Violencia Intrafamiliar No. 13013-2016-1408. Oficial Primero.

JUZGADO SEGUNDO DE PAZ, CIUDAD DE HUEHUETENANGO,

DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO.-
***JUAN CARLOS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, de treinta y ocho años de edad,
casado, guatemalteco, Perito en Mecánica Automotriz, con domicilio este
departamento de Huehuetenango. Actúo bajo la Dirección y Procuración del
Abogado ERICKSON JOSEEMAR GONZÁLEZ REYES, y señalo como lugar
para recibir notificaciones la oficina profesional ubicada en la sexta avenida,
cinco guion cero dos, cuatro nivel, zona uno de la ciudad de Huehuetenango,
departamento de Huehuetenango. Ante usted comparezco a OPONERME, a las
medidas de seguridad decretadas a favor de FRANCISCA HERNÁNDEZ
AJANEL DE MARTÍNEZ, NANCY MARISOL MARTÍNEZ HERNÁNDEZ,
RANDY ESDUARDO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, ANYULY MARÍA ESCOBEDO
MARTÍNEZ, ASTRID DEL CARMEN ESCOBEDO MARTÍNEZ, y, YEFRY
FERNANDO ESCOBEDO MARTÍNEZ, medidas de seguridad que se identifican
en el juzgado al que me dirijo con el número identificado ut-supra, y para el efecto
realizo la siguiente:
EXPOSICIÓN:
I.- Me encuentro notificado de la resolución emitida por ese juzgado con fecha
diecisiete de octubre del año dos mil dieciséis, dentro de las presentes
diligencias de violencia intrafamiliar, identificadas en el acápite del presente
memorial y para el efecto comparezco a OPONERME a dichas medidas de
seguridad, con fundamento en los siguientes razonamientos de orden legal y
fáctico: A) Dichas medidas de seguridad fueron decretadas en mi contra por
ese juzgado como consecuencia de la DENUNCIA presentada por FRANCISCA
HERNÁNDEZ AJANEL DE MARTÍNEZ, quien es mi señora madre, medidas que
fueron decretadas mediante la resolución de fecha diecisiete de octubre de dos
mil dieciséis, cuestión por la que es menester oponerme a las mismas, ya que
en primer lugar la denunciante manifiesta que las medidas de seguridad las
solicita como consecuencia de un supuesto problema que tuvimos por un tubo
de agua potable que se había quebrado y que a raíz de eso y por supuestas
presiones de mi esposa Claudia Nineth Gómez Galindo, yo le grite, la insulte y
que además de eso el problema sigue porque yo sigo entrando en el portón de
la casa de la denunciante a pesar de que ella supuestamente me ha pedido que
no siga haciéndolo, y que por esos hechos ella teme por su vida y la vida de sus
otros dos hijos que responden a los nombres de Randy Esduardo Martínez
Hernández y Nancy Marisol Martínez Hernández y de sus nietos Yefry Fernando
Escobedo Martínez, Astrid del Carmen Escobedo Martínez, Anyuly María
Escobedo Martínez. Sin embargo lo anterior honorable juzgador, los hechos
argumentados por mi señora madre, quien es la denunciante en el presente
caso, no hacen suponer que se esté poniendo en riesgo su vida ni mucho menos
la vida de las demás personas a cuyo favor se decretaron las medidas de
seguridad. B) Con respecto a lo establecido en la citada denuncia, no tengo más
que decir que es completamente falso lo que la denunciante mi madre
FRANCISCA HERNÁNDEZ AJANEL DE MARTÍNEZ establece, pues en ningún
momento le he faltado el respeto a mi madre y considero que dicha denuncia
tiene el único propósito de sorprender la buena fe del juzgador, pues los hechos
manifestados por la denunciante son totalmente falsos y no me sorprendería que
fueran consecuencia de la presión de sus otros hijos Randy Esduardo Martínez
Hernández y Nancy Marisol Martínez Hernández, valiéndose de que ella es una
