Está en la página 1de 23

ĺ l L m w c ıi v T N e łR E n v

ı 267

ċ n A rr Ľ R N IN E

T H E A R B A M IT O T B E IT D IN ,

C O M P L E T E SU R R E N D E R T O H EA V E N

'
e sse d
Bı a re You ,
H a shem W bo r e ca ı
ıs tb e k in d n e ss o f tb e P a t r ia r c h s a n d
br in g s R edeem to t b e ir c b iı
d r e n s c b iı
dr en fo r H is N a m e s ke , itb io
' '
a er ,
sa m u e

(T be Å m id a b )

向蚋 鸣
m n M m
pÞ ra b M Deb
Ħ pp = &p ıı tıe pı
ır t r

* i n n 5 "
» x p y M x *
tinnnh1 1 D ln» M h m
M U n i û ı ŕr a ◆ + » 3 1 h
n h n h in T ¢
i ı
Fs ħ ¢P } e * ai
n Þ5 n

T . e se a rep e n in g w o r d s o f th e A m id a h p r a y e r t h a t T o r a h
th e o
fa ith fu l J e w s p r a y a t le a s t t h r e e tim e s a d a y O u r h o ly S a g e s d id n o t
ju s t p a s te t o g e t h e r a n y o ld w o r d s fo r u s t o p r a y N o T h e c o n s t r u c t io n .

o f th e A m id a h p r a y e r w a s a m e tic u lo u s w o r k w h e r e in w h ic h e v e r y ,

w o r d a n d e v e n t h e le tt e r s s p e llin g th o s e w o r d s is p a c e d w it
k h se c re t ,
,

m e a n in g s O u r h o ly S a g e s c o n s t r u c t e d t h e A m id a h p r a y e r t o b e th e
v e h ic le t h a t e n a b le s t h e J e w is h h e a r t t o s o a r a b o v e th r o u g h th e G a t e s ,

o f o u r C r e a t o r t o b e g H im to
ofH e a v e n s n d t o s t a n d in th e p r e s e n c e
,
a ,

sho w u s H is m e rc y

It is t to b it e lit e l
t is n o t s im p ly a m e t a p h o q
r m e a n e u ra
T h is a sc e n
The se c re t f p raye r a re c a lle d K a v a in o t W n e n o n e prays
m e d it a tio n s o
tr a s fo r m e d fr o m m ere w o r ds w is h in g
w ith K a v a n rs a re n
'
o t, o n e s pra ye

Scanned by CamScanner
W K U V G ıN T H E P ı? a v
ı
268

d tu r n e d in t o s p ir it u a l b a tt e ri n g r a m s th a t te a r
" "
fo r g o o d fo r tu n e a n
t h r o u g h t h e fo rc e s o f h in d r a n c e th a t d e la y o u r p e r s o n a l a n d c o lle c tiv e
R e d e m p tio n

The w o rds d e th e fir s t p a r a g r a p h o f th e A m id a h ?brł


th a t c o n c lu ı i ,

ıV a m e łs a k e w it b lo t te h a v e s u c h a s p e c ia l m e a n in g
,
°
T h e A r i z a l te a c h e s '

u s t h a t w h e n w e r e c it e t h e w o r d B A hav ah (w it h lo v e ) w e a r e to
,
" '
,
"

c o n t e m p la t e o ffe r in g t o G d o u r e n t ir e s o u ls a s a s a c r ific e t o H im T h is
f h
is a n o ffe ï i n g th a t w e fr e e ly m a k e to H im b e c a u s e o t e lo v e fo r H im
t h a t d w e lls w it h in u s W it h t h is o n e w o r d is c o n t a in e d t h e m e d ita tio n
fo r e n tir e s e lF s a c r ific e T h is s e 1F s a c r ific e is t h e g r e a t e s t K id d u s h
H a shem s a n c tific a t io n o f G ď s H o ly N a m e
,

T h is c o n c e p t o f K id d u s h H a she m / s e 1 s a c r i f i c e is m u c h m o r e
th a n m e re ly o ffe r in g o u r liv e s a n d so u ls t o G d T h e a c t o f s e 1F s a c r ific e
m e a n s th a t w e c o m m it o u r s e lv e s to G ď s p u r p o s e fo r t h e u n iv e rse
a n d s u rr e n d e r o u r s e lv e s t o H is j dgm en t
u A s w it h a ll K a v a n o t th is
,

e d it a t io n is is u liz e d d t e m p la t e d
m v a a n c o n u p o n u s in g H o ly N a m e s

T h e A ï i z a l t e a c h e s u s t h a t b y m e n t a ll jo in in
'

y g t o g e t h e r le 忱e r s o f
c e r ta in H o ly N a m e s in a c c o r d a n c e t o a
p r e s c r ib e d fo rm u la t h a t w e a r e
in a c tu a lity r e c t if y in g s u p e m a l w o r ld s t h u s e n a b lin
g t h e q u ic k e n in g o f ,

R e d e m p tio n T h is o n e K a v a n a h m e d it a t io n c o n t e m
p la t e d u p o n w h e n
i
r e c t in g B A h a v a h is o n e o f t h e c e n t r a l K a v a n o t o f a ll r a e r T h is
" ' "

p y
K a v a n o t is a ls o c o n t e m p la t e d in n u m e r o u s o th
e r p la c e s in p r a y e r m o s t ,

e s p e c ia lly w it h t h e r e c it a t io n o f t h
e w o rd E h a ď in t h e S h e m a " "
,

T h is K a v a n a h
f K id d u s h H a s h e m
o /s e 1F s a c r ifıc e is s im p le t o learn ,

a n d on ce m a s t e r e d q u ic k t o c o n t e m
p la te In o u r p re se n t t r o u b le d tim e s ,

a s im p le a c t o f m e d it a t iv e c o n t e m
p la t io n c a n m a ke a ll t h e d ifte r e n c e
b e tw e e n m e re p raye r a n d re a lR e de m
p tio n

W n e n itin g th e w o r d B A h a v a h
re c '

o n e c o n t e m p la t e s u n itin g th e ,
t h r e e H o ly N a m e s o f H a s h e m E h y e h Y H V H a n d A d o n a i B u n itin g
th e s e N a m e s a c c o r d in
,
y , ,

g t o th e m e th o d t o b e d e s c r ib e d o n e s u rr e n d e r s
o n e s life t o G d a n d a c c e
' ,

p t s u p o n o n e s e lf t h e s a n c t ific a t io n o f G ď s
N a m e b y a c c e p tin g H is D iv in e
ju d g e m e n t It is th is a c c e p ta n c e o f
G ď s ju d g m e n t s u r r e n d e r in
g o u r liv e s t o H im a s a t o n e m e n t fo r o u f
,

s in s t h a t e n a b le s t h e r
e c t ific a t io n a n d t h e K id d u s h H a s h e m to b e
a c c o m p lis h e d

T he T ora h ha s o r d a in d fo u r d ifr e r e
e n t m e th o ds of e x e cu tio n s fo r
c a p it a l s in s Each f th e s e fo u r m a n n e tr e d
o
rs o f de a th p e n a lty in cu

Scanned by CamScanner
TH e Å R aÅ M m r B Em D ı
N
n w 269

b y u s b e c a u s e o f o u r s in s c o rr e s p o n d s t o t h e fo u r su p e m a l w o r ld s o f
A tz ilu t B e r ia h Y e t z ir a h
, , ,
a n d A s iy a h

A tz ilu t is th e r e a lm th a t th e l
e m a n a te s s phe re o f th e s p ir it u a

B e r ia h e m a n a te s th e s ph e re o f t h e in t e lle c t
Y e t z ir a h e m a n a t e s th e s p h e re o f th e h e a r t
A s iy a h e m a n a t e s th e sp he re o f th e p h y s ic a l

T hu s ev e ry a s p e c t of ap e rso n
'
s so u l a n d b e in te fr o
,
g e m a n a s m a
co m b in a tio n o f so u rc e s w it h in a ll fo u r o f th e se w o r id s

E a c h p e r fo r m e d b y a p e r s o n b le m is h e s a c e r ta in p la c e in t h e
s in

su p e m w o r ld s
a l S o m e s in s a r e m o r e s e v e r e t h a n o th e r s a r e
y e t a ll ,

s in s c a u s e b le m is h e s s o m e w h e r e T h e s e s p ir it u a l b le m is h e s a r e w h a t
h in d e r th e R e d e m p t io n a n d t h e c o m in
g o f M a s h ia h O n ly w it h th e ir
re c tifi c a t i h
o n c a n t e p a t h b e c le a r a n d R e d e m
p tio n c o m e R e c tify in g
o u r s in s t h u s b e c o m e s o u r p a r a m o u n t t a s k in o r d e r t o b r in
g a b o u t th e
R e d e m p tio n

Th e fo u r m e th o d s o f ca p it a l p u n is h m e n t by Tbra h a re s to n in g ,

burning ,
d e c a p it a tio n a n d ,
s t r a n g u la t io n

1 S k ila h /S t o n in g is th
'
e p u n is h m e n t fo r th o s e w ho
b le m is h A tz ilu t (t h e s o u r c e o f th e s p ir it u a l)
2 S ï i fa h /Burning s th e p u
'
n is h m e n t fo r th o s e w h o
b le m is h B e r i a h (t h e s o u r c e o f t h e in t e lle c t)

3 H e re g /D e c a p it a tio n is th e pu n is h m e n t fo r th o se
w h o b le m is h Y e t z ir a h (t h e so u rc e o f th e h e a r t)

4 H k /S t r a n g u la t io n is th e b le m is h fo
e n e r th o se w ho
b le m is h A s iy a h (t h e s o u r c e o f t h e p h y s ic a l)

W n e n w e a c c e pt u p o n o u r s e lv e s
f d e a th w e th e fo u r m a n n e rs o
o ffe r s o u r s o u l t o u n it e a ll t h e s e fir o t ic a s p e c t s r e p r e s e n t e d b
y th e
N a m e s A d o n a i (M a lk h u t ) Y H W H (T ife r e t ) a n d A H Y H (E h y e h K e t e r )
,

Thu s a t h e k n ittin g o f t h e t h r e e N a m e s w e a s c e n d t h e m id d le c o lu m n
o f th e s e fir o t ic E t z H a im (T r e e o f L ife ) fr o m b o tt o m (M a lk h u t ) t o t o p
(K e te r )

Y e t th is t o o h a s fo u r le v e ls W n a t is b e in g r e c t ifie d is th e p o w e r t o
,

m an ife s t th e g e n e r a l H o ly N a m e Y H W H T h u s to a s s is t o u r 1ń s u a liz a t io n s

Scanned by CamScanner
2 70 ĺ VÅ L m c ıiv T n e ıiıŔ

w e als o v is u a liz e a ll fo u r s p e llin g s o f t h e N a m e Y H W H r e fe rr e d to b


y ,

th e G em a tï i a n a m e s o fA B ,
S A G M A H a n d B E N (s e e b e lo w )
,

T h is m e d it a t io n is p e rf o ľ r rıe d b y k n ittin g th e le tt e r s o f Y H W H a n d
A d o n a i t o g e t h e r w it h t h e le tt e r s o f t h e N a m e A H Y H (E h y e h ) Y e t th is ,

k n itt in g is p e r fo rm e d in a s p e c ia l m a n n e r E a c h o f th e s e th r e e N a m e s
h a s fo u r le t t e r s E a c h o f t h e fo u r le tte r s o f t h e s e N a m e s c o r r e s p o n d s
t o t h e fo u r r e a lm s d is c u s s e d a b o v e

