Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ché - Obras Escogidas PDF
Ché - Obras Escogidas PDF
Ché - Obras Escogidas PDF
Obras Escogidas
CEME - Centro de Estudios Miguel Enríquez - Archivo Chile
Me siento patriota de América Latina, de cualquier país de
América Latina, en el modo más absoluto, y tal vez, si fuera
necesario, estaría dispuesto a dar mi vida por la liberación de
cualquier país latinoamericano, sin pedir nada a nadie.
Ernesto Guevara
Obras Escogidas
Editado en Digital por Resma
Santiago de Chile. Copyleft 2004
Discurso en la inauguración de la
1963 Fábrica de Alambre de Puas en
Nuevitas. 12 de julio de 1964
El partido marxista-leninista.
Prólogo al libro El partido Discurso en la inauguración de la
marxista-leninista, publicado por Fábrica de Bicicletas de
la Dirección Nacional del Partido Caibarién. 19 de julio de 1964
Unido de la Revolución Socialista
de Cuba, La Habana, 1963 Discurso en la entrega de
certificados de trabajo comunista
Discurso de la plenaria azucarera en el Ministerio de Industrias. 15
en Camagüey. 9 de febrero de de agosto de 1964
1963
Este trabajo pretende colocarse bajo la Aunque estas líneas, que sirven de
advocación de Camilo Cienfuegos, quien homenaje personal y de todo un pueblo a
debía leerlo y corregirlo pero cuyo nuestro héroe, no tienen el objeto de
destino le ha impedido esa tarea. Todas hacer su biografía o de relatar sus
estas líneas y las que siguen pueden anécdotas, Camilo era hombre de ellas, de
considerarse como un homenaje del mil anécdotas, las creaba a su paso con
Ejército Rebelde a su gran Capitán, al naturalidad. Es que unía a su desenvoltura
más grande jefe de guerrillas que dio esta y a su aprecio por el pueblo, su
revolución, al revolucionario sin tacha y personalidad; eso que a veces se olvida y
al amigo fraterno. se desconoce, eso que imprimía el sello
de Camilo a todo lo que le pertenecía: el
Camilo fue el compañero de cien batallas, distintivo precioso que tan pocos hombres
el hombre de confianza de Fidel en los alcanzan de dejar marcado lo suyo en
momentos difíciles de la guerra y el cada acción. Ya lo dijo Fidel: no tenía la
luchador abnegado que hizo siempre del cultura de los libros, tenía la inteligencia
sacrificio un instrumento para templar su natural del pueblo, que lo había elegido
carácter y forjar el de la tropa. Creo que entre miles para ponerlo en el lugar
él hubiera aprobado este manual donde se privilegiado a donde llegó, con golpes de
sintetizan nuestras experiencias audacia, con tesón, con inteligencia y
guerrilleras, porque son el producto de la devoción sin pares.
vida misma, pero él le dio a la armazón
de letras aquí expuesta la vitalidad Camilo practicaba la lealtad como una
esencial de su temperamento, de su religión; era devoto de ella; tanto de la
inteligencia y de su audacia, que sólo se lealtad personal hacia Fidel, que encarna
logran en tan exacta medida en ciertos como nadie la voluntad del pueblo, como
personajes de la Historia. la de ese mismo pueblo; pueblo y Fidel
marchan unidos y así marchaban las
Pero no hay que ver a Camilo como un devociones del guerrillero invicto.
héroe aislado realizando hazañas
maravillosas al solo impulso de su genio, ¿Quién lo mató?
sino como una parte misma del pueblo
que lo formó, como forma sus héroes, sus Podríamos mejor preguntarnos: ¿quién
mártires o sus conductores en la selección liquidó su ser físico? porque la vida de los
inmensa de la lucha, con la rigidez de las hombres como él tiene su más allá en el
condiciones bajo las cuales se efectuó. pueblo; no acaba mientras éste no lo
ordene.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Un herido debe ser sagrado, curársele lo Para que el guerrillero pueda sobrevivir
mejor posible -salvo que su vida anterior en medio de las condiciones de la lucha y
lo haga acreedor a un castigo de la acción del enemigo, se precisa un grado
magnitud de la muerte, en cuyo caso se de adaptabilidad que permita al
procederá de acuerdo con los combatiente identificarse con el medio en
antecedentes del sujeto-. Lo que nunca que vive, adaptarse a él, aprovecharlo lo
puede hacerse es llevar un prisionero, más posible como su aliado. Al mismo
salvo que se tenga ya una sólida base de tiempo precisa una rápida concepción y
operaciones, inexpugnable para el una inventiva instantánea que permita
enemigo. En caso contrario, ese cambiar el curso de los hechos de acuerdo
prisionero se convertirá en arma peligrosa con la marcha de la acción decisiva.
contra la seguridad de los habitantes de la
región o la guerrilla misma por los Estas adaptabilidades e inventivas de los
informes que pudiera dar al reintegrarse ejércitos populares son las que arruinan
al ejército de donde proviene. Si no fuera todas las estadísticas y las que frenan el
un connotado criminal, se le dejará en impulso de los amos de la guerra.
libertad luego de arengarlo.
El guerrillero no debe, de ninguna
El combatiente guerrillero debe arriesgar manera, dejar a un compañero herido a
su vida cuentas veces sea necesario, estar merced de las tropas enemigas pues la
dispuesto a rendirla sin el menor asomo suerte de éste será, casi seguramente, la
de duda en el momento preciso pero, al muerte. Cueste lo que cueste, hay que
mismo tiempo debe ser precavido y no retirarlo de las zonas de combate para
exponerse nunca innecesariamente. Todas trasladarlo a un lugar seguro. Las más
29
30
Por eso mismo, también su armamento El guerrillero come cuando puede y todo
será exclusivamente el que lleve consigo. lo que puede. A veces fabulosas raciones
Muy difícilmente habrá desaparecen, en las fauces del
reaprovisionamiento, sobre todo de balas; combatiente, y otras pasa dos o tres días
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
Deben explicarse las grandes consignas La propaganda que será más efectiva, a
del movimiento revolucionario, la pesar de todo, la que se hará sentir más
consigna de la huelga general en el libremente en todo el ámbito nacional y la
momento oportuno, de la ayuda a las que llegará a la razón y a los sentimientos
fuerzas rebeldes, de la unidad, &c. del pueblo, es la oral por radio. La radio
Pueden publicarse algunos otros es un elemento de extraordinaria
64
65
66
67
68
69
70
No se debe pensar nunca en el auxilio La casa central de reunión puede ser más
incondicional de un gobierno como base o menos conocida y allí irán los exilados
para operar en territorio de ese gobierno, a dar reuniones de todo tipo, pero, los
amigo o simplemente negligente; jefes no deben presentarse sino muy
constantemente hay que tratar la situación esporádicamente y no debe existir allí
como si se estuviera en un campo ningún documento comprometedor; la
completamente enemigo, salvo las mayor cantidad de casas y lo más
naturales excepciones que puedan haber discretas posible deben tener los jefes.
en este campo pero, más que nada Los depósitos de armas absolutamente
confirmatorias de la regla general. secretos con el conocimiento de sólo una
o dos personas, y también distribuidos en
No se puede hablar aquí del número de la varias partes, si es posible.