persona de la tercera edad, para presentar la misma como represalia en contra
mía, de mi esposa Claudia Nineth Gómez Galindo, por las medidas de seguridad
decretadas a nuestro favor y en contra de ellos, por este Juzgado en las
diligencias de violencia intrafamiliar número C guion trece mil trece guion dos mil
dieciséis guion cero mil trescientos noventa y cuatro, secretaria, mediante la
resolución de fecha ocho de octubre de dos mil dieciséis. C) La cuestión señor
juez, es que el verdadero problema es que mis hermanos Randy Esduardo
Martínez Hernández y Nancy Marisol Martínez Hernández siempre han tenido
problemas con mi persona y con mi esposa Claudia Nineth Gómez Galindo, y
por circunstancias de la vida, somos vecinos, nuestras casas son contiguas y
por cualquier motivo siempre tratan se hacerme problemas a mí y a mi esposa,
pero todo tiene un límite señor Juez y por ese motivo fue que con fecha ocho de
octubre de dos mil dieciséis mi esposa Claudia Nineth Gómez Galindo presentó
denuncia en el Juzgado Segundo de Paz del municipio de Huehuetenango,
departamento de Huehuetenango, en contra de NANCY MARISOL MARTÍNEZ
HERNÁNDEZ, RANDY ESDUARDO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, FRANCISCA
HERNÁNDEZ AJANEL, JEFFRY FERNANDO ESCOBEDO MARTÍNEZ,
ASTRID DEL CARMEN ESCOBEDO MARTÍNEZ, ANYULY MARIA ESCOBEDO
MARTÍNEZ y KARINA MARIBEL GÓMEZ PÉREZ, porque el día siete de octubre
del año dos mil dieciséis, sucedió un incidente en nuestra casa de habitación
ubicada en el Segundo Carrizal, zona tres, de la ciudad de Huehuetenango,
departamento de Huehuetenango, consecuencia de que yo estaba realizando
trabajos de construcción en nuestra casa de habitación junto a unos albañiles
que realizaban los trabajos y sin intensión ellos rompieron un tubo de agua
potable y al darse cuenta de esto mis hermanos NANCY MARISOL MARTÍNEZ
HERNÁNDEZ, RANDY ESDUARDO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, mi madre
FRANCISCA HERNÁNDEZ AJANEL, y mis sobrinos JEFFRY FERNANDO
ESCOBEDO MARTÍNEZ, ASTRID DEL CARMEN ESCOBEDO MARTÍNEZ,
ANYULY MARIA ESCOBEDO MARTÍNEZ y KARINA MARIBEL GÓMEZ
PÉREZ, llegaron a agredirnos verbalmente con palabras fuera de la moral a mí,
a mi esposa, a mis suegros y a los albañiles que estaban trabajando en nuestra
casa, incluso con amenazas de muerte y agredieron físicamente a los albañiles
lanzándoles piedras y pegándoles con palos, y varios albañiles resultaron
golpeados. Consecuencia de esa denuncia el Juzgado Segundo de Paz de
Huehuetenango decretó mediante resolución de fecha ocho de octubre de dos
mil dieciséis, medidas de seguridad a mi favor, a favor de mi esposa Claudia
Nineth Gómez Galindo y de mis suegros Guillermo Gómez Martínez y Melida
Marleny Galindo Ventura, mediante las diligencias de violencia intrafamiliar
número C guion trece mil trece guion dos mil dieciséis guion cero mil trescientos
noventa y cuatro, secretaria. D) Consecuencia de las medidas de seguridad
decretadas a mi favor, a favor de mi esposa y de mis suegros, los señores
NANCY MARISOL MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, RANDY ESDUARDO MARTÍNEZ
HERNÁNDEZ, FRANCISCA HERNÁNDEZ AJANEL, JEFFRY FERNANDO
ESCOBEDO MARTÍNEZ, ASTRID DEL CARMEN ESCOBEDO MARTÍNEZ y
ANYULY MARIA ESCOBEDO MARTÍNEZ, presentaron oposición en contra de
las mismas, sin embargo este Juzgado al que me dirijo la rechazó de plano en
virtud de que no llenaba los requisitos legales para poder darles trámite,
mediante resolución de fecha diecisiete de octubre del año dos mil dieciséis; y a
raíz de ello fue que mi madre FRANCISCA HERNÁNDEZ AJANEL DE
MARTÍNEZ presentó denuncia en contra mía y de mi esposa Claudia Nineth