Th e s u a l i z a t i o n is t h u s p o r tr a y e d lik e t h is
1 T fo r s in s t h a t b le m is h t h e s p ir itu a l r e a lm
o a to n e

a n d a r e p u n is h a b le b y s t o n in g v is u a liz e t h e Y o d o f Y H W H ,

jo in in g w it h th e A te f o f A d o n a i b y th e p o w e r o f t h e A te f o f
A H Y H t o r e c t ify t h e N a m e A B

2 T fo r s in s t h a t b le m is h t h e in t e lle c t r e a lm
o a to n e

a n d a r e p u n is h a b le b y burning v is u a liz e t h e fir s t H e y o f ,

Y H W H jo in in g w it h t h e D a le t o f A d o n a i b y t h e p o w e r o f
t h e H e y o f A H Y H t o r e c t ify t h e N a m e S A G

3 T fo r s in s t h a t b le m is h t h e h e a r t r e a lm a n d
o a to n e

a r e p u n is h a b le b y d e c a p it a t io n v is u a liz e t h e V a v o f
Y H W H ,

jo in in g w ith t h e N u n o f A d o n a i b y t h e p o w e r o f th e Y o d o f
A H Y H t o r e c t ify t h e N a m e M A H

4 Tfo r s in s t h a t b le m is h t h e p h y s ic a l r e a lm
o a to n e

a n d a r e p u n is h a b le b y s t r a n g u la t io n v is u a liz e t h e fin a l ,

H e y o f Y H W H jo in in g w ith t h e Y o d o f A d o n a i b y t h e p o w e r
o f t h e H e y o f A H Y H t o r e c t ify th e N a m e B E N

h h (v o t ı, T ıb ), t h is o r de is p la d d ir e c tly u n de r
In t h e S id d u r R a s a s r c e

th e w o r d "
B A ha
'
v a h "
a s fo llo w s

ダiim 内珈 り帛 \ 冒出 þ5 蹦旒 内 陟 创 眇 锄 口出

tllD 八
h łŔ 1 n tr ・

Scanned by CamScanner
T TrE Å R a r f M ¸ T BE Æ D ı
N n v
ı 271

In th e K av a n o f t h e A r i z a l a n d th e S id d u r H a R a s h a s h th e r e a r e
t o
'

y m o re d e t a ile d K a v a n o t a t th is p o in t w h e n w e r e c it e B A h a v a h '

m an
Ye t a ll th e K a v a n o t c a n n o t b e p u t in t o E n g lis h L e t th is o n e s u ffic e
,

T h is K a v a n a h w h e n m e m d a n d p r a c tic e d c a n b e p e ń
o r iz e o rm e d in
a m a tt e r o
fse c o n ds O n c e o n e is fa m ilia r w it h t h e c o n c e p ts ,
o n e n e e d
th e b d ia g r a m o f th e H o ly N a m e s a n d a ll t h e p ts
ju s t v ie w a o v e co n c e

im p lie d th e re in a re r e m e m b e r e d a n d c o n t e m p la t e d

D g th e s e m o s t d iffic u lt o f t im e s w h e n e v e r y d a y in n o c e n t
u r in ,

Je w is h b lo o d is s h e d in o u r H o ly L a n d e v e r y s p ir itu a l t o o l s tr e n g th e n s ,

u s E v e r y J e w m u r d e r e d in o u r H o ly L a n d d ie s a s a m a r ty r fo r H a s h e m
E a c h o n e s in n o c e n t b lo o d s a n c t ifìe s H a s h e m s H o ly N a m e
'
Each on e '

c r ie s o u t b e fo r e th e T h r o n e o f G lo r y H a s h e m s a n c tw J °u r H o ly N a m e a n d ,
"


o od!
"
ou T
a 'u e n ge

Let f u s w o r k to s a n c t ify G ď s H o ly N a m e w it h p r a y e r a n d
e a c h o

K a v a n a h /d e v o t io n In t h is w a y w e p r o t e c t o u r fe llo w J e w s a n d s p e e d
,

W n e n w e s a y B A h a v a h le t u s
'

th e c o m in g o f t h e G e u la h S h e le y m a h ,

H a she m D o n o t le t th e s e s a c r e d
r e a lly p o u r o u t o u r h e a r ts a n d lo v e t o
h b e in g jo in e d t o th e c ry fr o m
w o r d s p a s s fr o m y o u r lip s w it h o u t t e m ,

you r h e a r t M a y H a s h e m
b le s s u s s o o n w it h t r u e s a lv a tio n A m e n ,

Scanned by CamScanner
2 72 W ¢VĄLXtNOıwTnełiŔ G w

C 鬥A 「丁E K 丁亡N
M IT u K H A D IN ıM -

TO N E U T R A L IZ E S E V E N , I
H o w To Pu r A P EE p JBBALIS1TC C Ŕ N C E p T To P RA C ti C A し L/ S E

A 5 E L E C J7 0 N FR O M ïN E KA ßB A u s JT c 5 /p P U R H A RA SH A 5H

W /T H /sA G E
F U L L C O M M E M TA R Y A N P G U íP E L /N E S F O R Ł

ņ
\ r 11 1 W
\ P 1 19
he K a b b a la h is
fu ll o f co n ıp le x id e a s a n d
c o n c e p t s v e ile d in m u lt ip le
nn 1 11 nn r ib Ŗ
la y e r s o f m e ta p h o r a n d m ņ
m N
s y m b o lis m O n e o f th e s e
p r o fo u n d c o n c e p ts is
ca lle d M it u k H a D in im th e , 吆っ栏 目中カ 旄
sw e e te n in g f ju d g m e n t s
o
T h is is c o n s id e r e d o n e o f
吆コ栏 目中バ뇨싸
th e e le m n ta l
ıtz i
b Ħb
e p u rp o s e s
u n d e r ly in g a ll K a b b a lis t ic
= xa 1 11 Nn ĺ *
p r a c tic e M a n y w ill p e r t o n n ı 9 l ï la
t h e m e d it a t io n s a n d p r a y e r s
a s s o c ia t e d w it h M it u k t1 t1 T 1 t1 t1
' ' ' ' ・

H a D in ye t fe w a re th o s e
, ņ
Ħ 1 11 \
Ħ
w h o t n ıı d
y u n e r s ta n d th e
c o n c e p t fu lly t h u s fe w
, a re
t h o s e w h o r e a lly k n o w w h a t
口口蜀 WWW \
it is t h e y a r e d o in g a n d fo r
,

t h a t m a t te r w h a t th e y a r e n o t d o in g

T h is e ssa y is w r it te n t o a s s is ll t o k
t a t th e M itu
u n de rs ta n d ju s t w h a
H D in im c t u a lly is a n d h o w
t h is s a c r e d K a b b a lis tic ta s k
a a w e c a n p e r fo r m
p r a c t i ll
c a y a n d r e a lis t ic a ll
y w ith fu ll u n d e r s t a n d in g o f t h e m e t a p h o r s
,

in v o lv e d , jo in e d w it h t h e
p r o p e r a c tio n s o n o u r p a r t a n d t h e n e c e s s a ry

Scanned by CamScanner
W M rr u K H A D IM M Tb N E U T R A L IZ E SE V E R Į TY C ıı 27 3

tio n o f o u r p p t io n s
e rc e In de to a c c o p lis h th is it h ll
a lte r a o r r m ,
a s w a
w e m u s t s t a r t a t t h e b e g in in g
th in g s ,
n

A s w e k n o w G d is th e C r e a t o r o f a ll G d is th e C r e a t o r o f g o o d
, ,

b u t it is c le a r ly w r itte n th a t G d is a ls o t h e C r e a t o r o f e ll i (ıs 4 5 7 )
Y e t w e m u s t a s k a lth o u g h G d h a s c r e a t e d b o th g o o d a n d e v il w h a t
, , ,

r e la t io n s h ip d o t h e s e c o n c e p t s h a v e t o d o w it h m a n k in d ?

G r a n t e d a s h u m a n b e in g s o u r in n a t e n a t u r e c o n s is t s o f b o th g o o d
,

a n d b a d t e n d e n c ie s Y e t w h a t e x a c t ly a r e t h e p a r a m e t e r s o f g o o d
a n d e v il? A r e g o o d a n d e v il a t tH b u t e s th a t e x is t e x c lu s iv e ly w it h in
th e d o m a in o f t h e h u m a n c h a r a c t e r o r a r e th e r e o t h e r a u t o n o m o u s
,

e x p r e s s io n s o f t h e s e c h a r a c t e r is t ic s ? In o t h e r w o r d s a r e g o o d a n d ,

e v il e x c lu s iv e t o m a n o r d o t h e y e x is t a ls o in n a t u r e ?
,

T h e fu ll b o d y o f T o r a h lit e r a t u r e t e a c h e s u s t h a t o t h e r r a c e s o f
b e in g s in h a b it o u r u n iv e r s e a lo n g s id e o f u s In t r a d itio n a l lit e r a t u r e ,

th e s e b e in g a r e a ls o s a id t o b e g o o d o r e v il T h e g o o d r a c e s w e c a ll
a n g e ls a n d a s s o c ia t e t h e m
,
w ith G d T h e e i ń l r a c e s w e c a ll d e m o n s
a n d a s s o c ia t e t h e m w it h a d e v il R e g a r d le s s o f w h e t h e r a n g le s a n d
d e m o n s r e a lly e x is t a s a u t o n o m o u s e n t it ie s o r w h e t h e r t h e y a r e m e r e ly
p s y c h o lo g ic a l a r c h e ty p e s t h e q u e s tio n r e m a in s d o e s e v il e x is t in
, ,

n a tu r e o r is it m e r e ly lim it e d t o t h e r e a lm o f m in d
,

W e in t e ra c t y t h in g s in o u r e n v ir o n m e n t in a n e g a t iv e w a y
w it h m a n
C e r ta in p la n t s a n d h e r b s a r e d e e m e d e v il a n d t h u s m a d e ille g a l b a s e d
o n th e m a n n e r in w h ic h w e in t e r a c t w it h s u c h p la n t s T h e c a n n a b is
A s s u c h th e y m u s t
p la n t a n d t h e c o c o a p la n t a r e b o t h G ď s c r e a t io n s ,

s e r v e s o m e g o o d in t h e g r e a t e r s c h e m e s o f t h in g s
I d o n o t b e lie v e it
h
w a s G ď s d e s ig n t o c r e a t e t h e s e p la n t s fo r t e e x c u s
l iv e p u 印 o s e o f
th e m b e in g u s e d t o c r e a t e t h e ille g a l d m g s m a a u a n a a n d c o c a in e ,

a n d fo r h u m a n s t o a b u s e th e s e d r u g s t o t h e r o w n
i h a rm

la n t s in d o f th e m s e lv e s e M 1 o r a re
q u e s t io n is a r e th e s e p
a n
Th e
,

e 1 ? T h is q u e s tio n
th e y n e u t r a l a n d ju s t b e in g u s e d fo r a n p u rp o se

c a n b e a s k e d w it h a ll th in g s

e r to t h is is y e s , t h e n la w
A re gu d b u lle t s e v il? If t h e a n s w
n s a n
ho en dan ger t h e ir liv e s t o d e fe n d
e n fo r c e m e n t o f fic e r s a n d s o ld ie r s w
e l b e c a u s e th e y u s e g u n s a n d b u lle t s t o
an d
p r o t e c t u s a r e e v il m e r y
d e fe n d u s a n d t h e m s e lv e s

Scanned by CamScanner
2 74 W IL K w G ıN Tu E łiıŔ

Is fır e e v il? F o re s t fir e s d e s tr o y e n t ir e c o m m u n itie s a n d


c a n

e c o sy s te m s ,
fir e s c a u se g r e a t d a m a g e a n d k ill m a n y Y e t fir e h e a ts ,

o u r h o m e s a n d c o o ks o u r fo o d If fir e is e v il th e n is c o o k e d fo o d a n d ,

w a rm t h a ls o e v il?