gente que se va a preparar. Depende eso
de tantas y tan variadas condiciones que El armamento siempre debe ser
es prácticamente imposible hacerlo; trasladado a las manos de quienes lo van
solamente se puede hablar del número a usar en los minutos en que ya se esté
mínimo con que se puede iniciar una frente a la iniciación de la guerra, también
guerra de guerrillas. En mi concepto, para evitar que cualquier acción punitiva
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
Moral de lucha tenían los «maquis» Entre los dos tipos de moral, la moral
franceses que emprendieron la lucha en ética y la moral de lucha, hay un nexo de
condiciones difíciles, aparentemente sin unión que las convierte en un todo
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
El terreno cubre de los fuegos enemigos. Comencemos por el valor del terreno
Las ondulaciones del relieve natural como medio de ocultar al combatiente de
ofrecen numerosos ángulos muertos, o la vista enemiga, tanto de la observación
sea, espacios donde no pueden caer las terrestre como de la observación aérea.
balas de fusil y de ametralladora ni los
proyectiles de cañón. El terreno ofrece ¿Sabes por qué se llama tu revista Verde
multitud de pequeños accidentes, piedras, Olivo? Dirías que porque verde olivo es
hoyos, cercas, que ponen al combatiente a el color glorioso del uniforme de los
cubierto de las balas enemigas, si sabe Rebeldes. Es cierto, pero ¿por qué lo
aprovecharlos bien. eligieron? Entre otras cosas, porque es el
que menos se destaca, sobre el paisaje
El terreno impide en algunos lugares el cubano. Un rebelde con su uniforme
paso a los tanques enemigos, que son el verde olivo es muy difícil de ver a 100
enemigo más peligroso de la defensa. Los metros en el campo, si cuida de no hacer
ríos anchos y profundos, las laderas sombra, pegándose al terreno. Así,
escarpadas de los montes, las cortadas del reptando ágilmente, el soldado rebelde
terreno, &c., obstáculos que el tanque con su uniforme verde olivo puede
enemigo no puede franquear. acercarse sin ser visto hasta la distancia
en que lleva con toda seguridad al
El terreno abunda también en cuevas objetivo la granada lanzada por su mano.
naturales que ofrecen eficaz refugio Como ves, Fidel supo aprovechar bien en
contra la aviación enemiga. la Sierra Maestra las ventajas que le
Como ves, el terreno brinda muchas ofrecía el terreno hasta en los menores
ventajas al combatiente, pero sólo en la detalles, que pueden pasar inadvertidos.
medida en que éste las sepa aprovechar y
perfeccionar. Pasa en el aprovechamiento Aprovecha tú también esta lección y tenla
táctico del terreno como en el muy presente en el combate. En tu
aprovechamiento industrial de las uniforme no debes llevar nada que
riquezas que el mismo nos ofrece: bien desentone con el color del paisaje, evita
poco valen si no se las sabe aprovechar todo lo que brille al sol, como chapas
debidamente. ¿Cuántos siglos existió el metálicas, &c., cuida siempre de no
petróleo casi inaprovechado hasta que el proyectar sombras, que son delatoras
hombre aprendió a valerse de él? Pues sobre todo para la aviación enemiga si te
algo así sucede con el terreno en el observa. Cuando te muevas busca las
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
este es el nudo central del problema; si el Surge entonces, frente a esta encrucijada
Estado es el único organismo o el único de dos caminos o siglos, el levantamiento
ente capaz de dictaminar con algún grado de grupos más o menos importantes, de
de certeza cuáles son las necesidades del sectores estudiantiles que consideran
país, evidentemente, el Estado tiene que como la peor palabra del mundo la
tener participación en el gobierno de la intervención estatal o la pérdida de la
Universidad. Hay quejas violentas contra autonomía. En ese momento, esos
ello; incluso se levantan entre las sectores estudiantiles, lo digo con
candidaturas estudiantiles en La Habana, responsabilidad y sin ánimo de herir a
casi como cuestión de principio, la nadie, están cumpliendo quizá el deber de
intervención o la no intervención del la clase a que pertenecen, pero están
Estado, la pérdida de la autonomía, como olvidando los deberes revolucionarios,
llaman los estudiantes. Pero hay que están olvidando los deberes contraídos en
definir exactamente qué significa la lucha con la gran masa de obreros y
autonomía. Si autonomía significa campesinos que pusieron sus cuerpos, su
solamente que haya que cumplir una serie sudor y su sangre al lado de los
de requisitos previos para que un hombre estudiantes en cada una de las batallas
armado entre en el recinto universitario que se libraron en todos los frentes del
para cumplir cualquier función que la Ley país para llegar a esta gran solución que
le asigne, eso no tiene importancia; no es fue el primero de enero.
140
141
142
143
144
145
Pero, ¿por qué se ha producido todo esto Curiosamente, el mismo día en que se
y por qué necesitamos una vez más perpetra la agresión contra Cuba desde
reunirnos aquí? Todos lo sabemos, es bases extranjeras, un comandante de
decir: estamos dispuestos a seguir en nuestro Ejército inicia también el camino
nuestro camino revolucionario. Se ha de la traición (gritos de: «fuera») y se
producido porque esta Revolución, que viste esa traición con el mismo manto que
nunca mató un prisionero de guerra, que todos los hipócritas y todos los traidores,
nunca tomó la menor medida contra con el ropaje del anticomunismo que usa
ningún periódico insolente, que permitió Jules Dubois, que usa el Time y que usan
los más desaforados e ignominiosos los monopolios extranjeros, que usa el
insultos, fue demasiado clemente porque periódico Avance y que usa el Diario de
la Marina.
146
147
148
149
150
151
152
Martí nos enseñó esto a nosotros también. Esa es mi recomendación final, que se
Nos enseñó que un revolucionario y un acerquen a Martí sin pena, sin pensar que
gobernante no pueden tener ni goces ni se acercan a un dios, sino a un hombre
vida privada, que debe destinarlo todo a más grande que los demás hombres, más
su pueblo, al pueblo que lo eligió, y lo sabio y más sacrificado que los demás
manda a una posición de responsabilidad hombres, y pensar que lo reviven un poco
y de combate. cada vez que piensan en él y lo reviven
mucho cada vez que actúan como él
Y también cuando nos dedicamos todas quería que actuaran.
las horas posibles del día y de la noche a
trabajar por nuestro pueblo, pensamos en
153
154
155
156
157
Y es por eso que este 4 % vuelve a Este era el pequeño mensaje que quería
adquirir su importancia capital. Porque es, traerles junto con mi saludo y mi pedido
como decía al iniciar, la reafirmación de de perdón, porque esta charla ha sido
la voluntad total del pueblo de centralizar mucho más encendida que la que el
sus esfuerzos para convertirnos puesto que ocupo hacía suponer; les pido
rápidamente en un país que se una vez más perdón, pero todavía soy
autoabastezca dentro de las posibilidades mucho más guerrillero que Presidente de
de esta vida moderna; para convertirnos Banco.