Gómez Galindo, argumentando hechos totalmente falsos, pues ella fundamenta
su denuncia en los mismos hechos de la denuncia presentada por mi esposa el
ocho de octubre de dos mil dieciséis, tergiversando los hechos a su favor,
valiéndose de que es una persona de la tercera edad y padece de quebrantos
de salud, argumentando que ella es la víctima de los esos hechos, cuando
perfectamente sabe que las víctimas del problema que sucedido somos mi
esposa Claudia Nineth Gómez Galindo, mis suegros Guillermo Gómez Martínez,
Melida Marleny Galindo Ventura, y yo. E) Al decir que es totalmente falso el
contenido de la denuncia planteada en mi contra por mi madre FRANCISCA
HERNÁNDEZ AJANEL DE MARTÍNEZ, le hago ver al Señor Juez que no es ella
la que ha sufrido violencia física o verbalmente de mi parte, sino hemos sido mi
esposa Claudia Nineth Gómez Galindo, mis suegros Guillermo Gómez Martínez,
Melida Marleny Galindo Ventura, y yo, los que hemos sufrido de violencia física
y verbal por parte de la hoy denunciante de mis hermanos NANCY MARISOL
MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, RANDY ESDUARDO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, y
de mis sobrinos JEFFRY FERNANDO ESCOBEDO MARTÍNEZ, ASTRID DEL
CARMEN ESCOBEDO MARTÍNEZ, ANYULY MARIA ESCOBEDO MARTÍNEZ,
tal y como lo demostraré en su momento procesal oportuno en el incidente de
mérito con los diferentes medios de prueba.
II.- En virtud de lo anterior honorable Juzgador, solicito se tenga por planteado
incidente de oposición a las medidas de seguridad decretadas en mi contra por
el juzgado a su digno cargo, a favor de FRANCISCA HERNÁNDEZ AJANEL DE
MARTÍNEZ, NANCY MARISOL MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, RANDY
ESDUARDO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, ANYULY MARÍA ESCOBEDO
MARTÍNEZ, ASTRID DEL CARMEN ESCOBEDO MARTÍNEZ, y, YEFRY
FERNANDO ESCOBEDO MARTÍNEZ, y en el momento procesal oportuno se
declare CON LUGAR EL INCIDENTE DE OPOSICIÓN, planteada por JUAN
CARLOS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, contra la medidas de seguridad decretadas
por el Juzgado Segundo de Paz del municipio de Huehuetenango, departamento
de Huehuetenango en el presente expediente, mediante resolución de fecha
diecisiete de octubre de dos mil dieciséis, a favor de los señores FRANCISCA
HERNÁNDEZ AJANEL DE MARTÍNEZ, NANCY MARISOL MARTÍNEZ
HERNÁNDEZ, RANDY ESDUARDO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, ANYULY
MARÍA ESCOBEDO MARTÍNEZ, ASTRID DEL CARMEN ESCOBEDO
MARTÍNEZ, y, YEFRY FERNANDO ESCOBEDO MARTÍNEZ; y como
consecuencia se REVOQUEN las medidas de seguridad decretadas por el
JUZGADO SEGUNDO DE PAZ DE ESTA CIUDAD DE HUEHUETENANGO,
DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO, contenidas en resolución del
diecisiete de octubre de dos mil dieciséis, dentro del presente expediente.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
"En todo aquello que no estuviere previsto en esta ley, se aplicará supletoriamente
lo dispuesto en el Código Civil, Código Procesal Civil y Mercantil, Código Penal,
Código Procesal Penal, Ley de Tribunales de Familia y Ley del Organismo
Judicial, sin que lo anterior implique un orden de prelación." Artículo 11 de la Ley
para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Intrafamiliar. "Si hubiere
oposición de parte legítima a cualquiera de las medidas acordadas por el juez,
ésta se tramitará en cuerda separada por el procedimiento de los incidentes. El
auto que la resuelva es apelable, sin que se interrumpan dichas medidas."