It is c le a r th a n h e t h e r w e t a lk a b o u t fir e o r g u n s w e m u s t r e a c h
w , ,

th e s a m e c o n c lu s io n It is n o t t h e it e m o r c o n c e p t it s e lf th a t is g o o d o r
e v il it is h o w t h e it e m o r c o n c e p t is p u T in t o a p p lic a t io n

U lt im a t e ly ,
e v e ry g o o d s id e t o it a s w e ll
th in g in c re a tio n ha s a ,

a s a n o p p o s it e e v il s id e o p p o s in g t h e g o o d E v e r y th in g in c r e a tio n ,

t h e r e fo r e h a s w it h in it t h e in n a t e a b ility t o b e u s e d fo r e ith e r g o o d o r
,

e v il T h is d u a l p o t e n t ia l is w h a t G d c r e a t e d a n d le ft fo r u s m a n k in d , ,

t o d is c o v e r a n d e x p lo r e (t h e r e s u lt o f t h e fa ll)

In t h e m e t a p h o r ic a l te b b a lis tic lit e r a tu r e th e


rm in o lo g y u se d in K a ,

in n a t e fo r c e s o f g o o d a n d e v il a r e g iv e n n a m e s T h e c o n c e p t o f go o d
d e fin e s t h o s e fo r c e s w h ic h a r e e x p a n s iv e c r e a t iv e a n d flu id T o g e th e r ,

th is fo r c e is c a ll H e s e d (p lu r a l H a s a d im ) t h e fo r c e s o f m e r c y , ,

i tiv e
Ti
n e p t o f e i ń 1 d e fin e s t h o s e fo r c e s w h ic h a r e c o n s tr c
c o n c e ,

d e s t r u c t iv e a n d l i g id T b g e t h e r th is fo r c e is c a lle d D in (p lu r a l D in im ) , ,

a ls o c a lle d G e w r o t t h e fo r c e s o f s e v e r ity
,

B o t h fo rc e s ,
H a t e d b y G d lie in h e r e n t
sa d im a n d G e w ro t ,
c re a

w it h in a ll t h in g s c r e a t io n E a c h a n d e v e r y t h in g in th e u n iv e r s e
in
h a s w ith in it t h e p o t e n tia l t o b e u s e d fo r e x p a n s iv e a n d c o n s tr u c tiv e
i u r o se s
p u ï p o s e s o r t o b e a b u s e d fo r r e s t r ic t iv e a n d d e s tn ıc t v e p p
H e r e in w e fin d th e r e a lm s o f g o o d a n d e v il a s w e r e c o g n iz e th e m

A d in g t o t h is K a b b a lis tic u n d e r s t a n d in g t h e e n t ir e u n iv e r s e
c c o r ,

o f e v il
o f o u r p r e s e n t s p a c e t im e is u n d e r th e d o m in io n o f t h e fo r c e s
,

r a th e r
m e r e ly b e c a u s e t h e la w s o f n a t u r e le ft t o t h e ir o w n d e v ic e s a r e ,
d
s e v e r e a n d d e s tn ıc t iv e
,
A s lo n g a s th e n a tu r a l o r d e r o f t h in g s is b a s e
u p o n c o n s t r ic tio n a n d d e s t r u c tio n th e e le m e n t o f G ď S D iv in e m e r c y ,

r e m a in s d o r m a n t a n d c o n c e a le d a lm o s t a s if it w e r e in e x i e (
l if w e s o,

w is h e d t o a p p ly s u c h a m e t a p h o r t o t h e fo r c e s o f n a t u r e )

fa ll o f A d a m in t h e g a r d e
n
w he t h e m e ta p h o r s o f t h e
-
n w e u se
d s p e a k a b o u t th e
"
e a t in g o f t h e fo r b id d e n fn ıit o
f th e
f E de
"
o n a n
r ic
,

T f K le d g e d
iľ " d f in a r e h is to e re n c g p
re e o n o w go o a n e v w e a re re
W ha t
,

re t a r d a t io n in th e m e n ta l a n d s p ir it u a ldev e lo pm e n t o fm a n k in d

Scanned by CamScanner
W M IT U K H A D IM M Tb N E U T R A L IZ E SE VE R H Y
275

exa c tly h a p p e n e d in E d e n o r w he re E de n ,
is fo r t h a t m a tt e r, a re n o

e r q u e s tio n s o
f r e le v a n c e
lo n g

R a th e r th a n lo o k to t h e p a s t to u n de r s ta n d m a tt e r s o f t h e p a s t ,
w e

m u s t lo o
k t o th e p a s t to u n d e r s t a n d m a tt e rs o f th e p r e s e n t

W e ca n n o t u n p a st ye t du e o u r , ,
w e d u e o u r ń ıtu r e
c a n u n ,
s im p ly
e e d
b y r e d ir e c t in g t h e c o u r s e o f it s H o w Y e t in o r d e r t o d o t h is w
, ,
e n

to p u t o u r m in d s in t o it A n d th is is w h e r e th e p r o b le m lie s

O u r in n a te hu m a n n a tu re is n o t v e ry o u tg o in g ,
a c c e p t in g a n d
ly
ex p a n s iv e W e h u m a n s lik e t o u n de rs ta n d ev e ry th in g W e a r e in t e n se

c u r io u s c r e a t u r e s W e w a n t to kn o w th e a n sw e r s to e v e ry q u e s t io n
W e w a n t t o t in k e r w it h c r e a t io n ,
th e la w s o f n a tu re ,
a n d lik e a y o u n g
c h ild e x p lo r e
,
a n d ta k e a p a r t e v
,
e r y th in g w e c a n get o u t han ds o n

O f c o u rse ,
w e s h a r e th e s a m e p ro b le m a s do e s th e th re e ye a r o ld ,

on ce w e e d is m a n t le d s o m e t h in g t o s a t is f y o u r c u r io s ity a s t o w
hav hat
is in it w e s e ld o m h a v e t h e w is d o m k n o w le d g e a n d p a t ie n c e t o k n o w ,

h o w to p u t it a ll b a c k t o g e th e r M o r e t h a n t h is w e s h a r e t h e c h ilď s ,

lim ite d a n d in e x p e r i e n c e d o u t lo o k o n life

W n e n t h in g s d o n o t m a t c h p t o o u r p r e c o n c e iv e d n o t io n s o f h o w
u

th e y s ho u ld b e w e t r y t o fix t h e
,
m O u r p r o b le m is n o t th a t t h e u n iv e r s e
d o e s n o t fit in t o t h e p la c e w e t h in k it s h o u ld b e
,
O u r u n d e r s t a n d in g
o f th e u n iv e r s e is r a t h e r la c k in g a n d fa u lt y t h e r e fo r e w e d o n o t lm o w
h o w to p u t a ll t h e p ie c e s t o g e t h e r c o r r e c tly

U fo r tu n a t e ly r a t h e r th a n a c k n o w le d g e o u r s h o r t s ig h t w e
n ,
,

im p a tie n tly d e n y it a n d in s is t t h a t a ll p ie c e s fit t o g e t h e r in t h e w a y


,

th a t w e e x p e c t t h e m t o T h e r e fo r e fo r m ille n n ia m a n k in d h a s b e e n , ,

d d in g w h y
p u s h in g s q u a r e p e g s in t o r o u n d h o le s a n d n o t u n e r s t a n ,

s u c H a n e n d e a v o r is b o t h d iffic u lt a n d fn ıs t r a t in g a n d w h y a f te r a ll t h e ,

e ffo r ts in v o lv e d th e fit s t ill d o e s n o t s e e m t o w o r k T h is is t h e fo r c e


,

o f c o n s tr ic t io n a n d d e s tr u c t io n in a c t io n T h is is D in a n d G e w r a h ,

th e p o t e n tia l o n g o in g e x p a n s iv e
s e v e r it
y t h e fo r c e w h ic h h in d e r s
,

P r o c e s s o f c r e a t io n

i a r e g o o d e x a m p le s o
f fo r c e s w e h a v e
M y m o d e r n t e c h n o lo g e s
a n
k o w h o w to h a r n e s s o r m a s te r
u n le a s h e d in c r e a t io n ye t w e do n ot n , ,

n e r g y w h ic h
N o g r e a t e r e x a m p le o f t h is is n u c le a r e
c a n s e lv e
th e m ,

b r in g
if n o t p r o p e r ly c o n tr o lle d c a n
p a s s a g e t o th e s t a r s o r
as ou r
d e s tm c tio n u o n u s a ll
p

Scanned by CamScanner
c ıw ï H e łi ı¸ a v
ı
276 W

G o o d a n d ev il a re n o t so m u c h in c re a tio n a s th e y a re w ith in u s
W e a re in cre a tio n a n d w e m a n ife s t e ith e r th e in h e
t g o o d o r e v il
re n

w ith in it W ith o u t u s cre a tio n w o u ld n ın o n a u t o p ilo t w it h o u t g o o d


,
,

w it h o u t e v il fo r e v e r n e u tr a l T hu s ,
w it h o u t u s th e u n iv e r s e w o u ld
,
,

n e v e r g e x p a n d o r im p r o v e
ro w ,
W it h o u t u s u n iv e r s a l la w w o u ld p la y ,

o u t u n t il u ¸ m a t e ly t h e u n iv e r s e w o u ld c o lla p s e b a c k in t o th e b ig

c n ın c h ju s t a s it w a s c r e a t e d in t h e b ig b a n g Y e t n o t h in g w o u ld h a v e ,
,

h a p p e n e d t h e w h o le p r o c e s s o f c r e a t io n w o u ld h a v e b e e n o n e g r a n d
,

e x p e r im e n t o f w a s t e w it h n o t h in g lo s t b u t a ls o n o t h in g g a in e d in
, , ,

e sse n c e a c o m p le t e w a s t e o f t im e
,

W e d t h a t ju s t a s t h e r e is a C r e a t o r th e r e is a
c a n re s t a ssu re ,

r e a s o n a n d p u ï p o s e fo r H is c r e a t io n Y e t t h e u lt im a t e r e a s o n a n d ,

p u ï p o s e o f c r e a t io n is h id d e n fr o m o u r e y e s T o m a k e m a tt e r s e v e n
m o r e in t e r e s t in g G d h a s m a d e t h e u n iv e r s e lik e a b ig t r e a s u r e h u n t
,