158
159
Queremos, sí, esta vez, poder decir sin Pero aun sabiendo todo esto, aunque
falsas hipocresías que el Gobierno nosotros conozcamos bien la situación,
Revolucionario no tiene un solo problema aunque podamos estar listos para un
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
Además, nos explicaron que todos esos Nosotros aquí teníamos que plantear
préstamos tienen que hacerse bajo la algunos problemas que nos daban algo de
forma de préstamo, porque es lo que vergüenza, realmente; porque, por
indica el Derecho Internacional, el ejemplo, planteábamos el problema de
respeto entre dos países soberanos, pero que el pueblo cubano necesitaba materias
que Cuba no tenía obligación de pagarlo primas para hacer desodorantes, y en esos
si no hasta el momento en que pudiera países no entendían eso, porque son
pagarlo, que si se veía precisada a no países que desarrollan toda su producción
pagarlo no tenía importancia ninguna. para el bienestar general del pueblo, y que
(Aplausos prolongados.) tienen todavía que superar atrasos
enormes, y quieren alcanzar a los países
Esa es la forma en que los países más desarrollados del mundo capitalista
socialistas recibieron nuestras peticiones, en la producción de los artículos
peticiones que, por supuesto, si las fundamentales; no se pueden ocupar de
hubiéramos hecho en los Estados Unidos, esas cosas. En nuestro país sí... yo sé que
en tiempos normales, no digamos ahora, por aquí siempre hay problemas por la
hubieran provocado la carcajada de todos «Gillette», y por el desodorante, y por
los gobernantes y de todos los otros artículos de consumo de este tipo,
comerciantes del país. que suelen faltar porque, naturalmente,
nosotros también tenemos que ocuparnos
Eso, y el espíritu de humanidad de esos ya de cosas más importantes. Al fin y al
pueblos, es algo que realmente convence cabo, el jabón y esas cosas no se comen, y
de que definitivamente no podemos primero tenemos que asegurar la comida
contar como Gobiernos amigos sino, en
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
[Comisión para perpetuar la memoria del Es muy difícil; hay que tomar en cuenta
Comandante Ernesto Guevara.] muchas características para poder hacer
una cosa justa, y nunca será
extremadamente justa. Hemos tratado de
hacerlo lo mejor posible, dentro de la
Palabras a obreros rapidez que exigían las circunstancias.
destacados Cada mes un grupo de cien obreros de
distintas empresas saldrán a conocer el
22 de febrero de 1961 país, es decir, recibirá un tipo de premio
como éste, premio que no es nada
Compañeros: extraordinario, que no significa ningún
aumento en el salario; significa solamente
Después de saludaros, quiero pedirles la oportunidad de visitar los centros
excusas, porque tengo que retirarme muy turísticos del país y, al mismo tiempo, los
rápidamente, debido a que tuvimos que centros industriales. En fin, eso ya
intercalar este pequeño acto dentro de una depende de la voluntad de cada uno,
serie de compromisos que se han como quiera invertir su tiempo.
retrasado un poco.
195
196
197
198
Por eso no se resignan, por eso es que la Y, además, que entendamos bien cómo se
lucha es a muerte, por eso es que no vence; porque se vence, sí, preparando las
podemos dar un solo paso para atrás, condiciones del pueblo, aumentando la
porque el primer paso que retrocedamos conciencia revolucionaria, estableciendo
significa para nosotros también una larga la unidad, poniendo los fusiles por
cadena, a donde van a desembocar todos delante de cualquier intento de agresión.
los gobernantes traidores y todos los Así se vence.
pueblos que, en un momento dado, no son
capaces de resistir el impulso del imperio. Pero, además, en una guerra larga, torva y
a muerte como ésta, se vence poniendo
Por eso nosotros debemos ir hacia todos los días el hombro en el trabajo,
adelante, golpeando incansablemente al mejorando la forma de trabajo,
imperialismo; tenemos que recoger del produciendo más, supliendo la carencia a
mundo entero las lecciones que nos da, que nos obliga el enemigo, con nuevos
tenemos que convertir el asesinato de intentos del pueblo.
Lumumba en un ejemplo. (Aplausos.)
En esa forma es como se logra la
El asesinato de Patricio Lumumba es el verdadera victoria, la definitiva, y que no
ejemplo de lo que hace el imperio cuando está a la puerta de la esquina, que no es la
la lucha contra él se lleva sostenida y de mañana ni la de pasado, es la victoria
firmemente. Al imperialismo hay que de años y larga lucha que tendrá que
darle en el hocico una vez, y otra vez, y afrontar el pueblo.
otra vez más, y en una sucesión infinita
de golpes y contragolpes; es la única Eso es lo que hay que precisar
forma en que el pueblo puede adquirir su exactamente; eso es lo que tiene que
real independencia. entrar en la conciencia de todo el mundo:
199
200
201
Pero el enemigo tiene experiencia, tiene Todas esas cosas, poco a poco van a ir
una larga experiencia, porque la misma escaseando; alguna que otra, no se puede
divisa que hoy lleva como centro de sus decir que escaseen, que todas
actos y vida entera, es la misma que el desaparezcan de golpe, pero van
Imperio Romano había levantado, y la escaseando, una vez unas, otra vez otras.
202
203
Por eso nosotros podemos decir que aun Esa es la realidad, compañeros; esa es la
cuando los meses que vengan van a ser realidad sin adornos y sin miedos y sin
meses de dura lucha y meses en los que vergüenza. Es la realidad de una lucha
van a notar algunas escaceses, nosotros feroz y a muerte contra el imperialismo,
podemos garantizar que el pueblo no contra el más fuerte y feroz imperialismo
pasará hambre, que el pueblo estará que haya existido nunca en el mundo, que
vestido, y que el pueblo estará calzado. trata impunemente de destruir a esta
(Aplausos.) pequeña República, que está
desafiantemente situada a sólo 90 millas
No le podemos garantizar a todo el de su territorio.
pueblo que vaya a tener de todo, pero sí
también le podemos garantizar que todo Por eso tenemos que hablar claramente y
lo que haya se va a repartir entre todos los decir la verdad. La verdad nunca es mala,
que somos. (Aplausos.) Es decir, en las y, además, nuestra verdad de hoy no es
nuevas etapas de lucha revolucionaria, no una verdad derrotista, es una verdad que
habrá quienes reciban más que otros, no explica el por qué va a haber algunas
habrá funcionarios privilegiados, ni faltas en nuestro abastecimiento, pero que
latifundistas, ni dueños de empresas, ni indica siempre que la victoria será nuestra
ninguna clase de todas las castas y clases y que de nosotros depende que esa
que nos dominaban anteriormente, que victoria sea más amplia, más contundente
puedan, simplemente con el expediente y más rápida, o sea más lenta.
de pagar más, poder comprar ese artículo
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
Ahora bien, habíamos hablado también, Sin embargo, ahora tenemos que
que en la construcción del socialismo se plantearnos, no lo que hicimos al
necesitaba aumentar la productividad principio, la compra de fábricas, ya sea
continuamente, todos sabemos, más o utilizando el crédito o ya sea por compra
menos, qué es la productividad en de acuerdo con los convenios,
términos físicos, digamos, es aumentar el directamente a los países socialistas;
volumen de producción por unidad de ahora, nos hemos planteado ya una línea
hora de obrero o por unidad de hora de de desarrollo o varias líneas de desarrollo,
máquina; en término financiero es esas líneas de desarrollo están dadas por
producir más de determinado artículo con las posibilidades de nuestro país para
el mismo o con menor costo. extraer las materias primas de aquí, de
nuestro propio territorio. Hemos hablado
La productividad nos lleva esencialmente, bastante de eso, pero es bueno recalcarlo,
a la creación de los excedentes que el para que se den una idea de a dónde
Gobierno Revolucionario necesita para pensamos ir y de todo lo que hay que
reinvertir, ya sean nuevos fondos básicos hacer para llegar hasta donde pensamos
para agregar más producción, ya sea en llegar. Gracias a la enorme cantidad de
servicios, como educación, como salud hierro que hay en el país, en forma de
pública, como todos los servicios que se lateritas, pensamos nosotros desarrollar
prestan a la comunidad. El logro de nuestra industria siderúrgica al máximo,
excedentes es cada vez más grande, es la en la primera etapa, para cubrir nuestras
230
231
232
233
234
235
236
Comandante Guevara. ¿19 y 29? Preguntan, ¿en qué tiempo podemos tener
resueltas nuestras necesidades de
Voz. Sí. cemento? ¿Les interesa?
237
Una pregunta nueva; el actual plan de Eso, nosotros estamos desarrollando eso,
edificación del socialismo es de 4 años, estamos, precisamente cada empresa y
¿el próximo plan qué tiempo de duración cada fábrica tiene su encargado de trabajo
tendrá? y salario y estamos trabajando sobre las
normas. En estos días tendremos una...
Bueno, el plan de edificación del otro ante la prensa, como rueda de... en
socialismo, como está de los 4 años. Este fin, para contestar preguntas con los
plan no es de edificación del socialismo compañeros obreros, para tratar de
en 4 años, es un plan cuatrienal en la explicar lo más claramente posible el
etapa de edificación del socialismo que concepto general de los salarios, que es
durará más de 4 años ¿no? No se hagan una de las cosas más complicadas que hay
ilusiones de que es tan rápida la cosa. El en el país. Yo le aseguro que de los
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
Hoy en los periódicos salen los editoriales Ahora, este problema tan importante, tan
de los créditos a largo plazo que la Unión fundamental como es el cambiar la
Soviética concede. ¿Para qué son esos actitud del trabajador frente a la máquina,
créditos? No son para construir industrias, va muy lenta la aceptación. Muchas
que es la forma habitual de dar créditos, discusiones, muchos cabildeos, muchas
es para pagar los desbalances existentes demostraciones con papel y lápiz a cada
con la Unión Soviética; es decir para obrero de que va a ganar más.
pagar todo aquello que le debemos a la
Unión Soviética porque hemos adquirido Y yo me pregunto ¿cómo puede ser que
más de lo que hemos entregado. ¿Por haya que hacer tantas demostraciones, si
qué? Porque las zafras son pequeñas, los Batallones Rojos no preguntaron
porque no había azúcar, que es nuestra cuánto iban a ganar para salir a
moneda en definitiva, mientras no romperse...? (Aplausos.)
desarrollemos el níquel, las industrias que
vayan a suplantar con su volumen, poco a Los trabajadores van a ganar más cuando
poco, a la industria azucarera. estén bien organizadas las cosas con las
máquinas. Pero lo fundamental no debe
Y si la industria azucarera, es decir, el ser eso ni siquiera para el mismo
azúcar, producto final, es tan importante, trabajador que va a ganar más, lo
pues todos los aspectos de la producción fundamental es que la mecanización es
del azúcar tienen la misma importancia. Y imprescindible para la Revolución, para
en la agricultura no nos podemos olvidar el desarrollo económico del país.
de la caña, y tenemos que pensar en la Entonces, eso es lo que cuenta en primer
caña, no solamente como agricultura sino lugar, y ese es el argumento primero,
en razón del producto final, ese producto después vienen los otros.
que será el azúcar, y acomodar todo a las
condiciones óptimas para que se produzca Después puede venir la demostración,
el azúcar en la forma más eficiente más o menos accidental, de que se va a
posible. ganar más. Pero lo importante es que se
necesita, que es imprescindible; y cómo
La forma más eficiente para nosotros, es puede ser que los mismos milicianos que
el tercer punto de lo que íbamos a tratar, van a morir cada vez que se les pide, que
es la mecanización. Para eso, ya les he van con el espíritu más alto a luchar por
dicho, hay que organizar la agricultura. defender la Revolución, que lo primero
Ahora hay un trabajo muy importante de que hagan es sacar papel y lápiz para
organización del corte y del alza y del empezar esas cuentas tan difíciles de
transporte al ingenio y un factor muy todos los problemas de los jornales de la
importante de cambio de la conciencia de caña, si la Revolución es lo que cuenta
la gente con respecto a las máquinas. primero.
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
El ejemplo, el buen ejemplo, como el mal ¿Por qué? Porque aún cuando nosotros
ejemplo, es muy contagioso, y nosotros tenemos defectos -y lo sabemos-, aún
tenemos que contagiar con buenos cuando nuestro camino de cuatro años
ejemplos, trabajar sobre la conciencia de tiene grandes victorias y relativos
la gente, golpearle la conciencia a la fracasos, el número, el peso de las
gente, demostrar de lo que somos victorias es tan grande y tan aleccionador
capaces; demostrar de lo que es capaz una para América, que el imperialismo nos
Revolución cuando está en el poder, tiene miedo, nos tiene más miedo a
cuando está segura de su objetivo final, nosotros quizás que a otros pueblos
cuando tiene fe en la justicia de sus fines fuertes de la tierra.
y la línea que ha seguido, y cuando está
dispuesta, como estuvo dispuesto nuestro La base del imperialismo está en
pueblo entero antes de ceder un paso en América; el imperialismo
lo que era nuestro legítimo derecho. norteamericano, que es el más fuerte, está
en América. América habla español,
Todo esto tenemos que amalgamarlo, América nos entiende a nosotros,
explicarlo y hacerlo carne, en cada uno de América nos admira y ve en nosotros la
los que no lo han entendido, aun en imagen de lo que puede ser el futuro para
aquellos que todavía no lo sienten como todos sus pueblos, y se prepara para esa
una cosa interna. Ir poco a poco victoria.
convirtiéndolos a ellos también en una
necesidad. Si hay guerrillas en América -y lo
sabemos nosotros y lo sabe el Pentágono-
Será largo, será muy duro, pero ahí es , no son creaciones nuestras ni mucho
donde nosotros tenemos que golpear. menos; no podemos hacerlo, no hay
Estamos nosotros casi tan cercados como fuerzas, pero sí las vemos con alegría.
lo estaba la Unión Soviética en aquellos Nos entusiasmamos con los triunfos de
años terribles y maravillosos a la vez de los venezolanos, con la profundización de
la historia de la humanidad. Pero existe la la revolución venezolana; nos
Unión Soviética, existe el campo de los entusiasmamos cuando sabemos que en
países socialistas, un bloque inmenso de Guatemala, en Colombia, en el Perú, hay
gente que va agrandando cada vez nuevas brotes revolucionarios; cuando el
fuerzas y nuevos pueblos a la idea del andamiaje del poder imperial empieza a
socialismo. sufrir resquebrajaduras, todavía pequeñas
pero sistemáticas, en cada uno de esos
Nosotros estamos en América aislados; se puntos, nos alegramos.
preparan por la OEA en un lugar, los
Estados Unidos se preparan por otro, Y esto, compañeros, tiene algo muy
preparan provocaciones en Guatemala, palpable para ver en América. Ese algo
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
Este es uno de los puntos en que nuestras ¿Cuál es, pues, el tratamiento correcto al
discrepancias alcanzan dimensiones interés material? Creemos que nunca se
concretas. No se trata ya de matices: para puede olvidar su existencia, ya sea como
los partidarios de la autogestión expresión colectiva de los afanes de las
financiera el estímulo material directo, masas o como presencia individual,
proyectado hacia el futuro y reflejo en la conciencia de los
acompañando a la sociedad en las trabajadores de los hábitos de la vieja
diversas etapas de la construcción del sociedad. Para el tratamiento del interés
comunismo no se contrapone al material en forma colectiva no tenemos
«desarrollo» de la conciencia, para una idea bien definida hasta ahora, debido
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
En los comienzos del artículo, tratando Este aspecto del financiamiento y control
aún de la banca privada, se menciona el de las inversiones, particularmente en lo
interés en la forma siguiente: que se refiere a las construcciones, así
como el sistema de crédito bancario y el
«En esto consiste el crédito bancario. El interés, constituyen diferencias
crédito bancario puede ser a corto y a sustanciales entre el sistema que en este
largo plazo, y devenga siempre interés, artículo se denomina autonomía
que constituye el principal ingreso de los económica y el de financiamiento
bancos.» presupuestario. El financiamiento y
control de las inversiones será objeto de
Si esta situación es válida en el momento un artículo del compañero Álvarez Rom,
actual, y teniendo en cuenta que ya que la importancia y extensión del
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
Dentro de todo este mare magnum, de Simplemente haga lo que piense y eso
estas luchas ideológicas entre distintos tiene que ser lo que hace la juventud. Pero
sostenedores por lo menos de ideas eso es lo que no sucedía, porque había
distintas aunque no haya tendencias o todo un grupo de dirigentes que realmente
corrientes definidas, se fijó el trabajo de estaban envejecidos. Ahora esa alegría y
la juventud que empezó a funcionar, esa espontaneidad de la juventud, es
primero como desprendimiento del superficialidad. Una vez más también hay
Ejército Rebelde, después adquiriendo que tener cuidado con eso.
una profundidad ideológica mayor y
después transformándose en la Unión de Y no confundir lo que la juventud de todo
Jóvenes Comunistas, ya digamos de el mundo y sobre todo la juventud cubana
antesala del hombre de partido, y por las características de su pueblo tiene
necesariamente con la obligación de de alegre, de fresco, de espontáneo, y la
adquirir una formación ideológica superficialidad. Son dos cosas
superior. absolutamente distintas. Se puede ser y se
debe ser espontáneo y alegre, pero se
Frente a estos problemas no había debe ser profundo al mismo tiempo.
ninguna discusión, pero había algunas Entonces aquí se plantea uno de los
discusiones frente a cuál era el papel de la problemas más difíciles de resolver,
juventud práctica, real. ¿La juventud debe cuando se plantea como discusión teórica.
320
321
322
323
324
325
326
327
Esta fábrica que hoy se inaugura, como Esta fábrica moderna, además, como
todos ustedes saben, ha sido construida ustedes ven, bonita; además -ustedes no
con la ayuda técnica y material de la lo pueden ver, sino los que llegaron
República Socialista de Checoslovaquia primero- tenía un jardín muy bonito que
(aplausos), cuyos técnicos trabajaron está debajo de las «plantas» de ustedes, y
incansablemente en la dirección del que habrá que reconstruir completamente
montaje, en la orientación de nuestros (aplausos); ha sido hecha, si no
técnicos, muchos de los cuales se naturalmente con toda la eficiencia
capacitaron también en Checoslovaquia. necesaria, con todo nuestro amor, para
Es una prueba más del internacionalismo darles a los obreros un centro de trabajo
proletario, una prueba más de cómo las donde todo invite a trabajar y a
nuevas relaciones establecidas entre defenderlo, donde el trabajo sea cada vez
países que han eliminado la explotación más una agradable necesidad, un deber
del hombre por el hombre pueden social que se cumple con alegría.
permitirnos alcanzar mejores niveles de
vida, una vida más humana para todos Nunca más que en estos días necesitamos
nosotros. esto. Ustedes saben que nuestra Patria,
nuestra Revolución, una vez más está
Esta fábrica no es grande; es una fábrica amenazada, o una vez más está
mecánica, muy técnica, muy precisa, que públicamente amenazada, digamos,
contribuye a solucionar un problema porque amenazada ha estado siempre:
específico de nuestro país: la falta de cuando los imperialistas hablaban ha
bujías de encendido, indispensables para estado amenazada públicamente, y
todos los motores de presión. En ellos cuando los imperialistas callaban ha
nuestros obreros irán adquiriendo primero estado amenazada de todas maneras,
la maestría suficiente para dominar en porque su intención es destruir la
todos sus aspectos la producción, y se Revolución. Y muchas veces lo hemos
aumentará luego su cantidad hasta llegar dicho: ¡es una lucha a muerte!
al número de 188, con la ocupación
máxima de la fábrica. Podría parecer pedante, absurdo, que se
planteara una lucha a muerte entre la
Como decíamos en algunas oportunidades pequeña Cuba y los gigantescos Estados
anteriores en que fueron inauguradas Unidos de Norteamérica. Pero es que no
otras fábricas, nuestro Gobierno está es una lucha entre un país u otro país; es
buscando ahora el lograr fábricas de alta una lucha entre dos ideología y dos
técnica, fábricas que no empleen muchos modos de pensar diametralmente
obreros, pero sí que produzcan mucho y, opuestos. La lucha entre aquellos que
sobre todo, bueno. Tenemos que alcanzar quieren vivir de la explotación,
una técnica que nos permita una discriminando a los hombres por el color
eficiencia que esté pareja con la eficiencia de su piel, por su religión, por el dinero
del mundo, en momentos en que la que puedan tener, y la lucha de aquellos
revolución técnica se establece en nuestra que tratan de que todos los hombres sean
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
Olvida aquí, sin embargo, que el período Negamos la posibilidad del uso
de transición es históricamente joven. En consciente de la ley del valor, basados en
el momento en que el hombre alcanza la la no existencia de un mercado libre que
plena comprensión del hecho económico exprese automáticamente la contradicción
y lo domina, mediante el plan, está sujeto entre productores y consumidores;
a inevitables errores de apreciación. ¿Por negamos la existencia de la categoría
qué pensar que lo que «es» en el período mercancía en la relación entre empresas
de transición, necesariamente «debe ser»? estatales, y consideramos todos los
¿Por qué justificar que los golpes dados establecimientos como parte de la única
por la realidad a ciertas audacias son gran empresa que es el Estado (aunque,
producto exclusivo de la audacia y no en la práctica, no sucede todavía así en
también, en parte o en todo, de fallas nuestro país). La ley del valor y el plan
técnicas de administración? son dos términos ligados por una
contradicción y su solución; podemos,
Nos parece que es restarle demasiada pues, decir que la planificación
importancia a la planificación socialista centralizada es el modo de ser de la
con todos los defectos de técnica que sociedad socialista, su categoría
pudiera tener, el pretender, como lo hace definitoria y el punto en que la conciencia
Bettelheim, que: del hombre alcanza, por fin, a sintetizar y
dirigir la economía hacia su meta, la
De esto dimana la imposibilidad de plena liberación del ser humano en el
proceder de manera satisfactoria, es decir, marco de la sociedad comunista. (Nuestra
eficaz, en un reparto integral, a priori, de Industria, Revista Económica, n° 5, pág.
