POR

TI
JULIE CANNON

PRÓLOGO
"No me iré sin ella!"
Luchó contra las manos que sujetaban sus brazos apretados contra los costados. El
hombre era más de seis pies de altura y tan fuerte que ella sabía que tendría varias
contusiones de los dedos de agarre sus brazos. Su amigo era igualmente construido, y
su nariz torcida, dijo que él estaba acostumbrado demasiado a la violencia física para
conseguir lo que querido.
"Estamos aquí para ayudarle, señora. Nadie más, "nariz rota, dijo con los dientes
apretados.
"No me importa. Yo no voy a dejarla, "ella gritó, acentuando sus últimas palabras.
Los hombres habían llegado en medio de la noche bajo el manto de la oscuridad que
las bengalas y granadas que habían lanzaron en su casa habían borrado. Ella fue
arrastrada fuera de sus pies antes de que ella fue capaz de ponerse de pie y
empujones en la selva. Se las arregló para girar alrededor y encontrar los ojos oscuros
de la mujer quien había compartido el terror con ella y que ahora estaba
desapareciendo rápidamente de la vista.
Ella luchó con todas sus fuerzas en ella, pateando y arañando el hombre que la
sostenía. De Ella pie se puso en contacto con la espinilla, causando una obscenidad
amortiguado para escapar de sus labios.
"Déjame ir." Ella tiró libre en esas palabras y se había dado dos pasos en la dirección
de la mujer antes de que él la agarró de nuevo. Sus ojos se encontraron, el pánico y la
desesperación que llena el espacio lleno de humo entre ellos. Un dolor agudo le
atravesó el hombro, y le doblaron las rodillas. Voces gritando y la sonido de los
disparos se desvaneció en la oscuridad, junto con la imagen de la mujer desesperada
llegar a de ella.
CAPITULO UNO
Bogotá, Colombia
Una gota de sudor solitario serpenteaba un camino torcido entre sus pechos en su
camino hacia su ombligo. Fue más caliente que el infierno, incluso con el chorro de
aire acondicionado en las alturas. Había vivido en lugares calientes antes, así que
estaba acostumbrada al calor, pero la humedad estaba matando. Echando un vistazo
alrededor de la sala no pudo evitar suspirar exasperado. Ella no debería estar aquí.
Ella podría haber enviado a uno de su personal a estas reuniones, pero habían
insistido en ella.
Ella tenía cosas mejores que hacer. Ella era mucho más allá de este farfullar mundano
sobre extensiones de contrato, horas de trabajo, y local frente a los proveedores
estadounidenses. Ella era el propietario de esta empresa, por el amor de Dios.
Ella pagó a la gente a lidiar con esta mierda. Eso es lo que Debra y James estaban
aquí.
Debra Packer, sin embargo, su vicepresidente de Global Digital, apenas había roto a
sudar. ¿Cómo surgió lo hace? En los nueve años que había conocido Debra, Barrett
nunca había visto a su sudor. O en Debra caso, la palabra correcta sería transpire.
Debra siempre decía: "Las damas no sudan, que transpiran."
Debra era impecable, siempre perfectamente juntos, peinada y perfumada. Cada collar
emparejado sus pendientes, cada pulsera complemento a sus accesorios de forma
elegante. Se irritó a la mierda de Barrett que siempre tenía que esperar a Debra que, si
jugaba en su equipo, sería el cartel chica para una lesbiana del lápiz labial.
¿Cómo habían llegado a ser socios comerciales seguía siendo un misterio para ella.
Barrett estaba trabajando en la construcción de su propia compañía de software
cuando Debra prácticamente había caído en su regazo. Ella era la nieta de su vecina,
una mujer que había vivido al lado de ella durante años, y Debra tenía llamado a su
puerta un día y se extendió una invitación a cenar. Después de un plato de lasaña y
varios copas de vino, Barrett habían descubierto que Debra tenía dinero para invertir y
tenía todos los cerebros de hacer Global digital una realidad. Con los años Debra había
aprendido el negocio y convertirse en un adepto al aterrizar cuentas grandes, a la vez
que nunca conseguir arrugada. No me dolió que los hombres en la habitación
obviamente prefieren mirar a Debra que ella. Debra probablemente podría llegar a
comprar calefacción central simplemente batiendo sus pestañas.
Barrett, sin embargo, era lamentable. Habían estado sentados en esta habitación mal
ventilada durante tres días con cinco los hombres, y que necesitan desesperadamente
un cambio de escenario y el aire fresco. Bogotá eléctrico estaba negociando con
Digital Global para un nuevo sistema de red de energía eléctrica para gestionar mejor
su consumo de energía eléctrica distribución que, en los últimos doce años, sólo había
proporcionado una electricidad esporádica a la ciudad en crecimiento.
Global Digital había sido elegido en un puñado de empresas en el mundo que podría
fijar su problema, y ​que había tenido que obtener un permiso especial del
Departamento de Estado de Estados Unidos para hacer negocios con Bogotá Electric.
¡Qué dolor en el culo ese proceso había sido.
No podía quedarse quieto por más tiempo. Ella empujó su silla de la mesa de
conferencias de teca.
"Señores, estamos a un punto en que Debra y James pueden contestar cualquier
pregunta adicional que pueda tener! tiene ", dijo ella, de pie y señalando en la
dirección de Debra y su director de información. "Si me disculpan. "Incluso si no lo
hacían, ella estaba fuera de aquí.
Barrett sabía que su salida fue brusco pero ella no le importaba. Las discusiones
fueron de rutina y aburrida, al menos para ella, y ella era, después de todo, el
presidente de la compañía. Podía hacer lo que quisiera y con qué frecuencia. Su
reputación como un tiburón en los negocios le precedió, y estaba claro desde el
principio que esta semana entera era sólo un juego de poder machista. Ellos habían
hablado nada de sustancia y eran básicamente en el mismo lugar que cuando habían
comenzado. ¿Qué mierda.
Su coche esperaba en la acera, y ella no perdonó a los mendigos una segunda mirada
cuando ella entró, rompió el cinturón de seguridad, y le dijo al conductor para volver al
hotel. Por lo menos no el aire acondicionado trabajado. El Hotel De La Opera era un
establecimiento de cinco estrellas situado en el centro del país de ciudad capital. Era
un hotel pintoresco desde el exterior, pero una vez a través de la puerta principal y en
la vestíbulo de mármol lleno expansiva, que había sido inmediatamente capaz de decir
que no habían reparado en gastos.
Sus zapatos intervenidos una cadencia enojado mientras cruzaba el atrio, los sonidos
de voces apagadas en el fondo.
Su habitación era grande, al menos para los estándares colombinas, con una cama
king-size, rodeado de suaves luces, dos lavabos en el baño, un salón y un bar bien
surtido. Se desnudó y tiró de ella traje de baño. Los servicios del hotel incluyen una
piscina que Barrett considera apenas por encima de baja calidad, pero que necesitaba
para quemar su irritación. Necesitaba unas pocas docenas de vueltas y estaba
decidido a deslizarse a través del agua durante al menos una hora. Quince libras
habían logrado colarse hasta en ella mientras se sentaba detrás de ella escritorio, y
ella fue obstinadamente persiguiendo cada uno de distancia.
El agua estaba tibia en el mejor mientras nadaba hacia atrás y adelante, su respiración,
incluso con cada golpe. De Ella mente siempre borra cuando ella estaba en el agua,
pero hoy se tomó más tiempo de lo habitual. No había querido para venir a Columbia.
Ella sabía muy poco sobre el país que no sea lo que había buscado en Google en
preparación para este contrato.
El cuarto país más grande de América del Sur, que se encuentra al sureste de la Canal
de Panamá, Colombia fue más reconocido como una zona de peligro plagado de
drogas, la violencia y la pobreza. La frase Medellín cartel de la droga era un elemento
básico en el noticiero de la noche. Había consultado a los mejores expertos en
seguridad antes permitiendo que cualquiera de su personal para entrar en el país, y el
hotel ofrece una seguridad excepcional también.
Viajaron hacia y desde la oficina de su cliente en los coches reservados, blindadas.
Respirando con dificultad, brazos sentir gomosa, Barrett salió de la piscina y se
deslizó el grueso de felpa bata sobre su traje. Ella cogió una toalla y se frotó el pelo,
exprimiendo el exceso de agua de sus cerraduras largas. Ella había estado jugando
con la idea de cortar mucho más corto, pero aún no había hecho una cita. Un camarero
le trajo una botella de agua, y ella no se molestó en darle las gracias antes de
acostarse de nuevo en el salón de persecución, gafas de sol oscuras que cubren sus
ojos.
Si Aaron podía verla ahora que llamaría su derrochador, decadente, en mal estado, y
una variedad de otros adjetivos que confiaba en que no tendría problemas para llegar
a. Su hermano era el más verde novicio que había conocido nunca. Él no tiene coche,
vivía en una casa de dos dormitorios con su esposa e hija, y fielmente y
meticulosamente recicla todo de acuerdo con el folleto que viene con el contenedor
azul. Él era un vegetariano estricto, lava su ropa en agua fría, y aborrecía el exceso de
cualquier tipo. Frunció el ceño ante su primera clase de vuelo, pensando que al menos
debería volar entrenador. Él incluso fue tan lejos como para sugerir que ella realice la
reunión por videoconferencia para ahorrar en el consumo de combustibles para
reactores.
El hecho de que ella hizo cien veces el dinero que no le molestaba en absoluto.
Trabajó duro y ganado cada puto centavo. Podía hacer cualquier cosa en el infierno
que quería con ella. Así que voló por primera vez clase. Y qué? Así que se comió a los
mejores restaurantes, gran cosa. Y el traje que llevaba hoy ahora acostado en un
montón en el piso de su habitación, probablemente costará más que el camarero
realizado en un año. A quién le importaba? Ella no lo hizo. Ella era todo sobre el
trabajo, así como un juego, con más de una fiesta de pijamas ocasional. Su personal
relaciones eran superficiales y fugaces. Aparte de su familia, ella nunca había tenido
ningún sentimiento uno manera u otra sobre cualquier persona en su vida.
Aaron le había advertido que no viene a Colombia. Con base en la información que
había arrojado en su más cena la semana pasada, él debe haber controlado la Web
para los días de información de miedo en el país.
¿Cómo podían ser tan diferentes y aún así ser un producto de los mismos padres? Era
alto y flaco, más de seis pies, mientras que ella era una media de cinco pies seis
pulgadas y, excluyendo el adicional peso, había logrado mantener su peso de la
universidad de unas ciento veinticinco libras. La única cosa sobre su similar a su
hermano mayor, que no sea el hecho de que tanto le gustaba tener relaciones sexuales
con niñas, era su cabello. Sus rizos rubios eran largas, naturalmente ondulado y
grueso. Mantuvo su pelo rizado igualmente muy corto y eficiente.
Finalmente relajado, Barrett se acercó de nuevo a su habitación. Fue sólo un poco
después de las cuatro de la tarde y ella estaba inquieta. Se duchó, luego se puso un
par de pantalones de color caqui sueltos, una gastada camiseta y sandalias.
Ella puso su dinero en efectivo en su bolsillo delantero, su pasaporte en la otra, y sus
gafas de sol en la parte superior de su cabeza.
Ella sabía lo suficiente para vestir discretamente, mientras que en el país. Cualquier
muestra de Bling o dinero haría ser como un faro para los matones o otra calle
gentuza. Jesús, no pudo esta gente por lo menos hacerse cargo de las turistas que
trajeron el dinero en su país? Sin mirar a sí misma en el espejo, abrió la puerta y salió
al pasillo.
El ascensor se la llevó a la planta baja, y las puertas en silencio barrió abierto. El
vestíbulo era llena de huéspedes de registrarnos, y ella teje su camino a través de la
multitud y por la puerta principal.
Su guía la estaba esperando y ella se puso a caminar a su lado, tirando de sus gafas
de sol de encima cabeza y tapándose los ojos. Ella no iba a caminar por esta ciudad
sin una guía. Ella había estudiado un mapa local y sabía a dónde iban, pero de ninguna
manera iba a estar en las calles sin algún tipo de la protección.
El sol estaba caliente y el aire espeso. ¿Qué diablos estoy haciendo, se preguntó. Ella
podía cuidar menos sobre las baratijas locales y basura, como ella lo llamaba las
mercancías turísticos típicos, pero ella sólo sería haciendo esto por su familia.
Caminaron durante unos minutos, luego giraron a la izquierda en la segunda calle más
allá de lo que parecía un poste oficina. Un olor desagradable llenó sus fosas nasales.
Dios, ¿qué era ese olor? Trató de no amordazar y Definitivamente no quería saber. Las
multitudes engrosadas cuanto más se acercaban al mercado al aire libre, hasta ella
estaba frotando codos con completos extraños.
Ella navegado arriba y abajo por los pasillos, recogiendo una baratija aquí, un
recuerdo allí. Incluso con su opinión de basura turística, ella tenía una librería en su
oficina llena de artículos auténticos que eran nativos de los países en los que viajaban.
Una estantería contenía una muñeca japonesa Geisha, una jarra de cerveza de
Alemania, un pedazo de la Gran Muralla, un abridor de cartas italiano-cuero, y una
pepita de oro de África.
Ella hizo malabares sus paquetes y la botella de agua que acababa de comprar y se
acercó a la última parada en la fila. Los colores brillantes le llamó la atención, y ella
sabía que podía encontrar sólo lo correcto para Aaron. Dos hombres se congregaron
en el espacio con ella.
Más de las veces, Barrett agradecieron a su madre por insistir en que ella tome
español en la escuela secundaria.
Por supuesto, habían pasado años hace casi veinte años, pero sólo por el puro ventaja
que tendría en los negocios y en su vida personal mantuvo fluidez de vez en cuando
mirando a los informes financieros en la cadena de televisión de habla española
Telemundo.
Los vendedores ambulantes aquí en Bogotá parecían respetarla y tratarla de manera
diferente a los turistas que ni siquiera hizo un intento de hablar su idioma. Su dialecto
era un poco diferente de lo que estaba acostumbrada. La diferencia era similar a la
variación en el tono y la pronunciación entre un disco nuevo York acento y un suave
acento sureño. Más de una vez esta tarde ella negó con la cabeza a un idiota
Estadounidense que pensó si sólo hablaron más fuerte o más lento, el vendedor de
alguna manera milagrosamente entender Inglés.
El contenido de la última caseta en la calle no decepcionaron ella. Era más grande y
mejor construida que la mayoría de los otros. Sus tres paredes y el techo eran de
metal corrugado en lugar de podrida madera contrachapada. Las tablas que muestran
mercancías de los vendedores estaban hechas de plástico grueso y no se inclinan bajo
el peso de la mercancía que abarrotaban cada centímetro cuadrado de la superficie.
Barrett hojeó los elementos de una tabla en la parte trasera de la chabola, decidirse
por un camino de mesa hecho de tela natural que Aaron insistió en. El patrón era
simple, pero los colores en negrilla igualar su decoración de la cocina a la perfección.
Colgando de una cadena fina sobre su cabeza era un móvil de mariposas que su
sobrina Erin va a gustar. Mientras que el dueño de la tienda envolvió vagó al frente de
la tienda y seleccionado un pisapapeles de su asistente administrativa Lori.
Mientras ella estaba poniendo sus compras en una bolsa, alguien le chocó por detrás.
Algunos la ayuda guía era mantener a la gente lejos de ella. Además de tomar ella
donde quería ir, que era supone que cuidar de ella. Cuando volvió a la oficina que
llamaría la agencia que tenía lo recomendado y perforar un segundo gilipollas. Ella
tropezó, y antes de que ella tuvo la oportunidad de ponerse a sí misma, manos fuertes
agarraron sus brazos. Ella empezó a decir algo, pero una mano la cubría la boca.
¿Qué carajo? La mano fue dura y apretada contra su boca, cerrando efectivamente
fuera cualquier sonido ella puede hacer, así como el aliento. Ella se levantó del suelo y
se escabulló detrás de la cabina.
Se las arregló para girar alrededor, en busca de su guía de ayuda. Ella lo miró a los
ojos, pero de inmediato miró hacia otro lado, dando la espalda a ella y el hombre con
ella.
Su corazón se aceleró mientras ella luchaba contra el hombre y su agarre firme. ¿Qué
demonios estaba pasando?
Cuanto más luchaba contra el hombre, el más apretado su agarre, y la mano por la
boca a su amortiguado gritar de dolor. La bilis brotó de su garganta, amenazando con
estrangularla. Ella se obligó a no entrar en pánico, pero cuanto más que no podía
respirar, más difícil se hizo.
Piensa, piensa, se dijo. Instinto patada en, anulando su cerebro, y luchó contra ella
captor. Este pequeño matón no iba a robarle. Pateó y se rascó y finalmente avanzó en
su huida cuando ella mordió la mano que estaba sobre su boca. El hombre gritó y se
aflojó agarre. Ella tuvo un instante de correr y se quitó. Después de sólo unos pasos
de alguien la agarró del pelo desde atrás, sacudiendo la cabeza hacia atrás y
efectivamente deteniéndola. Ella dejó escapar un grito cuando ella era arrastrada hacia
atrás. Aunque ella clavó los talones en el suelo tratando de parar, el dolor en su cabeza
era casi abrumadora. Sintió grandes trozos de pelo que arrancaron en las raíces.
Entonces se dio cuenta lo que estaba ocurriendo y se congeló. Ella estaba siendo
secuestrado.
Decenas de pensamientos pasaron por su cerebro. Los secuestros eran comunes en
Columbia. Víctimas eran a menudo nunca soltó, o si eran, a veces era después de
varios años en cautiverio. Rehenes se llevaron a cabo para pedir rescate o
simplemente asesinados como una demostración de fuerza, el poder, el terror, o las
tres cosas. ¿Estaría matado? ¿Sabían quién era, o era ella sólo una elección al azar?
¿Quién pagaría su rescate? Debra? Aaron? Sus padres? ¿Dónde estaban tomando
ella?
Otra mano se dirigió a la boca, esta vez atrapando la lengua entre los dientes. Saboreó
sangre, sabiendo que era su propia, su adrenalina enmascarar cualquier dolor
adicional. Sus brazos se sacudían detrás de su espalda, y ella sintió que algo se
deslizó sobre sus manos y en las muñecas.
Inmediatamente el objeto apretada, que une con éxito las manos. Ellos no se sienten
como esposas, sino que lograron lo mismo.
La mano izquierda de su boca por un instante antes de que alguien metió un trapo en
ella. Barrett se atragantó con la sabor desagradable y reprimió las ganas de vomitar.
Un segundo trapo estaba envuelto alrededor de su cabeza, atrapando la mordaza en la
boca. Un hombre extendió los brazos mientras el otro empataron el gag fuertemente a
su alrededor cabeza.
Ambos hombres estaban detrás de ella para que no pudiera ver a sus atacantes. Manos
ásperas con callos manejados ella, y el hedor de sus agresores apestaba a mal aliento
y terrible olor corporal. Tragó y trató de calmarse.
Alguien pateó las piernas de debajo de ella, y ella cayó al suelo con un gemido. Con
las manos asegurado a la espalda, Barrett tenía nada para detener su cara de golpear
sólidamente en la tierra dura.
Luces brillaban detrás de sus ojos, la oscuridad que amenaza con superar a ella. Dolor
agudo en su nariz y su la frente se abrió camino a través de su conmoción y tomó el
centro del escenario para su atención. Ella parpadea varias veces para despejar la
cabeza, pero consiguieron poco alivio.
Alguien agarró sus pies, y ella comenzó a entrar en pánico de nuevo. Ella estaba en su
estómago y coleando retorciéndose, todavía tratando de liberarse. Uno de los hombres
agarró el pelo de nuevo y obligó a su cabeza hacia atrás, efectivamente cortando su
suministro de aire. Se puso de rodillas en la espalda, y ella empezó a negro cuando el
hombre la celebración de su cabello la soltó. Su rostro se cayó en la tierra de nuevo.
Luchó obtener suficiente aire en sus pulmones a través de la nariz ensangrentada. En
cambio, ella aspira la sangre y la suciedad antes la oscuridad que amenaza ganó.
Barrett se sentía como si estuviera bajo el agua profunda y lentamente subiendo a la
superficie. Ella estaba tumbada de lado en el barro, hojas, y otra mierda que no pudo
identificar. Sin mover inspeccionó sus extremidades, empezando por los dedos de su
pie izquierdo por su pierna, torso, cada brazo, y terminando con los dedos en su
derecha. Su inventario mental y la falta de cualquier dolor sustancial le dijeron que
nada parecía importante para ser roto. Tenía las manos detrás de la espalda, los pies
asegurados con lo que parecía bridas, de espesor bandas de plástico utilizadas por la
policía como una copia de seguridad para las esposas regulares. Sus dedos estaban
entumecidos, pero ella todavía era capaz de moverlos.
La mordaza había sido retirado de la boca, y un charco de vómito y sangre sentar a
una pulgada de sus labios abiertos. Al menos podía respirar, apenas. Ella no
necesitaba un espejo para decirle que el dolor familiar en el centro de su cara era una
fractura en la nariz. A juzgar por la cantidad de sangre en el suelo y la que acompaña
dolor en el lado izquierdo de la frente, ella probablemente tenía un corte profundo allí
también.
Dos hombres estaban sentados en un tronco de unos dos metros de distancia,
fumando un cigarrillo. El hombre más grande, ella adivinado, era más de seis pies de
alto y tenía que pesar al menos doscientas cincuenta libras. Tenía el pelo de largo y su
barba desaliñada incluso más tiempo. Estaba vestido con uniforme militar, un
camuflaje eficaz en la densa jungla. Su compañero estaba vestido de manera similar
pero bien afeitado y la mitad de su tamaño. En este momento que no estaban
prestando atención a ella.
Barrett se quedó inmóvil, en parte para detener la cabeza de la explosión y también
para espiar a su conversación. Sus voces eran apagados, pero lo que ella era capaz de
descifrar miedo a la mierda de ella.
Estaban hablando sobre el tiempo que se tardaría en llegar de vuelta al campamento
principal. Un hombre dijo que tres días, los otros cuatro o cinco, dependiendo de lo
rápido que podían hacer su viaje.
Captó retazos de nombres-Manuel, Santiago, y El coronel. Ella fue capaz de darse
cuenta de que habían sido enviados a conseguir otro, lo que eso significaba, y algo
acerca de una novia para la Libertad.
La mayor parte de lo que decían no tenía sentido, pero ella aprendió lo suficiente para
saber que estaba en mierda hasta el cuello.
El hombre de la barba, que se parecía a Barba Azul, se rió cuando dijo algo acerca de
el premio que le esperaba a su regreso. Se frotó la entrepierna para el efecto, y su
lasciva cacareo hizo volverse estómago. El otro hombre se parecía más a un joven
Desi Arnaz y, de los dos, fue sin duda el orden-tomador. Era enjuto y muy oscuro, su
cabello atado detrás de la cabeza en una cola de caballo.
Ese pensamiento hizo que la parte posterior de la cabeza herida de Barrett. Su pelo
largo se había tirado al menos dos veces, y maldijo a su longitud, que había
proporcionado los dos matones que llamó Azul y Desi la manera perfecta de
contenerla. Cuando llegó a salir de este lío tenía la intención de cortar por si fuera
poco.
Cerró su buen ojo y respiró hondo. Sus dolían las costillas donde sea había caído o ha
tenido dado una patada, pero cada respiración ayudó a despejar la cabeza. Ella era
increíblemente compuesta. Ella había sido golpeada, secuestrado y atado-cerdo, y ella
era casi tan tranquilo como cuando se había encontrado enterrado bajo quince pies de
nieve en el Monte Hood. Las circunstancias eran muy diferentes, pero al igual que la
experiencia, ella muy bien podría morir antes de que terminara el día.
Azul se acercó a ella, le dijo a su amigo que era hora de irse. Barrett consideró
prudente no dejar que el que comprendía la mayor parte de lo que decían, así que se
quedó quieto. Él le dio un codazo en la espalda, lo que indica ella fue a despertar. Ella
debatió por un momento si desea mover pero decidió que probablemente daría una
patada a su más duro si no lo hacía.
Giró la cabeza y abrió los ojos para encontrar sus botas desgastadas centímetros de
su rostro. Un mal mueva de su parte, y él podría golpear fácilmente algunos dientes.
Ella gimió como un nuevo dolor atravesó su hombro.
"Jesús, basta, dame un minuto", dijo Barrett sin pensar. Probablemente no fue una
buena idea decir exactamente lo que estaba en su mente.
Azul se agachó y le cortó las bandas de sujeción, a continuación, la arrastró a sus
pies. Sus rodillas se doblaron, la la oscuridad que amenaza con cuelgue de ella otra
vez. El agua fría se salpicó en la cara y alguien bofetada en la mejilla. Ella gritó, su voz
ronca y sin obstáculos por la mordaza. Azul le dijo que se callara, y otro poco de agua
la golpeó en la cara de nuevo. Le dolía la nariz y la frente picado desde el fuerza del
agua. Obligó a sus piernas para trabajar.
La cara de azul estaba en frente de ella, sus dientes en descomposición que muestra
con orgullo a través de una mirada lasciva. Apretó su brazo apretado y le dijo en su
lengua nativa exactamente lo que iba a hacer con ella cuando llegaron de vuelta al
campamento. Terminó su intervención con un beso descuidado que le hizo vomitar.
Tanto él como Desi reído. La mordaza estaba de vuelta, esta vez asegurada con cinta
adhesiva. Desi la empujó hacia adelante, líder azul el camino.
CAPITULO DOS
Campamento revelde, en algún lugar de Columbia.
Ella se puso de pie antes de que vinieran y la puso de pie. Fue una de las pocas cosas
que tenía el control de, al menos, esta mañana lo hizo. Había aprendido a saborear y
aferrarse a las cosas que otros encontrarían poca trascendencia similar a donde quería
cuando quería y cepillarse el pelo cuando ella quería. Incluso ir al baño cuando ella
necesitaba frente al dejan que la había convertido en una delicia.
Por los últimos ocho meses, o al menos Kelly Ryan pensó que era mucho tiempo pero
no estaba seguro, alguien más había controlado sus movimientos cada minuto de cada
día. Ella se movió cuando le dijeron, se puso de pie donde le dijeron, y se comieron
todo lo que le daban. Si ella no lo hizo, e incluso a veces cuando lo hizo, ella fue
despojado, golpeado, muertos de hambre, atado a un árbol, o algo peor.
Ella no había sido rehén el más largo, o la más corta. Juan Córdoba, un diplomático
cubano, que se celebró el dudoso honor de la más larga a los dos años, y Francois
LeCroix, un banquero francés, habían sido arrastrado en el campamento hace cuatro
meses apenas con vida. Ella sería parar y mirar adentro en él más tarde después
comprobó en sus otros pacientes-los rebeldes que la sujetaban y otras siete personas
como rehenes en algún lugar en la jungla.
Le dolía la espalda de la mentira en el suelo duro, pero al menos no tener pesadillas
mientras ella dormido-ninguno que ella recordaba. Cuando había llegado primero, y
durante meses después, sus sueños, cuando se le permitió dormir, estaban llenos de
imágenes de hombres enmascarados, gritos, disparos y sangre.
Tanta sangre.
Kelly estaba en su tercera visita a Bogotá, junto con otras cinco enfermeras y dos
médicos voluntario en una clínica rural al este de la ciudad devastada por la guerra. Su
primer viaje a Colombia había sido cuatro hace años con una compañera enfermera, y
que se había quedado de inmediato en el amor con el país y su gente.
Sus pacientes no tenían nada, y el cuidado de la salud de cualquier tipo era
prácticamente inexistente. Si no se trata correctamente, algo tan simple como un corte
menor podría causar la muerte.
Su equipo había pasado dos días lejos de ir a casa cuando los rebeldes atacaron su
campamento. Kelly conocía los riesgos de el simple hecho de Columbia, pero su
trabajo y ver lo mucho que estas personas necesitaban los habían empujado cualquier
pensamiento de peligro de su mente. Las Fuerzas Armadas Revolucionarios de
Colombia, o FARC, se estableció a principios de 1960 por el colombiano Partido
Comunista de defender las zonas rurales controladas por los comunistas. Había leído
que era América Latina de más antigua, más grande, más capaz, y la insurgencia mejor
equipados, con más de diez mil combatientes armados y varios miles de partidarios.
Al igual que durante la mayor parte de las guerras civiles, los civiles su equipo
trataron fueron a menudo atrapados en el medio.
Lentamente estiró los brazos por encima de su cabeza. Su hombro izquierdo le dolía,
un remanente de su encuentro con uno de los guardias que ella y sus compañeros
rehenes había apodado Hércules. Era grande y corpulento y les recordó del mítico
héroe griego. Hace varios meses que no se había movido rápido suficiente para
satisfacer, y cuando él la agarró por el brazo, oyó un estallido. Se silenció el resultado
gritar con un revés en su cara. El sufrimiento del dolor insoportable, tenía que hablar
su compañera presos a través de qué hacer para deslizan su hombro de nuevo en su
zócalo.
A los cinco pies y ocho pulgadas, Kelly era más alto que algunas de sus captores y,
antes de perder el extra cincuenta libras que entraron con, ellos habían superado
también. Ella mantuvo su pelo castaño tan corto como ella podría, la longitud
necesaria para mantenerlo limpio y no quedar atrapado en ramas bajas cuando fueron
obligados a marchar a través de la selva. Las costras de insectos banquete en ella la
noche anterior eran de color rojo y en carne viva y picaba terriblemente, pero que
había aprendido la forma de bloquear la picazón constante de su mente, junto con
muchas otras cosas. Pasó el dedo torcido sobre la cicatriz de desvanecimiento en el
muslo derecho. Lo primero no había sanado correctamente después de que se rompió
cuando fue secuestrada primero, y el segundo tenía como resultado de una caída
contra una roca afilada hace unos meses. Sus pies estaban desnudos. Los zapatos que
había tenido sobre cuando fue capturada se había desintegrado en las condiciones de
la selva colombinas duras, y ella no habían recibido otro par.
Ella rápidamente y en silencio siguió a su rutina de la mañana de agradecer a Dios que
aún estaba viva, por lo que el siguiente movimiento en el tablero de ajedrez en su
cabeza, y hacer ejercicios isométricos. Ella siempre se inicia en su de pie y la
trabajaron camino a través de los principales músculos de su cuerpo a su cabeza,
luego revirtieron el camino. O rehenes le habían enseñado que la rutina era uno de los
elementos más importantes para su desarrollo mental supervivencia, y era verdad.
Llenar sus días con actividades que podrían repetirse, aunque fueran sólo en su
mente, dio Kelly una sensación de control en una vida que estaba completamente fuera
de su control.
Extrañaba camina su madrugada. Ella se levantaba al amanecer, mezcle en sus
sudores, agarra la Aguja de correa, y estar fuera de la puerta en diez minutos.
Pensando en su perro y lo que podría haber sucedido a él todavía causado dolor. Su
mejor amiga Ariel siempre lo miraba cada vez que salió de la ciudad y no podía tomar
su hijo de dos años de edad, amigo de cuatro patas a lo largo. Echaba de menos su
presencia constante en su vida y, en más de una ocasión, el chucho larguirucho lamió
sus lágrimas cuando perdió a un paciente.
El sol se filtraba a través del espeso dosel de los árboles, los sonidos del campo viene
lentamente a vida mientras terminaba su rutina. Cuando habían llegado a este lugar
hace varios días, ella y su compañeros rehenes habían sido forzados a despejar gran
parte de la vegetación densa en y alrededor de su nuevo campamento. Ella encontró
irónico que tenían que hacer el trabajo que impida a alguien de asaltar su campamento
y rescatarlos. Actualmente veintiocho rebeldes estaban en el campamento. El número
varía de tan sólo ocho a veces hasta cincuenta hacinamiento su pequeño
asentamiento. Se preocupaba por Juan, el Diplomático cubano. El trabajo físico
extremo de los últimos días se había debilitado más de su ya fuerza debilitada. Ella
esperaba que hoy sería un día de descanso, pero había aprendido a no tomar nada por
sentado, incluso despertar.
Kelly oyó voces en la distancia, alguien sonándose la nariz, toser otra no muy lejos.
Ella necesaria para hacer pis y se preguntó cuánto tiempo pasaría antes de que alguien
vino y su desbloqueado o si ella tendría que ponerse en cuclillas a cabo aquí en el
abierto. Su actual situación como rehén de las FARC viven en la selva había eliminado
cualquier sentido de la modestia. Por supuesto, el otro problema fue el hecho de que
ella tenía cinco pies de la cadena aseguran a su tobillo izquierdo.
Todavía su encadenados a un árbol cada noche, el ruido metálico de los enlaces
fuertes ya no mantener su despierto. Los guardias nocturnos fueron acusados ​de
detectar cualquier infiltración de su campamento por el gobierno tropas, y con los
rehenes asegurados, que podrían permanecer concentrado en su tarea.
Kelly vio al guardia que había nombrado Opie partida su camino y dio un suspiro de
alivio. De todos los rebeldes, Opie fue de lejos el más amable con ella y los demás. No
era tan insensible y no se bajó en humillando a sus cargos. Ella lo había nombrado
Opie porque le recordaba a Opie Taylor en El Andy Griffith Show. Él parecía en nada a
ella había imaginado un terrorista de la guerrilla. Con su cara de niño y falta de vello
facial, que no podía haber sido un día más de dieciséis años.
Ella empezó a decir buenos días, pero se mordió la lengua cuando vio su expresión.
Estaba enojado, y si ella hablaba sin ser hablado en primer lugar, a pesar de que era el
mejor de los matones, que lo haría ser castigado.
La reducción de los ojos, se quedó en silencio esperando alguna indicación de lo que
se esperaba de ella.
La incertidumbre fue el más difícil de tratar. Cada día era como vivir con un maníaco-
depresiva miembro de la familia. Una de las cosas minutos eran tranquilo y sereno,
pero el siguiente, gritos y gritos y brutalidad explotaría con muy poca antelación y aún
menos tiempo para que las víctimas mentalmente preparar.
Opie no dijo nada cuando se arrodilló y abrió el soporte que rodeaba el tobillo. El
metal resonó al caer al suelo, una indicación de su peso pesado. El lugar en el tobillo
en el que los metales frotados era apenas perceptible. Su cuerpo había compensado la
fricción constante por el desarrollo de un callo duro.
Él gruñó algo que Kelly no era capaz de entender, y con un codazo en el costado con
su rifle, ella se movía. Tres veces al día se vio obligada a tender a los rebeldes
enfermos o heridos en el campamento. No estaba segura de si los rebeldes habían
allanado su clínica y la secuestró porque la necesitaban y sus suministros médicos o
que simplemente habían estado en el lugar equivocado en el momento equivocado. De
todas formas ella era una enfermera, y si le gustaba o no, ella tenía un trabajo que
hacer.
Tenían pocos suministros médicos reales, y ella se vio obligado a conformarse con lo
que tenía, que no era mucho. Periódicamente los hombres aparecerían en su
campamento con los suministros, que incluye a veces vendas, antibióticos, suturas y,
crema antiséptica. Hoy, a sus pacientes, como a regañadientes los llamó, consistía en
una herida de bala en el pie que estaba buscando más infectados cada vez que miraba
a ella, una grave explosión de la disentería que esperaba que no se extendería por todo
el campamento de nuevo, y un apuñalamiento cuchillo. Pero el cuidado, o falta de ella,
que ella era capaz de proporcionar a sus compañeros rehenes perturbados su mayoría.
Su trabajo era para que tengan vida por lo que los rebeldes podrían rescate a retirarse.
Eran vale nada para ellos muerto.
Como enfermera, Kelly había hecho un juramento para sanar, y que era muy difícil
tener que sentarse por impotente y ven sus compañeros de cautiverio sufren. Fue sólo
después de que sus captores se habían tratado de que se le permitió comprobar en los
otros, y sólo con los suministros sobrantes. Ella fue vista con cuidado para asegurar
que no lo hizo escatime en el tratamiento de los rebeldes y dar más a sus prisioneros.
Como podría ser peor, ella pensó mientras cruzaba el compuesto.
Si tenían suerte tenían refugio de la lluvia y los insectos incesantes banquete en ellos
a lo largo la noche. Pero no habían tenido suerte durante meses. Juan estaba tumbado
en una colchoneta sucia en el suelo.
Francois y uno de los otros rehenes habían sido al menos capaz de moverse bajo un
gran árbol, que ofreció un poco de cubierta del sol del mediodía implacable.
Después de que ella tendía a Juan, Opie le dio un codazo en la parte de atrás de nuevo,
su señalización que las horas de visita eran más. Una ola de mareo nadó cuando ella
se puso de pie, un efecto directo de muy poco para beber y absolutamente nada que
comer ayer. Ella y los otros fueron alimentados sólo después de que los guardias
tenían su relleno, y con la escasez de las raciones de los últimos tiempos, que rara vez
tenían más de unos pocos trozos de placas desechadas.
Esta mañana, sin embargo, se detectó café y algo que olía mucho a los huevos. Tal vez
eso explicó el alboroto de anoche cuando varias personas habían llegado a su
campamento.
Tropezó con una raíz expuesta, tropezando hasta las rodillas. Ella ahogó un grito
cuando un dolor agudo cauterizada por la palma de la mano. Ella se puso de pie,
sacudiéndose las manos sobre las piernas de ella pantalones cortos, un rastro de
sangre dejando un camino. Mierda, esto no es bueno. Incluso el corte más pequeño
podría ser la vida amenazando en estas condiciones insalubres.
Entre gestos de la mano y un español, le pidió a Opie si podía conseguir un poco de
agua para lavar sus manos. Odiaba tener que pedir de todo, pero ella sabía las
consecuencias si no lo hacía. Él la empujó hacia el barril de agua con la punta de su
rifle, y ella con gratitud cruzó al otro lado de la campamento. Recorrió el campamento
y, al no ver a nadie prestaba atención a ella, ella tomó la oportunidad haber observado
atentamente lo que la rodeaba.
Ella podría hacer una carrera para él; ella tenía dos veces antes. Pero las
consecuencias cuando fue capturado, y ella sería capturado de nuevo, fueron brutal.
La primera vez que se encontró dentro de minutos y atado a un árbol para lo que
parecía una eternidad. El segundo les tomó el doble de tiempo para encontrarla, y el
castigo era dos veces más grave. La golpearon y rompieron los dedos del pie en
ambos pies. Escapar del campamento era una posibilidad, ser atrapado era una
realidad determinada, y sobrevivir a otro castigo fue de nuevo lo único en duda.
CAPITULO TERCERO
Barrett luchó contra el cansancio que amenazaba con superar a su lugar y se
concentró en poner un pie delante del otro, a duras penas. Azul había deslizado otra
serie de abrazaderas de plástico sobre cada pie, ceñido ellos apretado, y ellos
conectados entre sí. Ella podía mover sus pies, pero sólo alrededor de ocho pulgadas.
Era su tercer día en la selva, y que había estado caminando durante horas, arrastrando
los pies tratando de quedarse en posición vertical. Sus muñecas y tobillos estaban en
carne viva de sus ataduras, las llagas abiertas quema de sudor y insectos
alimentándose de ella. Había perdido sus sandalias cuando fue llevada, por lo que sus
pies fueron cortados y sangrienta de caminar en las raíces y rocas en el disco, la tierra
agrietada. Ella no había comido nada desde almuerzo en el día en que fue tomada y
muy poco para beber. Al menos la mordaza estaba fuera de su boca. Azul tenía arrancó
la cinta adhesiva de la cara esta mañana, y Barrett estaba tan agradecido por una
bocanada de aire fresco, apenas notó el pelo que se sacó junto con él.
Su camisa otrora blanca estaba sucia y rota y nunca botón de nuevo. Con las manos
aseguradas detrás de su espalda era incapaz de protegerse la cara o el cuerpo de las
ramas que colgaban sobre el sendero.
Barrett sabía que su rostro estaba cubierto de cortes, algunos más graves que otros, a
juzgar por la cantidad de la sangre que cubría su camisa y el pecho casi desnudo.
Cuando el último de sus botones se rindieron a otra vid salpicada de agujas afiladas al
menos una pulgada de largo, tanto azul y Desi lanzó una mirada lasciva.
Su boca, ya reseca por el esfuerzo y la falta de agua, se hizo aún secadora ya que los
dos hombres encuestados su carne expuesta entre los pliegues abiertos de su camisa.
Ella sabía lo que iba a sucedió y que ella sería incapaz de detenerlo. Con sus manos
detrás de su espalda y sus pies todavía hogtied, que podía hacer poco para
defenderse. Ella extendió sus pies hasta la línea de plástico se lo permitió y cuadró los
hombros. Ella ponía al menos un disparo en el que llegó a su primera.
Era azul, el líder de los dos, y el brillo de sus ojos y la erección empujando sus
pantalones señalado sus intenciones. Antes de llegar alcance de la mano, Desi habló, y
Barrett entiende cada palabra.
"Qué estás haciendo? El coronel se desollar vivo si ella ha hecho daño ".
"No me importa. Ella es mi recompensa por arrastrando el culo y salir de esta maldita
selva. Tu si puedes dígale que después he terminado con ella, "Blue ladrado devolvió
la mirada.
"López, no lo hacen. Él va a pensar que ambos tenían ella y me castigarán también.
"Desi estaba suplicando.
"Entonces usted puede ser que también consiga algo de él." Blue se acercó más, pero
se detuvo cuando Desi puso el cañón de su rifle entre él y Barrett. "¿Y quién va a
detenerme, amigo?" Blue rió.
"Usted ?"
Barrett vio Desi golondrina y en silencio oró tuvo el coraje de defender su tierra.
"Sí, López. Voy a detenerte. No voy a ser castigado porque no se puede mantener a su
polla en los pantalones ".
Barrett contuvo la respiración mientras los dos hombres tamaño de hasta el otro. Si
ella no hubiera estado tan asustado que pudo han apreciado el escenario clásico
bueno-versus-malo, pero como estaba ella esperaba que habían pelean y simplemente
matarse unos a otros.
Azul dio un paso atrás, sin apartar los ojos de ella. Ella no sabía si ella estaba aliviado
de que ella No iba a ser violada, al menos no en este momento, o decepcionado de que
los dos hombres no trataron de matar el uno al otro. Azul finalmente se dio la vuelta,
señalando el final de su amenaza. Esta amenaza, pensó Barrett. Ella sabía que esto era
sólo el comienzo.
Gritos y silbidos llamaron la atención de Kelly de vendar los pies con la herida de bala.
Los Las infecciónes fue peor que cuando lo había visto esta mañana, y la gangrena se
había puesto en. Esperaba no se vio obligado a amputar el miembro como si hubiera
sido una vez antes. Dentro de la primera semana de su llegada, que había tenido más
remedio que retirar los tres primeros dedos de la mano izquierda de uno de sus
secuestradores.
Ella trató de comunicar que ella era una enfermera, no un médico, y cuando uno de los
rebeldes pusieron la punta de su rifle al templo de otro rehén, ella dejó de intentarlo.
De alguna manera Kelly había logrado no matar el hombre durante el procedimiento en
sí, y milagrosamente no murió por complicaciones. A partir de ese punto en que se vio
obligado a tratar cada enfermedad o lesión que llegó al campamento.
Su escolta de nuevo esta tarde era Opie, y él escuchó la conmoción también. Tan
pronto como ella terminado de envolver el pie, la empujó hacia el centro del campo. La
emoción llenó el grueso aire, señalando la llegada de cualquiera otro grupo de
rebeldes o de otro rehén. Opie le dio un codazo en el de vuelta con el cañón de su
arma a moverse a lo largo de más rápido, y ella tropezó pero se contuvo antes de que
ella golpear el suelo rocoso de nuevo.
El ruido se hizo más fuerte. La selva se movió, y en cuestión de segundos, dos de los
rebeldes de su campamento surgido, seguido de cerca por dos hombres que nunca
había visto. Pero era lo que había entre los hombres que hecho jadeo Kelly.
Ellos estaban arrastrando a una mujer en el campamento. Kelly no sabía si estaba
muerto, inconsciente, o simplemente agotado. Incluso si ella fuera consciente, las
fijaciones alrededor de sus tobillos no habrían permitido ella mantener fácilmente el
ritmo de los hombres. Los hombres se movieron al unísono, cada uno con ella en el
codo, lo que indica que las manos de la mujer estaban atadas a la espalda.
El pelo largo colgaba la cabeza de la mujer, su barbilla rebotando contra su pecho
mientras se movían.
Era obvio para Kelly que era una mujer, pero los pechos expuestos por la camiseta
desgarrada disipó cualquier duda para nadie más. Sus pantalones estaban igualmente
rotas, los pies descalzos y sangrientos.
Impactado por otro rehén femenino de entrar en el campamento, Kelly se estremeció.
Las mujeres no les va bien en estas circunstancias. Si la falta de alimentos, duras
condiciones de vida, la tortura, la brutalidad o la constante amenaza de violación no
matarlos, la enfermedad, el calor, los insectos, o cualquiera de otras mil cosas podían.
Kelly se obligó a permanecer donde estaba cuando todo en su interior le decía que ir a
la mujer para ayudarla. Ella era una enfermera, una mujer y un compañero de rehenes,
y el orden no importa.
Ella trató de cerrar los ojos, obtener la imagen de su mente, pero no pudo.
Trató de no prestar demasiada atención a la mujer. Había aprendido, de la manera
difícil, que su captores a menudo utilizan los rehenes de unos contra otros para el
deporte, la venganza, o simplemente crueldad. Demasiado preocupación por un
compañero de prisión podría y sería usado en su contra en el futuro.
Varios meses después de su llegada, se había desarrollado una amistad de tipo con un
compañero de cautiverio. Vaquero Pablo había estado en su mediados de los años
sesenta y recordó Kelly de su padre, y él a menudo le dijo que ella miró al igual que su
hija. Jean Paul tenía un sistema inmunológico débil y era a menudo mal. Sus captores
no les importa y lo obligó a trabajar junto a los demás cuando necesitaban levantar el
campamento, tallar un nuevo campamento de la selva, o caminar por millas a través
del espeso, caliente, selva húmeda. Cuando el no estaba enfermo, pasaron todo el
tiempo que podían hablar de libros, la historia, y sus familias.
Cualquier cosa para conseguir su mente de dónde estaban.
Un día, cuando Kelly se negó a tratar las heridas de un rebelde que acababa el día
anterior violó a una compañero de cautiverio, Jean Paul fue arrastrado fuera de su
lecho de enfermo y colgado de un árbol. Sus muñecas estaban atadas y tirado en la
cabeza por una gruesa cuerda que había sido arrojado sobre una rama alta. La cuerda
se sacó hasta que colgaba de la rama con sólo sus dedos de los pies tocando el suelo.
Allí permaneció hasta que Kelly finalmente accedió a ayudar al hombre. En realidad,
permaneció allí durante tres días más, sin comida ni agua, Kelly vio obligado a
sentarse a su lado cuando ella no estaba funcionando y dormir a sus pies. Finalmente
los rebeldes lo cortado, pero no antes de que ella aprendió una valiosa lección.
Los hombres lanzaron su dominio sobre la mujer y ella cayó al suelo, aparentemente
sin vida. Su dos escoltas fueron recibidos con aplausos, palmadas en la espalda, y los
cigarros. Alguien puso una cantimplora de agua en su las manos. Señalaron y
asomaban a su nuevo huésped, todo el rato hablando por encima de la otra como un
manojo de cacareando mujeres. Kelly había recogido unas pocas palabras, pero no
entender mucho de lo que era Dicho esto, pero a juzgar por el tono y el lenguaje
corporal, que no sería bueno para el inconsciente mujer. Nunca lo fue.
Otros dos guardias, uno de los cuales Francois había nombrado Harry después de que
el personaje de Clint Eastwood, Dirty Harry, recogió a la mujer y la arrastró más cerca
de un árbol. Tomando la cadena que fue asegurado alrededor de su base, se sujetó a
tobillo de la mujer, asegurando efectivamente ella.
Kelly calcula la distancia entre el lugar donde se puso de pie y la mujer y juzgó de
cerca de diez yardas. Por un momento fugaz pensó en separarse de Opie y corriendo
hacia ella, pero era inútil. Ella no sería capaz de hacer nada para ayudarla antes de
Opie la atrapó, y tanto ella y la mujer sufriría por sus acciones espontáneas. Antes de
que tuviera la oportunidad de hacer algo estúpido, el hombre al que todos llaman El
coronel salió de su tienda de campaña.
El coronel era el líder de esta banda de rebeldes, y él era estricta y no tolera la pereza
o insubordinación. Si los hombres no saltar cuando hablaba, los castigó casi tan
severamente como la rehenes. Kelly sospechó que tenía algún tipo de entrenamiento
militar por la forma en que él dio órdenes y les espera ser obedecido sin vacilar.
Él era el más alto de todos los hombres Kelly había visto durante su cautiverio. Se
puso de pie más de seis pies y debía de pesar al menos doscientas sesenta libras. Ella
sabría. Había estado en la parte superior de su más de una vez. Empujar ese
pensamiento de su mente mientras observaba mientras se acercaba al arrugada mujer.
Él habló con uno de los hombres que había llevado a la mujer en, mirando hacia atrás
y hacia adelante entre ella y el hombre hablando. El coronel se puso de pie con los
pies al ancho de hombros, y por su postura Kelly estaba segura de que la huelga sea
uno o dos hombres.
Ella había estudiado el coronel-su andar, sus gestos, voz patrones-y lo encontró muy
transparente si supieras lo que debe buscar. Y ella lo hizo. Ella encontró gente
fascinante ya menudo se sientan en un centro comercial ocupado viendo pasar. Fue un
partido con su primo Sam y ella había jugado cuando su madre les arrastró fuera de
compras. Se sentaban y adivinar la ocupación de cada persona, ya que caminado por,
a juzgar por sus ropas, su caminar, y sus compañeros. No tenían forma de saber si
estaban en lo correcto, pero mató el tiempo y fue muy divertido.
Las cabezas de los dos hombres rompieron la espalda, uno después del otro, y todos
vimos Kelly fue el coronel de armar a mover de nuevo a su lado. Para un hombre
grande que era rápido, muy rápido, y más de una vez que había estado en el lado de
recepción de que la rapidez. Algo que los hombres habían hecho o no había
disgustado la líder, y no hizo ningún secreto de ello.
Ambos hombres limpiaron la sonrisa de sus caras, la sangre de la nariz, y se pusieron
firmes. Aunque Sea aunque todo estaba dicho en español, Kelly sabía que los dos
hombres estaban recibiendo sus culos pateados, figurativamente y probablemente
literalmente así más adelante. El coronel nunca levantaba la voz, pero el mensaje era
claro mientras los dos hombres se saludaron, se dio la vuelta y se marchó.
El coronel se volvió y los ojos cerrado con Kelly y ella luchó por no mirar hacia otro
lado. Odiaba ser un cobarde, pero había aprendido que la batalla para luchar y que no
hacerlo. La mayoría eran de la variedad no-a-pelea.
"Miss Ryan, por favor, ven aquí." El coronel habló con fluidez Inglés, aunque con un
duro español acento.
Kelly mantuvo sus ojos en el suelo mientras caminaba a través de la suciedad y se
detuvo frente al hombre.
Otra de sus lecciones era no hablar hasta que se le habla.
"Ver a esta mujer. Ella es muy valiosa para nosotros. "Él no dijo nada más para ella,
pero emitió unos pocos órdenes marcadas a ambos Opie y otro de los guardias que
estaban cerca. El guardia corrió en el dirección del comisario, y El coronel volvió a su
tienda de campaña.
"Sí, señor", Kelly murmuró a su espalda en retirada, y se dejó caer rápidamente a sus
rodillas. Se movió la pelo que había caído en el rostro de la mujer y buscó el pulso en
el cuello. Era débil pero constante.
Cuidadosamente Kelly rodó la mujer sobre su espalda y comenzó una comprobación
rápida de su cuerpo para cualquier signos externos de lesión importante. Aparte de
decenas de cortes y rasguños en su torso y extremidades, y cientos de picaduras de
insectos que cubren su piel, la única herida grave podía ver otra de una nariz rota
obviamente era un feo corte en la frente.
El guardia regresó con un suministro escaso de vendas y antisépticos y dejó caer la
bolsa en su los pies. "El agua, por favor", le preguntó en español.
El agua en el campamento era relativamente limpio, y necesitaba mucho para limpiar
las heridas. Opie trasladó a unos metros de distancia y se sentó en un árbol muerto,
con el rifle entrenado en su dirección. El guardia regresó y arrojó una cantina en el
suelo a su lado.
"Va a estar bien," Kelly susurró mientras corría el paño frío sobre la piel rasgada de la
mujer.
"Mi nombre es Kelly. Soy enfermera, y yo voy a ayudarle lo mejor que puedo. ¿Puedes
abrir los ojos? "
Kelly se llevó la mano a la frente de la mujer. Ella era cálido pero no ardiendo de
fiebre, como ella otros pacientes a menudo eran.
"Vamos, abre los ojos y mírame", dijo Kelly. "Tengo que asegurarme de que estás
bien."
Metió la mano en el kit y sacó la botella de antiséptico. El corte en la cabeza de la
mujer era profundo y corrió casi en línea recta desde el nacimiento del pelo a través de
su ceja izquierda. Ella no tenía forma de puntada cerrada y sabía que iba a dejar una
cicatriz muy fea. Metió la esquina de un trapo en el rojo líquido y, conociendo la corte
le dolía como el infierno, casi se alegró de que la mujer estaba inconsciente.
Pasaron varios segundos para que el líquido penetre la sangre seca y la conciencia de
la mujer.
Cuando lo hizo, era como una luz se había encendido. De inmediato abrió los ojos,
gritó, y luchado contra sus ataduras.
"Ssh, no pasa nada. Estoy tratando de ayudarte ", dijo Kelly en voz baja.
Si la mujer continuó luchando ella podía herir más de lo que ya era. Kelly rebajado su
cabeza para poder mirar más de lleno en los ojos de la mujer, y lo que vio la dejó sin
aliento una manera.
CAPÍTULO CUATRO
Dolor punzante. Esa era la única manera de Barrett podría describirlo. Un millar de
agujas asomaban en su piel, uno a la vez, y no se detienen. El dolor de la sacó de la
oscuridad que tenía misericordiosamente la cubrió como un manto. Una voz suave en
un idioma que ella reconoció filtró en su cerebro. ¿Qué estaban diciendo? Barrett
luchó por abrir los ojos.
"Ven ahora. Eso es todo. Abre los ojos ". La voz tenía un acento melodioso que
recordó
Barrett de la forma en que su primo Kim habló. Suave, rítmica, el sur. Ella no podía
dejar de obedecer al petición.