W e h u m a n s a r e in s tille d w ith in t e n s e c u r io s ity w e s e e k t h e c lu e s y e t , , ,

o n c e w e fi n d t h e p ie c e s w e a ls o n e e d t h e a b ilit y t o p u t t h e m
,
t o g e th e r
t o s e e t h e g r e a t p ic t u r e th e y fo r m a p ic t u r e w h ic h is n o n e o th e r th a n ,

th e F a c e o f G d t h e C r e a t o r ,

A G d h a s c r e a t e d th e u n iv e r s e H e h a s c r e a t e d m a n t o jo in w ith
s , ,

H im a s H is p r o v e r b ia l c h ild r e n t o c o n t r ib u t e t o t h e p r o c e s s o f c r e a tio n
, ,

W n ile w e c a n n o t k n o w t h e M in d o f th e C r e a t o r u n t il w e c a n a t le a s t
fir s t s e e H is F a c e n o n e t h e le s s w e s t ill c a n g r a s p a s m a ll g lim p s e in to
, ,

t h e p u ï p o s e o f c r e a t io n

Th lle s t g lim p s e in t o t h e p u r p o s e o f c r e a t io n w e c a n s e e w h e n
e sm a
w e lo o k in t o t h e h e a r t o f m a n a n d c o n t e m
p la t e o u r in h e r e n t c u r io u s
n a tu r e G d h a s c r e a t e d u s t o b e c u ń o u s G d h a s e n a b le d u s t o b e c o m e
s m a r t a n d m a t u r e in t e lle c t u a l a n d s ir it u a l b e in G d g a v e u s th e
p gs
"
h o m e s c h o o lin g c o u r s e o f t h e T b r a h a n d t o ld u s t o le a r n it a n d fr o m
"

t h e r e fo llo w th e t r e a s u r e h u n t o f life a n d h u m a n e x e r ie n c e u n til w e


" "

p
u lt im a t e ly fin d w h a t it is t h a t w e s e e k

T h e tr e a s u re hu n t h in g fo r th e u ltim a te
w e a re o n is o n e se a rc
tr u th o f th e u n iv e r s e A lo n g t h is q u e s t a r e s o m e r a t h e r s tr a n g e b e d
fe llo w s In p u r s u it o f tr u t h w e w ill fin d a d a m t
a n t ly s e c u la r b u t b r illia n
,
,

s c ie n t is t s a lo n g s id e e q u a ll
, y b r illia n t r e lig io u s s c h o la r s a n d r a b b is
B o t h s e e k t o m a k e o u r w o r ld a b e tt
e r p la c e t o liv e T h e r e lig io u s tty
to b e tte r t h e in n e r m a n w h e r e a s t h he
e s c ie n t is t t r ie s t o m a k e b e tt e r t
,

o u t e r w o r ld

Scanned by CamScanner
m M w K H A D IN IM Tb N E UT M L IZ E SE VE R H Y a ı 2 77

B o f th e s e r o le s t h a t o f th e s c ie n tis t a n d t h a t o f th e R a v a r e
th o ,

n e c e s s a r y fo r o u r h u m a n e v o lu t io n W e h u m a n b e in g s a r e c o m p o s it e
e n titie s W e h a v e a n in n e r r e a lit
y w h ic h fo r u s is ju s t a s r e a l a s a n y
o u te r r e a lity B o th r e a lm s t h e r e fo r e n e e d to b e a d d r e s s e d w h e n w e
w is h t o d is c u s s m a t t e r s o f h u m a n d e v e lo p m e n t

In Kb b a h s t ic t e r m s t h e w o r ld s a r e s a id t o c o n s is t o f w h a t w e c a ll
a

p e n im w t (in n e r a s p e c t ) a n d H it z o n iy u t (o u te r a s p e c t ) T h e P e n im iy u t
in n e r a s p e c t is t r a d it io n a lly r e fe rr e d t o a s lig h t (o h r ) T h e H it z o n iy u t
" "

t
ou e r a sp c e t is t ra d it o n a lly r e fe r r e d to a s v e s s e l (k le e )
i " "

Ju st a s th e re is t h is in n e r a n d o u te r a s p e c t t o a ll t h in g s w ith in all
th e w o r ld s ,
so w e a s c r ib e a s im ila r s ta te o f b e in g t o th e r e v e la tio n o f
G d H im se lf w ith in c r e a tio n

T hrog h o u t t h e T o r a h tw o s p e c ific N a m e s o f G d a r e u s e d Y K V K
u , ,

a n d E lo k im B o t h t h e s e N a m e s m a n ife s t a n a s p e c t o f G d t o c r e a t io n
T h e N a m e E 1o k im m a n ife s t s t h e o u t e r fa c e o f G d th e H it z o n i a s p e c t ,

T h e N a m e Y K V K m a n ife s t s t h e in n e r F a c e o f G d th e P e n im i a s p e c t ,

W n e n e v e r wfe r t o t h e P e
e re n im i a s p e f a th in g w e
c t o ,
a re re fe rr in g
to it s in n e r e s s e n c e it s lig h t ,
" "
o r so u l
" "
W hen ev er w e re fe r to th e
H itz o n i a s p e c t o f a t h in g w e a r e ,
re fe rr in g to it s o u t e r fo rm ,
it s "
v e sse v
or bo dy
" "

L ig h t b y d e fin it io n is e x p a n s iv e c r e ,
a t iv e a n d flu id t h e r e fo r e t h e
,

P e n im i a s e c t o f a t h in g is a ls o s a id t o m a n ife s t t h e H e s e d (m e r c y )
p
e le m e n t o f t h a t t h in
g

A v e sse l o r b o d y b y d e fin it io n is th a t w h ic h is c o n s tr ic t iv e a n d
r ig id It t h e re fo r e m a n ife s t s t h e D in /G e v u ra h (s e v e r ity ) a s p e c t o f a

th in g

A s it h a ll t h in g s in c r e a t io n s o it is t n ıe w it h th e
th is is t r u e w
I e v e a le d a
'
s p e c ts o f G d T h e N a m e Y K V K r e v e a ls G ď s lig h t H is ,

H e s e d t o t h e w o r ld T h e N a m e E 1o k im r e v e a ls G ď s fo r c e o f s e v e r ity
a n d lim it a t io n t o t h e w o r ld In lig h t o f t h is it is n o w o n d e r t h a t t h e ,

N a m e E 1o k im s h a r e e q u a l n u m e r ic a l v a lu e w ith t h e H e b r e w H a T e v a ,

w h ic h re fe rs to t h e la w s o f n a tu r e

Scanned by CamScanner
2 78 W i L X n v c ıN T n e F ¸ G w

Th e N am e o f G d ,
A do n a i is syn o n ym o u s w it h t h e N a m e E 1o k im
T h is is w hy w he p r a y to d a y
n w e ,
a ll o u r p r a y e rs a re ddre a s s e d to
A do n a i ,
ev e n th o u g h t h e N a m e is w r itt e n Y K V K Y K V K is c o n c e a le d
fr o m u s ,
a ll w e h a v e le ft is A d o n a i

W n e n th e T ora t in g t h e H e a v e n s a n d th e E a r th
h s p e a ks o fG d c re a
,

t h e K a b b a la h u n d e r s t a n d s t h is t o s p e a k a b o u t a d u a l a s p e c t in c r e a tio n
its e lf T h e H e a v e n s m e n tio n e d in G e n e s is a r e n o t t h e p h y s ic a l s k y
Th e H e a v e n s is a re fe re n c e to w h a t w e ll th e s p ir it u a l p la n e
c a The
s p iï i t u a l p la n f c r e a t io n c o e x is t s s id e
e o b y s id e w it h th e p h y s ic a l p la n e
o f e x is t e n c e T h e s p ir itu a l p la n e is in e s s e n c e t h e u n iv e r s e o f lig h t
,

w he re a s o u r p h y s ic a l p la n e is t h e u n iv e rse o f fo rm

A p p r o p ï i a t e ly t h e n t h e N a m e o f G d r e v e a le d in t h e H e a v e n s is
Y K V K a n d t h e n a m e o f G d r e v e a le d o n e a r th is E 1o k im A p p r o p r ia te ly
t h e n t h e p h y s ic a l w o r ld is t h e o u t e r v e s s e l rgid a n d c o n s t r i c tiv e b y
, ,

n a tu r e m a n ife s tin g t h e e le m e n t s o f D in /G e w
,
ra h H e a v e n b y n a tu r e ,

t h e r e fo r e is e x p a n s iv e c r e a t iv e a n d flu id m a n ife s t in g H e s e d
, ,

N o w ,
G d c re a d im e n s io n a l p la n e s
te d b th
T h e y a re
o o f th e s e
m e a n t t o e x is t in p e r f e c t h a r m o n y s im ila r t o t h e h u m a n u n io n o f b o d y ,

a n d so u l T h e H e a v e n s p la n e r u le d b y Y K V K is t h e lig h t a n d s o u l " "

t o t h e E a r th p la n e r u le ď b y E 1o k im th e b o d y
"
W h e n th e tw o a r e in
"

h a rm o n y t h e n w e s a y t h e r e is p e r f e c t u n io n b e t w e e n t h e H e a v e n s a n d
,

t h e E a r th T h e K a b b a lis ts r e fe r t o t h is a s t h e u n io n o f t h e H o ly O n e ,

B le s s e d B e H e a n d H is S h e k h in a

H o w e v e Ļ h e n e v e r t h e b o d y b e c o m e s o v e r ly ŕ ig id it d o e s n o t
w
,

a llo w fo r it s in n e r lig h t t o r e fle c t o u tw a r d s t h e lig h t (s o u l) w it h in th e


b o d y th u s r e m a in s s t ifle d a n d im p ï i s o n e d u n a b le t o b e r e le a s e d o r ,

b e m a n ife s t W n e n t h is s t a te o f a ffa ir o c c u r s w e s a
y (a s a b o v e ) th a t ,

t h e L ig h t e le m e n t in c r e a tio n is c o n c e a le d o r in e x ile T h e p h y s ic a l ,

u n iv e r s e s u ffe r s fr o m th is a s w o u ld t h e h u m a n b o d y c u t o ff fr o m it s life
fo r c e w ith in W n e n t h e p h y s ic a l u n iv e r s e c a n n o t u n le a s h it s in n e r lig h t ,

w h ic h is it s in n e r c r e a t iv e e x p a n s iv e in t e
g r a tiv e e le m e n t it le a v e s th e ,

p h y s ic a l u n iv e r s e a s if in a c o m a t o s e s ta t e r ig id u n r e s p o n s iv e u n a b le , , ,

t o m o v e d e a d e v e n w h ile a liv e
,

It is thd e s ir e d s t a t e t h a t t h e in n e r e s s e n c e o f th e u n iv e r s e flo w s
e
a n d m a n ife s t s t h r o u g h it s o u t e r fo r m H o w e v e r in o r d e r fo r th is to ,

b e th e c a s e t h e c o n d u it o f flo w m u s t b e o e n a n d to
,
p w illin g c h a n n e ls
a c c o m p lis h t h is t a s k w e h u m a n s a r e th e c o n d u it T h e h u m a n m in d