Artículo 519 del Código Procesal Civil y Mercantil. "Toda cuestión accesoria
que sobrevenga y se promueva con ocasión de un proceso y que no tenga
señalado por la ley procedimiento deberá tramitarse como incidente...";
"Promovido el incidente se dará audiencia a los otros interesados, si los hubiere,
por el plazo de dos días..."; "Si el incidente se refiere a cuestiones de hecho y
cualquiera de las partes pidiere que se abra a prueba o el Juez, lo considerare
necesario, el mismo se abrirá a prueba por el plazo de ocho días. Las partes
deben ofrecer e individualizarlas al promover el incidente o al evacuar la
audiencia.” Artículos: 135,138 y 139 de la Ley del Organismo Judicial.
P R U E B A S:
I.- DOCUMENTAL: a) Fotocopia simple del certificado de nacimiento de la
partida número mil cuarenta y siete, folio cuatrocientos ochenta, del libro ciento
uno, de nacimientos del municipio de Huehuetenango, departamento de
Huehuetenango, extendido por el Registrador Civil de las Personas del Registro
Nacional de las Personas del municipio de Huehuetenango, departamento de
Huehuetenango, con fecha dos de noviembre de dos mil dieciséis; b) Fotocopia
simple del certificado de matrimonio número seis mil seiscientos noventa y cuatro
extendido por el Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las
Personas del municipio de Huehuetenango, departamento de Huehuetenango,
con fecha dos de noviembre de dos mil dieciséis; c) Fotocopia simple de la
denuncia de fecha ocho de octubre de dos mil dieciséis, presentada por Claudia
Nineth Gómez Galindo, ante el Juzgado Segundo de Paz del municipio de
Huehuetenango, departamento de Huehuetenango, en contra de NANCY
MARISOL MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, RANDY ESDUARDO MARTÍNEZ
HERNÁNDEZ, FRANCISCA HERNÁNDEZ AJANEL, JEFFRY FERNANDO
ESCOBEDO MARTÍNEZ, ASTRID DEL CARMEN ESCOBEDO MARTÍNEZ,
ANYULY MARIA ESCOBEDO MARTÍNEZ y KARINA MARIBEL GÓMEZ
LÓPEZ; d) Fotocopia simple de la resolución de fecha ocho de octubre de dos
mil dieciséis, dictada dentro de las diligencias de violencia intrafamiliar
identificadas en el Juzgado Segundo de Paz del municipio de Huehuetenango,
departamento de Huehuetenango, con el número C guion trece mil trece guion
dos mil dieciséis guion cero mil trescientos noventa y cuatro, secretaria, por
medio de la cual se otorgan medidas de seguridad a favor de CLAUDIA NINETH
GÓMEZ GALINDO, JUAN CARLOS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, GUILLERMO
GÓMEZ MARTÍNEZ y MELIDA MARLENY GALINDO VENTURA, en contra de
NANCY MARISOL MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, RANDY ESDUARDO MARTÍNEZ
HERNÁNDEZ, FRANCISCA HERNÁNDEZ AJANEL, JEFFRY FERNANDO
ESCOBEDO MARTÍNEZ, ASTRID DEL CARMEN ESCOBEDO MARTÍNEZ,
ANYULY MARIA ESCOBEDO MARTÍNEZ y KARINA MARIBEL GÓMEZ
PÉREZ; e) Fotocopia simple de la resolución de fecha diecisiete de octubre de
dos mil dieciséis, dictada dentro de las diligencias de violencia intrafamiliar
identificadas en el Juzgado Segundo de Paz, del municipio de Huehuetenango,
departamento de Huehuetenango, con el número C guion trece mil trece guion
dos mil dieciséis guion cero mil trescientos noventa y cuatro, secretaria, por
medio de la cual se rechaza de plano la oposición a las medidas de seguridad
dictadas a favor de CLAUDIA NINETH GÓMEZ GALINDO, JUAN CARLOS
MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, GUILLERMO GÓMEZ MARTÍNEZ y MELIDA
MARLENY GALINDO VENTURA, presentada por NANCY MARISOL
MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, RANDY ESDUARDO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ,
FRANCISCA HERNÁNDEZ AJANEL, JEFFRY FERNANDO ESCOBEDO
MARTÍNEZ, ASTRID DEL CARMEN ESCOBEDO MARTÍNEZ, ANYULY MARIA
ESCOBEDO MARTÍNEZ;
II.- DECLARACIÓN DE TESTIGOS: De los os cuales ofreceré sus nombres y
lugares para ser citados en el momento procesal oportuno.