Una bronceada, cara demacrada la miró. Frunció la frente, haciendo que la expresión
de ser graves. Ojos de color azul oscuro la miró por debajo del pelo castaño y corto.
Una mujer? Barrett parpadeó un par de más veces para aclarar su visión y en coche las
telarañas en la cabeza. Era una mujer.
"Bueno", dijo la mujer, una pequeña sonrisa inclinar los extremos de la boca hacia
arriba. Por el rabillo del ojo izquierdo, Barrett vio la mano el movimiento de la mujer.
"Esto va a doler un poco. Tengo que limpiar su cortes y configurar su nariz ".
Poco no era la manera Barrett lo describiría. Fue una repetición del dolor que había
llevado a cabo su de la oscuridad antes, y la segunda vez no fue menos severa que la
primera. Ella siseó y lágrimas formado tras sus ojos cerrados cuando oyó el chasquido
característico de cartílago que se puso de nuevo en su lugar.
"Joder, maldito, obtener las manos de encima", gritó por el dolor.
"Lo siento, pero usted nunca respira derecho si no enderezarla. También tienes un feo
corte en su frente. Tengo que limpiar o que usted se infecte. Y confía en mí, esa es la
última cosa que quiere ".
Barrett se concentró en el sonido de la voz de la mujer y trató de bloquear el dolor.
Poco a poco la escozor disipó y pudo ver de nuevo. La mujer sin duda podría pasar por
Florencia ruiseñor, o al menos lo que Barrett cree una enfermera de cuidado se vería
así.
"No, si podemos mantener esto limpio, creo que todo irá bien", dijo la mujer.
Pero, ¿quién era y de dónde diablos era?
Barrett recordó de pronto. Bueno, ella no sabía exactamente dónde estaba, pero ella
era en algún lugar en medio de la puta selva. Y recordaba cómo había llegado aquí.
Intentó sentarse, pero sus manos detrás de su espalda hizo casi imposible.
"Aquí deja que te ayude." La mujer con el suave acento sureño le metió en una
posición sentada.
"Eso es todo. Está mareado? ¿Eres náuseas? Cualquier visión doble? "
Barrett no podía responder, el movimiento y las preguntas que hace su libra cabeza
aún más.
La oscuridad amenazaba con superar a ella de nuevo, y ella luchó él. Por mucho que
quería desaparecer en el olvido, tuvo que permanecer despierto y encontrar una salida
del lío que había metido a sí misma en. Intentó mover sus manos y ahogó un grito.
"He dicho que las putas manos de encima. No necesito tu ayuda. "Eso era un
eufemismo. Qué necesitaba era una docena de Navy Seals para estrellarse este partido
en este momento.
"Tenemos que limpiar su corte. Si se infecta, hay muy poco que puedo hacer ".
La mujer la miraba con ojos amables. Ojos amables, mi culo. Ella era obviamente parte
de este pandilla, y no hay manera era Barrett va a dejar que la tocara de nuevo. Incluso
si la mató.
"No, usted no quiere que me muera, ¿verdad? Estoy valor para usted muerto y un
paquete si no estoy. Pues bien, Amigo, no te molestes ", dijo Barrett, desafiante,
mientras su cabeza golpeó.
"Déjame ver tus manos", dijo la mujer, pasando a agacharse detrás de ella.
Barrett apenas celebró en el grito que lanzó sus brazos y fuera de su garganta reseca.
Una ola de náuseas amenazó con vaciar su ya de por el estómago vacío, pero de
alguna manera se las arregló para tragarse la bilis que todavía no habían llegado a la
boca. El sudor estalló en la frente y se deslizó en sus ojos. Ella fue repentinamente
caliente, muy caliente.
"Dije no me toques", dijo Barrett con los dientes apretados.
La mujer volvió para mirarla, y Barrett detectó un destello de algo que no podía
identificar en sus ojos cansados. Ahora que Barrett estaba más enfocada, sintió una
abrumadora necesidad de matar ella y cada persona involucrada en este puto.
La mujer no tiene la oportunidad de responder antes de que ella fue llevada a sus pies
y empujó en el dirección opuesta. Barrett entiende que el guardia estaba gritándole
que dejara de hablar. La mujer no mirar hacia atrás sino hacia adelante tropezado cada
vez que el guardia la empujó. Una sensación de malestar se cayó Barrett cuando se dio
cuenta de que la mujer era un prisionero como ella.
Kelly prácticamente cayó sobre su petate. Opie no era por lo general esto áspero, pero
sospechaba El coronel estaba mirando y sería repartir la disciplina pensó apropiado.
El coronel vio todo y sus hombres le temían. Mientras que la mayoría de los hombres
siguieron a sus líderes por respeto y una causa compartida, los hombres del coronel
sabían que los iban a matar si no lo hacían. Él hace a menudo un ejemplo de uno de
ellos cuando rompieron una de sus reglas. El castigo era severo, rápida, e inolvidable.
Opie aseguró la cadena en su tobillo, y ella vio el coronel caminar lentamente hacia
atrás a través de la campamento hacia la mujer. Un guardia de la obligó a ponerse en
pie. La mujer lo miró directamente a los ojos mientras se acercaba. A pesar de que
Kelly sabía lo que iba a ocurrir a continuación, saltó cuando él abofeteado la cara de la
mujer. Su cabeza cayó hacia atrás y se cayó al suelo.
El guardia de pie junto a la mujer la ayudó a levantarse de nuevo. Su cabeza rodó y le
doblaron las rodillas, pero el guardia sostenía su posición vertical.
"Despierta," El coronel gritó. "Dije despierta!" Esta vez el guardia arrojó un vaso de
agua en el rostro de la mujer. Ella balbuceó y parpadeó varias veces.
"Usted, señorita Taylor, es un prisionero de la Fuerzas Armadas Revolucionarios de
Colombia. Soy Coronel Suárez y este es mi campamento. Va a hacer lo que yo digo,
cuando lo digo, y tantas veces como te digo a. Si intenta escapar vamos a cazarte y
atrapar. Nadie ha escapado de mí, y ustedes ", señaló con el dedo a la mujer," no va a
ser la primera".
El coronel caminó lentamente alrededor de la mujer, como si la inspección de ella
como un trozo de carne. O como un Hombre que revisa su siguiente pieza de culo.
Kelly se estremeció ante la idea.
"Va a estar con nosotros hasta que se pague su rescate. Eso puede ser semanas,
pueden pasar años, pero si no lo es pagó nunca irse. "Se detuvo delante de la Mujer y
la miró directamente a los ojos.
"Usted es una captura maravilloso, señorita Taylor," dijo el coronel en perfecto Inglés.
"Usted es muy rico, su empresa tiene un montón de dinero, y usted tiene familia que te
ama. Va a buscar a una buena generosidad. Espero que no viene demasiado pronto.
Eres una mujer muy hermosa. "El coronel trazó el los pechos de la mujer con la culata
de su siempre presente látigo.
El estómago de Kelly se apretó, y ella se sorprendió cuando la mujer escupió en la
cara del coronel. "Mierda usted ", oyó a su respuesta un instante antes de que él le dio
un puñetazo en la boca. Kelly se levantó y se puso el unos metros de su atadura
permitido antes de que sus pies se tiró de debajo de ella y ella cayó sobre su
estómago. Cuando la tierra se instaló y Kelly pudo ver de nuevo, la mujer yacía inmóvil
en el suelo, sangre goteando de su boca.
CAPÍTULO CINCO
Barrett trató de abrir los ojos. Su único izquierda obedecería la orden de su cerebro,
pero sólo ligeramente. El derecho se negó a hacer cualquier cosa. Ese lado de su
rostro palpitaba, y se acordó de ser golpeado en la cara antes de que ella se desmayó
de nuevo. Los golpes en la cabeza venció a una cadencia constante.
Ella escuchó los sonidos a su alrededor. Era casi de noche, y las voces murmuraban
en el distancia. Después de unos minutos se sintió lo suficientemente fuerte como
para sentarse, que no era fácil con las manos asegurado a sus espaldas. Una ola de
mareo amenazaba con superar a ella de nuevo, y Barrett tomó varias respiraciones
profundas. Ella vio que su pie estaba asegurado a la base del árbol por una cadena. No
hay guardias estaban cerca, pero el grosor de los enlaces que le impediría ir a ninguna
parte.
"¿Cómo te sientes?" La voz que reconoció de antes se desvió hacia ella. Barrett
lentamente la levantó cabeza y vio a la mujer sentada a no más de unos pocos metros
de ella.
"Como he sido arrastrado por la selva durante días, patadas, puñetazos en la cara, y
muerto de hambre."
El tono de Barrett era agudo. "Lo siento. Pensé que eras uno de ellos. Sé que usted
trató de ayudarme, o por lo menos creo que era usted. Gracias. "Barrett odiaba admitir
cuando estaba mal, pero esta vez no era un problema.
"Estaba preocupado. Tomaste un duro golpe desde El Coronel ".
"Es eso lo que le llamas? Él es un cerdo. "Barrett recordó la mirada lasciva en su
rostro cuando él miró fijamente sus pechos expuestos. Valió la pena la bofetada de
borrarlo, si sólo por un momento.
"Hay que tener cuidado a su alrededor." La mujer no estaba de acuerdo o en
desacuerdo con su descripción del líder del campamento. "Tiene un carácter
relámpago y un revés igual de rápido."
Barrett movió la mandíbula hacia atrás y adelante. Era dolor pero no se rompe. Ella no
estaba segura de uno de sus los dientes. "¿Era eso lo que era?" Ella no había visto
venir, pero sin duda lo había sentido hasta el final a su dedos de los pies. Barrett miró
a la mujer más de cerca. Ella también estaba encadenado a un árbol, pero sus manos
no estaban atado.
"Cuanto tiempo llevas aqui?"
"Mucho tiempo". Eso era todo lo que la mujer dijo. Ella parecía. Estaba demasiado
delgada, con el pelo oscuro era cortado alrededor de su cabeza, su piel bronceada por
el sol.
"¿Por cuánto tiempo es mucho tiempo?" La mujer titubeó. "Vamos. Necesito saber lo
que está reservado para mí. Incluso si yo realmente no quiero. "Barrett era el tipo de
mujer que se necesita para tener toda la información. Cuanto más se daba cuenta de lo
que podría suceder, menos misterio sostuvo. Ella era una empresa creyente que lo que
usted no sabía que serías, y que probablemente iba a ser malo.
"Yo creo que ha sido alrededor de ocho meses", la mujer respondió en voz baja.
Ocho meses? Santa mierda. Barrett trató de no mostrar su sorpresa, pero no estaba
segura de que tuvo éxito.
"Usted no está seguro?"
"¿Cuál es la fecha?" La mujer parecía esperanzador.
"No estoy seguro de lo de hoy, pero lo último que supe que era el quince de julio." Ella
probablemente había perdido un día más o menos últimamente. Barrett observó como
el rostro de la mujer se cayó. Por un momento, pensó que podría llorar, pero ella se
recompuso.
"Un año y cinco días, más o menos unos pocos", respondió la mujer, su voz sin vida.
Barrett no sabía qué decir. Un año? Buen Dios, ¿cómo podría alguien sobrevivir a este
lugar para que tiempo? Las cabañas alrededor de ellos, si se pudiera llamar así,
estaban hechos de palos y presionan madera.
Estaban unidos por cuerda y vides y parecía como si un gran viento soplaría
diferenciarlos. La mujer estaba sentada en una estera de algún tipo, su único
cubriendo las anchas hojas de los árboles de arriba.
Por qué no había intentado escapar? Esa fue la primera cosa en la mente de Barrett.
"¿Cuál es tu nombre?" Barrett preguntó finalmente.
La mujer vaciló como si tratara de recordar. Finalmente dijo: "Kelly Ryan."
"Estoy Barrett Taylor. ¿Hay otros aquí? "Se refería a otros rehenes.
"Sí, ocho de nosotros."
"¿Es usted el único americano?" La percusión en la cabeza no mostró signos de
remitir.
Kelly miró a su alrededor. "Sí. Hay dos franceses, un español, tres alemanes, y uno
hombre de Japón ".
"¿Es usted la única mujer?"
Kelly asintió.
"Está todo el mundo siendo detenido para el rescate?" Barrett recordó lo que el
coronel había dicho acerca de por qué ella estaba aquí antes de que él la golpeó en la
inconsciencia.
"De una forma u otra, supongo. El dinero y el poder son lo que buscan, y se necesita
dinero para conseguir el poder y el poder para hacer dinero ".
A riesgo de disgustar a Kelly, le preguntó: "Entonces, ¿por qué tarda tanto tiempo?"
Ella vio un breve destello de dolor cruzó el rostro de Kelly antes de que ella disimuló.
"El dinero, la política, o simplemente negándose a negociar. Quién sabe? Yo no hablo
mucho español, incluso aunque yo he sido capaz de recoger algunas palabras aquí y
allá. ¡No es como si El coronel va a salir y decir por qué. Se haría quedar mal a los
ojos de sus hombres. "Kelly miró el suelo, luego a ella.
"En mi caso, es probable que la falta de dinero en efectivo. Yo no tengo la cantidad de
dinero que probablemente están pidiendo para, y mi organización de ayuda tiene aún
menos ".
"¿Por qué estabas aquí, en Colombia?"
"Yo estaba haciendo trabajo voluntario en una clínica local. Los rebeldes entraron y
tomaron varios de nosotros, por lo menos aquellos a los que no mataron de inmediato.
"Una ola de dolor cruzó su rostro.
"Eso explica la forma en que me ayudaste cuando llegué por primera vez en el.
Doctor?", Preguntó Barrett.
"Enfermera. Pero esperan que yo sea un médico. "Kelly asintió en dirección a las
voces. "Tengo que tratar todo de una astilla de heridas de bala. Incluso tuve que
amputarle tres dedos de un tiempo ".
"¿Dónde están los demás? Los de su clínica que se tomaron con ustedes ".
"No lo sé. Nos separamos en los primeros días y yo no los hemos visto desde
entonces. Se mueven a nuestro alrededor un montón de diferentes campos ".
Barrett detectó una nota de cansancio. Las voces a su alrededor se hicieron más
fuertes, y Kelly le pusieron dedo sobre sus labios para indicar que iban a estar en
silencio. El guardia que reconoció como azul era acompañado de otro hombre al que
no conocía. Ambos hombres se detuvo frente a ellos, Azul proyectando una larga mirar
en la dirección de Kelly. Barrett no le gustaba la sensación cada vez mayor en la boca
del estómago.
"No seas estúpido," dijo el otro hombre en español.
Azul no quitaba los ojos de Kelly, pero se acercó a ella, escalonando los últimos
pasos. Él alcanzado por la hebilla de su cinturón.
"Usted es nuevo aquí y no lo sabes. El coronel le matará si la tocas. Ella es su mujer ",
el hombre volvió a advertir.
Los ojos de Barrett se movieron entre azul y Kelly. Kelly fue sorprendentemente
tranquila, y en el desvanecimiento crepúsculo la expresión de su rostro se determinó.
Antes de Barrett tuvo la oportunidad de cerrar la brecha entre ellos, Kelly estaban. Sus
pies estaban arriostrados entre sí como si estuviera listo para un golpe, con las manos
a su lado, el conjunto de su mandíbula determinada.
"Déjala", Barrett gritó, mientras ella se puso de pie. Azul cruzó la distancia entre en
tres grandes pasos y le dio una bofetada en la cara. Barrett se tambaleó hacia atrás y
luchó por permanecer de pie mientras ella escupió sangre y un diente de su boca.
"Cállate, estúpida puta," Blue gritó en español. "Mira lo que hago con ella y sé que voy
a hacer lo exactamente lo que usted, dos veces ".
Barrett no quería ver, pero no podía arrastrar sus ojos lejos de la escena jugando en
frente de ella. Kelly se quedó sin vida, ni siquiera tratando de escapar o disminuir la
distancia entre ella y azul. Él extendió la mano, pero antes de que cerró la mano
alrededor del brazo de Kelly, un fuerte chasquido rompió el aire. Azul gritó y agarró el
lado de la cara en su lugar.
Kelly saltó, pero no antes de que la sangre de azul salpicado por su mejilla. Cayó de
rodillas gritando, y Barrett miró a su alrededor por lo que había causado su lesión. El
coronel se puso de pie a su derecha, un largo látigo en la mano. El látigo yacía
enroscado a sus pies, como si fuera a ser llamados a la huelga de nuevo. Caminó
hacia Azul, que ahora yacía de costado, sangre goteando de entre los dedos.
Poco a poco, paso a paso, el coronel acortó la distancia con una calma tranquila que
asustó Barrett.
Kelly finalmente se había movido y estaba tan lejos de la escena como sus
restricciones permitidas. El hombre que Azul acompañado había desaparecido,
abandonando a su compañero para hacer frente a su castigo solo.
El coronel habló finalmente en suave, silenciado español. "Levántate." Blue no se
movió. "No me hagas repetirme. "Pasaron varios momentos antes Azul cumplió. Se
puso de pie sobre piernas temblorosas, la ira ardor en los ojos. "Caiga sus
pantalones," El coronel ordenó.
Azul actuó como si él no entendía la petición, pero Barrett hizo. ¿Cuál fue el coronel va
a hacer a continuación? Ella lanzó una rápida mirada a Kelly y sus ojos se
encontraron. En silencio, Kelly le estaba diciendo que permanecer fuera de yo. El
coronel gritó y, en cuestión de segundos, decenas de hombres que asumieron Barrett
había otros rebeldes vinieron fuera de la selva como hormigas de un hormiguero
perturbado. Él publicó una serie de comandos y cuatro hombres dio un paso adelante.
Uno agarró azul alrededor del cuello, uno levantó las manos, otro lo agarró las piernas,
tirando de sus pantalones, mientras que un cuarto agarró una cuerda. Uno por las
muñecas y los tobillos de un azul eran atados a un árbol. Al final, él estaba extendido
águila extendida entre dos árboles. Barrett no pudo evitar notar la piel cubierta por
ropa de Blue era mucho más pálido que los brazos y la cara. Su pene estaba erecto de
la adrenalina corriendo por su cuerpo.
Todo el mundo se quedó en silencio, excepto azul, que lloró y suplicó por su vida. Sin
levantar la voz, El coronel se dirigió a sus hombres. "Su compañero ha optado por
desobedecer una de las reglas, mientras que debajo de mi comandos. Él está siendo
castigado de una manera acorde con su infracción ".
Barrett contuvo la respiración cuando el coronel abrió el látigo sobre su cabeza. Una,
dos, tres veces que se rajó en el aire, cada vez causando azul a lloriquear. El coronel
se dirigió a sus hombres y habló de nuevo. "Mis reglas son pocas, pero simple. El
castigo por desobedecer ellos es grave. Usted ", dijo, señalando Azul, "son una
vergüenza para la revolución. Tal vez va a pensar la próxima vez que no puede
controlar sus acciones. "Con un crujido final, el látigo azotó el pene de azul, su grito
llenando el menguante luz.
Kelly vio más que unos pocos hombres instintivamente agarra el paquete cuando el
látigo conectado dos más veces con la parte más privada de la anatomía del Azul. El
coronel se alejó sin más comentar. Había hecho su punto. ¿Qué más se puede decir?
Los treinta y o-así los hombres se retiraron, mascullando tranquilamente el uno al
otro. Nadie volvió a mirar al hombre colgado inconsciente entre los árboles.
Se sentó en su estera, sólo aturdido ligeramente ante la brutalidad del coronel. Desde
hace meses que lo había visto, látigo, golpe, incluso matar para mantener el orden
entre sus tropas. Esta noche fue sólo un episodio más en una larga línea de lo que
había pasado antes. Y no sería la última.
Echó un vistazo a Barrett. Era evidente que estaba molesto, pero no se veía muy mal.
Su cara tenía que mirada de incredulidad que vio en cada nueva llegada en el
campamento de la primera vez que fue testigo del coronel de temperamento brutal.
"¿Estás bien?", Le preguntó en voz baja.
"Mejor de lo que es." Barrett estaba sacudiendo la cabeza. "Jesús, veo lo que quieres
decir por no cruzar esa chico. Aparte de lo obvio, ¿qué hizo? "Barrett asintió en
dirección al hombre inconsciente.
"Él me ha tocado. O, al menos, que estaba a punto ", dijo Kelly. Le dolía ver lo mal que
el hombre había sido castigado, a pesar de que se alegraba de que lo había hecho.
"Yo pertenezco a El Coronel", dijo Kelly, explicando además su declaración. Ella vio
como Barrett comprendido el significado completo de lo que ella había dicho. Primero
fue la comprensión, a continuación, la incredulidad, y, finalmente, temen que ella
también sería violada.
"No pienses en ello." Kelly sabía exactamente lo que estaba pensando Barrett. "Hay
que concentrarse en lo que está sucediendo ahora mismo, no en lo que podría pasar.
"Ella había aprendido a quitar a sí misma de la aquí y ahora cada vez que el coronel
llamó para ella.
La primera vez había sido poco después de su llegada en el campamento. Ella estaba
en una condición similar a la Barrett-sucios, agotados, y muerto de miedo. Ella sabía
que tarde o temprano iba a suceder. Ella era sólo una cuestión de tiempo y por quién.
Por lo menos era el coronel y no cualquiera o todos los otros guardias. Se bañó con
regularidad y no era demasiado brutal, y que por lo general utiliza su cuerpo como un
medio para un fin. Todos los hombres del campamento sabían que ella era de él y que
nadie más era tocarla. Kelly pensó era más un caso de El coronel no querer contraer
sífilis o alguna otra enfermedad más que un cierto sentido de ahorradores ella.
"Tienes tu-?"
"Yo dije que no pensar en ello." Kelly rompió porque ella ciertamente no quería hablar
de ello. Sólo entonces Opie llegó con su cena, o al menos lo que los guardias
considera su cena.
Arrojó un trozo de pan en su dirección, junto con una cantina que sonaba más hueca
que completo, y aterrizó en el suelo delante de ella. Repitiendo su acción frente a
Barrett, caminó respaldar el camino por donde había venido.
Kelly le arrebató el pan y lo rompió en pedazos más pequeños. "Será mejor que come.
Usted no puede conseguir nada más por día. "Ella mordió el pan duro familiar.
Desde manos de Barrett todavía fueron asegurados detrás de su espalda, no podía
sostener su pan, y Kelly la vio mirarlo pero no se movió hacia ella.
"Mira, sé que es difícil, pero confía en mí. Por lo menos tratar de comerlo. Tienes
hambre, y que hay que tener tus fuerzas. "Ella dio otro mordisco. "Pasaron meses
antes de que me dejaron mis manos delante de mí. Todavía estaban aseguradas, pero
al menos pude alimentarme. "Kelly recordó cómo se había sentido tan hambre comía
todo lo que los guardias lanzaron su camino, independientemente de donde aterrizó. A
menudo tenía más la suciedad y las hojas en el estómago de los alimentos. Ellos no la
dejaban morir de hambre, pero no se va a salir de su manera de ayudar a comer bien.
"Meses?" De ninguna manera iba a estar aquí tanto tiempo. Debra pagaría.
"'Me temo así. Al menos lo fue para mí y varios otros. En este momento no confían en
usted, y desde que vale la pena un poco de ellos, o por lo menos que crees que eres,
no van a arriesgarse a dejar que te salgas.
Me sorprende que no están de pie junto a ti ahora. "En un principio, se había visto
obligada a soportar la humillación de un guardia, a veces dos, observando todos sus
movimientos.
"Bueno, tienen razón. Me voy de aquí la primera vez que puedo. "Barrett miró a su
alrededor, claramente agrimensura su potencial ruta de escape.
"Ellos te encontrarán." Kelly no quería que ella experimente el mismo castigo que tenía
cuando era encontrado.
"Yo no necesito correr. El coronel estaba en lo cierto. Tengo dinero, mucha de ella.
Todo lo que tiene que hacer es el nombre de su precio, y yo estoy en el primer vuelo
de este país pedazo de mierda. "Barrett habló descaradamente.
"No dejes que te oiga decir eso."
"Por qué no? Eso es lo que quieren, ¿no es así?"
"Porque si creen que lo puede conseguir, van a tomar el rescate, mantenerlo, y pedir
más. Ellos siguen preguntando cada vez que sus personas a pagar, y nunca vamos a
salir de aquí. "Kelly odiaba ser tan directo, pero cuanto antes Barrett conocía las
reglas del juego, cuanto antes se había establecerse y no llegar a sí misma, o
cualquier otra persona, herido.
"Joder," Barrett dijo simplemente.
"Sí, estás jodido." Kelly odiaba la palabra. "Todos nosotros somos, y si crees en Dios,
ahora estaríamos un buen momento para orar".
Cabeza de Barrett se disparó y ella miró a Kelly con desafío en sus ojos.
Dos guardias vinieron a su manera. Se había nombrado uno de ellos Bruce, después el
actor Bruce Lee, porque él constantemente practicado movimientos de karate. El otro
se llama Little Boy que, porque no podía mantener sus manos su polla.
Ella y sus compañeros de cautiverio había llevado a nombrar a los guardias para que
pudieran referirse a ellos cuando hablado. No fueron a menudo les permite conversar,
y cuando lo hicieron se las arreglaron para compartir tanta información como podían
entre sí. Cada rehén compartió sus experiencias con los guardias a ayudar a los demás
de tener que someterse a la misma.
Los rebeldes no les importa lo que la condición de los rehenes se encontraban. Ellos
no reciben puntos adicionales para el retorno de los rehenes sanos frente a los
enfermos, por lo que siempre sólo el mínimo para ellos sobrevivir. La comida era
escasa, refugio aún más, y nos proporcionaron mano de obra libre para los guardias,
que fueron molesto para ser glorificado niñeras en vez de luchar por la libertad de
Columbia. Los soldados y El coronel tomó a menudo su enojo en ellos sin ninguna
razón aparente. Habían aprendido duro y lecciones dolorosas y se unieron cuando
podían.
Bruce dijo algo a Barrett que Kelly había aprendido significaba que la llevaba al baño.
Barrett trató de levantarse demasiado rápido y acabó de bruces en el suelo. Bruce rió
y, agarrándola brazo, la arrastró unos cinco metros en la selva.
"Él no te hará daño. No trate de escapar, "Kelly llama. Tan pronto como las palabras
salieron de su boca deseaba no les había hablado.
Kelly esperó ansiosamente Bruce para volver con Barrett. Sabía que había castigado
por hablar, pero ella quería ofrecer apoyo Barrett, por poco que era. La expresión del
rostro de Bruce cuando él regresado confirmó sus sospechas.
Después de asegurar Barrett al árbol, Bruce se acercó a Kelly y la ayudó a ponerse de
pie. Barrett no podía oír lo que decían, pero en cuestión de minutos los dos hombres la
habían atado así que estaba cara a cara con el hombre inconsciente entre los árboles.
Le ataron una cuerda alrededor de la cintura de Kelly, azotando con eficacia ella al otro
hombre. Su pelvis se presionó contra el pene con sangre del hombre, y Barrett se
sentía mal del su estómago. Lo envolvieron otra cuerda alrededor del cuello, sujetando
su cara a la de él.
Kelly apenas había luchado y ahora estaba en silencio y sin moverse. Esta vez, cuando
los hombres hablaban, Barrett escuchado y entendido cada palabra.
"Eso te enseñará a hablar fuera de lugar, perra. ¿Qué se siente tener su coño al lado
Sangrienta polla de López? Usted es el culpable de todo esto. "El hombre gritó en la
cara de Kelly, su Inglés roto, pero comprensible.
"Oye, imbécil," Barrett gritó, ella agradecida había recordado decirlo en Inglés y no
regalar el hecho de que ella hablaba español. Se dio la vuelta, obviamente no esperaba
Barrett para hablar con él.
"Barrett, cállate", dijo Kelly, con la voz ahogada.
"No, no voy a callar." Ella mantuvo sus ojos en el hombre. "Sí, gilipollas. ¿Crees que
las marcas Es usted un gran hombre? No eres más que un pedazo de mierda y sólo se
puede obtener de sus rocas con una mujer que está atado ".
"Cállate, Barrett."
"Sí, es cierto chico, grande. Estoy hablando contigo. "A pesar de que sus manos
estaban aún a la espalda, que utilizó su cabeza para que apunte a él. El dolor de mover
de repente se encontró con ella, y ella ahogó un gemido. ¿Era posible que las costillas
se habían roto? Apretó los dientes. "No se puede entender una palabra
Que estoy diciendo, que estupideces, pero usted sabe exactamente lo que quiero decir.
Su tipo siempre lo hace ".
Ella espera que el golpe cuando llegó.
CAPÍTULO SEIS
Kelly apenas podía respirar. No importaba si ella volvió la cara hacia la izquierda o
hacia la derecha; todavía era pulgadas de sucia, el pelo grasiento del hombre. El olor
del olor corporal, la sangre y los fluidos corporales que no lo hizo cuidar a pensar
caído en sus fosas nasales. La sangre del hombre estaba empezando a filtrarse en su
ropa. Ella querido amordazar pero se obligó a no. No había luchado contra Bruce y su
compañero de matón. Lucha que sólo empeorará las cosas.
Barrett gruñó.
"Barrett?" Cuando ella no respondió, Kelly repitió su nombre.
Esta vez, ella respondió con un gemido.
"Barrett, por favor hable conmigo. Estás bien?"
Otro gemido. "Me duele la cabeza."
"Por supuesto que sí. Bruce va a pegar media".
"No me digas."
Kelly sintió Barrett movimiento, entonces dicen: "Oh, Dios mío."
"Te dije que se callara. Eras demasiado testarudo para escuchar a mí, y mira donde
tienes. "Ella era atado exactamente igual que Kelly, con Blue intercalado entre ellos.
Barrett amordazado y vomitó. Ella tenía muy poco en el estómago por lo que fue en su
mayoría las arcadas.
"¿Por qué hacen esto?", Preguntó en voz baja Barrett.
Kelly volvió la cabeza lo mejor que pudo para asegurarse de que nadie estaba
escuchando. "Porque hablé con usted sin su permiso ".
"Qué?"
Kelly no pudo ver Barrett pero escuchó el choque en su voz. "No podemos hablar a
menos hablado primero.
Una de las reglas del Coronel ".
"Entonces, ¿por qué lo hiciste?"
"Porque necesitaba que sepas lo que no intenta ejecutar. No lo intentes, Barrett. Ellos
te encontrarán y castigarlo severamente. Hacer un ejemplo de ustedes como lo
hicieron este chico. "Ella sabía que era cierto, todo el cautivos sabían.
"Maldita sea.", Dijo Barrett.
"Sí, él también."
"Tengo que salir de aquí. Puedo salir de aquí. Estoy en muy buena forma, tener un
buen sentido del dirección, y- "
"Estás loco? Apenas se puede ver, es probable que tenga una conmoción cerebral, que
no tiene comido en días, y, en caso de que hayas olvidado, que está colgado en un
árbol como una matanza trofeo. No lo haré aún menciona que apenas se puede
caminar ".
"No me hables como si fuera estúpida. Y no me digas lo que puedo o no puedo hacer. "
"Esto no es todo acerca de ti."
"Sí, esto es todo acerca de mí. Usted puede sentarse en sus manos y dejar que estas
personas a controlar su destino, pero
No voy a pudrirse y morir en este lugar olvidado de Dios ".
"Si tratas de escapar, no sólo va a ser castigado, pero nosotros también lo haremos."
"Déjame adivinar, otra de las reglas del Coronel." No era más que un poco de
sarcasmo en su tono.
"Barrett, sólo estoy diciendo lo que va a pasar y le pide que no lo hiciera."
"No me importa. Yo no voy a poner en peligro mi oportunidad en la libertad para nadie
más."Podría tener Ha sido minutos o podría haber sido horas antes de que ninguno de
los dos habló de nuevo.
"¿Hasta cuándo van a mantenernos aquí?", Preguntó Barrett. "Mis brazos están
recibiendo entumecido."
"Probablemente toda la noche."
"¿Cómo lo haces?", Preguntó Barrett.
Kelly no tenía idea de cuánto tiempo habían sido atados a este chico. El tiempo había
perdido todo significado. Los Las oscuridad se había deslizado, y ella supuso que
habían pasado varias horas.
"Se aprende a bloquearlo. No pensar en ello. Usted disociarse de lo que está pasando.
Es una cofia mecanismo. Vas a aprender. Vas a tener que o no lo hará ".
"Adónde vas?"
"En cualquier parte menos aquí. A veces es una cena con amigos, y es como si
estuviera realmente allí sentado en la mesa con ellos ".
"De que hablas?"
El sonido de la voz de Barrett era extrañamente reconfortante.
"Nada en realidad. Ya sabes, cosas de chicas."
"Como que?"
"Trabajo, novios, novias, maridos. Nos perra, compadecemos, reímos, ya veces
lloramos. Es ya sea pizza, cerveza y helado o alas, cerveza y helado. Una vez que tenía
la lasaña, la cerveza y helado, pero simplemente no era lo mismo ".
"Veo un patrón", dijo Barrett rotundamente. "Háblame de tu trabajo. Creo que usted ha
dicho que es enfermera? "
"Sí, en el Hospital Brookhaven en Denver. Estoy en pediatría ".
"Denver? No suenas como si estuvieras de Denver ".
"Yo no soy", respondió Kelly. "Nacido y criado en Alabama."
"¿Cómo acabaste en Denver?"
"Larga historia."
"No es como que estamos presionados por el tiempo aquí." Esto es realmente extraño,
pensó Barrett. Aquí estaban en medio de lo que sólo puede ser descrito como una
pesadilla, y que estaban hablando de cosas como dos personas lo hicieron en la
primera cita.
"Otra vez", dijo Kelly, cerrando efectivamente ese tema.
"Está bien." Barrett cambió de nuevo al tema original. "¿Cuánto tiempo ha estado en ...
Lo siento, donde fue de nuevo? "
"Brookhaven. He estado allí seis años. Pero antes de que yo tenía nueve años en St.
Michaels, a través de ciudad ".
"¿Por qué el cambio?"
Kelly sabía que esta conversación era ridícula, pero mantuvo la mente del hombre
muerto delante de ella.
"Me mudé," dijo simplemente. "Compré una casa al otro lado de la ciudad, y el viaje
estaba matando mí. Hay más en la vida que conducir más de una hora para llegar al
trabajo. Por suerte yo más o menos puedo conseguir un puesto de trabajo en cualquier
lugar ".
"Incluso en medio de la selva", dijo Barrett. "Lo siento", dijo Barrett rápidamente. "Así
que a sus damas ' noche, que está sentado a su izquierda? "
"Ariel. Ella es mi mejor amigo y mi peor enemigo ".
"Cómo es eso?"
"Ella tiene mi mano cuando estoy abajo, me sacará de apuros cuando estoy en
problemas, y patea el trasero cuando
Soy una perra ".
"Dime un momento en que lo hizo cada uno de ellos."
"Sé lo que estás haciendo, Barrett." Kelly mantuvo su voz baja.
"Luego seguir hablando. Necesito algo para tomar mi mente de esto, así que por favor
continúe ".
"Mi novio me dejó en el altar. La iglesia estaba llena, la sala de recepción decorada, y
una mesa alta cena para ochenta estaba esperando. Yo estaba en la parte de atrás de la
iglesia con mis cuatro damas de honor de refrigeración mis talones, mientras que el
mejor hombre buscaron el hombre que le había prometido a mí el amor por el resto de
su vida.
Cuando regresó solo, tenía un mensaje de Charles que dijo que lo sentía y podía
mantener el anillo ".
"Lo que un imbécil."
"Ariel estaba justo a mi lado durante semanas. Ella tomó una licencia para ausentarse
de su trabajo y llegó a quédate conmigo. Yo no sé lo que hubiera hecho sin ella. "Solía ​​
hacer daño a pensar en ello, ahora era sólo un mal recuerdo. ¡Que se vayan, que era un
idiota, pensó.
"¿Cuándo ella te rescatar?"
"Cuando estaba casi detenido."
"Arrested? ¿De verdad quiere decir que rescatar. Que tienes que decirme ", dijo
Barrett, y Kelly le dijo el resto de la historia.
"Fue cuando estábamos en la universidad. Yo era joven, mudo, e ingenuo, y me
encontré en un lugar partido bravucón en un parque. Cosas tipo de fue de las manos y
una cosa llevó a la otra y ... bueno ... digamos que la luna brillaba en más lugares que
sólo en el cielo ".
"Digas."
"No, ya he dicho suficiente, muchas gracias. Ariel nunca me ha dejado lo olvidaré ".
"Como mejor amigo debe."
"Es curioso, se suscribe a la misma filosofía."
"Y supongo que no pensaba que tenía que tener el culo pateado."
"No. Definitivamente hice ", dijo Kelly con confianza.
"Estoy esperando pacientemente a que éste, que es difícil, porque no estoy
normalmente una persona paciente."
"Y usted tiene bastante la boca sucia."
"Lo siento, la fuerza de la costumbre."
"¿Alguna vez te metes en problemas?"
"No".
"Mierda".
Barrett logró chirriar una risita. Toda esta situación era demasiado extraño para las
palabras. Ellos fueron literalmente colgados con un rebelde colombiano muerto entre
ellos, y ellos fueron bromeando como un par de mujeres sin un cuidado en el mundo.
Fue interesante, Kelly pensó, ¿cómo reaccionó la mente a situaciones de estrés.
Humor negro, pensó que se llamaba.
"Touché. Una vez alguien me dijo que era un mecanismo de defensa. Que soy una
compensación excesiva de falta de confianza o autoestima ".
"Wow, no vio que uno viene."
"Bueno, como usted ha dicho, mierda. Ahora sobre la patada en el culo ".
Barrett no podía sentir sus manos o pies cuando se despertó. Su dolía el costado, y el
latido sordo en su cabeza le recordó que todavía estaba allí. Ella se despertó de golpe
y de inmediato recordó dónde estaba.
El estómago se le amenazó con levantar de nuevo, pero ella lo quiso para no hacerlo.
Tenía que salir de aquí.
"Kelly?", Susurró. "Kelly", repitió, cuando la mujer no se movió. "Kelly, despierta.
Jesús, no ser muerto. "Barrett se atragantó con la última palabra.
"Yo no lo soy, pero es este tipo."
Una abrumadora sensación de alivio mezclado con repulsión inundó Barrett. "¿Cómo
estás?" ¡Qué pregunta estúpida, pensó.
"Estoy bien. ¿Recibió el sueño? "
"Algunos", respondió Barrett.
Kelly debe haber oído la culpa en su voz porque ella dijo: "No me sorprende. Llevas
por muchas cosas ".
"Yo no necesito tu compasión."
"No es lástima. Es la preocupación y el cuidado de otro ser humano, una acción que
obviamente no estás familiar con. "
"He estado cuidando de mí mismo por más años de los que puedo contar, y no tengo la
intención de parar ahora."
Antes de Kelly pudiera decir algo más, un guardia de Barrett no reconoció salió de la
selva hacia ellos con un cuchillo muy grande en la mano. Apretó su estómago. ¿Iba a
cortarlos abajo o hacer algo más con él?
El guardia se detuvo frente a ellos, extendió la mano, y cortó la cuerda alrededor de su
cintura y la celebración de los brazos de Kelly sobre su cabeza. Ella cayó al suelo en
un montón. Repitió el mismo movimiento en el muerto, que aterrizó en la parte
superior de Kelly. Finalmente, cortó sus cuerdas, y de alguna manera se las arregló
para faltar a ambos y aterrizado con fuerza en el suelo.
Las luces brillantes brillaban en sus ojos, y se tomaron unos minutos para que la
cabeza para despejarse. Cuando lo hizo ella Kelly vio luchando para rodar el muerto de
encima. Cuando finalmente se logró, se abre paso a la medida lejos de él como pudo y
vomitado.
Kelly vomitó hasta que su estómago amenazó con salir, junto con escasa cena de
anoche. Limpiándose la boca con el dorso de su mano temblorosa, se arrastró hacia
su camilla y se derrumbó. Ella estaba agotada mental y físicamente. No había manera
de que pudiera haber dormido en la posición que estaba en. Cubierto de sangre y orina
de la guardia, que había tenido que soportar los bichos festín con su pegajosa pelar
toda la noche. Se había sentido cada vez que respiraba y sabía el momento en que
tomó su pasado. Ella le cerró ojos. El agua salpicó en su rostro, y Kelly levantó la
mano para protegerse del sol de sus ojos. Bruce estaba de pie sobre ella. Ella luchó
para sentarse y logró antes de que perdiera la paciencia.
"Sí, señor?" Kelly preguntó en el camino que le habían enseñado. No es que ella habría
entendido completamente todo lo que él le dijo a ella, pero por lo general se puso la
esencia general con bastante rapidez. Bruce le indicó que agarrar el guardia muerto y
seguirlo.
Los ojos del hombre estaban abiertos, la mirada fija en el aire, y Kelly mantuvo su
enfoque en cualquier lugar, sino en lo que quedaba de su pene. Sosteniéndolo por las
muñecas mientras caminaba, arrastrando el hombre con su palmo a pulgadas
agonizante. Él era pesado, y el calor y la humedad ya había comenzado la rápida
decadencia de su cuerpo.
Locos pensamientos rebotaban dentro y fuera de su cerebro mientras se ponía un pie
delante del otro. Qué pasó a mi coche? ¿Qué pasó con las agujas? ¿Acaso Ariel
tomarla? Es cualquier persona que hace los pagos en mi casa? ¿Quién tiene todas mis
cosas? ¿Acaso Suzanne toma todo mi Star Wars DVD? ¿Qué pasa con las perlas mi
abuela me dio? Oh, Dios, ¿Qué pensaron cuando abrieron el cajón de en medio de mi
mesita de noche?
Ella casi se topó con la parte posterior de Bruce, que se había parado frente a ella. Se
refirió a una pala, y estaba claro que iba a cavar una tumba para su compañero muerto.
Ella estudió el área, agradecido por la lluvia que habían tenido hace unos días. El suelo
era suave, y cuando la primera whish de la hoja de la pala se hundió en la tierra, se
sumió de nuevo.
Ella estaba cavando una tumba para su tortuga mascota Clifford, que había muerto la
noche anterior mientras ella dormía.
Ella tenía ocho años y su primo Sam, que era tres años mayor, estaba ayudando. Su
madre le había dado Kelly una caja de zapatos y un viejo trapo de la cocina y estaba de
pie junto a ella en apoyo tranquila.
Su madre siempre había estado junto a ella para todo. Si no estaba sosteniendo una
tortuga muerta en una caja, que estaba sentado en el banquillo dos tardes a la semana
verla jugar softbol. Ella siempre podía contar en su madre.
Su trabajo terminó, se tambaleó hacia atrás en la zona del campamento. Estaba
agotada, y era todo lo que ella podría hacer tambalearse a su estera. No le importaba
dónde estaba Barrett o si se encontraba bien. En este minuto que tenía que cuidar de
sí misma, y ​​por primera vez que podía recordar que ella no le importaba a nadie más.
Barrett estaba agradecido ella no fue la que tuvo que arrastrar azul de distancia. Dios
sabe lo que haría han tenido que hacer. ¿Por qué había venido a este país olvidado de
Dios?
Un guardia de Barrett nunca había visto antes arrojó una cantina, un pedazo de pan, y
lo que parecía gustaría sospechosamente una pierna de pollo a pocos metros delante
de ella. Repitió sus acciones, y más alimentos aterrizó junto al grillete Kelly había sido
protegida para ayer.
Sus manos eran libres y Barrett agarraron las tres piezas en frente de ella y de
inmediato arrancaron un trozo de pan y se lo metió en la boca. Ella tragó
prácticamente antes de que ella lo masticó.
Aparte de el pan de ayer, que era todo lo que había tenido que comer ya toda esta
pesadilla comenzó. Que fue que, hace una semana? Seis días? Sí, era de seis días. ¿O
se trataba de siete? A diferencia de Kelly, ella mantendría pista del número de días. Su
carácter estricto no permitiría de otra manera.
Rápidamente terminó su escasa comida y miró a Kelly. Sintió una punzada
momentánea de la culpa, pero en esta situación fue sálvese quien pueda, por así
decirlo. Kelly podría haber aceptado su destino y se convierten en contenido para
sentarse y esperar hasta que fue liberado, pero Barrett ciertamente no lo era. Tenía que
permanecer aguda y alerta a cualquier oportunidad para escapar. Se escabulló por lo
que su cadena permitiría y se estiró, pero ella todavía estaba a varios metros de
distancia de la pieza de pan. Miró a su alrededor para algo que se utiliza para agarrar
la comida, pero antes de encontrar cualquier cosa que ella oyó un ruido detrás de ella.
Kelly se tambaleó en el campamento, y la visión de ella hizo saltar el estómago de
Barrett. Su rostro, brazos y piernas estaban cubiertas de suciedad, la sangre de las
heridas de azul oscuro en sus pantalones cortos. Un corte en la pierna parecía prima, y
​su rostro se elaboró. Pero ella estaba viva.
El guardia aseguró Kelly a la cadena de nuevo y regresó unos minutos después con un
cubo de agua. Kelly se lava con avidez sus manos y la cara primero, luego los brazos y
las piernas desnudas. Cuando sus extremidades estaban limpias, se quitó la ropa y se
sumergió en el agua.
Barrett observó como Kelly, no afectado por su desnudez, fregado la sangre de la
primera de sus pantalones cortos, a continuación, su camisa. Sus pezones estaban
duros por el esfuerzo y sus pechos eran perfectos.
Kelly miró hacia arriba y le llamó la mirada fija. Barrett sintió un rubor se meten hasta
el cuello. Se sentía como una voyeur, pero no podía apartar la mirada. Cuando Kelly le
dio la espalda, Barrett inhaló profundamente. Estaba de espaldas cubierto de un
mosaico de cicatrices pálidas de un látigo.
La ira se levantó en su garganta y Barrett abrió la boca para decir algo. Ella se detuvo.
Que fue ella va a decir? "¿Cómo conseguiste esos?" "Siento que fueron azotados."
Realmente no era nada lo que pudo decir. Ella se estremeció ante el maltrato Kelly
debe haber aguantado. Era casi inimaginable.
CAPÍTULO SIETE
Kelly no se había movido y Barrett tenía miedo de que estaba muerta. Después de
comer la comida escasa, Kelly tenía acostado, se volvió de lado, acurrucada en
posición fetal, y no se había movido. Eso fue hace horas.
O al menos Barrett pensó que era. El dosel de la selva era tan espesa que no un
montón de sol consiguió a través, pero lo mejor que podía decir que el sol se había
movido a través del cielo y la humedad había caído un poco. Barrett estudió Kelly para
detectar cualquier signo de que aún respiraba. Ella creyó detectar un ligero
movimiento en los hombros y la espalda, pero no podía estar seguro. Ella no quería
despertarla, ya que obviamente necesitaba su sueño de la terrible experiencia de
anoche y esta mañana. Ella misma había dormido la siesta en y apagado durante todo
el día, pero ahora estaba despierto y no tenía idea si su compañero de celda, por así
decirlo, era vivo o muerto.
La ansiedad se apoderó de ella y Barrett se puso de pie rápidamente. Superar con
mareos, ella luchó contra el oscuridad que amenazaba con superar a ella de nuevo. Se
inclinó por la cintura, preparándose con ella las manos en las rodillas, y tomaron unas
cuantas respiraciones profundas, al mando de sí misma a no desmayar. Ella nunca
permitió su cuerpo para anular su mente y no tenía intención de empezar ahora.
La oscuridad se calmó y Barrett se puso de pie lentamente, arqueó la espalda, y estiró
sus brazos sobre su cabeza, costillas dolorido. Estaba rígida de estar sentado
demasiado tiempo en la misma posición y que necesitaba para mantenerse fuerte si
tenía la intención de escapar. Sentados alrededor de todo el día de espera sería
aburrida sus sentidos y debilitar su cuerpo, y que podría resultar fatal.
Ella utilizó el árbol que estaba encadenado a un apoyo más de una vez durante sus
ejercicios. Ella debe ser más débil de lo que pensaba y se comprometió a repetir esta
actividad por lo menos tres veces al día. Los guardias que eran sus compañeros
constantes miró con recelo, pero rápidamente se aburrió y reanudó su juego de
tarjetas.
Respirando pesadamente miró hacia arriba y los ojos abiertos de Kelly. Barrett no
sabía cuánto tiempo había estado observándola, y una oleada de alivio que Kelly
estaba vivo su inundado.
"Buenas tardes", dijo Barrett, moviéndose tan cerca de Kelly como su moderación
permitido.
"¿Cuánto tiempo he dormido?" Kelly se incorporó lentamente, apoyando sus brazos
detrás de ella para apoyo. Ella parpadeó varias veces y pasó una mano por la cara.
"La mayor parte del día."
Kelly estiró las piernas, se inclinó hacia adelante, y se masajeó sus pantorrillas, luego
los muslos, y finalmente la baja de su espalda. "Dios, me siento como una mierda. Lo
cual es sorprendente porque yo no creo que pudiera sentirse peor que ... "Sus palabras
murieron. Ella, obviamente, no tenía necesidad de verbalizar lo que habían vivido.
"Como está usted? "
"Estoy bien. Sólo aburrido y cansado de Mutt y Jeff allí mirando de reojo a mí ", dijo
Barrett, refiriéndose a los dos guardias que estaban a una docena de metros de
distancia.
"El grande de la camisa azul que llamamos Bruce, el otro de Little Boy." Ella dijo
Barrett por qué habían nombrado a sus guardias y de dónde vienen.
"Yo hice lo mismo. El tipo que estábamos ... "Barrett vaciló, sin querer hacer
referencia exactamente cómo sabían el tipo. "Lo llamé azul después de Barba Azul el
pirata. El otro que me arrastró aquí me recuerda a un joven y Desi Arnaz de la serie I
Love Lucy ".
"Puedo ver eso", dijo Kelly, asintiendo con la cabeza.
"¿Quién más tenemos como nuestros nuevos mejores amigos?", Preguntó Barrett,
haciendo referencia a los otros guardias.
"La mayoría de ellos son de entrada y salida, pero los que son constantes son
Hércules, por razones aparentes cuando lo veas; Jack Sparrow, porque trenza su barba
desaliñada; y Dirty Harry, porque él tiene la mayor arma. Creemos que él tomó de uno
de los campamentos deben haber asaltado porque todos los demás tienen fusiles o
ametralladoras ".
"Las ametralladoras?", Preguntó Barrett. Azul y Desi cada uno tenía un 15 AR-lanzado
con una honda sobre su hombro con clips adicionales metidas en los bolsillos de sus
pantalones de camuflaje.
"Sí. Ya sabes, el tipo que puede disparar una docena de balas con una tira del gatillo ".
"Mis chicos tenían AR-15, y uno de ellos tenía una 9 milímetros."
"Usted sabe que sus armas", dijo Kelly, una combinación de declaración y pregunta.
"Tengo unos pocos." En realidad Barrett tenía más de unos pocos, pero ellos no
hicieron ningún bien en casa encerrado en su gabinete de armas personalizado.
Pasaron varios minutos antes de Barrett tenían el prurito desconocido para llenar el
vacío. Siempre había sido cómodo con el silencio y con frecuencia usado con ventaja
en los negocios. La mayoría de la gente no podía mantener su boca cerrada y con
frecuencia con punta de su mano durante ese tiempo.
"Entonces, ¿qué hace usted todo el día? Estoy aburrido hasta la muerte. "En realidad
todavía estaba en el borde y desorientado pero nunca lo admitiría. Ella nunca admitió
ninguna debilidad o el hecho de que ella no estaba completamente en la parte superior
de su juego.
"Por lo general tienen que trabajamos alrededor del campamento. El trabajo libre,
¿sabes? "Barrett asintió y ella continuado. "Yo reviso cualquiera que lo necesite, nos
reunimos leña para el fuego, lavar los platos, la ropa, ese tipo de cosas ".
"¿Y los demás? ¿Dónde están? "Barrett no habían visto a ninguno de los otros rehenes
Kelly habló sobre.
"Si siguen aquí, están probablemente en el otro lado del campo. A veces seamos
juntos, pero la mayoría de las veces que nos separan".
"¿Por qué?"
"Para el deporte, porque están aburridos, a la mierda con nuestras mentes, y porque
pueden hacerlo", dijo Kelly debidamente.
"Teníamos un profesor de sociología aquí por unos meses, y nos dijo que el
aislamiento era uno de los mejores formas de torturas psicológicas. Los largos
períodos de estar solo te hacen perder la esperanza y el deseo de luchar. Te hace
mucho más controlable. Somos seres humanos y necesitamos el contacto humano,
sobre todo en un situación como esta. Cuando estamos todos juntos no nos sentimos
tan solos. Algo así como que todos estamos en este juntos y juntos podemos
sobrevivir ".
"Usted dijo que si todavía están aquí? Si no, era su rescate pagado? "
"Tal vez para algunos, supongo. Algunos se venden a otras facciones ".
"Se vende?" Barrett trató de mantener la voz firme. "Vendido por qué?"
"Armas, municiones, incluso otro rehén, quien sabe. Somos una mercancía. Algo a
tener en compra y se vende ".
Barrett despertó a los sonidos de gritos y órdenes. Todavía estaba oscuro, y sus
guardias fueron luchando en torno a despertar a los demás. De lo que podía reunir
estaban preparando para mover y se esperaba que romper el campamento. Fue sólo
entonces que Barrett vio los otros rehenes. Los siete hombres le recordaban imágenes
que muestran los campos nazis cuando fueron liberados. Eran tan delgada, Barrett no
sabía cómo fueron capaces de ponerse de pie, y mucho menos llevar las pesadas cajas
de municiones sobre sus hombros. Ellos nunca miraron hacia arriba, nunca miraron a
su manera, pero en silencio siguieron los comandos de los guardias.
"¿Qué está pasando?", Preguntó Kelly, quien se puso de pie y levantó la alfombra
sucia que había estado durmiendo.
"Nos estamos moviendo".
"En Donde?"
"Importa?"
"¿No será que sea más difícil para cualquier persona para encontrar nosotros?"
Kelly dejó de moverse y la miró con ojos tristes sin esperanza. "¿No es ese el punto?"
Caminaron por la selva tan espesa que se vieron obligados a caminar solo archivo. El
guardia Kelly llamada Hércules blandió su machete a través del pincel con muy poco
esfuerzo. Incluso con la compensación de Hércules, ramas y enredaderas todavía
colgaban en su camino. Manos de Barrett fueron atadas a la espalda de nuevo, y ella
tuvo que aferrarse a la cadena pesada adscrito al grillete todavía alrededor de su
tobillo izquierdo.
Se detuvieron una vez durante la mañana y otra por la tarde, y Barrett se dieron cuenta
rápidamente que no era por el bienestar de los rehenes. Little Boy que ofrece cada uno
de ellos una bebida de un compartido cantina, y porque sus manos todavía estaban
atadas mayor parte de ella se perdió su boca y se deslizó por su cuello.
Cuando empezaron de nuevo, si los rehenes no podían seguir el ritmo que se
asomaban con cuchillos o la barril de armas y obligado a continuar. Sangre en el
camino le dijo Barrett que alguien había resultado herido, algo más que un rasguño o
dos de las ramas bajas. Cuando la sangre todavía estaba allí después horas de
caminar ella sabía que era algo serio. Kelly estaba en frente de ella, pero debido a la
espesa selva Barrett apenas podía verla, y mucho menos decir si fue ella la herida.
En el tercer y cuarto día llovió, una lluvia fuerte que caía sobre ellos como bofetadas.
Los guardias tenían ponchos, pero Barrett y los otros rehenes no lo hicieron y fueron
al instante calados hasta los huesos.
Ellos afanarse por el barro a veces hasta las rodillas, parando con más frecuencia.
Ellos no tenían ninguna cubrir de la lluvia cuando comían o dormían, pero Barrett
estaba demasiado cansado para preocuparse.
Por la noche se reunieron en conjunto y asegurados juntos tan apretado que apenas
podían moverse.
Estaban atados ya sea de regreso a la espalda o cara a cara, sus brazos alrededor de la
otra como si abrazando.
Era imposible escapar. El único aspecto positivo fue en las varias ocasiones Barrett
fue asegurado cerca Kelly. Fue en la quinta noche desde que levantó el campamento
cuando finalmente fueron capaces de hablar el uno otra.
"¿Estás bien?", Preguntó Kelly, la lluvia ahoga eficazmente sus voces.
"No tengo ni idea. Sólo estoy poniendo un pie delante del otro y con la esperanza que
no caigo ".
Barrett nunca había estado tan agotado. "¿Cuánto tiempo esto continúe?"
"Varía. A veces es sólo un día o dos y, a veces es más largo. Una vez que estuvimos en
movimiento durante dos semanas. "Kelly bostezó.
"Dos semanas!" Ella no podía hacer esto por dos semanas, y dudaba que el hombre
atado a su espalda bien podría.
"¿Has sido capaz de escuchar a dónde vamos?" En algún momento de los últimos
días, Kelly tenía descubrió que entendía español mejor que ella.
"No. Están putear sobre el tiempo, la comida, y el coronel ", dijo Barrett
sarcásticamente.
Kelly no respondió durante varios minutos, y Barrett pensó que se había quedado
dormida. Estaban tumbados faceto- cara, y ella era lo más cerca que nunca había
estado en la cara de Kelly.
Una rociada de pecas se dispersa uniformemente a través de su nariz y sus mejillas.
Una pequeña cicatriz justo por debajo de su labio y líneas de fatiga alrededor de los
ojos y la boca eran las únicas imperfecciones en un cara de otra manera suave. Kelly
debió sentir su busca y le abrió los ojos.
Eran oscuros y penetrantes, pero claro. Esta cerca que podía ver manchas más claras
de colores formando un llamar a las afueras de sus alumnos. Las cejas formadas
naturalmente en un arco perfecto yacían justo por encima de largo, grueso pestañas.
La nariz de Kelly era perfectamente recta, en contraste directo con la suya, que había
sido roto una vez en la escuela secundaria y otra vez cuando se la llevaron.
Exuberantes, labios carnosos ponen abrir no más de unos pocos centímetros de la de
ella, suave aliento acariciándola.
Allí estaba otra vez! Esa chispa que había sentido cuando Kelly se le había permitido
tratar a sus muñecas. El único que hizo su carrera de impulso, sólo que esta vez la
llama no se iba. Barrett sintió la respiración de Kelly enganche. Dios mío, ¿qué está
pasando?
"¿Qué?", ​​Preguntó Kelly.
"Aquí estoy, tendido junto a una hermosa mujer por la noche, y yo no puedo hacer
nada con ella. Ir figura. "Ella se asombró su humor no la había abandonado por
completo.
"Ve a dormir", dijo Kelly, al parecer no se molestó por su salida a sí misma. "Tenemos
que estar descansado en la mañana. "
A la mañana siguiente, y todas las mañanas durante los próximos cuatro días se
despertaron y avanzaba con dificultad a través de la selva. No desde aquella noche en
la lluvia tuvo Kelly tenía un momento a solas con Barrett. Los resguardos deberán han
percibido algo porque ellos mantienen separados siempre que podían y castigados si
ellos incluso pensaban que estaban tratando de comunicarse entre sí. Barrett todavía
no había aprendido a mantener su boca cerrada y los guardias parecía disfrutar
empujando sus botones y luego repartir lo que sea retribución les divertía.
Este movimiento era una agonía para Kelly, pero ella había desarrollado la capacidad
de ir a otro lugar en la cabeza casi automáticamente. Era una cuestión de
supervivencia, y ella era todo acerca de eso. Finalmente, después de lo que
pensamiento fue de nueve días de senderismo, tallaron un claro de la selva y
establecieron un campamento.
Un día, no mucho tiempo después de eso, el coronel llegó para ella. Ellos estaban
limpiando un área para almacenar suministros adicionales cuando Kelly le vieron la
partida en su dirección. Ella sabía lo que quería. Ella Siempre supo.
No era la primera vez que había venido por ella desde la llegada de Barrett, pero era la
primera vez Barrett lo vería. Lentamente se acercó más, con la esperanza de llegar a
Barrett antes de decir nada.
"No hagas nada estúpido", dijo Kelly, su voz apenas un susurro. "Puedo manejar esto."
Barrett se volvió hacia ella y vio El coronel sobre su hombro izquierdo. Defiance llenó
sus ojos.
Kelly sabía Barrett no quiso escuchar. "Barrett, por favor, no lo hacen."
Barrett al cuadrado y se puso entre Kelly y el coronel. Kelly vio su cara se llenan de
rabia, y rezó en silencio.
"No lo hagas", dijo Barrett con calma.
El coronel fríamente encuestó a Barrett como sopesando las posibilidades de un
oponente. Cuatro de su hombres estaban dentro de los cinco metros de ellos y podrían
estar a su lado en cuestión de segundos. Kelly sabía que no necesitaba la ayuda. Su
látigo en la mano derecha, y para el observador casual que parecía que no estaba listo
para úsalo. Pero Kelly sabía lo contrario.
"¿En serio?", Respondió con voz suave. "¿Está usted de voluntario para ocupar su
lugar?"
Barrett no respondió.
"¿Por qué estás tan interesado en su bienestar?" Él asintió con la cabeza hacia Kelly.
"Sólo la dejara en paz."
"Interesante." El coronel se frotó la barbilla. "Es curioso, no dijiste nada las otras
veces que tuve de ella. Oh, sí, es cierto, que estaba encadenado a un árbol ", añadió,
como si acabara de recordarlo. Mientras que su los hombres sólo sabían cómo infligir
el castigo físico, el coronel obviamente tenía experiencia en maltrato psicológico
también.
Kelly estaba detrás de Barrett, y aunque ella no podía ver su cara, ella vio a su espalda
se tensaba y sus puños aprietan. "Barrett, por favor."
"Sí, Barrett, por favor." El coronel le imitó con sarcasmo.
Barrett estaba en él antes de Kelly sabía lo que estaba pasando. Muñecas de Barrett
todavía fueron anillados juntos, pero ella fue capaz de cabezazo a él antes de que los
guardias la sacaron fuera.
"¡Perra!" El coronel gritó, levantando su látigo. La sangre manaba de un corte sobre su
ojo derecho, y él limpió con el dorso de la mano.
"No," Kelly gritó y se puso delante de él. "Ella no sabe lo que está haciendo. Ella es
Sólo había estado aquí un par de semanas. Por favor, Coronel, haré lo que sea. "Kelly
rogó, con ganas de vomitar.
"No me importa cuánto tiempo ha estado aquí o lo mucho que vale la pena, para el
caso." Con Barrett sometido volvió su atención a Kelly y lanzó una mirada lasciva. "Y
sí, que va a hacer nada por mí." Él ladrado varios comandos y Barrett fue arrastrado.
"Kelly! Kelly! "Barrett gritó antes de Hércules la golpeó en el lado de la cabeza con el
rifle.
Kelly no miró hacia atrás cuando los gritos se detuvo y no levantó la vista cuando el
coronel llegó para ella...
CAPÍTULO OCHO
Estaba oscuro, muy oscuro, y Barrett no podía respirar. Intentó moverse, pero sus pies
se acuña contra algo duro. Lo mismo puede decirse de los codos y la parte superior de
su cabeza. Ella era completamente desorientado. No podía ver nada, pero tocado todo
a su alrededor y pudo averiguar que estaba en una especie de caja de madera más
pequeña de lo que era. Pensando que la enterraron viva, ella comenzó a entrar en
pánico.
Arañó y golpeó en la madera en frente de su cara. Era sólido y no dio en absoluto. Ella
patadas, pero con su cuerpo tan fuertemente atascado en el espacio que ella no tenía
ninguna fuerza detrás de ella esfuerzos. Ella abrió la boca en busca de aire, mareos, y
pensó que su corazón se libra de su pecho. Tenía que llegar a cabo. Todo estaba
acercando a ella, y el reflejo de lucha o la huida de su cuerpo había dado una patada
en plena vigencia.
Trató de gritar, pero ningún sonido salió de su boca. Era como si se hubiera quedado
ciego y mudo.
Ese pensamiento levantó su nivel de pánico, y luchó con más fuerza contra su ataúd.
Ella oyó un chasquido y a continuación, un dolor insoportable en la mano izquierda,
pero no lo suficiente para que dejara de flaqueza escapar.
Barrett no sabía si se trataba de minutos, horas o días en que ella finalmente se
derrumbó en el agotamiento.
Cada hueso y músculo de su cuerpo le dolían, pero su mente se negó a cerrar. Ella
tragó otra ola de pánico y se obligó a pensar en nada excepto dónde estaba y el dolor
en su mano. Recordó lo que dijo Kelly acerca de marcharse a otro lugar.
Pensó en su casa. Era su casa de ensueño que había diseñado ella misma y
laboriosamente juntos en el transcurso de tres años. Alguien más había hecho la
mayor parte del trabajo real, pero ella tenía puesto en cientos de horas de sudor en el
lugar también. Se tranquilizó al imaginarse la vista desde su ventana del salón.
Barrett vivió justo al norte de San Francisco, en un pequeño pueblo llamado
Princetown. La pequeña ciudad- pintoresco, con algunas tiendas turísticas,
restaurantes, y el barco de alquiler lugares era nada especial, pero era casa.
Su casa se sentó en un acre de propiedad frente a la playa prístina, el Océano Pacífico
patio de su casa. Era todo vidrio y cromo y absolutamente impresionante. Se había
quedado de inmediato en el amor con el plan de piso cuando su arquitecto presentó a
ella. En la planta baja el dormitorio principal se separó de una oficina y otros dos
dormitorios de la cocina, comedor y lavadero. El interior era luminoso, decorado en
líneas modernas que hacían juego con la estructura de la casa. A cinco metros separan
los techos de la piso, dando a la sala altura adicional que agrega a la sensación de
amplitud. Ella podía ver el mar desde cada habitación y acceder a ella desde la planta
baja.
Barrett se imaginó la sensación de la brisa y el olor del mar, cuando abrió los
franceses puertas que dan al patio. Al final de un pequeño tramo de escaleras y se
puso de pie en la arena blanca y suave, simple metros de las olas.
En su mente, ella caminó a través de todas las habitaciones, se veía en todos los
armarios, y abrió todas las puertas. Ella desglosado lo que estaba en sus gabinetes de
la cocina y el garaje y se han reorganizado las tumbonas alrededor de la piscina. Ella
pulido los pasamanos en las escaleras, desempolvado las persianas en las ventanas,
barrió el porche delantero, y reconstruido la tabla de la plataforma de nuevo por la
junta directiva.
Cuando abrió los ojos, se detectó una astilla de la luz que proviene de algún lugar a su
alrededor rodillas. Ella se centró en él y poco a poco se hizo más brillante. Al mismo
tiempo, los sonidos familiares del campamento volviendo a la vida a la deriva en.
Mañana! Debe ser por la mañana! Esta vez, cuando su corazón comenzó a correr, se no
se debió a entrar en pánico, pero la anticipación de que sería liberado pronto.
Kelly ya estaba despierto cuando los primeros rayos de un nuevo día alumbraron el
cielo. Ella no había dormido en toda la noche, preocupado por Barrett estar aún en la
caja para el sexto día.
Cuando se movió sobre el campamento de realizar las funciones asignadas ella trató
de acercarse a ella, pero cada vez que se inició en esa dirección a uno de los guardias
se lo impidió. El pensamiento de Barrett de altura cuerpo en esa, espacio apretado
caliente hizo Kelly mareado.
¿Por qué lo hace? Kelly se preguntaba más veces de las que podía contar. ¿Por qué un
casi completo extraño arriesgan su vida para protegerla, sobre todo sabiendo las
consecuencias? ¿Haría el mismo si los papeles se invirtieran?
Pero fue el aislamiento que fue el más difícil. A pesar de que entiende algo de lo que
los guardias dijeron, día pasarían sin que nadie a hablar con ella. Ella se quedó solo
durante horas, a veces días un tiempo sin nada que hacer y nada que ocupan su
mente. Había aprendido a orar, meditar y tomar su mente en cualquier lugar que quería
que fuera. Fue doloroso cuando regresó al presente, pero para aquellos unos
momentos, así de simple viaje en otro lugar, ella estaba en paz.
Acababa de terminar su desayuno cuando un sonido forcejeo detrás de ella le hizo dar
la vuelta. Su revolvió el estómago y pareció detenerse en la garganta. Barrett fue entre
Hércules y Bruce, tambaleándose bajo el peso de sus propios pasos. Kelly se puso de
pie y luego se sentó de nuevo con la misma rapidez. Ella no habría sido capaz de
correr a Barrett de todos modos, su correa de sujeción sólo quince metros de largo.
Pero ella estaba viva. "Gracias, Dios", murmuró.
Los dos guardias caminaban delante de Kelly, y cuando lo hicieron, Barrett abrió los
ojos y miró a de ella. Sus ojos estaban vidriosos, amarillo su piel, y era evidente que
había perdido peso. Estaba desnuda, uno de formas favoritas de la guardia de tortura.
Quita la ropa y ya está completamente vulnerable.
No eres nada.
Barrett celebró ojos de Kelly durante todo el tiempo que pudo antes de la trayectoria
de la guardia la llevó lejos de Kelly. En ese momento Kelly trató de transmitir a Barrett
su fuerza y ​​asegurarle que ella estaba bien.
No fue sino hasta dos semanas después de que ella vio Barrett nuevo. Ella estaba
apilando troncos por el pozo de fuego.
Kelly inhaló profundamente. Barrett era delgado y demacrado, y ella le tomó la mano
izquierda contra su pecho. Su cabello estaba enredado y cojera, su ropa sucia y
colgando de su cuerpo. Iba descalza y sus pantalones fueron arrancados. De ida y
vuelta se fue de un montón a otro, apilado cuidadosamente la madera en pequeña y
compacta filas. Cuando ella no se movió lo suficientemente rápido o apilar la madera
exactamente como su guardia lo quería, él le dio una bofetada en la espalda con un
interruptor. Ella nunca levantó la cabeza o levantó la mirada para ver lo que era a su
alrededor, su fuerza minada, su espíritu golpeado lejos.
Finalmente Kelly se le permitió comprobar Barrett una vez cada día, bajo la atenta
mirada de un guardia.
Ella no se arriesgó más castigo y preguntas formuladas sólo relacionados con su
condición. Ella esperaba que la expresión de sus ojos transmitió su preocupación y
apoyo.
Unos días más tarde se les permitió construir un pequeño refugio, que consiste en
ramas y hojas y celebró junto con una gran cantidad de oración. La estructura de los
mantendría algo resguardado de las lluvias de otoño que venían con más frecuencia
ahora. Esa noche finalmente tuvieron la oportunidad de hablar. Ellos fueron
asegurados, como es habitual, a un objeto inamovible, pero fueron menos de cuatro
metros de distancia el uno del otro.
"Barrett," Kelly susurró después de que estaban solos. "Estás bien?"
"He estado mejor."
"Abre los ojos, déjame mirar en ellos." Kelly necesitaba ver si eran claras o todavía
nebuloso.
"En un minuto. Estoy en una cama king-size en el piso quince del Ritz, el Arco del
Triunfo fuera mi ventana. ¿No puedes ver el cartel de no molestar en el pomo de la
puerta? "
Kelly se sintió aliviado de que la cabeza de Barrett era claro y no había sufrido ningún
cerebral significativo daño debido a su tiempo en esa caja. "Lo siento, no hablo
francés." Cerró los ojos y voluntad a sí misma a imaginar la vista. Ella nunca se había
quedado en cualquier Ritz Hotel, incluso en Estados Unidos, y mucho menos estado
París. "¿Qué otra cosa es lo que ves?"
"Se iluminó como un árbol de Navidad con luces parpadeantes." Ella se rió entre
dientes. "Pero dudo que los franceses apreciaría la referencia ".
Kelly sonrió. "Probablemente no. ¿Qué más?", Preguntó ella, tanto para ayudar a sí
misma ir allí en la cabeza y porque le gustaba el sonido de la voz de Barrett.
"Es una noche suave y abierta de la ventana. Hay una brisa soplando las cortinas un
poco, y la de cielo despejado. Oigo el tráfico, pero no demasiado. Ya sabes lo que es
en París, los conductores sonar sus cuernos y maldiciendo entre sí. Ellos usan las dos
manos como herramienta de comunicación, cuando en realidad deberían estar en el
volante ".
Los ojos de Kelly estaban cerrados, pero ella oyó la sonrisa en la voz de Barrett. "¿Por
qué estás ahí?"
"Negocios. Siempre es negocio ".
Esta vez oyó renuncia en la declaración de Barrett. "¿Alguna vez has ido allí por
placer?"
"No."
"Por qué no?"
"Porque yo trabajo."
Kelly pensó que una respuesta extraña, pero se mostró reacio a desalojar su fantasía
virtual. "Qué estás pensando en como se mira en el Arco? "
"Que la suerte me levanté de la cama de la mujer con la que había pasado unas horas
con ella sin despertar arriba ".
Kelly no estaba sorprendido por el comentario de Barrett. Sabía Barrett era lesbiana, y
aunque ella no jugó para ese equipo, no le molestaba. "¿Es usted hace eso a
menudo?" Kelly abrió los ojos queriendo ver la cara de Barrett mientras contestaba.
"Qué? Dormir con las mujeres? Como a menudo como puedo ".
"No, escabullirse," preguntó Kelly, aparentemente no volcados por su comentario.
"No me invito a una mujer a mi habitación", dijo Barrett, la materia con total
naturalidad.
"Así que usted puede escapar?"
"Sí." Barrett ni siquiera dudó.
"Escapar no suena como una palabra que se debe utilizar después de pasar la noche
con alguien.
A menos que no era un muy buen momento ".
"Estuvo bien. Sólo que no lo hago mañana-después ".
"Que Nunca?"
"Nunca".
"Entonces, ¿qué más se puede ver fuera de su ventana?" Kelly preguntó,
repentinamente incómoda con una conversación sobre la vida sexual de Barrett.
Pero Barrett ya estaba dormida.
CAPÍTULO NUEVE
Dos semanas más tarde el coronel se acercó a Barrett. "Levántate", le ordenó.
Se tomó su tiempo y, finalmente, fue casi de ojo a ojo con él. Arrojó un enrollado
periódico en ella, y Barrett atraparon con su buena mano justo antes de que cayera al
suelo.
"Ábrelo."
Ella lo hizo y vio que era en español. "¿Qué quieres que haga, lea a usted?"
Los ojos del Coronel brillaban con furia, y dio un paso hacia ella. Estaba tan cerca
Barrett sintió que su aliento en la cara. Olía a Old Spice.
"Sostenerlo", ladró. "Bajo la barbilla mirando hacia fuera."
Dio un paso atrás, y como lo hizo ella fue capaz de leer la fecha. Noviembre la
duodécima. Dios mío, que había estado cautivo durante cuatro meses. Tratando de no
revelar el hecho de que ella podía leer español, ella hizo lo que le dijo y le devolvió la
mirada, notando la cámara en la mano. Tomó varias imágenes, luego dio un paso más
cerca y su revés con fuerza en la cara. Ella se tambaleó hacia atrás varios metros,
agarrar el papel como si fuera una línea de vida. Saboreó sangre.
El coronel tomó una foto más, rasgó el papel de sus manos, y luego se alejó.
Piernas de Barrett finalmente cedieron y se deslizó al suelo, un trozo de papel todavía
en la mano.
"¿Qué demonios fue eso?", Preguntó ella a través de su labio ya hinchable.
"Prueba de vida".
"Qué significa eso?"
"Prueba de vida. La imagen muestra que todavía estás vivo en la fecha del documento.
Ellos lo liberan de alguna manera, y pondremos en contacto con su familia o quien va
a hacer la negociación para usted ".
Negociación para mí. Las palabras resonaron en los oídos de Barrett. ¿O era el revés
del coronel? Hecho su sonar como un pedazo de la propiedad, y ella lo dijo a Kelly.
"Pero eso es lo que eres. Ellos poseen y le venderá al mejor postor ".
"Jesús, Kelly, gracias por las palabras de aliento." Su cabeza estaba empezando a latir
con fuerza y ​​ella sintió náuseas.
"¿Sabes qué, Barrett? Usted necesita obtener más de ti mismo. No eres el único aquí,
ya sabes.
Todos hemos estado aquí mucho más tiempo que tú y sufrimos mucho más de lo que
tiene, y no somos revolcarse en la autocompasión. No todo se trata de ti ".
Palabras de Kelly sorprendieron Barrett. Habían venido de la nada, pero ella era lo
suficientemente inteligente como para saber para mantener la boca cerrada esta vez.
Las semanas arrastrados por Barrett y aburría de su mente. Estaba acostumbrada a
estar en constante movimiento, ya sea asistiendo a las reuniones, la negociación de
acuerdos, o leer la investigación de su personal se había reunido.
Nada la había preparado para horas y horas con absolutamente nada que ver. La única
diferencia entre hoy, de ayer, y dieciocho días fue quien tuvo la última ola de la
malaria, hongos en los pies, o una variedad de otras enfermedades parasitarias
debilitante. Su mano no había sanado correctamente y doler como infierno. Con los
suministros médicos limitados, lo dolencia uno de ellos tenía, era sólo cuestión de
tiempo antes de que todos lo hicieron.
Los mosquitos eran los peores. Nada les mantenido a raya, y no tenían la protección
de lsa picaduras constantes de los pequeños bastardos. Barrett tuvo una dura reacción
y era a menudo incapaz de detener rascarse. Tendría cicatrices si y cuando salió de
aquí.
Conversación con los rehenes era limitado, pero fueron capaces de jugar a las cartas.
Kelly había logrado para crear una baraja completa de tarjetas de cajas de cigarrillos
desechadas. Little Boy que le había dado una pluma, y que había firmado
meticulosamente en el número y trajes de cada carta de la baraja. Ella incluso fue tan
lejos como dibujar reyes, reinas y tomas en detalle.
Barrett estudió Kelly a través del juego. Ella sostuvo sus tarjetas como si fueran el
ganador de la lotería boletos, el aspecto de la concentración y la crueldad en su rostro
una Barrett no vieron a menudo.
Durante los meses que había encontrado Kelly para ser la persona más preocupada
cuidando que había conocido nunca. Fue obvio que ella se preocupaba más por sus
compañeros rehenes de lo que ella hizo sobre sí misma. En más de una ocasión
Barrett vio escapar una parte o la totalidad de su comida a uno de ellos que lo
necesitaba más. Cuando tuvo la oportunidad de dormir bajo un dosel, ella lo puso
sobre otra persona. Ella sacrificó su propio sueño muy necesaria para vigilar a alguien
con fiebre.
¿Por qué alguien haría eso? A través de una planificación cuidadosa, audaces, y
aprovechar las oportunidades, que había construido una vida que ella controlaba y
nunca darse por vencido. Pero no era tan cierto para la mayoría de la gente? Sus vidas
seguras, cuidadosamente construidos los mantuvo lejos del lado más sórdido de la
vida. Pero la gente le gusta
Kelly y la organización que trabajó con voluntariamente aventurado en esta otra vida.
Ella no pudo entender cómo podían arriesgar todo-para qué? Para Barrett nada valió la
pena.
"Barrett?"
"Si lo siento. ¿Qué has dicho? "Kelly la miró expectante.
"He dicho que es tu turno."
"Oh sí, claro", respondió Barrett, y arrastró su foco de nuevo en el juego frente a ella.
Opie y Kong entraron en su círculo y le indicó que se siguen. "Me Encaja, muchachos
", bromeó Barrett, y sentaron las tarjetas improvisadas en el suelo.
Barrett siguió Kong por el campamento con Opie por detrás de ellos. Cuando se hizo
evidente que se dirigió a la tienda del coronel, Barrett se tensó.
"Coronel" Opie gritó en español.
"Enter". Opie levantó la solapa y lo metió dentro de Barrett.
Estaba oscuro dentro de la tienda, la tela oscura diseñada para ocultar a la distancia.
Barrett parpadeó varias veces mientras sus ojos se acostumbraron a la luz baja.
"Siéntate," El coronel le ordenó, y señaló el suelo.
Él jugueteó con algo en una caja cerca de ellos, y Barrett reconoció como una radio de
onda corta.
Qué demonios? Empujó el micrófono delante de la boca de Barrett.
"Se le pedirá cuatro preguntas que sólo usted conoce la respuesta. Conteste sólo la
cuestión y nada mas. Si lo hace otra cosa que no sea exactamente lo que yo diga,
señorita Ryan será castigado. Vos si entender? "
Barrett asintió. "Se trata de Barrett Taylor." La radio crepitaba unos segundos antes de
oír un voz.
"Sra. Taylor, usted no me conoce, pero yo soy Robert Graves, y represento a su
familia. Para verificar mi identidad y que yo estoy de tu lado voy a decir dos cosas que
sólo usted y su familia conoce.
En primer lugar, cuando tenías ocho años que dejaste una nota para el disculparse
ratoncito Pérez a ella que usted accidentalmente tragado su diente y no tener que
poner debajo de la almohada. En segundo lugar, cuando los trece años que se sentaba
en su habitación y fingir que eras un ejecutivo. Usted señaló números en la caja de
zapatos que que utilizó como un teléfono. Sra. Taylor, "la radio crepitaba," ¿Entiendes
lo que te dije? "
El coronel empujó la llave en el lado del micrófono y saludó con la cabeza para hablar.
"Sí." Su voz tembló. ¿Qué demonios estaba pasando aquí? ¿Quién era este hombre en
el otro extremo de la línea? Su línea de vida.
"Tengo cuatro preguntas que hacerte." El coronel asintió de nuevo.
"Está bien, adelante." Esto debe ser otro ejercicio de prueba de vida. Este chico,
¿cómo se llamaba de nuevo, Graves? Él debe ser el que negociar su liberación, y tuvo
que establecer que en realidad era ella en la radio y no a otra persona que finge ser
ella. Ella sería rescatado pronto!
"Número uno. ¿Qué es lo que usted y su mejor amigo lo hace en la acera frente a su
casa? "
"Hemos tenido un puesto de limonada." Podía verse a sí misma y Suzy sentado
pacientemente detrás de una mesa de juego con una jarra de limonada que su madre
había hecho por ellos.
"Numero dos. ¿Qué es lo que usted y su hermano lo hace en el camino a la escuela
que si sus padres nunca averiguado que sería en problemas por? "
"Cruzamos Avenida 43 en el medio de la calle en vez de bajar a la luz y la paso de
peatones. "Ella todavía tenía sueños acerca de no ser capaz de obtener a través de esa
calle.
"Número tres. ¿Qué pasó en una tarde lluviosa que hizo tu madre llama a tu maestro?
"
"Se me cayó un informe que había estado trabajando en en el agua y lo he arruinado."
Recordó ser tan angustiada que había llorado en sus brazos de la madre.
"Número cuatro. Lo que sí a su familia de vez en cuando hacer domingos por la tarde?
"
"Fuimos al aeropuerto, a la azotea de la terminal, y vimos los aviones despegar y
aterrizar."
"Gracias, señorita Taylor. Su familia envía sus y- amor "
El coronel apagó la radio y la miró con ojos fríos y calculadores. "Si usted dijo
cualquier cosa que les llevaría a nosotros, yo lo sabrá, y la señorita Ryan pagará el
precio ".
"No lo hice. Me escuchas. Contesté las preguntas que me pidieron. No tenía idea de lo
que eran va a pedir. No había manera de que pudiera decir algo en algún tipo de
código. Además, no tengo ni idea donde estamos. "A pesar de que iba a hacer lo que
tenía que salir de aquí, que no quería nada a pasar a Kelly.
El coronel miró, y Barrett se obligó a mantener una expresión neutra y sus ojos sobre
su. Parecía una eternidad antes de que él hizo un gesto a Opie y ella se le permitió
salir.
Mente de Barrett estaba corriendo. Habían pasado cuarenta y un días desde que su
foto fue tomada la celebración del papel periodico. ¿Qué significaba esto? Fue este el
primer contacto por radio? El segundo? El octavo? ¿Fue el última antes de que el
dinero se pagó y fue puesta en libertad? Ella odiaba no saber lo que estaba pasando.
El sentimiento de impotencia fue abrumadora y muy, muy desalentador.
Más tarde esa noche Barrett y Kelly fueron finalmente solo, se dijo Kelly sobre el
contacto por radio.
"Esa es una buena señal, Barrett. Esto significa que están hablando ".
"Y lo que pasa cuando dejan de hablar?"
Kelly no respondió y Barrett no necesitaba que ella.
Barrett cogió su bastón. Ciento treinta y dos. Esa es la cantidad muescas eran tallada
en un bastón que había encontrado mientras que la recolección de leña en su último
campamento. Ella talló cada uno con una piedra afilada para indicar el final de otro
largo día en cautiverio.
Barrett se despertó con el sonido de gritos, disparos y explosiones. Destellos de luz le
cegó como que iluminaron el cielo de la noche. Estaban bajo algún tipo de ataque. Dos
hombres se abalanzaron sobre ella, tanto llevar grandes rifles semiautomáticos y el
uso de gafas de visión nocturna. Se tambaleó sobre sus pies, preparados para luchar
si tenía que hacerlo.
"Barrett Taylor?" Uno de los hombres le preguntó.
Barrett se quedó atónito. El hombre la había llamado por su nombre. Por un momento
ella no estaba segura de si ella había oído bien. Lo repitió. Finalmente, ella asintió. "Su
hermano Aaron nos envió. Dijo que decirte Windjammer está enterrado en el patio
trasero, el tercer poste de la cerca de la puerta. Tenemos que darnos prisa ".
Esto no puede ser. Ella estaba siendo rescatada. El rescatador era real. Le había dicho
a ella algo que sólo tres personas en el mundo sabían. Aarón estaba con ella cuando
ella enterró su periquito, y ésta era su señal a que se vaya con los hombres. El otro
hombre cortó la cadena a sus pies, sacudiendo de su choque de ser rescatado.
Empezaron a moverse. Barrett oyó Kelly gritar su nombre.
"Kelly, que está bien, son de verdad. Mi hermano les envió. "Ella se emocionó aún
aterrorizada al mismo el tiempo. Ella estaba siendo rescatada y la pesadilla había
terminado. Ella se iba a casa. Pero no había terminado todavía.
Todavía tenían que salir de aquí, y que no iba a ser fácil.
"Cortar su flojo", dijo Barrett, que apunta a Kelly.
"Sólo estamos aquí para usted, señorita Taylor. Vamos. "
Barrett se congeló, el hombre tirando de su brazo para conseguir que se moviera.
"Qué?"
"Nuestra misión es conseguir que, nadie más. Vamos a ir ", repitió.
Esto no podría estar ocurriendo, pensó Barrett. Ella era la única que iban a rescatar?
Había una media docena de otros prisioneros en este campamento. No podían
simplemente dejarlos. Lo harían ser torturado, o algo peor.
"¿Y los demás? Usted tiene que tomar ellos también. "Barrett era demasiado perpleja
para tratar de averiguar ¿por dónde habían venido sólo para ella.
"Vamos." La voz era fuerte y el comando era firme. Barrett luchó a través de la quema
dolor, miró por encima, y ​​señaló Kelly.
"No me iré sin ella!"
Luchó contra las manos que sujetaban sus brazos apretados contra los costados. El
hombre era más de seis pies de altura y tan fuerte que ella sabía que tendría varias
contusiones de los dedos de agarre sus brazos. Su amigo era igualmente construido, y
su nariz torcida, dijo que él estaba acostumbrado demasiado a la violencia física para
conseguir lo que querido.
"Estamos aquí para ayudarle, señora. Nadie más, "nariz rota, dijo con los dientes
apretados.
"No me importa. Yo no voy a dejarla, "ella gritó, acentuando sus últimas palabras.
Los hombres habían llegado en medio de la noche bajo el manto de la oscuridad que
las bengalas y granadas que habían lanzaron en su casa habían borrado. Ella fue
arrastrado fuera de sus pies antes de que ella fue capaz de ponerse de pie y
empujones en la selva. Se las arregló para girar alrededor y encontrar los ojos oscuros
de la mujer quien había compartido el terror con ella y que ahora estaba
desapareciendo rápidamente de la vista.
Ella luchó con todas sus fuerzas en ella, pateando y arañando el hombre que la
sostenía. Su pie se puso en contacto con la espinilla, causando una obscenidad
amortiguado para escapar de sus labios.
"Déjame ir." Ella tiró libre en esas palabras y se había dado dos pasos en la dirección
de la mujer antes de que él la agarró de nuevo. Sus ojos se encontraron, el pánico y la
desesperación que llena el espacio lleno de humo entre ellos. Un dolor agudo le
atravesó el hombro, y le doblaron las rodillas. Voces gritando y la sonido de los
disparos se desvaneció en la oscuridad, junto con la imagen de la mujer desesperada
llegar a de ella.
Kelly tosió cuando el humo y productos químicos le quemó la garganta. Los guardias
estaban disparando salvajemente, incluso aunque Barrett y sus rescatadores ya no
estaban a la vista. Barrett y sus rescatadores. Las cuatro palabras se hizo eco en su
cerebro como la conmoción y confusión continuaron. El coronel gritó órdenes, y él y
ocho hombres desaparecieron en la selva en la dirección que había visto por última
vez Barrett.
Los guardias se reunieron los rehenes restantes y los llevaron al centro del
campamento. Kelly rápidamente hizo un recuento, ya excepción de Barrett todo el
mundo estaba justificado. Todos miraron un poco conmocionado y confundido, pero
afortunadamente ninguno había sido herido. Varios de los guardias no estaban tan
suerte, y Little Boy la arrastró por el campamento al primer hombre herido.
"Siéntate," Little Boy ladró, y pateó las piernas de debajo de ella. Botas de Little Boy
eran pulgadas de la cara y Kelly le espera a patearla. En cambio, se sintió la punta de
su rifle en apuros contra su sien. Rezó él apretar el gatillo.
Se movieron rápido. Muy rapido. Incluso con una de sus rescatadores su apoyo y
tirando de ella, Barrett se esforzó por mantener el ritmo. Había tres de ellos, vestido
con uniforme de camuflaje, con paquetes y muy grandes armas. Un hombre estaba
delante, otro detrás y uno prácticamente se arrastraba a través de la selva.
Sabía sin ser dicho que tenían que estar en silencio, y se mordió el labio para no gritar
cuando ella tropezó, que estaba a punto de cada paso. El hombre a su lado le abrió lo
que quedaba de su camisa. El dolor en su hombro era como un hierro caliente, casi le
trayendo a sus rodillas.
"Lo siento, Sra. Taylor," susurró. "No tenemos tiempo para parar en este momento,
pero que conseguir algo sobre esto ".
Usando sus dientes le arrancó la esquina de un paquete blanco, relleno rápidamente
de la esquina en una de sus muchos bolsillos. Dejó caer el polvo blanco en una gasa
que había sacado de su mochila.
"Esto va a picar", dijo un instante antes de que él se la llevó a la herida en su hombro.
Este tiempo sus rodillas hicieron hebilla, y el hombre la agarró antes de que cayera.
"Respira, respira", dijo un par de veces en silencio en su oreja izquierda.
Barrett hizo lo que le dijo, y la oscuridad que amenazaba con superar a su
desaparecido junto con un poco el dolor. Apenas sintió el pinchazo de la aguja de la
inyección en el brazo. Él hábilmente envuelto un campo vestirse por los hombros,
atrapando eficazmente su brazo contra su pecho. Trató de no pensar en lo cerca que
había estado de ser asesinado. Ahora bien, si sólo la infección del molusco en su
hombro no matarla.
Barrett estaba a punto de decir que no podía ir más lejos cuando se detuvieron. Uno de
los hombres se paró reloj y una consultó su mapa y brújula, mientras que el médico le
entregó una barra de energía y le dijo comer. Buscó en su mochila y sacó un par de
fatigas como lo puesto, un par de calcetines y botas resistentes.
"Yo te ayudaré a poner en estos", dijo, entregándole a ella. "Ellos te van a proteger de
la intemperie, y no se puede ir mucho más lejos y sin calzado decente. "Tres minutos
más tarde estaban en movimiento de nuevo, el hombre busca en su brújula cada pocos
minutos.
Su viaje era lento ya que tenían que ir con cuidado para minimizar cualquier rastro que
pueden dejar atrás.
Más de una vez Barrett oyó el golpe familiar, porrazo, golpe de los machetes cortando
el selva, y ella y sus rescatadores desapareció más en la selva y se quedó fuera de la
vista.
Cuando por fin se detuvieron a descansar, sus rescatadores, que se identificaron como
Marcos, Sam, y Trevor, explicó cómo su hermano Aarón había contactado con su
agencia de sacarla. Habían estado la búsqueda de ella durante semanas antes de que
interceptaron una de sus llamadas de radio de prueba de vida y fueron capaces para
realizar un seguimiento de la señal.
"Tenemos que volver", dijo Barrett. "No puedo dejar a Kelly allí. Usted no sabe lo que
harán a ella. "La voz de Barrett no sonaba como la suya. Se estaba suplicando y
desesperada. No le importaba.
"Lo siento, no podemos volver atrás", dijo Mark suavemente.
"¿Entonces por qué la dejas? Hubo ocho rehenes más. ¿Por qué no se toma todos
ellos? "
Ella repitió la pregunta que no la dejara sola.
"Nuestros pedidos fueron a por ti."
Barrett le interrumpió antes de que pudiera continuar. "Y usted está realmente va a
dejar a todos detrás? Usted los vio. Viste Kelly. ¿Cómo se puede hacer eso? "Ella no
podía creerlo.
"Sólo tenemos suministros para usted. Si tomamos todos ellos habría disminuido
sustancialmente nuestras probabilidades de conseguir que fuera. Todos nosotros
podríamos haber muerto ".
Barrett entendía las palabras, pero no las oía el martilleo en la cabeza. Ella no pudo
sacudir la imagen de Kelly llamándola por su nombre, llegando a ella. La expresión del
rostro de Kelly cuando se vio obligada a dejarla atrás fue quemado en su cerebro.
Kelly apretó los dientes mientras limpiaba las heridas en sus pies. Después de Barrett
fue rescatado Habían movido campamentos en tres ocasiones, sin permanecer en un
lugar por más de unos pocos días. La constante movimiento había afectado a todos,
especialmente a los ya debilitados queridos.
Barrett había estado ausente durante casi dos semanas, y que había sido castigado
todos los días. Juan Córdoba había muerto hace dos días en el camino a este camping,
y Kelly había suplicado El coronel de llevar su cuerpo a lo largo de un entierro
apropiado. Él sólo accedió cuando Kelly dijo que lo había de llevar. Sólo que tenían
duró un par de horas hasta que finalmente se derrumbó bajo la presión y se vio
obligado a dejarlo atrás.
Estaba exhausta. No sabía cuánto tiempo pasaría antes de que estaban de nuevo en
movimiento, y ella necesitaba dormir cuando tuvo la oportunidad. Pero ella no podía.
Pensó en Barrett constantemente, preguntándose si había sobrevivido. Había recibido
un disparo, y la imagen del cuerpo de Barrett retroceso era algo que jamás olvidaría.
¿Dónde estaba ella ahora? ¿Estaba fuera de la selva? Perdido? Dead? ¿Cómo esos
hombres habían encontrado? Quiénes eran? ¿Quién los contrató? Ojalá regresan a los
demás? ¿Se volverá por ella?
Barrett oyó el whop, whop, whop de un helicóptero, una grande. "Ese es nuestro
viaje", dijo Mark, apuntando al cielo. Habían estado en la selva durante días, y Barrett
estaba tan cansada que apenas podía levantar su cabeza. Se habían detenido en el
borde de un claro, y era todo lo que podía hacer para mantenerse en pie. Su hombro
palpitaba y su visión borrosa si se movía demasiado rápido, pero ella no creía que su
herida era infectados. No debería ser, para todos los tiros de la penicilina Trevor le
habían dado.
La radio en la mano de Mark crujió, y él dijo algo Barrett no podía oír. Unos minutos
después, un helicóptero pintado en diferentes tonos de verde selva cayó del cielo y
oscilaba apenas por encima del suelo.
"Vamos," Trevor gritó por encima del ruido de los rotores.
Pies de Barrett apenas tocaban el suelo como dos de los hombres prácticamente la
llevó a través del campo.
La puerta del helicóptero estaba abierta, y otro hombre fatiga revestido estaba detrás
de una ametralladora enorme, balanceando el barril a izquierda y derecha, en busca de
cualquier señal de problemas. Los hombres levantaron Barrett en el helicóptero,
seguido ella en, y en cuestión de segundos estuvieron en el aire.
CAPÍTULO DIEZ
Alguien insistió en pedir su nombre, y ella deseaba que acababan de cerrar la puta
boca. Estaba oscuro, la cabeza era fuerte, y ella quería volver a dormir. Se sentía como
su cuerpo estaba nadando en una espesa niebla y ella estaba tratando, sin éxito, a la
superficie.
"Barrett? Barrett, ¿me oyes? "La voz era vagamente familiar.
"Barrett, abre los ojos para mí."
"Cállate." El dolor le atravesó la cabeza cuando intentó levantar el brazo. No se
movería.
"Vamos, Barrett. Abre los ojos. Usted está en Panamá. Estás a salvo. Abre los ojos. "
Los abrió una grieta, la luz penetrante de su cabeza como un picahielo. "Apague el
maldito luz. "Su voz era ronca y débil. Ella oyó un clic, y el golpeteo detrás de sus
párpados disminuido un poco. Ella los abrió de nuevo, esta vez más amplio.
Sin mover la cabeza, vio las decoraciones familiares de una habitación de hospital. Las
grandes luces gastos generales, las cortinas que cuelgan del techo, el tono y el silbido
de las máquinas. "Dónde estoy?"
"Pie-tiya Medical Center en Panamá. Te trajimos aquí directamente de Columbia ".
Por último, un rostro a la voz se trasladó para que pudiera verlo. Fue Aarón.
"Aaron?" Ella sintió confundido y aturdido y no absolutamente todos juntos.
"Sí, señora. El único. Cómo te sientes? "
"Como me caí de ese helicóptero. Panamá? "Barrett no estaba segura de haber oído
bien.
"Sí. Panamá cuenta con algunas de las mejores instalaciones médicas en América del
Sur. Usted está en buenas manos aquí. Estás a salvo ".
"Que pasó?"
"Te dispararon y en muy mal estado cuando te tenemos aquí. Ellos te llevaron a la
derecha en la cirugía y se retira la bala de su hombro. Limpiaron sus cortes y
raspaduras, restablecer la ruptura de los dedos, y que remendado ", dijo la materia con
total naturalidad.
"¿Cuánto tiempo he estado aquí?"
"cuatro días."
Cuatro días? Ella tenía que levantarse. Tenía que volver y conseguir Kelly y los otros.
Ella trató de incorporarse, pero estrellas nublaron su vista y negrura nadaron hacia
ella.
"Hey, tómalo con calma. ¿Dónde crees que vas? "
"Tengo que conseguir Kelly y los otros." Ella se arrastra las últimas palabras.
"No estás en forma para ir a cualquier lugar en este momento. Tienes que descansar
para que podamos llevar a casa. Mamá y papá estará de nuevo en unos minutos.
Bajaron a conseguir algo de comer. "Su hermano
Miró su reloj. "Estamos todos muy felices de que estés bien. El médico dijo que su
pronóstico es bueno. Fue toca y vete por un tiempo, pero una vez que llegaron la
infección bajo control que fue el punto de inflexión ".
Barrett quería decir algo, pero no podía recordar lo que era, o incluso cómo formar el
palabras. La máquina a su izquierda sonó una cadencia constante, y Barrett dejar que
tome su bajo. El último que recordaba antes de sucumbir a la oscuridad era la cara de
Kelly cuando ella se acercó a ella.
"Sólo una pregunta más, Sra. Taylor."
"Usted dijo que hace cuatro preguntas", dijo Barrett bruscamente. Estaba cansada,
necesitaba hacer pis, y más importante, necesario para salir de esta habitación. El
personal del hospital era excepcional y había hecho todo para que ella se sienta
cómoda. No fue su culpa que iba-inquietos después de tres días.
El investigador de la Embajada de Estados Unidos le pidió a su pregunta y, finalmente,
a la izquierda, tomando el embajador y otros dos con él. Aarón se sentó pacientemente
en una silla al pie de su cama.
"Lo que se encontró Lori?" Barrett preguntó antes de la puerta se cerró detrás de los
hombres. Ella no necesitaba explicar. Aaron sabía lo que quería decir.
"Vamos a hablar de esto más tarde. Necesitas descansar. "
"No. Voy a descansar después de que me lo digas. Sé Lori tiene algo ".
"Si te lo digo, ¿Prometes descansar?"
Bien. "Barrett se allanó a sus términos estúpidas. "¿Qué?" Él parecía perplejo. "Yo dije
que iba a descansar, por lo que digo mí. ""
Kelly Ann Ryan. Nacido tercio de julio de 1981. Los padres Robert y Fran viven en
Birmingham, Alabama, donde Kelly se crió. "Aaron volcó a la siguiente hoja de papel
en la mano. "Graduado con la parte superior grados para su MSRN de la Universidad
de Alabama, se mudaron a Denver, y ha sido enfermera desde 2002. Ella ha estado en
el hospital Brookhaven durante seis años y se ha ofrecido con Medical Missions por
siete años, haciendo ocho viajes a lugares como Guatemala, Honduras, Chile, y por
supuesto Colombia. "
Caray, pensó Barrett. ¿Qué clase de persona a sí misma pone intencionadamente en
peligro?
"Divorciado de Max Thomas hace seis años después de dieciocho meses de
matrimonio. Su crédito es estelar, o al menos lo era antes de su secuestro y no podía
pagar sus cuentas. Su casa está en ejecución de una hipoteca y el coche ha sido
embargada. Ella se agarró de junio vigésimo noveno año pasado y tres demandas de
rescate se han hecho, pero no hay dinero se ha pagado. "
"¿Dónde está mi teléfono?"
¿Para qué? ", Preguntó Aaron.
"Tengo que llamar a Lori y tienen ella-"
"No."
"Aaron-"
"Usted prometió, Barrett." Aaron sonaba mucho como lo hizo cuando eran niños.
"Sólo una cosa."
"No."
Pensó en discutir con él, pero decidió descansar, y luego él de buena gana le daría el
teléfono.
"Está bien, tienes razón." La mirada en el rostro de Aarón no tenía precio. Ella rara vez,
o nunca, se dio en ese fácilmente. "¿Por qué no te vas hacia abajo y obtener un poco
de café, y yo tomaré una siesta hasta que vuelvas." Ella era trazado antes de la puerta
se cerró detrás de él.
Era como una escena de la película Náufrago cuando el personaje principal regresó a
la civilización. La decenas de personas se arremolinaban alrededor de la habitación del
hotel, y la mesa del banquete estaba llena de comida.
Barrett no estaba interesado en cualquiera de los dos y luchó por mantener la calma.
¿No se dan cuenta de que había sido un rehén para, ¿Cuánto tiempo pasó y siete
meses? Necesitaba todas estas personas para obtener el infierno fuera de su
habitación y darle un poco de paz.
Todos ellos habían venido una vez que escucharon que había sido dado de alta del
hospital. Además de sus padres y Aarón, Debra había traído todo su personal, que
había acorralado Marcos, Trevor y Sam para la mayoría de Por la tarde y les bombea
para obtener detalles sobre otras misiones que habían completado. Ella todavía estaba
en Panamá, pero en una habitación en el Trump Ocean Club International Hotel and
Tower, ubicado en la frente al mar en la zona de Punta Pacifica de la Ciudad de
Panamá.
Su habitación estaba en el piso cuarenta y tres, junto a sus padres y en el hall de
Aaron. Sus padres habían insistido en que vienen aquí desde el hospital hace tres días
para seguir a descansar y recuperar su fuerza antes del largo viaje de regreso a San
Francisco. No está a discutir con ellos, ella accedió pero ahora deseaba estar de vuelta
en su propia casa y de debajo de la mirada y algo sofocando ojos de su familia.
Ella nunca dudó que la amaban, especialmente ahora después de lo que Aaron había
pasado a rescatarla. Había costado una pequeña fortuna, que alegremente le informó
que su compañía había pagado.
El hecho de que todos ellos habían salido con vida había hecho los cables de noticias
mundiales, y entre los sabuesos de la prensa, paparazzi, y la gente en la habitación
que había tenido suficiente.
"Un poco abrumador, ¿no es así?" Aaron preguntó mientras estaba a su lado. "Todo el
mundo está tan feliz de nos vemos. "
Barrett asintió, tratando de encontrar las palabras adecuadas. "Lárgate" no lo haría.
Tampoco lo haría "Sí, yo salí, pero me fui a otros atrás. ¿Qué pasa con ellos? "Así que
ella simplemente asintió y tomó un sorbo de su vaso de hielo agua. Esa fue una de las
primeras cosas que había querido. Un vaso de agua con hielo. Ella no había tenido
nada de frío beber o caliente para comer en meses, y que había comenzado con la
bebida más puro del mundo. Ella había logrado la comida caliente a los pocos días.
Mirando a su alrededor, Barrett se sentía desconectado de todo y de todos. El encoger
sus padres había volado desde los EE.UU. era un experto en trauma y los efectos
mentales y psicológicos de ser rehén. Habían hablado brevemente antes de Barrett se
dio cuenta de que no necesitaba un psiquiatra, sólo un poco tiempo para sí misma, por
sí misma, para reencontrarse con su vida. Ella le dijo al médico tanto, que declaró que
era una reacción normal, pero que ella lo debe ver por lo menos unos cuantos meses
para ayudar a su facilidad de nuevo en su vida. Ella le dijo que era una mierda, pagó la
cuenta, y le dijo que fuera a casa. Ahora si ella sólo podría hacer lo mismo con todos
los demás.
Su madre se deslizó por la habitación, la sonrisa en su rostro nunca vacilante. Como
cuestión de hecho, era la misma sonrisa que había tenido la primera vez que Barrett la
vio en la habitación del hospital hace una semana.
"Barrett, cariño, ¿cómo lo llevas? Te ves un poco cansada ".
Su madre siempre pensó que parecía un poco cansado. Su preocupación constante
madre 's por su salud irritada Barrett, pero ella le cortó un poco de holgura. No era
todos los días una hija fue secuestrada, celebrada por rescate, rescatado por
mercenarios pagados, y volvió a casa. Ah, y ¿cómo podría olvidar jamás sobre recibir
un disparo? Como si la fea cicatriz en la parte frontal de su hombro izquierdo o la
cicatriz en su frente no lo haría recordárselo. Su recuerdo podría haber sido peor.
Podía haber vuelto en una caja.
"Estoy un poco cansado", dijo Barrett, obviamente, sorprendiendo a su madre. Barrett
nunca había admitido estar cansado incluso cuando ella estaba absolutamente
agotado. No fue una buen mentira. Estaba cansada, cansada de todo estas personas.
Su madre entró en acción como Barrett sabía que lo haría, y en pocos minutos los
habitación estaba vacía a excepción de su familia.
"Ven siéntate, Barrett", dijo su madre, tocando el cojín del sofá junto a ella.
Barrett se apartó de su vista del Canal de Panamá por la ventana para mirar a sus
padres. Ginny y Howard estaban en sus finales de los sesenta y miró hoy cada
pedacito de ella. Su madre había envejecido significativamente desde Barrett había
visto a su pasado, y su padre había perdido la mayor parte de su pelo y un buen veinte
libras. Ella misma había perdido cuarenta y tres años, y la cepa de cautiverio era
evidente. Llevaba el pelo cortado ultracorto, su oscura piel del sol, y sus ojos alerta y
cuidadoso de todo a su alrededor. Dios, lo que es un retrato de familia esto haría,
pensó.
"Voy a acostarse por un tiempo. Despiértame cuando es el momento para la cena.
"Después de unos abrazos y" hacer necesita cualquier cosa "su familia dejó.
Finalmente se quedó sola.
Ella se quitó la ropa y se duchó. Incluso después de su regreso y que se friega y
desinfectado de pies a cabeza, todavía se sentía sucio y mugriento. Ella estaba
anémica debido a la mala nutrición, tenía un molestando hongos en sus pies, su
hombro le dolía, y su muñeca estaba todavía en cabestrillo, pero ella era por lo demás
sanos.
Lo primero que había hecho cuando ella finalmente fue capaz de ducharse por ella
misma era afeitarse las piernas. Que La simple acto no fue fácil con el brazo izquierdo
todavía inútil, pero hizo un mundo de diferencia en cómo se sentía.
Ella había tenido un corte de pelo decente en el salón de la planta baja y había
comprado algo de ropa que se ajustan. Ella había insistido en conseguir su pelo
cortado el minuto en que fue dado de alta del hospital. Ella nunca había de nuevo
tienen el pelo el tiempo suficiente para ser utilizado para agarrar o arrastrarla a
ninguna parte.
Envuelto en una bata de felpa gruesa con el logotipo del hotel bordada sobre su pecho
izquierdo, Barrett se sentó en una silla de felpa que había tirado en frente de la
ventana expansiva. Después de meses en el caliente y húmedo selva, se encontró con
el aire acondicionado maravilloso. Bebió un sorbo de té helado y ha hecho balance de
su situación.