Scanned by CamScanner
W M W K H A D IM M Tb N E UT M L IZ E SE VE R H Y 279

w a s cre a
t e d b y G d to n ıle t h is p h y s ic a l w o r ld Y e t ,
th e re is s till a n

t of m in d c o rr e s p o n l r e a lm T h is r e a lm o f
d in g to t h e s p ir i tu a
e le m e n

m in d w e c a
ll th e
s p ir it o r s o u l In o r d e r fo r t h e r e t o b e h a r m o n y in
c r e a tio n
b e t w e e n it s in n e r a n d o u te r fo r m s th e r e m u s t b e h a r m o n y ,

w ith in m a n
b e tw e e n h is r a tio n a l m in d d e a lin g w ith p h y s ic a l e x is t e n c e
, ,

i i
a n d h is s p r t u a m
l in d d e a lin g w ith s p ir itu a l e x is te n c e H e r e in lie s t h e
,

a s w e a ll k n o w
p r o b le m ,

The s o lu tio n t o th is p r o b le m is
h a t w e c a ll M itu k H a D in im w The
h u m a n m in d t h a s p h y s ic a l r e a lity a n d d is c o n n e c t s
t e x c lu s iv e ly v ie w
fr o m it s s p iï i t u a l s o u r c e is lo c k e d u p in r ig id ity a n d c o n s tr ic t io n It
c a n n o t m o v e o r t h in k o u t s id e it s s e lf c o n t a in in g p a r a m e t e r s In s u c h
a s ta t e t h e o n ly a s p e c t o f G d t h a t c a n b e r e v e a le d t o u s is H is N a m e
,

E 1o k im /A d o n a i T h is is G d a s H e is r e v e a le d in n a t u r e In o t h e r w o r d s ,

w h e n e v e r G d r e v e a ls H im s e lf in t h e p h y s ic a l w o r ld H e is fo r c e d t o d o ,

s o w it h in t h e m o v e m e n t o f t h e fo r c e s o f n a t u r e a s o p p o s e d t o o v e r r id in g ,

th e m w it h w h a t w e c a ll a m ir a c le T h is c o n s t r ic t s t h e m a n ife s t a t io n o f
G d s e v e r e ly a n d w e s u ffe r a c c o r d in g ly in t h a t th e F a c e o f G d t h a t w e
s e e b e c o m e s o n e o f s e v e r it y It is lik e t h e r e is n o G d a t a ll (G d fo r b id ) ,

to r e w a r d th e r ig h t e o u s a n d p u n is h t h e w ic k e d

T h e o n ly s o lu t io n t o t h is is t o e n a b le t h e in n e r lig h t e le m e n t o f
c r e a tio n t o flo w in t o it s o u t e r fo m T h is e n t a ils a m a n ife s t a t io n o f th e
N a m e Y K V K in t o p h y s ic a l s p a c e t im e

Th e m o st fa m o u s c a se d w a s in E g y p t in t h e
w h e re t h is o c c u rr e

d a y s o f M o s e s M o s e s in tr o d u c e d th e c o n c e p t o f th e N a m e Y K V K a n d
th e supernatural p o w e r t h a t it e n t a ile d P h a r a o h w a s n o s p ir it u a l
d u m m y P h a r a o h k n e w G d w e ll b u t h e o n ly k n e w G d a s E 1o k im ,
th e ,

n ıle r o f ń g id fo r m s la w s a n d s e v e r ity T h e r e fo r e d id P h a r a o h e n s la v e
,

Is r a e l fo r c in g th e m t o d o h a r d la b o r M o s e s c o m e s a lo n g a s d e m a n d s
,

th e p e o p le o f Is r a e l b e le t fr e e F r e e d o m w a s a c o n c e p t P h a r a o h c o u ld
n o t re c o H e h a d s e e n n o s u c h s p iï i t u a l r e a liw In P h a r a o h s '

g n iz e
e y e s t h e w o r ld is a h a r s h p la c e r u le d b y s t r ic t a n d u n fo r g iv in g la w s o f
,

n a tu r e If o n e w a n t s t o s u c c e e d in th is w o r ld P a r a o
h h r e c k o n e d th a t ,

o n e h a d b e tt e r im it a t e n a t u r e a n d b e e q u a lly s e v e r e a n d r ig id

f i l di
M o s e s t h e n in t r o d u c e d Y K V K t h e e le m e n t o m r a c e s s u p e r c e n g
,

h s r ig id v e s s e ls
Y K V K c a s t H is lig h t in t o P h a r a o
'

th e la w s o f n a t u r e ,

u n til t h o s e v e s s e ls c o u ld h o ld n o m o r e
T h e v e s s e ls o f E g y p t w e r e
b r o k e n t h e ir e n t ir e c u ltu r e r e lig io n w o r ld v ie w a n d p h ilo s o p h y w a s
,
,

h r e v e la tio n o f Y K V K
,

co m
p le t e ly s u p e r c e d e d b y t e

Scanned by CamScanner
2 80 ĺ UiLXıNCııvÏ MELIRE

Ind e r t o s o lid ify t h is p e n e tr a tio n in t o th e p h y s ic a l w o r ld G


o r
,

d r e v e a le d t h e T b r a h a t M t S in a i a n d w it h it a g r e a t a n d a w e s o m ,
e ,

le s s o n Y K V K is E lo k im th e r e is n o n e o t h e r ! T h e e le m e n t o f s e v e r it
,
y
is d o m in a t e d b y t h e e le m e n t o f m e r c y th e r e is n o o th e r tn ıth ! T h is ,

h a s b e e n t h e a g e o ld t e a c h in g s o f T o r a h s in c e th e b e g in n in g Y K V K is
E 1o k im

W n ile w e m ig h t a c k n o w le d g e th e c o n c e p t o f t h e u n io n o f Y K V K a n d
E lo k im th e r e is m u c h m o r e t o r e v e a lin g th e N a m e Y K V K a n d to M itu k
,

H a D in th a t m e r e in t e lle c tu a l a c c e p t a n c e o f t h is K a b b a lis tic id e a As


w e h u m a n a r e t h e c o n d u it s o f r e v e a lin g t h e Y K V K a s p e c t o f c r e a tio n

h e r e in o u r p h y s ic a l p la n e w e m u s t u s e t h e v e h ic le c r e a te d fo r u s to
,

do so T h is v e h ic le is t h e hu m a n m in d

Ti
n e u s e o f th e hu m a n m in d b r in g s u s ba c k a g a in t o d is c u ss th e

in c re a t io n H e e nle a s e t h e h id d e n s p a r k s o f tr u th in th e
de a v o rs to re
fo ľ rn t h a t w e t o d a y c a ll t e c h n o lo g y T h is is a n e x c e lle n t s t e p fo r w a r d
fo r m a n k in d a s lo n g a s t h e t e c h n o lo g y a s s is t s in ń 1 r th e r in g m a n s
,
'

m o v e m e n t in t h e u n iv e r s e a n d n o t p u t a s t o p t o m a n a ll t o g e t h e r

T e c hn
lo g y a n d t h e w is d o m o f s c ie n c e h o w e v e r a r e lim it e d in th a t
o
it is o n ly r e v e a ı in g t h e o u t e r a s p e c t o f th e in n e r lig h t T h e in n e r lig h t
is w is d o m a n d s p ir it u a liw S c ie n tific d is c o v e r y is in a w a y a s p ir itu a l
p u r s u it b u t it o n ly a ffe c t s t h e p h y s ic a l w o r ld A s s u c h s c ie n c e is o n ly
, ,

a p p lic a b le t o t h e H it z o n iy u t e le m e n t It d o e s n o t t o u c h th e P e n im i
e le m e n t A s s u c h s c ie n c e in a n d o f it s e lf is s t ill d is c o n n e c t e d b e c a u s e
, , ,
,

a lt h o u g h it is r e v e a lin g m o r e a b o u t t h e la w s o f N a t u r e t h a t n a tu r e is ,

s t ill u n d e r t h e d o m in io n o f E 1o k im T h e e le m e n t o f Y K V K s till r e m a in s
c o n ce a el d a n d in e x ile
,

O n ly w he n t h e m in d o f m a n in
d e x p lo r e s h is in n e r s e lf c a n v e r ts a n
th e r e b e a n y s o lu t io n t o th e e x ile o f Y K V K W n e n m a n lo o k s w ith in
H im s e lf a n d s tń p s o ff h is o u t e r m a s k h e w ill s e e a M s
,
g lo w w ith in ,

e sse n c e T h is g lo w is lik e a n e m b e r s m a ll a n d in n e e d o f n u r tu r in g
, ,

Y e t w h e n n u r tu r e d p r o p e r ly th e e m b e r b u r s t s in t o a O ı11 fla m e b r in g in g
, , ,

w it h it lig h t a n d w a r m t h o r in t h is c a s e e n lig h t e n m e n t a n d w is d o m
, ,

f m e n th e n i
W th e Y K VK is t le d in
n e n n a m e re v e a th e m in d s o ,

b e c o m e s r e v e a le d in c r e a t io n W n e n th is o c c u r s t h e n th e in n e f ,

p u r s u it s o f th e R a b b i a n d th e o u t e r p u r s u it o f th e s c ie n t is t w ill b e
c o m b in e d a s t h e tw o N a m e s Y K V K a n d E 1o k im in
(n a t u r e ) b e c o m e o n e
t h e m in d s o f a ll T h e r e v e la tio n s t h a t t h is w ill le a d t o a r e fa r b e y o n d

Scanned by CamScanner
m M IT U K H A D JN JM Tb N E U T M ıĪ Z E SE V E R IT Y 28 1

ha t ou r pret im a g in a t io n s c a n fa t h o m
se n Y e t T o r a h te a c h e s u s th a t
w ,

i
tm is in e it b l T h is d a w n in g t im e is w h a t w e a ll t h e A g e
su c h a e v a e c

ofM a s
h ia h

T h e p r o c e s s t h e r e fo r e o f b r in g in g c lo s e th is tr u e n e w M e s s ia n ic
, ,

a g e r e q u ir e s o
f u s t h e in n e r e x p lo r a tio n o f t h e h u m a n m in d w ith th e
in te n t o f u n le a s h in g t h e c r e a tiv e p o te n tia ls o f th e h u m a n s p ir it W h e n
th is is a c c o m p lis h e d t h e n w e w ill h a v e r e le a s e d t h e Y K V K e le m e n t
fr o m it s p r is o n in o u r in n e r m in d s a n d e x p o s e it to t h e o u t e r lim it s

T h is e x p lo ra t io n o f in
p a c e ta k e s t h e h u m a n m in d a n d n e r s
con s c io a jo u r n e y t h r o u g h t h e n u m e r o u s d im e n s io n a l la n e s
u sn e ss o n
p
o f o u r p h y s ic a l u n iv e r s e a n d o u r s p ir it u a l c o u n t e r u n iv e r s e W n en
tr a n s v e r s in g t h e s e p a t h s t h e m in d /c o n s c io u s n e s s b e c o m e s a w a r e o f
an d m a n y d if fe r e n t a n d n e w
" "
se e s t h in g s T h is p r o c e s s is k n o w n a s
th e p a th o f p r o p h e t ic a s c e n t It h a s b e e n p r a c tic e d in T o r a h c ir c le s
s in c e t h e d a y s o f M o s e s It is s t ill p r a c tic e d b y t h e s e le c t a n d s e c r e tiv e
fe w to th is d a y

O n e o f t h e g r e a t m a s t e r s o f t h is in n e r e x p lo r a t io n w a s R a b b i Y is r a e l
B e n E lie z e r b e tt e r k n o w n a s t h e B a a l S h e m T o v t h e fo u n d e r o f t h e
,
'

H a s id ic s c h o o l in 1 8 t h c e n t u r E a s t e r n E u r o p e H is t e a c h in s c e n t e r e d
y g
o n in s t m c tin h i t d t h t f t h i t a n s fo r m a t io n
g s s u e n s o w o p e r o r m e n n e r r ,

w h ic h is o n e o f t h e b e s t w a
y s t h e M itu k H a D in is p e d o ľ m e d

M a s te r a s h e f th e in n e r t r a n s fo r m a t io n t h e B a a l S h e m
w a s o ,
'

T o v w a s a ls o a m a s t e r o f p r o p h e t ic a s c e n t a s t h e fo llo w in g s t o r y w ill
sho w The so u r c e o f t h is is t h e S e fe r B a a l S h e m T o v Ig e r e t H a K o d e s h , ,

G im e l

O b 5 5 0 7 (1 7 4 6 ) I p e r fo r m e d th e i? ıu o c a tio T ıjo r th e a s c m s io n
'
n R os bH a s ba n a ,
ı

o f th e s o u ı a s is k n o w n
,
I s a tł» s u c b u »o n d r o tłs tb in g s in m y u is io n th e ı
ı t ik e s ı
,

o f q u b ic b I u e n e u e r s e e n b elo r e I a r o se ıe u eı u po n ı e u e ı1łn tiıI e n te r e d t b e


' ı
l ı
ı ,

Paı tb e M h ia b b tb e M a s h ia b ı T ora b it b ïıtb e T a im


a ce o ï a s ,
r
u ) er e ea m s to
ı
a n a ,

an d fz a d ik im b th e S e u e n S b e p b e r d s
e ıu e n ı
u )it I a s k e d tb e M a s b ia b u »b e n
r
,
ı

H e m iı ıc o m e ? H e a ï ıs w e r e d m e by tb is s b a ıı ıy °u k n o u ) A t tb e tim e w b e n y o u r
,
ı

ıd tb r o u g b o rłt tb e q ı»o r ı d a n d w ha t I ba u e
[e a c b in
g a r e ja m o rłs a n d r e u e a e
ı
ı
,
,

ta u b t o u a n d u )b a t °1ł b a u e p e r c e t u e d b a s go n e jo r tb ; u )b e n t b e m a s se s a r e
・ ı

g y y ı ı
,

a ı a n d r is e a b o q Je a s y °u d o t h e n s a
b ııt b e k ı ipo t b e
so a bı e to r e c ite y ib u d i m , ,

lied T h e n s b a lıit b e a g o o d tim e fo r sa ıu a ń o n


"

mł ı ı ı

Scanned by CamScanner
2 82 HiLı
aNaı
ivï ntr łl Ŕ n v
ı

Th ig n ific a n c e o f t h is s t o r y is t h a t t h e M a s h ia h w h o is th e h u m a n
e s ,

s o u l t h a t s in g ly m a n ife s t s Y K V K t o a ll m a n k in d r e v e a s
l t h a t h is tim e o f
,

m a n ife s t a t io n w ill b e w h e n ż b e ltta ss e s a r e a ls o a b le to r e c iie J ib u d im a n d r ise a b o t te


' °

o f K a b b a lis t ic m e d it a t io n w h e re
Y ih u d im p e c ific fo r m
a re a s ,

th e m in d v is u a liz e s h o ly N a m e s a n d m e r g e s t h e m t o g e t h e r in o n e s
'

im a g in a tio n T h is fo r m o f m e d it a t iv e v is u a liz a t io n t e c h n iq u e o c c u r r in g
in o n e s m in d is n o t lim ite d t o t h a t a s p e c t o f t h e m in d m a n ife s t h e r e
'

e x c lu s iv e ly in p h y s ic a l s p a c e A s t h e h u m a n m in d m e r g e s w it h th e
h u m a n s p iï i t w e b e c o m e u n fe tt e r e d b y t h e r ig id c o n s tr ic t iv e lim it a tio n s
,
,

o f t h e p h y s ic a l u n iv e r s e a n d t h e fo r c e s o f D in p e r m e a
tin g it A s th e

m in d e x p a n d s in t o t h e r e a lm o f t h e s p ir it o u r c o n s c io u s n e s s a tta in s

a c c e s s t o n u m e r o u s d im e n s io n a l p la n e s a b o v e o u r o w n
T hu s w he n ,

w e p e d o ľ n ı a m e d it a t iv e v is u a liz a t io n t e c h n iq u e
it h a s r e p e r c u s s io n s
fa r b e y o n d t h e c o n fin e s o f o u r lim it e d p h y s ic a l s p a c e In e s s e n c e w h a t ,

w e p e r fo r m in o u r m in d s b e c o m e s a v e s s e l fo r t h e s u p e r n a l lig h ts o f
Y K V K t o p e r f o r m th e s a m e fu n c tio n in t h e s p iń tu a l r e a lm s T h e r e fo r e ,

a s it is b e lo w s o it is a b o v e,
W h a t w e th in k a b o u t o r m e d ita te u p o n
h e re b e lo w ,
be c o m e m a n ife s t abo v e

D in is a p r o c e s s o f t r a n s fo r m a t io n o f o n e s c h a r a c te r
'

Th e M it u k H a

a n d o n e s p e r s o n a liw
'
It r e q u ir e s o f o n e a c o m p le t e a lt e r a t io n o f w o r ld
o u t lo o k In e s s e n c e o n e m u s t l e a r n t o lo o k b e y o n d a n d b e n e a th o u r
,

e n t ir e fa b r i c o f p h y s ic a l s p a c e t im e a n d t o g r a s p a g m p
li s e o f th e

w h ic h is it s fo u n d a t io n a n d s o u r c e T h is
u n iv e r s e u n d e r ly in g o u r s ,

h ig h e r u n iv e r s e B ib lic a lly c a lle d H e a v e n a c tu a lly is a ll a r o u n d u s ; it


,

e x is t s in t h e s p a c e s in b e t w e e n s u b a t o m ic p a r tic le s T h u s it e x is ts
s id e b y s id e w it h u s In o r d e r t o a c c e s s it a ll w e h a v e t o d o is t h in k

of
T h e K a b b a lis ts th e r e fo r e d e v e lo p e d t h e ir in t r ic a t e s y s t e m
a th o f
m e t a p h o r s t o p r o v id e fo r t h e h u m a n m in d a c o m p r e h e n s v e p
i
im a g e ry t h r o u g h w h ic h t h e p r o p h e tic a s c e n t c a n o c c u r M a n y o f th e s e
m e t a p h o r s a r e in t h e fo r m s o f h o ly N a m e s T h e N a m e s r e p r e s e n t th e
a s p e c t s o f r e a lity b e t h e y p h y s ic a l o r s p ir it u a l
,
T h u s b y n e u t r a liz in g
a n d a s c e n d in g a n o t h e w e a r e a c tu a lly c a u s in g t h is r e a
lity
o n e N a m e ,

t o h a p p e n b o t h w ith in t h e c o n fin e s o f o u r m in d s a n d s o u ls a s w e
ll a s ,
,

in t h e g r e a t e r u n iv e r s e a t la r g e

W ith th e s e in s ig h t s I c a n n o w p r o c e e d a n d in t r o d u c e y o u to
a
,

Y ih u d m e d ita tio n w h o s e p u r p o s e is th e M itu k H a D in im T h e u n d e r ly ß


n g

th is p r a y e r /m e d it a tio n w e h a v e a lr e a d y le a r n e d
The
c o n c e p t s in

s p e c ific h o ly N a m e s w e w ill e x p la in a s w e p r o c e e d
,

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
2 84 ¢U i a ıw T , H E Ř ıŔ

H sbem y R o ck a n d R ede e m er A n d ı e t tb e b e a u ty o í H a S h e m G d be
'
a m ou r

u po n lłs , is b t b e u u o r k o f o u T b a n d s u p o n u s p r o s p e r tb e
a n d e s ta b ı ı ı
w ork o fo tıT
ba n ds (P s 90 17)
'

te x ŁM a y it b e Y o lŁT m iı
ıH a s be m m y G d d
a ?ı G d o f m y j. tb e T s
C o n ıın e n A s w it h a ll p r a y e r s
ta r v th is o n e o p e n s w ith a ,

p p lic a t io n to H a s h e m G d is c a lle d m y G ď t o e m p h a s iz e o u r " "


su

p e r s o n a l r e la t io n s h ip w it h o u r C r e a t o r H e is t h e n c a lle d G d o f o u r
"

fa t h e r s A c c o r d in g t o th e K a b b a la h th e fa t h e r s in q u e s tio n h e r e a r e
" " "

n o t n e c e s s a r ily o u r p h y s ic a l a n c e s t o r s n o t e v e n A v r a h a m Y itz h a k a n d , ,

Y a a q o b R a t h e r t h e fa t h e r s s p o k e n o f is a r e fe r e n c e to o u r p a s t liv e s
' " "

O u r p r e v io u s in c a r n a t io n s a r e c a lle d t h e fa t h e r s t o t h is incarnation
T h e fa t h e r in t h e m a le c o n t e x t is o n e t h a t a c t iv e a n d p r o tr u d in g
, , ,

u n lik e t h e fe m a le w h o is p a s s iv e a n d r e c e p t iv e T h e s p a r k o f o u r s o u ls
fr o m o u r p a s t liv e s a c t t o in t e r v e n e a n d d ir e c t m a n y a s p e c t s o f o u r
p r e s e n t life T h u s t h e y a r e c a lle d fa t h e r s b e c a u s e o f t h e ir a c tiv ity " "

W e p r o c la im o u r s e lv e s s e r v a n t s o f Y K V K in t h is life a n d in t h e p a s t ,

t h u s p r o v in g o u r t r a c k r e c o r d a n d e x p e r i e n c e in c o n t in u in g th e M it u k
p r o c e s s fr o m life t im e t o life t im e

te 】ĺ t Tha t Y o u se n d Jo r th g r e a t a n d a bu n da n t e n er g y fr o m H a r )a ya o FA B
C o n ın ıe n t a r v W e n o w a s k t h a t H a s h e m d r a w d o w n t h e g r e a t a n d
a b u n d a n t e n e r g y fr o m h is N a m e Y K V K a s it is s p e lle d w ith Y o d s a n d is
c a lle d A B ıin is is h o w t h e N a m e Y K V K is s p e lle d o u t t o d iffe r e n tia te
it fr o m o t h e r m a n ife s t a t io n s o f t h e N a m e Y K V K in o t h e r u n iv e r s e s a n d
r e a lm s T h e N a m e is s p e lle d h k e t h is Y O D Y o d V a v D a le t K E Y H ey
Yo d V A V V av Yo d Vav K E Y H ey Yo d T h e n u m e ń c a l v a lu e o f th is
s p e llin g is 7 2 T h is is r e p r e s e n t e d b y t h e tw o H e b r e w le tt e r s th a t
n u m e r ic a lly r e p r e s e n t 7 2 AM n B et T h u s t h is s p e llin g is c a lle d th e
,

Y K V K (a ls o c a lle d H a v a y a ) o f A B (W n B e t ) T h e s ig n ifi c a n c e o f th is
N a m e is in t h e s e c r e t o f it s n u m b e r 7 2 7 2 is t h e n u m e r ic a l v a lu e o f
th e w o r d H e s e d T h u s t h is N a m e m o r e t h a n a n y o t h e r r e p r e s e n ts th e
w h ic h is e x a c t ly w h a t w e w is h to m a n ife s
t
H e s e d (m e r c y ) o f H a s h e m ,

in o r d e r t o s w e e t e n t h e fo r c e s o f s e v e r ity (M it u k H a D in im )
" '
n o w

te x t ıb a t d m e ı
ıs a t tb e ı
e t )e ıofN o H eT H esed in tb e B ea rd o fÅ T ik b À n piTı
f om
C o n ın ıe ııt a r ]( Th e N a m e H y a o f A B is s a id t o e m a n a te r
a v a
f
t h e B e a r d o f A ï i k h A n p in A r ik h is t h e N a m e o f t h e s e fir o t ic f í a c e o
h is is
t h e s e fir a t K e t e r A r ik h A n p in m e a n s th e L o n g F a c e b e c a u s e t
' "

Scanned by CamScanner
m M rr u x H A D IN IM Tb N E trr M L Ïz E SE VE R ı
TY 285

fí a c e o f D iv in e m e r c y th e s o u r c e o f a ll m e r c ie s e x p a n s io n a n d
"
"

th e ,
,

th in a ll u n iv e r s e s G d is lo n g s u ffe ï i n g
"

g ro w s o is H is F a c e c a lle d ,
" " "

h e B e a r d is t h e me t a p h o r us e d to d e s c r i be p s s a g
T

on g . e f ro m t h e
l
a
Head ( p s e c ifi c a lly t h e F a c e ) a n th e b o d y T h e b e a r d flo w s d o w n t h e
d
Fa c e a n d flo w s t o t h e H e a r t T h u s t h e b e a r ď is th e s y m b o lic p a t h " "

i n e rgy ū o w fr o m th e u p p e r s e fir o t o f K e t e H o k h m a a n d
o f s e fir o t c e
B in a h (t o g e th e r c a lle d t h e s e fir o t ic b r a in s M o h in ) t o w a r d s th e T ife r e t , ,

th e h e a r t T ife r e t is t h e s e fir a h a s s o c ia te d w it h t h e N a m e Y K V K a n d is
a s s o c ia te d w it h D iv in e ju s t ic e (n o t ju d g m e n t ) K e t e r th e r e fo r e s e n d s
f i ti
th e s e r o c e e g y a n n r d T ife r e t r e c e iv e s it T h is is t h e flo w o f t h e
be a rd l
T h e e v e o f N o tz e r H e s e d (k e e p s m e r c y ) is t h e e ig h t o f t h e
l
,

th ir te e n a tt r ib u t e s o f m e r c y b a s e d u p o n th e p a s u k S b e m H a s b e m G , , ,

d, co m p a ss io n a te a n d g r a c io rłs sı
o ıtı to j- thlitın e ss k e \ n g m e r cy
a t ıg e r , t in d
gr e a »m e r cy a n ,

d s , b e a r in g in iq u ity , s i? ı a n d » a n s r e s s io n a n d a b s o ı
o r tb o tłsa n ui
f g ・

a 忱r ib u t e s h a v e t h e ir s o u rc e in K e te r T h ir te e n is t h e n u m e r ic a l v a lu e
h d
of E a , m e a n n g o n e i T h u s t h e th ir te e n a tt r ib u t e s e m a n a t e fr o m
se fir a h n u m b e r o n e ,
K e te r

T e « T o n eu iz e tb e
tr a ı po m eT o fE bye b o fH e y b in qn itb its te n ı
e tte r s , a s tu eı
ıa s to
iz e t h e N a m
n e u tr a ı es E ı
o k im a n d Å d o n a i a n d t b e ir n in e ı
e tte r s ,
a s qu e ı
ıa s to n e 1łtr a ı
iz e

tb e N a m e E ı
o k im o í Å lp b in a s m eı
ıa s to n e u tT a ı
iz e th e S ba kb a n d Par ju d g m en ts o ï
Z oon (Z e ir A n p in a n d N u kb a )

C Q n ım e n t a r ]ć H e r e w e h av e th e s u a l i z a t i o n o f t h e M it u k ,
th e
sw e e te in g
n T he E h y e h o f H e h in is th e lo w e s t N a m e in
N a m e th e
s e fir a s u c h it is t h e p la c e w h e r e s e v e r ity is fo r m e d in
t B in a h A s th e
m in d p r io r t o it s b e in g m a n ife s t in t o a c t io n
,
T h e fo r c e s o f s e v e r it y m u s t
b e n e u tr a liz e d (s w e e t e n e d ) a t t h e ir s o u r c e T h e tw o N a m e s E lo k im
a n d A d o n a i w e h a v e a lr e a d y d is c u s s e d a n d e x p la in e d h o w th e s e tw o
,

N a m e s r e fe r t o t h e e le m e n t o f s e v e r ity r ig id ity a n d lim it a tio n ,


T he
S h a k h a n d p a r ju d g m e n t s a r e th e tw o fo r m s in w h ic h th e fo r c e s o f
s e v e ri ty r e v e a l th e m s e lv e sd m a s c u lin e s e v e r ity
W e re fe r to th e m a n

a n d fe m in in e s e v e r ity B o t h fo r m s a r e m e r e ly a c t iv e a n d p a s s iv e fo rm s
o f lim 让a t io n a n d c o n s t r ic t io n M o s t th in k t h a t b y s im p ly n e u t r a liz in g
th e a c tiv e fo r m o f s e v e ï i ty a ll ju d g m e n t a n d lim it a t io n t h e r e b y c e a s e s
T h is is n o t s o p a s s iv e D in im is th e r ig id ity a n d s tu b b o r n n e s s o f
im p r o p e r s tilln e s s W n ile th e r e is a tim e fo r c o i T e c t s tilln e s s t h e r e is ,

a ls o a tim e w h e n s tilln e s s is n o t c o iT e c t O n t h e o u t s id e b o th fo r m s ,

o f s tilln e s s lo o k id e n tic a l b u t o n e o f t h e m is a fo r m o f r e s is t a n c e t o
,

l b
P o s itiv e c h a n g e T h e n a m e s S h a k h a n d P a r a r e n o t a c tu a n a m e s u t
m e r e l n u m e r i c a l v a lu e s
y S h a k h is th e H e b r e w le 忱 e r s S h in a n d K a f ,

th e n u m e r ic a l v a lu e o f 3 2 0 T h is is m e r e ly th e v a lu e o f t h e H e b r e w

Scanned by CamScanner
2 86 }Z iL x a v a ıw T H E ř ı°

w o r d D in (D a le t Y o d N u n - 6 4 ) m u ltip lie d fiv e t im e s (5 ×6 4 - 3 2 0 ) T h


, , e
fw e o f c o u r s e s t a n d s fo r t h e fiv e g e n e r a l le v e ls w ith in e a c h w o r ld T h
,
e
S h a k h t h u s r e p r e s e n ts t h e fo r c e s o f s e v e r ity in th e p h y s ic a l w o r ld in a ll
it s a c t iv e fo ľ u ıs P a r is t h e n u m e r i c a l v a lu e o f t h e H e b r e w le tte r s p e h
(8 0 ) a n d R e s h (2 0 0 ) T h e P a r fo r c e s o f s e v e r ity a r e r e p r e s e n te d b y th e
fiv e fin a l fo ım le 忱 e r s in H e b r e w c a lle d t h e M a N T z a F a K h (M e m N u n ,
,

T z a d e P e h K a f) T h e s e fin a l fo r m s a r e t h e fo r c e s o f im p r o p e r s tilln e s s
, ,

a n d fin a lity s p o k e n o f a b o v e

te x t C a st i?ıto tb e se a a ıo f o
ı u T s in s a n d a ıd e s h
ı '
o ye r s
'
D
【 b ic b m eT e cr e a te d by ou T

ba n ds P r e t Ľie n t th e m Jr o m n o u r is bin g tb e m ı
se u e s

fr o m th e H o ı
y N a m es

C o n ın ıe n ta r v C a s tin g in t o th e B ib lic a l se a a ll o f o u r s in s is a
m e t a p h o r ic a l w a y o f s a o n s e q u e n c e s o f o u r a c t io n s w h ic h
y in g th a t th e c
r e s u lt in th e m a n ife s t a t io n o f th e fo r c e s o f s e v e r it y Ŕ r th e r im p r is o n in g ,

o u r s o u ls s h o u ld b e r e m o v e d w it h o u t le a v in g a n y n e g a t iv e r e s id u a ls
, ,

M a n y o f t h e fo r c e s o f s e v e r ity in n a t e in o u r p h y s ic a l w o r ld a r e a c tu a lly
r e in fo r c e d a n d m a d e s t r o n g e r b y o u r inappropiate t h o u g h t s fe e lin g s , ,

s p e e c h a n d a c t io n s O u r o w n b e h a v io r a r e t h e d e s t r o y e r s s p o k e n
o f in
,
e sse n c e ,
o u r o w n s in s d becom e ta k e o n a life o f th e ir o w n a n
o u r p e rso n a l d e m o n s T h is h a s b o th a c tu a l o c c u lt a n d p s y c h o lo g ic a l
s ig n ific a n c e O u r p e r s o n a l r e in fo r c e m e n t s o f t h e fo r c e s o f s e v e r ity a r e
a ls o t h e le a d in g c a u s e o f m e n t a l illn e s s W e r e q u e s t t h a t o u r s in s d o
n o t n o u r i s h t h e m s e lv e s fr o m t h e h o ly N a m e s T h is is a n a ll t o o fa m ilia r
p r o b le m w h e n p e o p le c o m m it t h e w o r s t o f a c t s a n d t h e n t r y t o ju s tify
,

t h e m a s r e lig io u s b e h a v io r M o d e m t e r r o r is m is ju s t o n e s u c h e x a m p le
T h is is m e t a p h o ï i c a lly c a lle d th e d e s tr o y e r s n o u r i s h in g o ff o f h o ly
N a m e s T h e o n ly w a y t o p u t a s t o p t o t h is is fo r t h e r e v e la t io n o f tr u e
r e lig io u s t e a c h in g s a n d v a lu e s o f m e r c y a s o p p o s e d t o t h e c o n s t r ic tiv e

r i g id ity th a t e x c lu d e s a ll o th e r s e v e n t o t h e p o in t o f d e a t h ,

te x t By th e po m eT o f th e 1 3 th ı
e u e ıD í t b e B ¢
ea T d o f Å T ik b A n Þi n m ,
a lza y,

w b ic h e q rła ıs 1 6 1 m b ic b is ,
a ı
so tb e u a
ı ı
u e o fE by e b o fY o d in ,
w u b cb i is a ı
so tb e n u m be r o f
A ı
a p b im T D M c H is a ı
,
s o tb e m łm íE ı
be ro ki m o a r ıd A d o n a i w it h t h e ir n in e ı
e tte T s , Plu s
tb e co ı
ıe l; m y aı
a lso u ı s an d a ı i n e s s r is e u p t h o s e m b ic b b a
ısp a r lt s o í b o ı ,
ı
ue b e e n d ispe r se d
in to tb e u n c le a n by o 11 T b a n d s

@ rm n ıe n ta f A r ik h w e h a v e a lr e a d y d is c u s s e d
r v Th e B e a rd o
T h e fin a l a ttr ib u te o f th e 1 3 a t t r ib u t e s o f m e r c y is c a lle d V n a kay ,

(a b s o l¨ n g ) T h is a t t ń b u te is th e s o u r c e o f t h e s e fir a t B in a h a n d th e ,

t h r e e N a m e s o f E h y e h c o r r e s p o n d in g t o it T h e N a m e E h y e h o f Y o d in
is s p e lle d lik e t h is A L E F (A 1e f L a m e d P e h ) K E Y (H e Y o d i Y O D (Y o d ,
y , ,

Scanned by CamScanner
m M IT U K H A D JN IM Tb N E UT M L IZ E SE VE R Ľ ıy
( ııa b p 287

V a v D a le t ) K E Y (H e y Y o d ) T h e n u m e r ic a l v a lu e o f t h e s e te n le tt e r s
,
,

h is t h e s a m e n u m e r ic a l v a lu e o f V n a k a
is 1 6 1 w h ic , y T h e r e fo r e t h e
r e la t io n s h ip o f n u m b e r s s ign ifie s t h a t th is N a m e E h y e h o f Y o d in is t h e

c o n d u it
t o b r in g a b s o lu t io n T h is n a m e c o r r e s p o n d s t o th e h ig h e s t
a sp e c t o
f h u m a n i n te l le c t in th e c o n s c io u s m in d A s s u c h th e n a m e
re p r e s e n s
t t h o s e m o d e s o f t h in k in g w h ic h e n a b le o n e n o t t o fe e l g u ilt

a fte r o n e
h a s fa lle n a n d t h e n g o tt e n u p A ll t o o o ft e n w h e n o n e fa ı ls
'
on e s o w n gu
ilt p r e v e n t s o n e fr o m m a k in g a p p r o p r ia t e c o r r e c tio n a n d
r e c tific a t io n
T h e s p ir it u a l e n e r g y r e p r e s e n t e d b y t h is N a m e e n a b le s
h
o n e t o o v e r c o m e t e b u r d e n o f m is d ir e c t e d g u ilt T h e n u m b e r 1 6 1 a ls o
is th e n u m e r i c a l v a lu e o f th e w o r d A 1a fim w h ic h m e a n s t h o u s a n d s ,

T h is is b o t h a r e fe r e n c e t o o n e o f t h e o th e r 1 3 a t tr ib u t e s o f m e r c y
m e n tio n e d a b o v e a s w e ll a s t o t h e s ig n ific a n c e o f n u m b e r s r a n g in g in t h e
th o u s a n d s N u m b e r s in t h e ir t h o u s a n d s a r e s a id t o c o rr e s p o n d t o t h e
r e a lm f A t z ilu t t h e s o u r c e o f a ll s u p e m a l m e r c y T h e c o r r e s p o n d e n c e
o ,

h e r e is t o s ig n iu t h a t o n e w h o c o n t e m p la t e s t h is h o ly N a m e o p e n s a
c h a n n e l t o t h e s u p e m a l s o u r c e a llo w in g s p ir it u a l c le a n s n g t o o c c
i u r

T h e n u m b e r 1 6 1 is a ls o t h e n u m b e r o f t h e N a m e E lo k im (8 6 ) a n d
A d o n a i (6 5 ) w h e n w e a d d th e n in e le tt e r s a n d o n e fo r t h e c o n c e p t
,

its e lf A g a in t h e r e la tio n s h ip is t o s ig n if y h o w c o n t e m p la t io n o f t h is
,

h o ly N a m e e n a b le s o n e t o e m b r a c e t h e s u p e m a l m e r c ie s n o t r e v e a le d ,

a n d m a n ife s t b y t h e fo r c e s r e p r e s e n t e
d b y th e t w o N a m e s a s s o c ia t e d
w ith s e v e r it y E 1o k im a n d A do n a i O u r p r a y e r is s im p le w e p r a y n o t ,

o n ly fo r o u r s e lv e s b u t fo r a ll w h o h a v e fa lle n s p iï i tu a l a n d c a n n o t
,

i th e c o n c e p t
ge t u p W e p r a y t h a t th e y t o o m a y c o m e t o r e c o g n z e ,

e a r th a s it d o e s in
" "

n ife s t h e r e o n
o f G ď s m e r c y a n d e n a b le it t o m a
"
H eaven -

d i i n e in h e T ita n c e R e s to r e th e s e s o u ls a n d
X t H A B U ! g i u e u s a g lim ps e o í o u T

i in cıe a rı o f a ı ıe u iı
in e s s e u e n a s t b e y u )e r e a t tb e be g n ? ı g
'

SParls to b o ı ,
ı
' ・

h o ly N a m e a n d s h o u ld n o t
C o m n ıe n T h e N a m e H A B U is a
ta r y
H e b r e w le 忱 e r s H e t B e t V a v
It is fo r m e d b y th r e e
,
b e r e c it e d a lo u d
,

s o w e s im p ly p u
t it in t o t h e fo r m
T h e r e a r e n o v o w e ls t o th e N a m e ,
ls it s
n it i o n T h e s o u r c e o f th e n a m e r e v e a
o f H A B U fo r e a y s r e c o g
c o m e s fr o m
th e fir s t le tt e r s o f th e
T h e n a m e
p o te n tia l a n d p o w e r H e d e ų o u r e d tueatt
H b y it B a la b HżY«kanu (
"

fir s t th r e e w o r d s o f th e p a s u k
" ,

N a m e s ig n ifie s
,

it { i t ý o m ń is g u t Jo b 2 o ı5 ) T h e
b u t t u ij{ t to m it it u ß G d w p gu r e
d th e fo r c e s o f
,

f e v e r it y h a v e a s if d e v o u r e
th a t a lM o u g h t h e fo r c e o s ,
s

t o th e ir ti g
h t fu l p la c e a s t h e y ,
f m e r c y
o u t a n d to r e s t o r e t h e fo r c
e s o

n o f a ll e v
il
w e r e in th e b e g in n in g c le a ,

Scanned by CamScanner
288 ıU i L XıN C ııv T Ue łi Đ

t e x t B y th e p o f th e do u bı o k im
e E ı o k im
E ı m ith its te n ı
e tte r s w b ic b e
w er o
qu a ls
of d a r k n e s s tb a t th e y
Ya q °b ) c ı
a ea n s e o u r so u sp
ı o m a ıt b e p o u
ı ĵ er s ,
so h
s a ı
ın o t ba rm u
s
by c ı
i rıg irıg to ou T pr a y e r s ,
oT ou r T o r a b s tttd y F o T th e y co m e jo T th to a ccu se u s, to s ta n d
a ga in st u s, to c u t u s o f eq en r as are tb e w ic k e d

EE m m e n ta w T he N a m e E 1o k im a s w e kn o w re p re se n ts th e fo r c e s
o f s e v e r ity a n d lim it a t io n l v a lu e o f 8 6
T h e n a m e h o ld s th e n u m e r ic a

T w ic e t h a t v a lu e is 1 7 2 A d d 1 0 fo r t h e n u m b e r o f le tt e r s in b o th n a m e s
a n d w e h a v e t h e n u m b e r 1 8 2 w h ic h is t h e n u m e r i c a l v a lu e o f th e n a m e
,

Y a a q o b o n e o f t h e n a m e s o f c o lle c tiv e Is r a e l T h is is a ls o o n e o f th e
'

n a m e s o f t h e s e fir o t F a c e o f T ife r e t Z e ir A n p in O u r s p ir itu a l s o u r c e


in c o lle c tiv e Is r a e l e m a n a t in g a s it d o e s fr o m t h e s e fir o tic F a c e Z A
,

(Z e ir A n p in ) is c a lle d u p o n t o a s s is t u s in c le a n s in g o u r s o u ls Y e t th is ,

c le a n s in g is n o t s o m e m e r e n e b u lo u s r e q u e s t H e r e w e a r e r e q u e s tin g ,

s o m e t h in g v e r y p r e c is e W e p r a y t h a t t h e c o n s e q u e n c e s o f o u r m is ta k e n
b e lie fs m is g u id e d fe e lin g s h a rm fu l w o r d s a n d w r o n g a c tio n s d o n o t
, ,

c o m e a n d h in d e r o u r p a t h o f s p iï i tu a l a s c e n t F o r a lth o u g h w e h a v e ,

c h a n g e d t h e c o u r s e o f o u r liv e s a n d liv e in a c c o r d a n c e t o a
ll th e d ic ta te s
a n d la w s o f th e H o ly T o r a h n o n e t h e le s s o u r p a s t s in s c a n c o m e b a c k
, ,

t o h a u n t u s o r t o o v e r w h e lm u s w it h g u ilt W e p r a y t o c o g n itio n o f
,

o u r h o ly s o u r c e s o a s n o t t o b e d e c e iv e d b y t e
h illu s io n o f o u r p r e s e n t
u n c le a n s u rr o u n d in g s

V e b b a y ib T u b ic b c o m es l, o m tb e u e T s e a n d
'

f tb e
'

Te x t p By tb e o 'u )e T o N a m e .

H a s b e m s a id to S a ta n H a s h e m r e b u k e s y o u (Z e c b 3 2 ) e 0cte T m in a te to ta ı ıy c a s t a u »a )
' ı

, ,
,

t b e s tr e n g tb o f o u r a c c tłs e r s fr o m th e t r e u iıc a m p s b o t b gr e a t a n d s m a
zıM a y tb e y be a s
ł
,

c h a $ in t b e u ) in d m it b tb e sp iT t o f
ı
,
i H a S h e m p u s b i? ıg t h e m M a y t b e u )o r d s o f m y m o u tb ı

e b e fo r e Y o u H a s h e m m y R o c k a n d R ede em e
T
a n d tb e t h o u g h ts o f m y b e a r t b e a c c e p ta

And ı e t t b e b e a u ty H a s b e m ou T G d b e u p o n u s a n d e s ta b ı is b t h e m o T h o f o u T b a n ds ,

o n u s ; r o s e r th e m o T h o ï o u T b a n
d s (T e M ı im 9 0 1 7 ) '

q p p

C o n ım e n ta r v Th e N a m f th e N a m e s
e Yehzaib is a n o th e r o n e o
lf t h e n a m e
fo r b id d e n t o b e p r o n o u n c e d A s w e s e e fr o m t h e t e x t it s e
t h e fir s t le t t e r s o f t h e p a s u k m e n t io n e d a b o v e
It s in te n t
c o m e s fr o m
n d h in d r a n
ce
is c le a r t o r e b u k e a n d r e m o v e t h e fo r c e s o f s e v e r ty a
i
h
w e t h e n c o n c lu d e w it
,

t h a t s t a n d in t h e w a y o f o u r s p ir itu a l a s c e n t
to
t r a d it io n a l p a s u k im t h a t a r o u s e o u r h e a r ts a n
d d e d ic a t e o u r s e r v ic e
o u r b le sse d C re a to r

th e
T h is c o n c lu de s th e p ra y e r /m e d it a tio n fr o m t h e s id d u r o f
m ig h t b e d
iffic u lt
R a s ha sh A lt h o u gh th e m e t a p h o r s u s e d h e r e in

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner

También podría gustarte