los medios de producción y de los 16, febrero 1964.)
productos en general, y la necesidad del
comercio socialista y de los organismos Relacionar la unidad de producción
comerciales del Estado. De donde se (sujeto económico para Bettelheim), con
origina también el papel de la moneda al el grado físico de integración, es llevar al
338
339
340
341
342
Y no hay que tener miedo de que eso Su ejemplo debe servir para esas tareas
vaya a limitar el empleo. Ya lo hemos tan importantes que hoy tenemos: la tarea
visto, que aquí en Nuevitas haremos de la construcción del socialismo, que
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
¿Y qué pasa en áfrica? áfrica, donde En cada lugar donde los pueblos se
apenas hace un par de años fue asesinado liberan, allí está el imperialismo. Eso no
y descuartizado el Primer Ministro del nos debe asustar. Puede tener
Congo; donde se establecieron los consecuencias terribles para el mundo si
monopolios norteamericanos y empezó la se equivocan; pero no nos podemos dejar
pugna por tener el Congo. ¿Por qué? amedrentar con la posibilidad de que se
Porque allí hay cobre, porque allí hay equivoquen. Si se equivocan, millones de
minerales radiactivos, porque el Congo seres morirán en todos lados; pero la
encierra riquezas estratégicas responsabilidad será de ellos, y su pueblo
extraordinarias. Por eso asesinaron a un sufrirá también. Y cuando digo su pueblo
dirigente de su pueblo que tuvo la estoy pensando en este momento en lo
358
359
Además, cuando discutíamos también Quería decirles una cosa: ustedes saben
sobre el acto, planteé que fuera un acto que el año pasado en la Emulación
cerrado entre los obreros de las distintas Nacional la Empresa ganadora fue una
ramas del Ministerio de Industrias, por Empresa industrial del Ministerio de la
dos razones: la primera, porque creo que Construcción. Nosotros estuvimos
no es lícito y de buenos emulantes el que chequeando ahora la relación entre esta
un acto del Ministerio de Industrias, con emulación que nosotros hacemos y la
la participación además del Secretario de emulación nacional socialista que es la
la CTC, sea radiado, sea del dominio que realmente vale.
público; la segunda, porque quería tener
un pequeño intercambio de opiniones Nosotros aquí para esta emulación hemos
sobre algunos puntos con los compañeros, apuntado los puntos más importantes, las
y eso es muy difícil hacerlo cuando sale tareas más graves para el Ministerio, y
al exterior la transmisión. Sin embargo, sobre ellas se estableció un puntaje, mejor
en estos momentos -no sé por qué o peor, siempre hay problemas, siempre
emisora- sale a todo el país, por Radio el que no gana se queja de que el puntaje
Rebelde, de manera que tendremos que está mal hecho, mal distribuido pero un
limitar una de las partes que me puntaje que ha dado una serie de
interesaba más, que era la discusión con resultados.
ustedes de algunos puntos.
Como ustedes saben, la Empresa de Artes
Bueno, vamos a tratar de hacer una Gráficas ocupó el primer lugar
conversación ordenada, corta, para evitar ampliamente. Espérense, que ahí está la
también que algunos oyentes corten la cosa. Estábamos buscando en los
radio, o la cambien de estación, cosa que resultados del mes de septiembre, es
no es agradable aun cuando uno no se dé decir, ya el Tercer Chequeo de la
cuenta desde aquí, ¿no? Emulación Socialista -de la Emulación
Socialista, la que vale- y la Empresa de
Yo quisiera saber si ustedes son capaces Artes Gráficas no figura entre el grupo de
de subir aquí al estrado, a la tribuna, un las primeras. Es decir, que hay una
obrero de cada una de las Empresas; uno diferencia entre uno y otro que hay que
sólo por Empresa, cualquiera, y en orden; superar; y no sólo la Empresa de Artes
uno, y en orden, para tener un pequeño Gráficas, sino todas las Empresas.
intercambio. Se me paran por ahí; vayan
diciendo de dónde son para que no haya Porque los puntos que se califican en la
muchos de la misma Empresa, porque Emulación Socialista son casi todos los
Artes Gráficas ha dado un golpe de puntos que se califican aquí: producción,
Estado y ha llenado esto casi. Vayan calidad, ahorro, ausentismo, capacitación,
subiendo en orden, de distintas Empresas; trabajo voluntario, trabajadores
uno de cada Empresa, ¿eh? emulando; todos forman parte de
importantes aspectos del trabajo en
nuestro país. Las Empresas tienen que
360
361
362
¿Pero qué es lo importante, por qué hay Pero cada vez que se deja de hacer un
que saber todas estas cosas? Porque la esfuerzo y cada vez que se deja de
inversión, compañeros, es una parte del cumplir una tarea en un punto, eso se
consumo del pueblo que no va refleja sobre toda la sociedad, y se refleja
directamente al pueblo, sino que se después sobre el mismo que deja de
transforma en una maquinaria, en un cumplir sus tarea, o sobre sus hijos, o
edificio, en algo que va después a crear sobre su familia.
nuevas riquezas, pero después en el
futuro, hoy no. Entonces, la inversión de Esos son los conceptos que nosotros
hoy es también la que quita, digamos, el tenemos que tener; que la industria no es
pan, las cosas de consumo de hoy. Y por simplemente el hecho de pararse frente a
eso hay que meditar mucho sobre una una maquinaria, o estar en una oficina, o
inversión, si es correcta o no, porque estar en un proceso cualquiera, cumplir
nosotros no podemos invertir si no es las horas, vigilarlo; hay que estar
quitando de los bienes que producimos, pensando constantemente en que hay que
transformando los bienes que producimos ir superando todos los problemas que
para el consumo directo en otra forma, nosotros tenemos.
que van a servir para un consumo a largo
plazo, o en otros casos van a servir para el Nosotros heredamos una industria muy
bienestar de la población, como puede ser mala por un lado, artesanal
un hospital -por ejemplo-, o una escuela. completamente, y una industria bastante
Pero todo eso el Gobierno tiene que desarrollada por otro. Y esa industria
estudiarlo y tiene que balancearlo, para desarrollada, con maquinarias de alta
363
364
Voy a hacer una o dos pregunticas más Comandante Guevara. ¿Eso?, eso hay que
nada más, no quiero ponerme pesado. aprenderlo en cada lugar. Por ejemplo, al
dirigente sindical le pregunta y le hace un
Vamos a ver quién tiene cara de saber... examen de paso a ver si él sabe; si no, se
Bueno, compañera, ¿tú no me contestaste, lo pregunta al administrador y le hace
no? La compañera de Textil. Bueno ¿qué otro examen a ver si él sabe también.
cosa es el Control de Inventario?
Y los responsable de emulación tienen
Una compañera. (Inaudible.) que saber esas cosas. Todos, todos tienen
que saber; el dirigente obrero tiene que
Comandante Guevara. Dice que sabe que saber; el administrador, por supuesto que
produce mucho, pero no sabe bien lo que tiene que saber; el de la emulación tiene
es Control de Inventario. Ahí está el que saber. Todos tienen que saber esas
problema, ¿ven?, que hay que producir cosas y explicarlas. Porque miren, a
mucho y hay que saber qué es el Control ustedes que están emulando y ustedes,
de Inventario, porque precisamente allí es por ejemplo, estoy seguro que si a ustedes
donde está la base de la disciplina les dijeran que en la A ganó Metalúrgica
tecnológica, en que se tengan bien Ferrosa, en la B ganó Electricidad, sería
controlados ... ¿Qué son los inventarios? casi igual porque a ustedes lo mismo les
La cantidad de materias primas que hay, da que le nombre A, B, C, que los
la cantidad de productos en proceso, la distintos frentes de trabajo. Porque hay un
cantidad de productos terminados. concepto, más o menos, de lo que es,
Productos en proceso son esos productos porque no hay un concepto real, claro, de
que están en el medio del camino en toda qué y sobre todo de por qué hay que
la línea de producción; de cada uno de insistir en esto. Eso es lo importante.
ellos hay que tener un inventario para
saber si no se amontona mucha materia Y en eso, pues, está mucho mejor la
prima o falta materia prima; y de cada emulación socialista, porque son cosas
materia prima hay que saber si hay mucha más claras: Producción, Calidad, Ahorro,
o poca; de los productos terminados, para Ausentismo, Capacitación, Trabajo
saber si hay demasiados productos Voluntario, Trabajadores Emulando; esas
terminados, o si está correcto. Y todo eso son cosas más simples.
hay que aprenderlo, todas esas cosas.
Nosotros tratamos de dar un paso de
Eso es lo que yo quería hacer con ustedes avance porque nos interesa, porque
aquí en círculo cerrado, porque tenemos que ir más lejos, pero, hay que
naturalmente es un poco aburrido afuera, saber.
a lo mejor aquí también, pero aquí es un
poquito más vivo por lo menos, y uno se Bueno, la última pregunta.
da cuenta de que le fallan muchas cosas,
de que todavía falta mucho por aprender. Un compañero. (Inaudible.)
365
366
367
368
369
370
371
Mucho nos falta todavía por hacer, por Esa es nuestra tarea, compañeros.
imprimir en la conciencia de nuestros
dirigentes hasta el máximo esta necesidad ¡Patria o Muerte! ¡Venceremos!
vital -del Ministerio en este caso-, por (Ovación.)
imprimirle en la conciencia de cada uno
la seguridad absoluta de que no hay [Periódico Revolución, 23 de octubre de
esfuerzo que se haga hacia el pueblo que 1964.]
no se vea recompensado por la confianza
del pueblo, y que se traduzca después de
hechos concretos, en ventajas concretas
para la Revolución, que es lo único que Discurso en homenaje
buscamos los revolucionarios; el
engrandecer nuestra Revolución, el darle al Comandante Camilo
lo más posible a nuestro pueblo. Cienfuegos
Si en algo y por algo luchamos por ser la 28 de octubre de 1964
vanguardia de esto o de aquello, es para
tener el honor de decir que estamos al Compañeros todos:
frente en la tarea de dar a nuestro pueblo
todo lo que se merece, por sus Los actos de recordación de los héroes
extraordinarias acciones, por su valentía caídos van constituyendo con el tiempo
372
373
374
Claro que se puede pensar que Camilo es Pero por pequeñas que sean esas líneas,
el muerto, y que de los muertos se puede por escueto que sea el comentario y la
hablar en forma distinta. Y es natural que poca importancia que se le reconozca en
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
Cuba viene a fijar su posición sobre los De todos los problemas candentes que
puntos más importantes de controversia y deben tratarse en esta Asamblea, uno de
lo hará con todo el sentido de la los que para nosotros tiene particular
responsabilidad que entraña el hacer uso significación y cuya definición creemos
de esta tribuna, pero, al mismo tiempo, debe hacerse en forma que no deje dudas
respondiendo al deber insoslayable de a nadie, es el de la coexistencia pacífica
hablar con toda claridad y franqueza. entre Estados de diferentes regímenes
económico-sociales. Mucho se ha
Quisiéramos ver desperezarse a esta avanzado en el mundo en este campo;
Asamblea y marchar hacia adelante, que pero el imperialismo -norteamericano
las Comisiones comenzaran su trabajo y sobre todo- ha pretendido hacer creer que
que éste no se detuviera en la primera la coexistencia pacífica es de uso
confrontación. El imperialismo quiere exclusivo de las grandes potencias de la
convertir esta reunión en un vano torneo tierra. Nosotros expresamos aquí lo
oratorio en vez de resolver los graves mismo que nuestro Presidente expresara
problemas del mundo; debemos en El Cairo y lo que después quedara
impedírselo. Esta Asamblea no debiera plasmado en la declaración de la Segunda
recordarse en el futuro sólo por el número Conferencia de Jefes de Estado o de
XIX que la identifica. A lograr ese fin van Gobierno de países No Alineados: que no
encaminados nuestros esfuerzos. puede haber coexistencia pacífica entre
poderosos solamente, si se pretende
Nos sentimos con el derecho y la asegurar la paz del mundo. La
obligación de hacerlo debido a que coexistencia pacífica debe ejercitarse
nuestro país es uno de los puntos entre todos los Estados,
constantes de fricción, uno de los lugares independientemente de su tamaño, de las
donde los principios que sustentan los anteriores relaciones históricas que los
derechos de los países pequeños a su ligara y de los problemas que se
soberanía están sometidos a prueba día a suscitaren entre algunos de ellos, en un
día, y minuto a minuto y, al mismo momento dado.
tiempo, una de las trincheras de la
libertad del mundo situada a pocos pasos Actualmente, el tipo de coexistencia
de imperialismo norteamericano para pacífica a que nosotros aspiramos no se
mostrar con su acción, con su ejemplo cumple en multitud de casos. El reino de
diario, que los pueblos sí pueden liberarse Cambodia, simplemente por mantener
y sí pueden mantenerse libres en las una actitud neutral y no plegarse a las
actuales condiciones de la humanidad. maquinaciones del imperialismo
Desde luego, ahora existe un campo norteamericano se ha visto sujeto a toda
socialista cada día más fuerte y con armas clase de ataques alevosos y brutales
387
388
389
¿Y cómo justificar, cómo explicar que, al Nuestros ojos libres se abren hoy a
final de toda la acción de las Naciones nuevos horizontes y son capaces de ver lo
Unidas, Tshombe, desalojado de Katanga, que ayer nuestra condición de esclavos
regrese dueño y señor del Congo? ¿Quién coloniales nos impedía observar; que la
podría negar el triste papel que los «civilización occidental» esconde bajo su
imperialistas obligaron a jugar a la vistosa fachada un cuadro de hienas y
Organización de Naciones Unidas? chacales. Porque nada más que ese
nombre merecen los que han ido a
En resumen se hicieron aparatosas cumplir tan «humanitarias» tareas al
movilizaciones para evitar la escisión de Congo. Animal carnicero que se ceba en
Katanga y hoy Tshombe está en el poder, los pueblos inermes; eso es lo que hace el
las riquezas del Congo en manos imperialismo con el hombre, eso es lo que
imperialistas... y los gastos deben distingue al «blanco» imperial.
pagarlos las naciones dignas. ¡Qué buen
negocio hacen los mercaderes de la Todos los hombres libres del mundo
guerra! Por eso, el gobierno de Cuba deben aprestarse a vengar el crimen del
apoya la justa actitud de la Unión Congo.