Los médicos le habían dicho que, si no hay complicaciones, ella debe tener una
recuperación completa. Otro de la cicatriz de la cirugía para extraer la bala en el
rostro, la nariz ligeramente torcida, y la cicatriz en su frente de la corte que había
sufrido cuando era llevado, tendría efectos físicos duraderos de su calvario. La pérdida
de peso no era demasiado mala, pero ella podía soportar volver a poner diez de los
cuarenta que había perdido. Los Los pasadores y barras que sostenían la mano
reconstruida en el lugar parecían conjunto construcción erector de un niño, pero eso
también se eliminaría. En general se consideraba muy muy afortunado.
Cerró los ojos y se inclina la cabeza hacia atrás para apoyarse en la silla, dejó que sus
pensamientos se a Kelly.
En realidad no tenían a la deriva lejos, como Kelly estaba siempre en su mente. ¿Qué
le había pasado a ella una vez que el coronel volvió con las manos vacías? ¿Se ha
llevado a cabo su ira y frustración en ella? Había conocido, como las únicas mujeres
en el campamento, que iban a unir, y que había usado ese hecho contra uno de ellos
cada vez que le daba la gana. Estaba segura de que iba a hacer ahora.
El tink, tink, tink del hielo contra el cristal le llamó la atención, y Barrett vio que su
mano estaba temblando. Lo hizo que cada vez que pensaba en Kelly y los otros. El
psiquiatra había hablado con ella sobre síndrome del sobreviviente, a menudo llamado
el síndrome de estrés postraumático o trastorno de estrés postraumático.
Él había dicho que ella podría experimentar síntomas de ansiedad, depresión,
aislamiento social, dificultad dormir y pesadillas. Él le advirtió sobre la posibilidad de
retrocesos y cómo ella puede sentir culpable por haber sido rescatados cuando tantos
otros se quedaron atrás.
Ella había escuchado a medias porque las palabras aplicadas a otra persona. Ella no
tenía trastorno de estrés postraumático, por el amor de Dios. Ella nunca había dejado
que su gobierno subconsciente de su mente consciente, y ella no estaba dispuesta a
empezar ahora.
Claro, ella se sintió mal de que Kelly y los otros no estaban con ella hoy, pero tuvo que
volver a su vida. Habían ocurrido demasiadas cosas sin ella. Su negocio estaba
sufriendo, y que había perdido a varios de los principales la renovación de contratos.
Ella había perdido demasiado y necesitaba conseguir un apretón.
CAPÍTULO ONCE
La mera idea de la comida hecha Kelly quería vomitar. Apenas había comido en una
semana y estaba enfermo todo el tiempo. Probablemente había capturado algunos
parásitos del agua, los mosquitos, o Dios sabía lo más. Hacía más calor en este
campo, la humedad sofocante. Todo el mundo estaba apático, e incluso los guardias
no lo hizo parecen estar prestando atención tanto a ellos como en el pasado. Al menos
el castigo por la fuga de Barrett se había detenido.
Durante las primeras semanas después del rescate de la medianoche atreverse, los
rehenes habían sido desnudados y obligaron a permanecer durante horas en el calor,
la humedad y la lluvia torrencial. Cuando uno de ellos finalmente se derrumbó en el
agotamiento, otro fue castigado. Kelly no estaba exento de la pena y de hecho recibido
más. No se le permitió tratar a sus compañeros de rehenes, y cuando el coronel llamó
para ella, él no la tocó, pero la atormentó durante horas hablando de lo que había
capturado, torturado, y finalmente matado Barrett.
Kelly se negó a creer en sus cuentos, y cada vez que se inició en ella cambió su mente
a la existencia en algún otro lugar. Ella construyó una nueva casa de ladrillo por
ladrillo, decorado cada habitación, ajardinado patio de su casa, y tenía barbacoas con
los nuevos vecinos. Ella estaba de vuelta en el trabajo la prestación de atención
superior a sus pacientes y pasado tiempo con amigos en las montañas.
Trató de no pensar en Barrett y lo que estaba haciendo. Ella se negó a creer que había
sido capturado y asesinado. Su rescate fue muy bien ejecutado, sus rescatadores
demasiado bien armados y entrenados para tener fracasado en las profundidades de la
selva.
Un día, por puro aburrimiento, Kelly había pedido a Barrett para describir su casa, su
oficina, y un semana de trabajo típica. Le encantaba escuchar hablar Barrett y estaba
fascinado por su vida. Es así que era muy distinta de la suya. Sabía Barrett era rico,
pero eso no era lo hizo Barrett interesante; ella era su visión de la vida. Mientras
hablaba, Kelly no pudo evitar descubrir sus diferencias.
Kelly no le importa el dinero o las cosas. Ella nació para ser un donante, para cuidar
de los demás.
Mientras que ella era desinteresado, Barrett se asomó por ella misma. Kelly necesitaba
personas y una conexión, pero Barrett prefería estar solo. Kelly prefiere negociar y
aceptar para evitar una discusión o confrontación; Barrett luchó por lo que quería.
Estaba sentado detrás de su escritorio gobernar el mundo de los negocios? Estaba
sentada en su patio trasero viendo el choque de las olas sobre las rocas? ¿Estaba
conduciendo por la autopista de la costa del Pacífico, la parte superior abajo en su
BMW, con el pelo soplando en el viento? Estaba cenando en un restaurante de clase
mundial?
¿Estaba sola?
No importaba a ella que Barrett era lesbiana. Incluso cuando fueron obligados a
desnudarse delante de sí que no había sentido incómodo. Barrett no se había referido
a cualquier mujer especial, y Kelly conjeturó que Barrett era transitoria en sus
relaciones con las mujeres. Una noche ella le había preguntado acerca de ella.
"¿Usted ha tenido una novia estable?"
"No. Tienes tu? "
"Por supuesto que no." La pregunta sorprendió a Kelly un poco. "Yo no soy gay." Ella
esperaba que ella no tenía sonaba defensiva.
"Eso está bien", dijo Barrett. "No voy en su contra."
"Gracias A Dios. Estoy tan aliviada. Nosotros, los heterosexuales siempre se
preocupan por cómo reaccionará la gente cuando llegamos a ellos. Por suerte no he
perdido ningún amigo a causa de ella ".
"Eres un verdadero smart-culo, ¿no es así?"
Kelly escuchó la risa en la voz de Barrett. "Yo solía ser, pero le pregunté acerca de
usted."
"Y yo le respondí."
Dios, la obtención de información de Barrett estaba demostrando ser difícil. "Por qué
no?"
"¿Por qué no, ¿qué?"
"Barrett", dijo Kelly, burlarse de ella. "¿No le gusta hablar de uno mismo, ¿verdad?"
"Por supuesto que sí. Soy una empresaria de éxito, o al menos eso espero yo todavía
soy. Y al igual que cualquier persona en mi posición, he sido entrevistado en
innumerables ocasiones. Yo siempre he respondido a ninguna pregunta que hicieron ".
"Dudo que alguien le preguntó por qué usted nunca tuvo una novia estable."
"Tienes razón allí. Pero yo te salvaré tener que pedir otra vez. Estoy demasiado
ocupado. He estado completamente dedicada a la construcción de mi compañía
durante todo el tiempo que puedo recordar. Tener una novia estable toma tiempo,
esfuerzo y compromiso. Tengo muy poco de la primera, estoy demasiado cansado para
el segundo, y no lo hago la tercera. Por lo tanto ... no novia estable ".
Barrett declaró su posición de manera sucinta Kelly tenía que pensar en ello durante
unos segundos. "Así que tú-"
"Lo guardo luz, nunca pasar la noche, y me aseguro la señora sabe las reglas. Que
pasa contigo? Usted consiguió un novio estable a la espera de usted? "
"No. Soy una especie de punto intermedio, como se dice. "Para ella, sin embargo, el
tiempo que transcurre entre que había estado recibiendo más y más. Cuanto más se
fecha el menor chispa que sentía, hasta que había llegado al punto de que ella estaba
considerando seriamente quedarse sola el resto de su vida.
"No puedo creer que una chica guapa como tú no tiene chicos en fila esperando su
turno."
Kelly no pudo evitar reírse. "No siempre fui esta hermosa", respondió ella. "Estaba un
poco más pesado y un nerdier mucho. Ahora, sin embargo, creo que me gustaría ser
descrito como delgado, con ese fresco del exterior brillan, y mis habilidades sociales
sin duda han mejorado ", agregó.
"Bueno, se me ocurre pensar que usted es bastante increíble. Si alguna vez necesitas
una fecha, sólo dame una llamada. Estaría orgulloso de ser su escolta ".
Kelly rió, un cosquilleo en el estómago por invitación. Fue Barrett escoltando otra
persona esta noche? ¿Estaban compartiendo una conversación íntima sobre las velas
y vino fino? ¿Estaba planeando su seducción y escapar? ¿Se había ido con su vida
como esta pesadilla nunca sucedió? Tenía ella ha cambiado por su experiencia?
¿Alguna vez piensa en ella?
"¿Qué?" Barrett pidió un poco demasiado bruscamente. Todo el mundo alrededor de la
mesa estaba mirando expectante.
"Vamos a tomar un breve descanso", dijo Debra a nadie en particular, pero todo el
mundo saltó inmediatamente hasta, prácticamente cayendo unos sobre otros para salir
de la habitación y dejando Barrett y Debra solo.
"No me mires así, Debra." Barrett empujó su silla de la mesa de conferencias.
"¿Y cómo estoy mirando a ti?"
Barrett no le respondió, pero hizo una pregunta de su propia. "¿Qué quieres, Debra?
Obviamente usted tiene algo en mente ".
"Quiero que me digas lo que está pasando con usted. Usted ha sido volver a trabajar
durante un mes, y yo no piensa que está listo ".
"Bueno, estás equivocado."
"No, Barrett. No creo que yo soy. No puede quedarse quieto, usted no tiene el foco, no
se puede seguir un conversación, y te ves como una mierda ".
"Vaya, gracias, Debra. Con amigos como tú quién necesita enemigos de negocio? "
"Usted sabe que yo tengo razón", dijo Debra, rellenar su vaso de la jarra en la credenza
detrás de ella.
"Yo no pago para que me psicoanalizar", Barrett se partió en irritación, incluso si las
palabras de Debra eran bastante cerca de la verdad. Gracias a Dios que ella no sabía
nada de sus pesadillas y abrumadora sentimiento de culpa porque ella estaba aquí y
Kelly y los otros no lo eran. Ella estaba a salvo, durmiendo en una cama cómoda y
había agua corriente caliente en el cambio de la llave de agua y comida más que
suficiente para comer.
Sus compañeros de rehenes por otro lado dormido en el duro suelo, bañado de una
taza, y tenía restos de sobras si tenían suerte.
"Usted no me paga nada, es por eso que soy la única persona que no tiene nada que
perder al que le dice los hechos de la vida. Todos los demás puntas de pie a su
alrededor, con miedo a decir lo que no. "Debra cruzó la habitación y se sentó en la silla
al lado de ella. Se volvió ambos sus sillas para que se enfrentaban entre sí, su rodillas
casi se tocaban. Su voz era suave.
"Estoy preocupado por ti. Te ves peor hoy de lo que hizo cuando llegó a casa. Ni
siquiera puedo empezar a entender o imaginar lo que pasaste. Es completamente
aceptable para que usted todavía será un poco sacudido por caso "
Barrett salió disparado de su silla. "No soy un poco Rattled, distraído, o cualquier otra
palabra que puedo desenterrar para describir lo que usted piensa que está pasando.
No hay nada de malo en mí. Ahora ve bien todo el mundo Vuelve aquí o Tengo mejores
cosas que hacer ".
Más tarde esa sola en su casa por la noche, un vaso medio lleno de whisky en la mano,
Barrett observó un juego de beisbol. No tenía idea de que estaba jugando y realmente
no le importaba, pero la cadencia de la monólogo emisora ​'s fue algo calmante. Ella
amaba el silencio después de un largo día. Ella vendría a casa después de la cena o
una reunión de negocios y disfrutar de dos centímetros de su licor favorito y
descansar. Si hubiera estado con alguien que había de Gaza, ducha, y caer en la cama
y no se movió hasta que ella alarma sonó a las cinco. Cada mañana, ella comenzó su
día con una carrera en la playa, dos tazas de café, y una proteína de batido de fresa en
el camino al trabajo. Ahora, el silencio era ensordecedor.
Ella no podía conseguir su mente a cerrar. Ella estaba en un constante estado de
ansiedad y cada sonido hizo saltar, lo que irritó al infierno fuera de ella. Ella nunca lo
admitiría a ella, pero Debra era derecha. Ella no podía concentrarse y tenía la
capacidad de atención de un niño de dos años de edad. No podía quedarse quieto,
tenía absolutamente ningún apetito, y había intentado, sin éxito, de perderse en el
sexo. Por otro lado algunos día que apenas podía arrastrarse fuera de la cama, fue
apático, y no tenía ningún interés en nada en absoluto.
Pero la culpa de dejar Kelly y los otros detrás de su carguen más. Había leído todos
sobre la culpa del sobreviviente y las teorías de trastorno de estrés postraumático y se
negaron a admitir que podría estar sufriendo de la misma. A Hacerlo significaría que
no era tan fuerte como era antes, que ya no era capaz de cuidar de ella misma, que
tenía que depender de alguien más para ayudar a conseguir a través de este.
Por mucho que ella se negó a admitirlo, su cautiverio le había cambiado y que no le
gustaba lo que veía.
La pesadilla no terminaría. No importa lo mucho que lo intentó despertar, sus ojos no
se podía abrir.
Barrett sabía que estaba soñando, pero no pudo detener la escena que se desarrollaba
en su subconsciente. Era el mismo que jugó en una noche de bucle continuo tras
noche. El humo y el fuego arrasó todo, pero lo único que podía ver claramente fue
Kelly tratando de llegar a ella.
Finalmente el pitido de su alarma interrumpe el carrete, y se tambaleó desnudo en la el
cuarto de bano. Todavía estaba oscuro afuera, y ella no encender la luz, pero se
deslizó abrir las puertas de la ducha y entró. Ella giró el pomo de agua fría y se deslizó
hasta el suelo como el spray de hielo le enfría terminaciones nerviosas sensibles.
Pasaron varios minutos antes de que Barrett se recompuso y se levantó. Sus piernas
eran todavía débiles, y sus manos temblaban tanto de agua fría como de sus nervios
de punta. Se lavó el pelo y trató de no pensar. Se bañó su cuerpo e intentó aún más
difícil no pensar. Pero ser capaz de levantar su hombro lesionado sólo hasta la mitad
constantemente le recordaba a su terrible experiencia. Por supuesto, los pasadores y
barras en los dedos de la mano izquierda no se eliminarían durante algunos meses, y
que muy pública recuerdo genera más preguntas que no. Veinte minutos más tarde ella
estaba vestida y por la puerta, el maletín colgado del hombro bueno.
Barrett evitarse Debra tanto como pudo las próximas semanas, no a otro come-to-
Jesús confrontación. Se ocupó de la revisión de las propuestas, hacer llamadas
telefónicas, y la creación de visitas de los clientes. En el trabajo se rodeó de personas
que desafiaron su mente, obligándola a concentrarse. Ella evitó su familia tanto como
sea posible.
Aaron le pidió a él una noche, cuando él la sorprendió al recogerla en su oficina y
teniendo a los dos a casa de sus padres para la cena. La noche era fría, y su madre
sirvió cena en el patio con vistas al hoyo dieciocho del campo de golf detrás de su
casa. Ella y Aaron estaban solos en el patio.
"Estoy preocupado por ti, Barrett."
"No seas. No hay nada de qué preocuparse. Estoy bien. "Recitó todo su bien
practicado respuestas.
"Mierda".
Barrett se volvió y miró a su hermano bebé, alzando las cejas. No podía recordar una
palabrota vez que sale de su boca.
"Ya me has oído derecho. Eso te dará una idea de lo preocupada que soy. "Él levantó la
mano.
"No, no me dará el discurso de yo-soy-bien, porque sé que no eres. Mamá y papá
pueden comprarlo, y la gente en su oficina, pero no estoy.
"A riesgo de completamente meando usted, usted necesita ver a alguien. Te ves como
una mierda. Las ojeras debajo de sus ojos no se deben al exceso de trabajo, le ladran a
todo el mundo, y si te conozco, eres mierda todo el mundo tratando de escapar. Usted
necesita ayuda profesional para trabajar a través de este porque eres haciendo un
trabajo de mierda de hacerlo por su cuenta. Sé que eres muy independiente y se
niegan a dejar que nadie te ayuda, pero este es el resto de tu vida que estamos
hablando aquí, no un negocio. Y Se a diferencia de uno de sus negocios famosos, si
jodes esto nunca se puede recuperar ".
Barrett se quedó atónito. No sólo había maldijo varias veces durante su breve
discurso, vio fuego en sus ojos normalmente tranquilas. Ella amaba a su hermano,
incluso cuando él se excedió sus límites en su vida.
Él estaba en lo correcto. Ella se veía como el infierno, no estaba durmiendo, y cuando
ella se fue a la cama que fue con algunos extraño sin nombre que usó para tratar de
escapar. Por unos pocos minutos que necesitaba para olvidar la imagen de Kelly
alcanzar para ella, para oír suaves gemidos de pasión en lugar de la voz de Kelly
llamándola. Por sólo un pocos minutos.
Había trabajado en el principio. Ella podría perderse en el momento, en las curvas de
una mujer cuerpo, la sensación de la piel suave de una mujer, el olor de su excitación,
el sabor de ella. Pero últimamente, más que intentado, más se falló, y cuanto más su
vida se salió de control.
"Yo sé lo que tengo que hacer", dijo en voz baja. La idea había estado formando en su
mente por el pasado pocos días, y ella estaba dispuesta a tomar medidas.
"Usted sabe que yo voy a hacer todo lo que pueda para ayudarte." Él extendió la mano
y le apretó la mano. "Sólo el nombre ella ".
"¿Cuál es el nombre de la agencia que contrató para que me fuera?"
"¿Qué?" Un gesto de confusión arrugó su frente ancha.
"La empresa que contrató para sacarme de Columbia. Quiénes son? "
Realización amaneció en el rostro de su hermano s. "Eso no es lo que estoy hablando,
y lo sabes."
"Sé que tengo que tratar de conseguir los otros fuera. No puedo sentarme aquí, comer
buena comida, tomar una ducha cuando quiero, y voy a donde quiera cuando quiera
cuando los otros son golpeados, muertos de hambre, y encadenado a un árbol.
"Barrett calmó la voz para que sus padres no quisieron oír. "Tengo que hacer esto,
Aaron, y voy bien hago con el mismo grupo de chicos o voy a encontrar mi propia ".
Por primera vez en meses Barrett siente en control de su vida. Ella haría todo lo que
pudo, gastar cada centavo que tenía que Kelly y los otros fuera. Ella tenía que. Ella no
podía ser el único que ven a casa.
CAPÍTULO DOCE
Barrett se paseaba. Ella había despertado esta mañana más de canto que nunca. Ella
sintió que algo que estaba pasando y había estado esperando todo el día para que
suene el teléfono. Miró su reloj demasiados veces para contar, cada vez a pocos
minutos de la última.
Hace dieciocho días que había recibido la llamada que le informaba de que Trevor y su
equipo tuvieron finalmente descubierto signos de los rebeldes. Habían estado en la
selva noventa y cuatro días.
Trevor no había sido receptivo a la oferta cuando ella había hablado con él hace unos
meses.
"Necesito que regreses y obtener a cabo."
"Sra. Taylor, la probabilidad de que los rebeldes son en cualquier lugar cerca del lugar
donde se extrajeron eres cero. Probablemente se mudaron antes de su partida de
búsqueda regresó ".
"No me importa", dijo Barrett fuerza. A menudo se utiliza esta misma frase en el curso
de su trabajo, la negociación de los contratos, por lo que las demandas en su pueblo,
pero eso no era nada comparado con su insistencia sobre este tema.
"Sra. Taylor, esto no es una buena idea ".
Barrett hizo caso omiso de su hombro palpitante. "¿Cuál es su tarifa?"
"Sra. Taylor- "
"Lo sé, Trevor. Tomará semanas, quizá meses de seguirles la pista. Va a ser caro. Lo
sé todo eso y no me importa. Quiero que usted y su equipo para este trabajo, y voy a
pagar cualquier precio ". Para el primera vez en su vida el dinero no importaba. Se
habían establecido en una cuota y que había estado esperando desde entonces.
Ella no pudo evitarlo y miró su reloj de nuevo. Si hubieran tenido problemas? Por
favor, Dios, y mucho ellos tienen de ella. Ella saltó cuando sonó su móvil.
"Taylor".
"Paquete de seguridad".
Alivio Barrett nunca había experimentado inundó su cuerpo, haciendo que sus rodillas
débiles. Tropezó con la silla y cayó en ella.
"Cinco cajas en ruta".
"Gracias." Un tono de marcar, fue la respuesta.
Ella no podía moverse. Su pulso se aceleraba y se sentía mareada. No había terminado
aún, pero Trevor y su equipo tuvo Kelly y otros cuatro.
"Lori", gritó y saltó de la silla con más energía que la que había tenido en semanas.
"Necesito el avión y lo necesito ahora. "Había tenido un jet privado en espera durante
semanas, esperando esta llamada. Su bolsa estaba lleno y en su tronco. Ella salió
corriendo por la puerta con una cosa en su mente: una oración silenciosa que todo lo
que llegarían de forma segura.
El vuelo a Panamá duró toda la vida. El avión era suficiente que Barrett pudiera
caminar grandes, pero no lo suficientemente grande como para tener más de once
pasos en cualquier dirección. De ida y vuelta se paseaba, perdiendo la cuenta del
número de veces que se dio la vuelta y volvió sobre sus pasos. El vuelo mayordomo
hacía tiempo que había renunciado a ofrecer su nada para comer, ni beber, ni leer. El
tiempo pareció detenerse, y Barrett luchó contra los ataques de pánico que amenazaba
con apoderarse de ella.
Mil pensamientos diferentes agolpaban en su cabeza. Fue Kelly herido? ¿Había sido
herido en el rescatar? ¿Y los demás? Trevor había dicho cinco rehenes estaban en
ruta. ¿Y los demás? Incluyendo Kelly, había habido ocho años cuando se fue. Rezó ella
no había sido demasiado tarde.
Su avión aterrizó en Panamá, y Barrett estaba fuera de su asiento antes de que se
detuvo en la privada terminal. Ella luchó contra el impulso de empujar el mayordomo
de vuelo fuera del camino y abrir la puerta a sí misma, y voló por las escaleras a la
pista. Un asistente uniformado estaba sosteniendo una puerta abierta para ella, y que
apenas sintió el cambio de la humedad mojado afuera para el aire acondicionado
fresco dentro de la privada área de espera.
El avión de Kelly, a un transporte sanitario, aún no había llegado, y Barrett se quedó
pegado a la ventana, viendo la pista de aterrizaje vacío reservado para aviones
privados. Trevor estaba usando dos helicópteros a volar los rehenes a una pequeña
pista de aterrizaje donde el avión de transporte estaba esperando. No estaba equipado
para ser un durante el vuelo hospital, pero con un médico, dos enfermeras y tres
técnicos médicos de emergencia a bordo, se era más de una unidad de triaje móvil.
Los trabajadores de la salud se debía administrar cualquier atención inmediata que era
necesaria para estabilizar a los pacientes hasta que llegaron al hospital en Panamá.
Un plano ligeramente más grande que el Barrett había llegado a aterrizado y rodó a la
puerta. Ella estaba tan nervioso que apenas podía estar quieto. Ella tomó algunas
respiraciones profundas para mantener el equilibrio como la puerta del avión se abrió
y varios más personal médico abordó. Ella quería ser el primero en el avión pero sabía
que su presencia podría retrasar la atención médica inmediata para alguien que lo
necesitaba. En lugar de eso intensificado fuera en el calor del mediodía y ampollas sol.
Dos hombres llevaban una camilla por las escaleras, y la ansiedad de Barrett patadas a
un nivel superior. Los Las asistentes presionaron una barra amarilla en la cabeza de la
camilla, y las piernas desplegadas y encerrados en su lugar.
Barrett dio un paso adelante ya que el paciente inmóvil fue llevado más cerca. Un
suspiro, mezclado con alivio y ansiedad continua, pasó sus labios, pero ella no
reconoció al hombre. Estaba pálido pero respirando, y dijo una bendición rápida antes
de que se llevaron lejos en una ambulancia.
Uno a uno los otros rehenes rescatados descendió los escalones. Algunos necesitan
un brazo mientras se estabiliza otros fueron capaces de negociar los doce pasos por
sus propios medios. Todos ellos parecían estar en golpes o desconcertado en cuanto a
lo que estaba pasando y dónde estaban. Como cada bajamos del avión y en la luz de la
tarde, Barrett contuvo la respiración hasta que reconoció que la persona no era Kelly.
Saludó a cada uno antes de que lo ayudó a entrar en una ambulancia.
Dios mío, ¿qué estaba tomando tanto tiempo? ¿Por qué no fue Kelly el primero en
salir? Ella no podría haber sido gravemente herido o que había sido uno de los
primeros en salir del avión. ¿Estaba muerta? ¿Estaban esperando hasta todos los
sobrevivientes estaban apagadas antes de que se retiraran los cuerpos?
Finalmente, cuando Barrett pensó que no podía estar allí un momento más, una
sombra pasó por detrás pequeña puerta del avión. Las rodillas de Barrett comenzaron
a doblarse cuando reconoció Kelly, asomada al primer paso de la escalera. Sus ojos se
encontraron y bloqueadas, y Barrett comenzaron a respirar de nuevo. Incluso desde
esta distancia Barrett podía ver los ojos de Kelly eran claras y se centraron en ella.
Inmensa alegría y alivio inundó todos los nervios y la integridad física de su cuerpo.
Kelly estaba a salvo. Kelly estaba vivo. Kelly estaba en casa. Barrett ahogó un grito de
asombro. La culpa, la culpa y la responsabilidad reemplazados inmediatamente su
euforia.
"Oh, Dios mío, estoy demasiado tarde", susurró Barrett. Kelly estaba embarazada.
CAPÍTULO TRECE
Kelly era un poco tambaleante en la escalera, y antes de que ella había dado tres pasos
Barrett estaba en frente de ella, ofreciéndole una mano firme. Era sólida, cálida y real.
Kelly todavía no estaba seguro de que esto no era sólo un soñar. Habían pasado tantas
veces después de Barrett fue rescatado, y varias veces los guardias tenían jugado un
truco cruel y les dijo que estaban siendo liberados. Pero esto no era otra mente-fuck.
Barrett se puso de pie frente a ella, tan sólido y real como Kelly recordó, y por un
instante se olvidó.
Habían desaparecido el dolor, las noches sin dormir, y el hambre de nunca acabar.
Atrás quedó la sensación de impotencia y la desesperación que había sentido cuando
Barrett había desaparecido en la selva. Atrás quedó la soledad desolada que
amenazaba con tragársela en la tinta negro de la noche de la selva. Habían pasado sus
dudas y temores que nunca volvería a regresar a casa. En ese instante, en ese
momento, era Barrett aquí. Kelly vio el instante Barrett sabía. El único recordatorio,
más obvio que había sido un cautivo -a merced de los demás, depende de ellos para
cada trozo de comida, tipo de refugio, y cada que respiraba. El recordatorio estaría con
ella para siempre. Ella nunca podría olvidar.
Del mismo modo que de pronto los fuertes brazos de Barrett fueron alrededor de ella,
y Kelly dejó de pensar. Barrett fue aquí. Ella era libre. Ella estaba a salvo.
El cuerpo de Kelly dio paso en el agotamiento completo y alivio, y Barrett la tomó en
sus brazos antes de que cayera. Kelly envuelto instintivamente los brazos alrededor de
los hombros de Barrett y hundió la cara en su cuello.
"Está bien. Te tengo. "
La voz de Barrett era suave y calmante y uno Kelly había pensado que nunca oiría de
nuevo. Ella apretado su agarre, no querer dejar ir.
"Está bien", repitió Barrett. "Estás a salvo. No voy a dejar que te pase nada. Prometo.
Ninguno va a hacerte daño de nuevo ".
Barrett se la llevó a una ambulancia y la depositó suavemente en la camilla. Kelly no
quería dejar ir a la mujer que había pensado sin cesar desde que fue rescatado hace
tantos meses. Ella había nunca pensó que iba a tocarla de nuevo o escuchar su voz
profunda en que no sean sus sueños nada.
Barrett agarró sus manos y tiró sus brazos alrededor de su cuello. Kelly comenzó a
entrar en pánico que ella desaparecería de nuevo, y Barrett exprimido sus manos.
"Yo no voy a ninguna parte," dijo ella, su voz calmar los nervios crispados de Kelly.
"Pero tienes que dejar ir de la mano por lo que los técnicos de emergencias médicas
pueden echar un vistazo a usted antes de ir al hospital".
Kelly asintió, dándose cuenta de que todavía no había dicho una palabra desde que
entrar en el avión y ver Barrett.
"Gracias por venir de nuevo para nosotros." Le sorprendió que su voz era fuerte y no
dio indicios de la agitación que estaba experimentando. Ella estaba fuera de la selva
por primera vez en más de dos años.
Sus pies estaban en tierra firme, por así decirlo, y muy pronto ella tendrían un techo
sobre su cabeza.
"Lamento haber tardado tanto", dijo Barrett, su cara dibujada.
"Estamos a salvo. Eso es todo lo que importa. "Barrett estaba aquí ahora.
Barrett negó con la cabeza. "Nos llevó mucho tiempo."
El EMT más cercano a Kelly habló. "Su presión arterial, la frecuencia cardíaca y el
pulso son buenas. Usted tener un poco de traqueteo en sus pulmones, pero no hay
nada de qué preocuparse. Ahora, vamos a llevarte dentro y en su camino al hospital ".
Su expresión debe tener volúmenes habladas porque el joven la miró, luego a Barrett,
luego a Kelly de nuevo. "Y la señora Taylor viene con nosotros."
Kelly relajado y no la soltó de la mano de Barrett durante todo el trayecto hasta el
hospital.
"Sra. Ryan, soy el doctor Martin. Sé que has pasado por muchas cosas, y vamos a
tener buen cuidar de ti ".
El médico se volvió y habló con Barrett. "Sra. Taylor, que bueno verte con tan buen
aspecto. "Su voz era cálida. "Mucho mejor que la última vez que te vi. ¿Cómo está el
hombro? "
"Un poco rígido de vez en cuando, pero bastante bueno."
Latido del corazón de Kelly aceleró, y el monitor blipped en respuesta. Ella nunca
olvidaría la visión de Barrett caer hacia atrás por la fuerza de la bala golpeándola.
Dr. Martin miró a la máquina reveladora. "Como estaba diciendo, vamos a cuidar bien
de usted. Te contamos todo lo que vamos a hacer antes de hacerlo. Bueno? "
Kelly asintió, pero no hacer contacto visual. Ella había soportado demasiados meses
de seguir unas estrictas órdenes de no hacerlo.
"Si se siente incómodo o asustado en lo más mínimo, que me haga saber y nos
detendremos. No vamos a hacer cualquier cosa que no nos quiere ".
"Dr. Martin estaba de guardia cuando llegué. Cuando me enteré de que estabas en el
camino, pedí que sea el uno para comprobar hacia fuera. "El comentario de Barrett
explicó todo.
"Jackie aquí", indicó una enfermera en matorrales de color púrpura de pie junto a él,
"te sacará de la ropa. ¿Crees que puedes ayudar, o en caso de que acaba de cortarlos?
"
Le tomó un momento para darse cuenta de Kelly que había sido una pregunta. Durante
meses ella simplemente había estado dicho qué hacer.
"Yo puedo hacerlo", dijo Kelly, recordando todas las otras veces que había despojado
frente completa extraños. Pero de repente ella era muy tímida delante de Barrett, que
hizo absolutamente ningún sentido. Barrett había visto a sus decenas de desnudos de
veces, pero esto era diferente. Kelly miró a Barrett, agradecido cuando ella se dio la
vuelta, ofreciendo su privacidad.
Kelly se asomó, empujado, radiografiado, y tenía ocho viales de sangre extraída antes
de Dr. Martin silencio preguntó, de espaldas a Barrett, "¿Qué tan avanzado está
usted?"
Kelly apreciaba su diplomacia y tacto y respondió tan tranquilamente. "Cerca de cuatro
meses, pero estoy no estoy seguro. "
"He llamado a un obstetra femenino," dijo, su voz suave y comprensión. "Dr. Fomentar
será capaz de ayudarle en todo lo que usted necesita. Mientras tanto, Jackie le
conseguirá limpiado un poco. Estoy seguro de que desea una ducha, pero que voy a
tener que esperar hasta que llegues arriba a su habitación ".
Ella trató de no estremecerse como Jackie expertamente limpiar la capa superior de la
mugre y la suciedad mientras Barrett esperó fuera. Ella le decía a sí misma que esto
no era un sueño, que estaba a salvo. Quería desesperadamente a lavarse los dientes,
pero sabía que también tendría que esperar.
Kelly finalmente fue vestido con una bata de hospital limpio, y Nurse Jackie abrió la
puerta, lo que permite Barrett nuevamente. Kelly sonrió. "Probablemente huelo un
poco mejor, pero sé que me siento mucho mejor."
Barrett no se movió más cerca de la cama. "Se exactamente a que te refieres. Todo lo
que quería hacer era cepillarme los dientes ".
Barrett finalmente sonrió, y el pulso de Kelly corrió y su estómago se hizo un poco de
flip-flop. Ella no tener la oportunidad de decir algo antes de una mujer de unos
cuarenta años con largo cabello negro azabache entró en la habitación. Kelly
inmediatamente buscó la mano de Barrett, bajando los ojos y rigidez por costumbre.
"Miss Ryan, soy doctor Marilyn Foster. Cómo te sientes? "
Barrett le apretó la mano. "Un poco abrumado", Kelly admitió, mirando hacia atrás y
delante del médico para su regazo.
"No puedo ni imaginar", dijo, sin piedad en su voz.
El médico se acercó más, y los repuntes en el monitor de corazón dio un salto y se
quedó alta. Barrett le apretó la mano de nuevo.
"Está bien", dijo Barrett en silencio.
Se aferró a la mano de Barrett y trató de calmarse.
"¿Quieres hablar en privado?" Preguntó el Dr. Foster tan sólo Kelly podía oír.
"Miss Ryan?"
Kelly intentó no estremecerse en su nombre, esperando el golpe.
Una voz familiar moderó su miedo. "Está bien, Kelly. Estás a salvo aquí ".
Tentativamente, levantó la cabeza, todavía no es seguro todo esto era real. Jesús,
cuando iba a detener cuestionando que estaba a salvo? La cara de Barrett confirmó
que ella era. Ella asintió con la cabeza. Barrett le hizo sentirse seguro. Ella había
colgado a su sentido literal y figurado, ya entrar en el avión. Pero esta era diferente.
Sabía que no tenía nada de qué avergonzarse, pero no quería Barrett a ser una parte de
esto, a la viera así. Al menos no en este momento. Ella asintió con la cabeza.
"Sra. Taylor, ¿podría por favor perdonen por unos minutos? "
Barrett miró expectante, y Kelly volvió a asentir. "Voy a estar bien."
Barrett parecía estar sopesando sus opciones antes de aceptar salir. "Voy a llamar a
tus padres y decirles ellos que estás a salvo y hablará con ellos tan pronto como sea
posible".
Por un instante, Kelly tenía miedo Barrett le diría a sus padres que estaba embarazada,
pero luego se dio cuenta Barrett sabía que eso era para que ella haga.
"Eso seria genial."
La puerta se cerró detrás de Barrett, y el Dr. Foster dejó el portapapeles en la mesa a
su lado.
"¿Qué tan avanzado está usted?"
"Cuatro meses, creo", respondió ella, vacilante. "Después de un mes o así que mi
periodo fue irregular en el mejor. Nunca me imaginé que me quedo embarazada ".
"¿Quieres decirme al respecto?"
Ella arriesgó a mirar en el médico, cuyos ojos eran cálidso y comprensivos. Kelly tuvo
la oportunidad y comenzó por el principio.
Cuarenta minutos más tarde el Dr. Foster dijo: "Antes de que vayamos más lejos, a ver
qué nos enfrentamos con. "Ella movió la máquina sonograma lado de la cama y
levantó el vestido de Kelly, exponiendo su redondeo vientre. Kelly se estremeció.
"Lo siento." El Dr. Martin sacó rápidamente su mano hacia atrás, su voz llena de
preocupación.
Kelly arriesgó otra mirada y dijo, avergonzado, "No, lo siento. Es sólo un hábito que
tendré que romper. Vaya por delante. "De repente se dio cuenta de que era la primera
vez que ella había dado permiso a alguien para hacer nada.
El gel estaba fría, y el Dr. Foster movió expertamente la varita sobre su estómago.
Ajustó las perillas y se concentró en la pantalla. "Bastante buena suposición. Por lo
que veo, yo diría que estás más cerca de cinco años que a lo largo de cuatro meses,
pero no voy a discutir por una semana o dos ".
Kelly simplemente asintió con la cabeza, no del todo escuchar las palabras. Aunque
sabía que estaba embarazada, oírlo confirmado oficialmente hizo real.
"¿Quieres tener a este bebé?"
La pregunta directa sorprendió a Kelly. "No sé", respondió ella con sinceridad. "Hasta
hace una hora no creo que tuviera una elección. "Ella frunció el ceño y se contó en su
cabeza. "¿Es demasiado tarde?"
"Si usted decide terminar te puedo ayudar con eso." Dr. Foster no contestó a su
pregunta, pero
Kelly era una enfermera y conocía la dificultad de un aborto hasta aquí a lo largo.
"¿Cuánto tiempo tengo para decidir?" Se obligó a su pregunta.
"No largo. Sabes tan bien como yo que los riesgos y la disponibilidad de los más
avanzados está. "Ella ajustado un poco más de perillas y empujó un botón en la
pantalla. Papel deslizó fuera de una ranura en el lado de la máquina. Kelly sabía que
era una imagen del bebé. Su bebé. Dr. Foster no lo demostró con ella, pero en vez dijo,
"Si desea que esta va a ser en su carta." Ella cortó la foto detrás de unos papeles de su
trazar y se volvió su atención a Kelly.
"Si desea, puedo arreglar para que alguien para hablar con usted acerca de sus
opciones. No hay presión de uno u otra manera. Sólo información ".
Kelly asintió de nuevo, incapaz de encontrar su voz.
Barrett colgó y deslizó su teléfono en el bolsillo. Los padres de Kelly estaban
eufóricos, por decir lo menos, y Barrett había enviado el avión que había fletado para
recogerlos. Estarían aquí tarde de mañana tarde.
"Ella va a estar bien?"
La pregunta del Dr. Martin salió de detrás de ella. Barrett se dio la vuelta y suspiró.
"Eso espero. Ha pasado por mucho. "
"Y se enfrenta a una mucho más", respondió.
Barrett sabía exactamente lo que se refería. De ninguna manera tenía que esperaba
Kelly estar embarazada, pero luego otra vez que nunca había realmente pensó en ese
tipo de cosas. Desde su regreso, Barrett tuvo cuenta de que nunca había pensado en
nadie.
"Si ella lo hace. Pero ella es fuerte ", dijo Barrett automáticamente. Kelly era
emocionalmente fuerte, pero ahora que estaba por debajo de la presión constante de
cautiverio, ¿cómo iba a adaptarse? Y ahora ella tenía un hijo. El hijo del coronel. Al
menos ella pensó que era el coronel de. Por el amor de Kelly, ella Esperaba que fuera.
"Entra", Kelly dijo que cuando ella llamó a la puerta. Kelly había sido trasladado a una
habitación en el séptimo piso, y Barrett no estaba permitido en hasta que las
enfermeras consiguieron su establecieron. Empujó la puerta y entró.
Kelly estaba sentada en la cama, un IV gotea algo de color amarillo en la aguja en la
parte superior de su mano izquierda. Su cabello estaba húmedo, con las mejillas
encendidas. La cama de hospital con sus sábanas blancas y las correspondientes
luces fluorescentes duras hechas Kelly parecer pequeña y asustada.
"Hola", dijo Kelly tentativamente.
"Hola," Barrett respondió, no muy seguro de lo que debía decir. Afortunadamente Kelly
hizo.
"Esta es la primera oportunidad que he tenido que darle las gracias."
Barrett se acercó más. "No hay necesidad de gracias. Tuve la suerte de salir, y yo
estaba decidido a hacer todo lo posible para hacer lo mismo para usted y los demás.
Lamento haber tardado tanto. "Y para darme cuenta de que eso es lo que debo hacer.
Barrett continuó latiendo a sí misma por no pensar de ella anterior.
"¿Cómo están los demás?", Preguntó Kelly.
La pregunta no sorprendió a Barrett. Incluso ahora, después de que estaban a salvo,
Kelly estaba preocupado por otros. "No estoy seguro. He estado especie de
concentrado en ti. "Barrett era un poco avergonzado por no pensando en ellos. "Voy a
averiguarlo."
"Espera," dijo Kelly, cuando se volvió a salir de la habitación. "Usted no tiene que.
Estoy seguro de que van a obtener la mejor atención posible. Sentarse. Me estás
poniendo nervioso".
"Eso hace que dos de nosotros." Barrett sacó la silla a la cama. "Cómo te sientes?"
"No estoy seguro."
"Necesitas algo? ¿Quieres que llame a la enfermera? ", Preguntó Barrett rápidamente.
"No, no necesito nada. Yo no estoy seguro de cómo me siento. Sé que estoy fuera de la
selva y seguro, pero es casi surrealista. He soñado con esto muchas veces he dejado
de soñar. Yo nunca pensé que vería este día. "
Barrett había experimentado esa sensación también. Era casi como una forma de
disociación-real, pero no seguro de que era muy real. Kelly había estado cautivo
mucho, mucho más tiempo, así que lo que era experimentando tenía que ser diez
veces peor.
"Estoy embarazada."
Barrett se sentía peor que nunca. "No sé qué decir. Dios, Kelly. Lo siento mucho no he
tenido a usted cuanto antes ".
"No lo hagas." Kelly sacudió la cabeza enfáticamente. "Hiciste lo que pudo, y usted
tiene que creer que. "La mente de Barrett, pero sabían que su corazón y su alma no.
"El doctor dijo que tengo que decidir lo que quiero hacer."
El do en la declaración de Kelly estaba claro, incluso para alguien como Barrett, que
no tuvieron la primera pista acerca de estar embarazada. No sabía si debía preguntar,
hacer un comentario, o no decir nada en absoluto. Pero que tenía que decir algo. Kelly
miraba expectante.
"¿Qué quieres que haga?" Esa fue la respuesta más segura de que pudiera ocurrir.
"No lo sé. Me temo que este niño constantemente me recuerdan ... "Ella no necesitaba
para terminar el comunicado. Ambos sabían lo que ella se refería. "Pero es un niño",
dijo Kelly, que pone sus manos sobre su vientre. "Mi hijo. No tenía voz y voto en la
forma en que fue creado, por lo que ¿por qué debería ser castigado por ello? "
"¿Qué dirán tus padres?" Barrett conocía a la familia de Kelly estaba cerca y
ultraconservador. Cómo iban a reaccionar ante la noticia?
La cara de Kelly perdió todo color. "Yo no creo que lo llevo bien."
Barrett no estaba segura de que estaba tomando bien. Ella había tenido
conversaciones más difíciles y duras que ella podía recordar, pero éste fue de lejos el
peor. "Cómo es eso?"
"Ellos creen que el sexo fuera del matrimonio es un pecado y un niño creado fuera del
matrimonio es un hijo de puta, independientemente de las circunstancias ".
Barrett no podía dejar de temblar y deseó que pudiera mantener su opinión para sí
misma. "Seguramente bajo las circunstancias que van a pensar de manera diferente.
Usted es su hija y que fue violada. "Barrett incluso odiado decir la palabra.
"Tal vez." Kelly respondió sin entusiasmo, como si tratara de convencerse a sí misma.
"Son tus padres y te aman. Cuando me reuní con ellos estaban muy preocupados por
ti. Todos que querían era que vuelvas a casa. Y ahora tienes. ¿Cómo no estar
agradecido por eso, cualesquiera que sean las circunstancias? "Barrett no esperaba
una respuesta.
"Tú los conociste?"
Barrett dijo Kelly acerca de su visita a sus padres poco después de que había llegado
de vuelta en los Estados Unidos. Cuando el taxi se detuvo frente a una gran casa de
estilo rancho en el centro de un césped bien cuidado, Barrett había dado al conductor
un billete de veinte dólares y le dijo que conseguiría otros cien si esperaba para ella.
Le temblaba la mano mientras ella llamó a la puerta principal. Ellos no esperaban de
ella, pero ella sabía que ella estaría bienvenida. La puerta se abrió, y una versión
anterior de Kelly se quedó expectante en el otro lado.
"¿Sí?"
"Señora. Ryan? Estoy Barrett Taylor. Yo estaba con su hija en Colombia ".
Un frágil mano saltó a la boca de la mujer, ahogando un grito de asombro. "Usted fue
el que consiguió lejos."
La noticia de que había sido rescatado había provocado un frenesí de los medios.
Afortunadamente Aarón y Debra tenían maneja todo eso, y ella aún tenía que tienen
que hacer frente a las hordas de los medios de comunicación que querían hablar con
ella. "Sí,señora. Puedo pasar? "
"Oh, Dios mío, ¿dónde están mis modales?" La puerta de la tormenta se abrió y Barrett
entró.
"Robert! Robert, ven aquí rápidamente. "La señora Ryan Barrett hizo un gesto hacia el
salón.
Sus zapatos han hecho clic en el piso de madera brillante como Barrett cruzó la
habitación grande.
"¿Qué es, Fran?" Un hombre con ojos de Kelly apresuró a entrar en la habitación.
"Robert, esto es ... lo siento. Olvidé su nombre".
Barrett dio un paso adelante, con la mano extendida en señal de saludo. "Sr. Ryan,
estoy Barrett Taylor ".
Un destello de reconocimiento pasó sobre su rostro y luego fue sustituida por la
confusión. Miró su esposa luego a ella.
"Ella fue la que fue rescatado. Ella estaba con Kelly ".
El rostro del hombre perdió todo el color y empezó a balancearse.
"Tal vez deberíamos sentarnos todos", dijo, señalando un sofá y dos sillas a juego.
Ella no esperó para establecerse antes de que ella dijo: "La última vez que vi a Kelly
que estaba bien. Ella era una poco delgado, pero ella estaba sana y fuerte. A fin de
cuentas, ella sostenía bastante bueno ".
"¿Era ella ..." El padre de Kelly dudó.
"Ella tenía los diez dedos y diez dedos de los pies", dijo Barrett, sintiendo la tensión
en el aumento habitación. "Y todo lo demás. "Un familiar punzada de dolor atravesó su
estómago cuando se acordó la cicatrices en la espalda de Kelly.
"No voy a mentir a usted, señor y la señora Ryan, es áspera. Pero su hija es inteligente
y fuerte y sabe qué hacer. "Sabe qué hacer para sobrevivir, pensó Barrett. "Ella ayuda a
los otros cautivos. Ayudó mí cuando llegué allí. Ella salvó la vida de unos rehenes con
su cuidado. "Barrett esperó como Los padres de Kelly llegaron uno por el otro y
abrazado las manos. "Ellos no maltratan tanto como lo hacen los otros. "Los padres de
Kelly escaldan. Vaya, no lo que hay que decir. Ella nunca fue bueno en auto censura.
"Estamos contentos por usted, Sra. Taylor. Que se haya podido salir ", dijo el Sr. Ryan.
"Sr. y la señora Ryan, por favor créeme. Hice todo lo que pude para llevarla con
nosotros. Lo siento. "
La voz de Barrett se rompió en las palabras.
La madre de Kelly se acercó y puso su mano fría en la pierna de Barrett. "Vi tu historia
en las noticias ".
"Los hombres que me rescataron sólo me podían tomar. Les rogué que tomar Kelly y
los otros, pero luego Me dispararon y ... "explicación de Barrett se desinfló. ¿Qué
podía decir? Cualquier cosa sonaba como un excusa.
"Sabíamos que hiciste todo lo que pudiste."
No, no lo hice y nunca me perdonaré.
"¿Cómo te va?", Preguntó el padre de Kelly.
Su pregunta sorprendió a Barrett. No se trataba de ella. Esto era de Kelly, su hija.
Habían estado viviendo con el temor de no saber si su hija estaba viva o muerta. No
sabían cuándo o si alguna vez había lanzado. Y lo que ellos imaginaban podría estar
sucediendo a ella tenía que ser insoportable.
"Estoy bien gracias. Ella hablaba de ti todo el tiempo. "Barrett cambió de tema. Ella no
que desee centrarse en sí misma. Ella era libre. ¿Qué más había?
Barrett procedió a informar a los padres de Kelly algunos de los cuentos de la infancia
de Kelly que había compartido durante las horas que pasaron juntos. La señora Ryan
sirvió té helado, y después de una hora o así Barrett se levantó para marcharse.
"Gracias por venir", dijo Ryan, agarrando su mano entre las suyas. Ellos eran áspera y
callosa de años en la línea de montaje. "Y gracias por hablar de Kelly. Muchos de
nuestros amigos no. Supongo que tienen miedo de mencionar su nombre. Como no
hablar de ella de alguna manera hará que nos olvidemos de ella y dónde está. "Su voz
tenía rabia ahora.
"Robert", dijo la señora Ryan, poniendo su mano en el brazo. De inmediato respondió a
ella, y Barrett se preguntó cómo algo así sucedió entre dos personas. Nunca se había
dado realmente es cualquier pensamiento de cómo dos personas podría ser tan en
sintonía con la otra. Sus padres habían estado casados ​por más de cuarenta años,
pero ella sentía más amor en esta casa en este momento que todo lo que siempre
había sentido en su propia casa mientras crecía. Los padres de Kelly había algo muy
especial y que habían pasado cuidar gen a su hija.
"Sí, gracias, Barrett. Significó mucho para nosotros dos. El hecho de saber donde
Kelly es y lo que es haciendo es reconfortante. Podemos centrarnos en lo que
sabemos, no lo que estamos imaginando ".
La señora Ryan se puso de puntillas y sacó Barrett cerca, abrazándola tan fuerte que
tenía problemas respiración. Supuso que era su manera de estar cerca de Kelly. La
señora Ryan dio un paso atrás y la besó en la mejilla.
"Cuida de ti mismo, Barrett. Lo que has pasado no puede ser una cosa fácil para
recuperarse de ".
La señora Ryan parecía ver a través de mierda y bravuconadas de Barrett y en sus
pesadillas. Ella la hizo muy incómodo.
"Sí, señora, lo haré", respondió ella, y se dio cuenta que ella hablaba en serio. Tenía
que hacer esto por Kelly y por
Los padres de Kelly, que lo necesitaban, así.
Kelly jugó con la esquina de la hoja. Culpa de Barrett bateó un doble al verla tan triste
cuando ella deberíamos estar celebrando. "Los llamé una vez me dieron la noticia que
estabas fuera. Ellos estaban eufóricos. Van a ser mañana por la mañana. No pueden
esperar a verte. "No necesitaba decirle que había enviado un avión con destino a ellos.
"Supongo que tengo que hablar con ellos", dijo Kelly, con poco entusiasmo.
Barrett se puso de pie. El teléfono estaba en la mesa justo fuera del alcance de Kelly, y
ella se lo dio. "Voy a le dará un poco de intimidad. "Kelly tomó de la mano.
"Por favor, quédate", dijo Kelly, una mezcla de esperanza y temor en su rostro.
Barrett se sorprendió de la fuerza de agarre de Kelly. "Por supuesto que si me
quieren." Kelly sólo asintió con la cabeza mientras se marcó el número.
A pesar de que le había pedido a Barrett para quedarse, Kelly se sintió solo. Desde
hace meses que había soñado de audiencia voces otra vez de sus padres. Su madre 's
suave acento sureño y su padre bonachón burlas ella había impedido volverse loco
más de una vez. Pero ella luchó por encontrar algo que decir. Qué podía decir? "Hola,
mamá y papá. Estoy en casa y estoy embarazada. "Esa fue una bomba que no estaba
interesado en dejar caer, sobre todo porque ella no había decidido qué hacer.
Tal vez sería más fácil si ella les dijo por teléfono. Esto les daría la oportunidad de
adaptarse antes vinieron mañana y le sobra la mirada de reproche que ella sabía que
iba a ser en sus rostros. Si Barrett sólo estaban bien y su felicidad de que estaba en
casa hizo caso omiso del hecho de que ella era "encinta", como lo harían que la frase.
Pero ella sabía que sus padres, y esto no sería fácil.
Su mano estaba temblando tan mal que casi no podía colgar el teléfono. Ella no les
había dicho. Ella había apenas pudo decir nada sobre su charla emocionada y
preguntas. Su padre se había lanzado a la otro teléfono e interrumpió su madre más
veces que no. No creía que ninguno de los dos se dio cuenta de que apenas había
hablado.
"¿Puedo ofrecerte algo?", Preguntó Barrett.
La voz de Barrett calmó su pulso acelerado. "No." Ella negó con la cabeza. "Estoy bien.
Solo un poco abrumado con todo lo que hoy en día. "Eso era un eufemismo. Ella se
había negado a creer que era de ser rescatado hasta que vio Barrett esperándola en la
pista. Ella y los demás rehenes había sido transferido de un campamento a otro,
guardia en guardia tantas veces. Una vez, sólo por el puro gusto de hacerlo, los
guardias les habían dicho a su rescate había sido pagado y que estaban tomando a
casa. Cuando fue obvio que no era más que una broma cruel, Kelly se había negado a
romper y llorar como los demás.
"Entiendo."
"¿Cómo llegaste a través de él?"
"Tiempo". Barrett respondió rápidamente. "Eso, y me negué a apagar las luces, miedo
de que me despierto y encontrar que todo era un sueño. Es abrumador, Kelly. No dejes
que nadie te diga lo contrario ".
Kelly le gusta el hecho de que Barrett le había empoderado. Hacía mucho tiempo que
no sentía el control sobre cualquier cosa en su vida.
"Un psicólogo estará en dentro de unos minutos para hablar con usted. Todo depende
de usted. Ella no te obligará a hacer lo que no quiere ".
"¿Cómo sabes que va a ser una mujer?", Preguntó.
"Debido a que es la misma persona que habló conmigo cuando salí."
"¿Hablaste con ella?"
"No en el principio."
La respuesta de Barrett la sorprendió. Barrett le había dado la impresión de que ella
era lo suficientemente fuerte como para soportar cualquier cosa y que no necesitaría
ninguna ayuda reajuste. "¿Qué hizo cambiar de opinión?"
Los ojos de Barrett buscaron su rostro, como si estuviera tratando de decidir si podía
confiar Kelly con su historia o la gravedad de la verdad. Ella casi podía sentir Barrett
juzgar su fuerza.
"Dime, Barrett. Quiero saber. Necesito saber qué esperar ".
"Las pesadillas. Los flashbacks. Los ataques de pánico cuando estaba solo. Los
ataques de pánico cuando me estaba en una multitud. Los ataques de pánico cuando
alguien se movía demasiado cerca de mí o me topé en el ascensor ".
Las palabras de Barrett eran suaves, pero su descripción agudo. Kelly tenía ninguna
idea errónea de que ella había simplemente volar a casa e ir a trabajar al día siguiente.
Ella no iba a volver de unas vacaciones o incluso otra misión médica. Ella no sabía lo
que iba a volver a. Todo era diferente.
Todo había cambiado. Se había cambiado, y la vida que crece dentro de ella era el
mayor ajuste que tendría que hacer.
"¿Qué voy a decirle a todo el mundo? Sobre el bebé? ", Dijo Kelly en aparente
confusión de Barrett.
"Todo el mundo al igual que?"
"Mis amigos, compañeros de trabajo, la mujer en la tienda de comestibles que piden."
Kelly sabían éstos eran estúpidos preguntas y tenían nada que ver con su decisión de
mantener al bebé.
"Sus amigos no necesitarán una explicación, probablemente no estará de nuevo a
trabajar durante meses, y como para los extraños que piden, les digo ... "Barrett ladeó
la cabeza en el camino Kelly había aprendido que hizo cuando estaba pensando algo a
través. "¿Los extranjeros hacen comentarios y piden embarazada mujeres otra
pregunta? "
"Ellos si. Para algunas personas, las mujeres embarazadas son presa de entablar una
conversación con.
Al igual que ahora son parte del club. "Kelly nunca había sentido la necesidad de
hablar con una mujer embarazada otra que por cortesía, pero había visto que suceda a
varios de sus amigos.
Barrett asintió. "Diles lo que quieras. Dígales la verdad o hacer algo o simplemente les
digo que es de su incumbencia. Debido a que es asunto de ellos ".
La voz de Barrett era firme y fuerte como ella dijo las últimas palabras, que dieron
Kelly alguna muy necesaria fuerza.
CAPÍTULO CATORCE
La luz llamando a la puerta sobresaltó Barrett. Ella había estado mirando tan fijamente
Kelly parpadeó un par de veces para orientarse. Kelly le había pedido que se quedara
hasta que se durmió, y aún después de su respiración se había vuelto profunda Barrett
no podía obligarse a dejar. Una de las enfermeras habían traído un manta ligera, pero
ella no durmió. Ella no pudo.
Ella recordó sus primeros días en el hospital. Cada vez que alguien se había acercado,
ella había comenzaron a entrar en pánico, pensando que habían empujan una mordaza
desagradable en la boca y la arrastran de nuevo. Ella despertaría en estado de pánico,
miedo todo era un sueño. Su respiración era rápida y superficial, su sangre golpeó en
la cabeza, y la opresión en su pecho estaba aplastando. Tomó minutos, a veces como
hasta una hora, por su sistema para volver a la normalidad. Esperaba una cara familiar
evitaría a Kelly que miedo. El toc repetido, la puerta se abrió, y la madre de Kelly
apareció, seguido por su padre. Ellos estaba en la puerta, apareciendo sin saber si
entrar. Barrett miró a Kelly, que era todavía dormido, y corrió hacia la puerta.
"Ella está durmiendo."
"No queremos despertarla, pero no podemos esperar más para verla", dijo la señora
Ryan, frotándose sus manos nerviosamente.
"Por supuesto." Barrett entiende. Ella había tenido la misma sensación hace sólo
veinte cuatro horas. Ella no podía ni siquiera imaginar lo que los padres de Kelly
estaban pasando. Ella dio un paso a un lado y entraron la habitación sin hacer ruido.
Ellos tentativamente se acercaron a la cama de Kelly, uno a cada lado. La señora Ryan
se acercó y tomó Kelly lado, y su padre siguieron rápidamente con un beso en la
frente. Kelly se despertó sobresaltada y empujó a su padre inclinado sobre ella. Él
saltó hacia atrás como fulminado. Barrett se interpuso en su línea de visión.
"Kelly, tus padres están aquí," dijo ella en voz baja. Barrett vio la mirada de
diapositivas pánico a quedar sustituido por la comprensión y claridad que el pueblo
junto a ella eran ninguna amenaza. Sin embargo, su reacción había sacudido
claramente sus padres.
"Mamá, papá", dijo Kelly, mirando entre ellos. "Estoy tan contenta de que estés aquí."
Kelly se acercó y fue engullido inmediatamente en brazos de sus padres. Barrett en
silencio se deslizó de la habitación.
La fragancia familiar de aftershave su madre perfume y su papá era reconfortante y
tranquilizador. Kelly relajado y simplemente disfrutó del momento. Cuando sus padres
finalmente la liberaron y dio un paso atrás, que esperaba ver Barrett sentado en la silla
a los pies de su cama. Ella había estado allí cada vez que ella se despertó varias veces
durante la noche. Al menos ella pensó que había sido la noche, pero no estaba seguro.
Ella todavía estaba ajustando al rápido cambio de los acontecimientos.
"Eres tan fina", dijo su madre, llamando la atención de Kelly de nuevo a sus padres.
"No es un programa de pérdida de peso se lo recomiendo a nadie", dijo en broma, de
repente nervioso. Su madre la miraba demasiado cerca. No estaba preparada para
esto. Ella tiró de la sábana y manta un poco más arriba en su pecho.
"¿Cómo estás, papá?", Preguntó ella, con la esperanza de cambiar de tema. "Te ves
cansado."
"No dormimos un guiño anoche después de la Sra Taylor nos llamó. Estábamos tan
emocionados y tenía tantos la gente llame. Mientras estabas fuera su amigo Ariel
llama a menudo para comprobar para arriba en nosotros y ver cómo estaban haciendo,
así que tuvimos que llamar a la primera ".
"Y nosotros no queríamos hacer esperar piloto", agregó su madre.
"El piloto?" Kelly estaba confundido. El piloto de un avión comercial desde luego no
iba a esperar para un pasajero.
"Sí, el piloto del avión. Sra. Taylor dijo que nos espera en el aeropuerto siempre que
estaban dispuestos a ir ".
Kelly negó con la cabeza, no más claro acerca de lo que su madre estaba hablando de
que antes de su explicación. "De qué estás hablando?"
"El avión Sra. Taylor envió para nosotros", dijo su padre, como si fuera la cosa más
natural del mundo.
"Ella le envió un avión?"
"Sí. Ella dijo que no nos quieren tener que esperar a que un vuelo regular, así que tenía
una espera para nosotros ".
Kelly era todavía un poco de niebla, pero estaba empezando a tener sentido. Barrett
debe haber fletado un avión volar sus padres aquí. ¿Dónde estaba aquí de nuevo?
Panamá? Cuando iba a casa?
"Sra. Taylor nos dijo que tiene algunos errores intestinal y algunas otras cosas que no
entendía. Si el resto de los resultados de otras pruebas volver bien, puedes volver a
casa ".
Kelly sólo pudo asentir con alivio. Los médicos no les habían dicho que estaba
embarazada. "Eso es bueno saber, mamá. Estoy listo para ir a casa. "Ella mintió, pero
sabía que eso era lo que sus padres querían oír. Ella no sabía lo que quería hacer.
Barrett le había dicho que se sentiría inconexa, como si ella no pertenecía en cualquier
lugar por un tiempo. Sólo necesitaba unos días para conseguir su cabeza recta y
averiguar lo que era va hacer.
"Vendrás a casa con nosotros, donde podemos cuidar de ti adecuadamente", dijo su
madre, ahuecando su mejilla. Necesitas un poco de alimento sólido y el amor, y
estarás como nuevo. Todo el mundo no puede esperar para ver usted ... "
Como la voz de su madre s se convirtió en el ruido de fondo, la mente de Kelly corrió.
No quería ir a la casa de sus padres. Ella no pudo. Ahora no. Especialmente no ahora.
¿Y cómo iba a decirles que estaba embarazada? Más temprano, cuando ella
permaneció despierta, ella decidió no interrumpir este embarazo. Ella aún no había
decidido si iba a quedarse con el bebé o darlo en adopción. Tuvo tiempo para darse
cuenta de eso a cabo.
"Sólo por unos días, mamá." Kelly respondió con tanta fuerza que pudo reunir. "El
antes que yo vuelva a mi vida normal, mejor voy a estar. "De ninguna manera iba a ser
capaz de mantenerse por debajo de los vigilantes, mirada de desaprobación de sus
padres por mucho tiempo.
Se volvió hacia su madre. "¿Qué pasó con mis cosas? Mi coche? Mi casa? "Sin su
ingreso para pagar su hipoteca y su préstamo de coche, si se hubieran embargado?
¿Dónde estaba todas sus cosas: sus libros y el jarrón de cristal antiguo que había
recogido en una venta de garaje que había terminado siendo vale una fortuna?
Sus padres se miraron, luego rápidamente hacia ella. ¿Qué fue todo eso?
"¿Mamá?"
"Todo está como lo dejó, Kelly. Cuando parecía que sería un tiempo antes de ... "su
madre luchó, como tratando de encontrar las palabras adecuadas, "nosotros
dispuestos a echar un vistazo servicio después de su casa ".
"Pero, ¿quién paga por ello? ¿Quién pagó la hipoteca todos los meses? Y mi nota del
coche? "Algo estaba pasando, pero ella no podía poner su dedo en la llaga. Era como
si sus padres estaban tratando de mantener algo de ella. "¿Papá?"
"No te preocupes de eso ahora, cariño", dijo su padre, tomando su mano. "Derecho Su
madre 's. Usted debe pasar algún tiempo con nosotros, volver sobre sus pies antes de
ir a casa. ¿Quién va a tomar cuidar de ti si te vas a casa ahora? "
Algo estaba obviamente con su casa y sus cosas, pero de pronto se sintió muy
cansado y no tenía la fuerza para impulsar el tema. Había pasado mucho tiempo desde
que se presionó para nada, y se sentía reacio a hacerlo. Sus padres eran de carácter
fuerte y no es un buen lugar para empezar en su condición confusa.
"mis amigos. Sarah y su esposo Steve viven al otro lado de la calle. Sarah se queda en
casa con sus hijos, y hemos llegado a ser muy buenos amigos. "Ellos realmente no
eran tan cerca, pero una pequeña mentira piadosa para llegar de debajo de la atenta
mirada de sus padres era la pena.
"Vamos a tomar las cosas día a día, ¿de acuerdo?" Dijo su padre, mirando
directamente a los ojos con que expresión Kelly sabía como su última palabra.
Barrett se apoyó contra la fría pared de hospital, su cabeza contra la superficie dura y
cerrada sus ojos. Había salió hace unos minutos para dar Kelly y sus padres un poco
de intimidad, de repente muy cansado.
Por un momento, ella era la que en la cama del hospital tratando de dar sentido al
mundo frente a ella. Ella había estado en cautiverio por un corto tiempo en
comparación con Kelly, y ella sabía Kelly estaba en para muchos meses difíciles. Más
aún porque estaba embarazada.
Una punzada de culpa casi golpeó Barrett de rodillas. Si sólo se habría dado cuenta de
lo que ella es necesario hacer antes, si sólo ella había llamado Trevor unas semanas
antes, si sólo ella podría haber conseguido a salir pronto ... ¿y si el cayeron en su
cerebro.
"Barrett?"
Barrett abrió los ojos y vio el rostro familiar de su psicóloga, doctora Grace Hinton.
Barrett había llamado Dr. Hinton tan pronto como oyó Kelly estaba vivo y había volado
aquí tan pronto como Kelly ha llegado.
"¿Cómo estás?", Preguntó el médico. Su expresión era benigno, pero sus ojos
delataba su preocupación.
Barrett se apartó de la pared. "Estoy bien." Ella trató de mentir convincentemente.
"Eres tú?
Bueno, tal vez no tan convincente. "Voy a ser." Ella corrigió. "Tan pronto como Kelly
despejado para ir y es volver a casa y resuelto".
Dr. Hinton la miró críticamente, y Barrett luchó contra el impulso de retorcerse. Desde
su primera visita el Dr. Hinton siempre podía ver a través de su mierda. A pesar de que
iba en contra de todo lo que había aprendió sola, Barrett había encontrado a sí misma
la apertura a la mujer, a diferencia del hombre que sus padres tenían enviado ".
Usted sabe que ella nunca podrá resolverse ". El Dr. Hinton enfatizó cautela las últimas
palabras.
"Lo sé. Pero ella tiene amigos que la aman y la familia, y ella va a tener todo lo que
necesita para obtener también. Me ocuparé de ello ", dijo ella, decidido a hacerlo.
"No tienes la culpa, Barrett."
Ella empujó una, réplica automática enojado, pero no antes de que el Dr. Hinton vio su
reacción.
"No tome este sobre, Barrett. Esto no es acerca de usted. Usted no hizo nada malo.
Como cuestión de hecho, si no fuera por ti, Kelly todavía estaría allí ".
"Lo sé." Barrett no acababa de ocultar la frustración en su voz, ni siquiera estaba
seguro de que ella quería.
"Vos si?"
Barrett suspiró, repentinamente aún más cansado. Desde el día Trevor y su equipo
habían tocado el suelo en Colombia, había luchado constantemente para mantener sus
emociones fuera de la manga, que no era como ella, no en todos. Tenía que tener
cuidado. Barrett respiró hondo.
"Sí. Pero haré todo lo que pueda para ayudar a Kelly ".
Dr. Hinton miró durante unos instantes. "Está bien", dijo finalmente, cambiando la
mirada de penetrante en cuestión. "Pero es necesario recordar que cuidar de ti mismo
también. Con ello se abre viejos recuerdos, y hay que estar preparados ".
Demasiado tarde, pensó Barrett, pero no dijo las palabras.
El golpe en la puerta fue un alivio. Kelly amaba a sus padres, pero estaban asfixiando y
ella necesita para simplemente retroceder un poco. Se sentía culpable por pensar que,
sabiendo que deben tener preocupado mismos enfermos. Ella se comprometió a tratar
de ser paciente con ellos.
"Adelante." La puerta se abrió, y ella sintió una oleada de alivio cuando Barrett asomó
la cabeza.
"No quiero interrumpir, pero el Dr. Hinton está aquí."
Le tomó un momento para Kelly para reconocer el nombre. Ella había sido visto por
una docena de médicos desde que había estado aquí. Entonces recordó. Dr. Hinton fue
el psicólogo Barrett le había hablado.
"Dígale que entre."
Barrett abrió más la puerta, y una mujer baja y rechoncha entró. Llevaba el pelo
recogido en un apretado bollo, y ella parecía haber dormido en su ropa. Ella parecía en
nada a un psiquiatra y todo como una abuela. Tal vez eso era una buena cosa.
Barrett presentó al Dr. Hinton, y Kelly señaló que Barrett omite el tipo de médico que
estaba cuando se repite la introducción a sus padres. Ella estaba agradecida, porque
no quería entrar en todo lo que con sus padres en este momento, si alguna vez.
"Usted no es lo que yo esperaba," Kelly dijo, después de Barrett llevó a sus padres a la
cafetería para conseguir algo cena, dándole y el Dr. Hinton la oportunidad de hablar en
privado. Fue recompensada con una sonrisa cálida y una sonrisa cariño profundo.
"Y ¿qué esperabas?"
"Algunos de contracción tenso, supongo. O eso, o el tipo sensiblero que habla de Zen
y interior paz ".
"¿Cómo sabes que yo no?"
"Debido a Barrett no toleraría eso", respondió Kelly, a pesar de que realmente no tenía
claro idea de lo que Barrett toleraría.
"Observación muy astuta." Dr. Hinton asintió como si un peso de la validez de su
comentario. "Qué más dijo Barrett no dice de mí? "
"No creo que esté aquí para hablar de lo que dijo Barrett," Kelly contestó, su respuesta
tal vez un poco demasiado dura.
"No, no específicamente, pero es una parte muy grande de por qué estás aquí y por
eso estoy aquí."
"¿Vas a decirme que podemos hablar de lo que quiera?", Preguntó Kelly.
"No."
"¿Vas a preguntarme cómo estoy haciendo?"
"No."
"¿Voy a ver manchas de tinta y le dirá lo que yo veo?"
"No, no a menos que quiera"
"¿Entonces por qué estás aquí?"
"Debido a Barrett me pidió que viniera."
"¿Por qué?" Dios, esto estaba empezando a sentir como veinte preguntas, pero Kelly
no pudo contenerse.
"Yo sé lo que me dijo. Tendrás que preguntarle ".
"Una especie de cosa confidencialidad médico-cliente?" Kelly se dio cuenta que era
casi beligerante y se obligó a calmarse.
"De ningún modo. ¿Sabes por qué estoy aquí, la señora Ryan. Usted no estaba
sorprendido cuando entré ".
Kelly aprecia la honestidad del Dr. Hinton y respuestas directas. Ella no se había
echado atrás o incluso movido de donde se había detenido junto a su cama. Ni siquiera
se había acercado a estrecharle la mano.
Kelly señaló la silla junto a la cama. "Por favor, siéntese y me llaman Kelly."
"Lo siento, ¿qué le dijiste?" Barrett tenía ni idea de lo que la madre de Kelly había
dicho.
"He dicho que estoy preocupado por Kelly. Ella no se ve bien. Ella es prácticamente la
piel y los huesos, no tiene energía, y su piel es fría ".
Barrett templado las palabras de enojo que vinieron a la mente. "Ella ha pasado por
mucho. Los vivos condiciones no eran tan buenas, y ella no siempre tienen lo
suficiente para comer. El agua era siempre un riesgo, y los mosquitos llevan a todo
tipo de enfermedades. "Barrett sabía que probablemente estaba diciendo demasiado,
pero le molesta que los padres de Kelly parecían esperar que ella se ve exactamente el
mismo que sale de Colombia como lo había hecho cuando ella entró.
"Sí, supongo que tienes razón," dijo la señora Ryan, no demasiado convincente.
"Sólo recuerda que Kelly está vivo y ella es libre." ¿Por qué tenía que decirles que? "El
resto tomará algún tiempo para caer en su lugar. Ella conseguirá más fuerte cada día,
y con la comida adecuada, y un montón de él, ella va a aumentar de peso ".
Barrett se preguntó si Kelly había dicho a sus padres sobre el bebé. Ellos no habían
dicho nada, y ciertamente no era su lugar para darle la noticia. Quizás Kelly decidió no
mantenerlo y no necesitará hablar de lo que no estaría allí en unos días.
"Sólo queremos que vuelva a casa con nosotros", dijo Ryan. "Pero ella no quiere. Ella
dijo que lo quedarse unos días, pero se mantuvo firme en volver a su casa y volver al
trabajo. "Él negó con la cabeza, obviamente no estar de acuerdo con sus planes hija.
"Ella nos necesita", dijo su madre, y Barrett tuvo la impresión de que estaba tratando
de reclutar Barrett ayuda. De ninguna manera fue que conseguir en el medio de eso.
"Sé Kelly encantado de verte y agradecido por que querer ayudar, pero tal vez ella sólo
quiere para volver a su vida lo más rápido que pueda. Ya sabes, vuelve a la rutina de ir
a trabajar todos los día, la tienda de comestibles, ver a los amigos ".
Qué montón de mierda, pensó Barrett. En el caso de Kelly no era más que una mierda
grave. No hubo normal después de lo que habían vivido. Era la nueva normalidad
donde sus amigos y compañeros de trabajo puntillas en torno al tema todavía quería
saber cada detalle horripilante. Cuando su familia nunca mencionado, pensando que si
no ponen un nombre al mismo, no había realmente ocurrido. Como si ella y Kelly
jamás podría olvidar.
"Pero ella es nuestro bebé. Ella nos necesita ". Su madre casi se lamentó, repitiendo a
sí misma, retorciéndose manos.
Lo que era, pensó Barrett, pero no dijo, era que necesitaban Kelly, no al revés.
"Sr. y la señora Ryan, voy para asegurarse de Kelly tiene todo lo que necesita para
salir de esto. Y ella conseguirá a través de él. "Barrett colocó una de sus manos sobre
cada uno de los padres de Kelly '. "Yo sé que no es lo que quiere oír, pero Kelly tiene
que ver esto con la suya, y que no puede ser lo que usted piensa que debería hacer,
incluyendo el traslado de nuevo con usted. Sé que sólo quiere lo mejor para ella y
quiero tomar cuidar de ella, pero al final eso podría no ser lo mejor para ella ".
Barrett no tenía idea cuando ella llegó a ser tan filosófico o incluso cuando esas
palabras vino. Dr. Hinton debe haberlos canalizada a través de ella. Barrett realmente
no le importaba, pero ella se preocupaba por ayudar a Kelly llegar a donde tenía que
estar, donde quiera que fue.
Dr. Hinton entró en el comedor del hospital y llamó la atención de Barrett. "¿Por qué
no vuelves y ver Kelly por unos minutos más ", dijo Barrett, volviendo su atención a
los padres de Kelly. "Subiré un poco más tarde que te lleva al hotel, y puedes leer en
ustedes mismos y obtener algunas de descanso ".
Los padres de Kelly ni siquiera reconocen el Dr. Hinton mientras la pasaban. Dr. Hinton
se sentó en el silla a su izquierda.
"Te ves muy bien escurrido."
"Sus padres son-"
"Los padres típicos, con ganas de llevar a su hijo a casa y protegerla de experimentar
más dolor del mundo cruel? "
Barrett se rió entre dientes, la tensión en su cuerpo deslizante de distancia. "Maldita
sea, ya está bueno", dijo, burlas.
"Es por eso que arrastró el culo de la cama a-oscuro y media cero esta mañana, me
puso en una lata, y me voló lo que parecía otro lado del mundo. Lo menos que puedes
hacer es comprar una taza de café, y no café cafetería. Vi un Pete de la manzana. "Dr.
Hinton se levantó. "Usted va a comprar."
Barrett se puso de pie, sabiendo que ella había tomado la decisión correcta para llevar
Dr. Hinton. Por mucho que quería preguntar cómo la conversación se fue, ella sabía Dr.
Hinton no se lo diría, y lo más importante, ella no quería invadir la privacidad de Kelly.
Sentirse casi normal, fuera lo que fuese, Barrett le extendió brazo. "Con una oferta así,
¿cómo es una niña a negarse?"
Dos tazas de café y una hora más tarde, Barrett cargó padres de Kelly en un taxi, y ella
y el Dr. Hinton se subió a otro para el coche al hotel.
Se tardó más de lo normal debido al tráfico de la hora punta que era un elemento
básico de la vida en cualquier gran ciudad. La ola de agotamiento golpeó Barrett
mientras deslizaba su tarjeta-llave en la ranura en la puerta de su habitación del hotel.
Una vez allí, dejó caer la carta sobre la mesa, vació sus bolsillos en la parte superior
de la misma, y ​abrió el minibar puerta. Cogió una cerveza, cambiando de idea en el
último segundo y tirando de una Coca-Cola y un cordial Crown Royal fuera de la
plataforma perfectamente organizado.
El hotel había llenado amablemente el cubo de hielo, y ella cayó tres cubos cuadrados
en un vaso, vaciado el cordial, y añadió un toque de Coca-Cola. Para dar comienzo a
sus zapatos, mientras caminaba por la habitación, la gruesa alfombra acariciando sus
pies cansados. Las cortinas estaban abiertas, ofreciéndole una vista de la Panamá
Canal en la distancia. Se sentó en una silla de lado y puso sus pies en la pequeña
mesa frente a ella.
Barrett tomó un sorbo de su bebida, primera vez, luego otra, luego una tercera vez,
sintiendo la diapositiva líquido caliente por su garganta. Estiró el cuello de lado a lado
y luego del frente hacia atrás, cada vez que contar hasta diez en un tratar de aliviar los
músculos tensos. Necesitaba un masaje, pero no tenía la energía para llamar a la parte
delantera escritorio y una agenda.
Ella había estado en el hospital desde que Kelly llegó ayer y todo el día de hoy, se trata
de sus padres y el Dr. Hinton, y ahora era cerca de 1030. Todos en todo lo que había
habido hasta casi cuarenta horas, y fue bien más allá del punto de estar cansado.
Fatiga tiró de todos los músculos, sin embargo, su cerebro continuó funcionando en a
toda velocidad.
Barrett volvió a llenar su copa en el camino al baño y abrió los grifos de la bañera. Ella
arrojó en algunas de las perlas perfumadas que encontró en un recipiente junto a la
bañera, y el aire llena con el fresca fragancia de la manzanilla. Tal vez un relajante
baño caliente frenaría sus pensamientos lo suficiente que pudiera dormir. Unas horas
trabajarían, siempre lo había hecho. Rara vez ella consiguió más de cinco o seis horas
de sueño por noche, y últimamente había sido más como cuatro de seis.
Dejando su ropa en una pila junto al fregadero, Barrett agarró su cóctel y se acercó a
la bañera, la baldosa fría bajo sus pies. Ni siquiera tratando de reprimir un suspiro de
placer, ella se deslizó en la tibia, agua fragante. Dejó los chorros en baja y se echó
hacia atrás, con la cabeza sobre una almohada bien abastecidos por el hotel. Cerró los
ojos y sintió la tensión comienza a aliviar de su cuerpo.
Fragmentos de los últimos días pasaron por su mente como un caleidoscopio, cada
transformándose en la otra. Primero fue la llamada telefónica de Trevor, a
continuación, las millas que había establecido el paso en el avión para llegar aquí. La
espera era lo peor, y su pulso late un poco más rápido al recordar a su abrumadora
sensación de alivio cuando Kelly había bajado del avión. Cuando vio a Kelly tirado en
las sábanas blancas, su el pelo mojado de un baño. Cuando Kelly sonrió. Cuando Kelly
tomó de la mano y no deje que se vaya aún cuando dormía. El temor en los ojos de
Kelly cuando ella le dijo que estaba embarazada.
Una miríada de emociones se estrelló contra Barrett mientras luchaba por mantener la
compostura. Lágrimas empujaron en la parte posterior de sus ojos y sus manos
comenzaron a temblar. De pronto se sentó y la envolvió brazos alrededor de sus
rodillas. El agua movido en tándem como Barrett se balanceó hacia atrás y hacia
adelante, las lágrimas corriendo por su rostro.
El estridente de su teléfono la sobresaltó. Se frotó las manos por la cara y miró a su
alrededor, finalmente recordando lo había dejado en la repisa detrás de ella.
"Barrett Taylor", dijo, después de aclararse la garganta de cualquier emoción restante.
Ella se tensó mientras ella escuchado la voz en el otro extremo. "Estaré ahí."
Barrett corrió por el pasillo, patinando hasta detenerse delante de la puerta de Kelly.
Una enfermera en un blanco prensado uniforme se apresuró a salir de detrás de un
escritorio una pila de cartas y papeles. Una bandeja de comida con restos de la cena
de alguien estaba en precario equilibrio en la parte superior de un cubo de basura
cercano.
"Sra. Taylor, soy Peggy Stone. Yo soy el que te llama ".
Barrett necesaria para entrar en la habitación de Kelly, y lo último que quería hacer era
charla con algunos enfermera.
"Tengo que hablar con usted antes de ir", agregó, tocando el brazo de Barrett cuando
ella no se detuvo.
Barrett se obligó a tomar un respiro y tratar de controlar a sí misma. "Gracias por
llamarme," ella dijo con calma, pero aún ansioso por ver Kelly.
La enfermera asintió. "Ella se despertó desorientado. Ella entró en pánico y empezó a
sacar sus vías intravenosas, que por supuesto causó la sangre fluya hacia fuera de su
brazo, lo que molestó a su aún más ".
Barrett asintió a su vez. "Bueno."
"No podíamos conseguir que se calmara. Ella se retorcía y golpeando sobre el equipo,
y teníamos miedo de que pudiera hacerse daño más de lo que ya lo había hecho. "La
enfermera palideció.
"Qué? ¿Qué pasó? "Barrett estaba luchando cada necesidad de empujar la enfermera
bienintencionado del camino y ver por sí misma.
"Tuvimos que contenerla."
"Tú qué? ¿No tienes idea de lo que ha pasado? "Barrett apretó los dientes en ira. "Ella
era una rehén durante meses, encadenado a un árbol y atado como un animal. Por el
amor de Dios, ella debe haber salido de su mente ".
Barrett pasó las manos por el pelo, mussing más de lo que ya era. Ella sufría por Kelly
y lo que ella debe haber tenido que pasar, lo que ella estaba todavía atravesando.
"¡Fuera de mi camino." Ella era casi gruñendo.
"Ella está sedado ahora. Dr.- "
Barrett no esperó a escuchar lo que los demás la enfermera estaba diciendo, pero dio
un paso alrededor de ella y la empujó abierto la puerta.
La luz en la pared sobre la cama de Kelly estaba en marcha, el aplique de la difusión
de la otra manera dura hospital habitación luz. Kelly yacía inmóvil en la cama, las
sábanas colocados cuidadosamente a su alrededor. Barrett se congeló cuando vio las
correas de cuero alrededor de las muñecas y los tobillos de Kelly.
"Oh, Kelly," susurró, y obligó a sus pies a moverse. Se detuvo en el borde de la cama,
descansando su mano ligeramente sobre Kelly. Hacía frío, y en un momento de pánico
Barrett pensó que estaba muerta. El pitido del monitor cardíaco filtrado en su cerebro,
recordándole que Kelly fue simplemente sedado. Si el aumento de poca profundidad y
la caída de su pecho era una indicación, simplemente sedado no era el caso.
"Kelly. Es Barrett. Estoy aquí ", dijo Barrett, acariciando suavemente la mano de Kelly.
"Ahora estoy aquí y estoy no dejando de nuevo. "La cadencia normal del monitor de
corazón farfulló, y el propio corazón de Barrett saltado en tándem.
"Kelly, que está bien. Estás bien. Tú estás aquí en Panamá y estoy a tu lado. Sólo
dormir un poco más y te sentirás mucho mejor cuando se despierta. "El monitor
reanuda lentamente la pitidos rítmicos, pero otro grupo, más rápido era procedente de
la máquina por debajo de ella.
Con el ceño fruncido, Barrett siguió los cables de la máquina, debajo de las sábanas
donde terminaron, grabado al estómago de Kelly. Ella no sabía nada sobre el embarazo
o bebés, pero por lo que podía deducir, que estaba monitoreando los latidos del
corazón del bebé. Barrett observó el pico de la línea amarilla y se alejan mucho más
rápido que una verde de Kelly. Ella recordaba haber oído en alguna parte que un latido
del corazón fetal era casi el doble de la tarifa de adulto normal.
"Bien de su bebé, Kelly. De lo que puedo decir su latido del corazón es fuerte, y ya que
no hay alarma de ir fuera, creo que de que está bien. Pero, ¿qué sé yo? Yo apenas sé
cómo sostener un bebé, y mucho menos lo que uno de supone que deben hacer en su
pequeña incubadora ".
Sabiendo que no tenía permiso, Barrett todavía desabrochó el sistema de retención
que sostiene la muñeca izquierda de Kelly a la cama. Se deslizó hacia abajo la mano de
Kelly y la dejó caer debajo de la cama, el tintineo de la hebilla de metal al chocar
contra el suelo reverberando en la habitación. Ella hizo lo mismo con el otro antes de
deslizar la silla más cerca de la cama y tomó la mano de Kelly entre las suyas como
estaba sentada. Se obligó a lo más cómoda ella podía, apoyando los antebrazos en las
sábanas blancas, y se instaló en una larga espera.
Barrett volvió cuando un rayo de luz se derramó en la sala ya través de la cama de
Kelly. Era una enfermera ella no había visto antes, y la expresión veterano dijo Barrett
estaba en una batalla para permanecer en Sala de Kelly.
"Va en contra de las reglas para que estés aquí. Las horas de visita han terminado ",
dijo la mujer, su tono haciéndose eco de sus palabras.
"Me llamaron hace unas horas."
"Sí. Soy consciente del episodio de la señorita Ryan ".
Barrett casi podía oír la tsk, tsk que esta enfermera estaba tan obviamente pensando.
"Episodio? Usted lo llama un episodio? Ella se despertó, no sabía dónde estaba, y su
reacción después lo que ha pasado era perfectamente normal. "Barrett sabía el
momento exacto en que la enfermera vio a Kelly muñecas sin restricciones, y ella
agarró la ventaja.
"Sí, me los quité. Ella no necesita que ser contenido. Ella está sedado, bonitamente en
gran medida si sus signos vitales son una indicación. Ella ciertamente no va a ninguna
parte, y que va a ser hora antes de que ella se abre los ojos. "Barrett se negaron a
dejar que esta enfermera o cualquier otra persona empate Kelly de nuevo. Tendrían
que refrenar su primera.
"Doctor órdenes", dijo la enfermera, mirando alrededor de la habitación para las
restricciones.
Monitor del corazón de Kelly escupió de nuevo, pero la enfermera, la intención de
encontrar las restricciones, no parecía previo aviso. Kelly sabía lo que estaba pasando
a su alrededor. Barrett había leído que los pacientes sedados o en estado de coma a
veces podía oír. La calma de los latidos del corazón de Kelly anterior demostró.
"Mira, la enfermera," Barrett entrecerró los ojos para leer la tarjeta de identificación
prendida en la blusa verde vómito ", Samuels. Yo no voy a ninguna parte. Yo voy a
sentarme aquí junto a Kelly hasta que se despierte. Y cuando ella No, que va a ver una
cara amable y no tener otro episodio. "Barrett frunció el ceño. "Ahora usted puede
seamos, o usted y al menos tres muy grandes chicos tendrán que echarme de este
hospital porque yo No estoy dejándola ".
Ceño Enfermera Samuels profundizó, pero ella no dijo nada mientras comprobaba de
Kelly IV y después salió de la habitación.
Barrett apretó la mano de Kelly y el monitor se desaceleró. Ella sonrió. "Así es, Kelly.
Ella es ido. Usted debe haber visto la amargada. Por las líneas de expresión-milla de
profundidad en la cara, no creo que ella es sonreído en treinta años. Pero yo le dije,
¿no? Ella es toda la corteza. Me recuerda a la enfermera Ratched en que película con
Jack Nicholson. Ya sabes, Alguien voló sobre el nido del Cockoo. Ella probablemente
asustó a la muerte de mí ahora y contando todas las otras enfermeras Hay una mujer
loca en la habitación 722. "Barrett rió. "Estoy de acuerdo con eso. Lo que sea
necesario. "
Barrett creyó sentir Kelly apretar la mano, pero no estaba seguro. Probablemente fue
una ilusión.
Pero, de nuevo ... "Sé que estás asustada. Así que muchas cosas han cambiado en el
tiempo que se habían ido. Y que ha cambiado más que nada. Sé que lo hice. En
realidad, me tomó un tiempo para darse cuenta de eso. YO Pensé que podía dar un
paso atrás en mi vida como si fuera el día me llevaron. "Y había que jamás intentado.
Barrett había estado ansioso por volver al trabajo y se había presentado en la oficina
de su segundo día de regreso en los Estados Unidos.
La reacción en la cara de todo el mundo le dijo que no esperaban de ella. La
recepcionista era nuevo y casi no dejar que su pasado las puertas dobles en su
oficina. Georgia, la mujer de la comercialización departamento que ocupaba el primer
cubo detrás de las puertas, hizo una doble-toma como Barrett pasaba, entonces
apresuradamente cogió su teléfono. Debra se atragantó con el café cuando ella asomó
la cabeza en su oficina para decir hola.
"¡Mierda!", Exclamó, tos boca llena de café sobre los papeles sobre su escritorio
delante de ella.
"Barrett, ¿qué estás haciendo aquí?" Ella afanosamente limpió el líquido.
Barrett era un poco molesto. ¿Por qué no habrían de esperar que ella? Era su empresa.
¿Pensaban ella nunca iba a volver? Ella se había ido el tiempo suficiente. Sólo Dios
sabía lo que eran en forma financieramente y lo alterado los ánimos que iba a tener
que suavizar con sus clientes.
Debra rodeó su escritorio y la envolvió en un abrazo de oso. Barrett trató de no
endurecer en respuesta. Desde su captura se estremeció cada vez que alguien la
tocaba y odiaba las multitudes aún más de lo habitual. Grandes atributos que tienen
como director general de una importante empresa de tecnología.
"¿Estás seguro de que debería estar de vuelta tan pronto? ¿Por qué no te tomas un
tiempo, descansar, volver a la ranura de las cosas con calma ", dijo Debra después
Barrett pried a sí misma fuera de su abrazo de bienvenida.
"He tenido un montón de tiempo. Pasé los últimos siete meses sin hacer nada más que
mirar a la suciedad debajo de mi trasero. Estoy aburrido hasta la muerte, y yo tengo
que volver al trabajo ".
"Pero-"
"Pero nada", dijo Barrett bruscamente. Ella suavizó su tono. "Sé que estás preocupado
por mí, pero no hay necesidad. Estoy bien, y estoy dispuesto a trabajar de nuevo.
Ahora, es mi oficina en el mismo lugar, o usted hizo convertirlo en una sala de yoga
mientras yo no estaba? "
Cuando ella terminó de contar Kelly por su primer día en el trabajo, le dolía la espalda
y el pie derecho fue entumecido. Ella había exagerado algunas partes, pasado por alto
uno o dos, y completamente mintió sobre otros. Ella Kelly quería mantener la calma, y ​​
decirle exactamente lo que había pasado ese primer día absolutamente haría No lo
hagas.
Barrett se puso de pie, se puso las manos en la parte baja de su espalda, y se arqueó
hacia atrás. Ella ahogó un gemir mientras se inclinaba en su cintura durante diez
segundos a la izquierda y derecha, repitiendo el movimiento de unas pocas veces. El
pitido del monitor fetal aceleró al unísono con Kelly.
"Hey, está bien, Kelly", dijo Barrett, moviéndose hacia el otro lado de la cama. "Todavía
estoy aquí. Sólo tenía que estirar un poco y mi pie se fue a dormir. "Se pasó la mano
arriba y abajo el antebrazo de Kelly varios veces. "Recuerde que el tiempo en que
tuvimos que sentarse durante horas, y después nos levantamos me caí de bruces? La
misma situación, pero esta vez me aferré a la parte posterior de la silla para que yo no
repetir ese pequeño salto del ángel. Esta vez, probablemente habría resquebrajado mi
cabeza abrir en lugar de casi ahogarse en ese charco de barro. "En el momento en que
había terminado su recordar el pasado, los dos latidos lentos.
Las lágrimas llenaron los ojos de Barrett cuando miraba a las cicatrices en las
muñecas de Kelly. Eran de color rojo y feo, y los callos se habían formado en algunos
lugares. Su estómago se apretó en lo que Kelly había pasado. Ella había estado en la
brutal custodia de El coronel mucho antes de que Barrett había llegado, y Kelly y los
otros debe haber sufrido mucho a causa de su huida.
Barrett estaba destinado a sentir culpa cada vez que pensaba de Kelly y los otros. A
veces la culpa y vergüenza abrumado con tanta totalmente le costaba sólo para mirar
Kelly. No sólo había sido rescatado y los otros no tenían, pero que habían sido
castigados porque ella se escapó. Era casi como Barrett tenía dos strikes en su contra.
Tres huelgas y estoy fuera. Pero de qué? Barrett no lo sabía.
CAPÍTULO QUINCE
Kelly luchó para llegar a la superficie. No sabía dónde estaba, pero instintivamente
sabía que tenía para llegar a la cima, romper lo que estaba sosteniendo su. Con un
último empujón del esfuerzo que le abrió azulejos ojos. El de espuma de poliestireno
en el techo estaban desconchados y blanco sucio. El pánico la golpeó cuando ella se
dio cuenta de dónde estaba y lo que había sucedido la noche anterior. Al menos ella
pensó que era la última noche. Sus ojos se movían alrededor y cayeron sobre Barrett
sentado en una silla junto a la cama, con la cabeza hacia atrás, los ojos cerrados. Ella
parecía cualquier cosa menos pacífica. Frunció la frente y tenía los labios apretados.
Barrett, obviamente, no estaba soñando con algo agradable. Kelly se movió un poco y
los ojos de Barrett se abrieron de golpe, la preocupación reemplazando el ceño
fruncido.
"Hey", dijo Barrett, de pie cerca de la cama. Barrett le puso una mano en su frente.
"Cómo estás sientes? "
"Un poco aturdido." Se dio cuenta por primera vez que la otra mano de Barrett estaba
sosteniendo la de ella. Ella me gustó la sensación fuerte y calmante que
proporcionaba.
"¿Qué pasó?" Partes y piezas de los acontecimientos de la noche anterior rebotaban
dentro y fuera de su mente como un mala retrospectiva. Ella no podía obtener un
control sobre lo que había sucedido en realidad.
"Usted se despertó y estaba desorientado. Usted, uh ... "
Los ojos de Barrett buscado por todo el que no sea ella. El Barrett sabía nunca tuvo
ningún problema mira a nadie a los ojos y había sido castigado por ello en más de una
ocasión en el campamento.
"¿Qué pasa, Barrett? ¿Qué pasó? "Kelly se sintió más fuerte, con la cabeza despejar
con cada paso minutos.
"De lo que me dicen, usted debe haber sido tener un flashback de algún tipo. Usted
azotaban y la lucha contra todas las personas que estaba tratando de ayudarle ".
"No hice daño a nadie, ¿verdad?" Ella sentiría terrible si ella tenía.
"No, pero tuvieron que contenerte y ... bueno, tuvieron que sedarlo después de eso."
Habló Barrett casi como si lo había hecho.
Kelly se miró las manos y los pies. "¿Quién se las quitó?"
"Lo hice." Esta vez Barrett miró directamente a los ojos, su voz fuerte.
"¿Por qué?"
"Porque no los necesita más." Kelly detecta algo más detrás de Barrett declaración,
pero no se sentía hasta empujar el tema en este momento.
"Gracias." Kelly pensó que una palabra sonaba cojo, pero era todo lo que era capaz.
Ella miró en las líneas verdes y amarillas que rebotan en las máquinas al lado de su
cama.
"Creo que es la del bebé", dijo Barrett. "Está conectado a su estómago con esas cosas
pegajosas".
Kelly sólo podía mirar a la línea amarilla, ya que rebotó en la pequeña pantalla. Mi
bebé. Ese es mis latidos del corazón del bebé. Un sentido de la maravilla llena de Kelly
en las mismas lágrimas de tiempo quemó la parte posterior de los ojos.
"Bastante impresionante, ¿no es así?"
"Sí, lo es." Kelly continuó observando la evidencia de la vida que crece dentro de ella.
El nudo en la garganta era grande, y varios minutos pasaron antes de que pudiera
decir nada.
"¿Por qué estás aquí?" Ella miró el reloj en la pared por encima de los pies de su
cama. No exactamente ocho de la mañana. Entonces se dio cuenta de que el sol que
entraba por las cortinas y escuchó los ruidos fuera de su puerta.
"Sólo tú haciendo compañía," Barrett respondió, otra vez apenas mirarla.
"Irás al infierno por mentir de esa manera, ya sabes." Los efectos de la sedación
fueron disipando rápidamente. Kelly finalmente sentía que podía cuerda más de una o
dos oraciones.
La cara de Barrett finalmente se relajó, pero ella no le soltó la mano. "Entonces será
un infierno de un partido porque toda la gente de la diversión estarán allí ".
Kelly sonrió, luego se puso serio rápidamente cuando ella se volvió su atención de
nuevo a la línea amarilla que despide.
¿Se supone que eso simbolizar un bebé que despide? Que irónico.
"¿Qué voy a decir a mis padres? Sobre el bebé", añadió cuando la expresión de Barrett
dijo no tenía idea de lo que Kelly se refería.
"¿Qué dijo el Dr. Hinton?"
"Yo le pregunté," dijo Kelly rápidamente. Obviamente no era la respuesta Barrett
quería.
"Aparte de que está embarazada, no creo que usted necesita para decirles nada", dijo
Barrett cautela.
"¿Qué quieres decir?" Le tocó el turno a no seguir.
"Quiero decir, no necesitan los detalles. Cualquiera puede darse cuenta. "
Es eso lo que todos pensarían cuando miraron a su vientre? Que un bebé concebido
en la violencia crecía dentro de ella? ¿Volverían ser capaz de pensar en otra cosa que
imaginar lo que tenía pasó con ella? Ojalá ella? ¿Podría?
Barrett se movió y se sentó en el borde de la cama, sin soltarle la mano. "Por Dios. No
era mi intención molestar usted. Yo no soy bueno en estas cosas ".
"No he tenido mucha experiencia con él tampoco." Kelly habló con más de un toque de
sarcasmo.
"Quiero decir que no sé qué decir, cómo ofrecer comodidad. Lo que quieres que diga o
lo que quiero que haga. No tengo muchos amigos cercanos, y estoy fuera de mi
elemento aquí. Mi hermano solía burlarse de mí todo el tiempo sobre él. Supongo que
yo no había nacido con el gen de cuidado ".
Kelly vio la vergüenza en la cara de Barrett. "¿Qué hace ahora?", Preguntó ella, con la
esperanza de cambiar el estado de ánimo.
"Puntillas alrededor de todo."
"Y te vuelve loco." Kelly había enterado de que Barrett era una especie de recto-a-la-
punto persona.
"Sí. Pero yo entiendo. En realidad, tomó varias sesiones con el Dr. Hinton antes de que
pudiera aceptar que era su manera de lidiar con todo ".
"Si te gusta el Dr. Hinton, ¿no?"
"No."
La respuesta de Barrett la sorprendió.
"Yo la respeto. Escucho lo que dice, entonces pienso en ello y saco mis propias
conclusiones, que se valida con prontitud, por cierto. No me gusta ella porque me hace
sentir incómodo, me empuja fuera de mi zona de confort, y me obliga a poner mis
sentimientos en palabras. Y no cualquier palabras. Palabras específicas descriptivo.
Dios, ella es peor que mi primer profesor de Inglés, señorita Crowley ".
Barrett sonrió de nuevo, y Kelly se sentía de humor aligerar un poco. "Y tú odiabas
señorita Crowley también? "
"No. Tuve un gran gran flechazo baby-dique en ella. Yo habría hecho cualquier cosa
por ella, incluso si eso significaba avergonzar a mí mismo cada vez que tenía que leer
una de sus tareas al frente de la clase ".
"¿Y qué piensa de ella ahora?" Kelly estaba realmente curiosa.
"La vi en nuestra reunión de antiguos alumnos de diez años, lo que, por cierto, me juré
que nunca volvería a y juro que nunca ir a otro ", dijo Barrett rotundamente. "De todos
modos, ella estaba tan caliente como lo recordaba que ella sea. Era su primer año de
la enseñanza, y ella tenía sólo ocho años mayor que yo. Esa es una gran diferencia
cuando estás catorce años y ella es de veintidós años, pero "no cuando estás
veintisiete años y ella es de treinta y cinco.
Barrett levantó las cejas un par de veces como Groucho Marx y sonrió, la tristeza
pasado de su cara.
"No lo hiciste?" Kelly realmente quería saber.
"Yo no beso y decirle," Barrett respondió con aire de suficiencia, usando sus dedos
para imitar comprimir los labios.
Kelly rió por primera vez en mucho tiempo, y se sentía bien. "¿Ella?" Antes de Barrett
tuvo un oportunidad de responder, la puerta se abrió y los padres de Kelly entró.
Su madre llegó a su primera y se inclinó y la besó en la mejilla. Su padre siguió, y
Barrett un paso atrás de la cama. Por alguna razón Kelly sintió una extraña sensación
de pérdida cuando ella lo hizo.
"¿Cómo te sientes esta mañana?", Preguntó su madre.
"¿Qué son todos estos para?" Su padre se refirió a los dos monitores a la cabecera de
su cama.
"Están simplemente hacer el seguimiento de algunas cosas." Kelly esperaba poder
desviar la conversación hacia temas más seguras. Ella no estaba listo para decirle a
sus padres y al ver el dolor en sus ojos, la pena que sería allí cada vez que la miraban.
Ni siquiera se había decidido lo que iba a hacer con el bebé.
Lo último que necesitaba era para tratar de responder a una docena de preguntas que
ella misma no tenía respuestas a. Cuando vio a su padre se incline sobre y leer la letra
pequeña en la pantalla, se preparaba ella misma.
"¿Qué es esto, Kelly?"
Su madre dejó de enderezar sus sábanas arrugadas y lo miró. "De qué hablas
aproximadamente, Robert? "
"¿Qué es exactamente esta pista mantenimiento de?", Añadió su padre.
Él sabía. Podía verlo en sus ojos. No era un genio, por el amor de Dios. Si las palabras
del bebé Ryan (Ryan Kelly) se desplaza a lo largo de la parte inferior de la pantalla no
se dio a la basura, su estómago como lo haría pronto como se puso de pie. Miró entre
sus padres, luego a Barrett.
"Es un monitor fetal. Estoy embarazada. Pensamos que estoy cerca de cinco meses a
lo largo ".
"¿Crees?" Dijo su padre, y Kelly detecta ira en su voz.
"Sí. El médico está basando en el tamaño del bebé ", dijo ella rápidamente. Se sentía
como si tenía diecisiete años y se había metido a sí misma "en problemas", una frase
que su padre todavía se utiliza hoy en día. Su madre debe haber trabajado su camino a
través del choque, porque ella se quedó sin aliento y puso una mano sobre su boca, la
otra en su pecho.
"¿Qué vas a hacer con él?"
La forma en que su padre le dijo la palabra "él", dijo Kelly todo lo que necesitaba
saber. Ella sabía que esto era va a pasar. Ella había esperado y rezado que no lo haría,
pero tenía. Miró a sus padres, a continuación, Barrett, luego de nuevo a sus padres.
"Me quedo con él."
Su jadeo madre 's le dijo a Kelly su opinión de su decisión. Su ceño padre era tan
ruidoso.
Antes de que ninguno de ellos tenía la oportunidad de decir algo, ella tomó la ofensiva.
"Sé que estás sorprendido por esta noticia, pero francamente yo no puedo creer que
seas. Me retuvieron como rehenes durante más de dos años por enojado, aburrido,
sádico aspirantes a soldados. Cuando no nos estaban muriendo de hambre o hurgando
en nosotros con un palo afilado sólo por el gusto de hacerlo o haciéndonos caminar
durante días sin parar o nosotros encadenar a un árbol como Jesús, ¿qué pensaste
que iba a pasar? "Kelly sabía que estaba probablemente exagerando, pero estaba
enfadada. Estas fueron sus padres, las dos personas en el mundo que debe apoyar sin
importar nada, sobre todo en estas circunstancias.
"¿No nos hablas de esa manera," su padre gritó, su rostro casi tan rojo como su
camisa. "Somos sus padres y que nos respeten ".
"Y yo soy su hija, y que se supone que me ame no importa qué."
"¿Por qué no podemos simplemente tomar una respiración por un minuto." Barrett se
acercó a la cama, la celebración de su mano como si la señalización paz. "Todos
ustedes han pasado por muchas cosas, y en los últimos días ha sido algo que nadie
debería tener que lidiar. Todo el mundo está en el borde ".
"Usted se queda fuera de él", dijo su padre gruñó. "Si no hubiera esperado tanto
tiempo para volver por ella, esta nunca habría sucedido ".
"¡Papá!", Dijo Kelly, asustado por la ira en su tono y la mirada de sorpresa en el rostro
de Barrett.
"Tienes razón, el Sr. Ryan", dijo Barrett, su voz tranquila, casi indiferente. "Debería
haber ido de nuevo para Kelly antes. Como cuestión de hecho, yo nunca debería haber
dejado sin ella. Y no es que te importa, pero que me perseguirá el resto de mi vida.
Tengo más dinero que yo pueda llegar a pasar en mi vida, y puedo compro lo que
quiera, pero el único que no se puede comprar es la paz de la mente. No es mi culpa
Kelly embarazada, pero es mi culpa que ella tuvo que quedarse un día más en ese
infierno más tiempo que yo. Eso es algo No puedo cambiar, y voy a pasar el resto de
mi vida haciendo las paces con ella. "
El único sonido en la habitación era su llanto silencioso madre 's y el pitido de dos
latidos. Kelly se sorprendió. No tenía idea de Barrett se sentía así. La reacción de sus
padres, aunque se esperaba, no era la fin del mundo. Ellos aceptar su decisión y dar la
bienvenida a su nieto o no lo haría. Si ella y su bebé no eran bienvenidos en su mesa,
que había establecido su propio. Pero fue Barrett palabras que cortan el más profundo,
y era Barrett extendió su mano para cuando sus padres salieron de la habitación sin
decir una palabra.
"No es tu culpa, Barrett."
"Lo que su padre había dicho era verdad. Si hubiera llegado a usted sooner- "
"Detente ahora mismo", dijo Kelly, ni siquiera tratando de mantener su ira bajo control.
"Mi padre no tenía derecho diciendo eso. "
Barrett se acercó a la ventana, volviéndose más de espaldas a Kelly. "Él sólo dijo lo
que todo el mundo está pensar ".
"Todo el mundo no está pensando en eso", dijo Kelly desesperadamente. Barrett
estaba cerrando, cerrando a salir.
"No importa."
Kelly lanzó de nuevo las hojas y empezó a salir de la cama. Barrett debió oír ella
porque se dio la vuelta.
"Qué estás haciendo? Vuelve a la cama. "Barrett metió las hojas a su alrededor.
"Barrett", dijo ella, pero un golpe en su puerta fue seguido por el Dr. Martin asomando
la cabeza en.
"¿Puedo entrar?", Preguntó. En realidad no era una pregunta, porque estaba en la sala
antes de que tuviera la oportunidad de responder.
"¿Cómo te sientes esta mañana?" Miró a los repuntes de doble en el monitor.
"Bien," Kelly mintió, y la forma en Dr. Martin miró demostró que él también lo sabía.
"Quiero ir a casa," dijo ella, sorprendiéndose a sí misma. Quería quedarse aquí, donde
ella estaba a salvo y el mundo se llevó a cabo en la bahía, pero ella quería ir a casa
más.
"Creo que se necesita unos días más. Tenemos algunas pruebas más para correr y
está anémica. Dr. Foster quiere ver que un par de veces más antes de salir ".
"¿Qué es hoy?", Preguntó Barrett.
"Martes".
"Quiero salir de aquí mañana del viernes. Tengo que volver a mi vida. Quiero
conseguir mis finanzas en solicitar y averiguar si tengo que encontrar un nuevo
empleo ".
"Kelly, usted no tiene que preocuparse por nada de eso en este momento", dijo Barrett.
"Sí. No soy rico e independiente como tú. Tengo que trabajar ", dijo ella bruscamente.