III.- DECLARACIÓN DE PARTE: Que deberá prestar en forma personal y no por
medio de apoderado la señora FRANCISCA HERNÁNDEZ AJANEL DE
MARTÍNEZ, en la audiencia que para el efecto señale el Juzgador, conforme al
pliego de posiciones que oportunamente presentaré en el momento procesal
oportuno;
IV.- DICTAMEN DE EXPERTOS: Que deberá rendir el experto que en su
oportunidad propondré, sobre los puntos que indicaré en su oportunidad
procesal.
V.- PRESUNCIONES: Las presunciones humanas y legales que de los hechos
probados se deduzcan.-
P E T I C I O N:
I. Que se admita para su trámite el presente memorial y documentos adjuntos;
II. Que se tenga presente que actuó bajo el Auxilio y Dirección del Abogado
ERICKSON JOSEEMAR GONZÁLEZ REYES, y como lugar para recibir
notificaciones la oficina profesional ubicada en la sexta avenida cinco guion cero
dos, cuarto nivel, de la zona uno de la ciudad de Huehuetenango, departamento
de Huehuetenango;
III.- Que por los motivos expuestos en el apartado de exposición del presente
memorial, se tenga por PLANTEADA EN LA VÍA DE LOS INCIDENTES,
OPOSICIÓN a las medidas de seguridad decretadas en mi contra por ese
juzgado mediante la resolución de fecha diecisiete de octubre de dos mil
dieciséis, a favor de FRANCISCA HERNÁNDEZ AJANEL DE MARTÍNEZ,
NANCY MARISOL MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, RANDY ESDUARDO MARTÍNEZ
HERNÁNDEZ, ANYULY MARÍA ESCOBEDO MARTÍNEZ, ASTRID DEL
CARMEN ESCOBEDO MARTÍNEZ, y, YEFRY FERNANDO ESCOBEDO
MARTÍNEZ;;
IV.- Que con citación de la parte contraria se tengan por ofrecidos de mi parte los
medios de prueba individualizados en el apartado correspondiente de este
memorial;
V.- Que a la presente oposición se le dé el trámite de los incidentes y en
consecuencia se dé audiencia a la otra parte por el plazo de dos días, para que
se manifieste al respecto;
VI.- Que oportunamente se abra a prueba el presente incidente por el plazo de
ocho días;
VII.- Que llegado el momento procesal oportuno el honorable Juzgador resuelva
el presente incidente declarando: I. CON LUGAR EL INCIDENTE DE
OPOSICIÓN, planteada por JUAN CARLOS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, contra
las medidas de seguridad decretadas por el Juzgado Segundo de Paz del
municipio de Huehuetenango, departamento de Huehuetenango en el presente
expediente, mediante resolución de fecha diecisiete de octubre de dos mil
dieciséis, a favor de los señores FRANCISCA HERNÁNDEZ AJANEL DE
MARTÍNEZ, NANCY MARISOL MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, RANDY
ESDUARDO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, ANYULY MARÍA ESCOBEDO
MARTÍNEZ, ASTRID DEL CARMEN ESCOBEDO MARTÍNEZ, y, YEFRY
FERNANDO ESCOBEDO MARTÍNEZ; II. Como consecuencia se REVOQUEN
las medidas de seguridad decretadas por el JUZGADO SEGUNDO DE PAZ DE
ESTA CIUDAD DE HUEHUETENANGO, DEPARTAMENTO DE
HUEHUETENANGO, contenidas en resolución del diecisiete de octubre de dos
mil dieciséis, dentro del presente expediente.
CITA DE LEYES: Los preceptos relacionados anteriormente y los artículos: 12-
28-29-39 de la Constitución Política de la República de Guatemala; 8-11 de la
Ley para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Intrafamiliar; 7 del
Reglamento de la Ley para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia
Intrafamiliar; 44-61-519-572-573-576 del Código Procesal Civil y Mercantil;
135-138-139-140 de la Ley del Organismo Judicial.
COPIAS: Acompaño diez fotocopias del presente memorial y de los documentos
adjuntos igual número de copias.
LUGAR Y FECHA: Huehuetenango, dos de octubre de dos mil dieciséis.
EN SU AUXILIO Y DIRECCIÓN: