GUÍA PARA REDACCIÓN Y PRESENTACIÓN DEL INFORMES, PROYECTOS,

RESUMENES Y TRABAJOS

A fin de que los informes, proyectos, resúmenes y trabajos escritos sean de fácil interpretación y
esto nos permita un análisis

Se presenta a continuación un estructura en cual tiene que ser presentado y algunas sugerencias
para desarrollarlo, esto se apoya en Ia correcta ortografía y redacción así como en Ia claridad.

1. REDACCIÓN DEL DOCUMENTO

1.1 Carátula

1.1.1. Debe constar de:

 Sello de la institución
 Título del trabajo
 Autor/es
 Docente responsable
 Curso
 Fecha de realización
 Lugar
Figura 1. Formato de Caratula para presentación del informes, proyectos, resúmenes y trabajos

Elaborado por: MVZ Victoria Viteri

1.1.2 Formato de la caratula.

- Todo con mayúsculas y negrilla

- Tipo de letra: Times new roman
- Tamaño de letra: 16
- Interlineado: 1,5 (0 pt antes y 0 pt después)
Elaborado por: Victoria Viteri Créditos: Ing. Tamara Bustos
Médico Veterinario Zootecnista
Técnico docente – Universidad Amazónica Regional Ikiam
2.1. Índice (en caso de proyectos o informes de laboratorio)

Lista de las materias, capítulos o nombres contenidos en un libro u otra publicación, junto con el
número de página en que aparecen, que se coloca al principio o al final de la obra.

Se puede investigar sobre, creación y actualización de índices en: https://support.office.com/es-

es/article/Creaci%C3%B3n-y-actualizaci%C3%B3n-de-%C3%ADndices-cc502c71-a605-41fd-
9a02-cda9d14bf073

3.1 Cuerpo del documento

3.1.1 Debe constar de

 Objetivo general

Se indicara en forma clara y concisa, el objetivo de Ia actividad. Son Ias metas centrales de Ia
investigación.

 Objetivos específicos

Los objetivos específicos son los que te sirven de apoyo para lograr el objetivo general y por
regla siempre comienzan con un verbo en infinitivo.

 Resumen

El resumen debe ser una representación abreviada, pero comprensiva, de todo el trabajo,
indicando el objetivo, el método utilizado y los resultados obtenidos, sin entrar en Ia descripción
de los pasos seguidos en Ia experiencia, ni en el desarrollo teórico, ni en ningún otro detalle de
Ia experiencia. Generalmente no debe exceder Ias 300 palabras., para esta sección no se
debería incluir los subtítulos

 Introducción

Esta sección debe definir el problema estudiado, dar detalles históricos, presentar el fundamento
teórico que será utilizado, mostrar cómo se aplica al experimento en particular que se va a
describir. Deben citarse Ias referencias bibliográficas pertinentes. La introducción sirve para
poner al lector interesado en el trabajo así como proveer al lector Ia capacidad de comprender el
resto del informe.

 Marco teórico

El "marco teórico" (o conceptual): Es una de las fases más importantes de un trabajo de

investigación, consiste en desarrollar la teoría que va a fundamentar el proyecto con base al
planteamiento del problema que se ha realizado. Existen numerosas posibilidades para
elaborarlo, la cual depende de la creatividad del investigador. Una vez que se ha seleccionado
el tema objeto de estudio y se han formulado las preguntas que guíen la investigación, el
siguiente paso consiste en realizar una revisión de la literatura sobre el tema. Esto consiste en
buscar las fuentes documentales que permitan detectar, extraer y recopilar la información de
interés para construir el marco teórico pertinente al problema de investigación planteado

 Metodología (en caso de proyectos o informes de laboratorio)

Describir el procedimiento utilizado para cumplir con el objetivo de Ia actividad. Deberá incluirse
también todas Ias precauciones que se tomaron durante el desarrollo del experimento, no se
deberá describir precauciones obvias y de rutina. Un diagrama, claro y bien rotulado es
fundamental para ahorrar textos enteros de descripciones innecesarias.

Elaborado por: Victoria Viteri Créditos: Ing. Tamara Bustos

Médico Veterinario Zootecnista
Técnico docente – Universidad Amazónica Regional Ikiam
  Resultados (en caso de proyectos o informes de laboratorio)

Se entiende como resultado a la consecuencia final de una serie de acciones o eventos,

expresados cualitativa o cuantitativamente. Algunos resultados posibles pueden ser la ventaja,
la desventaja, la ganancia, la perdida, el avance o la victoria. El no alcanzar un resultado en una
operación puede indicar que las acciones son ineficientes, inefectivas o defectuosas.

 Conclusiones

En la investigación y en la experimentación, las conclusiones son argumentos y afirmaciones

relativas a datos de mediciones experimentales y de la lógica: ciencia referente a reglas y
procedimientos para discernir si un razonamiento (raciocinio) es correcto (válido) o incorrecto
(inválido).

 Referencias

En este apartado debemos elaborar una lista de las referencias o citas, hechas en el informe.
Debe figurar el tipo de fuente, entre las que podemos encontrar a: libro, artículo de publicación
científica, etc.

 Anexos y apéndices

Datos adicionales, descripciones de algún instrumento particular, cálculos accesorios y

desarrollos de pasos teóricos extensos, deben induirse en esta sección al final del informe.

3.1.2 Formato del cuerpo del documento

 Tipo de letra: Times new roman

 Tamaño de letra: 10
 Interlineado: 1,5 (0 pt antes y 0 pt después)
 Títulos numerados con letras en negrilla y mayúsculas (Ejemplo: 1. OBJETIVOS)
 Subtítulos numerados solo la primera letra con mayúscula (Ejemplo: 1.1. Objetivo
General)
 Márgenes (Encabezado 2,5cm; Pie 2,5cm; Izquierda 3cm y Derecha 3cm)
 Todo el texto deberá ir justificado
 Toda información tomada de libros, artículos científicos, páginas web, o cualquier otro
tipo de publicación deber ser adecuadamente citada en el cuerpo del documento
siguiendo las normas APA Sexta Edición, NO SE ACEPTARÁ INFORMACIÓN
PLAGIADA.
 Toda imagen, figura o tabla debe estar correctamente numerada y con su información
correspondiente de título y autoría.
 Se recomienda revisar la normativa APA Sexta Edición disponible en:
https://www.um.es/documents/378246/2964900/Normas+APA+Sexta+Edici%C3%B3n.
pdf /27f8511d-95b6-4096-8d3e-f8492f61c6dc
 En el caso de existir Anexos estos también deberán estar numerados y con su
información pertinente
 Todas Ias hojas, excepto Ia carátula, deben estar numeradas.

2. CITAS Y BIBLIOGRAFÍA

Ejemplos de citas de texto. Las citas de texto deben hacerse utilizando un gestor bibliográfico,
este puede ser el mismo que viene incorporado por defecto en Word (revisar el proceso en:
https://support.office.com/eses/article/Agregar-una-cita-y-crear-una-bibliograf%C3%ADa-
17686589-4824-4940-9c69- 342c289fa2a5), o puede ser descargado de forma gratuita y legal
desde Internet (Zotero o Mendeley).

Las citas se realizan considerándose el número de autores:

2. 1. Citas para un solo autor

Elaborado por: Victoria Viteri Créditos: Ing. Tamara Bustos
Médico Veterinario Zootecnista
Técnico docente – Universidad Amazónica Regional Ikiam
Su dermis posee cromatóforos que son utilizados como mecanismo de defensa en el medio
natural; pues el animal al sentirse amenazado tiene la capacidad de camuflarse con el ambiente
(Meneghel, 2006).

(Apellido del autor, año de la publicación)

En el caso de que la autoría de la publicación sea de una sola persona la cita se hace entre
paréntesis con el apellido del autor seguido de una coma y el año de la publicación.

Citas para dos autores

Habita en las selvas de Ecuador y Colombia en altitudes menores a 1600 msnm, comúnmente
se lo conoce como basilisco de cabeza con casco ya que tiene una cresta pequeña en la parte
superior de la cabeza, los machos llegan a medir 77,5cm y las hembras 63,5cm. (Almendáriz &
Brito, 2011).

(Apellidos de ambos autores, año de la publicación)

En el caso de que la autoría de la publicación sea de dos personas la cita se hace entre
paréntesis con los apellido de los autores separados por el carácter “&” seguido de una coma y
el año de la publicación.

2.2 Citas para más de dos autores

Los metales pesados se encuentran en la corteza terrestre de forma natural e incluyen una serie
de elementos de la serie de transición de la tabla periódica, presentan la característica común
de poseer una densidad superior a 6 g/cm3 y sus propiedades físicas en estado sólido incluyen:
alta reflectividad, alta conductividad eléctrica y térmica, fuerza y ductilidad (Reyes et al., 2007).

(Apellidos de ambos autores, año de la publicación)

En el caso de que la autoría de la publicación sea de más dos persona la cita se hace entre
paréntesis con el apellido del primer autor seguido de las palabras “et al.” seguido de una coma
y el año de la publicación.

2.3 Ejemplo de títulos y autorías de figuras y cómo citar

Se considera como figura a imágenes, fotografías, planos, diagramas o representaciones de

datos como diagramas porcentuales, de barra, etc. Deben numerarse desde 1 y deben tener
secuencia.

Toda imagen debe contar con un encabezado con la numeración y descripción de la misma, y
un pie con la autoría. Este encabezado y pie deben ser Arial tamaño 10 y espacio sencillo. Las
figuras también deben llevar una cita en el caso de que sea de la autoría de otra persona, para
realizar estas citas se debe considerar lo mismo descrito anteriormente para el número de
autores.

2.3.1 Figuras de autoría propia

Encabezado: número de la figura en negrilla seguida por una breve descripción de lo que se ve
en la imagen

Figura 6. Método de sujeción de Basiliscus galeritus.

Elaborado por: Victoria Viteri Créditos: Ing. Tamara Bustos
Médico Veterinario Zootecnista
Técnico docente – Universidad Amazónica Regional Ikiam
 Elaborado por: Mónica Males

Pie: si el autor es el mismo estudiante entonces se debe colocar las palabras

“Elaborado por” en negrilla seguido por el nombre del estudiante

2.3.2. Figuras de otros autores

Encabezado: número de la figura en negrilla seguida por una breve descripción de lo que se ve en la
imagen.

Figura 1. Diferencias en la transformación de sustrato en producto parte de una población individual y un

consorcio.

Fuente: Brenner et al, 2008

Pie: si la figura es de otro autor se debe colocar la palabra “Fuente” en negrilla seguido por el apellido del
autor y el año, esta cita bibliográfica debe hacerse considerando lo antes escrito para el número de
autores.

2.4. Ejemplo de títulos y autorías de tablas

Toda tabla debe contar con un encabezado con la numeración y descripción de la misma, y un
pie con la autoría. Las tablas deben tener únicamente las líneas superior y posterior y la
información de las mismas debe ser Times New Roman tamaño 10 y espacio sencillo.

Elaborado por: Victoria Viteri Créditos: Ing. Tamara Bustos

Médico Veterinario Zootecnista
Técnico docente – Universidad Amazónica Regional Ikiam
2.4.1 Tablas de autoría propia

Encabezado: número de la tabla en negrilla seguida por una breve descripción de los datos que se
muestran.

Tabla 2. Información sobre cantidades y frecuencia en la alimentación de Basiliscus galeritus

Tipo de alimento Cantidad Frecuencia Aporte nutricional

Larvas de tenebrio 35 3 veces a la semana Ácidos grasos y
proteína
Cochinillas de la 15 3 veces a la semana Calcio
humedad
Grillos 15 3 veces a la semana Minerales y
oligoelementos
Elaborado por: Mónica Males
Pie: si el autor es el mismo estudiante entonces se debe colocar
las palabras “Elaborado por” en negrilla seguido por el nombre del estudiante

2.4.2. Tablas de otros autores

Encabezado: número de la tabla en negrilla seguida por una breve descripción de los datos que se
muestran.

Tabla 1. Propiedades fisicoquímicas del Cd y Cr

Fuente: International Programme on Chemical safety. 2006

Pie: si la tabla es de otro autor se debe colocar la palabra “Fuente” en negrilla seguido por el apellido del
autor y el año, esta cita bibliográfica debe hacerse considerando lo antes escrito para el número de
autores.

Elaborado por: Victoria Viteri Créditos: Ing. Tamara Bustos

Médico Veterinario Zootecnista
Técnico docente – Universidad Amazónica Regional Ikiam