"¿Qué tal un compromiso?" Barrett se volvió hacia el doctor Martin. "¿Qué pasa si
Kelly desprotegido mañana pero se quedó en el Trump por unos días más? Podía
volver para cualquier pruebas que necesitaba, pero empezar a aclimatarse al mundo ".
"Eso podría funcionar", dijo el Dr. Martin cautela.
"Quiero ir a casa." Sabía que sonaba como un niño caprichoso, pero no podía pensar
con claridad suficiente para llegar a cualquier otro argumento a favor de su caso.
"Usted no tiene un pasaporte", dijo Barrett simplemente. "Podemos ir a la embajada
Lunes y obtener las cosas empezaron. Se va a tomar unos días para conseguir que
emitió, y mientras tanto usted puede tener sus pruebas y resto ". Kelly ni siquiera
había pensado en cómo había de salir del país. Jesús, pensó, tenía absolutamente
ningún tipo de identificación. Y sin tarjetas de crédito, sin embargo Exiguo su límite de
crédito era. Fue probablemente cero ahora.
"No me puedo permitir eso", dijo con tristeza. Un hotel sonaba mejor que alojarse en
esta habitación monótona, pero con no hay manera de pagar por ello, tenía que
quedarse aquí, le gustara o no.
"Yo me encargo de todo. Todo lo que necesitas hacer es centrarse en su recuperación
".
Kelly comenzó a protestar, pero se lo pensó mejor. Barrett había orquestado su
rescate, y el menos que podía hacer era estar agradecido. Miró entre Barrett y el Dr.
Martin. Necesitaba hablar con él sobre la atención de seguimiento cuando regresó a
casa de todos modos. "Está bien, pero sólo hasta que llegue mi pasaporte. Entonces
Me voy a casa. "Ella contuvo la respiración, incertidumbre acerca de su reacción.
La última vez que había exigido algo que los resultados eran oscuros y dolorosos.
Fuera de auto preservación su mente cambió automáticamente a otro lugar. Allí el
viento era cálido, el cielo claro y azul, y la risa de amigos llenaba el aire. El toque en
su brazo era suave, como el de un amigo o amante, no es difícil y doloroso, con la
intención de infligir dolor.
"Kelly, es Barrett." La voz suave flotaba alrededor de los bordes de su mente como si
estuviera buscando una manera en. Se repitió su nombre otra vez y ella se centró en
él.
"Si los documentos aclaran que vueles nos iremos tan pronto como reciba su
pasaporte. No debe ser demasiado más tiempo ".
Justo en ese momento, el Dr. Hinton entró.
CAPÍTULO DIECISÉIS
Barrett observó lucha Kelly para mantener el control. Ellos estaban en el asiento
trasero del coche Barrett había contratado para llevarlos al hotel, y los ojos de Kelly
estaban lanzando en todas partes. Barrett recordado cómo se había sentido durante su
primera incursión en una calle pública. Había estado aterrorizada de que ella sería
secuestrado de nuevo y no se relajan hasta que ella haga doble llave la puerta de la
habitación detrás de ella. Puso su mano sobre la de Kelly. Ellos estaban temblando.
"Va a estar bien. Sólo hace falta tiempo ".
"Suenas como Dr. Hinton."
Barrett no pudo evitar sonreír. "Sólo repetir lo que me dijo por lo menos ocho docena
de veces."
"Lo hace, o es sólo todo mentira?"
Barrett se rió entre dientes. "Un poco de ambas cosas, supongo. Pero se pone mejor ".
"¿Alguna vez se vaya?" Kelly mantuvo la mirada al frente.
Barrett no sabía si debía decirle a Kelly la verdad o mentira. Uno podría darle
esperanza, el otro desesperanza.
"Se hizo por mí." Kelly volvió su atención lejos de la calle llena de gente a mirar
Barrett. "Bueno, no al cien por cien, pero yo diría que estoy por lo menos noventa. "La
expresión de Kelly no cambió, y el nudo en el estómago de Barrett apretado un poco
más fuerte.
"Dr. Hinton dijo que podía verla tanto como yo necesito ".
"Eso va a ser útil."
"Cuando le dije que no podía pagarle, por lo menos no de inmediato, ella dijo que
estaba todo pagado."
Barrett esperó a que el resto.
"Hiciste eso?"
"¿Importa?", Preguntó Barrett, tratando de evadir la pregunta.
"Sí."
"Pues sí, le dije a enviar las facturas a mí. Es lo menos que puedo hacer.
"Definitivamente fue la menor, pero debería ser más.
"Gracias", dijo Kelly en silencio mientras el coche se detuvo en la unidad de círculo
del hotel.
Mientras se espera el ascensor para llevarlos a sus habitaciones, Barrett sintió miedo
de Kelly crecer como más personas se unieron a ellos. No creía que Kelly era
consciente de que ella dio un paso más cerca de ella, ya que cada nuevo persona
llegó. Cuando Kelly dudó en entrar en el ascensor con otras personas, Barrett dio luz
verde para que se vayan sin ellos. "Vamos a ponerse la siguiente." Le tomó otros dos
ascensores antes de que fueran solo ir a su piso.
Kelly miró en las puertas del ascensor de espejo por primera vez desde el día en que
había dejado la Unidos en su misión médica malogrado. Su piel tenía una palidez
inusual, lo que acentúa la oscuridad círculos bajo sus ojos. Ella era delgada, casi
hasta el punto de buscar anoréxica, su embarazo acentuada por su delgadez. Tenía el
pelo opaco y sin vida, y el hongo en los pies fue finalmente comenzando a aclararse.
Necesitaba un manicure, corte de pelo profesional, veinte libras. Lo que ella quería era
un baño caliente, una hamburguesa y una cerveza fría. Ella podría tener sólo uno de
los tres, la hamburguesa pueda que esperar hasta que su cuerpo estaba preparado
para ello y la cerveza hasta después del bebé. El nutricionista había advertido ella de
comer que no sea comida blanda nada al principio y poco a poco introducir un
alimento a la vez.
Su cuerpo no estaba listo para reanudar sus hábitos alimenticios normales sin
rebelarse.
"Dios, me parece peor que la muerte recalentada. Y por favor, no me diga que he
pasado por muchas cosas. Si Yo escuchar esa frase una vez más voy a ahogar en él ".
Barrett se rió. "Bien por ti. Creo que te ves muy bien ".
La respuesta de Barrett la sorprendió. "Bien por mi?"
Las puertas se abrieron y Barrett hizo señas para que vaya por el pasillo hacia su
izquierda. "Sí, bueno para usted. Es muy bueno escuchar a luchar de nuevo ".
Kelly pensó comentario de Barrett. Se sentía segura con Barrett y confiaba en ella. Con
otros ... bueno, no luchando era una lección que había tenido que aprender por las
malas, y probablemente sería igualmente difícil de desaprender.
"Me siento segura contigo," dijo ella, sorprendiéndose a sí misma. Barrett se debe
haber sorprendido demasiado, porque sus pasos vacilaron y Kelly casi tropezaron con
ella.
"Nunca voy a hacer nada para cambiar eso, Kelly. Tengo la intención de hacer todo lo
que esté a mi alcance para asegurarse de que nunca te sientes miedo de nuevo ".
La seriedad en los ojos de Barrett se vio ensombrecida por la tristeza y algo más que
no podía milimétrica bastante. Llegaron a una puerta antes de que ella lo descubrió.
Barrett sacó una llave tarjeta de su bolsillo y lo deslizó dentro y fuera de la ranura fina
encima de la manija de la puerta. La luz destelló verde, y Barrett convertido a la
palanca y abrió la puerta.
La habitación era exquisita. Kelly caminó por el vestíbulo y en la gran sala principal.
Ella había nunca había visto una habitación de hotel tan extravagante, y ciertamente no
pertenecía a éste.
"Barrett, esto es demasiado. No puedo aceptar esto. "
"Kelly, por favor, déjame hacer esto por ti." Barrett se acercó más en la habitación. "Lo
que importa es que eres seguro y cómodo ".
Kelly no protestó de nuevo como Barrett le mostró donde todo estaba en la habitación.
"Esta puerta se conecta a mi habitación, y sus padres son un piso más abajo. Podría
tratar de conseguir el uno en el otro lado para ellos si lo desea ".
"No, donde están está muy bien," dijo ella. Lo último que necesitaba era que su juicio
se filtre por la rendija bajo la puerta. Se acercó a la ventana grande con vistas al canal.
La vista era impresionante y la hizo un poco mareado. Ella agarró la parte posterior de
una de las sillas del patio para mantener el equilibrio ella misma.
Barrett llegó y se detuvo a su lado, y ella inmediatamente se sentía tranquila.
"Gracias."
"No tienes que darme las gracias, Kelly."
"Sí. Usted me rescates, enviar un avión para mis padres, entonces el Dr. Hinton, y
ahora esto. "Ella indica la habitación del hotel. "Yo no sé cómo puedo agradecerle, o
pagaré." Ya había abordado el tema del pago de Barrett por todo lo que había hecho, y
Barrett había cerrado inmediatamente su abajo. Por el rabillo del ojo vio a Kelly Barrett
gire hacia ella.
"Por favor, mírame, Kelly."
Poco a poco se volvió demasiado y se encontró con expresión preocupada de Barrett.
"Usted no me debe nada."
"Yo le debo todo", dijo ella, y que era el quid de la cuestión. Sin Barrett ella todavía
estaría en la selva y entregaría a su bebé en ese infierno. Se lo debía Barrett más que
dinero. Ella le debía su vida, la de su hijo por nacer, y su cordura. Ella le debía la
oportunidad de respirar aire fresco, el control su propia vida, y no ser encadenados a
un árbol como un animal. Le debía a Barrett en formas que nunca sería capaz de
empezar a contar.
"Si no soy yo, alguien más habría que rescatar."
"No, Barrett. Tú eras mi única oportunidad, y que nunca olvidaré ese hecho. Debido a
que mi bebé nacerán en un hospital y rodeado de personas que le aman ".
Kelly sintió malestar de Barrett cuando mencionó el bebé. "Está bien hablar de ello. Es
el elefante en la habitación, por así decirlo ".
"Es una chica?" Kelly vio un destello de chispas por los ojos de Barrett.
"Sí. Dr. Foster confirmó esta mañana antes de que lo verificara. "La sensación de que
se había precipitado a través de Kelly en la noticia que llevaba una niña era
indescriptible. Cada instinto maternal tenía dio una patada en, y ella estaba más
seguro que nunca de que había a mantener este bebé y elevar su en una casa llena con
amor. Algún día, de alguna manera, ella le explicaría a su hija cómo llegó a ser. Pero
hasta entonces ella tenía cosas más importantes que tratar.
"Definitivamente ha decidido mantenerla?", Preguntó Barrett expectante.
"Sí, lo he hecho." Ella movió sus manos de la silla para cubrir instintivamente su
vientre creciente. "YO amo a mis padres y siempre quieren que su aprobación, pero yo
soy una mujer adulta, y yo hacer mi propia decisiones, les gusten o no. Y es obvio que
no les gusta esto. "Su corazón se rompió un poco ante la idea de que su hija podría no
tener una relación con sus abuelos, pero se había más bien tiene que que ella exponga
a sus creencias equivocadas. Un golpe en la puerta interrumpió su tren de
pensamiento.
"Voy a hacerlo", dijo Barrett, dejándola sola en el patio. Kelly inmediatamente sintió el
vacío de su ausencia creado. Había llegado a depender de Barrett para ayudarla a
través de la confusión, a menudo aterradora laberinto de su regreso. Barrett le había
guiado por momentos muy difíciles, ya veces Kelly era casi abrumado por su
generosidad. Pero fue el menos Kelly podía hacer.
"Kelly, cariño, Barrett nos dijo que estaría aquí hoy", dijo su madre detrás de ella.
"Como son te sientes? ", preguntó con frialdad.
"Un poco cansado. Lo haré mejor ahora que estoy fuera del hospital. No sé cómo te
esperan conseguir cualquier resto con todo el mundo que entra y la comprobación de
que todo el tiempo. "Fue una pequeña charla, de no consecuencia alguna, pero es
mejor para hablar de nada que no habla en absoluto.
"Lo sé. ¿No son estas habitaciones maravillosas? La nuestra es una suite. Nunca he
estado en un hotel tan bonito, deja solo uno está bien. "Su madre estaba
prácticamente a borbotones. Su padre, por otro lado, no había dicho nada y apenas
había entrado en la habitación. Era como si fuera a coger algo si lo hacía.
"Y Barrett está pagando por todo", agregó en voz baja.
"Sí, mamá, lo sé. Es muy generoso de ella. "
Ahora su padre dio un paso adelante. "Es lo menos que podía hacer después de dejarte
atrás con los hombres- "
"Papá, eso no es justo. Ella no me dejó. No tenía otra opción. "¿Por qué no podían ver
eso? Ella buscado Barrett para ver si ella había oído sus palabras crueles padre 's. Ella
no estaba en la habitación, pero la puerta a la habitación contigua estaba abierta. Ella
debe haber ido a su habitación cuando sus padres llegaron. En menos esperaba eso es
lo que había sucedido.
"Papá, te quiero mucho, pero no voy a dejar que se habla de Barrett así. Pareces
olvidar ella estaba en manos de la misma gente que estaba y soporté las mismas
condiciones sádicos todos nosotros hicimos. Ocho de nosotros estábamos allí y sólo
cinco salimos. No escucho ninguna de las otras familias de su culpa por no venir
antes. Son agradecido su ser querido está vivo. Ella hizo lo que pudo, cuando podía.
Y estoy maldito feliz que ella. Si no tienes nada bueno que decir de ella, entonces
usted no necesitará decir nada en absoluto. Porque si lo haces, nunca voy a juntar
contigo ".
Barrett cerró la puerta de comunicación. Ella no necesitaba saber nada más después
de lo que el padre de Kelly dicho de dejarla atrás. Allí estaba otra vez, golpeando su
justo entre los ojos. Ojalá que nunca detener la grabación de sus entrañas? ¿Ella
nunca dejar de pensar en ello cada minuto? Ojalá su vida nunca volver a la
normalidad? ¿Qué demonios era normal nunca más? Ella no tenía ni puta idea.
Barrett declinó la invitación de Kelly a unirse a ella ya sus padres para la cena y pasó
el resto de la noche paseando su habitación. Ella quería estar con Kelly pero sabía que
necesitaba tiempo a solas con ella padres. Después de mover de un tirón a través de
los canales para la enésima vez, se fue a la cama, apagó la luz, y esperaba que ella
duerme un poco.
El grito despertó Barrett. Ella salió disparado de la cama y corrió al otro lado de la sala
ya través de la contigua puerta antes de recordar que llevaba sólo un par de
calzoncillos. Con la excepción de una pequeño rayo de luz que viene del cuarto de
baño, todas las luces estaban apagadas en la habitación de Kelly. Barrett parpadeó un
par de veces para que sus ojos se acostumbren. Kelly se retorcía en su cama, y ​​Barrett
se apresuró a ella.
"Kelly, es Barrett. Despertarse. Estás a salvo. "La cama se hundió bajo su peso cuando
se sentó y alcanzó para Kelly, tirando de ella en una posición sentada. Tenía los ojos
bien cerrados y Barrett comprendido entre las manos. Eran fríos y temblores. "Kelly,
despierta. Es sólo un sueño. Estás a salvo. Usted está en el hotel aquí en Panamá.
Estoy aquí, despierto. Estás bien. "Después de Barrett repitió las palabras
tranquilizadoras varias veces, Kelly finalmente dejaron de temblar y parpadeó
rápidamente mientras le abrió ojos. A pesar de que estaban abiertas, estaban
vidriosos. Todo el cuerpo de Kelly comenzó a temblar de nuevo, y Barrett la tomó en
sus brazos.
"Shh." Barrett se deslizó hacia atrás y se apoyó contra la cabecera de la cama, tirando
de Kelly con ella. Envolvió sus brazos alrededor de los hombros de Kelly y la abrazó.
"Shh, shh, no pasa nada. Te tengo. Nada de va a pasar a ti. Estás a salvo, y nada va a
suceder nunca a usted otra vez. "Kelly movió y apoyó la cabeza en el hombro de
Barrett. Su brazo cuelga a través del estómago de Barrett, y se acurrucó cerca.
Barrett habló de todo y de nada, y cuanto más hablaba el más tranquilo Kelly se
convirtió.
Barrett era consciente de su desnudez, pero Kelly no era consciente, perdido en un
sueño profundo. Barrett ligeramente acariciaron arriba y abajo cálidos brazos de Kelly,
demasiado delgadas y dejó que sus pensamientos se.
Hacía mucho tiempo que no había abrazado a una mujer como esta. Ella frunció el
ceño cuando se dio cuenta de que ella había En realidad nunca se celebró una mujer
como esta. Ella sostuvo la mujer como un preludio al sexo, y como un post-coital
requisito, pero nunca sólo para consolarme o ahuyentar un mal sueño. Era una nueva y
agradable experiencia. En lugar de hacer su ansioso de escapar, era extrañamente
satisfactoria.
Kelly se movió y se acurrucó más cerca, su mano cepillado un pezón al descubierto.
Una sacudida de deseo disparó a través de El cuerpo de Barrett cabeza a los pies, y
ella estaba de repente muy caliente. ¿Qué carajo? Esto no fue una situación sexual por
cualquier tramo de la imaginación, así que ¿por qué estaba reaccionando como lo fue?
No era como si ella no había tenido relaciones sexuales desde hace tiempo.
La noche antes de que ella recibió la llamada que Kelly y los otros habían sido
rescatados había pasado muchos horas en los brazos de una hermosa rubia tratando
de olvidar. Los orgasmos habían sido superficial, pero el sensación era nada
comparado con esto. Palabras como la alegría y la paz vinieron a la mente. Palabras
como deseo y la pasión también vinieron a la mente, y Barrett les empujó. Ellos fueron
completamente inapropiada, y Barrett no haría nada para arriesgar lo que ella tuvo con
Kelly, lo que le debía a Kelly.
Cerró los ojos, de repente muy cansado.
Kelly fue finalmente caliente. Ella quería a la deriva de nuevo en el capullo que la
rodeaba. Se sentía segura y seguro. Su mente estaba en calma, con la cabeza clara. Se
sentía fresco y relajado. No quería abrir sus ojos y terminan el momento. Podía
quedarse en este lugar para siempre. Pero su vejiga se lo prohibió cerebro, y ella tuvo
que mudarse. Ella abrió los ojos y parpadeó un par de veces, y vino al instante
despierto.
Su cabeza descansaba sobre algo suave, moviéndose arriba y abajo en el movimiento
rítmico. Aire suave ligeramente acariciado el rostro. La piel en frente de ella estaba
desnuda, tan, y femenino. La curva de un pecho comenzó donde terminaban sus
dedos.
Un vago recuerdo de la noche anterior le hizo cosquillas en los bordes de su mente,
entonces se hizo evidente. Ella era en la habitación del hotel junto a Barrett y que
había tenido una pesadilla. Recordó la voz de Barrett calmarla. Estos deben ser los
brazos de Barrett alrededor de ella, consolándola. Presencia de Barrett calmando ella,
salvarla de sí misma.
"Lo siento por esto", dijo Barrett, sorprendiéndola.
Kelly no sabía que estaba despierta. "¿Sobre qué?" Su voz era ronca por el sueño.
La respiración de Barrett se aceleró. "Me desperté y escuché y no paré para vestirse.
Me refería a vuelvo a mi habitación, pero debo haberme quedado dormido en su lugar."
"Yo soy el que debería sentirlo-para despertarte."
"¿Sabes qué?", ​​Dijo Barrett, su voz retumbando bajo la oreja. "Vamos a la vez justo de
acuerdo para no sentir culpable de nada de esto ".
"Repartir", dijo Kelly, deseando la Madre Naturaleza no estaba llamando a la vejiga
para que ella y Barrett podría permanecer en esta posición siempre.
Desafortunadamente ella no tiene elección y comenzó a desenredar de los brazos de
Barrett. Trató de no mirar, pero no pudo evitarlo mientras su mirada se desvió a Pecho
desnudo de Barrett. Sin pensarlo, ella tocó la cicatriz en el hombro. Barrett hizo un
brusco aliento.
"Tenía tanto miedo que esto le había matado." Esta vez la voz de Kelly refleja el miedo
que acababa de mencionado.
"Es casi lo hizo." La voz de Barrett era espeso.
"YO ..."
Barrett se cubrió la mano con la suya. "No lo hizo, y eso es todo lo que importa."
Los ojos de Barrett eran oscuros y serios, y Kelly no podía leer lo que estaba detrás de
ellos. Ella estudió la mano de Barrett cubriendo la de ella. Las llagas de sus muñecas
están obligados habían desaparecido, reemplazado por piel suave. El suyo, sin
embargo, eran primas y callosas y probablemente ser marcado para siempre. Ella
sintió autoconsciente y tiró de su mano de debajo de Barrett, y cuando lo hizo, se
deslizó sin querer sobre su pecho. Pezón de Barrett al instante se endureció y Kelly se
apartó. "Lo siento", murmuró, como ella prácticamente corrió hacia el baño, pero,
antes de cerrar la puerta detrás de ella, vio la desnudez de Barrett reflejada en el
espejo sobre el lavabo.
Kelly se inclinó sobre el lavabo, cabeza mareada por el esfuerzo. El corazón le latía
como si acabara de correr una milla en una carrera de velocidad de salida completa.
Dios, estaba tan cansada y débil. Sus manos temblaban cuando despojó de los pijamas
de su madre había comprado para ella. Se puso de pie desnuda delante del espejo. Si
pensaba viendo en el espejo del ascensor ayer fue impactante, esto era mucho, mucho
peor.
Ella no era más que piel y huesos, como su abuela diría. Había perdido todo el tono
muscular, que fue sorprendente, ya que ella y sus compañeros rehenes había sido
poco más que un trabajo manual la fuerza. En sus misiones médicas anteriores que
había visto los efectos de la inanición, y ella era ahora uno de las estadísticas. Dando
un giro hacia ella deslizó sus manos sobre el redondeo de su vientre. Una vida fue
creciendo dentro de ella, uno completamente inesperado, pero los suyos no obstante.
¿Cuál sería su hija será? ¿Tendría, el pelo liso o suave, ojos enojados oscuros? Ojalá
ella sea amable y gentil o cruel y despiadado? ¿Ella utilizar su conocimiento para el
bien o el mal? Ojalá ella nazca sano? Mirando su reflejo en el espejo Kelly no pudo
evitar preguntar si ella haría haber nacido en absoluto. Completamente abrumado por
lo que vio frente a ella, se hundió en el suelo y llorado.
Barrett rápidamente levantó de la cama, entró corriendo en su propia habitación, y se
puso una camiseta. Después del cepillado sus dientes no estaba segura de si debía
volver a la habitación de Kelly. Si lo hacía, era ella la extralimitación límites, meta en la
vida de Kelly, aprovechando de la situación? ¿O es que Kelly le necesita? No seguro
de qué hacer, decidió jugar en el medio y sólo flotaba cerca de la puerta que separa
sus habitaciones. Si Kelly la necesitaba que ella estaría allí, y si no lo hacía, no sería
difícil.
Después de varios minutos Barrett empezó a preocuparse. No oyó bien la ducha o
cualquier ruido procedente de la habitación de Kelly.
"Kelly?" Barrett gritó mientras caminaba más lejos en su habitación. Barrett llamó a
ella de nuevo.
De pie en medio de la habitación, ella ladeó la cabeza y escuchó el llanto suave que
viene de atrás la puerta del baño. Barrett golpeó. "Kelly, ¿estás bien?" Cuando ella
siguió sin contestar, Barrett intentó la perilla. No estaba cerrada con llave y se volvió
fácilmente en la mano. Kelly se desplomó contra la pared, los brazos envueltos
alrededor de sus piernas. Su cara estaba enterrada en las rodillas y los hombros se
movió mientras sollozaba.
Barrett se arrodilló a su lado.
"Kelly. ¿Qué es? ", Preguntó en voz baja, con ganas de llegar a ella, pero miedo de
hacerlo. Fue varios momentos antes de contestar.
"Nada. Estoy bien. "No sonaba muy convincente.
"Es por eso que usted está sentado en el piso del baño, completamente desnudo y
llorando?" Barrett se encogió. ¿Por qué si hubiera dicho eso? Esto definitivamente no
era gracioso. Pero por alguna razón su pregunta hizo Kelly sonrisa, y una pizca de
alivio corría a su alrededor.
"No, normalmente estoy en el patio. Pero hice una excepción esta vez ".
"¿No es su resfriado trasero?"
Esta vez Kelly rió. Era pequeña y tranquila, pero era una risa. "Ahora que lo dices."
"Entonces vamos preparación para usar. ¿Estabas tratando de tomar una ducha?
"Kelly asintió, y Barrett le ayudó ponerse de pie. "Bueno. Yo puedo ayudar con eso.
"Asegurarse de que Kelly estaba bien, Barrett abrió la puerta de la ducha y convertido
en el agua. Se ajustó la temperatura y extendió su mano para ayudar a Kelly en el
interior.
"¿Estás bien?", Preguntó antes de alejarse.
"Si, gracias."
Barrett cerró la puerta. Quería dar Kelly su privacidad, pero también no quería dejarla
solo. Tenía que asegurarse de que estaba bien y se quedó de esa manera. Espalda de
Kelly era para ella, el agua deslizándose sobre su piel sin cicatrices cargado. Un rayo
de dolor cortó Barrett cuando vio cómo muchos de las cicatrices eran frescos. Podía
contar fácilmente las costillas.
Barrett colocó la toalla azul de peluche al lado de la puerta de la ducha y al momento
de abandonar la habitación.
CAPÍTULO DIECISIETE
Seis días más tarde Kelly abrochado el cinturón de seguridad en el plano Barrett había
fletado para volar a casa. Ella trató de convencer a Barrett que era capaz de volar
comercial, pero Barrett había insistido y ella finalmente aceptado. El despegue fue
suave y casi en silencio mientras el avión se levantó del suelo, atado para Denver.
La semana entera en el hospital y los cuatro días en el hotel había sido una falta de
definición, marcada por más pesadillas y visitas tensos de sus padres. No
mencionaron el bebé o sus planes cuando ella regresó a su casa, los tres de ellos
prefieren tener una conversación sin sentido. Ella le confirmó decisión de no
interrumpir su embarazo con el Dr. Foster y tuvo varias sesiones con el Dr. Hinton. Ella
no estaba ni cerca de donde tenía que estar mentalmente o físicamente, pero
necesitaba familiarizado entorno a tierra ella. Ella se mostró inflexible en volver a
casa.
Barrett se sentó en el asiento frente a ella, su mirada se centró por la ventana
pequeña. Ella había estado al lado ella casi cada minuto. Kelly había insistido en dejar
que su compra sólo unos conjuntos de ropa para conseguir su a través hasta que ella
fue capaz de ir de compras por su cuenta, con su propio dinero. Y esa era otra Lo que
tenía que averiguar.
¿Ella aún tiene trabajo? ¿Sería capaz de volver a trabajar? Estaba demasiado débil
para hacer más de subir y bajar el hall de su hotel. Poco a poco se había avanzado a
ocho vueltas, pero que Ciertamente no fue suficiente para el trabajo extenuante de la
enfermería. Ah, y no podía olvidar lo del bebé eso sería consumir su tiempo y energía
en unos pocos meses.
Kelly recordó su conversación hace dos días con respecto a su casa. Ella no me
acuerdo
Así empezó la conversación, pero no pasó mucho tiempo antes de Barrett confesó que
había pagado su hipoteca.
"Hiciste qué?"
"Kelly, tengo un montón de dinero, y usted no tiene que preocuparse por dónde ibas a
vivir cuando llegaste a casa ", dijo con total naturalidad Barrett.
"Pero eso es demasiado."
"No se preocupe,"
"No es tu responsabilidad", dijo Kelly, la ira empieza a hervir. Finalmente se dio por
vencido, sabiendo que su argumentos no cambiaría nada.
Kelly odiaba debido a nadie, sobre todo cuando se trataba de dinero. Ya era bastante
malo que le debía a la banco, pero nadie sabía que estaba en condiciones de pagar en
efectivo por una casa. Excepto, por supuesto, Barrett, quien explicó cómo había
descubierto que tenía su hipoteca y lo fácil que iba a entrar en la bancaria y un cheque
por el saldo. Ella no tuvo tanta suerte cuando se trataba de su coche. El banco tenía
tomado el coche de vuelta después de cuatro meses, por falta de pago. No les
importaba que Kelly no pudo hacer el pago-sólo que ella no lo hizo.
Los ojos de Barrett estaban cerrados, y Kelly tuvo la oportunidad de estudiar con ella.
Parecía un poco marimacho, y con el pelo mucho más corto de lo que era cuando
estaba en el campamento de ella se lo quitó fácilmente. Ella era obviamente una mujer
de negocios de gran alcance con éxito, la forma en que se hizo con el control y las
cosas que se esperan para conseguir hacer lo que le pedía. Llenó cualquier habitación
con confianza y carisma que, incluso en su condición debilitada, Kelly encontró
sorprendentemente sexy.
La cicatriz en la frente fue notable, y Kelly se sintió mal de que no había sido capaz de
hacer más para evitar que la cicatrización tanto. Hacía todo lo que podía hacer para
evitar que se infecte. Barrett le había dicho acerca de la cirugía para reparar su mano y
reparar el daño que la bala le había infligido en su hombro.
Kelly sabía Barrett se culpaba por haberla dejado atrás. Ella no lo hizo, pero no pudo
conseguir a Barrett cambiar su manera de pensar. Si se invierten sus roles, supuso
que se sentiría lo mismo. Así las cosas, ella adeudado Barrett su vida, que triunfó
sobre cualquier cosa y todo lo demás. Dios, los dos eran un desastre, pero
considerando todas las cosas que podrían haber sido mucho peor.
Barrett abrió los ojos y la atrapó mirándola. Vio como los ojos de Barrett convirtieron
de fuera de foco en Smoky a la perforación. Ella quería ahogarse en esos ojos y dejar
que ellos le quitan todo el dolor del mundo. Incluso cuando estaban cautivos, Barrett
había sido una fuerza estabilizando en su vida. Ella no tenía accesorio a cualquiera de
los otros secuestrados en los campamentos que ella tuvo con Barrett. Como ahora. Un
cierto algo sobre Barrett había alcanzado inexplicablemente a ella entonces, y que la
atracción era definitivamente aquí ahora.
"Es mi turno para preguntar cómo lo estás haciendo."
"Estoy bien. Yo no soy el que acaba de ser rescatada ".
"Pero no estabas hace tanto tiempo. Revivir esta no puede dejar de afectar a usted ".
"Suenas como Dr. Hinton." Barrett frunció el ceño.
Barrett fue obviamente incómodo al hablar de su experiencia. "Ella no divulgó ninguna
médico-paciente confianza. A pesar de que todavía no estoy seguro de qué manera
está para arriba, puedo leerte bastante también. Nosotros no fuimos a través de lo que
juntos y no compartimos un lazo. Dependemos unos de otros, y eso no cambia ahora
que estamos fuera. "Kelly se sorprendió al escuchar sus palabras. Ella nunca había
realmente pensado de esa manera, pero una vez que las palabras salieron de su boca
que ella les creyó.
Los ojos de Barrett se estrecharon como si estuviera mirando en su alma. Ella debería
haberse sentido incómodo, pero en lugar de eso se sentía seguro, que ella podía
contar con Barrett para cualquier cosa y ella haría lo mismo para ella. Se lo debía
Barrett más que su vida, y ella siempre estaría agradecida.
"Sólo han pasado unos meses desde que está en casa", agregó Kelly.
"En realidad ha sido más cerca de seis años, y gracias por su preocupación, pero
estoy bien.", Dijo el tono de Barrett ese tema estaba cerrado. "Esto no se trata de mí,
Kelly, sino de ti."
"Yo espero que estemos a menos amigos, si no más. Después de todo, es como mucho
de ti como yo. Amigos dar y recibir unos de otros ".
Barrett sonrió. "Tienes razón. Le voy a dar y que está tomando. Así que acostumbrarse
a ella ".
El avión círculo Aeropuerto Internacional de Denver y los nervios de Kelly estaban en
sobrecarga. Ella era ir a casa, un lugar que, en más de una ocasión, no había pensado
que jamás volvería a ver.
Las Montañas Rocosas familiares estaban fuera de su ventana, la nieve que cubre
todos los picos. El cielo estaba sin nubes y parecía igual de Kelly había imaginado
cuando ella cerró los ojos y se imaginaron a sí misma ya está.
"Gracias por arreglar esto." Ellos estaban llegando a la terminal del ejecutivo, donde
se encontraba el acceso estrictamente controlada. Lo último que quería o necesitaba
era hacer frente a la multitud de buenas intenciones amigos y medios de comunicación
de la historia de búsqueda de. Barrett sonrió y asintió.
Durante la mayor parte del vuelo Barrett había sido relajado y locuaz. Ella había
crecido más tranquilo y introspectivo cuanto más se acercaban a su destino final.
Barrett dijo que tenía la intención de permanecer en Denver por unos días para ayudar
a instalarse, y que tenía algunos negocios que atender mientras estaba aquí.
Kelly no estaba seguro de la segunda razón era cierto, pero no dijo nada. Ella siempre
había odiado enfrentamientos y realmente les odiaban ahora.
Ya fuera porque estaban en la terminal ejecutiva o conexiones de Barrett, que era
batido por la aduana en un tiempo récord y en quince minutos estaba sentado junto a
Barrett en el parte trasera de una limusina negro en su camino a casa.
Ella debe haber quedado dormido porque lo siguiente que supo Barrett estaba
despertando ella. Ella era cálido y cómodo, la almohada suave. Como ella luchó por
abrir los ojos Kelly se dio cuenta de que la almohada era Barrett. Cuando hubo scooted
una y rizado contra Barrett? Cada vez que se quedó dormida con Barrett cerca, ella se
despertó, ya sea en sus brazos o tan cerca de ella que ella podría haber estado en el
regazo. ¿Qué estaba pasando con ese?
Ayer cuando habló con el Dr. Hinton, mencionó a ella. Después de hablar a través de,
Kelly llegó a la conclusión de que se sentía segura con Barrett y su reacción fue
natural. Dr. Hinton le había asegurado que con el tiempo se sentiría seguro de nuevo
por su cuenta. Intelectualmente tenía sentido, pero Kelly había sido siempre
impaciente con las cosas que tuvieron tiempo.
Sintió Barrett se ponía rígido. Y en un segundo maldijo.
"¿Qué es?" Kelly se sentó y Barrett señaló la ventana. Ahora fue el turno de Kelly a
maldecir.
"Maldita sea. Le dije específicamente que mis padres no dijeran a nadie que iba a venir
a casa hoy. "Sabía sonaba como pánico al sentir.
Al otro lado del frente de su casa colgaba un letrero que decía: Bienvenido a casa,
KELLY! Las letras eran por lo menos tres pies de altura, pintado en letras de color
verde brillante en el papel blanco. Globos flanqueadas a ambos lados y se levantó
majestuosamente desde su buzón de correo en la acera. Coches aparcados a ambos
lados de la calle en frente a su casa por lo que ella podía ver.
Ella gimió y cayó contra el respaldo del asiento. "Oh Dios."
"Tiene que haber una docena de coches aquí", comentó Barrett, una frunciendo la
frente.
"Al menos". Kelly era a la vez molesto y asustado.
"¿No dijo el Dr. Hinton advierten a aliviar de nuevo en tu vida?" Barrett dijo al
conductor que se detuviera y doble aparcar algunas casas antes de Kelly.
"Por supuesto que lo hizo. Ella le dijo a mis padres que también. Obviamente ellos no
escuchan a ella más de lo que me escuchan. Mi mamá debe haber llamado Ariel y
establecer esta todo. Maldita sea ", dijo Kelly, para falta de algo mejor.
Barrett le tomó la mano. "Usted no tiene que hacer esto, usted sabe. Te puedo llevar a
un hotel, y usted puede volver cuando todos se han ido ".
Barrett le estaba ofreciendo una vía de escape, y ella quería saltar en ella. Ella no
quería enfrentarse a su amigos. Ella apenas se utiliza para poder hablar sin permiso y
sin duda no era capaz de agradable charla en este momento. No tenía idea de lo que
estaba pasando en el mundo, tenía completamente se perdió la elección presidencial, y
que nunca había oído hablar de teléfono de Barrett, el iPhone 5 o el xBox Uno, que ella
había visto en un anuncio de televisión anoche. Y ella definitivamente no quería hablar
de ella cautiverio, captores, o su bebé. Ella estaba saliendo a enfrentarse con todo ella
misma.
Se volvió a Barrett. "Quédate conmigo?"
"Por supuesto", dijo Barrett sin dudarlo.
"Usted no sabe lo que mis amigos son como."
"No, pero te conozco. Te lo prometo ", dijo Barrett, sonriendo, haciendo una X en el
pecho con el dedo, "Para no dejar de lado hasta que me echen".
Todas estas personas necesitan para obtener el infierno fuera de aquí, pensó Barrett.
No tenían idea de lo que eran haciendo a Kelly. Pero lo hizo, y se esforzaba por
encontrar una manera de conseguir que todos se van. Kelly era bombardeado con
buenos deseos y bienvenida Casas. Cuando alguien se acercaba, Kelly dio un paso
más cerca de ella. Muchas veces Barrett esquivó preguntas sobre ella o su rescate y
dirigió la conversación más seguros, más temas no amenazantes.
Las sombras bajo los ojos de Kelly eran más oscuras de lo que había estado hace una
hora. Después de tres horas se obviamente estaba agotado.
Barrett le susurró al oído. "¿Quieres que le pida a todos a salir?" Kelly se limitó a
asentir.
"Voy a estar de vuelta." Barrett dejó el lado de Kelly por primera vez desde que habían
llegado y se apresuró a regresar con una copa de champán y una cuchara.
Golpeando ligeramente en el cristal para llamar su atención, ella dijo: "Señoras y
señores". Otro pocos grifos en el cristal. "damas y caballeros. En nombre de todos,
estoy seguro de que todos estamos encantados de que La casa de Kelly y sabemos
que está agotado. Por lo tanto, antes de que todos empezamos dejando en pocos
minutos me propongo todos nos levantemos nuestras copas en una última copa para
celebrar que Kelly está de vuelta con nosotros, a donde pertenece ".
Barrett levantó su copa la más alta y todo el mundo hizo lo mismo. Afortunadamente,
todo el mundo tiene la indirecta y empezaron a decir sus adioses. Ella no podría haber
hecho más claro que era el momento para toda persona a salir. Todo el mundo excepto
Ariel, la mujer Kelly había presentado como su mejor amiga, captó la indirecta.
Barrett no estaba seguro de si le gustaba Ariel. En más de una ocasión ella le llamó la
susurrante, y Barrett no sabía si ella estaba diciendo a los demás a ir al infierno o
contribuir al tema de Kelly embarazo. Era buena en el lenguaje corporal de lectura y,
por desgracia para Kelly, Barrett lo sospechaba fue el último.
"Kelly, ven siéntate", dijo Ariel, acariciando el sofá junto a ella. "Te ves exhausto."
No jodas, Sherlock, pensó Barrett. ¿Dónde estabas hace dos horas?
Kelly prácticamente cayó sobre el sofá, el cuero no hacer ruido. Se quitó los zapatos y
se poner los pies calcetín-CLAD sobre la mesa delante de ella. Luego dejó caer la
cabeza hacia atrás y soltó un largo suspiro.
"Estoy tan contenta de que estés en casa, Kel. Te extrañé tanto. "Ariel balbuceaba en
sobre nada, y Barrett supuso que era lo hizo novias. Ella nunca había tenido a nadie
cerca, así que realmente no sabía. Pero a continuación, Ariel dijo algo que cogió su
atención.
"Salir simplemente no era lo mismo sin ti. Siempre fuimos un corto en el puente y un
extraño número cuando nos montamos en los paseos en la feria de este año. David
preguntó por ti todo el tiempo ". Barrett hizo reconocer el tono de Ariel. Era la que por
lo general acompañado de un guiño y un guiño.
Barrett se quedó sin habla. Kelly acababa de ser liberado de ser rehén de un insecto-
infestado selva por un grupo de matones, y su amiga le estaba diciendo que un tipo
estaba preguntando por ella? Como en preguntando por ella?
"Ariel, aprecio el pensamiento, pero lo último que puedo hacer es retomar mi vida
como si nunca me fui."
"Sabemos que, Kel. Simplemente pensamos que necesita para volver sobre el caballo,
por así decirlo ", dijo Ariel en todo seriedad.
"¿Y cuál es el caballo? El que atacó a nuestra clínica, disparó y mató a una docena de
personas sólo tratando de ayudar a los demás? O el caballo que me arrastró a través
de la selva por mi pelo? Tal vez el uno que me golpearon sólo porque estaba aburrido,
o me ató a un moribundo que acababa había destrozado su pene porque se atrevió a
mirar a la mujer de me-El coronel? ¿Eso es el uno, Ariel? O la que llama El coronel? Él
era el semental de la manada y, obviamente, tan fértil. Así que me perdone, Ariel, si no
puedo bastante averiguar cuál supone que tengo que volver a, ya que tan
elocuentemente ".
Barrett se sorprendió casi tanto como Ariel era. Era lo único que podía hacer para no
gritar, "Ve tú, niña ", y dar Kelly un máximo de cinco. Las mejillas de Kelly estaban
rojas y sus orejas rojo de ira. Si Barrett no sabía mejor juraría vapor estaba saliendo
de las orejas de Kelly. Ni siquiera podía empezar a describir la expresión de Ariel.
"Jesucristo, Kel. No es necesario que me rasgar un nuevo gilipollas. "Ariel sonó un
tanto molesto. "YO sólo estaba tratando de ayudar. Y, además, nos enteramos que
estaba planeando tener un aborto ".
Kelly palideció y Barrett contuvo el aliento.
"¿Dónde has oído eso?", Preguntó Kelly con calma. Demasiado calma, pensó Barrett.
"Tu madre". Ariel era obviamente desorientado en cuanto a estado de la mente de
Kelly. "Cuando me llamó para decirle mí cuando te estarías en casa ".
"¿Qué más dijo ella?"
"Sólo que no lo hacen abortos en Panamá, pero que iban a tener uno de los médicos
en su hospital lo hacen. "
Ariel era o terriblemente ingenuo, tenía un motivo ulterior, o simplemente un completo
idiota, y la manera Kelly la miraba, ella también estaba tratando de averiguar cual
descriptor ajuste. Barrett observó cómo luchó Kelly para mantener la compostura.
¿Por qué su madre decir una cosa así? Para obligarla a cambiar su la mente? Kelly le
había hablado de su conversación con sus padres y cómo no había cesado en tratar
llevarla a abortar el bebé. Barrett había sorprendido. Ella nunca habría esperado ese
tipo de el comportamiento del señor y la señora Ryan que había conocido y que Kelly
había hablado durante su cautiverio.
Pero entonces, ¿qué sabía ella de la dinámica familiar?
"Para el registro, Ariel, no estoy teniendo un aborto, no importa lo mucho que mis
padres quieren que yo.
Se trata de un niño que está creciendo dentro de mí, un niño inocente, y no estoy
combinando una tragedia con otra.
Me quedo con este bebé, y cualquier persona que sólo puede verla como un niño de
violación no voy a estar en mi vida, no importar quiénes son ".
"Por supuesto, Kelly. Usted sabe que yo siempre he sido pro-elección. Sobre todo en
un caso como éste ".
Barrett hizo una mueca. Podría Ariel hacer esta peor? Dios, ella no esperaba, por el
amor de Kelly. Kelly de pie, con una expresión de dolor e incredulidad en su rostro que
Barrett nunca había visto.
"Adiós Ariel", dijo Kelly, saliendo de la habitación sin mirar atrás, y fue todo Barrett
podía hacer para no golpear el culo de Ariel con la puerta al salir.
Barrett encontró Kelly sentada en una cama en el dormitorio principal. Las sombras de
los azules llenaron la habitación dominado por una cama extra grande flanqueado por
mesas de noche a juego. Un aparador en la pared adyacente y un rockero metido en un
rincón de la esquina completó el mobiliario.
"Esto no era lo que esperaba."
La voz de Kelly era tranquila y Barrett tuvo que esforzarse para oírla.
"Estas personas eran mis amigos, o al menos yo pensaba que eran. Estas personas ...
"Ella vaciló, como si buscando el adjetivo correcto. "No sé lo que quieren de mí. Y mis
padres ... "
La voz de Kelly rompió, y Barrett cruzó la habitación y se sentó a su lado. No tenía idea
de lo que decir o hacer para ayudarla, y ella dijo que como mucho. "Lo siento mucho,
Kelly. Debería haber visto venir ".
"¿Cómo le suponen saber que mis padres harían esto? Incluso no pensé que lo harían.
YO supongo que un montón de cosas han cambiado ", dijo, claramente abatido.
Otra muesca en el "nunca debió haber salido de su" palo Barrett derrotó a sí misma
con. Se estaba haciendo casi demasiado grande para manejar. A pocas ocasiones de la
misma familia, y pronto se convertirían en un club.
"Gracias por traerme a casa, Barrett", dijo Kelly. Pero Barrett oyó la palabra no dicha
"Por fin".
Entumecida fue la primera palabra Kelly podría pensar para describir cómo se sentía.
Dolor, conmocionado, decepcionado y traicionado había otros que flotaban a su
alrededor. Barrett había mantenido su palabra acerca de todo, pero por otra parte ella
confiaba Barrett. Ella no fue responsable de este fiasco, y que no debería desquitarse
con ella. Tratando de deshacerse de su estado de ánimo, Kelly se puso de pie.
"Me gustaría pedirle que se quede a cenar, pero probablemente no tengo nada
comestible en mi cocina. Necesito llegar a la tienda y comprar algunos productos
básicos para los próximos días ", dijo ella, empezando a hacer una lista en su cabeza
de lo que necesitaría. Duh, ¿qué hay de absolutamente todo, desde huevos a un nuevo
cepillo de dientes.
Había hecho parada Barrett en su banco para obtener algo de dinero y una nueva
tarjeta de débito y crédito. El débito tarjeta no fue ningún problema, pero la tarjeta de
crédito había sido cerrado debido a su saldo vencido. Su crédito debe ser en el baño
ahora. Barrett había dicho que tendría su abogado mirar en lo que pudiera hacer
cualquier mala deuda. Kelly había argumentado que no podía hacer eso, pero Barrett
había insistido, citando los numerosos abogados ella tenía en su personal frente a
ninguno de Kelly.
"Usted debe tener la mayor parte de los alimentos básicos y los ingredientes para fijar
unas cenas. Encontré un servicio que va a la tienda y poner cosas en tu nevera y
armario, "Barrett añadió, probablemente debido a Kelly expresión. "Y mañana le
conseguiremos un coche."
"Un coche?" Ella debe haber entendido mal Barrett porque seguramente ella no iba a
comprarle un coche?
Pero, de nuevo ella había pagado por su casa, así que lo que era un poco más de diez
mil?
"El suyo fue embargada y no pude recuperarlo."
La generosidad de Barrett estaba empezando a hacer sentir incómoda. Sabía Barrett se
sentía culpable por siendo forzado a dejarla atrás, y no pasó un doctorado como el Dr.
Hinton a la conclusión de que ella era tratando de compensar por ese hecho. Pero la
única persona que culpó Barrett era Barrett. Ella, a su vez, debía Barrett su vida, y una
manera de que pudiera pagar su era aceptar gentilmente lo Barrett creía tenía que
ofrecer. Dios, era confuso.
"Voy a comprar mi propio coche, Barrett. No. "Ella puso su mano cuando Barrett
comenzó a objetar. "Lo haré comprar mi propio coche. "Hizo hincapié en cada palabra.
¿Cómo iba a pagar por ello era otra cosa por completo. Sin prueba de ingresos que no
sería capaz de obtener un préstamo. Tendría que echar mano de su ahorros, que ella
no quería hacerlo, pero no tenía otra opción.
"Está bien", dijo Barrett. "Lo que quieras."
Kelly escuchó el dolor en la voz de Barrett. "Lo siento." Ella puso su mano en el brazo
de Barrett. "No hice quiero sonar tan duro. Pero esto es algo que tengo que hacer. "Eso
pareció suavizar sus duras palabras, y Barrett asintió.
"Entiendo." Barrett se levantó y se dirigió hacia la puerta. "Probablemente se esté
agotado. Debería ir ".
Kelly no quería Barrett a dejar pero necesitaba un poco de tiempo para sí misma y para
reencontrarse con ella casa, sus cosas, ella misma. "Vamos a tomar un café por la
mañana?", Preguntó Kelly, siguiendo Barrett abajo el pasillo hacia la puerta principal.
"No me lo perdería."
Las mariposas bailaban en el estómago de Kelly.
Barrett abrió la puerta para salir, y al final de la tarde su marco de la puerta. El camino
el sol estaba en ángulo hace que parezca que cada partícula de la luz solar restante se
centró en el esófago de Barrett cara. Barrett era absolutamente impresionante.
Garganta de Kelly se secó y las rodillas de repente se sintió débil. Ella había nunca
visto Barrett como este y sin duda nunca había utilizado esa palabra para describir a
alguien. Especialmente una mujer. Pero encaja perfectamente Barrett.
Kelly dio un paso adelante, cerró la distancia entre ellos, y la abrazó. Habían
conseguido en el hábito de abrazos cuando dejó entre sí. Había sido una reacción
natural para ella para abrazar cuando Barrett se bajó del avión en Panamá, y Barrett
había devuelto el gesto la primera vez que salió de su hospital habitación. Kelly nunca
abrazó a sus amigas cuando se separaron, pero se sentía natural con Barrett. Y si la
intensidad de los abrazos de Barrett eran una indicación, ella no parecía importarle
tampoco.
Ella no quiere dejar ir Barrett. Ella nunca se cansaría de sentirse viva en sus brazos.
Después de Barrett fue rescatado, Kelly había soñado con el momento en que vio
Barrett nuevo. Cuando salió en sus brazos después de bajar del avión que estaba
perdida en la sensación de alivio abrumador.
Afortunadamente ella tuvo la oportunidad de repetir a menudo. De mala gana ella se
apartó.
"Si necesitas algo, llámame." Habían comprado Kelly un teléfono celular, y el número
de Barrett fue primero sobre la marcación rápida.
"Lo haré."
Barrett juntó las manos y le preguntó: "¿Estás seguro de que vas a estar bien?"
"No, pero voy a ser", respondió ella, sorprendiendo claramente Barrett por abrazándola
de nuevo. "Ahora vete." Kelly ella se dio la vuelta para que ella daba a la calle. "Su
trabajo aquí ha terminado. El desayuno es a las ocho. No llegues tarde o sus huevos se
enfriarán ".
Kelly dio Barrett un ligero empujón que consiguió su movimiento por la acera hacia su
coche.
Kelly cerró la puerta antes de que pudiera cambiar de opinión y pedir Barrett para
quedarse. Barrett le hizo sentirse seguro, y ella disfrutaba de su compañía. Ahora que
estaban fuera de debajo de los ojos y constantes escrutinio de sus guardias y fueron
capaces de hablar libremente como la gente normal, que estaba recibiendo un sentido
de La personalidad de Barrett. Ella era inteligente, pero tenía una buena dosis de
sentido común. Ella era mando y contundente, pero podría ser amable y cariñoso.
Mientras que en Panamá en espera de su pasaporte habían ido a dar un paseo y
terminaron en un parque cercano. Ella fue la mitad del día, y algunas madres estaban
empujando los niños en los columpios mientras un anciano lanzado una bola a su
perro. Estaban sentados en uno de los bancos cuando el perro trotó y dejó caer la
pelota de tenis empapada en el regazo de Barrett.
"Hey, chica, ¿qué es esto?", Preguntó, frotándose la Border collie en la parte superior
de su cabeza y alrededor sus oídos. "Quieres jugar? ¿Es así? "Se puso de pie y lanzó
la pelota, y el perro salió tras él. Ella traído de nuevo a Barrett y la miró expectante.
"Parece que tienes un nuevo amigo."
"Sí, ella es una chica", dijo Barrett, frotando el perro detrás de las orejas y tirar la
pelota de nuevo.
"Usted es un imán para las chicas. Llegó justo a ti ".
"Sí, bueno, ya sabes los perros y los niños son un buen juez de carácter." Barrett
lobbed la pelota a su a la izquierda y el perro se fue, pero esta vez lo llevó de vuelta a
su dueño. Barrett se rió entre dientes. "Obviamente he perdido mi magnetismo animal
".
A sí misma "Oh, dudo que alguna vez perderás", dijo Kelly, disfrutando por primera vez
en un muy, muy largo tiempo. Sentado en un banco del parque, el sol calentando su
cara con una mujer encantadora, inteligente era más de lo que nunca había imaginado
alguna vez volvería a hacer de nuevo. Pero aquí estaba sentada junto a la mujer que
había hecho que todo sea posible. Gratitud abrumadora de repente le hizo agarrar
Barrett en un abrazo.
"Hey", dijo Barrett, obviamente sorprendido. "No es que me queje, pero ¿qué es eso?"
"Porque gracias simplemente no es suficiente."
Kelly cerró la puerta principal y la casa era de repente muy vacío. Por supuesto que
sería, ella dijo a sí misma. Hace una hora treinta personas estaban aquí, y ahora era
sólo ella. Ella se detuvo. Si ella contó desde el día que se fue a la misión médica, había
sido más de dos años desde que había sido completamente solo. El pensamiento la
sorprendió. Ella había estado con su equipo médico, a continuación, sus guardias, la
el personal del hospital, y Barrett en la habitación de al lado en el hotel en Panamá.
Sus pasos resonaban en su casa de repente claustrofóbico. Durante una de sus
discusiones Dr. Hinton le había dicho que había más que probable que tenga algunas
dificultades para la transición de vuelta a su vida. Ella podría sentirse completamente
indefensos o experimentar una sobrecarga sensorial y nada en el medio. Ella podría
sentirse adormecido o ansioso. Después de cada minuto de su vida bajo el control de
otra persona sin esa dirección, sin que nos digan qué hacer y cuándo hacerlo, podría
sentirse como si estuviera ahogando en el vacío.
Aguja, que necesitaba para conseguir su aguja perro. Ariel había dicho que estaba en
su casa y que había traerla sobre mañana. Cepillarse su ansiedad a un lado, Kelly vagó
por su casa. Había comprado el rancho de un piso como inversión cuando el mercado
inmobiliario se derrumbó hace varios años. Ella sintió culpable obtenga beneficio de la
desgracia de otra persona, pero finalmente lo superó. Que fue lamentable fue que
antes de que el dueño anterior izquierda, que había destrozado el lugar. Cada aparato
se había ido, todas las paredes tenía al menos tres agujeros en la placa de yeso, y
cada grifo estaba roto. Los baños estaban obstruido con Dios sabía qué, y la puerta del
garaje estaba fuera de las pistas. El patio fue destruido por igual con las malas hierbas
que pastaban su trasero mientras caminaba por. Pero después de varios meses, varios
miles de dólares, y demasiados dolores musculares y ampollas para contar, finalmente
fue casi como ella quería.
Todo lo que quedaba era el cuarto dormitorio actualmente se desempeña como el
trastero proverbial. Dormitorio número dos era la habitación de invitados, el número
tres de la oficina, pero su orgullo y su alegría era su dormitorio.
La gran dosel cama king-size sentó en medio de la gran sala. La colcha tiene costo
mucho más de lo que nunca había soñado que iba a pasar, pero Kelly se había
enamorado con ella el minuto ella lo vio. Ella había pintado las paredes de llevar a
cabo los distintos tonos de azul, y las almohadas completado la mirada. Ella quería
una sensación cálida y sensual en esta sala, un espacio que podía ir a anidar abajo,
acurrucarse, y hacer el amor. Todavía podía ver la huella en la cama donde Barrett se
había sentado a su lado.
Ella no había dicho mucho, pero la había consolado sólo tener Barrett aquí. Ella podría
acostumbrarse a tener Barrett alrededor. Era fácil estar con ella. Ella no siente ninguna
presión por ser algo que no era, un superviviente de una terrible experiencia horrible,
una mujer que intenta recuperar su vida. Barrett entendió que era una de un puñado de
personas que habían compartido esa experiencia desgarradora.
¿Qué hubiera sido si ella había conocido a Barrett en diferentes circunstancias?
Posibilidad de grasa que nunca habría conocido. Por el amor de Dios, vivieron cientos
de kilómetros de distancia. Ellos no viajan en el mismo negocio o círculos sociales. Se
preguntó qué amigos de Barrett fueron similares. ¿Tuvieron éxito los propietarios de
negocios como ella? ¿Vivían cerca de ella o estaban dispersos en todo el mundo?
¿Eran todas las lesbianas o ¿Tenía amigos heterosexuales? Esos fueron sólo algunas
de las preguntas que flotaban a través de su cabeza mientras se lavaba unas pocas
cargas de ropa y sus platos. Ella y Barrett había sido juntos durante meses en la selva,
pero cuando eran capaces de hablar los temas eran más a lo largo del líneas de
barbacoa charla supervivencia no última del fin de semana.
El zumbador secador de la sacudió de sus pensamientos, y ella cargó la canasta con
ropa de abrigo.
Volviendo al sofá ella alcanzó los calcetines y empezó a emparejarlos. De repente se le
cayó un par como si estuvieran en el fuego, sus manos temblaban incontrolablemente.
Su corazón se aceleró y ella no pudo respirar. Se tambaleó a sus pies, la canasta de la
ropa que caen al suelo. Ella agarró la parte posterior de un silla cercana para
permanecer de pie. Al instante la habitación cerrada. Ella tenía que salir.
Barrett no podía dormir. El hotel era un reflejo de uno cualquiera de los cientos
agradable, tranquilo, y que se había quedado antes. Diferentes colores, diferentes
direcciones, pero una habitación de hotel era casi lo mismo que cualquier otro. A
veces pensaba que su dormitorio en la casa era el lugar extraño. Así que ¿por qué no
iba a hacerlo dormir?
Una rendija de luz desde el estacionamiento se rompió a través de un hueco en las
cortinas. Yacía de espaldas con manos detrás de la cabeza. El ventilador de techo
estaba en baja, sus amplias palas silenciosamente dando vueltas por encima de ella
cabeza. Kelly tenía un ventilador de techo por encima de su cama. ¿Estaba viendo
girar alrededor o estaba durmiendo?
Nadie había visto las palas giran en la oscuridad? Cualquier persona que no sea Kelly
sintió la brisa fresca en su cuerpo desnudo? ¿Quién había estado bajo ese ventilador y
ejecutar sus manos sobre su piel suave? Trazado el curva de su pecho, el arco de la
espalda, el calor húmedo de ella? ¿Quién había besado hasta dejarla sin sentido hasta
ella gritó su nombre en la oscuridad. ¿Quién la había llevado a la cima de la pasión y
la sostuvo mientras ella caído encima y hacia abajo en la bruma del clímax?
Dulce Jesús! Barrett se quitó la sábana y prácticamente saltó de la cama. Abrió la
cortinas más amplios, iluminación de la habitación lo suficiente para encontrar la
botella abierta de Crown Royal en el minibar. Las manos le temblaban ligeramente
mientras vierte el contenido en un vaso y añade un toque de Coca-Cola. Usando su
dedo para agitar los dos juntos ella miró por la ventana.
¿Qué demonios estaba haciendo ella tienen fantasías acerca de Kelly? Ella estaba
empezando a recuperarse y recuperar su vida. Y ella era recto. Ah, y embarazada. Ella
no tenía absolutamente ningún pensamiento empresarial en ella como algo más que un
amigo. Lo que un cerdo. Por el amor de Dios. Necesitaba su cabeza examinó si
estuviera pensando en ir allí.
Pero ¿qué iba a hacer ahora? No podía no-pensar algo así. Finge que nunca pensado
en alguien desnudo. ¿Cómo la piel de Kelly se sentiría bajo sus dedos, su gusto en su
lengua, los pequeños sonidos que hacía, sus gemidos de éxtasis, la inhalación brusca
en la primera entrada en lugares muy particulares. Barrett no podía imaginar el sonido
de la voz de Kelly le susurraba nombrar, pidiendo la liberación.
"Oh, Dios, ¿qué estoy haciendo?", Preguntó la noche. Ella repitió la pregunta una y
otra vez como ella ritmo de la pequeña habitación. "Llegas juntas, Barrett," dijo ella
con fuerza, cambiando su enfoque. "Ella no necesita esto de ti. "En realidad se podría
nombrar por lo menos una docena de cosas que necesitaba hacer para Kelly.
Kelly estaba en casa y en su camino hacia la recuperación. Ella tenía un lugar seguro
para vivir, alimentos para comer, y mañana sería tener transporte confiable. Había
hablado con el jefe de la enfermería, donde Kelly trabajado antes de su secuestro, y la
mujer había garantizado que Kelly tendría un trabajo que volver a cuando estaba lista.
Barrett había pedido mantener su conversación confidencial, y la mujer había aceptado
fácilmente. Los honorarios del Dr. Hinton se pagarían, y Barrett se habían hecho cargo
de la factura del hospital antes de salir de Panamá. Su abogado manejaría los
problemas de crédito y cuentas atrasadas. Que más se podía hacer por ella?
Tenía que llegar a casa y volver al trabajo. Debra había llamado varias veces con
artículos relacionados con el trabajo y cada vez que trató de que Barrett le dijera
dónde estaba y lo que estaba haciendo. Cuando ella había recibido llamada Trevor 's,
hace dos semanas, había huido fuera de la oficina con apenas un segundo vistazo. Una
vez se había calmado un poco, ella había llamado Debra para decirle que estaría fuera
por un tiempo.
"Fuera para qué?" Debra preguntó a su manera no tan sutil.
"Tengo que hacer algo."
"¿Cómo qué?" Cuando Barrett no contestó ella dijo: "¿Qué estás haciendo, Barrett?
Dónde estás y con quien estas? ¿Está shacking con otra pelirroja? Dios, eso espero.
Se necesita una buena sentar. No has sido tú mismo desde que volviste. Usted espacio
en las reuniones, cuando ni siquiera se molestan en aparecer. No sé cuántas veces te
he pillado mirando al vacío. Y francamente, te fuiste su capacidad de toma de
decisiones, sentido del humor, y la cortesía común detrás en esa jungla. Llevas puta
completa, un dolor en el culo, y un cadete del espacio desde que volviste. Ahora, yo no
empiezo a saber lo que pasó mientras estabas fuera, "dijo Debra, apenas parando para
tomar un respiro," pero mucho de personas fueron afectadas por el secuestro de
vuelta aquí en casa, y nos merecemos más de lo que has se nos da ".
Debra había tenido razón. Ella era una persona completamente diferente que antes.
Ella sólo se había ido durante siete meses, pero ese corto tiempo podría cambiar
completamente a una persona? Ella no se lo esperaba.
Nada realmente le afectó o la tiró. Ella era un pragmático y, al enfrentarse con algo feo,
simplemente abordado y avanzado. Fin del problema. Ella había estado orgulloso de
ese descriptor, pero tuvo que izquierda que detrás de la selva así? Ella había perdido
su filo y no le importaba.
Llamó a Debra y cuando llegó a su habitación y, saludó con la misma "¿dónde estás y
¿qué estás haciendo "preguntas, ella finalmente le dijo.
"Hiciste qué?"
"Contraté a los mismos mercenarios que rescató a mí volver y traer a los demás."
"Jesús, Barrett, no tenía ni idea. ¿Por qué no me lo dijiste? "La voz de Debra había
suavizado considerablemente.
"Debido a que apenas podía soportarlo yo. Yo no podía hacer frente a todo el mundo
me pregunta cada día si había escuchado nada ". Eso fue pura verdad de Dios. Cada
vez que su teléfono sonaba su corazón tenía prácticamente saltó de su pecho, y eso
fue después de que ella lo miró durante horas rogando que sonara.
"Entonces, ¿cómo están haciendo?"
Barrett le puso al corriente de los otros cuatro rehenes, el ahorro de Kelly para el final.
Cuando terminó de hablar, se dio cuenta de Debra fue uno de sólo un puñado de gente
que sabía lo que había hecho. Pero ella no estaba en ella para la gloria o la fama. Ella
estaba en él para conseguir Kelly falló.
Así pues, ahora la misión fue cumplida, ¿cuál fue el siguiente? Sería mejor que darse
cuenta de eso muy rápidamente porque ella era aburrido a sí misma con la misma
pregunta. Su vida siempre había estado a punto de contestar preguntas, resolver
problemas complejos, difíciles, y convirtiendo el caos en orden. Ahora Kelly estaba
fuera y ella podría volver a su vida normal. Sin embargo, ella estaba más inquieto que
nunca.
Ya era tarde cuando Kelly caminó por la acera a su puerta principal. Su ataque de
pánico la había llevado fuera de la casa, en una abrumadora necesidad de correr. Ella
sabía lo que estaba pasando y por qué, pero era impotente para detenerlo. En el
momento en que estaba al final de la cuadra siguiente, que había comenzado a
disminuir. Ella había nunca había experimentado nada igual, y ella nunca quiso otra
vez. Era inquietante sentirse tan fuera de ella de esa manera. Después de todo lo que
había pasado por el campamento, nunca se había sentido como ella hizo una
Hace horas. Sus manos aún temblaban ligeramente mientras se deslizaba la llave en la
cerradura.
Ella vaciló antes de cruzar el umbral, con miedo si ella volvió en ella tendría otro
ataque.
Los ataques de pánico pueden ser provocados por una situación, un pensamiento, o
por ninguna razón en absoluto. Ella no podía vivir así, en el temor de que algo iba a
echarla en el modo de lucha o de vuelo de nuevo. Mente sobre la materia, que diría su
madre. Ella cree que usted podría pensar usted mismo enfermo y orar a ti mismo a la
buena salud. La cuadratura de hombros, Kelly respiró hondo y entró.
Como ella apagó la luz en la mesita de noche, Kelly recordó el comentario de Barrett
en dormir con las luces encendidas. Ella se sentó en la cama, tirando de las mantas
hasta debajo de su barbilla. Las sábanas eran suaves y olía a limpio. Después de
varios minutos Kelly encontró la frase "el silencio era ensordecedor" ser cierto. Ella no
se había tratado de conciliar el sueño en completo silencio desde antes de irse a
Columbia. La jungla Siempre estaba vivo, y más aún por la noche. Durante el día gritos
y parloteo de los monos ella eran compañero constante. Por la noche, sin embargo,
otras criaturas rondaban invisible en la oscuridad. En más de una noche, gruñendo y
susurro de las hojas había mantenido despierta.
Los números en el reloj entregados a las dos y media y tres. ¿Qué estaba haciendo
Barrett? ¡Qué estúpido pregunta, pensó. Por supuesto que estaría durmiendo, al igual
que ella debería estar haciendo. Sospechaba Barrett dormía desnudo, la imagen del
pecho desnudo de Barrett debajo de la cabeza en el hotel en Panamá viene a mente. No
sabía cuánto tiempo había estado en brazos de Barrett, pero ella no había estado en
ninguna prisa por mover. Barrett era cálido, incluso el ascenso y la caída de sus
pechos dibujo su atención. Kelly preguntó si eran tan suaves como parecían. Recordó
que el pezón de Barrett había endurecido cuando el aliento accidentalmente sopló
sobre el pico. Era que todo lo que hizo? Sus pezones eran sensibles también. Al
menos lo que solían ser. Vacilante ella tomó los pechos. Desde que había perdido tanto
peso que eran mucho más pequeñas, llenando fácilmente sus manos. Sus pulgares le
rozaron pezones y no pasó nada. No sentía nada. No hormigueo familiar entre sus
piernas, no apriete de su ingle, sin la tensión de empezar a construir. "Mierda", dijo,
dejando caer las manos sobre la cama. Que fue está haciendo? Su primera casa la
noche y ella era ... ¿qué? ¿Qué estaba haciendo? Al ver si todavía podía sentir nada?
Si pudiera hacerse ...? Barrett hizo ...?
¿Por qué pensaba acerca de Barrett de esta manera? Ella no era lesbiana. Nunca se
había sentido atraída por mujeres. No tenía miedo a la ducha en el gimnasio y no creo
que todas las lesbianas quería golpear en ella.
Lástima que no podía decir lo mismo de los hombres que conocía.
¿Cómo fue hacer el amor con una mujer? Tendría que ser bastante impresionante, si
eso es lo Ha conectado. Todo el mundo era diferente, pero una mujer conocía el cuerpo
de una mujer. ¿Qué sentido bien, ¿cómo mucho, lo difícil, y por cuánto tiempo. ¿Cuál
fue Barrett como como amante? ¿Era un romántico? ¿Consiguió directo al grano o
tranquilamente disfrutar de la experiencia? Estaba sola y hecho-o una niña múltiple?
Hizo ella va primero? Encima? Ella no tenía ninguna experiencia directa, pero podía
imaginar lo lesbianas hicieron bajo las sábanas. Las herramientas eran diferentes pero
los fundamentos eran básicamente los mismos.
Una oleada de calor recorrió su cuerpo, colocando en la boca del estómago. Ella tomó
una profunda respiración y se abanicó con sus manos para refrescarse. Cuando lo
hizo, su camiseta se movió sobre sus pezones. Eran difíciles, la sensación de desmayo
familiar. Era demasiado. Ella no podía hacer frente a este derecho ahora. Ni siquiera
podía empezar a pensar en el sexo. ¿Por qué estaba incluso el tiempo en tales
pensamientos perdiendo?
Ella había sido golpeada, muertos de hambre, aislado y tratado brutalmente. Estaba
abrumado por los acontecimientos del pasado dos semanas. Ella estaba
completamente fuera de su vida. Ella estaba aquí, pero se sentía como un observador
en su propia vida.
En la jerarquía de necesidades de Maslow estaba definitivamente en la parte inferior.
Necesitaba alimento, agua, seguridad, seguridad, vivienda, y la libertad del miedo. Era
Barrett su seguridad, la seguridad y la libertad del miedo? Era ella el huevo o la
gallina? ¿Acaso Barrett darle lo que necesitaba? Ella era sin duda responsable de
poniéndola en la posición para conseguirlo.
"Ugh," dijo en voz alta. "No puedo lidiar con esto." Dios, eso era una frase que había
utilizado docenas de veces en los últimos días. Ella sabía que tenía que hacerlo, pero
cuando iba a estar listo? ¿Ella jamás listo para lidiar con cualquier cosa?
Capítulo Dieciocho
Kelly mantuvo fiel a su palabra al día siguiente y negoció su propio acuerdo para un
coche. Barrett se probó varias ocasiones para ayudar, pero Kelly habían insistido. Ella,
sin embargo, dejó comprar el almuerzo.
Kelly le dio instrucciones, y en quince minutos estaban buscando una plaza de
aparcamiento cerca de un pintoresco pequeño centro comercial a pie.
"Hay una pequeña tienda de sándwiches fabuloso que hace su propio pan", dijo Kelly,
para salir de el coche. Señaló a la acera de enfrente. "Tienen este pan de miel de grano
que es delicioso. Ariel y yo vendría aquí el sábado si yo no estaba trabajando, almorzar
y sentarse y ver personas por hora. Nos gustaría tomar un café y encontramos una
solución para la paz mundial o graficamos cómo encontrar una fecha para esa noche. "
"Debe haber sido por ella. No me puedo imaginar que tenía alguna dificultad para
conseguir una cita, por cualquier motivo, "
Barrett dijo, ya que comenzó a caminar hacia el centro comercial, Kelly a su izquierda.
"La mayoría de las veces que era para ella. Pero no por la razón que usted dijo. Yo no
salgo mucho, pero si que pidió Ariel me decía que no lo hice fecha en absoluto ".
"¿Por qué iba a decir eso?", Preguntó Barrett, dando un paso a la derecha y de la acera
para permitir una mujer con un andador para pasar entre ellos. A pesar de que hay un
montón de espacio en la acera para la mujer y Kelly, Kelly se movió rápidamente para
que Barrett estaba entre ella y la mujer. Ella no respondió hasta que la mujer pasaba, e
incluso entonces ella miró por encima del hombro.
"He trabajado mucho, voluntariamente, y trabajé en mi casa. Prefería quedarse solo en
casa de tratar de hacer una pequeña charla estúpida con algún chico que estaba
aburrido como el infierno. Prefiero hacer mi mismo que hacer eso ".
Barrett tropezó y se contuvo antes de que ella quedó como un tonto de sí misma. Kelly
hizo decir lo que ella pensó que tenía? ¿Ella quiere decir que la forma en que salió?
"¿Estás bien?", Preguntó Kelly, mientras agarraba el brazo de Barrett.
Ni en un millón de años. "Sí, pero no ver a dónde voy." Mentira número dos.
Un coche que se acercaba se desaceleró y Kelly se quedó helado. Barrett movió Kelly a
su izquierda por lo que su cuerpo era entre Kelly y el coche. Ella puso su brazo
alrededor de los hombros de Kelly. "Está bien. Sólo están girando ".
Comenzaron a caminar de nuevo y Kelly se quedó en silencio. Barrett sabía la reacción
de Kelly era normal, pero todavía lastimarla, no obstante. Dejó caer su brazo desde el
hombro de Kelly y la envolvió a través de su codo en su lugar.
"Creo que usted ha mencionado una vez que había estado casado." Mentira número
tres. Kelly nunca tuvo mencionado, pero Barrett estaba tratando de dejar de pensar en
su miedo a la calle.
"Sí, hace mucho tiempo."
"¿Qué pasó?" Cuando Aaron le había dicho a Barrett sobre derecho matrimonio
fracasado de Kelly después de Barrett había sido rescatado, no había proporcionado
ningún detalle. Era curioso y quería una distracción para Kelly.
"No lo sé. Simplemente no estaba funcionando. Creo que me casé porque era la cosa
que hacer. Usted saber, ir a la escuela, crecen, se casan, viven felices para siempre.
Incluso tuve una cerca blanca ".
Barrett vio Kelly comienza a relajarse e incluso sonreír.
"Max era bueno para mí, pero después de unos meses me empezó a darse cuenta de
que no era para mí. Me pasé la siguiente unos meses realmente tratando de hacer que
funcione, pero finalmente decidió dejarlo todo. Él y yo somos todavía cerca. ¿Crees
que eso es raro? ", Preguntó, mirando a Barrett en serio.
"Supongo que depende de por qué se divorciaron y cómo todo terminó entre los dos.
Pero, ¿qué hacer saber? Sí sé, sin embargo, que usted nunca puede tener demasiados
amigos. "Ella no lo hizo, pero sonaba como lo que hay que decir.
"Supongo." Kelly no sonaba como ella estaba segura de sí misma. "Ariel piensa que es
simplemente extraño, como si todavía tener una antorcha para él ".
"¿Y usted?" Preguntó Barrett, a pesar de que en la boca del estómago que no quería
saber la responder.
"No, no en lo más mínimo. Hacemos mejores amigos que hicimos amantes ".
Barrett definitivamente no quería pensar siquiera Kelly hacer el amor, incluso si estaba
con ella marido. "No estaba en su regreso a casa."
"Tiene más sentido que eso", respondió Kelly, verdadero afecto en su voz.
"Creo que le gusta ya." Little mentira número cuatro.
"Oh, no." Kelly se detuvo abruptamente.
"¿Qué?", ​​Preguntó Barrett, mirando a su alrededor para ver si podía localizar la fuente
de la que tenía el ceño fruncido reemplazado sonrisa de Kelly. Nada parecía fuera de
lugar, pero de nuevo, ¿cómo iba a saber? Ella nunca había sido aquí en su vida.
"Se ha ido." Kelly sonaba el corazón roto.
"Lo que ha pasado?"
"El restaurante te estaba tomando a." Sus hombros se hundieron. "Creo que un
montón de cosas cambió mientras yo no estaba aquí ".
Barrett no sabía qué hacer. Y ella no tenía la menor idea de qué decir, pero ella tenía
que decir algo. "Tal vez se movían." Dios, que sonó poco convincente.
"Tal vez", Kelly respondió, pero no demasiado confiado.
"Podemos entrar y preguntar." Barrett tuvo que hacer de este derecho para Kelly.
"Ellos pueden saber dónde se fue. "Ella aún no sabía qué tienda era la que nos ocupa.
Kelly tendría que conducir.
El gerente de los nuevos deli tenía ni idea de si o cuando la otra tienda era ahora, y no
fue enumerado en cualquier aplicación en su teléfono.
"Olvídalo", dijo Kelly, obviamente, tratando de no mostrar su decepción. "Conozco a
una docena de otros lugares que podemos ir. Esto es, si están todavía aquí ", añadió.
"Vamos." Ella tomó la mano de Barrett y tiró de ella en la calle.
"Entonces, ¿qué piensa usted acerca de mi incursión en la vida matrimonial?",
Preguntó Kelly, después de que el camarero se tomaron su orden. Habían terminaron
en un restaurante no muy lejos de su destino original.
"Eso no es lo que soñé cuando era una niña." Los ojos de Kelly se iluminaron, y
Barrett sabían que ella No debería haber dicho eso. No estaba segura de que quería
tener esta conversación.
"¿Qué sueñan las niñas lesbianas sobre cuando son jóvenes?"
Barrett se quedó sin habla. Era la primera vez que Kelly había referencia al hecho de
que ella era lesbiana.
Sabía, por supuesto, pero nunca había sido un tema de conversación. Pero, de nuevo,
¿cuándo tienen estado?
"Bueno, yo no puedo hablar por todas las niñas lesbianas", respondió ella, incómodo.
"Supongo que algunos lo hicieron, pero creo que para la mayor parte de ellos no
pensaron que era incluso una posibilidad de caminar por el pasillo y casarse con la
Sra Right ".
"Qué triste."
"Puede Ser. Algunos probablemente soñaba con ser fuerte y exitosa ".
"Al igual que usted?" Barrett había dicho a Kelly la historia de la cuestión de prueba de
vida del negociador había pedido ella sobre fingiendo que era un ejecutivo.
"Tal vez", repitió.
"¿No te y tus amigas nunca hablas de ese tipo de cosas, o es que sólo reservado para
mujeres heterosexuales? "
Barrett no estaba seguro si la pregunta de Kelly era grave o burlas. "No suelo hablar de
los tipo de cosas ", respondió ella con cuidado. Esto estaba empezando a ir a algún
lugar Barrett no quiere que ir, pero ella no sabía cómo detenerlo.
"Por qué no? ¿De qué hablan amigas lesbianas acerca? Espera un minuto ", dijo Kelly,
obviamente sólo darse cuenta de algo. "Puedo incluso utilizar ese término, la novia?
Eso tiene más de un significado. Quiero decir cuando digo novia que significa mi
novia, pero cuando las lesbianas dicen que quiere decir el equivalente de novio? "Kelly
se recostó en su silla. "Dios, esto es confuso."
Barrett tuvo que reír, algo de la tensión de remitir. "Puede ser," dijo, asintiendo con la
cabeza. "Supongo cuando amigas lesbianas se reúnen hablan de las mismas cosas
que no son lesbianas hacen, por lo menos a un punto ".
"¿Qué sentido tiene?"
"Bueno, supongo que algunas lesbianas se preocupan por su pelo y su próxima fecha
y si este equipo hace que se vean grasa "
"Hey. ¿No es estereotipar a las mujeres heterosexuales? "Kelly se hizo pasar por loco,
pero estaba teniendo un duro tiempo, mantener la sonrisa de su cara.
"Supongo. No diferente que cada mujer recta pensando cada lesbiana quiere
conseguirlos desnudo ".
"¿Quieres hacerme desnudo?"
Agua vomitada de la boca de Barrett y otro lado de la mesa, casi golpeando Kelly.
WTF? No no no!
"Bueno, ¿verdad?" Kelly preguntó después de Barrett finalmente fue capaz de dejar de
asfixia en el agua que tenía logrado pasar por el conducto equivocado.
Barrett se sentía como un pez tratando de tomar aire. Su boca se abría y cerraba, pero
las palabras no pudo salga. Su cerebro se había cerrado por completo. Miró a su
alrededor para un escape.
Barrett se rió. "Esa es una pregunta que nadie gana. Si digo que sí, entonces yo soy un
Letch. Si digo que no, entonces que podría ser aún peor. Digamos que yo no pienso de
esa manera. Así que veo, creo que ambos no cabemos nuestra respectiva estereotipo
".
Afortunadamente Barrett se ahorró cualquier conversación más sobre este tema
cuando el camarero sirvió su almuerzo.
"Te ves un poco cansado", dijo Kelly a los pocos minutos.
No había dormido bien la noche anterior, especialmente después preguntándose que
había estado en la cama de Kelly. Y entre su conversación antes del almuerzo y viendo
la lengua de Kelly dardo justo antes de la cuchara desaparecido en la boca de Kelly,
que era un caso perdido completa.
"Sólo un poco, supongo", respondió vagamente.
"Qué hiciste ayer por la noche?"
"Un poco de trabajo." Mentira número cinco estaba bien. De ninguna manera iba a
decir que ella se sentó frente a la ventana y el pensamiento acerca de ella. Cómo
aunque Kelly estaba en casa, ella seguía siendo casi completamente consumido por la
culpa de que Kelly tuvo que lidiar con todo. Y mi Dios, que estaba embarazada
también.
Dr. Hinton había hablado con ella antes de que salieran Panamá y advirtieron Barrett
nuevamente no asumir la responsabilidad de la situación de Kelly. Había reiteró que
las circunstancias de su propio rescate fueron completamente fuera de su control.
Barrett vio mover los labios y oído el sonido, pero las palabras nunca tuvo penetrado.
Ella no quiso dejarlos.
"Qué hay de tí?"
"Fue un poco raro. Yo sabía que estaba en casa, pero no me siento como en casa. Hice
un par de cargas de lavandería, se dio una ducha y se fue a la cama. Ya sabes, cosas
normales. Yo estaba en un entorno familiar, pero se sentía cualquier cosa menos
normal. Me sentí un poco inconexo, como si tuviera un pie aquí y otro allá atrás ".
Kelly no tuvo necesidad de definir "volver allí." "Me acuerdo de la primera noche de
vuelta en mi propia cama," Barrett dijo. "Fue la sensación más extraña que duerme en
una cama de nuevo. Realmente tuve un mal rato. No se lo digas a nadie, pero incluso
pasé un par de noches en el piso. "Kelly rió, un sonido absolutamente maravilloso.
"No voy a decir si no lo hace", dijo Kelly, su sonrisa un poco más brillante que el día
antes y el día después de eso. Era una pequeña señal de que se estaba recuperando.
Ella hizo un movimiento de la cremallera en sus labios con yemas de los dedos. "Su
secreto está a salvo conmigo."
Barrett repente quería Kelly conocer todos sus secretos.
Kelly no tuvo que pedir dos veces para Barrett para ir de compras con ella esa misma
tarde. Había perdido más de sesenta libras durante su cautiverio, y no sólo no hicieron
nada en su forma de armario, pero también necesitan ropa de maternidad.
Cuando vaya a comprar, Barrett siempre sabía exactamente lo que necesitaba y dónde
ir, y cuando ella encontrado que ella lo compró. Es decir, si no era capaz de comprar
en línea o tener a alguien que lo compre para ella.
Ella nunca había hecho compras con amigas como un adolescente, y como ella no
tenía novias como un adulto que había pasado muy poco tiempo en hacerlo. Odiaba la
compra de cualquier cosa, tenía su tienda de comestibles entregados, y Lori enviado
hacia fuera para regalos obligatorios.
Barrett sintió creciente tensión de Kelly cuando se acercaron al centro comercial. Ella
quería convertir alrededor y tomar Kelly de vuelta a su casa, donde se sentía seguro, y
nunca dejes que tenga miedo de nuevo.
"¿Estás seguro de que estás haciendo esto?", Preguntó ella con cuidado. No quería
que Kelly se sienta avergonzado.
"Has tenido un día largo ya."
"Tengo que conseguir por lo menos un par de cosas."
Barrett oyó el temor en la voz de Kelly. Además, ella ignoró la pregunta.
"Está bien, pero si usted empieza a ser demasiado cansado, sólo decir la palabra y nos
iremos." Barrett fue más que nunca decidido a mantener una estrecha vigilancia sobre
Kelly, pero no creo que sea un problema. Lo que era un problema, sin embargo, era la
mirada que recibieron del vendedor de las ventas cuando ambos entraron en la
pequeña vestidor en una de las tiendas. Al igual que ellos iban a follar en el vestuario
de Mommie y yo.
Kelly fue obviamente petrificado estar en la multitud de sábado a la tarde. Se quedó
tan cerca de Barrett que más de una vez que tropezó con la otra, y Kelly tenía un
apretón de muerte en su brazo. Culpa arrancó en Barrett para ver Kelly en tal estado, y
después de sólo dos tiendas convenció Kelly volver a su casa y tienda online.
Barrett se sobresaltó cuando Kelly dejó caer el tenedor y se sacudió en su plato de
comida. Después de llevar a en sus paquetes, Kelly había pedido a Barrett a cenar. Su
corazón dio un salto cuando Kelly agarró estómago, los ojos muy abiertos.
"Qué es? Kelly, ¿estás bien? ¿Es el bebé? "Barrett disparó las preguntas sin dar
Kelly la oportunidad de responder. En su prisa por llegar a Kelly que derribó su silla,
que cayó en el piso. Ella corrió hacia Kelly y se arrodilló a su lado. Su pulso se aceleró
y ella estaba asustada. Kelly había pasado por muchas cosas; que no necesitaba nada
más. La expresión de Kelly volvió de golpes y sorpresa a preguntarse. "Kelly?" Barrett
tenía ni idea de lo que estaba pasando.
"Ella dio una patada."
"Qué?"
"El bebé. Pateó. Justo ahora ", dijo Kelly, mirando sus manos se mueven lentamente
sobre su cultivo estómago. Ella abrió la boca y sus manos dejaron de moverse. "Oh,
Dios mío, esto es increíble."
Ella agarró la mano de Barrett y la colocó sobre su estómago, empujando su palma de
la mano contra ella. Barrett involuntariamente se sacudió su mano cuando sintió un
aleteo bajo sus dedos. "¿Era ella?"
Barrett miró la mano. Nunca se había sentido algo tan ligero pero firme al mismo
tiempo. Se asustó al mierda fuera de ella, y ella no era el que tenía la pequeña criatura
en su interior.
"Sí lo era."
"¿Es esta la primera vez que lo has sentido?"
"Sí." Su voz era tranquila, casi reverente.
Kelly levantó la cabeza, y sus ojos se encontraron. Barrett nunca había visto tal
indescriptible alegría, temor, y pregunto. Los ojos de Kelly brillaban y su rostro
brillaba. Fue una combinación impresionante. Ella era absolutamente hermosa. Se le
quitó el aliento.
"Oh, ahí está otra vez." Kelly rompió en una sonrisa enorme y deslizó la mano de
Barrett superior en su estómago, deteniéndose justo debajo del pecho.
La parte superior de los dedos de Barrett rozó contra los pechos de Kelly, y que no
sabía si el experiencia del bebé en movimiento de Kelly Kelly o ella misma hacía tan
mareada. Ambos eran las más experiencias íntimas de su vida.
"No, ¿lo sientes?", Preguntó Kelly aliento.
Oh lo sentí bien. Ella asintió con la cabeza en su lugar.
"Es asombroso. Mi bebé. De hecho, me estoy teniendo un bebé. Yo nunca había
pensado en eso antes de ahora. YO sabe que no tiene ningún sentido, pero nunca fue
realmente real hasta ahora. Voy a tener un bebé " -repitió.
Sí. Tú eres, y si no te hubiera dejado atrás no serías.
"Supongo que será mejor que empezar a pensar en un nombre."
"Hay algo de tiempo. Mi administrador Lori dijo que tienes que probar el nombre hacia
fuera durante unos meses. Ver cómo suena. Ella dijo que tiene que ser screamable-
Creo que fue la frase que utilizó. Ya sabes, cómo suena cuando la estás llamando a
cenar o cuando tienes lo tuyo mamá pasando. Ella sabrá que está en problemas
cuando usted saca la artillería pesada del nombre, segundo nombre y apellido ".
Kelly rió, su toma de contacto pechos con los dedos de Barrett. Entre esa sensación,
Kelly sonrisa y la alegría en su risa, Barrett fue completamente jodido.
CAPÍTULO DIECINUEVE
Decir adiós a Kelly esta vez fue diferente. Barrett no se iba a volver más tarde o
incluso mañana a comprobar para arriba en cómo estaba o si necesitaba algo. Ella
estaba diciendo adiós aquí en el aeropuerto. Ella estaba volando de vuelta a San
Francisco a su trabajo, sus responsabilidades, su vida. Y no incluía Kelly.
Se había quedado en Denver, cerca de Kelly, durante tres semanas más. Había visto
mejoría en Kelly y sabía que estaba hablando con el Dr. Hinton todos los días. Ella
todavía tenía miedo y en guardia cuando alrededor personas, cuando se encontraban
en la multitud, y ella se negó a ir a ver una película. Sus amigos visitaron o
llamándolos, Kelly había accedido a reunirse con ellos para la cena un par de veces.
Pero Barrett tenía que volver a la oficina. Debra estaba llamando todos los días, y
cuando le preguntamos a Barrett volver no funcionó, ella trató de amenazas y hasta
una dosis completa de culpa.
"Barrett, tienes que volver aquí y empezar a tratar con sus propias cosas. Entiendo su
atar a Kelly, pero usted tiene la responsabilidad de miles de otras personas también.
Negocio está sufriendo.
Los clientes están pidiendo donde estás y preocupado de que Digital no será capaz de
continuar para apoyarlos.
Ellos ya no están comprando el "ella está fuera de la ciudad" línea. Circulan rumores
sobre su psicológica Estado y la estabilidad financiera de la compañía. Algunos están
cayendo consejos no tan sutiles que si no nos vemos pronto, van a irse a otra parte ".
"Debra-"
"No, Barrett. Obtenga su mierda juntos y conseguir su culo de vuelta aquí. Espero
verte Lunes mañana a las ocho. Si no, voy a ir a la corte y tomar el control de Digital, y
no creo que no lo hará. Yo no Necesito este trabajo, pero no voy a dejar que arruines la
vida de todos los empleados de esta empresa. Quiero decir que, Barrett.
Lunes ocho en punto. "Barrett nunca había escuchado ese tono en la voz de Debra
antes.
Kelly tembló en sus brazos, haciendo sonar un cuerno en algún lugar alrededor de
ellos, y Barrett sabía Kelly era haciendo todo lo posible para ser fuerte. Cualquier otra
persona mirarlos simplemente ver la reacción emocional de dos amigos diciendo
adiós. Pero Barrett sabía Kelly mejor que eso. Todavía estaba asustado, ansioso, y
demasiado cauteloso. Pero por mucho que quería quedarse a su lado para siempre,
ella sabía que no era bueno para ella o Kelly. Esto sería un punto de inflexión en la
recuperación de Kelly.
"Vas a estar bien", dijo Barrett en el pelo de fresa con aroma de Kelly mientras se
abrazaban. Kelly había insistido en su conducción al aeropuerto, ya que estaban de pie
en la acera debajo de la salida firmar por US Air.
"Te llamaré esta noche, después de llegar a casa", dijo Barrett. "Usted sabe que usted
me puede llamar en cualquier momento, de día o noche. No importa si usted quiere
pedir mi opinión sobre el papel o el plástico, o si lo que desea es palique ".
Ella estaba tratando de convertir la escena de triste a alegre, pero cuando Kelly apretó
sus brazos ella sabía ella no tendría éxito.
Dios, que quería quedarse aquí exactamente así para siempre. Bueno, tal vez no
exactamente como esta, en la ajetreo y el bullicio de la zona de salida del aeropuerto,
pero en la vida de Kelly, mantenerla a salvo y dándole todo lo que necesitaba. Si era
sincera consigo misma, también añadiría permanecer en sus brazos. Fue Kelly que
finalmente se alejó.
"Bueno, eso es suficiente. Usted va a perder su vuelo si te quedas aquí por más tiempo
".
Kelly ni siquiera estaba tratando de ocultar las lágrimas en cascada por sus mejillas.
Barrett repente se sintió enfermo.
Manos de Kelly temblaban mientras ella sacó un pañuelo y se limpió las mejillas. "Yo
sabía que esto iba a pasar y vine preparado ".
Barrett vio el esfuerzo que le tomó a Kelly para tratar de sonreír, y si ella no dejó que
este mismo instante nunca, ser condenados negocio y su vida. Entonces Kelly la
sorprendió y la besó en completo los labios.
"No puedo ni empezar a expresar lo que significas para mí, así que ni siquiera lo
intentaré. Gracias y Te amo parecen tan inadecuada, pero eso es todo lo que tengo.
Ahora ve antes de que te arrastro de vuelta a mi coche nuevo, y vamos a tanto a
arrepentir."
Kelly besó una vez más, le dio la vuelta, y ligeramente la empujó hacia el automático
puertas que dan al aeropuerto. Barrett no miró hacia atrás al oír comienzo del coche de
Kelly y se apartó.
Fue más tarde que de costumbre cuando Barrett se detuvo en su plaza de
aparcamiento reservada. Ella lo miró por un momento, no haber realmente visto antes.
El aparcamiento en el espacio se había convertido en más de un hábito que cualquier
otra cosa, y por primera vez se sentía un poco incómodo debido a su ubicación
privilegiada.
¿Por qué se llega a aparcar por la puerta principal? ¿Significaba que ella trabajó más
duro que cualquier otro empleado? Eso significaba claramente que con rango viene
privilegio. Pero hoy parecía decir que el gran jefe llega a aparcar en la delantera y
todos los demás no lo hizo.
Barrett tomó su maletín del asiento trasero y caminó la corta distancia de las puertas
delanteras. El edificio no era el más ostentoso en el complejo, ni tampoco era el más
humilde. Era, sin embargo, el medio ambiente, cerca de donde ella vivía y lo
suficientemente grande como para simbolizar la importancia de Global Digital.
Caminó por dentro con varios otros empleados que estaban hablando entre sí, oyendo
fragmentos de la conversación sobre el partido de fútbol de anoche, el número de
turistas en la playa este fin de semana, y la boda de Suzanne. Barrett no tenía idea
acerca de cualquiera de los tres temas. No pudo ser espera conocer la vida personal
de cada empleado. Hubo un tiempo en que lo hizo. Ahora que era completamente
práctico, el número de empleos de Digital acercarse tres mil.
No tenía idea de que había jugado al fútbol ayer, y aparte de la vista de la playa desde
su patio trasero, no podía recordar la última vez que había estado a uno. Eso le
preocupaba.
Una vez que había pasado mucho tiempo, como decía la canción, culo en la arena, los
pies en el agua, antes de que tuviera su propia playa privada. Iría a la playa pública en
la Autopista del Pacífico con su silla de jardín, un cuaderno, dos plumas, protector
solar, y un gran termo de café. Allí era donde se había previsto y esbozó lo que podría
ser digital mundial. ¿Dónde se había trazado el plan de trabajo y la estrategia y la línea
de tiempo para llegar a donde ella estaba hoy.
En realidad lo que había escrito sobre esas piezas baratas de papel en su libro el tema
de cuarenta y nueve centavos era lejos de lo que había logrado realmente global.
Cómo sucedió eso? Cuando se había ido su visión de varias docenas de empleados
donde ella sabía el nombre de todos y eventos personales a día de hoy? Cuando qué
se convierta en un objetivo para un rescate de cincuenta y dos millones de dólares?
"Buenos días, Sra. Taylor," la recepcionista dijo, con una sonrisa tentativa.
Barrett la estudió mientras caminaba por. ¿Era ella de nuevo? ¿Había estado allí antes
de que ella se fue cinco semanas
Hace llegar Kelly? Si hubiera estado allí un año? Cinco años? Barrett se avergonzaba
de que ella no lo sabía.
Más personas estaban esperando en el vestíbulo del ascensor, y ellos también
charlaron sobre su fin de semana con amigos y familia. Incluso se habló sobre el día
de voluntarios que Global había patrocinado el sábado.
De lo que podía reunir, los empleados habían seleccionado cuatro escuelas primarias
diferentes, y con donaciones de la ferretería local y la generosa donación de equipo de
juegos de Global Digital, que había construido nuevos parques infantiles que cientos
de niños disfrutarían, a partir de este mañana.
"Sra. Taylor? ", Dijo uno de los jóvenes hombres lo suficientemente valientes como
para hablar con ella. "Me gustaría dar las gracias a usted por patrocinar la
construcción de un proyecto de juegos este fin de semana. Sin la generosidad de que
Global no habría sido capaz de hacer que esto suceda ".
Barrett, literalmente, no sabía qué decir. Los empleados rara vez hablaron con ella, y
desde luego no les gusta esto.
¿Cuándo se ha vuelto tan inaccesible? Sin embargo, lo que salió de su boca fue su
mucha práctica. jerga corporativa suave. "Global tiene la obligación de nuestra
comunidad a dar la espalda. Este era sólo una de las muchas cosas que hacemos ",
dijo, sin siquiera pensar, las palabras a borbotones de su boca en piloto automático.
Esta vez, sin embargo, parecía poco profunda.
"Bueno, gracias de nuevo", dijo el joven mientras él la miró directamente a los ojos.
Él provocó algo en Barrett y le tendió la mano. "Y usted es?"
"Jonathon Trace", dijo el hombre un poco vacilante, pero no rompió el contacto visual.
"Bueno, Jonathon, gracias por pasar su tiempo libre que ayuda a los niños. Que tengas
un buen día. "
Barrett le soltó la mano cuando las puertas del ascensor se abrieron en el piso del
joven.
"Sí, señora. Igualmente. "
Las puertas se cerraron detrás de él, y los empleados restantes no la miran, pero eran
todos mirarla. Barrett no podía recordar la sensación tan incómoda y con un
microscopio.
Uno a uno, los empleados bajaron en sus pisos hasta que ella estaba montando las
dos plantas restantes a las suites ejecutivas. La puerta se abrió y Barrett vio, con
absoluta claridad, la forma en que el portal en estaba amueblada frente a ella. En
marcado contraste con las otras plantas, que contó con baldosas, placas de yeso, y
colores pálidos, aquí ella vio lujosa alfombra, paredes con paneles de caoba, y una
iluminación tenue.
Con el ceño fruncido, mientras caminaba por el pasillo hasta la habitación de oficinas
donde ella, Debra, y su equipo ejecutivo se encuentra y se acercó a la mesa de la
recepcionista. Ella conocía el nombre de esta mujer y cuánto tiempo había estado
aquí, pero poco más. Contrariamente a la recepcionista en el primer piso, éste miró
ella directamente a los ojos mientras hablaba.
"Buenos días, Sra. Taylor. Bienvenido de vuelta. "
"Gracias, Caroline," le dijo a la mujer, continuando por las puertas dobles que el mujer
había abierto con un mando a distancia bajo el escritorio.
Un coro de "buenos días" de los otros asistentes administrativos de su personal la
saludó como ella pasó, y ella los reconoció de manera similar a su comentario a
Caroline hace unos momentos.
Sharon, que estaba sentado en la estación de trabajo junto a Lori, se levantó
rápidamente, apresurándose a la intemperie espacio.
"Buenos días, Sra. Taylor. Lori acaba de ir a la sala de café. ¿Puedo ofrecerte algo? "
"No, gracias, Sharon. Estoy bien. Lori puede venir cada vez que está listo y me
bombardean con la pila de papeles que yo sé que ella ha apilados ".
Barrett abrió la puerta grande de la zona con un metálico suave clic. Se detuvo justo
en el interior y cerró la puerta detrás de ella. Su oficina era grande, que mide
veintisiete pies por veintitrés. Ella recordado cuando su arquitecto le había mostrado
los planes para su oficina, y recordó las medidas exactas. Obviamente había sido
importante para ella entonces.
Su gran escritorio, a medida frente a la puerta, una hilera de ventanas que abarca toda
la longitud de la habitación detrás de él. En el aparador detrás del mostrador eran
numerosos premios de varios grupos cívicos a que Global bien donado o patrocinó su
causa. La madera fue pulida a un alto brillo, y con el reflejo del sol de la mañana, no
una mota de polvo era visible.
A su derecha estaba sentado un sofá de dos plazas de cuero, dos antiguos sillas
laterales isabelinos, y una mesa de café hecha por el mismo artesano popular que
había hecho su escritorio. Al otro lado de la habitación de la sala de estar informal era
una mesa de conferencias con capacidad para seis y los prácticos de costa de cuero
con la insignia Global Digital apilados de forma ordenada en el centro. Dios no quiera
que nadie podría dañar la superficie de la mesa con su taza de café anillo o el sudor de
su vaso.
Las paredes estaban adornadas con cuadros enmarcados, donde ella o Global fue
presentado en el cubrir. Todo, excepto el firmado Georgia O'Keeffe había hipotecado
su primera casa para comprar, todo era todo acerca de ella. Palabras como ego,
narcisista y egocéntrico vinieron a la mente. Ella sintió enfermo. Se abrió la puerta
detrás de ella, chocando con ella en la parte de atrás. Ella dio unos pasos hacia
adelante y volvió alrededor.
"Oh, lo siento, Barrett. Yo no sabía que estaba ahí de pie. ¿Está todo bien? "La
preocupación endurecido rasgos suaves de Lori.
Lori había sido su asistente desde el día en que podía permitirse uno, y eso fue años
después de que ella necesitaba uno. Barrett sabía más de Lori que cualquier otro
empleado que había encontrado esta mañana, y que era sólo porque Lori insistió en
compartir su vida con ella. Barrett rara vez le preguntó, pero eso no impidió que Lori.
"Sí, estoy bien." Barrett decidí no responder a todas sus preguntas. Lori era aguda y
recogió en su renuencia de inmediato, pero sabía que no debía volver a preguntar.
"Sharon dijo que estabas aquí. Te he traído un poco de café "
"Gracias", dijo Barrett automáticamente. Caminando a través de la oficina, ella puso su
maletín en su escritorio.
"Cómo estuvo tú viaje? Obtenga todo lo logra? Recibe las nuevas ofertas? Hacer un
bote lleno de el dinero? ", preguntó en tono de broma Lori.
Barrett la estudió un momento, decidir qué postura tomar. Podía decir lo habitual sí,
tenido un buen viaje, hecho buenos contactos, y vendió algunas cosas, o que pudiera
compartir su experiencia con Lori. Barrett nunca hablaba de cosas personales en la
oficina. El negocio era de negocios y placer era placer, y los dos raramente se reúnen.
¿Cómo Lori reaccionar si lo hacía?
¿Y si ella dijo: La verdad que fue una muy estresantes cinco semanas. Contraté los
mismos mercenarios que me rescatado para volver a la selva y rescatar a los otros
cautivos, uno de los cuales era una mujer que, porque yo no lo entendía hecho en el
tiempo, volvió embarazada. Pagué la casa de la mujer por lo que no fue a la ejecución
hipotecaria y trató de comprarle un coche. Ella se negó, pero me permitió comprarle
algo de ropa nueva, algunos de los cuales eran de la maternidad, debido a lo que le
pasó en cautiverio después de que me fui, y me dejas hacer algunos otras cosas en mi
minúsculo, patético intento para compensar por dejarla. No, yo no hice nada de dinero,
no, no me sacuda ninguna mano, pero tuve por mucho, los más productivos y
perspicaces cinco semanas de mi vida.
Pero si ella dijo que todo lo que se vería obligada a llamar al 911 porque Lori caería
muerto justo en frente de su escritorio diecisiete mil dólares. Por supuesto, todos
estos pensamientos llegaron a ella en un nanosegundo, junto con la decisión que
había impulsado su toda su vida.
"Estuvo bien. ¿Qué tienes para mí ", dijo Barrett en cambio, el cambio en el modo de
jefe y cerrando efectivamente cualquier conversación más. Esta vez, sin embargo,
Barrett sintió la necesidad de la quema decir más. Pero no lo hizo, y que ambos
consoló y la perturbaba.
Eran más de las nueve cuando Barrett salió del edificio. Todos en fila ejecutivo había
ido.
Todos ellos tenían vidas que estaban ansiosos por llegar a casa para. Sólo Lori y
Debra habían comentado que Barrett había sustituido a la obra costosa, portadas de
revistas, y los premios que había cubierto las paredes de su oficina con impresiones
enmarcadas. Estaba sola en el ascensor, que no se detuvo en cualquiera de las
diecisiete plantas por debajo de ella. La recepcionista desconocido en el vestíbulo
había sido sustituido por una seguridad igual genérico guardia, que apenas levantó la
vista al pasar.
Ella salió del edificio en la noche fresca de verano. Las luces halógenas en el
estacionamiento previstas suficiente luz para ella estar a salvo y seguro, sin embargo,
se han diseñado para ser energéticamente eficiente, también conocido como rentable.
Su coche era el único que queda en el estacionamiento. Al mirar esta misma escena
que solía pensar, Sí, soy el gran jefe. Estoy aquí más tarde que cualquiera de ustedes.
Yo trabajo más duro que cualquiera de ustedes. Yo merezco ese espacio de
estacionamiento, los muebles de mi planta, y la vista por encima del hombro. Y estas
cosas hacía sentirse solitario y poco profunda.
El chirrido de la alarma de seguridad en su coche sonaba tan caro como lo era. Otros
vehículos emiten un bocinazo, una serie de chirridos, o una variedad de otros sonidos
desagradables para indicar que su coche era seguro de gentuza, como su tío Al solía
llamarlo. Riff-Raff-la gente que prefiere robar que trabajar.
Abrió la puerta del coche, la iluminación cenital tenue reflejo de la rica asientos de
cuero, liso y madera de grano interior. Ella abrochado el cinturón de seguridad y una
voz suave Europea saludó. "Buenas tardes, Barrett. Cuál es su destino? "
El vendedor en el concesionario había sido muy ansiosos de mostrarle la navegación
personalizada sistema. El propietario podría programar el saludo y simplemente decir
una serie de instrucciones o decisiones eso, a su vez, activar el GPS para que no se
terminan en otro lugar. Empresa de Barrett tenía diseñado el sistema interactivo que
sabía si era por la mañana, la tarde o la noche, dependiendo de la tiempo en el reloj
digital de cuarzo en el tablero. Había esperado a que terminara su terreno de juego
antes de pedir a hablar con su manager.
Ella le pidió al gerente para decirle lo que sabía sobre el sistema, y ​después de que
terminó, le preguntó hablar con su manager. Finalmente llegó a la gerente de la
concesionaria y le informó de su experiencia. A continuación, pasó a contar todos
ellos exactamente lo que su sistema no y no lo hizo, y que su Vicepresidente de
desarrollo de producto estaría en la oficina lo primero que el propietario 's lunes por la
mañana para asegurarse de que sus clientes no induce a error en el futuro. Ella hizo
una nota mental para enviar a algunos empleados como compradores secretos a los
otros concesionarios de BMW para determinar si la información errónea similar fue
siendo comunicado. No toleraba la incompetencia cuando se trataba de un producto
con el nombre de su empresa en eso. Barrett puso el coche en marcha, haciendo caso
omiso de la pregunta. Ella debe haber llevado a casa en piloto automático porque ella
no se acordaba de nada de eso. Por lo general, ella estaba hablando por teléfono con
clientes en el extranjero o proveedores o simplemente dictar una nota de aviso, nota o
carta de Lori para recoger por la mañana.
Muchas veces se preguntaba si tenía que reaccionar para evitar un accidente, podría?
Entrar por la puerta que conducía a la casa desde el garaje, Barrett tecleó la seguridad
código en el teclado del sistema de alarma. El pitido se detuvo, y el único otro sonido
era los talones de sus mocasines click en el suelo de baldosas.
El olor de limpiador de vidrio y cera para muebles no era tan fuerte hoy como lo fue
ayer cuando que había llegado a casa desde el aeropuerto. Había llamado a su ama de
llaves unos días antes de salir de Denver, y la mujer había hecho un viaje especial a lo
que ella llamó, refrescar la casa.
Buscó en el refrigerador por algo apetecible, pero no tenía mucha hambre. Ella no
tenía desayunado y se acababa de mudar la comida alrededor de su plato durante el
almuerzo con un cliente. Ella necesitaba para comer algo, pero no se atrevía a hacer
otra cosa que abrir una botella de cerveza nada. Ella se quitó los zapatos y se sentó en
el sofá, levantando sus pies a la mesa de café en frente de ella. Ella inclinó la cabeza
hacia atrás y cerró los ojos, de repente muy cansado.
El sueño había eludido la noche anterior y la noche anterior, su última noche en
Denver. Ella y Kelly tenía comido cena en un pequeño restaurante italiano no muy lejos
de la casa de Kelly. Habían compartido una botella de sin alcohol, vino, tres palitos de
pan, y una pizza. Ambos fueron sometidos, la conversación fue tensas, y que había
pasado en el postre y se han ido a la cama temprano.
De alguna manera Barrett había hecho a través de la actualidad. Ella se había sentido
completamente desconectado de lo que era pasando y lo atribuyó al hecho de que rara
vez se tomó un tiempo fuera, y nunca tanto tiempo. Ella no pudo concentrarse o
mantener la atención en el tema de conversación. Varias veces le había pedido algo
para repetirse, y una vez que vio a dos empleados intercambian miradas. La frase "no
sólo a sí misma" sin duda había sido cierto hoy. Casi se sentía como si no
perteneciera ya.
