Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
*************************
!5
table of contents
Introduction ………………………………………………………… 9
4. Categories………………………………………………………... 137
One: The Serpent; Two: Woman; Three: Male Signs; Four: Sacrifice Figures;
Five: Doble Yo; Six: The Feline; Seven: Cayman/Rana/Lagarto; Eight: Bird
Figures; Nine: Other Animals; Ten: Coqueros; Eleven: Masked Figures;
Twelve: Lengua/Cinta/Cabeza; Thirteen: Other Implements in Hands;
Fourteen: Death Posture; Fifteen: Several Other Categories; followed by Lists of
Categories.
7. Bibliographies…………………………………………………….. 257
Key Bibliography; General Bibliography; Tierradentro Area Bibliography;
Other Pueblo Escultor Areas Bibliography; French Bibliography; German
Bibliography; English Bibliography.
9. Images…………………………………………………………….. 517
!7
INTRODUCTION
This is the book of the Pueblo Escultor; the name (which is spanish for ‘The
Sculpting People’ or ‘The Sculptors’) refers to the Statue-Makers who many
centuries ago inhabited the flanks and valleys of the Macizo Colombiano, the great
massif or mountainous knot in the southwest of what is now Colombia, and buried
their monoliths in subterranean tomb-complexes. The statue-makers of the Pueblo
Escultor were the authors of the greatest and most extensive library of stone
images ever created in precolumbian America, and the book before you represents
the presentation, the revelation, of the imagery of this fabulous stone library.
So, to delve into the heart of this study, turn to the pages of images, the
drawings of the stone statues of the Pueblo Escultor. Make of them what you will.
The rest of the information in this book is subsidiary and concomitant; perusal of
the drawings and meditation on these ancient images will facilitate a glimpse into a
vanished (and yet not completely dispelled) realm essentially forgotten by today’s
modern world, and basically unknown even to most experts in the field of
precolumbian archaeology.
The name ‘Pueblo Escultor’ will fail to ring a bell with the great majority of
readers and students, some of whom at least will associate the label ‘San Agustín’
with the statues and images here displayed. But this latter appellation is
misconceived for two principal reasons. First: while it is true that the valley
surrounding the town of San Agustín is home to a great number of statues—more
than ⅔ of the total considered in this survey were found in the San Agustín area—
nonetheless, the considerable remainder were elaborated and buried elsewhere in
the lands of the Macizo Colombiano. Important nuclei of statues such as
Tierradentro, Moscopan, Platavieja and others are located far from San Agustín,
and yet clearly and unmistakably—in style, in substance, and in spirit—represent
the world of the Pueblo Escultor.
And second, it is reasonable—and accords with the method ruling the
application of nomenclature to archaeological sites and cultures—that the names of
living, present-day towns and peoples are not to be given to archaeological vestiges
and locations. In other words, the ‘culture of San Agustín’ is not a historical relic
that once existed in the past, but rather the living entity that inhabits the valley of
San Agustín today, and is comprised of campesinos, coffee farmers, shopkeepers,
dayworkers, auto mechanics, city employees, housewives, schoolchildren and
teachers, dentists and doctors, soccer players, huaqueros, expatriate foreigners,
and so on. The ancient culture, on the other hand, the makers of the statues, the
authors of the earthworks and tomb-structures and ceramics and other vestiges that
we can still perceive today, who lived and wrought in this and other Macizo valleys
many centuries before the establishment of the town of San Agustín—these ancient
statue-makers must have their own handle. I call them the Pueblo Escultor.
And I am not alone in so doing, nor did this name originate with my studies.
Carlos Cuervo Márquez, the first colombian to publish a detailed description of
these antiquities, coined the term ‘Pueblo Escultor’ to refer to the statue-makers in
1892, and K. Th. Preuss, the eminent german archaeologist who first brought these
tremendous monoliths to the wider world’s notice, used the name in his classic
1929 volume whose title translates as Prehistoric Monumental Art (later published
in spanish, but never in english). Given that Agustín Codazzi’s groundbreaking
study was the only published monograph preceding Cuervo Márquez to deal with
these statues in any detail, it is fair to say that our title has been in the literature
virtually since the beginning of our awareness of these people and their art.
As I say, look first, and principally, at the drawings of the monoliths. This
book is above all a catalogue, as complete as possible, of the Pueblo Escultor
statues. Secondly, be aware that each statue is accompanied by a ‘card,’ which is a
page of basic data; the ‘card number’ referenced is printed at the foot of each
drawing. By referring to the given card, the reader will add, to the visual image,
associated knowledge: dimensions, original location, present location (though it’s
been 15 years and more since that “present”), bibliographical trail, a brief
descriptive title. And in a more subjective manner, the card also lists the categories
(examined in chapter four) into which the particular statue falls, and the specific
analogs to the given statue: the other images which may be fruitfully compared
and associated. The observer unfamiliar with the Pueblo Escultor who makes use
of this ‘category’ and ‘analog’ information will hopefully find it useful in providing
a general orientation and method of study.
This project was carried out some significant time ago, and the term ‘cards’
is a nostalgic nod to an anachronistic method—but one that, nonetheless, teaches a
good bit, however tedious and repetitive the act of writing and erasing and then
reflecting and rewriting on a little paper card may be—in the same way that
drawing a picture rather than snapping a photo may not always produce a superior
image on paper, but it will surely do so in the mind, and one that may be richer and
deeper in experience, too.
To turn, now, to a glance at the text of this book: the first chapter begins
with an attempt to place the Pueblo Escultor within a description of their natural
environment, that of the Macizo Colombiano and the reaches of the andean
cordilleras that surround the Macizo. With this vision in place, there follows a
detailing of the different nuclei or site-areas of the Pueblo Escultor within that
world, the emerald, tropical, many-rivered world of the Macizo. The reader will
find, at the end of this section, the assertion that “The statues may have been
created over a period of up to, or even more than, one thousand years.” Take this
statement, please, as an admission of what will not be found in this book.
What will not be found here—what would indeed be appropriate at this point
—is a wide-ranging, learned discourse on this archaeological entity, the Pueblo
Escultor, authored by a well-trained and very acute professional archaeologist, who
would be able to dig into the documented remains of the ancient statue-makers and
artfully present them for us against a background of mastery of the context, the
precolumbian world. Believe me, I would love to read such a study myself; it is
sadly lacking. The fact that it simply doesn’t exist stands as one of the major
prompts which led me into the labyrinth of my own studies, a maze that I hope
now to be exiting with the presentation of this effort. But the fact remains, that I
am not that person; no resumo los requisitos, as the phrase runs in spanish. I am
not the master of that knowledge. My life in Colombia and in the Macizo
Colombiano has led me to conclude that a lifetime is remarkably short, that one
can spend the years and enmesh oneself in the web that leads to graduate degrees
and professional attributes and knowledge (assuming one has the skills to do so),
or one can live and breathe, and laugh and curse, the life of an adopted culture, and
make it full-time one’s own; but it is little likely that one will do both.
The published literature on the Pueblo Escultor (by whatever name) simply
isn’t satisfying enough or up-to-date, at this point. The classic work—that of
Preuss—dates, unfortunately, from 1929, and its author saw less than one-fourth of
the lithic statues available in the present survey. In addition, while Preuss gives us
much raw data that remains valuable, his context and his analysis are somewhat
laughable, and not of much use, and in addition, the book never appeared in
english. The two major ‘modern’ works both date from the 1960’s, and thus are
nearing the half-century mark in age without having been notably bettered by any
other updated publication. One is by Duque Gómez, who was virtually an
archaeological caudillo in Colombia, and remains an icon to today’s colombian
elite in his field, but frankly, his research, while again proportioning reams of
useful raw data, is confusing and mostly useless (and in addition, of course, quite
unavailable in spanish, and nonexistent in english). The best book in the field,
then, is Reichel-Dolmatoff’s San Agustín: A Culture of Colombia, published in
1966, in english; the reader who seeks the best archaeological study of the Pueblo
Escultor must still search out this excellent, if outdated, volume.
Chapter one closes with a brief glimpse of the lands of the Pueblo Escultor
after their demise, between their disappearance and the 16th-century european
invasion of America. The second chapter presents a history of the study of the
Pueblo Escultor, from the first mention of the antiquities in print, penned by the
wandering franciscan friar Juan de Santa Gertrudis in 1757, up through the
publications of the 1980’s. The quina boom of the late 19th century, we will see,
provided the trigger that led to the unearthing of the flood of monoliths we are now
able to observe and analyze. The contributions of such authors as Codazzi, Cuervo
Márquez, Preuss, Pérez de Barradas, Hernández de Alba, Duque Gómez and
Reichel Dolmatoff are covered, as well as those of many other students.
This chapter attempts to throw light on the process that led to the progressive
discovery of all of the different Pueblo Escultor statue-nuclei, and not just the
statues near the town of San Agustín; and on the developments that saw the
marvelous statue complexes in Tierradentro, Platavieja, Moscopan, Aguabonita,
Saladoblanco, Nariño and Popayán progressively marginalized and ignored, while
the focus intensified on the San Agustín monoliths. The present catalogue of
Pueblo Escultor images is an attempt to redress that skewed balance.
With chapter three, we dig in to my own analyses of the statues that I have
studied for so many years. The background is the entire tableaux of the creation of
lithic sculpture in precolumbian America—in Mesoamerica, in the Andes, and in
the intermediate zone between them, which includes the Macizo Colombiano—and
against this tapestry I attempt to point the way to valid comparisons, in style, in
substance and in function, that allow us to glimpse the meanings behind the wealth
of iconography that teems in this remarkable statuary. The alphabet of this
incredible stone library, the language of its revelations, has been only imperfectly
approached up until now, its depths only very casually plumbed; and since the
curtain came down on our protagonists, the makers of the statues, five centuries
before the coming of the european invasion, an understanding of this iconography
depends to a large degree on a grasp of the background context. Hopefully this
look at the possible relationships between these Macizo statues and the stone-
carvings created elsewhere across the breadth of the american continent throughout
the sweep of the history of high culture will aid in the decipherment of this
passionate communication from the ancient past.
How many of the statues are anthropomorphic? Can we tell which are
female and which male? How many represent each gender, and why can we feel
confident in saying so? In what contexts do we find male and female? What
iconography accompanies each? [We will learn that, surprisingly, there are
virtually no stone images of females in all the rest of South America, and that the
tremendous set of stone females created by the Pueblo Escultor stands as one of its
most striking and important features.] The question of items held in the hands of
human-shaped personages will take on great importance in our attempt to group
and analyze the statues. What do they hold? What is the meaning? How sure can
we be?
The images are legion. Some method of analysis is necessary to even begin
to make any sense of this great stone library. The systematic groupings in chapter
four, when used in concert with the information ‘cards’ and while searching the
images, may prove to be of great value. There is, in addition, at the end of the text
chapters, an extensive bibliography; when I finished compiling it, I would have
considered it definitive. Almost two decades have passed since that date, however,
so it is could no longer be called so; for the time period it covers, however, it is
certainly close to complete. Appended sections fine-tune the bibliography, too,
into french, german and english sources, and listings detailing sources for the
Pueblo Escultor sites not found in the valley of San Agustín.
Davíd Dellenback
April, 2008
the macizo colombiano
vast tableaux of stone statues that form the axis of the present
continent like a huge knot in the warp of the andean system, and
different worlds.
and in addition the Northern Andes are fully within the tropical
Central Andes, also forms the point of union, the zone in which
The life of the Macizo, whose numerous high places are over
Macizo. But the greater part of the highest land in the Macizo
zones, while other páramos border on each other and form long
are located the Páramo de las Papas, the Páramo del Letrero, the
Cauca.
All páramos are extremely wet, and being at the tops of the
sources that there can be few places on the planet where such a
having left the cordillera behind and entered the broad central
affluent of the Amazon bursts forth from the earth and flows
River which, running west and then south, passes through the
river, the Cauca, is born on the Páramo del Buey, on the upper
river runs off the flanks of the Cordillera Central toward the
north-east, and then assumes the northbound course it will
maintain for 1000 kilometers before joining its waters with the
from the massif and its peoples. And the rivers were only the
was true. In precolumbian times the páramos that ring and crown
approaches open land, the páramos have been not the home, but
times; the descent from the Páramo de las Papas, down the far
southwest, across the Páramo del Letrero and then down to the
capital of the state of Nariño, which puts one on the high road—
páramo upriver to the west, but rather downriver into the valley
lowlands.
Páramo del Buey, and descends the deep cleft of the Mazamorras
made use of this road in 1538, and the men riding in his
of San Agustín, and the first to cross the Macizo and the lands
state of Cauca, and this state as well runs across the top of
the massif and down the eastern side, so that the southeastern
section of the Andean Knot is also in the state of Cauca. The
joining the Macizo, forms the irregular border between Huila and
Macizo in the state of Nariño, and those from the few sites we
Pueblo Escultor are found in this area comprising the two sides
above. But all of the Pueblo Escultor centers are found in the
zone between 1500 and 2000 meters in altitude above sea level,
not exceptional: the black cap of humus above sterile red clay
vegetation.
Escultor zones, and which helps to explain why these lands would
zones are all very close to, and have easy access to, both the
the cane and wood used to build with or the thatch to roof with
honey from each zone will differ because the wild-flowers will
altitude zones are so close. Both the upper zones, and the
regions down-river below, are often but a few hours walk away,
rushes from the páramo down the steep mountain heights heading
shape, and while not flat, yet less precipitous than in the
toward the valley below. The meseta is cut in half by the deep
from all the statue-areas. About 310 of these are from the
valley of San Agustín, which makes for some 67% or 2/3 of the
and the Popayán zone can be grouped as often rougher and/or less
nuanced than the others, and these two areas are in addition the
take away the 31 pieces in the present study which were found in
total of 426, and the percentage in the core area then jumps to
municipalities.
zone.
Central; the waters of these sites all flow down to join the
the Puracé Volcano, atop the cordillera and astride the Huila-
kilometers from San Agustín toward the north and northeast. The
Páez River, flowing south off the slopes of the Páramo de Santo
Huila, turns eastward and then meets the La Plata River very
near the town of La Plata; the united river, carrying the name
of Páez, then continues toward the east and eventually issues
the Páez, too, statues and other traces of the Pueblo Escultor
statue-sites are well below the town, down under the canyon
before its union with the La Plata. In 1918 this site, known as
that link these statues to the other Pueblo Escultor work, the
known there as the Loro, but very soon to become the La Plata—
for easy communication both with Moscopán area not far away to
the northwest and with the Saladoblanco area (en route to San
Escultor region, the Páez, rolls down from the slopes of the
waters with the La Plata River not far from its eventual
such group of sites near the Páez Indian aldea (or village) of
northeast.
down into the solid rock, are to be seen in the same small
survey. And the statues are rougher and simpler, in the latter
tradition which may have endured for two thousand years, or even
C-14 date from this sequence, 555 B.C., was taken from the
its sequels to the south. And the suggestion that we view the
by most modern students in the field; the statues may have been
years.
post-Pueblo Escultor
come to the end of the ‘Four Quarters’ and that beyond lay a
land which did not form part of their world, would not be under
their dominion. However the case, the lands of the Macizo were
north.
Escultor were long gone, had faded into the distant past: at a
statues were being designed and hewn out of the rock in these
A.D., the situation was quite different, and for the most part
we have ample evidence of the fact that the San Agustín region,
at least, was inhabited at the time of the europeans’ arrival.
The Pueblo Escultor no longer existed; the land was covered with
successors.
they had ravaged. The items were strings of beads: most of the
beads, which were very similar to others of the type that I have
tradition and belief may have survived, amid the forests of the
despoil. It was a fateful year for the lands that would become
approached with his motley army up the Magdalena River from the
and searching for the way across the mountains eastward that
Neiva and on toward the lands of the Chibcha, Belalcázar and his
forests and wild solitary páramos may have made them feel like
Pedro de Añasco and their soldiers are supposed to have been the
Páramo del Buey and then descended the canyon of the Mazamorras
located, before leaving the great empty forests and the onetime
downriver.
PAGE
PAGE 39
studies of the Pueblo Escultor
mayors and military officers pass across the stage, and then in
earlier) are now left lying about, open to view. This immediate
Santa Gertrudis, was only found in the library of his home town
The year was 1757 (or 1756 or 1758)9, and Fray Juan,
Fray Juan spent the morning after his arrival touring the
centuries.
years would pass with little notice given to the statues in the
though, another process would have to bring its actors onto the
scene. Caldas, and then de Rivera, had probably seen very few
more statues than those observed by Fray Juan; almost all of the
description and report on the San Agustín area and its ancient
monuments and vestiges which may be fairly said to open the book
odd and arbitrary today: he felt that they traced a mystic path
he registered were a good number more than had been seen by our
certain cases the tombs, when dug, will prove to contain statues
continued through the turn of the century and World War I, and
developed areas.
Lunardi, who opened his 1934 book with these words: “In the
clear that the boom in quina was essentially responsible for the
of the statues.
The news, in the latter half of the nineteenth century, was
André was in the area in 1876, and we read that two statue-molds
and some photographs from his journey were left with the
1889 San Agustín would host the spaniard José María Gutiérrez de
alongside those from San Agustín in his book: he was the first
to recognize and comment on the fact that these antiquities, and
these statue-making people, were not restricted to San Agustín
and environs. And second, Cuervo Márquez was the first to use
satisfy or apply.
do so, two more expeditions would make their way to the valley
managed to remove one major statue from its San Agustín location
page long.
and helped guide his countryman toward the ruins of San Agustín
homeward until he had spent six long years in the country he had
only come to visit. But when he was finally able to return
home, his museum show (in 1923) featuring statues and statue-
The many decades which have passed since his time, however, have
that many of his analyses and conclusions are now outdated and
had already visited the Páez lands where the Tierradentro ruins
are found, and had mentioned the existence of these ruins in his
point to the aggregate of new finds and the new focus on the
being extracted from the Macizo during WWI and the following
are still being found by huaqueros during these years. The door
Lunardi had just left the San Agustín region in 1931 when
1980’s.
work into spanish in 1931, and had looked forward to his own
on the Pueblo Escultor. We may thank him, however, for his 1931
task, study and excavation in San Agustín under the aegis of the
government of Colombia. His work from this expedition,
published in 1943, would become the most important work on the
Preuss, on the one hand, and those of Duque Gómez and Reichel-
Tierradentro region in the late 1930’s, the stage was set for a
places hints had been aired since Preuss’ time in Colombia. The
were now mapped, measured and photographed for the first time.
been reprinted.
the Popayán region, with some detail, and in fact some of these
statues, and other artifacts, helped form the basis for the
Archaeological Park near San Agustín, and by 1940 the land had
year, Acuña in 1942 and Arango in that year as well, and Tiberio
(1943 and 1945) and Silva Célis (1943) had appeared. And in
the Pueblo Escultor be once again taken up, studied, and re-
degree, had begun. From 1945 through the 1970’s, with few
grave-robbing huaqueros.
of much of the raw, unfiltered data from his digs, mixed with
now more than 30 years old, and that other, newer studies have
idiom.
even-handed look at these people who only too often have been
and Puerta’s analyses, and “…the tombs are yet another source of
Makers and their time period. This type of work, along the
the history of the different groups who called this area home
would not be the end-all and be-all of this study, which would
Macizo Colombiano.
PAGE
PAGE 42
the pueblo escultor and
american traditions
the relevance to other research will not be the only use that my
efforts might end up having; that is, I would hope that some
consideration.
speaking: there are 460 statues in this survey seen and drawn
and varied.
influences come from the south and the north which contributed
one (or perhaps in certain cases both) of the two nuclear areas.
And we can not only see the mix of elements from the north and
south, but in some cases are able to determine which of the two
traditions, and what content, is portrayed in certain statues of
Escultor at this early date are creating stone statues and etc.,
throughout their areas. Our ‘first’ C-14 date for the Pueblo
Chavín itself, and by Izapa and Monte Albán, rather than the
cities; they stare out at us from the eyes of the figures in the
could be included.
First of all, we can see from the iconography and the very
ancient home of the gods, and the ancestors who had become gods,
underground setting.
earth and the forms engendered by it; these forms remain bound
to their source, from which they are in any case separated only
for a time, and to which they will return to rest, to be
magic, sympathetic bond between the earth and the organic forms
been the fact that stone makes up the interior, and the finest,
vision.
has long been remarked in the lithic art of the Pueblo Escultor,
elsewhere.
Second, I get the sense that the Pueblo Escultor sites were
**************************************************
the Pueblo Escultor will prove to be, at a future time when the
and a lens through which this new wealth of knowledge will stand
forth, illuminated. To give a hint of the possible fruits of
analysis of these statues, I would like to take a careful look
character?
las Piedras. Both are first reported by Preuss, who saw them
‘double,’ and after bringing AP1 into the picture, calls the
and such has remained the case down to the present day. Echoes
of the same image: PMA1 and PMA2, PMA7 and PMA8, and PMB9 and
PE7, PA6, PMC14, M2, PMC3—will show how this seminal image has
Nicaragua) and from Nicoya in Costa Rica, and the statues from
the Barriles site in Panamá. But the traces would lead us back
two Doble Yo statues are imbued, called them by the term ‘Second
I’ looming over the first, and in this sense the statue showed a
statues (and in many more as well) has been adopted and affirmed
San Agustín, and while in some measure the two versions are
ignore that fact that that these valleys have been extensively
peers for these two mirror images. Add to this the fact that
the area near Alto de los Idolos on the other. It may not be
coincidence at all.
are much closer to nature than is the case in the vast majority
our two subject statues. And we must also take a look at the
OU90.
figure. The AP1 and PMAL2 statues are perfect examples of the
the two statues that we are studying; and are thus, themselves,
andean-origin Double.
the Mesitas statues PMA1 and PMA2 we see another version of this
‘lower’ half, curling down the statue’s side, shows this same
downward as the lower part of the Doble being. The image, with
with PMB22, R3 and (6)I2, the latter from Popayán, to the west
interest as well: OU4, (1)TI9 and (6)SF1 all carry not skins,
appears. PMAL2 and AP1 are marked with the symbols and the
PMB22 shows a feline draped over the back of the human figure.
analogously bear feline skins (which are much more than feline
statues that carry it. Aside from the two estatuas under study,
the Mesitas, once again in tandem images: see PMB14 and PMB20.
PMC8, and AP5 offers yet another depiction of the same idea. In
all of them, the germ of the shape given this idea comes from
the serpent.
all down the serpent-curve of the back, are etched with a series
case of PMAL2 the lines slant parallel, and on AP1 they take the
symbol, for the Pueblo Escultor, of the serpent and the serpent-
energy. The lines on our two statues etch them with serpent-
being.
serpents among the Macizo stones, and both are etched with lines
our two sculptures. The serpents held by each of the two, PE1
and CA2, are marked with symbolic lines that proclaim their
symbols that mark them to be just that, and these symbols then
attempts to illustrate.
that the serpent-bodies running across the top and down the
know that a great number of the statues were painted with other
designs over the sculptural work; PMA7 and PMA8, for instance,
still just barely make out. In any case the circles of AP1, I
circle designs.
There is a variation to the circles found on Chavín felines
these balanced and other similar crosses are shown several times
and PMAL2 stones reveal their Double nature. One of these ways
and the circles etched on the flowing back of the Doble creature
culture in America. Where, then, did this usage come from, and
have described above certainly came into the art of the Pueblo
The circles that we see on AP1, and the feline meaning they
that is only the beginning, and the student who studies the
use which this symbol is given. The circles come from the world
from the Anahuac and the north: another measure of the duality
inherent in this Pueblo Escultor image, and one that the ancient
these statues pose for us a vision which directs our view both
length.
see in the statues, were not restricted merely to the time and
seminal cultures, and were still valid and infused with life and
the 16th century. De Molina was a spanish priest who came early
Cuzco, Perú, which city had been the center, the ‘navel,’ of the
empire of the Inca. He was not only fluent in quechua, the
language of the Incas, but was a famous orator in that language;
follows:
“It is said that before [Pachacuti] was the Lord Inca, and
when he was on his way to visit his father Viracocha Inca who
mirror fall into the spring, within which he could see the
of light, like rays of sunlight; and where his arms joined his
which grasped him from the top of his shoulders all down the
back. And when he saw this figure, the Inca [Pachacuti] began
to flee, and the statue-shape called him by his name from within
the Sun your father, and I know that you are destined to conquer
many nations; take great care to venerate and revere me, and
spring, and the Inca took and kept it; and it is said that he
And with respect to this—he being the Lord Inca, for whom
figure of the Sun, which was neither more nor less than that
(and also PMA1 & PMA2 and the others previously mentioned), will
his head and shoulders, and coiled serpents where his arms met
his body and a great serpent cascading down behind him from the
top of his back—already existed and had already been carved in
stone many centuries before, in the Macizo Colombiano, by the
************************************************
statues of the Pueblo Escultor and the elements and symbols that
symbols and beliefs were worked out and displayed for the first
*****************************************
with human figures inside them (that surround the ‘niches’ and
personages.
They are clearly very important in the Olmec mythos, and are no
PMB9 & PMB10, PMB14 & PMB20, and so on. In both cases, Olmec
female) being, and from what we can see, copulates with her.
figures with one hand down and the other upraised; figures with
arms across the torso one above the other and wearing a rounded
hat. These may seem like small details, but in fact the
vestiges.
The staff-across-torso figure too seems to be principally
to show roots come from Mesoamerica, and from the first Olmec
examples. The image will still live, will still be created from
******************************************
which the echoes of the Pueblo Escultor are clear. The dates of
the development of this mesoamerican complex may coincide with
the dates of the early monuments in the Macizo Colombiano. The
group.
first, Pueblo Escultor offers for comparison PMB11, QC4 and the
of such figures.
first steps toward this new method are taken at the Pacific
independence in stone.
new presence, all the more interesting because here again we see
LT4 and Doble stones such as PMA1 and the back side of AP5.
The art of the Maya seems at the far end of the spectrum
well.
‘X’s, and from the decapitated head gush serpents (as blood)
the Macizo female figures. And we will find masks above the
before the body by both hands, touches the chin of, or more
statuary is uncommon trait which finds its echo among the Macizo
statues; PMC3 (and its neighboring stones on Mesita C in the
Parque Arqueológico), perhaps (1)TI4, and especially C1 are
distinctive form.
******************************************
was created before 1000 A.D., this venerable art, with the
Aztecs and on the eve of the european conquest, would live one
sculpture features numerous images which had long been known and
and we have seen that some of the Macizo stones carry this
humans (see, for Pueblo Escultor, CA2 and PMB2), and a stone in
cultures. The examples from the Pueblo Escultor (PMB6 and PE1),
flag and coins than anything still existing that was carved in
all three).
effect, and at the extreme edge of this idea the ‘mask’ is the
invisible person.
illustrate this more fully, but a series of flat stone slabs are
images comes from México and the north: in fact, these Manabí
fact that the Manabí sculptures show the women opening their
ever actually been seats. But the idea is not at all out of
****************************************
lacks fangs as is the case with many figures of women, and has
her arms folded in like manner across her body. While there is
like that of PMA4, it is very possible that this figure has come
or scepter diagonally across the body, with the tip across one
Pueblo Escultor statues like C1, OB3 and J4 are worth comparing.
These figures can also look much like the Huastec statue
then transforms into some other thing; often that new thing is a
face or head, and the hands of the main figure may grasp the
vertical tongue. The image is difficult to understand; it
neighboring Costa Rica; they are among the statues most closely
or mask up above the head, and the enveloping mask from which
the head and face emerge. The first of these three, the huge
(there are many examples, starting with PMA3 and (3)LC2 and so
faces around the rim or outer side; in the Pueblo Escultor area
side of the border with Costa Rica, there is a final site which
the Pueblo Escultor. The site is Barriles, and the stone tables
But the Barriles site is best known for a set of statues which
of this group to the Doble Yo figures from the San Agustín area
PMB8 and PMB13 are worth comparing. But the implication which
***********************************************
grand statement of the tradition; the place where for the first
time all the formative strands are woven together, and the
the Sacrifice Figures groups showing skulls from the Macizo, and
PMB8 and PMB13. But the most striking connection between Pueblo
stone imagery of America, and may have its most important roots
(2)PV1, (1)P1, PMC9, AP5, PMA1 & PMA2, PMB14 & PMB20, and many
more.
Agustín, and a pair of related Chavín images. But these are not
the people of Chavín and of many other places and cultures after
motifs. The two stones are the Lanzón, Chavín’s first Principal
Parque Arqueológico.
such, with the blade thrust down into the ground. The Pueblo
the statue has a rounded top, and the same is true of the Staff-
God analog (PMC2) and two other statues which form a line on
Mesita C; they are the only Pueblo Escultor stones known which
we can see that they are formed like tumis, which are ceremonial
the right hand was upraised, with the left folded across the
torso: it is the only statue of the entire survey with one arm
arm of PMC1 was long ago broken off, but a close inspection of
the statue will confirm that this arm was originally raised up
carry two large staffs, one in each hand, as is the case with
and the Macizo slab are very similar. The Staff-God, though,
way from the Lanzón and the Staff-God, and also to be widely
Chavín Tello Obelisk and Yauya Stela are both said to represent
mesoamerican sculptures.
Escultor in the series just named, and only later penetrate into
Q1, U1, PMC4, (4)A1 and other Masked Figures. Unlike the
****************************************
cultures which have come under its influence during the years of
south. The Tiwanaku site itself, to the south of the lake, also
has its roots in this period, but in the succeeding Tiwanaku era
(3)LC5, and while both frog-like animals (PML1, M1, (3)LC7 and
J8) and fish (AI19 and PMB3) are present in the Pueblo Escultor
that this symbol had for the Pueblo Escultor and certain other
a skirt and a rounded hat (like PMA4) marked with something like
knife in the other. The fangs would fit well in the San Agustín
(PA2, PMB8 and (1)ED1) and strung on necklaces (PMB11, QC4 and
may still have been standing during the classic era as well.
church-door statues, and one from each site holds up in one hand
face on the chest, similar to PMB8, PMB11 and (1)HM2, and to the
sharing but one pair of arms; not only (4)A4, but the ‘triple-
***************************************
near the present-day border between Perú and Bolivia, was the
pueblo, for instance (see above), and the ‘Bearded’ statue from
Door entity, which was reproduced far and wide during the
have been the Principal Personage during his era for the people
the most exalted burial area next to the day’s analog (PMC1) of
The suggestion has been made that after the Lanzón and the
stone, but are too damaged around the ankles to show if they
might have been detailed in the same way; in any case, at least
one other Tiwanaku-age stone shows this same element. There is
(1)T3 all show this same peculiarity, and nearby (1)T4 and
(1)T11 may have once done so, but are damaged like the Tiwanaku
figures. I find this very curious and have not seen the same
similar dates.
There are also Feline Figures (see R1, T2, PMB22 and that group)
human being (or even a human face) can also seem much like a
Doble Yo image.
QC4, (1)ED1 and the Implements-C group, and also such statues as
its two sides (see the two sides of PMAL3 or G3 for a suggestion
******************************************
across its length with more than 30 figures. There are many
cultures, but in truth little has been suggested that links this
Lavapatas’ at the Las Moyas site near San Agustín, though the
images.)
first would be the hill named Samaipata (near the town of the
same name and not overly distant from Santa Cruz, in Bolivia)
where the crown of the hillside was stripped to the stone and
and Pallasca and Aija, and the Callejón de Huaylas and the area
back in what had once been the homeland of Chavín. These stone
sculptures of northern Perú recall, in a certain sense, some of
the work we may see from Chontales in Nicaragua and from Costa
motifs are limited and repeated, and we do not always have the
these links. For instance, there are in all three areas stone
the pairs of San Agustín Mesitas ‘Guardian’ stones, PMA1 & PMA2
and PMB9 & PMB10, etc., along with the central figures of the
well.
stones: the Sacrifice-E group and such stones as PMB11, AI9 and
AI26.
to their arms (PMA7 & PMA8, and OU2), or bags hanging on cords
at their sides, as with (3)Y3 and (1)T10, and the bag (or
particular being.
The final actors on our stage, the Incas of Cuzco, put full
doorway. The road from Chavín (and Olmec) to Inca (and Aztec)
****************************************************
****************************************
********************
PAGE
PAGE 131
categories
And at the least, the numbers are impressive: there are about
The idea here is not to suggest that this one image held a
compartmentalize.
But we can say that among other images the serpent, for the
Pueblo Escultor, played an extremely important role, and
certainly no picture of their beliefs would be complete without
world.36
serpent. One stone, PMB27, stands out because there are two
animals.
stones (CA2 and PMB2). It would seem clear that the writhing,
curling serpents depicted here are meant to be seen as alive, as
is also true of those in section B. What, though, one is driven
to ask, is the sense? What exactly are those two men doing with
important to recognize that PMB9, PMC3, PMC8, and LA1 also have
form, and in yet another manner in AP5 and OU28. This serpent
Crosshatching:
third type, which slants but does not really cross, we might
crosshatched turban.
Numerous other stones confirm this figure: AP11, cup in
hand and all, is the same personage, while AP7, who is pregnant,
and her near–twin AP8, also both show the same crosshatched
female. With that stone, (1)T9, and the others just mentioned
crosshatch.
animals are both feline and serpent (see PMA1, PMB14, etc.) and
the AP1 creature represent the feline side of this fused being.
rather are complex mixed beings, the crossed lines with which
they are marked may be said to have come full circle: from the
creature, part feline and part serpent, and even sometimes part
recognize that what we are being shown may not be so tiny and
and that others too share this current. And the others are,
specifically, 1) human (and/or `supernaturalized') women, and 2)
marked with the sign of that current are being celebrated for
being, in our human world, those who carry, share, and reproduce
it. That current brings into being our reality; at this point
are from the San Agustín area (about 10% of the total there),
and the other two are from the Tierradentro area, and show women
image.
skirt, and with a turban covering her head. We will soon see
of female figures which lay down the patrón that we see in the
Water/Fertility/Moon/Woman.
images, and ultimately we can have no doubt that the ties that
image in stone.
use—see the male statues AI4 and PMA9, for instance, both coca-
statue figures.
statues as T5, AI15, AP7, AP8 and AP11, and T1 and T3 have the
ring, to the skirt (long and flowing in this case), the turban
AI1, AI5, AP7, AP8, AP11, (1)T2, (1)T4, (1)T6 and (1)T11.
as C1, CA1, PMA4 and PMC5 as women. PE2 wears skirt and turban;
and so on. And then, when the stone sculptor is satisfying the
statuary.
male, but for the fact that the breasts are very obviously
already been broken in two when Lunardi saw the bottom half in
1931; the other part was missing. Pérez de Barradas visited the
area in 1937 and remarks “I don’t know why the upper part was
lost, nor how to explain why the bottom half was crushed for
can’t find any way to understand and justify the loss of this
what is being portrayed here? And we may then puzzle over J1,
well, as a loincloth.
the Male Signs-B list—and we can safely conclude that they are
all male.
causes our passions to rise. The concept, and the vision, are
role and the act of sacrifice, and of human sacrifice, among the
standing human figure. Here too the upper figure often seems to
statues as PMAL2, AP1, PMA1 and PMB10 will most clearly convey
this figure.
the lines between the three sets are considerably blurred. All
accord with both the cultural norms and the understood compact
with the powers in question, in the hopes and expectations that
a corresponding benefit will flow from those powers to the needy
the same of the cups held by the section K figures, the heads or
this section, all those images which suggest that they might
*******************************************************
we would say that the large, fanged human beings hold in their
hands, has a child which passes through a wound in its left arm.
in sex with, the human woman below him. The 1969 discovery of
grips the child weirdly, almost savagely, around the neck; the
sustaining a small human being (except for OU83, and OU91, where
row), the most pertinent detail to be noted is the fact that all
‘cuernos’ symbol, and are similar with the excepted details that
the OU83 and OU91 figures stand alone, rather than sustained in
hands; the child in PE9 passes through a wound in the arm; PMB13
body. In section B are listed the only two examples among the
many statues, including AP1, PMAL2, U4, PA6, PMA1 and so on.
view.
*******************************************************
figures hold serpents (CA2 and PMB2), two hold fish (PMB3 and
a female figure holds in her right hand a cup: AI1 and AP11.
all three are from Pueblo Escultor centers other than San
hand, but the tumi is, at the same time, the head and beak of a
not with some sculptural detail, but in the form of the stones
Such stones as PMB11, QC4 and (2)B2 are the home point
skulls. A slight step away are (1)ED1, AP12, PMB26, PMB8 and
classifying them with the first three named. When we then look
may not be a head on a cord slung over one shoulder, and (5)S2,
from the same site, present rather a column of faces, one under
another.
stylized in its own way, and the same is true of (1)SA5, carved
interpreted as the image of the sun, and LE3 and Q4, seem to me
skull–like.
two widely separated places which seem to show the same image,
and even to have had the same function. Both are round and are
had rows of faces all the way around the outside; apparently
baffling.
first of the two stones, PMAL2, and referred to the upper figure
calls the `Segundo Yo,' the `Second I,' or `Das zweite Ich' in
attention.
PMA7 and PMA8. These four, along with the second pair cited by
Preuss (PMA1 and PMA2) form a special class, which here are
Doble Yos: they show the same figures and the same mythic
situation.
In the present study the idea and the image of the Doble Yo
essential links that bind the art and thought of the Pueblo
Escultor to the principal, formative american traditions.
Most of the total of statues included in this Doble Yo
section. Here also are many other figures which derive, in one
from it.
them with the above–named pieces. A look at PMC8 and PMC14, for
main figures and descend near the shoulders; but they are easily
unchanged, and the `Doble Spirit' now descends the main figure's
back and then bifurcates into two serpent figures. And OU28 is
Tierradentro site.
at the two stones called here `Feline Procreators' (U4 and PA6)
between these two stones and the ‘classic’ Doble Yo has already
stand above, and even grip the head in control of, a lower and
more fully human being.
If we now look at M2, for instance, we will see another
analogous image, and PML1, with the second, lower figure barely
the same `Feline Procreator,' but with the feline alone made
the `Doble Spirits' descend not over one human being, but over a
stripped of paws.
with images that are divided forms, with one image melded to its
with two stylized faces, one on each side of a slab; (1)P1 has
details; they must surely give insight into the upper and lower
notable.
carving.
not at all firm. In the latter the image is a bit more subtle,
PMB25 is much like PMC3; only the faces are missing. AI5
analogous stones and were found in the same site; the nature of
the rock, the style employed, and the figure displayed are all
very similar: the effect is a tall, thin column of three
different human faces, one above the other. The similarity to
(1)HM3 is also great; the latter stone has only two faces
figures CH1, CH2 and CH4 has an odd similarity to the small Alto
boulder shows three full human figures carved on the north, east
and south sides of the rock which is perched on the edge of the
fourth figure (CH5), small and unusual, and also exceptional for
being a profile image, can be seen tucked down between the south
standing atop a human woman and grasping by the neck, just above
everpresent other–now?
alone over blank rock. G1, OU14 and CH6 will all fit this
and (1)HM9, the first three of which are still to be seen on the
of the feline.
consists of LA1, AI25, QC3, OU53 and (1)A1; the first especially
shape.
total lithic pieces in this study are seen to display fangs, and
28% of the total; but (since there are very few fanged figures
among the statues outside of the San Agustín area) the number of
percentage.
the feline figures are not all easy to pin down. In particular
they tend to blend into the images discussed in the next chapter
be much less certain were it not for the fact that we later
female characteristics.".
typical fashion over not a carved human figure, but simply over
the blank stone, are M1, G1, CH6, OU14 and their Tierradentro–
and/or live feline draped over its back are PMB22, R3 and (6)I2.
AP1, AP5, PMB9, PMB10, PMB14 and PMB20. Other stones suggest
the same combined being, but this section lists examples where
exhibited.
is LB2, this time shown without a body. CA2 has a head that is
(1)HM8 and (1)HM6 are, like the other three similar stones
PA6. The head is, unfortunately, missing; and the male genitals
cayman figure. The cayman shares traits with the feline and as
its essence. The fact that the sculptor went to the trouble to
the three animals which, in local popular San Agustín lore, are
student should be sure to study the display of what are for the
argue in favor of the former; but the lines of the three stones
feline trait.
exclude the cayman, and rest instead between feline and frog.
tenuous.
some truth to it, and the animal may be more similar to a frog––
line, looking perhaps most like PMAL1 but at the same time being
two listed, together with the last, especially seem to fit this
role, but they may, as well, be caymanes. (1)HM6, for its part,
and PMAL1.
PMAL1 and so on. But at the same time we must consider the
all, as not being felines, and second, due to their long tails,
guises.
two will help conform that group. PMB18, found close by, adds
that is, another statue which seems to carry almost exactly the
same image: (3)LC5 from the far–distant Platavieja statue–area.
Here we see again, in nearly the same configuration, a long–
secondary pool.
notable are three large animals descending from three sides into
the main pool: all have long bodies and tails, all have (or
had) forelegs, while the main and central lagarto has a long,
lagartos.
Escultor.
exist.
lower. This does not seem a large total for an animal which is
interpretation.
Whatever the case, PMB6 and PE1 are the best images that we
would come BA1, a seated bird with its wings neatly folded up
from the effect. (3)LC8 from the Moscopán statue area, known
element is the bird's neck and head seen from behind; the
rounded outer `heart' shows us in one sense the bird's wings,
while encompassing at the same time a separated view of the
been called. The nine figures listed here, all from the San
skirt and turban, and with her five ‘aves’ arranged, unlike the
others, in two rows).
Another statue––PMB26––is a fanged figure sustaining what
all the others in that here the ‘ave’ is not portrayed on the
similar to PMB22. And AP4 not only shows the greatest number of
‘bird emblems,’ with ten, but stands alone in being the only
accept the fact that all so–marked statues, whatever the meaning
Andes, the southern Andes, and the Amazon forest. They were
people were familiar with in the forest around them. EQ3 might
flat on the `bottom' (below the four feet) and may have been
slab–box tomb.
right, just to the right of the human being on the back wall of
The coca plant and its product the coca leaf, as is well
where the divine personages live and which the ancestors also
greater virtue, for coca, like any true sacrament, gives the
close identification with both the ruling elites and the `divine
Pueblo Escultor.
coqueros here listed are those figures who carry in their hands
show the use of each item, only two statues are of figures
will dip out of a container the catalytic agent which looses the
active alkaloids from the coca leaf into his system. The second
PMAL7, PE9, OU39, AI17 and ES1––hold what may or may not be
eccentric, over–large ‘palos.’ The fact that the latter two are
surely coqueros makes us suspect that PE9, too, with its over–
The fourth statue, (4)A3, holds the large ‘palo’ in his right
hand and another object in the left. This latter item may
in three of the cases the grip is the same. PMA9, U7 and AI4
all hold the ‘palo’ so that it passes over the thumb, under the
first two fingers and over the last two. Certainly there is
some special meaning involved here. The fourth figure (AI17)
seems to pass his ‘palo’ under three fingers and over the last;
the other three have ‘poporos’ while AI17 does not, so the
shared grip reinforces the idea that this fourth statue would
indeed be a coquero.
holders, only this statue sustains his instrument with the left
rather than the right hand. One out of 11; is this near to the
coquero?
shells were the typical containers for the catalyst, unlike what
Both these figures have their ‘bolsas’ strung around the left
group––LE4 and PMC6––hold their bags over their chests with both
hands.
carrying statues not from the San Agustín area. Both (1)T10 and
(3)Y3 have their ‘bolsas’ strapped over the right hip. Given
coca–bag use.
flat slab almost two meters high and only 20 centimeters thick,
this stone depicts a figure grasping with both hands over the
the ancients. Both masks have only three rectangular slots for
the eyes and mouth; the slots seem to be empty, and we see no
rounded and with stepped designs, with only the eyes looking out
all grasp with both hands a staff which comes up to the chin.
The face may look `normal' but we are in a position to see that
site with and only several meters from Q1, holds in front of the
and–mask design known otherwise only from the San Agustín area.
of (2)LG3 and PMB(G)17 will show the face already known from U1
overall effect, and the way that the upper tumi supports the
face from below, leaves little doubt that here we have another
staff-bearing figure.
three.
which one face emerges from another face or mask through the
is both.
This last named trio of statues are those here considered
both hands. The object depending from the ‘cinta’ in the cases
indisputably so.
and J4––are different from the ‘classic’ trio, and yet they have
above–mentioned stones.
century. This apparently female figure has since that time been
86% of the total statuary (395 of some 460 lithic pieces) show
in their hands.
control the head of the lower figures; masked figures who hold
with their hands the staff or pole which sustains the mask; and
PMA1 and PMA2 are figures who hold clubs upraised over one
war, objects intended for use in fighting. PMAL5 and PMB9 are
statues whose twin has not yet been discovered, and the same
(OU2).
Three statues, PMB10, PMA7 and PMA8, all hold rocks (or
the right. The latter pair of statues each hold the rock in the
the British Museum statue (OU2), which is from the San Agustín
British Museum statue in the way that his right hand grasps a
Museum stone, with shield and staff, suggests that PMAL3 too is
instrument.
is hard to tell.
diagonally across their bodies, the Moscopán stones from the San
carved and most elaborate stone from that statue area; the staff
Aguabonita area.
Nicaragua.
Of the remaining two stones, one (OB1) would find its most
which most convinces us that the item, here held in the left
held by (4)A3.
certainly male, while four are undetermined and not a single one
simply in that here such objects are held strictly in the hands,
while among the former group they are sustained by any means––on
do not come clear; the items they hold refuse to fall neatly
into any group. Many of these statues have already been
discussed, and suggestions advanced as to the identity of the
objects they hold. Q2, for example, holds two large ‘tumi’–
knives, but they are eccentric enough that there may be more to
instruments, but one can hardly be sure of that. ES1 holds what
object or lower figure, and the same may be said of the object
LM4 and PA5 are figures which are similar to each other and
bear a resemblance to stones like PMC2 and (2)L2, but the actual
statues are simply unclear, like LT1, PMD1 and (2)LG3, whose
held by QC1, and possibly even by CH7, may have borne some
time looks like a ‘tumi’ object in his left hand, while gripping
position across the body, but the fingers are rather claws,
worth looking at: both are classes of statues which hold their
`reaching for the sky.' There are nine true statues on this
from the very edge of the precipice. This must have been a very
have arms upraised; see AG3 as well for something close to this
profile view.
human hands. Some, to cap the mystery, have six fingers, while
others have only four, and yet others the normal number of five.
who meets the other criteria but grasps a small ‘poporo’ shell
all such statues. Only a few stand out from the norm.
at the same time less well crafted. One hand of PMB32 grasps
(6)SF1 has the proper position but, unusually and like OU4,
the 26 drawn here, 15 grasp with right hand the left elbow, and
11 are the opposite, grasping the right elbow with the left
hand.
figures.
a human rib–cage, but the stone lacks both head and legs, so
T–SHAPED PECTORALS:
(1)T5, (1)HM7 and (1)TI10. Another three have the emblem placed
(1)T3, (1)TI25 and (1)TI27. The final trio are varied. (1)SI4
it, and across the figure's chest; but compare the fragment to
(1)T3, (1)B4, (1)SI4, etc. The final stone, (1)B4, is the most
of two statues from the San Agustín area. The first is a large,
`WINGED' FIGURES:
wings, the category has been given that name. The shape is also
The two most elaborate examples are PMC2 and AI12, both
on the backs of many statues from the San Agustín area as well
shape, but it looks almost as if the shape were casual, and the
C1. The final statue, (6)CO1, from the Popayán statue area, has
`FURNITURE' STONES:
and form to AI9, also has a circular hole of very curious shape
which passes part way through its center. The meaning seems to
There are two other stones, PMB19 and AG2, both from the
San Agustín statue area, which also seem to have jointed holes
through the center. In each case the actual shape of the joint–
passing from the front to the back; one edge is flat rather than
all the other known Pueblo Escultor work. This sculpture, one
DECORATED SARCOPHAGI:
different manners.
Among them, though, only three have been found which are
carry them thereby). None of the three come from either of the
three are from (and still may be seen at) sites on the far side
found. Both of these stones, in fact, are not only beyond the
river but on the far side of the El Pilón mountain to the south.
bird's face, beak and wings. Yet further to the south is the La
Florida site where one (LF1) among several sarcophagi has two
the main statue zone, to the north of the Magdalena River. This
`LODGES':
The final two pieces to be considered in this study––(1)SA3
from the Tierradentro area and (2)PV1 from the Platavieja area––
sculpture under study here that one is moved to ask: who were
created these two lithic works? What was their purpose for
lodge and the soft, rounded form time has given the stone, one
can almost see the thatched roof that surely is intended. The
ends of the roof are realistically marked, and on one long side
familiar figures: these two are once again the `Doble Spirits,'
*************************************************
********************************
*****************
LISTS OF CATEGORIES
SERPENTS:
A) Serpent Doble
PMA1 AP1
PMA2 AP5
PMA7 (paint) PMC3
PMA8 (paint) PMC8
PMB9 OU28
PMB10 LA1
PMB14 (1)HM4
PMB20 (2)PV1
PMAL2
C) Serpent in Hands
CA2
PMB2
D) Serpent Stone
PMB27 LT4
PMC12 N2
PML2 (1)T13
PMB18 PML22
PMB19 (3)LC5
F) Serpent `Grabado'
PMB(G)6 OU(G)1
PMB(G)7 AC2
LB(G)1
G) Petroglyph Serpents
AS1 (5)CO1
AS2 (5)CO2
(2)VC4
H) Crosshatch Turban
AI1 PMAL8
AI5 T5
AI10 SA3
AP7 Q2
AP8 QC5
AP11 (1)T6
(1)T9
I) Crosshatch Skirt
T1 SA3
T3 OU35
J) Crosshatch Incision
PMA(G)1 OU35
PMB(G)3 (1)T10
PMB(G)14 (2)VC1
PE1 (5)M2
WOMAN SIGNS:
A) Crosshatch on Woman
AI1 T1
AI5 T3
AI10 T5
AP7 SA3
AP8 OU35
AP11 (1)T6
PMAL8 (1)T9
PMB17 Q2
B) Breasts or Genitals
AI1 OU40
AI16 (1)TI2
LT3
AG1 (1)TI9
PMA12 (2)LG2
OB4
C) Wears Skirt
AI1 T1
AP7 T3
AP8 T5
AG1 C1
PMA4 CA1
PMC5 (1)T2
PE2 (1)T4
SA3 (1)T11
PMB17 J1
PMAL6 AP10
D) Nosering
T5
Q2
(1)T9
PMA1 PMA(G)1
PMA2 PMB(G)3
PMAL2 PMB(G)6
AP1 PMB(G)14
PE1 OU(G)1
CA2 (1)T10
*QC5 (2)VC1
(5)M2
MALE SIGNS:
A) Genitals
PMA9 (1)TI3
PMAL2 (1)TI4
AC1 (1)TI13
AI7 (1)TI15
AI12 (1)TI18
AI25 (1)TI22
AP12 (1)TI27
CH2 (2)B1
PE5 (2)B2
PE9 (secondary figure)
OB1 (2)BP1 (on side)
R3 (2)L3
LT2 (2)LG2
S4 (2)VC3
N3 (3)M1
OU29 (3)M2
OU39 (3)LC1
OU81 (3)LC5 (on side)
AP4 (3)Y6
ET1
B) Loincloth
PMA1 LA1
PMA2 LM7
PMA5 J2
PMA7 (appar– QC4
PMA8 ently) QC5
PMA10 OU16
PMB11 OU27
PMB22 OU37
PMB26 OU53
PMC3 (1)T1
PMC7 (1)T3
PMD2 (1)T11
PMAL3 (twice) (1)TI23
PMAL5 (1)EP1
PMAL7 (2)L5
AI4 (2)PV3
AI17 (2)LG1
AI22 (3)Y1
AP1 (3)Y3
AP5 (3)LC2
CH1 (3)LC4
PA2 (3)SJ3
PE10 (4)A2
U7 (4)A3
BA2 J1 (?)
J5
SACRIFICE FIGURES:
B) `Cuernos'
AP12
PMAL3
PMAL9 (1)TI20
PMC14 (2)PV3
AI10 (3)LC2
PA5 (3)LC3
OU35
D) Sustaining Animal
PMB2 (serpent)
CA2 (serpent)
PMB3 (fish)
AI19 (two fish)
AI12 (mammal)
PMB1 AP12
PMB8 LB1
PMB11 LM3
PMB18 OU90
PMB26 (1)HM2
PMC3 (1)HM3
PMC7 (1)HM10
PMC8 (1)ED1
PMC10 (2)L2
U2 (2)B2
U4 (2)LG3
PA2 (3)LC2
PA6 (3)Y3
CH3 (5)S2 (between legs)
QC4
F) Skull Figure
PMB7 (1)HM1
Q4 (1)SA5
EQ2 (2)B3
LE3
PMB(G)16 (1)SA2
AI9 (1)P1
LF1 (2)PV1
OU83 ES2
U4 PA6
M2 OU90
PMA3 (1)HM7
PMB(G)15 (not sustained)
Q2 (1)TI10
OU53 (3)LC2
AP4 (3)LC4
(1)TI9 OU4
(1)TI20 (just arms)
(1)TI26 (6)SF1
(7)I2 (7)B2
K) Sustaining Cup
AI1
AP11
`COQUEROS':
A) `Palo'
PMA9 AI4
PMAL7 AI17 (left–handed)
*U7 AI22
PE9 OU39
*QC5 (1)VP1
ES1 (4)A3
B) `Poporo'
PMA9 AI4
PMB29 AI22
PMB33 PA8
PMAL7 (1)T10
*U7 (1)VP1
*QC5 (5)M1
C) `Bolsa'
PMC6 OU3
*U7 OU4
*QC5 OU81
T7 (1)T10
LE4 (3)Y3
PMA1 AP5
PMA2 (2)LG1
PMA7 (3)Y1
PMA8 (3)SJ3
PMB9 (3)SJ7
PMB10 (4)A2
PMAL3 PMAL5
OU2
B) `Vara' or Staff
PMA3 OU39
PMC2 (2)LG1
PMAL3 (3)Y1
PA5 (3)SJ3
PE9 (3)SJ7
OB1 (4)A2
AP4 (4)A3
AP5 OU2
C) Skull or Head
PMB1 PA2
PMB8 QC4
PMB11 (1)ED1
PMB26 (2)L2
U2 (3)LC2
D) Other Object
PMAL9 ES1
PMC1 LM4
PMC14 LT1
PMD1 OU35
AI10 OU88
AI13 (1)TI20
PA5 (2)PV3
CH7 (2)LG3
Q2 (3)LC2
QC1 (3)LC3
C1 (4)A3
OB3
PMB25
C3
(2)B1
AP5 (3)Y1
(2)LG1 (3)SJ3
(4)A2 (3)SJ7
H) Just Hands
VE1
OU63
(1)TI20 (on back)
LA1 (1)TI14
OU9 (1)TI20
PMA4 (1)SI5
PMC1 (1)LC1
PMB12 (3)Y3
S3 OB5
`DOBLE YO':
A) Definite `Doble'
PMA1 AP1
PMA2 AP5
PMA7 LB1
PMA8 LB2
PMB9 LB3
PMB10 LM3
PMB13 G3
PMB14 R3
PMB20 AS1
PMB22 OU4
PMB(G)3 OU90
PMC3 (1)P1
PMC8 (1)HM3
PMC9 (1)TI9
PMC14 (1)TI26
PML1 (2)L2
PMAL2 (2)L6
PMAL3 (2)LG3
PMAL9 (2)PV1
U4 (4)A4
M2 (6)I2
PA6 (6)P1
CH3 OU9
B) Possible `Doble'
PMB18 AI5
PMB25 LE5
PMB27 LF1
PMC7 OU28
PMC12 (1)TI20
PMC14
PMB(G)6
PMB(G)16
C) Triple
AI26 (1)HM2
PA6 (1)HM10
CH1/CH2/CH4
D) Bird–Serpent
PMB6
PE1
E) `Doble'–Implying Shape
AI25 OU14
LA1 OU53
G1 (1)A1
G2 (1)HM4
CH6 (1)HM5
LT4 (1)HM6
QC3 (1)HM9
LE1 PE7
BIRD FIGURES:
A) `Natural' Bird
AI14 (2)L4
AI20 (3)LC2 (secondary figure)
R4 (3)LC8
BA1 LE1
B) Bird–Serpent
PMB6
PE1
C) `Bird' Emblem
PMB10 (five)
PMB22 (five)
PMB26 (three)
T8 (five)
Q2 (five)
J3 (five)
PE10 (nine)
PE11 (one)
AP4 (ten)
D) `Feathers'
PMA9 CH2
PMB29 CH5
PMC1 (1)HM7
PMD2 (1)SI5
PML2 (1)P1
AI12 (1)B4
PE11 (1)TI19
Q2 (3)M1
AP3
FELINE FIGURES:
A) Feline Procreator
PMB22 AP1
PMAL2 G1
M1 OU14
M2 OU90
U4 (1)HM4
PA6 (1)HM5
CH6 (1)HM9
R3 (6)I2
B) Feline–Serpent
PMA1 PMB9
PMA2 PMB10
PMAL2 PMB14
AP1 PMB20
AP5
C) `Natural' Feline
PMAL4 (1)HM6
R1 (1)HM8
T2 (2)LG2
PA7 (4)A1
CA2
LB2
LE5
`CAYMAN/RANA/LAGARTO':
A) `Cayman' or `Rana'
PMA13 (1)SA6
PML1 (1)HM4
PML2 (1)HM5
PMAL1 (1)HM6
PMAL4 (1)HM8
AI8 (1)HM9
AI21 (3)LC7
M1 (4)A1
J8 (5)M2
B) Relief `Lagarto'
PMB18 PML2
PMB19 (3)LC5
C) Petroglyph `Lagarto'
(5)CO1
(5)CO2
(1)AS1
(2)VC4
OTHER ANIMALS:
A) Monkey
PMC9 CH7
PMAL4 EQ3
PMAL7
B) Rodent
AI2
C) Various Animals
PML2
PMB18
D) Fish
PMB3
AI19
`LENGUA/CINTA/CABEZA':
PMB1 J4
PMC7 OB3
U2 LM3
C1 OU4
MASKED FIGURES:
PMC2 Q1
PMC4 Q4
PMB(G)17 (1)SI3
U1 (2)LG3
LM1 (4)A1
PE12
DEATH POSTURE:
A) Death Posture
PMA14 OU7
PMB4 OU8
PMB12 OU16
PMB16 OU19
PMB28 OU21
PMB31 OU37
PMB32 OU43
PMB33 OU62
PMB(G)13 OU85
PMB(G)17 OU89
PMC13 (1)T6
U3 (1)T12
U8 (1)T14
AI7 (1)B3
PE5 (1)B5
PA9 (1)B7
OB2 (1)LC1
OB4 (1)SI5
S4 (1)TI1
G3 (1)TI3
AG3 (1)TI13
CA1 (3)M2
LT2 (3)Y6
LT5 (3)LC1
LF2 (3)SJ4
LM7 (6)SF1
E2 (6)CO1
OU4 (on back) E3
B) Holding Knees
PMC6 AI13
S2 LT3
R2 OU32
N3 (2)LG2
QC1 (5)S2
C) Ribs
AI24
T–SHAPED PECTORALS:
`WINGED' FIGURES:
PMC2 (1)VP1
AI12 (1)TI4
J7 (6)CO1
OU27 (7)B3
`FURNITURE' STONES:
PMB19 (1)HM4
AI9 (1)HM6
AG2 (1)SA2
LB(G)1 (3)LC9
(5)M3
DECORATED SARCOPHAGI:
B1
R4
LF1
`LODGES':
(1)SA3
(2)PV1
*******************************************************
****************
*****
PAGE
PAGE 234
the creation of this catalogue
of any kind. I knew even less about drawing. I had seen enough
that I wanted to come to know more such ruins sites, and I had
way back to the valley of the statues, and to begin to put down
settling there. Over the course of the next several years this
then taking, site by site and statue by statue, and to get them
that I would have to start again and draw the statues one by
one. I didn’t much like the idea because I had never really
study. Had one been available, I would have been glad to buy it
of drawing them all; it was more than enough work to visit and
observe them all. But the reality was that, even taking notes,
to then sit in my house with memory and notes and other texts
and fruitfully analyze what I had seen hours or days previously.
A catalogue for sale, hopefully with drawings by someone more
his 1913-1914 visit to the area, was badly out of date; I had by
eyeball, and went at it. By the time I had finished this round
made them obsolete, chief among them the need to make better
drawings.
For the next, and final, stage of this project, I now had
slowly I was able to ferret out and beg, borrow or buy most of
which I was engaged: I would eventually see that they were all
catalogue I envisioned.
have been able, a sampling in any case, of the statues from the
Popayán area to the west of the Macizo, and from the Nariño area
to the south of the massif. The statues from these last two
because too much has been lost along the way or is yet to be
and to delve into what I felt were the meanings behind them. A
considerable bibliography also came together as a kind of
Certainly many more statues have over the years been spirited
catalogue.
table, may understand them in his/her own way, and use this
knowledge accordingly.
these statues, and of who the Pueblo Escultor were, and of how
are also my friends and neighbors, and I thank them for that.
criticisms therein run broad and deep, but I would like to focus
was rushed, and its creators didn’t take the time to master and
become truly enthused by their subject matter.
The present catalogue took so long to complete precisely
facility I had always hoped would house them; perhaps they will
the first place, and has been there anew at many turns in the
easy going on (and off) the roads and caminos in the mountains
express, for the aid and support, for the shared days and years
and intense moments and times, for the ever-open door and the
(Lucho) and Alex Brahim, Eliecer Ordóñez (the man and the
Gil, who frankly did most of the heavy lifting when this present
PAGE
PAGE 249
footnotes to text
are:
3500 to 4500
1597 2000
1613 600
1628 430
1642 250
1669 60
9. see Duque, San Agustín: Reseña Arqueológica, pp 18-19 for
year 1756; Repizo Cabrera, Historia Sintetica del Pueblo de
San Agustín, p 10 for year 1757; and Reichel-Dolmatoff, San
Agustín: A Culture of Colombia, p 21 for year 1758.
34. see, for example, Raúl Porras Berrenechea, Los Cronistas del
Perú (1528-1650).
PAGE 255