Soviética, al negarse a pagar los gastos
del crimen. Quizás muchos de aquellos soldados,
convertidos en subhombres por la
Para colmo de escarnio, nos arrojan ahora maquinaria imperialista, piensen de buena
al rostro estas últimas acciones que han fe que están defendiendo los derechos de
llenado de indignación al mundo. una raza superior; pero en esta Asamblea
son mayoritarios los pueblos que tienen
¿Quiénes son los autores? Paracaidistas sus pieles tostadas por distintos soles,
belgas, transportados por aviones coloreadas por distintos pigmentos, y han
norteamericanos que partieron de bases llegado a comprender plenamente que la
inglesas. Nos recordamos que ayer, casi, diferencia entre los hombres no está dada
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
Las leyes del capitalismo, invisibles para El proceso es doble, por un lado actúa la
el común de las gentes y ciegas, actúan sociedad con su educación directa e
sobre el individuo sin que éste se percate. indirecta, por otro, el individuo se somete
Solo ve la amplitud de un horizonte que a un proceso consciente de
aparece infinito. Así lo presenta la autoeducación.
propaganda capitalista que pretende
extraer del caso Rockefeller -verídico o La nueva sociedad en formación tiene que
no-, una lección sobre las posibilidades de competir muy duramente con el pasado.
éxito. La miseria que es necesario Esto se hace sentir no sólo en la
acumular para que surja un ejemplo así y conciencia individual en la que pesan los
la suma de ruindades que conlleva una residuos de una educación
fortuna de esa magnitud, no aparecen en sistemáticamente orientada al aislamiento
el cuadro y no siempre es posible a las del individuo, sino también por el carácter
fuerzas populares aclarar estos conceptos. mismo de este período de transición con
(Cabría aquí la disquisición sobre cómo persistencia de las relaciones mercantiles.
en los países imperialistas los obreros van La mercancía es la célula económica de la
perdiendo su espíritu internacional de sociedad capitalista; mientras exista, sus
clase al influjo de una cierta complicidad efectos se harán sentir en la organización
en la explotación de los países de la producción y, por ende, en la
dependientes y cómo este hecho, al conciencia.
mismo tiempo, lima el espíritu de lucha
de las masas en el propio país, pero ése es En el esquema de Marx se concebía el
un tema que sale de la intención de estas período de transición como resultado de
notas.) la transformación explosiva del sistema
capitalista destrozado por sus
De todos modos, se muestra el camino contradicciones; en la realidad posterior
con escollos que, aparentemente, un se ha visto cómo se desgajan del árbol
individuo con las cualidades necesarias imperialista algunos países que
puede superar para llegar a la meta. El constituyen las ramas débiles, fenómeno
premio se avizora en la lejanía; el camino previsto por Lenin. En éstos, el
es solitario. Además, es una carrera de capitalismo se ha desarrollado lo
lobos: solamente se puede llegar sobre el suficiente como para hacer sentir sus
fracaso de otros. efectos, de un modo u otro, sobre el
pueblo, pero no son sus propias
Intentaré, ahora, definir al individuo, contradicciones las que, agotadas todas
actor de ese extraño y apasionante drama las posibilidades, hacen saltar el sistema.
que es la construcción del socialismo, en La lucha de liberación contra un opresor
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
Revolucionariamente,
438
439
Otra vez siento bajo mis talones el Queridos Hildita, Aleidita, Camilo, Celia
costillar de Rocinante, vuelvo al camino y Ernesto:
con mi adarga al brazo.
Si alguna vez tienen que leer esta carta,
Hace de esto casi diez años, les escribí será porque yo no esté entre ustedes.
otra carta de despedida. Según recuerdo,
me lamentaba de no ser mejor soldado y Casi no se acordarán de mí y los más
mejor médico; lo segundo ya no me chiquitos no recordarán nada.
interesa, soldado no soy tan malo.
Su padre ha sido un hombre que actúa
Nada ha cambiado en esencia, salvo que como piensa y, seguro, ha sido leal a sus
soy mucho más consciente, mi marxismo convicciones.
está enraizado y depurado. Creo en la
lucha armada como única solución para Crezcan como buenos revolucionarios.
los pueblos que luchan por liberarse y soy Estudien mucho para poder dominar la
consecuente con mis creencias. Muchos técnica que permite dominar la
me dirán aventurero, y lo soy, solo que de naturaleza. Acuérdense que la Revolución
un tipo diferente y de los que ponen el es lo importante y que cada uno de
pellejo para demostrar sus verdades. nosotros, solo, no vale nada. Sobre todo,
sean siempre capaces de sentir en lo más
Puede ser que ésta sea la definitiva. No lo hondo cualquier injusticia cometida
busco pero está dentro del cálculo lógico contra cualquiera en cualquier parte del
de probabilidades. Si es así, va un último mundo. Es la cualidad más linda de un
abrazo. revolucionario.
Los he querido mucho, sólo que no he Hasta siempre hijitos, espero verlos
sabido expresar mi cariño, soy todavía. Un beso grandote y un gran
extremadamente rígido en mis acciones y abrazo de
creo que a veces no me entendieron. No
era fácil entenderme, por otra parte, Papá
créanme, solamente, hoy. Ahora, una
voluntad que he pulido con delectación de
artista, sostendrá unas piernas flácidas y
unos pulmones cansados. Lo haré.
Ernesto.
440
441
442
443
444
Información disponible en el sitio ARCHIVO CHILE, Web del Centro Estudios “Miguel Enríquez”, CEME:
http://www.archivochile.com
Si tienes documentación o información relacionada con este tema u otros del sitio, agradecemos
la envíes para publicarla. (Documentos, testimonios, discursos, declaraciones, tesis, relatos caídos,
información prensa, actividades de organizaciones sociales, fotos, afiches, grabaciones, etc.)
Envía a: archivochileceme@yahoo.com
NOTA: El portal del CEME es un archivo histórico, social y político básicamente de Chile y secundariamente de
América Latina. No persigue ningún fin de lucro. La versión electrónica de documentos se provee únicamente con
fines de información y preferentemente educativo culturales. Cualquier reproducción destinada a otros fines
deberá obtener los permisos que correspondan, porque los documentos incluidos en el portal son de propiedad
intelectual de sus autores o editores. Los contenidos de cada fuente, son de responsabilidad de sus respectivos
autores, a quiénes agradecemos poder publicar su trabajo. Deseamos que los contenidos y datos de documentos
o autores, se presenten de la manera más correcta posible. Por ello, si detectas algún error en la información que
facilitamos, no dudes en hacernos llegar tu sugerencia / errata..
© CEME web productions 2003 -2007