación 6 multiplicada por ( 2 ).
D 1
Tp = ------------------ x 2 x ------ ( Ls.W m. + Ls.n. W m ) .….……...7
5280x2000 2
D * Wm
Tp = ----------------- ( Ls + D ) ……….....8
5280x2000
By Oscar Cortegana 76
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
redondo completo.
Como se ha dicho, por conveniencia se supone que la tubería llega hasta el fondo del
agujero. Como el peso unitario de la barrena y los porta barrenas son mayores que el peso
unitario de la tubería de perforación, el trabajo adicional ejecutado por el cable en sacar y
bajar este peso adicional es igual o dicho peso multiplicado por la distancia. El trabajo total
adicional desempeñado por el cable en una operación de viaje redondo es:
2xCxD
Te = -------------------- ........9
5280x2000
El trabajo total hecho por el cable en un viaje redondo es igual a la suma algebraica del
trabajo hecho al mover:
By Oscar Cortegana 77
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
Para cuando se baja tubería de revestimiento en primer lugar es solo el viaje de bajada y
en segundo lugar no hay un peso de exceso como en el caso de tener BHA.
1
C=0 Tcsg = ------ Tr
2
By Oscar Cortegana 78
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
Para la evaluación comparativa del servicio de los cables de perforación se suman las
Ton-mill de todos los trabajos realizados por esta
- Viajes redondos
- Viajes cortos
- Bajadas de casing
- Moliendas
- Pescas
La suma de todas estas operaciones nos dará el total de trabajo en Ton-Mill realizados por
el cable.
La sola inspección ocular para determinar cuando correr o cortar cable trae como
consecuencia desgastes desiguales, rotura de los alambres y longitudes de corte largos
que decrecen el tiempo de servicio.
By Oscar Cortegana 79
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
By Oscar Cortegana 80
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
La capacidad de la primera capa alrededor del tambor será igual a la longitud de la línea
usada en un enrollado del mismo multiplicado por el número de veces que el cable puede
enrollarse alrededor del tambor.
L1= π(D+d)A/d
L2= π(D+3d)A/d
L3= π(D+5d)A/d
Ln= π(D+(2N-1)d)A/d
donde:
By Oscar Cortegana 81
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
π ( D + d ) A π (D + 3 d ) A π (D + 5 d ) A π (D + (2 N − 1)d ) A
Lt = + + + ....... +
d d d d
πA
Lt = × (D + d + D + 3d + D + 5d + ............ + D + (2 N − 1)d )
d
∑ (2N'−1) = N
N'=N 2
N'=1
Lt =
πA
d
[
× ND + ∑
N '= N
N ' =1
(2 N '− 1)d ]
πA
Lt = × [ND + N 2 d ]
d
Pero N = h/d
πA hD h 2 πA
Lt = × + 2 d Lt = × [h(D + h )]
d d d d2
By Oscar Cortegana 82
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
PROBLEMA: Se tiene los siguientes datos para hacer un programa de cortes en un cable
de perforación:
Siguiendo el método de la Union Wire Rope (Armco Steel Corporation) se hacen 11 cortes
con el primer cálculo de tonelada-milla de trabajo acumulado para realizar los cortes de
longitud apropiada. Dichos cortes se realizan sin dificultad, porque al realizar la inspección
visual, el desgaste del cable es normal y no hay alambres rotos.
Se hace un segundo cálculo de tonelada-milla acumulada para obtener más servicio del
cable, para lo cual se hace un incremento de 2 Ton-milla/pie y con este segundo cálculo
se hacen 11 cortes más, sin problemas de desgaste peligroso en el cable (pues no se
encuentran alambres rotos al hacer las nuevas inspecciones visuales).
By Oscar Cortegana 83
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
DE LA TABLA N 3 :
Para un castillo de 110 ft de altura y diámetro de su tambor principal 22" se tiene una
longitud apropiado de 11 vueltas.
Para evitar el "crossover point" se agrega ½ vuelta más y se tiene 11½ vuelta y su
equivalencia en pies es:
TON-MILL
12 ------------------
Ft
TON-MILL
67 Ft x 12 --------------------- = 804 TON-MILL
Ft
Y la longitud será:
67 Ft x 11 = 737 Fts.
By Oscar Cortegana 84
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Programa de Adiestramiento
de 2 Ton--mill/pie
TON-MILL TON-MILL
67 Ft x 14 ---------------- = 938 -------------------
Ft CORTE
67 x 11 = 737 fts
Para un tercer cálculo son tres cortes buenos y un aumento en el sevicio del cable de 2
Ton-mill/pie
ton-mill ton-mill
67 x 16 --------------- = 1072 ----------------
ft corte
Al hacer un cuarto corte se nota alambres rotos => para un corte tenemos 1072 ton-
mill/corte
Además nos dice que la longitud del cable que se corto es 340 ft
67 ft a 938 ton-mill
By Oscar Cortegana 86
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted