Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sucesorio Beltran
Sucesorio Beltran
Definición.
Transmisión del patrimonio de una
1
persona fallecida a sus herederos.
El libro III del Código Civil regula dos
situaciones, la sucesión por causa de
muerte y las donaciones entre vivos (es
un contrato). Lo que tienen en común es
que ambas son formas de adquirir bienes
a titulo gratuito.
La palabra sucesión se toma también en
otro sentido, esto es como el patrimonio
que se transmite.
Sujetos. 951.
El que transmite se llama causante, de
cujus o autor.
El que recibe se denomina heredero o
causa habiente. 954. Esto es así
siempre que recibe la totalidad de la
1
herencia o una cuota de ella. Si solo
recibe un bien a titulo singular se llama
legatario. 1104.
El carácter de heredero ( todo el
patrimonio o una cuota ) se tiene por la 1
naturaleza, sin importar el nombre que se
le de, incluso aunque se le califique de
legatario en el testamento. Respecto de
los legatarios la regla es la misma pero a
la inversa.
Como se sucede en Chile. Art.952.
Ab intestato o sucesión legal.
Testamentaria, cuando el causante ha
hecho testamento. Art.999.
Parte testada y parte intestada, la
persona no dispone de todos sus
bienes.
No se admite en Chile la sucesión
contractual. Esta es aquella en que una
persona conviene con otra en que si paga
un precio adquirirá el carácter de
2
heredero. En Chile no se acepta pues es
pacto sobre sucesión futura, acaece de
objeto ilícito por el Art.1463.
La sucesión por causa de muerte.
Generalidades.- 1
Asignatarios.
Pueden ser herederos o legatarios.
4
Herederos.
Son herederos los asignatarios a titulo
universal, con cualquier nombre que se
les de en el testamento, incluso si se les
llama legatarios. Se hereda el total o una 1
cuota del patrimonio.
Representan al causante en todos sus
derechos y obligaciones transmisibles,
esto es mas correcto que hablar de
patrimonio pues en el patrimonio de una
persona hay derechos y obligaciones que
a veces no son transmisibles, como los
derechos de uso y habitación (819), o el
de usufructo (773) que se extinguen con
la muerte.
Los herederos pueden ser, dependiendo
de la forma como son llamados:
heredero a titulo universal, si es
llamado en todo el patrimonio sin
determinación de cuota.
heredero de cuota, si se le llama en
5
una cuota.
Aclaraciones.
Heredero universal es el que es llamado
al patrimonio del difunto si designación de
cuota, lo que no implica que no pueda ser 1
Legatarios. 951.
Para que haya legado se requiere
6
testamento.
Es titulo singular cuando se sucede en
una o mas especies determinadas o
bienes determinados, y el 1104 señala las
características de estos asignatarios. 1
Suceden en:
1. - Una o mas especies o cuerpos
ciertos.
2. - Género, una o mas especies
indeterminadas de ciertos géneros.
Es importante esta última distinción para
varios efectos:
El legatario de especie adquiere el
dominio del bien legado por el modo
"sucesión por causa de muerte", al
momento de fallecer el causante.
El legatario de genero no adquiere el
dominio del bien por sucesión sino
por tradición, al momento que hace
valer el testamento frente a los
herederos o albacea, si no están los
7
primeros.
En el legado de especie si al
legatario no le entregan el bien, y
sigue en poder de los herederos, él
posee acción reivindicatoria, sin 1
La apertura de la sucesión.
8
El Código trata de la apertura de la
sucesión en el artículo 955 del titulo I
del libro III, y en el título VII del mismo
libro, titulado "De la apertura de la
1
sucesión, y de su aceptación,
repudiación e inventario".
La apertura de la sucesión es el
hecho que habilita a los herederos
para tomar posesión de los bienes
hereditarios y se los transmite en
propiedad.
La apertura de la sucesión se
produce al momento de la muerte real
del causante o, en caso de muerte
presunta, se produce al dictarse el
auto de posesión provisoria o el auto
de posesión definitiva. El momento
preciso tiene importancia no sólo
porque en ese momento se define la
capacidad y dignidad de los
9
asignatarios, sino por otros motivos. El
momento de la apertura de la
sucesión es en el que se crea la
comunidad hereditaria. Desde ese
momento se pueden celebrar pactos
1
sobre la sucesión. Por otra parte, la
validez o nulidad de las disposiciones
testamentarias debe ser analizada en
ese momento. Por último, una vez
aceptada o repudiada la asignación,
los efectos se retrotraen al momento
de la apertura de la sucesión (artículo
1239).
10
Desde el punto de vista del lugar
de la apertura de la sucesión, esta se
abre en el último domicilio del
causante (articulo 955), lo que resulta
de interés, toda vez que de acuerdo al
1
Código Orgánico de Tribunales, es
juez competente para conocer de todo
lo relacionado con la sucesión por
causa de muerte el del último domicilio
del causante (artículo 148 del C.O.T.).
Derecho de transmisión.
Art.957.
Deferida una asignación, llamado el
asignatario para que acepte o repudie,
pueden producirse distintas situaciones,
si el asignatario fallece:
1.- El asignatario acepta y luego fallece,
esa asignación la transmite a sus
propios herederos.
14
2.- El asignatario la repudia, en ese caso
los efectos de la repudiación se
retrotraen al momento de la delación, y
es como si nunca hubiera sido
asignatario. 1229.
1
3.- El asignatario no manifiesta su
voluntad y fallece antes de pronunciarla,
antes de responder a este llamado, en
este caso esta opción que el tenía pasa
a sus herederos, debiendo ser ellos
quienes aceptan o repudian. Es una
situación normal, pues el derecho a
aceptar o repudiar esta dentro del
patrimonio del asignatario, es solo una
aplicación de las reglas generales. 957.
Este último caso es el que contempla
el articulo 957 en los siguientes
términos: Si el heredero o legatario
cuyos derechos en la sucesión no han
prescrito, fallece antes de haber
aceptado o repudiado la herencia o
legado que se le ha deferido,
15
transmite a sus herederos el derecho
de aceptar o repudiar dicha herencia o
legado, aun cuando fallezca sin saber
que se le ha deferido.
1
El derecho de transmisión no es,
pues, sino la aplicación del principio
general conforme al cual cuando
fallece una persona, transmite a sus
herederos todo su patrimonio
transmisible. Pues el derecho de
aceptar o repudiar la asignación es
parte del patrimonio de la persona.
Derecho de herencia.
El código civil no lo ha definido ni
reglamentado, solo hay disposiciones
aisladas como en la cesión del derecho
de herencia.
Somarriva lo define como la facultad o
aptitud de una persona para suceder en
el patrimonio del causante o en una
cuota.
Características.
1.- Derecho real. 588. La ley lo dice, por
lo demás se ajusta alas características
de los derechos reales. Mas aun, del
18
derecho de herencia nace una acción
real que es la de petición de herencia, a
la que se refieren varias disposiciones,
como el art.841 inc.2º, reglamentado en
el art.1264 y siguientes.
1
2.- Es una universalidad jurídica. El
derecho de herencia no es mueble ni
inmueble porque no recae sobre bienes
determinados, pues recae sobre un
patrimonio, sin embargo se le aplican
las reglas de los muebles, puesto que
es la regla general.
3.- Es distinto del derecho de dominio. Al
morir una persona se adquiere este
derecho sobre la totalidad de su
patrimonio. Como dentro del patrimonio
hay bienes, existe un doble derecho,
derecho de herencia sobre el patrimonio
y copropiedad sobre los bienes de dicho
patrimonio.
En la propia doctrina nacional hay
confusión entre el derecho de herencia y
19
el de dominio, principalmente por ser el
derecho de herencia una creación de
nuestro legislador que no existía en
Francia.
Se puede adquirir el derecho de herencia 1
indudablemente, el derecho sobre el
patrimonio, pero solo se adquirirá el
derecho de dominio siempre y cuando el
causante fuere dueño de los bienes. El
patrimonio existe siempre pues es un
atributo de la personalidad, así el derecho
de herencia siempre tendrá el efecto de
entregar, de transmitir el patrimonio, pero
el dominio de los bienes queda
supeditado al derecho que el causante
tenga sobre esos bienes.
Al fallecer una persona, si los bienes
estaban en poder de un 3º, los herederos
tendrán en primer lugar una acción real,
la acción de petición de herencia, pero
además, como es condueño del bien del
causante, tiene una acción reivindicatoria
20
sobre las cosas hereditarias
reivindicables que hayan pasado a 3ºs.
4.-Tiene vida efímera, porque va a existir
derecho de herencia desde que esta se
defiere, hasta que desaparece el estado 1
de indivisión, sea por partición o
cualquiera otra razón.
Modos de adquirir el derecho de
herencia.
Como todo derecho real solo puede ser
adquirido por un modo de adquirir. En
este caso solo proceden tres:
1.- Sucesión por causa de muerte. Es el
modo normal, en virtud de este modo el
derecho de herencia se adquiere por el
heredero al momento de aceptar la
herencia.
2.- Prescripción. El derecho de herencia
es susceptible de posesión, y cuando
quien lo posee no es heredero
verdadero sino aparente puede darse el
21
caso que el heredero adquiera este
derecho por prescripción.
Por ejemplo, fallece una persona y le
suceden sus sobrinos sin testamento,
pero en realidad si había testamento, y 1
allí se señalaba al heredero, y los
sobrinos entraron solo a poseer el
derecho de herencia.
La prescripción del derecho de herencia
puede ser ordinaria o extraordinaria. La
regla general es la extraordinaria de 10
años, art.2512, sin embargo puede
adquirirse por prescripción ordinaria de 5
años en el caso del heredero aparente a
quien se le haya concedido la posesión
efectiva de la herencia. 704 Nº4 e
inc.final.
El plazo de 5 años se cuenta desde que
se dicta la resolución que concede la
posesión efectiva (jurisprudencia), y esto
porque antes se estimaba que era desde
la inscripción del decreto, pues una vez
22
inscrito no se puede modificar.
Al hablar de posesión del derecho de
herencia debemos distinguir tres tipos de
posesión:
Posesión legal de la herencia. 722. 1
27
Los Acervos.-
Dentro de la sucesión por causa de
muerte cabe distinguir las siguientes
clases de acervos:
1
Bajas generales.
Las bajas generales son deducciones de
la masa hereditaria para llevar a efecto
las disposiciones del testamento o de la
herencia. Son las señaladas en el art.959
y art.4º ley de impuesto a las herencias,
estos son:
1.- Gastos de ultima enfermedad
adeudados y los del entierro del
causante. 4º nº1. Son dos situaciones.
Loa primeros son gastos que
efectivamente se hicieron durante la
vida del causante. Los segundos no son
así, se generan con posterioridad a la
muerte del causante, en rigor no
deberían ser una baja de la herencia
30
sino un gasto de los herederos. Estaban
en el proyecto del código, los primeros,
pero después fueron sacados.
2.- Costos de la publicación del
testamento, de la posesión efectiva, de 1
la apertura de la sucesión , etc. 959 nº1
y 4 nº2. El art. 4 nº2 es mas claro y
especifico pese a que es lo mismo que
el art.959 nº1.
3.- Deudas hereditarias. 959 nº2 y 4 nº3.
Son aquellas que tenía el causante en
vida, deben distinguirse de las deudas
testamentarias que son las que crea el
testamento (legados). Los legados o
deudas testamentarias no son bajas
generales sino que se pagan con cargo
a la 1/4 de libre disposición.
4.- Impuestos fiscales que graben la
masa hereditaria. 959 nº3. No esta en la
ley de impuesto a las herencias pues
hoy en día no existen impuestos que
graven a la masa hereditaria.
31
5.- Asignaciones alimenticias
forzosas. 959 nº4 y 4 nº4. Se refiere a
los alimentos que el causante estaba
obligado a pagar en vida. Cuando una
persona fallece se debe, antes de hacer
1
la partición, sacar una cantidad de
bienes para seguir pagando esos
alimentos. El 1168 dice que los
alimentos que son debidos por ley
graban la masa hereditaria.
No son bajas generales los alimentos
voluntarios con que el causante estaba
favoreciendo a alguien, son verdaderos
legados que se pagan con cargo a la 1/1
de libre disposición. 1167, 1168, 1171
inc.1º.
6.- Porción conyugal a que hubiere lugar,
en todos los ordenes de sucesión,
menos en el de los descendientes
legítimos. 959 nº5 y 4 nº5. En el caso
que el causante fallezca y tenga
descendientes legítimos, equivale la
32
porción conyugal al doble e la legítima
rigurosa, en todos los demás casos es
baja general de la herencia.
Capacidad.
Aptitud legal de una persona para recibir
asignaciones por causa de muerte, sea
herencia o legado
La regla general es la capacidad, siendo
esto así deriva de ello consecuencias
importantes:
- No hay mas incapacidades que las
33
señalada en la ley.
- Deberá probar la existencia de la
incapacidad quien la alegue.
Son incapacidades de goce no de
ejercicio. 1
Incapacidades legales.
Faltar al momento de la apertura.
El art.962 señala que debe existir
(existencia natural) al momento de la
apertura, salvo respecto de la
transmisión, donde el transmitido no
requiere existir al momento de la muerte
del causante, sino que debe existir al
momento que fallece el transmitente o
transmisor, pues el hereda al transmisor
no al causante original. Excepciones:
1.- Asignaciones condicionales
suspensivas, deberá existir al momento
de cumplirse la condición además del
momento de la muerte del causante. El
art.1078 señala que estas asignaciones
34
no se transmiten.
2.- Art.962 inc.3º. La persona que no
existe al momento de abrirse la
sucesión pero se espera que exista,
siempre que llegue a existir dentro de 1
los 10 años siguientes.
3.- Art.962 inc. final. La misma
limitación de 10 años rige para la
persona que presta un servicio
importante, aun cuando no exista al
momento de abrirse la sucesión. (por
ejemplo una asignaciones favor de
una persona que descubra una
vacuna contra el SIDA)
40
La dignidad
es un requisito que no mira a al
cumplimiento de condiciones legales,
sino a la idoneidad personal.
Es necesario que quien va a suceder 1
homicidio en la
persona del difunto, o ha intervenido en
este crimen por
obra o consejo, o la dejó perecer
pudiendo salvarla;
2º El que cometió atentado grave contra
la vida, el
honor o los bienes de la persona de cuya
sucesión se
trata, o de su cónyuge, o de cualquiera
de sus
ascendientes o descendientes, con tal
42
que dicho atentado L. 19.585
se pruebe por sentencia ejecutoriada;
Art. 1º, Nº 72
3º El consanguíneo dentro del sexto 1
grado inclusive,
que en el estado de demencia o
destitución de la persona
de cuya sucesión se trata, no la socorrió
pudiendo;
4º El que por fuerza o dolo obtuvo alguna
disposición testamentaria del difunto, o le
impidió
testar;
5º El que dolosamente ha detenido u
ocultado un
testamento del difunto, presumiéndose
43
dolo por el mero
hecho de la detención u ocultación.
46
4.- El incapaz nada adquiere ni
trasmite, el indigno trasmite la
indignidad junto con los bienes. 977.
5.- La incapacidad pasa contra 3ºs de
buena o mala fe, al indignidad no 1
pasa contra 3ºs de buena fe. 976.
Sucesión Intestada
49
Como se sucede abintestato. 984.
- Por derecho personal.
- Por derecho de representación.
Cuando la ley es la que llama
1
directamente al heredero a suceder a otra
persona es derecho personal, en cambio
en el derecho de representación no
sucede lo mismo, y no sucede pues falto
el heredero llamado directamente.
EL DERECHO DE
REPRESENTACION.-
51
En la representación intervienen
necesariamente:
1-El causante
2-.El representado
1
3-.El o los representantes.
59
Y hay lugar a la representación en la
indignidad, incapacidad o
desheredamiento, porque no es
justo que los hijos tengan que cargar
con las culpas de sus padres.
1
60
b)Que el representante debe ser
capaz y digno RESPECTO AL
CAUSANTE y no respecto al
representado. El representante debe
cumplir con los requisitos para
1
suceder respecto al causante; no
importa que no llene los requisitos
para suceder respecto al
representado.
c)Que se puede representar a la
persona cuya herencia se ha
repudiado (987 inciso 1o).
El efecto fundamental de la
representación es que se sucede por
estirpes, esto es, que los
representantes, cualquiera sea su
número, llevan en conjunto lo que
habría llevado el representado si
hubiera querido o podido suceder. El
artículo 985 dice que los que suceden
por representación heredan en todos
casos por estirpes.
61
Desde el punto de vista de la
aplicación de la ley en el tiempo, es
importante tener presente que la ley
sobre efecto retroactivo de las leyes
1
establece que "en las sucesiones
intestadas el derecho de
representación de los llamados a ellas
se regirá por la ley bajo la cual se
hubiere verificado su apertura".
65
Articulo 988.- Es el de los hijos
(personalmente o representados por
su descendencia), que excluyen a
cualquier otro heredero a menos que
haya cónyuge sobreviviente, caso en
1
el cual concurrirá con los hijos
llevando una porción equivalente al
doble de la legítima rigorosa o
efectiva de cada hijo. Si hubiere sólo
un hijo, la cuota del cónyuge será
igual a la legítima rigorosa o efectiva
de ese hijo. Además se añade una
limitación importante: En ningún caso
la porción del cónyuge sobreviviente
bajará de la cuarta parte de la
herencia o de la mitad legitimaria
(eventualmente incrementada por la
no disposición de las cuartas de
mejoras y/o de libre disposición).
66
El art. 989 establece que si el difunto
no ha dejado posteridad (hijos,
personalmente o representados) le
sucederán el cónyuge y los
ascendientes de grado más próximo:
1
2/3 para conyuge y 1/3 para
ascendientes. A falta de ascendientes,
sucederá íntegramente el cónyuge y
viceversa. Habiendo un solo
ascendiente de grado más próximo,
sucederá éste en todos los bienes o
en toda la porción hereditaria de los
ascendientes.
Además, la ley 19.585 agregó una
sanción: (nuevo art 994) “Tampoco
sucederán abintestato los padres del
causante si la paternidad o
maternidad ha sido determinada
judicialmente contra su oposición,
salvo que mediare el restablecimiento
a que se refiere el articulo 203”, esto
es, si el hijo, alcanzada la plena
capacidad, manifiesta por escritura
67
pública o testamento su voluntad de
restablecer al padre o madre sus
derechos.
1
Tercer orden de sucesión intestada
(de los hermanos).-
VARIAS SITUACIONES:
½ legitimaria
La regula la sucesión
intestada
72
Art. 988. Los hijos excluyen a todos los 1
otros
herederos, a menos que hubiere también
cónyuge
sobreviviente, caso en el cual éste
concurrirá con
aquéllos.
El cónyuge sobreviviente recibirá una
porción que, L. 19.585
por regla general, será equivalente al
doble de lo que Art. 1º, Nº 75
por legítima rigorosa o efectiva
corresponda a cada hijo.
73
Si hubiere sólo un hijo, la cuota del
cónyuge será igual
a la legítima rigorosa o efectiva de ese
hijo. Pero en 1
Características:
1
-Solemnes:-Otorgado en Chile:-
Abierto.
-Cerrado.
-Otorgado en el
extranjero:-Conforme a la ley
extranjera
-C
onforme a la ley chilena.
86
El funcionario público normalmente es
el Notario. Puede ser sustituido por el
Juez de Letras (art 1014) y por el
Oficial del Registro Civil (art 86 ley
4808). Otorgado ante el Juez se
1
otorga el testamento en hoja suelta,
pues los jueces no llevan protocolo;
ante el Oficial del Registro Civil,
debe otorgarse en el Protocolo que al
efecto llevan (art 86 ley 4808).
Cuando se otorga ante Notario
Público, el testamento abierto, que es
el más frecuente, se otorga en
protocolo, esto es, constituye una
verdadera escritura pública. Pero
podría también otorgarse en hoja
suelta. Así lo comprueba el art 1017
que establece la posibilidad de que el
testamento se haya escrito
previamente. Además, el art 866 del
CPC se refieren a la protocolización
de un testamento abierto otorgado en
hoja suelta
87
Si el testamento se había otorgado en
hoja suelta, antes de su publicación,
debe protocolizarse previa orden
judicial “después de su fallecimiento y
1
en el menor tiempo posible” (art 866
del CPC). Sólo tendrá el carácter de
instrumento público si se protocoliza
dentro del primer día hábil siguiente al
de su otorgamiento (art 420 COT).
Esta exigencia debe entenderse
referida al testamento ante funcionario
y 3 testigos (Jurisp).
97
1) Conforme a la ley extranjera,
valdrá en Chile (aplicando el
principio locus regit actum) (art
1027)
1
1-.-si es escrito
2-.-en lo tocante a las solemnidades
se hiciere constar su conformidad con
la ley del país en que se otorgó
3-.-y se probare la autenticidad
mediante la legalización (art 345 del
CPC).
Aunque la jurisprudencia ha acogido
la validez del testamento “ológrafo”
(por escrito pero sin solemnidad
alguna) otorgado en el extranjero, el
asunto ha sido discutido, pues el art
1027 se refiere a la autenticidad y esto
significa la participación de algún
funcionario público.
Son el
1-.testamento verbal,
2-.el militar,
3-.y el marítimo (art 1030).
-Ciertas solemnidades en el
otorgamiento (1032): el testador debe
expresar que su intencion ha sido
testar y el acto será continuo e
ininterrumpido en presencia de las
mismas personas.
---------------------------------------------------
---------------------------------------------------
---------------------------------------------------
---------------------------------------------------
------------------HASTA AQUÍ LA
PRUEBA 1 DE
SUCESORIO-------------------------
Excepciones:
1.- Asignaciones con objeto de beneficencia. 1056 inc.3º.
El presidente de la república designara a que establecimiento se
va a llevar le asignación, prefiriendo a los de la comuna o
provincia del testador. Estas mismas normas se aplican a las
asignaciones dejadas "al alma del testador".
2.- Asignaciones dejadas a los pobres. 1056 inc.final.
Se dejara a la parroquia del testador. Pablo Rodríguez dice que se
refiere a cualquier religión, es decir, la parroquia de la religión del
testador.
3.- Asignaciones dejadas a parientes indeterminados. 1064.
Benef o alma
Req sub----cierto det---excep a los pobres
Inda parientes
107
El error de derecho en la asignación no vicia, el error de hecho hace que
la asignación se tenga por no escrita, para viciar la asignación debe ser
un error determinante, esto es, de no existir el error no hubiera tenido
lugar la asignación.
108
3.-Voluntarias o forzosas.
-CONDIC
- A DIA DESDE-
HASTA
CONDICION CIERTO Y DETR
PLAZO
-MODALES
110
Art. 1080. Las asignaciones testamentarias pueden
estar limitadas a plazos o días de que dependa el goce
actual o la extinción de un derecho; y se sujetarán
entonces a las reglas dadas en el título De las
obligaciones a plazo, con las explicaciones que siguen.
111
-cumplida: produce efecto retroactivo: el asignatario se entiende
tal desde la apertura de la sucesión. (art 1483 a 1486=. Sin
embargo del efecto retroactivo, el asignatario no puede exigir los
frutos percibidos en el tiempo intermedio, salvo que se los haya
expresamente dejado el testador (art 1488 y art 1078 inc final en
relación al art 1338 Nº 1º).
-fallida (es o se hace imposible -arts1480 y 1481-). Caducan las
providencias conservativas decretadas y se esfuma la mera
expectativa. Sin embargo, si quien debía prestar la asignación se 1
valió de medios ilícitos para que no se cumpliera la condición, se
tendrá por cumplida (art 1481). Esta última regla se suele aplicar
como un principio general del derecho a otras materias y está
inspirado en la idea de evitar el aprovechamiento del propio dolo).
Los herederos del remanente son aquellos que son llamados por
la ley o por el testador a llevar lo que reste después de efectuadas
las disposiciones testamentarias. Pueden ser testamentarios o
abintestato. Desde otro punto de vista, pueden ser universales
(cuando el testador sólo ha instituido legados en el testamento) o
de cuota (cuando el testador ha establecido otros herederos de
cuota). Luego los herederos del remanente pueden ser:
120
No pueden legarse las cosas incomerciables (art 1105).
Derechos en la sucesión.
- Derecho de transmisión. 951
- Derecho de representación. 984
- Derecho de acrecimiento. 1147
- Derecho de sustitución. 1156
Derecho de acrecimiento.
Requisitos.
1.- Se trata de la sucesión testamentaria. Somarriva
dice que no hay duda que solo opera en la sucesión
testamentaria, principalmente por el tratamiento que le 1
da el CC.
El acrecimiento no es otra cosa que una forma de
interpretar la voluntad presunta del testador.
Domínguez opina en contrario, pues por la fuerza de los
hechos se da también en la intestada, pero ocurre que
el CC la ha regulado en la sucesión testamentaria. 1190
2.- Existen dos o mas asignaciones, o sea dos a mas
asignatarios.
3.- Los asignatarios son llamados a un mismo objeto.
Objeto no es lo mismo que especie o cuerpo cierto.
4.- Tienen que estar llamados los asignatarios sin
designación de cuota. 1148. No es lo mismo que el
testador dejara algo a A, B y C que decir que lo deja
separado en 1/3s. Solo en el primer caso hay
acrecimiento. Excepciones:
Cuando los asignatarios son llamados por partes
iguales. 1148
Cuando 2 o mas asignatarios son llamados a una
misma cuota sin determinar la parte que llevan de
ella. 1148 inc.2º.
126
Las formas de las asignaciones conjuntas pueden ser:
Características.
1.- Es accesorio. No puede el asignatario repudiar su
propia asignación y aceptar el acrecimiento, pero se
puede hacer lo contrario. 1151
2.- Es renunciable. No esta obligado a aceptarlo,
puede repudiarlo. 12
3.- Quien lleva una asignación por acrecimiento la
lleva con todas sus cargas y gravámenes. 1152
4.- Es transferible. 1910 inc.3º
128
Efecto.
El art.1147 señala que la porción del que falta se agrega
a los asignatarios del conjunto.
Derecho de sustitución.
129
Debe ser expresa, no hay sustitución presunta.
1162.
Representación y transmisión.
Entre la representación y la transmisión no hay
problema, pues se distingue una de otra según el
momento que falta el sucesor, antes o después del
fallecimiento del causante.
130
Acrecimiento, representación y sustitución.
No se presentan problemas pues la representación
opera en la sucesión intestada (salvo las legítimas), y
las otras en la testada. En las legítimas lo soluciona el
1183 señalando que se prefiere a la representación.
Asignaciones voluntarias y forzosas. 1
132
3. El cónyuge sobreviviente.
No serán legitimarios los ascendientes del causante
si la paternidad o la maternidad que constituye o de la
que deriva su paterentesco, ha sido determinada
judicialmente contra la oposición del respectivo padre o
1
madre, salvo el caso del inciso final del artículo 203.
Tampoco lo será el cónyuge que por culpa suya haya
dado
ocasión a la separación judicial. LEY 19947
VER ESQUEMA
134
Un medio indirecto es estableciendo la
interdicción por demencia o disipación.
Requisitos:
1.- Personas que tengan derecho a cobrar alimentos
por ley. Algunas de las personas del 321, si bien no es
taxativo son los casos mas importantes.
2.- Estar fijados los alimentos por una sentencia
judicial, transacción aprobada judicialmente, o a lo
menos demandados en vida del causante.
136
Somarriva agrega el caso de la pensión que pagaba
voluntariamente en vida. Pablo Rodríguez discrepa,
señalando que no existe la certeza sobre la existencia
de este derecho a alimentos. La jurisprudencia a
apoyado mayoritariamente a Pablo Rodríguez, pero
algunos fallos apoyan la teoría de Somarriva.
3.- No deben haber variado las condiciones que 1
Como se pagan:
La regla es que constituya una baja general de la
herencia (959 Nº4). Antes de repartir la herencia de se
hacen las bajas para llegar del acervo ilíquido al liquido.
El 1168 dice que podría ocurrir que el testador, en el
testamento, imponga la obligación de pagar alimentos a
un asignatario en particular. Surge la duda sobre el
efecto de esta obligación impuesta por el testador a un
asignatario, pues puede pensarse que es una forma de
137
eludir los alimentos forzosos. Pablo Rodríguez piensa
que esta designación es inoponible al asignatario con
derecho a alimentos.
En la práctica:
Antes de hacer la partición se saca una parte del dinero, 1
y con los intereses se da cumplimiento a la asignación,
o bien, si el beneficiado por el derecho de alimentos
acepta, se puede constituir un usufructo, uso o
habitación.
Pablo Rodríguez dice que esta es una asignación a
titulo singular, siendo un verdadero legado hecho por la
ley.
En el caso en que los alimentos forzosos fueran
excesivos, el 1171 regula esto, el exceso se imputa a la
porción de bienes de que se podía disponer libremente.
Mas cuantiosos que los que según las circunstancias
corresponda.
139
a) Cuando efectivamente carezca total y
absolutamente de ellos: Esta situación se
presenta en dos casos:
140
b) Cuando, teniendo bienes, los tiene en una
cantidad inferior a lo que le corresponde por
porción conyugal: el cónyuge sobreviviente va a
tener derecho a la porción conyugal, pero no
íntegramente, pues sólo llevará a título de
porción conyugal aquella parte que unida a los
bienes que tiene, complete lo que le 1
corresponde por porción conyugal, ejemplo:
porción conyugal $100, el cónyuge sobreviviente
tenía $40 va a llevar $60. Estos $60 se llaman
“porción conyugal complementaria”(porque es un
complemento que unido a los bienes que tenía el
cónyuge sobreviviente, integran la unidad).
141
que lo que lleva a título de gananciales es
generalmente más de lo que le corresponde por
porción conyugal. Igual situación se presenta si tiene
crédito de participación.
El cónyuge sobreviviente tiene que carecer de bienes,
pero esto es al momento de fallecer el causante. Las
variaciones que la fortuna del cónyuge sobreviviente 1
142
3.- El cónyuge sobreviviente no debe haber dado lugar
al divorcio por su culpa
No es que no haya divorcio, sino que su causa no
pueda ser imputada al cónyuge sobreviviente
(art.1173). Esta norma concuerda con lo establecido en
el art. 994.
1
144
Atendiendo a lo que disponen dichos artículos, el
concepto correcto de porción conyugal teórica cuando
no hay descendientes legítimos es: “la cuarta parte del
acervo ilíquido después de deducidas las bajas
generales de los Nºs. 1 a 4 de art. 959”.
2. Porción conyugal teórica si existen descendientes
legítimos: se refiere a esta materia el inc. 2 del art. 1
145
Legítima efectiva es la legítima rigorosa
aumentada por la parte de mejoras o la de libre
disposición que el causante no dispuso o, si lo
hizo, no tuvo efecto su disposición (art. 1191).
En este caso la porción conyugal no es una baja
general de la herencia, sino que se paga con cargo a 1
la parte de legítimas.
146
Cuando el cónyuge sobreviviente teniendo
bienes cuyo origen sea alguno de los
mencionados, haga uso del derecho de opción
que le concede el art. 1177, o sea, renuncia a
sus bienes propios y decide llevar la porción
conyugal íntegra.
1
De acuerdo con este norma, el cónyuge sobreviviente
puede, si tiene bienes en cantidad inferior a lo que le
corresponde por porción conyugal, recibir el
complemento de la porción conyugal o sea, una suma
de bienes que unida a sus bienes propios complete lo
que le corresponde, según la ley, por porción conyugal,
o renuncie a sus bienes propios para llevar la porción
conyugal íntegra.
El art. 1177 se remite solamente a los incs 1 y 2 del art.
1176, pero no se remite al inc. Final de dicho artículo,
porque éste establece la compatibilidad entre la
porción conyugal y cualquier asignación testamentaria
hecha por el causante en favor del cónyuge
sobreviviente. En este caso, no procederá el derecho
de opción porque las asignaciones que el cónyuge
sobreviviente recibe en virtud del testamento no
influyen en la porción conyugal.
Este derecho de opción no es de muy frecuente
aplicación, porque la lógica nos indica que al cónyuge
sobreviviente le da lo mismo llevar la porción conyugal
íntegra y renunciar a sus bienes o conservar sus
bienes completándosele la porción conyugal.
Este derecho no está revestido de solemnidades, es
147
un acto unilateral en el cual juega solamente la
voluntad del cónyuge sobreviviente, y presenta
también la característica de ser un derecho absoluto,
porque el ejercicio del derecho de opción depende
solamente de la voluntad del cónyuge sobreviviente
(art. 1177).
Que pasa si hace uso de este derecho de opción y 1
149
2. Cuando el cónyuge separado de bienes tiene
bienes propios.
3. Cuando el cónyuge tiene bienes que obtuvo a
título de gananciales en la disolución y liquidación de
la sociedad conyugal.
4. Cuando el cónyuge tiene bienes que recibió de la 1
sucesión intestada del difunto.
5. Cuando hay crédito de participación en los
gananciales.
Aquí se plantea la duda de cuando en la sucesión
intestada habría lugar a la porción conyugal
complementaria. En este caso hay que distinguir:
151
En el cálculo de la porción conyugal efectiva
complementaria se nos presentan los conceptos de
“complemento” y “deducciones” a la porción conyugal.
Cuando estamos en presencia de la porción conyugal
complementaria debemos manejar estas dos nociones.
152
Si hay o no descendientes legítimos entre los
herederos del causante y en ambos casos, hay que
subdistinguir según si el cónyuge tiene derecho a
porción conyugal íntegra o solamente a porción
conyugal complementaria.
1
1.- Casos en que no existen descendientes legítimos.
En este caso la porción la porción conyugal es la
cuarta parte del acervo ilíquido, después de
efectuadas las bajas generales de los Nºs. 1 al 4 del
art.959.
Para determinar a cuánto alcanza en este caso la
porción conyugal hay que distinguir según si se trata
de una porción conyugal íntegra o complementaria:
153
El problema que se presenta en este caso es el de
saber si para el cálculo de la porción conyugal deben o
no hacerse previamente algunas agregaciones o
acumulaciones a los bienes y las posibles serían las
de las donaciones revocables o irrevocables que en
vida efectuó el difunto:
Caso de las donaciones revocables: estas deben 1
156
2. Segundo: si bien es cierto que el art.1185 ordena
la acumulación de las donaciones irrevocables
hechas en razón de legítimas o de mejoras, esta
norma no es aplicable en este caso por las mismas
dos razones dadas en el caso de las donaciones
revocables.
3. Tercero: la frase final del art.1199 establece que la 1
158
En primer lugar, por la propia definición de porción
conyugal (art.1172) nos dice que es aquella parte
del patrimonio de una persona difunta.
De aceptar la tesis de Fabres, la porción conyugal
vendría a ser no sólo una parte del patrimonio del
difunto, sino también una parte del patrimonio del 1
cónyuge sobreviviente; sería una porción de las
deducciones a la porción conyugal que estaría
aprovechando el cónyuge sobreviviente al calcularse
así la porción conyugal.
159
Podría pensarse entonces que no cabe ni siquiera
discutir que las deducciones deben considerarse
para calcular la porción conyugal, pues el precepto
citado ordena precisa y claramente acumularlas al
acervo. Sin embargo, no debe olvidarse que el
art.1185 es inaplicable a la porción conyugal cuando
no existen descendientes legítimos, porque en este 1
161
En este caso, pueden presentarse dos situaciones:
1. Caso en que falta un legitimario sin dejar
descendencia con derecho a representarlo
(art.1190): la situación que aquí se contempla sería
aquella en que, por ejemplo, fallece una persona y
deja cónyuge sobreviviente y 3 hijos legítimos,
sucediendo que uno de ellos es indigno de suceder 1
164
Las donaciones irrevocables también deben
acumularse: lo señala el art.1199 (el art.1178 inc.2 se
refiere al caso en el cual hay hijos legítimos).
Respecto de los donaciones irrevocables hechas a
extraño, los autores estiman que ellas no benefician al
cónyuge sobreviviente, porque los arts.1186 y 1187
sólo ordenan esta acumulación para computar las 1
166
En realidad, la tesis de Fabres se encuentra
sumamente debilitada, porque sus principales
fundamentos se basaban en el art.1190 inc.2, inciso
que está derogado. Fabres decía que cuando la ley
hablaba de “volverán de la misma manera”, estaba
diciendo “volverán con el mismo objeto señalado en el
inc.2”, y siendo así, la acumulación de las deducciones 1
también lo beneficiaban.
El otro argumento de Fabres, que hoy en día tampoco
sirve, era el inc.3 del art.1191, también derogado; que
señalaba expresamente que “este acrecimiento no
inc.2”. Pero, este inciso nada decía respecto de las
deducciones, por consiguiente, según la acumulación
de las deducciones, beneficiaban al cónyuge
sobreviviente.
Hoy en día, se estima que con la modificación se
reafirma la fórmula de cálculo de Aguirre Vargas.
En este caso, y habiendo descendientes legítimos,
cuando el cónyuge sobreviviente hace uso del derecho
de opción que le confiere el art.1177 y, abandona sus
bienes para llevar la porción conyugal, la doctrina
unánimemente estima que estos bienes abandonados
no aprovechan al cónyuge sobreviviente para el
cálculo de la porción conyugal (las razones son las
mismas vistas para el caso en que no había
descendientes legítimos).
167
Un aspecto que ha interesado siempre a la doctrina es
el de la naturaleza jurídica de la porción conyugal. El
problema es determinar qué tipo de asignación por
causa de muerte es la porción conyugal; esto es,
establecer si es herencia o legado y,
consecuencialmente, si el cónyuge sobreviviente,
como asignatario de la porción conyugal, es heredero 1
o legatario.
Desde el punto de vista de los principios jurídicos, se
concluye que la porción conyugal es una asignación
sui generis, de carácter especialísimo que no
encuadra ni en la herencia ni en el legado. Por
consiguiente, el cónyuge por su porción conyugal no
es heredero ni legatario. Ello, sin perjuicio de que en el
art.1180 se considere al cónyuge para ciertos efectos
como heredero.
Hay razones para sostener que la porción conyugal no
es herencia:
1. Cuando no hay descendientes legítimos la porción
conyugal es la cuarta parte de los bienes, hechas las
deducciones de los Nºs. 1 a 4 del art.959, y
solamente una vez pagada la porción conyugal como
baja general de la herencia estaremos ante sus
derechos los herederos y solamente después de
pagada la porción conyugal se procede a la división
de la herencia.
Si bien es cierto que cuando hay descendientes
legítimos la porción conyugal se paga con cargo a las
legítimas y el cónyuge es contado entre los hijos, lo
168
cual podría hacer pensar que se considera como
heredero, ello en realidad no es así, porque se le
cuenta entre los hijos para el solo efecto de determinar
el monto de la porción conyugal.
169
Es una forma de medir a cuanto alcanza la porción
conyugal, pero no le atribuye en caso alguno al
cónyuge la calidad de heredero por su porción
conyugal.
2. El art.1181. al dar el concepto de legitimarios, dice
expresamente que éstos son herederos, en tanto que
el art.1172, al definir la porción conyugal, no hace 1
171
Pero, no obstante que la ley lo considera como
heredero, en cuanto a su responsabilidad lo considera
como legatario. Por las deudas hereditarias la
responsabilidad del cónyuge sobreviviente es la de un
legatario, es decir, una responsabilidad subsidiaria a la
de los herederos. Tiene claramente esta
responsabilidad el legatario cuando reciba la porción 1
conyugal íntegra, ya que en tal caso su
responsabilidad es invariablemente la de tal. Pero
pueden presentarse otras situaciones en relación a la
responsabilidad del cónyuge sobreviviente, como por
ejemplo, si el cónyuge sobreviviente lleva porción
conyugal complementaria por tener bienes a título de
gananciales, porque en la parte que recibe por
concepto de gananciales y que se imputa a la porción
conyugal, tiene la responsabilidad que el CC establece
para el asignatario de gananciales en la sociedad
conyugal. Art.1180 inc2º.
Por otro lado, si el cónyuge sobreviviente, además de
la porción conyugal, recibe otras asignaciones
testamentarias, en caso de que la asignación que
reciba sea a título universal, en lo que dice relación
con esa asignación, va a tener la responsabilidad de
un heredero y, si fuese a título singular, va atener la
responsabilidad de un legatario.
En otras palabras, en las asignaciones que recibe el
cónyuge sobreviviente a otro título que el de porción
conyugal, se aplican las reglas generales,
distinguiendo necesariamente si la asignación es
herencia o si es legado para la determinación de su
172
responsabilidad.
Finalmente, si la herencia es parte testada y parte
intestada, el cónyuge sobreviviente, además de su
porción conyugal (que sería complementaria en este
caso), tiene bienes como heredero abintestato. Esta
situación no está resuelta por el legislador, pero la
doctrina estima que en aquella parte en que se sucede 1
3- Legítimas.
El CC las trata conjuntamente con las mejoras. Son
asignaciones forzosas, las de los números 3º y 4º del
1167.
Son las asignaciones mas importantes, definidas en el
1181 como aquella cuota de los bienes del difunto que
la ley asigna a ciertas personas llamadas legitimarios.
El inc.2º señala que por ende los legitimarios son
herederos. El género es la asignación forzosa y una de
las especies son las legítimas, otra las mejoras.
Asignación forzosa y legítima no son términos
sinónimos. La expresión asignación forzosa es más
amplia que la de legítima, porque dentro de las
asignaciones forzosas quedan comprendidas las
legítimas, produciéndose una relación de género a
especie.
173
El legitimario es un heredero forzoso. Luego, según el
1181 no hay discusión si son o no herederos, pues el
inc.2º del 1181 lo dice expresamente. Aun cuando esta
norma no lo dijera se llegaría a la misma conclusión por
su definición como cuota de los bienes de un difunto,
por aplicación del 951 inc.2º.
1
Legitimarios: 1182
Es una norma taxativa, no hay mas.
forzado.
Esto, por lo demás, concuerda con lo que en materia de
sucesión intestada establece el art.993 inc.4º, que
señala que a falta de descendencia legítima se deferirá
la herencia en el orden y según las reglas siguientes:…
Nº2.- A los padres que hubieren reconocido al hijo con
arreglo a las reglas del art.271 Nºs 1 y 5. Si uno de ellos
tiene esa calidad, ese sólo heredará.
Pero esto opera respecto del padre, pues el hijo natural
respecto de su padre tiene la calidad de legitimario,
cualquiera sea la forma del reconocimiento.
El art.1182 inc.2º no hace ninguna distinción a este
respecto. Este artículo que enumera a los legitimarios
es taxativo.
El art.1183 nos señala que las legitimas se distribuyen
conforme a las reglas de la sucesión intestada, de tal
suerte que si en una herencia concurren varios de los
legitimarios señalados en el art.1182, la distribución se
va a hacer de acuerdo a las reglas de la sucesión
intestada.
175
Las legítimas se distribuyen entre los legitimarios y no
concurren a ella los herederos abintestato. Lo que está
señalado en el art.1183 es que la legítima corresponde
a los legitimarios y que en su distribución se van a
aplicar las reglas de la sucesión intestada. En el resto
de la herencia (que no sean las legítimas), por regla
general, no se aplican las reglas de la sucesión 1
intestada. Lo dispuesto en el art.1183 es solamente
aplicable en materia de legítimas.
En las otras asignaciones los asignatarios no concurren
de acuerdo a las reglas de la sucesión intestada, por
ejemplo, en la cuarta de mejoras. Ello porque el
testador puede dejar a su voluntad la cuarta de mejoras
a cualquiera de sus descendientes legítimos, hijos
naturales o descendientes legítimos de éstos o a su
cónyuge. Por consiguiente, aquí hay una manifestación
expresa de la voluntad del testador, por lo cual no cabe
aplicar aquí las reglas de la sucesión intestada, y lo
mismo sucede respecto de la cuarta de libre
disposición. Ahora, si el causante no dispone de la
cuarta de mejoras o de la cuarta de libre disposición, o
cuando dispone de ella y su disposición no tuvo efecto,
se produce la situación contemplada en el art.1191,
estas partes acrecen a la mitad legitimaria y nos vamos
a encontrar frente a las llamadas legítimas efectivas.
Las cuales de van a distribuir conforme a las normas de
la sucesión intestada.
Si la sucesión es parte testada y parte intestada, en la
parte en que el testador no dispuso, concurren los
demás herederos abintestato, se aplican las normas de
176
sucesión intestada preferentemente (art.1191 inc. final).
Se busca evitar el caso de que al concurrir un
legitimario y alguien que no lo es el legitimario pudiere
pedir el acrecimiento, con lo que se llegaría al extremo
que el legitimario acrecería su legítima llevándose toda
la herencia, si solo es uno.
1
178
3. No hay ascendientes ni descendientes legítimos:
pasamos al tercer orden de sucesión regular, pero en
la mitad legitimaria concurren solo los hijos naturales,
no llevando nada de ello el cónyuge o los hermanos
del causante por la sencilla razón que ellos no tienen
la calidad de legitimarios.
1
Legítima rigorosa:
Es aquella parte que le cabe al asignatario dentro de la
mitad legitimaria (Somarriva). Es la parte de la mitad
legitimaria que le corresponde a cada legitimario
llamado a concurrir a la sucesión por las reglas de la
sucesión intestada (Pablo Rodríguez).
El 1184 nos da el concepto, restringiéndolo a la mitad
legitimaria.
181
1. La redacción del inc. final del art.1184, el cual
señala claramente que la división de la herencia en
cuatro partes se produce sólo cuando hay
descendientes legítimos y esto agravado porque la
modificación de la Ley 18.802, que solucionó algunos
problemas de esta naturaleza, no se alteró esta
redacción ni se modificaron otras disposiciones que 1
sirven de argumento a la tesis contraria..
2. La división en cuartas procede solamente cuando
hay descendientes legítimos en base a que en el
segundo y tercer orden de sucesión regular, en
materia de sucesión intestada, el legislador no respeta
la cuarta de mejoras al hijo natural y, si no lo hace
allá, queda claro que sólo cuando hay descendientes
legítimos se produce la división de la herencia en
cuatro partes.
183
4.- El testador puede señalar las especies con que
halla de pagarse la legítima rigorosa, pero no podrá
delegar esta facultad en persona alguna (1004) ni
tasar los valores de dichas especies. 1197. Esto
porque a través de la tasación se podrían burlar las
normas sobre asignaciones forzosas, bastaría para
ello con indicar a las especies un valor exorbitante 1
que excediere en mucho su valor real.
Esto nos plantea una discordancia, porque el testador
está facultado para efectuar la partición de sus bienes,
sea por acto entre vivos sea por testamento, en caso de
hacerlo, el problema es que a estos bienes hay que
asignarles un valor (tasarlos) y la duda es que si en el
caso de que el testador haga la partición de sus bienes
podría tasarlos. Como una etapa de la partición es la
tasación de esos bienes, si aplicamos en forma
irrestricta el art.1197 y al efectuar la partición el testador
puede tasar, en el fondo, se le estaría privando la
facultad que establece el art.1318, porque si no se
tasan los bienes no puede haber partición
El problema se soluciona señalando que el art.1197
tiene un campo de aplicación determinado y el art.1318
tiene un campo de aplicación distinto.
Se concluye que si el testador hace la partición de sus
bienes conforme al art.1318, puede efectuar la tasación
de ellos, en tanto que si se limita a señalar los bienes
con que ha de pagarse la legítima, cobra aplicación el
art.1197 y el causante no podría hacer la tasación de
dichos bienes.
184
5.- Somarriva agrega que tienen preferencia absoluta
para su pago. 1189, 1193, 1194.
Cuando es incapaz.
Cuando es indigno.
Cuando ha sido desheredado.
185
Cuando ha repudiado la asignación.
186
Nótese que la ley dice que si un legitimario no lleva el
todo o parte de su legítima, al señalar que no lleva parte
de su legítima, se está refiriendo al caso de
desheredamiento, porque éste, de acuerdo con el
art.1207, es una disposición testamentaria en que se
ordena que el legitimario sea privado del todo o parte de
su legítima. 1
Legítima Efectiva:
Es cuando la legítima rigorosa se incrementa con la 1/4
de libre disposición o la de mejoras que el testador no
dispuso, o si lo hizo, no tuvo efecto su disposición.
1191.
Hasta la reforma de la Ley 18.802, este acrecimiento no
beneficiaba al cónyuge sobreviviente y lo decía
expresamente el ainc.3º del art.1191, que fue derogado.
El art.1178 inc.2º fue cambiado en su redacción por
dicha ley, que si lo favorece.
La legítima efectiva existe sólo cuando todos los
herederos son legitimarios. Ello se desprende del inc.
final del art.1191, que nos dice que si concurren, como
herederos, legitimarios con quienes no lo sean, sobre lo
preceptuado en este artículo prevalecerán las reglas
contenidas en el título II del Libro III, de lo cual se
concluye que el art.1191 tiene aplicación sólo cuando
todos los asignatarios son legitimarios.
188
Cuando concurren como herederos legitimarios con
quienes no lo sean, se aplica la norma del art.996;
cuando la sucesión es parte testada y parte intestada
pueden presentarse diversas situaciones:
189
1. Que concurran sólo herederos abintestato que no
tienen calidad de legitimarios. En este caso la parte
intestada se va a regular en su totalidad por las
normas de la sucesión intestada.
2. Que concurran sólo legitimarios. En este caso se
aplica el art.1191, teniendo lugar en todas sus partes
el acrecimiento que contempla esta disposición. 1
192
Acervos imaginarios.
Constituyen uno de los medios que ha establecido el
legislador para la protección de las legítimas. Tienen por
objeto evitar que el causante a través de las donaciones
que haya hecho en vida, a otros legitimarios o a
terceros, pueda perjudicar a los legitimarios.
1
Par evitar esta situación es que el legislador crea los
llamados acervos imaginarios contemplados en los
arts.1185, 1186 y 1187.
Loa acervos imaginarios son:
Requisitos:
1.- Al tiempo de abrirse la sucesión existan legitimarios.
Es lógico pues este acervo tiene por finalidad
beneficiar a los legitimarios, no importa cual de ellos.
Si no hay legitimarios no procede la formación de este
primer acervo, porque su finalidad es precisamente
proteger los derechos de los legitimarios.
194
La duda que pudiere plantearse es cuales son los
legitimarios que debieran existir al momento de abrirse
la sucesión. La jurisprudencia ha resuelto que puede
ser cualquiera de las cuatro categorías de legitimarios.
2.- El causante halla efectuado donaciones a uno o mas
legitimarios o asignatarios de cuarta de mejoras.
1
Que se acumula:
1. Se acumulan las donaciones irrevocables hechas
por el causante a uno o mas legitimarios.
2. También las donaciones revocables hechas por el
causante, siempre que se hubieren entregado al
legitimario mientras estuviere vivo el causante.
Esta exigencia de la vida del causante se debe a que si
no se ha entregado en vida significa que simplemente
se ha mantenido en el haz hereditario, nada hay que
agregar. Esta exigencia la extrae Somarriva del hecho
que el art.1185 habla de entregar. Si no se hubieren
entregado durante la vida del causante., no es
necesario proceder a la acumulación de las donaciones
revocables, porque las cosas donadas material y
jurídicamente permanecen en el patrimonio del
causante.
Solo se acumulan las donaciones que el causante haya
hecho en razón de mejoras o legítimas (Art.1185) Si se
hizo con cargo a la cuarta de libre disposición no se
considera. Así lo dijo un fallo de la Corte de Apelaciones
de Santiago, teniendo dos fundamentos:
195
1.- El tenor literal del 1185.
2.- Si la donación se hizo con cargo a la cuarta de
libre disposición no tiene trascendencia que la
persona sea o no legitimaria.
La acumulación de donaciones irrevocables no
aprovecha a la parte de libre disposición, pero si la 1
beneficia la acumulación de las donaciones revocables.
Hay autores que estiman que la acumulación de las
donaciones beneficia no solo a la mitad legitimaria y a la
cuarta de mejoras, sino que también redundaría en
beneficio de la parte de libre disposición y, para ello, se
funda en el testo mismo del art.1185, que señala que
para computar las cuartas de que habla el artículo
precedente, y dentro de estas cuartas queda no sólo la
mitad legitimaria y la cuarta de mejoras, sino también la
parte de libre disposición. Pero, sucede que aquí hay
que hacer también una distinción entre las donaciones
revocables y las irrevocables porque de acuerdo con el
art.1199, las donaciones irrevocables no pueden
beneficiar a la parte de libre disposición. Pero esta
disposición se refiere a las donaciones irrevocables y,
por consiguiente, tratándose de donaciones revocables
tiene pleno vigor la argumentación que se da en base al
art.1185, es decir, que la acumulación de las
donaciones revocables beneficie a la parte de libre
disposición.
196
Existen, eso si, donaciones que no se acumulan:
a) Regalos moderados que autoriza el uso y la
costumbre.1188 inc.2º
b) Regalos hechos a un descendiente con motivo
de matrimonio. 1198 inc.final
c) Gastos de educación de un descendiente. 1
1198 inc.2º
Si se acumulan también los desembolsos hechos por el
causante para el pago de las deudas del legitimario que
sea hijo legítimo o natural, o descendiente legítimo de
alguno de ellos. Pero sólo en cuanto el pago de las
deudas haya sido útil. Art.1203. Estos desembolsos se
imputan a la legitima y como no está en el acervo, se
acumulan para el cálculo del primer acervo imaginario.
Los legados no se acumulan para el cálculo del primer
acervo hereditario, porque material y jurídicamente
permanecen en el patrimonio del causante. Solo
procedería su acumulación cuando los bienes legados
no están materialmente en el patrimonio del causante,
lo que va a ocurrir cuando la cosa legada ha sido
entregada en vida del causante, pues constituye una
donación revocable (art.1141). Si el legado no fue
entregado no se acumula, lo que no significa que no
sea tomado en cuenta.
Se acumulan también las deducciones a la porción
conyugal (1166). Esto ocurre en el caso de la porción
conyugal complementaria a que se refiere el art.1176
(así lo dispone el art.1185).
197
En otras palabras, cuando hay descendientes legítimos,
las deducciones vuelven a la mitad legitimaria,
aprovechando a los legitimarios. Cuando hay tales
descendientes se acumula al acervo líquido y beneficia
a todos los asignatarios. Arts.1185 y 1190)
La ley nos dice que la acumulación de las cosas
donadas se hace conforme al valor de ellas al tiempo 1
198
De manera que en este caso, efectuadas las
operaciones señaladas, tenemos un primer acervo
imaginario de $1000. Este acervo se divide en la forma
señalada en el art.1184.
Mitad Legitimaria 500
Cuarta de Mejoras 250 1
Cuarta de Libre 250
Disposición
Si hacemos el calculo de esta manera, resultaría que a
la cuarta de libre disposición la estaría beneficiando la
donación irrevocable que se hizo al hijo 1, y nosotros
sabemos que, de acuerdo al art.1199, las donaciones
irrevocables no benefician la parte de libre disposición.
Por ello hay que descontar de la parte de libre
disposición la parte proporcional de esa donación que la
aprovecha.
La donación irrevocable ($50) se repartió en este
cálculo (1/2, ¼ y ¼). Luego, tenemos que descontar de
la cuarta de libre disposición la cuarta parte de los $50,
es decir, $12,5, los que deben distribuirse entra la mitad
legitimaria y la cuarta de mejoras en proporción de dos
a uno (porque la mitad legitimaria es el doble de la
cuarta de mejoras). O sea, que de esos $12,5 la mitad
legitimaria lleva $8,33, y la cuarta de mejoras $4,17.
Entonces la herencia queda distribuida así:
Mitad Legitimaria 508,33 (500 +
8,33)
199
Cuarta de Mejoras 254,17 (250 +
4,17)
Cuarta de Libre 237,5 (250 -
Disposición 12,5)
La mitad legitimaria corresponde dividirla entre los
legitimarios, que en el ejemplo son cinco. En 1
consecuencia cada uno de ellos recibe $101,66.
A los hijos 3,4 y 5 que no recibieron donaciones del
causante y, por tanto, nada deben imputar a sus
legítimas, les entregamos en efectivo $101,66 a cada
uno. Pero a los hijos 1 y 2 el causante les donó $50 a
cada uno, que deben imputarse a sus respectivas
legítimas (art.1198); por eso se les entregan solamente
51,66, que sumados a los 50 que cada uno ya recibió
en vida del causante completan su legítima.
De este modo, se ha evitado que en definitiva las
legítimas de algunos legitimarios (en esta caso, los hijos
3, 4 y 5), sean lesionadas por donaciones hechas por el
causante en vida a otros legitimarios.
Si no existiera este mecanismo de defensa se podría
beneficiar a algunos beneficiarios en perjuicio de otros.
200
Segundo Acervo imaginario. 1186 1187
Nos encontramos en el caso de el que, aunque tenía a
la sazón legitimarios, hubiere hecho donaciones entre
vivos a extraños, y el valor de todas ellas juntas
excediere a la cuarta parte de la suma formada por este
valor y el del acervo imaginario.
1
En este caso se trata de defender a los legitimarios o
asignatarios de las donaciones que el causante haya
hecho en vida a un 3º.
Si las donaciones fueron tan excesivas que fueron mas
allá de la cuarta de libre disposición, surge la acción de
inoficiosa donación, que tiene por objeto que se deje sin
efecto las donaciones, partiendo por las mas recientes.
El objeto de este segundo acervo hereditario es
defender los derechos de los legitimarios y de los
asignatarios de cuarta de mejoras, o solo los
legitimarios, frente a estas donaciones hechas a
quienes no tienen esta calidad.
Requisitos:
a) Al momento de la donación el causante tuviera
legitimarios. Art.1186. Si no existían legitimarios al
momento de hacer la donación a terceros, no procede
la formación de este acervo, aun cuando después de
la donación llegan a existir.
b) Al fallecimiento del causante tuviere legitimarios,
por cuanto la formación del segundo acervo
201
imaginario se hace para computar las legitimas y
mejoras.
Si no concurren legitimarios, no existen estas
asignaciones forzosas y, consecuentemente, no
procede la formación de este acervo.
José Clemente Fábrez sostiene que en ambos 1
momentos deben ser los mismos legitimarios, sin
embargo en general la doctrina no apoya esto,
estimándose que pueden ser distintos porque la ley sólo
exige que hayan legitimarios al momento de la donación
y al momento del fallecimiento. No señala que tienen
que ser los mismos..
c) El causante hizo donaciones irrevocables entre vivos
a 3ºs (no se cuentan las donaciones revocables). El
art.1186 habla expresamente de donaciones entre
vivos, las que son irrevocables.
d) Donaciones excesivas. El 1186 señala el concepto,
todas ellas juntas no pueden exceder a la cuarta parte
de la suma formada entre las donaciones y el acervo
imaginario.
Para calcular el segundo acervo imaginario se parte del
acervo liquido o del primer acervo imaginario. Se
tomará como base este último cuando haya procedido
su formación en conformidad al art.1185, en caso
contrario se partirá del acervo ilíquido.
202
En este requisito pueden presentarse las siguientes
situaciones:
1. Las donaciones no son excesivas. En este caso no
se cumple con este requisito y no procede la
formación del segundo acervo.
Por ejemplo:
1
Acervo 15
0
Donaciones 50
irrevocables (+)
20
0
Se divide por cuatro y nos da $50. Las donaciones no
son excesivas, porque lo donado irrevocablemente
asciende a la misma suma que pudo donar (cuarta de
libre disposición)
2. Las donaciones son excesivas. Procede la
formación, la que en definitiva producirá el efecto de
limitar la parte de libre disposición.
Por ejemplo:
Acervo 10
0
Donaciones 60
Irrevocables (+)
16
0
Dividimos por cuatro, lo que nos da $40, cantidad a la
203
cual asciende lo que el causante legítimamente pudo
donar, pero como en realidad donó $60, existe un
exceso de $20, y procede la formación del segundo
Acervo Imaginario. Este se forma conforme al art.1186,
esto es, el exceso se acumula imaginariamente al
acervo, para la computación de las legitimas y de las
mejoras. O sea, a los $100 del acervo líquido o primero 1
imaginario, agregamos el exceso que es de $20, con lo
cual se forma un segundo acervo imaginario de $120.
Estos $120 los repartiremos del siguiente modo:
Mitad legitimaria 60
Cuarta de Mejoras 30
Cuarta de Libre 30
Disposición
Pero sucede que en realidad nosotros no tenemos
$120, sino que sólo $100, porque los $20 de exceso
corresponden a la parte que el testador había donado y
que nosotros agregamos imaginariamente para la
formación del segundo acervo imaginario.
Es aquí justamente donde aparece el primer objetivo de
este acervo, por lo siguiente, las legítimas y las mejoras
como asignaciones forzosas se pagan íntegramente
(hay obligación de cumplirlas). De modo entonces que
los $60 de la mitad legitimaria y los $30 de la cuarta de
mejoras deben ser íntegramente cancelados. Quiere
decir que de los $100 que realmente existen tenemos
ya
204
gastado en dichas asignaciones forzosas $90, restan
solamente $10, los que pasan a constituir la cuarta de
libre disposición.
Tenemos cumplido así el primer objetivo de este acervo
imaginario, que es limitar la parte de libre disposición.
En el ejemplo, disminuye de $30 a $10, o sea, se
reduce en $20, cantidad a que asciende el exceso de lo 1
donado.
Se limita entonces la facultad de testar del causante en
la parte de libre disposición, pues ya dispuso en vida de
parte de lo que podía asignar libremente por
testamento.
Los legados hechos con cargo a esta parte de libre
disposición tienen que reducirse a la cantidad que en
definitiva constituye la cuarta de libre disposición. Esto
puede llevarnos a que no alcancen a pagarse todos los
legados con la reducción de la cuarta de libre
disposición, ante ello, se pagan primero los legados
preferenciales, y si todos son de igual categoría, se
procede a rebajarlos a prorrata.
3. Las donaciones son en tal forma excesivas que
llegan a lesionar la parte de mejoras o las legitimas, o
ambas. En este caso, también procede la formación
del segundo acervo e, incluso, la acción de inoficiosa
donación. Art.1187.
Supongamos el siguiente caso:
Acervo 120
Donaciones 220
205
Irrevocables
340
Al igual que en los casos anteriores, dividimos esta
cantidad por 4, lo que nos da $85. Esta suma fue la que
el testador pudo libremente donar y, en cambio, lo
realmente donado alcanza a $220. El exceso es de 1
$135, el que se suma al acervo para calcular el
segundo acervo imaginario, lo cual nos da $255,
cantidad a la cual asciende este último. Resulta
entonces que este acervo es de $255, se divide del
siguiente modo:
Mitad Legitimaria 127,
5
Cuarta de Mejoras 63,7
5
Cuarta de Libre 63,7
Disposición 5
Sin embargo, sólo existen en efectivo $120, el exceso
de lo donado ha resultado entonces enorme. Con los
$120 realmente existentes no hay caso de pagar parte
alguna de la cuarta de libre disposición, tampoco se
alcanza a pagar la cuarta de mejoras y hasta la mitad
legitimaria se ve afectada y no puede ser satisfecha en
su integridad. Para completar las asignaciones forzosas
faltan $63,75 en la cuarta de mejoras y $7,5 de la mitad
legitimaria, lo que da un total de $71,25.
Se deduce entonces el segundo acervo imaginario,
consistente en dar nacimiento a la acción de inoficiosa
206
donación.
Acción de inoficiosa donación:
Nace cuando las donaciones hechas a 3ºs son tan
importantes que llegan a lesionar a las legítimas y
mejoras. Esta acción es la que tienen los legitimarios en
contra de los donatarios cuando el causante ha hecho 1
en vida donaciones irrevocables excesivas que lesionan
las legítimas y las mejoras y que se traduce en la
rescisión de dichas donaciones.
EJEMPLO CALCULO
Lo borro
1
Acervoliq 1000
Donaciones 700
1/L 850 1275 (solo hay mil,no paga legados
¼ 425 nos falta 275,se saca de la donac
1/ld 425
Cuanto es el exceso
700-425= 275 el exceso
Caso
Acervo liq 1000
Donac 900
1900
Cuanto es el exceso 900-475= 425
½ leh 712,5 1069 faltan 69,25
¼ 356
Para pagar saco de la resta 900-475 la acción de
208
inoficiosa división.
Características de la acción:
a) Es una acción personal, pues se dirige solo
contra los donatarios.
b) Es una acción patrimonial, como
consecuencia:
+ Es renunciable.
+ Se puede ceder y transmitir.
+ Es prescriptible.
209
No hay acuerdo en el plazo de prescripción. Somarriva
señala 2 alternativas, el Art.2515 o bien un plazo de 4
años si se estima que la acción es rescisoria (art.1691).
211
4. Los frutos de las cosas donadas. Art.1205. Se
presentan dos situaciones:
214
legítimo) $30, y en consecuencia se forma un
acervo de $100, que se distribuye en mitad
legitimaria de $50, cuarta de mejoras de $25 y
cuarta de libre disposición de $25, a cada hijo le
corresponde por mitad legitimaria $25, pero A
recibió $30 por donación, conserva dicha
cantidad y con ella queda pagada 1
imaginariamente su legítima, o sea, $25, pues no
tenia nada que imputar a ella. El exceso de A se
imputa a la cuarta de mejoras, la que queda
reducida a $20.
3. Que las imputaciones excedan de las legítimas y
de las mejoras y, en consecuencia afecten la parte de
libre disposición. Rige aquí el art.1194 y este exceso
se saca de la parte de libre disposición, con
preferencia a toda otra inversión. Por esta razón se
dice que las legítimas gozan de una preferencia
absoluta para su pago.
4. Que de todos modos no haya como pagar las
legítimas y mejoras. El art.1196 se pone en esta
situación, rebajándose unas y otras a prorrata.
215
2. Aquella en que puede estar obligado a pagarlo él;
al legitimario le corresponde por concepto de legítima
una cantidad inferior a la que ha recibido por concepto
de donaciones. Art.1206 inc.2º. Aquí el legitimario va a
tener que hacer una restitución, va a restituir lo que
recibió en exceso, pero queda a su voluntad pagar
este exceso en dinero o restituir una o mas especies 1
de entre las donadas. Como la elección queda al
arbitrio del legitimario (derecho absoluto), nadie puede
obligarlo a optar por una u otra vía. Si se decide por
restituir una o mas especies de entre las donadas,
estamos ante una dación en pago especial, porque es
legal y forzada.
Por último, en relación con las legítimas está la
situación de la revocación de las donaciones hechas en
razón de legítimas a quien al momento de fallecer el
causante no era legitimario. El art.1200 dispone que si
se hace una donación a título de legítimas, la donación
se resolverá si el donatario no es legitimario al momento
de fallecer el causante.
216
Con la ley 10,271 se presentó el problema de si el
causante no deja descendientes legítimos debe o no
dejarse cuarta de mejoras.
1
Características.
No admiten modalidades.
Puede ser gravada en favor de ciertas personas.
1192 inc.2º y 1195. Recordemos que las legítimas
rigorosas no admiten modalidades, pero ello no
alcanza a la cuarta de mejoras, siempre que sea en
favor de otro asignatario de cuarta de mejoras, pero
no se puede en favor de 3ºs, porque ello seria
disponer libremente de parte de la cuarta de mejoras.
220
La ley de Bancos, al igual que en las legítimas, permite
dejar la administración de las mejoras a un banco, pero
la diferencia es que en las mejoras no importa que el
asignatario sea incapaz. El CC, arts.148 y 188
establecen la condición de que no administre el padre o
la madre.
1
222
Desheredamiento.
Los legitimarios por regla general no pueden ser
privados de su legítima, pero en ciertos casos en que él
no tiene mérito moral para suceder la ley permite que se
le prive de su legítima.
1
Concepto: 1207
Es una disposición testamentaria en que se ordena que
un legitimario sea privado del toda o parte de su
legítima.
Requisitos:
1) - Existencia de un testamento en que se prive de la
legítima. No hay desheredamiento sin la voluntad del
causante.
2) - Existencia de una causa legal. Taxativas en el
art.1208. Las cinco causales e aplican a los
descendientes, y solo las tres primeras a los
ascendientes.
3) - Se indique la causal de desheredamiento en el
testamento. 1209. Somarriva señala que no es
necesario señalar la causal con su articulo y numero,
sino que basta con señalar los hechos que la
constituyen.
4) - Se prueben los hechos judicialmente en vida del
causante o por sus herederos después de su muerte.
1209.
223
Extensión del desheredamiento:
Si el testador no la limita a la legítima se entiende que
se extiende a todas las asignaciones por causa de
muerte y a las donaciones que se le hayan hecho. 1210
No se extiende a los alimentos necesarios, salvo los 1
casos de injuria atroz.
224
Perdida de eficacia de un testamento.
- Si el testamento se declara nulo.
- Si el testamento es cerrado y el sobre que lo contiene
ha sido violado.
- Cuando todos los asignatarios que contiene son
incapaces o indignos. 1
225
redacción del 1213 al decir "puede ser revocado".
La ley no exige ningún requisito especial para que un
testamento revoque a otro. Si se revoca un testamento
que había revocado a otro anterior, ello no hace revivir
por si solo al 1er testamento. 1214
1
Clases de revocación.
Total o parcial.
1) Total: deja sin efecto el testamento en su
totalidad.
2) Parcial: se revocan algunas cláusulas, pero
subsisten algunas. Esto puede tener importancia
por el 688.
Expreso o tácito.
A) Expreso: Se deja constancia en el nuevo
testamento.
B) Tácito: el nuevo testamento tiene nuevas
disposiciones contradictorias con las anteriores.
1215
Revocación de legados.
Tienen formas especiales de revocación (tácita). Por
ejemplo cuando se lega una cosa y luego el causante la
enajena o deforma la cosa, o el legado de condonación
de deuda si luego acepta el pago, o el legado de crédito
226
cuando el causante cobra el crédito o acepta pago.
Concepto. 1216
Somarriva señala que corresponde a los legitimarios, o
al cónyuge en el caso que el testamento no los respeta.
Esta acción no es de nulidad pues el testamento se
mantiene valido, solo se prescinde de las disposiciones
que vulneran las disposiciones forzosas.
Características.
Personal.
Debe entablarse en contra de los asignatarios que el
testador constituyo como herederos en reemplazo de
los asignatarios forzosos.
La Corte Suprema ha dicho que no obstante ser una
acción distinta de la de petición de herencia pueden
interponerse conjuntamente.
227
Patrimonial.
Se persigue un beneficio apreciable en dinero, por tanto
es:
1) Renunciable expresa o tácitamente.
2) Cesible.
1
3) Transmisible. 1216
4) Prescriptible. El art. 1216 señala que dentro de
4 años contados desde el momento que la persona
tiene conocimiento del testamento y de su calidad
de legitimario. Aquí surge la duda de quien debe
determinar ese día. Para algunos es el
demandado, para otros el demandante.
El profesor Ramos estima que parece mejor que
pruebe quien alega la prescripción. Se suspende el
plazo respecto de quien no tiene la libre
administración de sus bienes hasta que se recupere
esa administración. (excepción al 2524) 1216 inc.2º
Objeto de la acción.
Puede perseguirse la legítima efectiva y la rigorosa en
su caso.
228
Será la rigorosa cuando el derecho ha sido desconocido
en favor de otra persona legitimaria (por la parte de libre
disposición y por la cuarta de mejoras).
Será la efectiva cuando el causante favoreció a un 3º.
El art.1217 permite además perseguir la cuarta de
mejoras, y el cónyuge sobreviviente por su porción 1
conyugal , 1220, lo que solo cabe cuando hay
descendientes legítimos, en los otros casos la porción
conyugal es una baja general de la herencia y se saca
antes de la partición.
La preterición.
229
Apertura de la sucesión:
Aceptación y repudiación.
La sucesión se abre a la muerte del causante, 955, y
normalmente se produce la delación de la herencia,
956. No coincide la delación con la apertura en el caso
de una asignación condicional suspensiva. 1
Procedimiento. 1222
Es un trámite judicial con las formalidades señaladas en
el CPC. Decretada la guarda puede procederse a la
diligencia, aun cuando no estén presentes los
interesados. Esta medida dura hasta que se realiza el
inventario solemne de los efectos hereditarios. 875
CPC. Los costos de la medida es una baja general de la
herencia. 959 Nº1
231
Aceptación.
Características de la opción.
1) Opera el derecho de Transmisión, pasando a los
herederos. 957
2) No puede sujetarse a modalidades. 1227
3) Indivisible, no puede aceptarse una parte o cuota y
repudiar el resto. 1228
4) Puede ser expresa o tácita. 1230 1233
5) Ejercido el derecho no se puede dejar sin efecto,
1234, salvo por fuerza o dolo, o porque se ha
producido lesión grave, en virtud de disposiciones
testamentarias desconocida al momento de aceptar.
En el caso de repudiación, los acreedores pueden pedir
que el juez ordene la subrogación para aceptar, siempre
que la repudiación fue en su prejuicio y sólo hasta el
monto de los créditos. 1238.
6) Los efectos se retrotraen a la delación.
235
Aceptación expresa o tácita de la herencia. 1241Ä1247
Es expresa cuando se toma el titulo de heredero,
cuando se hace por escritura publica o privada, o por
medio de tramitación judicial (obligándose como
heredero), 1242, por ejemplo cuando se pide la
posesión efectiva. Si bien esto se hace por un heredero
y para todos, solo él toma el carácter de heredero. 1
236
Si hay un juicio entre un acreedor hereditario y un
supuesto heredero, la sentencia que lo declara
heredero lo hace respecto de todos los acreedores. (no
hay efecto relativo de la sentencia judicial) 1246
Tampoco se puede aceptar un beneficio de inventario
respecto de un acreedor y no respecto de otros. 1246
1
Herencia yacente.
Requisitos.
1) Resolución judicial que la declare.
2) Transcurrido mas de 15 días desde la apertura de
la sucesión sin que haya sido aceptada la herencia o
una cuota.
3) No debe haber albacea con tenencia de los
bienes, o que no haya aceptado el cargo. Si existe
albacea con tenencia de bienes, es él quien va a
cuidar los bienes. esto es así pues la herencia
yacente es para nombrar un curador de la herencia y
para que los acreedores tengan contra quien dirigirse
para cobrar los créditos. 1240
4) La declaración debe insertarse en un diario de la
comuna, y luego se nombra al curador. 481 482 885
237
886 CPC
Extinción.
El 491 del CPC señala que termina por la aceptación de
la herencia, o por deposito de los dineros en arcas
fiscales, o por extinción de los bienes del causante.
El 1240 inc.2º señala que si la herencia yacente se
acepta por cualquiera de los herederos, quien acepta
tendrá las mismas facultades que el curador de la
herencia, administrará la totalidad de la herencia.
238
Herencia vacante.
No debe confundirse con la yacente. La vacante es
cuando el causante fallece sin dejar herederos,
corresponde suceder al fisco.
Lo que es muy corriente es que la yacente se
transforme en vacante, pasados 4 años sin encontrar 1
herederos.
Por ello el DL 1939 en su art.44 establece que en toda
resolución judicial que declare una herencia yacente
deberá oficiarse a la dirección de tierras y bienes
nacionales.
Al fisco le interesa que se le comunique para poder
pedir la posesión efectiva, por ello hay un beneficio a
quien comunica a la dirección de tierras y bienes
nacionales la existencia de una herencia yacente, un
20% de la herencia.
239
Beneficio de inventario.
Concepto.
Art.1247. Consiste en no hacer, a los herederos que
aceptan, responsables de las obligaciones hereditarias
y testamentarias, sino hasta concurrencia del valor total
de los bienes que han heredado.
240
Las deudas hereditarias son las deudas que el
causante tenía en vida, y las testamentarias son las que
surgen del testamento.
Requisitos.
1) No es necesaria una declaración judicial. 1
241
Entonces el beneficio de inventario es solo de monto,
de cantidad, solo por la concurrencia del valor de los
bienes heredados (hasta el monto).
242
También hay personas que no pueden aceptar con
beneficio de inventario, lo tienen prohibido:
I.- Persona que hace acto de heredero. 1252
II.- El que de mala fe omite del inventario bienes
determinados o supone deudas que no existen.
1256 1
243
II.- El deudor del heredero no puede oponer en
compensación un crédito que él tenía contra el
causante.
III.- No se produce la reciprocidad. 1655 1657
IV.- Si el heredero paga con dineros propios se
subroga en los derechos del 3º. 1610 Nº4 1
244
Jurídicamente Somarriva dice que es una dación en
pago. Domínguez opina que en realidad no hay una
dación en pago sino una cesión de bienes, según el
1614.
La diferencia importa que si es dación en pago
simplemente se paga con ellos, y si el valor de los
bienes excede al crédito los acreedores ganan. en 1
245
Acción de petición de herencia.
El derecho de herencia es un derecho real, luego de él
debe nacer una acción real destinada a la protección de
dicho derecho, y esta acción es la de petición de
herencia. 1264
1
Definición.
Es aquella acción que se concede al dueño de la
herencia para reclamar su calidad de tal, en contra de
quien posee la herencia en su totalidad o en parte como
falso heredero, o parcialmente de quien siendo,
verdaderamente heredero, desconoce este derecho al
peticionario a quien también le corresponde, o , en fin,
contra quien posee la cosa a titulo singular.
(Domínguez)
Objeto de la acción.
Obtener que la herencia sea adjudicada al autor, por ser
de su propiedad.
Domínguez agrega que si se acoge la acción tiene
como consecuencia que sean reintegradas al actor las
cosas que el causante hubiera tenido y que no hubieran
vuelto legítimamente a su dueño.
Es un equivalente a la acción reivindicatoria.
Se demanda el reconocimiento de la calidad de
heredero. Se reclama una cosa singular que estuviera
en el haz hereditario.
246
Características.
1.- Es una acción universal, pues esta destinada a
proteger una universalidad que es la herencia, y
puesto que se dirige en contra de quien posea la cosa
en calidad de heredero. 1
2.- Es real, tiene por objeto proteger el derecho real de
herencia. 571. Consecuencia de esto es que se dirija
en contra de quien aceptó la herencia o un bien
singular de ella.
3.- Es divisible, Si son dos o mas los herederos cada
uno de ellos podrá y deberá demandar
separadamente. Lo que se resuelve en el juicio no es
oponible a los otros herederos.
4.- Es indivisible, en cuanto el heredero que la
demanda puede demandar el todo, sin que deba
limitarlo a la cuota que le corresponde.
5.- Es mueble, como se destina a proteger la herencia
se dice que se le aplican las reglas de los muebles
por ser la regla general, esto pues la herencia es una
universalidad (ni mueble ni inmueble).
247
6.- Es patrimonial, se persigue un beneficio
económico.
7.- Es renunciable.
8.- Es transmisible.
9.- Es transferible, al cederse el derecho de herencia
se cede también la acción. 1264 1
249
En la petición de herencia es la calidad de
heredero.
251
Efectos.
Si la acción es acogida se tiene al actor como heredero
del causante, restituyéndosele los bienes hereditarios
con sus aumentos. No se establece un plazo para la
restitución. Debe restituirse:
Cosas corporales e incorporales que integraban 1
el haz hereditario, sea como dueño o como mero
tenedor. 1264
Los aumentos de dichas cosas. 1265
Respecto del estado de las cosas:
1. En cuanto a los frutos y mejoras se aplican las
normas de la acción reivindicatoria (1266),
prestaciones mutuas 904.
2. En cuanto a los deterioros rige el art.1267, se
distingue:
*Poseedor de buena fe: no es responsable de
las enajenaciones ni deterioros sino en cuanto
se hubiere enriquecido. 1688
*Poseedor de mala fe: siempre responde.
3. En cuanto a la enajenaciones se aplican las
normas anteriores, y el heredero puede intentar
acción reivindicatoria contra 3ºs.
253
Partición de bienes.
Definición. (Indivisión)
Cuando dos o mas personas tienen un derecho putativo
en una sola cosa. es indispensable que el derecho
tenga la misma naturaleza jurídica.
Clases de indivisión.
Atendiendo a su origen. 1
+ Nacen de un hecho.
+ Nacen de un contrato.
+ Nacen de la ley. Por ejemplo 1317 inc.final
Atendiendo a su duración.
+ Perpetua.
+ Temporal. (pacto de indivisión)
255
Atendiendo al papel de la voluntad de las partes.
+ Voluntaria.
+ Forzada.
Es corriente hablar de comunidad, indivisión,
copropiedad, sin existir una noción clara sobre estos
1
términos, sin siquiera haber un criterio común.
Somarriva dice que comunidad es el genero, y
copropiedad es la especie sobre un derecho especifico.
Pedro Lira señala que entre comunidad y copropiedad
es clara la relación de genero a especie, siendo la
copropiedad una comunidad del derecho de propiedad.
Claro Solar hace sinónimos ambos términos.
En definitiva, si bien hay diferencias, no es erróneo
confundir los términos.
Según el CC se reglamenta a la comunidad como un
cuasicontrato, en el 2304 y sgtes.
256
cuasicontrato de comunidad. 2313
4. - Liquidación de sociedades civiles. 2115
En general estas normas sobre partición se aplican a
cualquier situación de indivisión a menos que haya
reglas especiales. Son normas generales.
1
Acción de partición.
257
No siempre será necesario ocupar la acción, solo
cuando no haya acuerdo. Puede incluso el propio
causante hacer la partición de sus bienes. 1318
Problemas.
Esta gestión hecha ante el tribunal es contenciosa o no
contenciosa.
El asunto es discutido. La tendencia de tiempos
pasados era sostener que era una gestión contenciosa
(Fernando Alessandri), que era la forma de poner en
marcha, de dar inicio, al juicio de partición, y el
fundamento es que el CPC la trata en el libro III de los
juicios especiales, y no en el libro IV.
La tendencia mas moderna sostiene que se trata de
una gestión no contenciosa pues puede que no haya
oposición, y por ende no haya controversia. El juicio no
258
se ha iniciado, sino que se inicia ante el juez nombrado.
Es importante esta discusión en distintas materias, para
determinar, entre otras cosas, si hay prórroga de
competencia, o la naturaleza de la resolución que
nombra al arbitro (Sentencia definitiva o interlocutoria).
1
Características:
1. - Es personal. Debe demandarse, intentarse, en
contra de todos y cada uno de los comuneros. Todos
deben ser notificados, y personalmente pues es la
primera gestión judicial. Si se omite notificar a un
comunero la partición que se produzca le es
inoponible.
2. - Puede interponerse en cualquier tiempo. 1317
3. - Es imprescriptible. 1317
4. - Es de orden publico.
5. - No se puede renunciar.
259
6. - El ejercicio de la acción es un derecho absoluto,
lo que se desprende de la palabra "siempre" del 1317,
así no podría alegarse abuso del derecho de parte de
un comunero.
Limites. 1
No se puede ejercer la acción:
261
Según Figueroa solo se requiere esta autorización
judicial para provocar la partición, no se requiere si es
otro heredero el que la provoca, este pues no se puede
coartar el derecho del otro comunero.
El marido requiere el consentimiento de la mujer. 1322
inc.2º. Solo rige cuando el pide la partición, igual al caso
anterior. 1
263
Que sean bienes muebles.
Si se trata de inmuebles, y concurriendo extraños
a la subasta, se puede fijar la postura mínima.
Se requiere que sean a lo menos dos
antecedentes.
1
Si fuera de estos casos se omite la tasación, la sanción
es:
+ Nulidad relativa.
+ Nulidad procesal.
5- Tendrá que aprobarse judicialmente la partición
cuando proceda, esto es cuando hay personas
ausentes que no hayan nombrado apoderado o
personas bajo tutela o curaduría.
La partición hecha de común acuerdo es consensual,
no se exige solemnidad especial por el CC ni por el
CPC. Sin embargo hay bienes sujetos a registros, en
estos casos debe hacerse la partición por escritura
publica, de lo contrario no podrían inscribirse estos
bienes.
264
Requisitos para ser partidor. 1323
1. - Abogados con su patente al día, habilitado para el
ejercicio de la profesión.
2. - Que tenga la libre disposición de sus bienes.
No pueden ser partidores aquellos abogados
inhabilitados para el ejercicio de la profesión, como 1
jueces o notarios.
El juez partidor debe actuar con un actuario que debe
autorizar sus resoluciones, estos pueden ser secretarios
de tribunal o notarios.
265
Si entre los coasignatarios hay incapaces la
designación debe ser aprobada por la justicia.
Se discute si la designación obliga a los coasignatarios,
entendiéndose por la mayoría de la doctrina que no es
así, que los coasignatario de común acuerdo podrían
revocar el testamento pues ellos representan al
causante. Claro Solar discrepa de esta opinión. 1
267
Si no concurre la voluntad de la mujer, para Aylwin la
designación le es inoponible a la mujer, estimándose
además que hay nulidad absoluta, salvo para Somarriva
que estima que hay nulidad relativa.
269
Competencia del partidor:
270
Competencia Prohibida: 1330
1. - Para resolver quien es comunero.
2. - Para resolver cual es el derecho de cada
comunero.
3. - Para resolver cuales son las cosas comunes.
1
Si durante la tramitación de la partición surgen nuevos
antecedentes que, por ejemplo, hagan cambiar las
personas de los comuneros (nuevo testamento), debe
suspenderse el juicio mientras se resuelve el problema
por la justicia ordinaria.
El tribunal arbitral no tiene imperio para hacer cumplir
sus resoluciones, no tiene facultades conservadoras,
disciplinarias ni económicas.
Competencia mixta:
1. - Formación de inventarios, derechos de albaceas,
etc. 651 CPC
2. - Administración de los bienes comunes mientras
no se constituya el partidor y después de cesadas sus
funciones.
271
Responsabilidad del partidor.
Se extiende hasta la culpa leve, y en el caso de
prevaricación las sanciones son varias:
1. - Indemnización de perjuicios.
2. - Delito penal.
1
3. - Se hace indigno de suceder al causante.
Además de esto tiene responsabilidad disciplinaria por
las faltas en que puede incurrir, se puede recurrir de
queja ante la Corte Suprema.
Tiene responsabilidades especificas:
1. - Formar una escuela pagadera de deudas, y si el
partidor no cumple se hace responsable de los
perjuicios a 3ºs. Se refiere a las deudas que
aparezcan en el inventario del causante.
2. - Debe cuidar que se pague el impuesto a las
herencias, y en algunos casos el impuesto a la renta.
3. - Tiene prohibición de comprar bienes en cuya
partición interviene. 1398
La remuneración del partidor es una baja general de la
herencia, debiendo fijarse de común acuerdo, y si no lo
hay deberá determinarlo el partidor en el laudo, pero no
es obligatorio, pudiendo reclamarse de ello vía
apelación. 665 CPC
Partición misma.
272
Para entrar a la partición misma deben resolverse
algunas cuestiones previas:
1.- Apertura y publicación del testamento.
2.- Posesión efectiva de la herencia.
3.- Hacerse inventario.
1
4.- Tasación de los bienes.
5.- Si intervienen representantes legales de una
persona, y ambos tienen interés en la comunidad,
deberá designarse un curador especial al
representado. El principio es que toda representación
legal termina cuando empieza la incompatibilidad de
intereses.
6.- Formación de los acervos (separarse los bienes del
causante de aquellos que están confundidos).
273
Juicio de partición.
Características.
1.- Es importante la voluntad de las partes. La partición
la van acordando las partes en los comparendos
respectivos. 1
275
Término de la partición.
El 663 CPC regula el Laudo y Ordenata.
- Laudo. Es la sentencia final.
- Ordenata. Es la liquidación con los cálculos
numéricos.
1
Efectos de la partición.
Hay dos efectos importantes:
1- Efecto declaratorio o retroactivo de la partición.
2- Obligación de garantía que pesa sobre la
indivisión.
276
1- Efecto declarativo.
1344 en relación con el 718 inc.1º. Adjudicado un bien
en la partición a un comunero se entiende que lo
adquirió directamente del causante, como si se hubiere
borrado el tiempo intermedio de la indivisión.
En otros términos, consagra el principio de que la 1
adjudicación no transfiere el dominio. Este principio
tiene su origen en la edad media, y en el derecho
francés se separa del derecho romano. Para Somarriva
y Pedro Lira la razón es evitar altos impuestos que se
pagaban al señor feudal, es una razón tributaria, y de
allí paso al derecho francés y al chileno.
Consecuencias:
La adjudicación no es traslaticia de dominio, cuando se
adjudica un bien no se esta enajenando. Esto tiene
varias consecuencias:
1.- Art.1464.
277
2.- No son necesarias las inscripciones del 688
3.- El guardador que es comunero con su pupilo y
al que se le adjudican bienes en la partición no
debe cumplir con el 412 pues no es enajenación.
4.- Es importante el 1349, si alguno de los
comuneros durante la indivisión realizo una 1
enajenación podrá procederse como en el caso
de la venta de cosa ajena.
5.- Art.2417. Hipoteca de cosa ajena. Si un
comunero hipoteca su cuota y posteriormente el
bien no se le adjudica, la hipoteca va a caducar a
menos que consientan los demás herederos.
Tratándose de bienes raíces el adjudicatario no
adquiere el dominio del bien por la inscripción en el
Conservatorio de Bienes Raíces, esta no es tradición
pues no se adquiere por tradición del causante sino que
lo adquirió desde la apertura de la sucesión por el modo
de adquirir sucesión por causa de muerte.
279
Para los herederos entre si es diferente, si se le
adjudica a uno se entiende que lo adquiere del
causante, y los actos de disposición que han hecho
durante la indivisión no le afectan, por consiguiente si
uno cobra y luego no se le adjudica el crédito tendrá
que restituirlo al que se le adjudique.
1
280
El 1346 señala 3 casos en que no hay derecho a esta
evicción.
El 1345 inc.2º señala que tampoco hay lugar cuando la
acción de evicción haya prescrito (4 años desde el día
de la evicción).
El 1347 establece que el pago de la evicción se divide 1
entre los copartícipes a prorrata de sus cuotas.
Nulidad procesal.
Si el vicio es procesal la sanción es la nulidad procesal,
que solo se puede alegar "in limite litis", dentro de la
causa.
281
Rescisión de la partición.
Si el vicio es sustantivo habrá derecho a solicitar la
rescisión de la partición por vicios como, por ejemplo, la
lesión enorme. En este caso preciso del ejemplo los
otros participes pueden pagar la diferencia.
1
Prescripción de la acción de nulidad y rescisión. 1352
- Si es absoluta 10 años.
- Si es relativa 5 años.
Problemas.
Es o no posible resolver como un contrato la partición o
hay una acción resolutoria en la partición. La doctrina
estima que no es posible. Esto pues el art.1489 se
aplica a los contratos bilaterales y la partición es un acto
particional.
Además el 1489 es doblemente excepcional pues hay
condición resolutoria tácita y modalidad, y ello no puede
aplicarse a casos no contemplados expresamente. Mas
aun el 1348 se refiere solo a la rescisión pero no a la
resolución del contrato.
Aceptar la acción resolutoria seria ir contra el principio
del efecto declarativo de la partición, así, no cabe
acción resolutoria en la partición.
282
Pacto de indivisión.
284
Pago de deudas hereditarias
y testamentarias.
285
1.- Notificaciones.
2.- Transcurrir un plazo de 8 días. Existe una aparente
contradicción entre el 1377 y el 5 CPC, sin embargo
ambas regulan situaciones diferentes:
3.- El 5 CPC se refiere a la persona que actúa en un
juicio por si sola, es un juicio ya iniciado. 1
4.- El art.1377 se refiere al caso en que todavía no se
ha iniciado juicio.
286
2.- La insolvencia de un comunero no grava a los
otros. 1355. El 1287 inc.2º se refiere al caso en que
los herederos no hayan cumplido algunas
obligaciones, es como una especia de sanción civil
que implicara una responsabilidad solidaria.
3.- Si el causante era deudor solidario junto a otras
personas, esta solidaridad no pasa a los herederos. 1
1523
4.- Se produce confusión parcial en aquellos casos en
que el heredero era deudor o acreedor del causante.
1357
288
Pago de las deudas testamentarias.
Es el pago de los legados. 1360. Respecto de su pago,
hay que estarse primero a lo que señale el propio
testador. Si nada ha dicho se pagaran a prorrata de las
cuotas de los herederos, igual que las deudas
hereditarias.
1
Sin embargo estas reglas se pueden alterar, 1373
inc.2º, al hacerse partición puede acordarse que este
pago se haga en forma distinta.
289
Beneficio de separación.
291
Casos en que no procede. 1380
Son cuatro casos en 2 números:
1.- Crédito prescrito. Nº1
2.- Renuncia expresa o tácita del acreedor (respecto
del beneficio). en realidad se refiere solo a la renuncia
tácita, pero se subentiende la expresa. Nº1 1
A quien se demanda.
El CC nada dice.
Somarriva ve dos soluciones posibles:
293
Sus efectos se producen desde:
294