El timbre del teléfono sacudió Barrett despierto. Pide, en el medio de la noche nunca
fueron buenas noticias.
"Hola", murmuró, sin molestarse siquiera en sonar despierto.
"Oh, te he despertado. Lo siento. "
La voz de Kelly en el otro extremo de la línea se disculpó. "Nunca debería haber
llamado. No lo sé lo que estaba pensando. Vuelve a dormir. "
Barrett se incorporó. "No, no, Kelly. No es un problema. "Ella miró el reloj. Era 2:42.
Ella pensó que finalmente había quedado dormida en algún momento después de la
medianoche. "Qué pasa?"
"Uh ..."
"No podía dormir." Barrett sospechaba lo que Kelly quería decir, pero no pudo.
"Sí."
"Lo entiendo." Ella ahuecó la almohada detrás de ella después de encender la luz junto
a la cama. "Recuerde nuevo en el hospital me preguntaste lo que me hizo cambiar de
opinión y hablar con el Dr. Hinton? Recordar Lo que dije? "
"Um ..."
Barrett se imaginaba la cara arrugada de Kelly, como era su costumbre cuando estaba
pensando. "Dije pesadillas, escenas retrospectivas, y que me acosté con la luz
encendida. Se tomó un tiempo antes de que pudiera dormir toda la noche ", que era
una mentira menor. Ella todavía tenía que dormir toda la noche, pero Kelly no
necesitaba saber que. "No me esperaba tener ese problema. Pensé que ahora que yo
estaba en casa y seguro, me duermo como un bebé, como dice el refrán. Hice conciliar
el sueño, pero me desperté muchas veces con sueños que después de un mientras que
yo tenía miedo de ir a dormir. Miedo de que si me fui a dormir yo tengo pesadillas y me
despierto pataleando y gritando en la oscuridad ".
"Qué hiciste? Me refiero a lo que hizo IT- "
"Tiempo". Kelly estaba teniendo un momento difícil hacer preguntas, así que Barrett se
ofreció la información en su lugar. "Además de hablar con el Dr. Hinton, pastillas para
dormir, y agotamiento completo. No necesariamente en ese orden. Pero se pone mejor
".
"¿Entonces por qué sucede todo esto ahora? Me refiero a cuando yo estaba en la selva
no tuve ningún problema dormir. En todo caso, debería tener, sin saber lo que iba a
pasar un minuto para el próximo ".
"Debido a que estás a salvo aquí", Barrett respondió en voz baja, casi imitando Dr.
Hinton cuando había hecho la misma pregunta. "Estás a salvo, y lo sabes, pero tu
subconsciente no ha conseguido absolutamente allí todavía ".
"Supongo que sí,"
"¿Qué dijo el Dr. Hinton?"
"Lo mismo que usted hizo."
"Bueno, eso es bueno", dijo Barrett, tratando de aliviar un poco la tensión que podía
sentir incluso más la línea telefónica. "Así que, qué hiciste hoy?"
"Sé lo que estás haciendo."
"Oh, Dios mío", dijo Barrett con falsa sorpresa. "¿Tiene una cámara en mi habitación?
Será mejor poner algo de ropa ".
"Usted está tratando de cambiar el tema, así que no voy a pensar en ello."
"No, estoy cambiando de tema porque quiero saber lo que hiciste hoy." Desde Barrett
tenía regresó a su casa, habían hablado todos los días. Barrett menudo se llama Kelly
mientras conducía a casa del trabajo, y a veces, la conversación continuó hasta bien
entrada la noche. Hablaron de todo y nada en absoluto. Se rieron de uno al otro
'payasadas s infancia y se encogió ante cada historia "por primera vez".
"Algunos amigos vinieron por." La voz de Kelly era plana.
"Y, cómo fue?"
"Fue un poco ... tenso. Rodearon las cuestiones y fingieron que no hubiera ocurrido".
"Eso es de esperar. Usted sabe que está bien va a ser de esa manera, o todo lo
contrario, en los que quieren saber todos los detalles sangrientos. Ellos, obviamente,
se preocupan por ti, Kelly. Ellos simplemente no quieren decir algo que te haya
molestado ".
"Bueno, ellos tienen que decir algo. Estoy embarazada. Estoy tan maldito flaco que
parece que tengo un baloncesto debajo de mi camisa. Es un poco difícil de ignorar.
"Kelly estaba riendo.
"¿Y cómo está el bebé Ryan?"
"Ella no quiere dormir por la noche tampoco."
"Ella está acostumbrando a estar en el medio de la noche."
"Siempre he oído decir que se supone que debes dormir tanto como sea posible antes
de tener un bebé porque usted no recibe ninguna después ".
"He oído eso también."
"Bueno, alguien tiene que decirle que, porque ella no consiguió la nota."
Era el turno de Barrett a reír. "Ella es la nueva generación, Kelly. Ellos no hacen notas.
Ellos texto, hacer Instagram, Snap chat, Kik, y Twitter, y como último recurso,
Facebook ".
"Así que debo, lo que, poner mi teléfono en mi estómago?"
"Esa es una idea." Barrett oyó amortiguando y arañazos sonidos en el teléfono antes
Kelly habló de nuevo.
"Está bien, adelante."
Kelly le había puesto en el altavoz. "¿Qué estás haciendo?", Preguntó.
"Tengo el teléfono en mi estómago. Adelante. Hable con ella, porque seguro como el
infierno no está escuchandome ".
Barrett se rió, disfrutando sardónico sentido del humor de Kelly. "Una vez más, ella te
está preparando para la maternidad. Ella es una chica. Nunca te escuchará ".
"Entonces, si ella no va a escucharme tiene necesidad de escuchar a la tía Barrett."
Pulso de Barrett saltó varios latidos. Tía Barrett?
"Sólo tiene que hablar con ella."
"Um, bueno, bebé Ryan. Esta es tu tía Barrett. Entiendo que ... eres ... um ... pateando
por ahí. Usted practicando para el equipo de fútbol? Tal vez el fútbol? ¿Sabes por el
tiempo que estás edad suficiente se puede permitir que las mujeres juegan al fútbol.
Puedo ver los titulares ahora. Bebita Ryan, primer mariscal de campo de la mujer en la
NFL, lleva a su equipo a una victoria en el Super Bowl. ¿Y qué hace ella decir
directamente en la cámara después de que el touchdown de la victoria? "Me estoy
tomando mi maravillosa madre para Disneyland. '"
Kelly se rió, y el malestar inicial de Barrett se desplazó hasta el punto de que ella
comenzó a disfrutar de ella. Ella se sentía como un completo idiota, pero hombres
maduros, más grande y más duro que ella, hicieron el lenguaje infantil requerida. Ella
fue sólo lo hace un poco más temprano.
"¿Y si se quiere ser un patinador figura?", Preguntó Kelly, la risa claramente en su voz.
"Entonces ella va a decir que en el stand de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos
2030, que probablemente se celebrará un lugar que nadie ha oído hablar de ".
"¿Y si ella quiere seguir tus pasos?"
Eso era algo Barrett definitivamente no esperaba. Seguir sus pasos? Sabía que era
cansado, pero no el honorario tía Barrett y los pasos comentario significan que Kelly
quería que ella fuera una parte de la vida de su bebé? Santo cielo. Ella no tenía ni idea
de qué hacer con los niños. Ella nunca había realmente estado alrededor de ellos.
"Barrett? ¿Sabía usted se cae dormido en mí?"
"Todavía estoy aquí", dijo Barrett sobre las mariposas en el estómago. "Sabes que si
ella va a seguir mis pasos y ser un ejecutivo de negocios exitoso, usted necesita estar
seguro de que le diera un nombre apropiado ".
"¿En serio?"
"Si, en verdad. No puedo decirle cuántas mujeres he conocido cuyo nombre contradice
totalmente su posición o la posición que están tratando de conseguir ".
"Dame un ejemplo."
"Bueno, no recuerdo cuándo, pero conocí a esta mujer, el jefe de una organización
mayor, que hizo unos dólares jillion un año, tenían miles de personas que trabajan
para ella, y su nombre era Bambi Anderson.
¿Te imaginas que en una tarjeta de oro en relieve? ¿Te imaginas lo que parece en una
habitación lleno de accionistas o los medios de comunicación cuando su nombre se
cruzó por una pantalla de quince metros? Todo lo que ves es Bambi, y nos guste o no,
todos tenemos una idea de lo que es un Bambi es. Ahora no me refiero a ser crítico,
pero vamos ".
"Buen punto, Kelly respondió, su risa cosquillas oído de Barrett. "Así que, ¿qué
sugieres?"
Barrett dudó un minuto. "No lo sé. No he pensado en ello. Es su bebé ".
"Sí, pero usted tiene una perspectiva diferente."
"Está bien, eh, ¿qué hay de Leigh o Dylan? Tal vez algo como Elliott o Lane. Ya sabes,
potente y fuerte, o incluso algo como- "
Kelly saltó. "Barrett Elizabeth Taylor."
Barrett no sabía qué decir. Cómo Kelly había aprendido su segundo nombre? Ella
nunca lo reveló.
Ella pensó que su nombre era poderoso y fuerte? Ella no reveló el nombre seriamente
a su bebé después de ella, ¿verdad? Ojalá ella? "Mi madre amaba a Elizabeth Taylor.
Además, creo que ese nombre ya está tomado", dijo con voz temblorosa.
"Buen punto", respondió Kelly.
"Y usted necesita mirar hacia fuera para las iniciales también. Usted no quiere llamarla
Ann Suzanne Stevens o Barbara Francis Davis".
Kelly rió y Barrett se unió, sintiendo un poco menos hizo temblar. "Hay que mirar hacia
adelante y en el lado práctico de las cosas ".
Charlaron durante los siguientes diez minutos más o menos, compartir historias y
riendo el uno al otro 's sentido de humor hasta que Kelly le preguntó: "¿Qué estás
haciendo?"
"Vestirse."
"A esta hora?"
"A menos que usted quiere que yo ir al aeropuerto en mis pijamas, sería una buena
idea."
"A dónde vas?"
"Colorado", Barrett respondió vagamente.
"Cuando en Colorado?"
Barrett sabía que estaba reventado. "Denver".
"Barrett."
"Kelly".
"Barrett Elizabeth, no vienen aquí."
"¿Ves lo que quiero decir, sobre el nombre de cosa? Suenas mucho más miedo que si
hubieras dicho Bambi Jane. "Barrett trató de llevar la conversación en la dirección
correcta, pero Kelly no se lo permitió.
"Estoy bien. Estoy teniendo una mala noche. No hay necesidad para que usted venga
aquí".
"Tal vez yo quiero", Barrett respondió, su voz tranquila y un poco seductora, si se oyó
correctamente.
"Yo no te necesito aquí."
"Mentiroso." Hubo un silencio en la línea. "Puedo venir", Barrett dijo en voz baja,
haciendo una mueca como si fuera esperando a ser golpeado en la cabeza. Como si
alguien pudiera meter algo de sentido en ella.
"Aprecio eso, pero yo no te necesito."
"Tal vez lo necesito."
"Tengo que salir de esto. Tener usted viene a mi rescate cada vez que no lo hace yo o
usted cualquier buena ".
"Sólo estoy tratando de ayudar."
"Sólo el hecho de que durante los últimos veinte minutos que ha hablado conmigo
cuando podría haber sido dormir me dice ... sé que la atención, Barrett. Sé que quieres
ayudar. Pero estoy bien, de verdad. Que habla contigo me ayudó a poner las cosas en
perspectiva ".
"Muy bien, entonces," dijo Barrett después de una larga pausa. "¿Qué piensas hacer
mañana? O debo decir hoy? "
"Voy a colgar, tirar de las mantas hasta la barbilla, y volver a dormir. Algo que usted
necesita hacerlo tan bien. No sé lo que voy a hacer el resto del día. Voy a jugar por el
oído. Que pasa contigo? "
"Bueno, por mucho que me gustaría nada mejor que hacer que tocar de oído, tengo un
bote lleno de trabajo en mi escritorio. Y yo no he dicho que para hacer que te sientas
mal por despertarme ", añadió rápidamente. "En serio,
Kelly, usted puede llamarme en cualquier momento. Yo siempre voy a responder.
Siempre tendré tiempo para ti ".
"Buenas noches, Barrett," Kelly dijo justo antes de que ella apretó el botón final en la
cara de su teléfono.
Sabía Barrett nunca colgaría así lo hizo.
¿Por qué se sentía como si se hubiera cortado más que la conexión telefónica? Había
estado completamente en pánico, y el instante en que oyó la voz de Barrett entra por el
teléfono empezó a cálmate. Barrett tenía una forma de hablar con ella. No importaba lo
que ella dijo. Era el sonido de su voz, la cadencia de las palabras, el mero hecho de
que ella estaba hablando con ella. Barrett entiende lo que ella fue pasando y sabía
cuándo usar su sentido del humor para romper la tensión sin embarazoso ella.
Una vez ferozmente independiente y emocionalmente fuerte, que ahora sospechaba de
todo y todos a su alrededor. La mujer que regresó de la selva no era la mujer que entró
en ella.
Una vez saliente y confiada, ella era ahora seria y cautelosa. Sus objetivos en la vida
solía ser para proporcionar cuidar a los desafortunados, pero ahora era todo lo que
podía hacer para conseguir a través de todos los días.
Kelly se levantó, fue a la cocina, y nos dieron una botella de agua de la nevera. En su
camino de regreso, ella comenzó a apagar las luces que había encendida antes, pero
se detuvo. Pensó en lo que Barrett había dicho acerca de dormir con las luces
encendidas y decidió darle una oportunidad. Quien sabe? Tal vez eso trabajaría.
Barrett dijo que ya no tenía miedo a la oscuridad. Ese día no podía llegar lo
suficientemente pronto para ella.
Ella volvió a la cama, sacó las mantas, y cerró los ojos. La sensación de temor y
pánico antes, cuando se despertó se inició en el fondo de su pecho y amenazó a
consumir de nuevo. "Para," -dijo en voz alta. En lugar de contar ovejas para dormirse,
pensó de Barrett.
Pensó en lo maravillosa que parecía esperándola en el aeropuerto, la forma irregular
se veía después de varios días en el hospital, cómo se veía agotado de estar a su lado
todo el tiempo.
¿Cómo se la veía de pie en la puerta de su habitación de hotel y cuando ella la sostuvo
en sus brazos después su primera pesadilla. La curva de su pecho estaba a
centímetros de su boca, su pezón dentro conmovedora distancia.
Kelly se sentó y tiró de las mantas, de repente calientes. "¿Qué diablos estoy
pensando?", Preguntó, abanicándose. Jesús, Kelly, obtener un control. No había nada
sexual en nuestra proximidad física sí ¿por qué estoy pensando que había? Barrett fue
siempre ... nunca tuvieron ... nunca había intentado ... Ella tropezó para encontrar las
palabras adecuadas. Ella se recostó y se quedó mirando el techo.
"Dios. Yo estoy aún más desordenado de lo que pensaba que era ".
CAPÍTULO VEINTE
"El hospital me llamó y me pidió que viniera a hablar de mi trabajo."
"¿Y cómo fue?", Preguntó el Dr. Hinton, su voz evasiva todavía alentador. Kelly tenía
ha de verla dos veces por semana a través de Skype desde que llegó a casa y se sentía
listo para disminuir la frecuencia de sus sesiones. Esta fue la primera vez que había
hablado con ella en más de una semana.
"Fue bueno en realidad. Dijeron que mi fracaso para volver a trabajar ", Kelly hizo
hincapié en la frase
con comillas en el aire, "no fue mi culpa y por eso ellos me restituyan cuando estaba
listo para venir atrás ".
"¿Y cómo te sientes al respecto? '
"Aliviado".
"Pero ..."
"Pero no sé si puedo."
"Cómo es eso?"
"No se cómo explicarlo."
"Pruebe. Usted no tiene que venir para arriba con las palabras perfectas. Sólo di lo que
piensas, lo que está en su mente. Vamos a averiguar el fraseo correcto ".
"Suena un poco tonto." Dr. Hinton la miró con una expresión Kelly había llegado a
conocer bastante bien: que nada, ningún sentimiento era una tontería, no hay
comentario estúpido si era de ella.
"Lo siento," dijo ella, "mala elección de palabras. Yo no quiero ser el tema de todo el
mundo de comentarios, susurros, y señalando. Yo no quiero que la gente me mira y
decir que es la enfermera que era secuestrado y mantenido en la selva durante dos
años y salió con un bebé. Yo no quiero tener que lidiar con sus miradas de lástima y la
condena".
"¿Por qué se utiliza la palabra condenación?"
"Debido a lo estúpido de mí fue todo para ir a un lugar donde pongo mi vida en
peligro? Quiero decir que pude han ido y han ayudado en cualquier clínica del centro
de la ciudad ".
"Y no sería su vida en peligro allí?", Preguntó el Dr. Hinton.
"No tanto como cuando me fui."
"Y ¿qué pasa con el nivel de cuidado que usted proporciona en el centro de la ciudad
frente a lo que hizo en Columbia?"
"Drásticamente diferente."
"¿Y crees que esas personas que están preocupados con tener ese punto de vista de
usted y su acciones ... hacer ninguna de esas personas participan o voluntario para su
tipo de misión médica? "
"Probablemente no."
"¿Tienen alguna idea de lo que sus pacientes necesitan y lo que les dará de que nadie
más lo hará?"
"No." Kelly estaba empezando a entender donde el Dr. Hinton iba con esto y se lo dijo.
"Eso estas personas ... que no han caminado una milla en mis zapatos, por lo que son
ellos para juzgar ".
"En realidad, estaba pensando más en la línea de que ni siquiera han puesto su pie en
sus zapatos."
"Tienes razón." A ella le gustaba la opinión del Dr. Hinton.
"Bueno. Podemos volver a eso. "¿Por qué crees que no estás listo?"
"Toda mi perspectiva del mundo ha cambiado. Soy una persona muy diferente de lo
que era antes ".
"En que manera?"
Habían hablado de este punto de vista particular, a menudo durante sus discusiones, y
cada vez que Kelly vinimos con más claridad.
"Yo veo el mundo de otra manera. Lo que creo que es importante es diferente. Estoy
mucho menos tolerante de mierda y mierda que no es realmente un gran problema. Me
temo que esa actitud se encontrará a mis pacientes ".
"Es posible. Pero, de nuevo, ¿crees que eso te da una perspectiva diferente sobre su
cuidado. Qué que están pasando? Lo que sus familias están pasando por? "
"Supongo."
"No pareces muy seguro."
"Yo no soy. Sólo que no sé si se traduciría en mis acciones ".
"Y si lo hiciera?"
"Me haría un mejor enfermera. Yo sería más solidario y compasivo hacia todos ".
"Y si no lo hizo?"
"Me haría una enfermera terrible, porque no me importaría. Yo podría tratar a alguien
que viene adentro la sala de emergencias porque hicieron algo estúpido, ignorado
algunas de seguridad o simplemente cosa de sentido común diferente que si habían
venido en calidad de víctima ".
"Posiblemente", dijo el Dr. Hinton. "Y si lo que resultó ser ese tipo de enfermera, la
enfermera no lo hace quiere ser, ¿qué harías?"
"Me dejé. Me iba a encontrar otra cosa ".
"Pero si no lo hizo?"
"Entonces yo continúo haciendo lo que me gusta."
"La elección es suya, Kelly. Siempre hemos hablado de eso. Usted ha dicho antes que
es importante a usted que a recuperar el control de su vida. Si usted asume que serás
una mala enfermera y no hace nada ya sea a probarlo o refutarlo, es que la toma de
control? "
"No." Fue abdicando control.
"Así que usted no está seguro de si desea volver a trabajar debido a las personas que
no tienen ningún punto de referencia a su vida y porque tiene miedo de que podría
haber perdido su compasión. Qué más? "
"Voy a tener un hijo ahora, o pronto lo haré. Creo que es importante que los bonos yo
con ella ".
"¿Tienes miedo de que no lo harás?" Ella levantó la mano para detener Kelly de
responder. "Antes responder a eso, no mientas a ti mismo ".
"Sí, soy. Me temo que cada vez que la miro voy a ver El coronel, la brutalidad, el dolor
".
"Eso es comprensible. Mírate a ti mismo, ahora mismo en este instante. Mira tus
manos. "A pesar de que su nombramiento fue a través de Skype, sus cámaras se
colocaron para que pudieran ver s completo entre sí cuerpo.
Kelly miró hacia abajo y vio que tenía las manos en su estómago, casi formando una
capa protectora capullo alrededor de su bebé.
"Así es," dijo el Dr. Hinton. "Usted va a proteger a su bebé en este momento. Si no
desea que esta niño, si no amas a este niño no estaría haciendo eso. Usted se refiere a
ella como si fuera una persona, no como un "eso" cuando se habla de ella. Así que
vamos a volver a eso también. ¿Has oído hablar de Barrett? "
Sólo la mera mención de su nombre hizo pico del pulso de Kelly. "No, no lo he hecho."
Habían acordado no hablar todos los días, a petición de Kelly.
"A riesgo de sonar como un psiquiatra, ¿cómo te hace sentir eso?"
Kelly se rió entre dientes. Dr. Hinton siempre lo puso sobre la mesa. Ella lo llamó lo
que era, y Kelly no lo hizo hay que pensar en el significado subyacente en sus palabras
o sus preguntas.
"Creo que es una mierda. La echo de menos. Echo de menos hablar con ella. Echo de
menos su sentido del humor, su pragmatismo. La forma en que se acerca a un
problema y diagramas de una solución. La forma que piensa. Echo de menos saber lo
que hay pasando en su vida, lo que ha hecho todos los días ".
Sus respuestas no parecieron sorprender Dr. Hinton. En realidad, ella creyó detectar
una leve inclinación de cabeza y ella dijo: "Y ..."
"Y yo de menos hablar con ella acerca de lo que hice ese día. ¿Cómo pude ir a la
tienda de comestibles y sólo flipar tres veces en vez de cinco. Cómo casi todas las
luces de la casa está en cuando voy a la cama y no cada uno. Cómo tuve un terrible
antojo por el chocolate chip helado después de oscuro, y yo era realmente capaz de
levantarse e ir a la Quick Mart y conseguir un poco. "Kelly recordaba el incidente con
claridad y estaba orgullosa de sí misma por lo que había logrado. Antes de que no iba
a ir a ninguna parte después el sol se puso.
"¿Y por qué quieres compartirlo con ella?"
"Porque ella entiende. Ella sabe lo que se siente. Ella sabe que los logros menores que
otras personas pensarían que son ridículas son pasos importantes en mi recuperación.
Ella no me juzga ni me hacen sentir ridículo porque por fin pude hacer contacto visual
con un completo extraño. Porque yo sólo quiero ", agregó, casi con nostalgia.
"¿Qué hay de tus amigos? ¿Qué ha estado sucediendo con ellos desde que hablamos
por última vez? "
"Sobre lo mismo. Uno de ellos incluso fue tan lejos como para preguntarme si era
demasiado tarde para tener un aborto.
Mi Dios, estoy embarazada de siete meses. ¡Qué estúpida pregunta. Este bebé es real.
Ella se mueve y reacciona a lo que yo reacciono a. Ella me deja saber lo que le gusta y
lo que no lo hace. Ella me permite saber cuando está listo para levantarse y cuando
ella no está listo para ir a dormir. Ella no puede ver más allá del hecho de que este
niño era concebido en violación, de una manera horrible, horrible. Yo sé que ella me
cuida y quiere lo mejor para mí, pero lo que ella piensa que es mejor para mí no lo es.
Y yo no puedo llegar a entender que ".
"Entonces que hiciste?"
"Al final tuve que decirle que se callara al respecto. Yo no quiero escuchar cualquier
comentario o sugerencia, y para callarse ".
"¿Y qué te ha dicho eso?"
"Exactamente lo que esperaba. Ella se enojó. Algo a lo largo de las líneas de lo que me
quieres sólo finja este bebé no existe? Le dije que no, que no es lo que quiero que
hagas. Existe este bebé. Este es mi hija y estamos un acuerdo global. Si usted no
puede aceptar ella y la miras y ser feliz para mí y tratarla como a cualquier otro niño
que ve o cualquier niño que puede haber concebido en el sentido convencional de la
palabra, entonces yo no te quiero en mi vida. Y desde luego no te quiero en la vida de
mi hija ".
Dr. Hinton estaba sonriendo y asintiendo con la cabeza en el momento en Kelly
terminó de describir su conversación con uno de sus ahora ex-amigos. Se dio cuenta
de cómo firme, fuerte y contundente que estaba en sus conversaciones con su amiga.
Ella había querido decir cada palabra.
"Así que pensar en eso, Kelly. Este fue un amigo tuyo? Alguien que estaban bastante
cerca? "
"Sí. Nos conocemos desde la escuela de enfermería ".
"Y voy a parafrasear aquí, así que básicamente le dijiste que tratar con él o lárgate de
su vida. "
Kelly rió una risa profunda y completa.
"Estoy en lo cierto, o qué me malinterpretar lo que dijiste?"
"No, el Dr. Hinton. Usted es el clavo ".
"¿Y qué le dijiste-lo que es su nombre por el camino?"
"Suzanne".
"Entonces, ¿qué le dijiste a Suzanne, es que nada diferente de lo que ibas a decir a la
gente de vuelta al trabajo que están pensando lo mismo? Aparte del hecho de que
usted no sabe lo que están pensando y por lo tanto no se les puede decir ".
"Supongo que en realidad no es diferente."
La expresión del rostro del Dr. Hinton dijo claramente, BINGO, lo tienes. Kelly asintió.
"Entiendo."
Dr. Hinton era un excelente terapeuta en que ella no "decir" cosas Kelly. Ella ayudó a
que dibuje propias conclusiones.
"Del círculo Deje la vuelta a Barrett. Usted quiere que ella comparte su vida con usted,
y de nuevo estoy parafraseando aquí. Usted quiere que ella comparte su vida con
usted, y usted desea compartir su vida con ella ".
"Sí."
"Ustedes saben que hemos hablado un poco sobre su sentido de obligación de Barrett
porque ella salvó su vida. Y porque ella salvó su vida se siente la necesidad de aceptar
lo que ella le ofrece. "Esperó Kelly a asentir. "A pesar de que en nuestros últimos
debates se llegó a la conclusión de que Barrett es Probablemente se trata de su propio
juego de la culpa y la obligación porque siente que le quede atrás ".
"¿Es eso lo que te dijo?"
"No he hablado con Barrett desde que llegaste a casa."
Esa era la manera de decirle a Kelly que no iba a decirle del Dr. Hinton incluso si ella
había visto Barrett.
"Así que atar esos cabos para mí. El hecho de que se siente obligado a aceptar lo que
ella ofrece y quieres ser parte de su vida y que desea compartir su vida con ella.
¿Cómo encajan los? "
Kelly se sentó y pensó durante varios minutos, el silencio entre ellos no era incómoda.
"YO no creo que hay una ".
Dr. Hinton agitó la mano como diciendo, Más...
"Si me sentí obligado a aceptar sus acciones no me gustaría compartir mi vida con
ella. No me gustaría que para decirle lo que he sido capaz de hacer ".
"Y por qué es eso?"
"Debido a que sólo la haría sentir más culpable. Había siguen pensando que ella era
responsable de me no poder ir a la tienda de comestibles, o el banco, o en cualquier
lugar donde había más de una persona sin mirar por encima del hombro. Eso sólo
hacerla sentir culpable y aumentar sus acciones para tratar de aliviar la culpa. "Kelly
se sentó en el sofá y se frotó la cara con ambas manos. "Dios mío, qué círculo vicioso
de mierda", concluyó.
"Sí, puede ser. Las emociones como la culpa y la obligación y la responsabilidad nos
pueden conducir a comportamientos que puede o no puede ser bueno para nosotros.
Puede o no puede ser bueno para la persona con la que te sientas tenga que reparar el
mal que. Cuanto más lo haces, más culpable te sientes porque nunca se puede
compensar lo que usted piensa que hizo mal. Nunca es suficiente. Y hasta que te das
cuenta de eso y perdonar a ti mismo ... "
"Entonces voy a seguir el comportamiento", dijo Kelly. "Entonces, ¿cómo puedo
obtener Barrett a perdonarse a sí misma?"
"Tu no. No puedes. No se puede hacer nada. Hagas lo que iba a tratar sería tan ineficaz
como lo que está tratando de hacer. No funcionan. Por el contrario, se alimentan el uno
del otro ".
"Así que, ¿qué hago?"
"Yo no creo que se pueda hacer otra cosa que aceptar graciosamente. Es una línea
muy fina entre borbotones más de lo que se ha dado a ti ya ignorarlo, actuando como
si no es gran cosa ".
"Y sólo yo puedo darme cuenta de eso."
"Me temo que sí."
"No me importa."
"¿Qué quiere decir que no te importa?"
"Escúchame, Debra. Lee mis labios si usted tiene que. Le dije que no me importa.
"Ellos estaban en su oficina y habían estado discutiendo durante los últimos diez
minutos, y Barrett no estaba seguro de que ella incluso sabía cuál era el tema más.
Barrett se determinó a aparecer como si hubiera reajustado y se estaba poniendo de
nuevo en el swing de su vida. En el interior, sin embargo, ella estaba ansiosa y sin
resolver. Ella no había hablado con Kelly en cuatro días y estaba desesperado por oír
su voz.
En las últimas semanas desde que Kelly había llamado en el medio de la noche, ella se
había ido de mal en peor. Había espetó a todos, no devolvió las llamadas, y había
cancelado varias reuniones con clientes potenciales.
"¿Qué está pasando con usted, Barrett?" La voz de Debra estaba más tranquila de lo
que había sido hace un momento.
"Y por favor, no me digas nada. Te conozco mejor que eso. En realidad, probablemente
te conozco mejor que tú mismo ".
"No hay nada de qué hablar. Lo digo en serio", añadió cuando Debra miró con
escepticismo. Ella no quería admitir a sí misma que sólo de plano perdió Kelly. Ella
ciertamente no iba a admitir a nadie más.
¿Qué estaba haciendo Kelly? ¿Fue a volver al trabajo? ¿Se había vuelto a conectar con
sus amigos? Sus padres? ¿Cómo era niña Ryan? ¿Necesitaba algo? Porque ella no
podía dejar de Kelly, Barrett sentía completamente vacío, como si estuviera dando
vueltas en un campo abierto sin rumbo ni propósito.
Ella estaba buscando un hito que no podía encontrar.
"Por favor, Debra," dijo ella. Barrett no le importaba si sonaba como si estuviera
suplicando. No le importaba de nada más. "No quiero hablar de ello."
Debra miró, obviamente decidir si para empujar Barrett o simplemente dejarlo ir.
Cuanto más tiempo se esperado, más incómodo Barrett hizo. Esto era nuevo para ella
también. A menudo se utiliza el silencio como un táctica de negociación eficaz, pero
ahora que estaba en contra de ella. Finalmente Debra habló.
"Nunca pensé que diría esto, Barrett, pero eres de alguna profunda mierda sobre esta
mujer."
"De qué hablas? ¿Qué mujer? "Dios, que era cojo, pensó ella, y ella acababa de hacer
un culo completa de sí misma por hacer tales preguntas estúpidas. Debra miró con
que-saber exactamente- qué-y-que-estoy-hablando-sobre mirar.
"Está bien." Ella asintió. "Admito que me preocupa cómo el hacer de Kelly, pero yo no
diría que es cualquier lugar cerca de mierda hasta el cuello ".
"UH Huh."
"No, en serio, lo que ha pasado mucho." Maldita sea, ella deseaba Debra diría algo.
Ella se sentía más y más como un idiota cada segundo. "Ella es recta, Debra." Joder.
Eso lo selló.
Ella era un completo idiota.
CAPÍTULO VEINTIUNO
"Yo no puedo hacer eso", dijo Kelly enfáticamente. El reposo en cama durante las
próximas seis semanas estaba fuera de la cuestión.
Tenía cosas que hacer. Tenía que llegar a su trabajo de vuelta, comprar muebles para
el bebé, y al menos diez docenas otra cosas.
"Kelly, escúchame", su obstetra, el Dr. Reed, había dicho pacientemente durante una
visita de emergencia. Ella había sido Spotting vez en cuando durante varios días. Kelly
le gusta Dr. Reed. Ella había sido recomendado por uno de sus amigos que no era sutil
o en algunos casos no tan sutilmente su empuje para dar a su hija para su adopción.
Ellos, sin embargo, no lo llaman a su hija o el bebé. Supuso si la llamaban bebé "que,"
no parece como una persona real.
Había hablado con el Dr. Hinton acerca de las reacciones de sus amigos muchas
veces. Las conversaciones sobre su padres eran aún más numerosos. Todo el mundo
tenía su opinión y puntos de vista sobre el aborto y la adopción, pero Kelly había
sabido desde el principio que ella sería la de vivir con las consecuencias.
Sería su cara en el espejo cada mañana, sus esperanzas y sueños que se verían
afectados. Este fue la decisión más personal posible. Ella había hecho de ella y nunca
miró hacia atrás.
"Kelly, que es enfermera, y no necesito decirte esto, pero lo haré", el Dr. Reed había
dicho. "Estas en peligro de parto prematuro, y su bebé no está listo. Sus pulmones no
se han desarrollado lo suficiente y ella tener dificultad para respirar. Ella podría tener
que estar conectado a un respirador. Ella puede tener ictericia, sangrado en su
cerebro, un digestivo inmaduro y el tracto digestivo, y no ser capaz de mantener el
calor de su cuerpo ".
Si el Dr. Reed había estado tratando de asustarla, que se llevó a cabo la misión. Si ella
había perdido el bebé temprano en él podría haber sido mejor, pero esta era su hijo, su
hija, y ella la amaba más que ella nunca podría imaginar.
Kelly recogió su ordenador portátil, botella de agua, y el teléfono antes de que aparcó
su trasero en el sofá. Dr. Reed le había dado instrucciones específicas que hacer nada
más agotador que ir a la cuarto de baño o hacer un sándwich. No cocinar serio, no
correr a la tienda o el buzón. Ella no podría ser de pie por más de unos pocos minutos,
y absolutamente ninguna elevación.
Su ya no caben en su regazo portátil, así que pusieron la bandeja del desayuno sobre
sus piernas en su lugar. Necesitaba para comprar algunas cosas para el bebé y tenía
nada mejor en el palo y lograr que se haga. Ella se estaba quedando sin tiempo. Sus
amigos se habían ofrecido a darle un baby shower, pero había disminuido. La última
cosa que necesitaba fue un grupo de mujeres tropiezo todo ellos mismos por no decir
la cosa equivocada. Sólo tenía sentido para ella, pero su bebé y todo lo que era
privado.
Su hija se debió en cuatro semanas, y ella no se había decidido por un nombre, no
tenía un punto de muebles, y sólo había comenzado a recoger la ropa del bebé aquí y
allá. Ella necesitaba pañales y mantas, y su bebé no podía volver a casa a menos que
ella estaba atada de forma segura en un asiento de seguridad.
Estaba leyendo la opinión del consumidor sobre los cochecitos cuando sonó el
teléfono. Mariposas correteaban alrededor de su estómago cuando su imagen favorita
de Barrett apareció en el identificador de llamadas.
"Hola extraño. ¿Cómo está tu viaje? "Barrett había estado en Hong Kong durante una
semana, y con el tiempo diferencia que sólo había sido capaz de hablar un par de
veces.
"Long y otra vez," contestó Barrett.
Dios, era bueno escuchar su voz. "¿Estás en casa?" Kelly miró el reloj en la pared
sobre la televisión.
"No."
"Barrett, que es ocho y media. Espero que no está todavía en la oficina. Usted trabaja
demasiado ". Kelly sabía
Barrett se quedó a menudo tarde en la oficina.
"Yo no estoy en la oficina."
Algo en el tono de Barrett hizo su aleteo estómago. No era el bebé. Ella era mucho más
allá de la revolotear escenario y fue bien en graves, patadas impresionantes parar.
"¿Dónde estás, entonces?"
"En la puerta de entrada."
"¿Qué?" En ese momento sonó el timbre de Kelly. Ella comenzó a saltar, pero el bebé
no se lo permitió. Ella escabulló hacia delante en el cojín del sofá y logró mantenerse
en pie sin tocar por encima de su agua o su ordenador portátil. Ella corrió a la puerta y
la abrió.
Barrett se quedó mirando incluso mejor que Kelly recordaba. Habían pasado seis
semanas desde su adiós emocional en el aeropuerto, y al verla hecha Kelly se da
cuenta de lo mucho que la echaba de menos.
"Hola", dijo Barrett, su sonrisa radiante en la luz del porche. "Tomé una gran
oportunidad en la detención por, pero yo quería verte ".
Barrett habló rápido, sus palabras cortadas, y Kelly se dio cuenta de que estaba
nerviosa. Su sonrisa comenzó a desvanecerse.
"Es un mal momento?"
"Oh, Dios mío, Barrett. En realidad estás aquí ", Kelly escupió a cabo, todavía
conmocionado por encima de su repentina apariencia. Ella prácticamente saltó a los
brazos de Barrett, al menos tanto como la niña Ryan permitido.
Armas de Barrett a su alrededor se sentían maravilloso. Eran como un escudo
protegerla de cualquier cosa que podría hacerle daño.
"Hey, yo también te extrañé. Tal vez mejor que vayamos dentro. ¿Cuáles son sus
vecinos va a pensar? "
"Eso que volviste a mí", dijo sin pensar. "Dios, es bueno verte. He echado de menos
gracias. "Ella dio un paso atrás y besó Barrett en la boca, luego sintió Barrett se
tensaba y soltar sus brazos. Kelly se apartó y miró extraña expresión de Barrett.
"Vamos, entra." Kelly tomó la mano de Barrett y la arrastró por la puerta. "Qué estás
haciendo aquí? No puedo creer que estés aquí de verdad. "Ella abrazó Barrett nuevo.
"¿Cómo llegaste aquí? YO pensaba que estaba en Hong Kong? "Pregunta tras pregunta
caía de su boca tan rápidamente que no dio Barrett la oportunidad de responder a
cualquiera de ellos.
Se sentaron en el sofá frente al otro, ambos no decir nada. Ella no podía creer Barrett
estaba en su sala de estar sentado a su lado. Barrett parecía maravilloso y no podía
dejar de tocarla. Ella no había soltado la mano de Barrett desde que había agarró y la
empujó dentro. Pero por otra parte mantuvo apartarse de sus manos, el brazo, y
finalmente en la mejilla.
Los ojos de Barrett se oscurecieron y su expresión cambió. Preocupada porque había
hecho algo mal, Kelly comenzó a tirar de su mano cuando Barrett atrapado contra su
mejilla. Esta vez algo brilló en sus ojos. Kelly repente le resultaba difícil respirar.
Después de lo que parecía tanto un instante y siempre, Barrett volvió la cabeza y
ligeramente besó la palma.
Los ojos de Barrett quemado más brillante y Kelly tuvo una abrumadora necesidad de
besarla. No es un casto beso de bienvenida a casa como el que habían compartido en
la puerta, pero un beso honesto a la bondad. Un beso que hecho que sus dedos se
doblen y su cerebro se apague. Cuando no podía pensar, sólo sentir. Un beso que dio
lugar a que lugar donde nunca sería el mismo otra vez. Y Kelly quería ir allí. Tenía que
ir allí. Sería pasado tanto tiempo desde que ella se había sentido así. Había pasado
tanto tiempo desde que había sentido nada. Ella se inclinó hacia delante.
Lentamente se acortó la distancia entre los labios y la mucosa de Barrett. Su mente le
gritaba a parar, pero no podía. Ella no quería. Ella quería que ese beso más de lo que
había deseado nada en su vida. Estuvo bien. Después de tanto en su vida que estaba
equivocado, esto era justo. Absolutamente correcto.
Barrett se acercó a ella una fracción de pulgada y el pulso de Kelly se disparó. Barrett
quería esto también! Ella quería besarla. Este fue un cambio de juego. Kelly le dio un
beso.
Era suave y suave al principio, no a diferencia de otros que habían compartido en el
saludo o salir. Pero rápidamente convertido en algo más. Los labios de Barrett era
cálido y suave y vacilante, pero Kelly querían más.
Ella se movió un poco, deslizando su mano detrás de la cabeza de Barrett, y Barrett
respondió de inmediato.
Kelly fue sacudida a su alma y perdió por completo la noción del tiempo y del espacio.
Ella estaba flotando en una sensación diferente a cualquier cosa que jamás había
experimentado, que se transportan a un lugar que nunca quiso salir.
Profundizó el beso. Ya no eran simplemente compañeros en una batalla por la
supervivencia, una experiencia eso sería atarlos juntos para siempre. No, que habían
cruzado la línea, y Kelly nunca quisieron volver.
Barrett llegó para ella.
Un repentino dolor atravesó Kelly. Ella tiró lejos, agarrando su estómago y la
respiración en entrecortada afilados. El dolor era penetrante.
"Kelly! Qué es? ¿Es el bebé? ¿Ocurre algo? "
No ahora. Por favor, ahora no, usted no está listo, ella rogó en silencio a su bebé. Ella
sostuvo su mano hasta que el dolor disminuyó. Afortunadamente Barrett dejó de hacer
preguntas mientras trataba de recuperar el aliento.
Por fin podía hablar.
"Ha sido un poco temperamental estas últimas semanas", respondió ella, finalmente
capaz de tomar un profundo aliento.
"¿Qué significa eso?" La voz de Barrett estaba llena de preocupación. "Exactamente lo
que quiere decir eso?"
"Ella quiere salir y entrar en el mundo, pero ella no está lista. Dr. Reed me puso en
reposo en cama hasta mi fecha de vencimiento ".
"Y no me digas!" Barrett exigió, ira reemplazando preocupación. "Cuando esto pasó?"
"Hace dos semanas." Kelly esperó la reacción de Barrett, pero no era en absoluto lo
que ella esperaba. Ella estaba enojado, casi furioso.
"Dos semanas?" Las cejas de Barrett se levantaron con escepticismo. ¿Cómo podría el
fuego en sus ojos hace una hora ahora significa algo completamente diferente? Kelly
asintió. La mandíbula de Barrett apretó.
"¿Ibas a decirme?" Ella vaciló, y Barrett no le dio la oportunidad de continuar. "Usted
No eran, ¿verdad? "
"Por supuesto que estaba."
"Cuando? Después de que nació el bebé? ¿Estabas siquiera me vas a decir que tenía el
bebé? "
El tono de Barrett estaba helada. Su hija no le gustó tampoco y pateó su
desaprobación. "Barrett. Usted estaban fuera de la ciudad y que no quería molestarte ".
"Y a su médico que le pone en reposo en cama no era lo suficientemente importante
como para llamar?" Barrett se levantó y comenzó a pasearse por la habitación. "No
quería ... ¿crees tan poco de mí a creer algo como esto que no me molesta? Jesús,
Kelly. "Barrett pasó las manos por el pelo, obviamente perplejos y otra cosa, pero
Kelly no tenía idea de qué.
"¿Qué habría hecho usted, Barrett? Carta otro jet privado y volar aquí para cuidar de
mí? "
Ahora ella estaba enojada. ¿Por qué estaba haciendo mierda? Esta era su vida, su
bebé. Ella era perfectamente capaz de cuidar de ambos. "Yo no estoy creyendo esto
está sucediendo", dijo, disgustado con esta totalidad escena. Ella empezó a
levantarse.
"Siéntate," Barrett ladró.
"¿Perdón?" Kelly dejó en claro que nadie le hablara así. Nunca más.
Barrett bajó la voz. "Por favor siéntate. Cualquier cosa que necesite, lo conseguiré. No
debería recibir molesto. "
"Deberías haber pensado en eso antes de que me fuera con fresado por no llamar a
usted," Kelly disparado de nuevo.
"Mira", dijo Barrett. "¿Podemos empezar de nuevo? Me tiraste un lazo, y me
sorprendió con la noticias sobre el bebé. Reaccioné mal. Me disculpo. "Barrett realidad
parecía contrito, de pie allí en sus pantalones caqui arrugados.
Kelly se tragó una réplica. Sus hormonas tenían sus emociones atadas en un asiento
de la montaña rusa últimamente.
Ellos no llegar a ninguna parte discutiendo ida y vuelta.
"Me alegro de verte." En realidad ella estaba muy emocionada, pero ella no se fiaba de
poner sus sentimientos en la mesa de nuevo.
"Es bueno verte también," Barrett respondió, sonando igual de fresco. "Te extrañé, así
que me dispuse a aterrizar aquí en Denver en vez de en San Francisco. Quería verte.
"La voz de Barrett calienta mientras se habló.
"Estoy feliz de haberlo hecho. Yo tambien te extrañe. Por favor siéntate. Me estás
poniendo nervioso. "Kelly palmeó la sofá junto a ella, donde Barrett se había sentado
cuando se besaron. Oh mi Dios, cuando nos besamos. Ella inhaló bruscamente, su
mano instintivamente va a la boca al recordar el sabor y la sensación de Barrett labios.
Barrett no podía faltar a su reacción y sus ojos penetrantes.
"Kelly", dijo Barrett, y Kelly sabía que ella iba a hablar de lo que había sucedido. Ella
no quiero hablar de ello. Ella quería fingir que nunca había sucedido y quería que
vuelva a suceder. Jesús, esto era todo lo que necesitaba ahora. La niña seguía
insistiendo en tener un cumpleaños, ella se estaba agotando en fondos, y que había
besado a una mujer. No, ella había besado Barrett. Deben ser las hormonas. Por favor,
Dios, déjalo ser las hormonas.
Kelly fue sin duda tratando de cambiar de tema. Ella le preguntó sobre su viaje, Hong
Kong, y cualquier otra cosa que se le ocurrió, excepto el beso. El choque-de-la-vida-
que-sopló-el-superior-off-su-cabeza besar. Si Kelly no quería hablar de eso, ella había
dejado ir. Barrett había leído que las hormonas de la mujer a veces se fue
completamente loco cuando estaban embarazadas. En realidad lo que había leído todo
lo que podría tener en sus manos sobre el embarazo para entender mejor lo que Kelly
estaba pasando. La mayor parte era fascinante, algunos hicieron su nauseabundo, y
algunos asustó el infierno fuera de ella.
Barrett no lo había visto en el horizonte, no en lo más mínimo. Había venido aquí
porque no podía esperar un minuto más para ver Kelly. Pensó Kelly constantemente,
reviviendo cada conversación y minutos que habían estado juntos. Se preocupaba por
Kelly más ahora que estaba más adelante en su embarazo y, después de la bomba de
reposo forzoso, con razón.
Ella quería besar Kelly, había soñado con él. ¿Cómo se sentirían los labios mientras se
movían bajo la suya.
¿Cómo iba a gusto. ¿Sería agresivo o dejar que Barrett se pone por delante? ¿Querría
más? ¿Se abofetearla? ¿Se le pierda para siempre? Había un montón de cosas Barrett
no conocía, pero ella sabía que ella nunca, nunca hacer un movimiento.
"Guau. BGR es cada vez mayor ", dijo ella, volviendo a sentarse en el sofá y que
enmarca el estómago de Kelly con las manos. No se atrevía a tocarla.
"BGR?"
"Sí, BGR. Niña Ryan. A menos que haya elegido un nombre ". El bebé debe haber
pateado, porque Kelly hizo una mueca y agarró su estómago. Kelly levantó la mano.
"Es sólo una patada. No sé si eso significa que le gusta o no, y no, todavía estoy
decidiendo".
Miedo de Barrett dejó caer una muesca. "¿Cómo le va? ¿Qué dice el médico? Quiero
decir, además de la reposo en cama. "
"Que todo se ve bien." Kelly movió sus manos debajo de su estómago como si pudiera
contener a su bebé en un par de semanas más.
"¿Tienes miedo?" Estoy petrificada, pensó.
"Un poco. Nunca he tenido un bebé antes ", dijo Kelly con ironía. "Yo no sabía qué
esperar. He visto bebés nacen y sé que hay buenos medicamentos, pero aún así ... que
cosa grande que sale de esa pequeña cosa es un poco desalentador ".
El comentario de Kelly difunde un poco la tensión, y Barrett respiró un poco más fácil.
"Estás listo?
Dieron un montón de pequeños onesies rosa y mantas dobladas en su tocador? "
"Onesies?"
"Sí. Usted sabe que los pequeños de una sola pieza cosas que prácticamente viven en
los primeros meses ", dijo, sintiéndose un poco incómodo incluso decir la palabra.
"Yo sé lo que es un enterizo. ¿Cómo sabe usted de ellos? "
"¿Cómo lo sé?" Barrett fingió indignación. "Hace falta que les recuerde mi licenciatura
está en tecnología de la información y mi título de grado es en ingeniería eléctrica y
tengo un MBA de La Escuela de Negocios de Wharton ".
"Sí, y usted es el dueño de una empresa de desarrollo de software de gran éxito, todo
lo cual valida mi pregunta original. "Kelly estaba sonriendo, relajado y disfrutando de
las bromas.
"Yo leo."
"Tú lees?"
"Sí." Kelly miró, obviamente esperando a que continuara. "Padres de familia, la
maternidad, bebé Vida. "Barrett nombrado algunas otras revistas que había suscrito.
"No sólo sé yo de onesies, pero sé que tipo de genio pañal obtuvo la mejor calificación
de nueva madres, ungüento o crema para la dermatitis del pañal, cómo decir que no a
la corriente constante de visitantes cuando el bebé llegue a casa, y los pros y los
contras de pecho o el biberón ".
"Wow, estoy impresionado", dijo Kelly, sonriendo. "Y para que conste, estoy dando el
pecho."
"Una buena elección." Barrett dio Kelly un pulgar hacia arriba. "Un suministro
ilimitado, muy rentable, no levantarse en medio de la noche para calentar un biberón, y
mi favorito, no hay platos ". Barrett no lo hizo moverse cuando Kelly le tocó el brazo
mientras se reía. No quería perder la sensación, pero incluso más ella no quería que
Kelly se sienta cohibido.
"Ahora sobre esos onesies", dijo Barrett, con lo que el tema de nuevo alrededor.
"Estás listo?"
"Casi".
La respuesta de Kelly era vaga. "¿Cómo es casi más? Kelly? ", Dijo, cuando Kelly no
hizo inmediatamente responder. "¿Dónde está su habitación?" Ella se levantó y señaló
en la dirección de los dormitorios.
"Al lado de la mía."
Barrett sabía Kelly estaba ocultando algo, y cuando se volvió la esquina y entró en el
bebé habitación que ella sabía exactamente lo que era. Nada. Absolutamente nada. Se
dio la vuelta y volvió sobre sus pasos.
"Pensé que tenía un montón de tiempo." Kelly habló antes de que pudiera decir nada.
"Yo tenía un montón de tiempo hasta esta cosa-reposo en cama sucedió. Estaba a
punto de hacer compras en línea cuando llamaste. Aquí, mira ", dijo Kelly, entregando
su portátil a ella.
Barrett tocó el teclado, despertando la página de una tienda de bebés de alimentación
familiar. Eso no fue lo que ellos llaman, pero la tienda de bebés simplemente no
suenan bien, como la ferretería o la tienda.
"Muy bien, vamos a empezar con lo básico." Barrett se sentó a su lado y entró sólo
pulsar unas teclas en la barra de búsqueda.
Una hora y diez minutos más tarde una cuna, cambiador, La cómoda y caja de
juguetes, así como ocho docenas de pañales, seis cobijas, tres sostenes de
enfermería, y un genio de pañales estaban en camino.
Ellos serían entregados en los próximos tres a cinco días, el envío libre incluido.
Barrett se había agotado. Entre sus noches de insomnio, su preocupación por Kelly, y
un caso grave de jet lag, que estaba prácticamente muerto en sus pies. Kelly ofreció
su habitación, y Barrett acepta sin objeción. Ella insistió en hacer la cama ella y Kelly
informó que había cocinar el desayuno en la mañana.
Pero mañana era muy lejos mientras yacía en el dormitorio al final del pasillo de Kelly.
Ella había la ayudó a encerrar y que entre en su propia cama. Barrett quería darle un
beso en la frente y decir sus dulces sueños, pero no se atrevieron. En cambio, ella
había dicho que dejaría la puerta abierta y de Kelly para llamar si necesitaba algo
durante la noche.
Ahora era su turno para ir a dormir, que se le escapaba como agua fría a través de sus
dedos. Cada vez que cerraba los ojos vio a Kelly moviéndose hacia ella, con los labios
abiertos y acogedor. Cada vez que ella entregado recordó cómo la mano de Kelly se
sintió rozando su pierna, brazo, acariciando su mejilla.
Cada vez que ella exhaló ella sintió el aliento suave de Kelly en su cara justo antes de
que la besó. Ciertamente no ayudó a la situación que cuando ella gimió, sonaba igual
que Kelly tenía cuando se profundizó la besar. Barrett estaba en serios problemas. De
ninguna manera iba a hacerlo estropear la vida de Kelly más de lo que ya tenido. Se lo
debía a Kelly para mantener las manos a sí misma. Ella haría todo lo posible para
mantener a Kelly de ser herido de nuevo, y de involucrarse con Barrett definitivamente
no estaba en esa categoría.
Renunciar a dormir, Barrett se deslizó fuera de la cama y agarró su iPad de su maletín.
Tal vez unos pocos capítulos del último caso Eve Dallas se conformaría lo suficiente
para que pudiera conciliar el sueño. Salió de la puerta agrietado y encendió la lámpara
junto a la cama. No fue brillante y suavizó la dura luz de la pantalla del iPad. Cuarenta
y dos páginas más adelante tropezó en la cama y se quedó dormido.
El mismo hecho de que Barrett estaba acostado en una cama de tres metros por el
pasillo estaba haciendo nada por Kelly órdenes para descansar. Después de que el
bebé había interrumpido su beso, ella y Barrett evita el tema. Ella no sabía acerca de
Barrett, pero en lo que a ella se refería se había convertido en algo que realmente no
podía ignorar.
Ella trató de sacarlo de su mente mientras hablaban acerca de los nombres, miró a los
muebles, y los baberos seleccionado y mantas, pero era siempre allí bajo la superficie.
Su atracción por Barrett era confusa.
Ella había tenido muchas, muchas novias en su vida, algunos más cerca que otros,
pero nunca había tenido un mirando deseo de besar a ellos, incluso cuando era un
adolescente cuando estaban aprendiendo sobre la complicada asuntos de la vida, el
drama de una relación estable y sexo. Algunos de sus amigos habían experimentado
con otras niñas, aunque Kelly nunca lo hizo. Lo único que había hecho era beso Cindy
Baker y otras chicas durante la reproducción de girar la botella en una fiesta de
pijamas de cumpleaños cuando ella tenía catorce años, pero sin duda no había sido
atraído por ella.
Ella había tenido mariposas sólo por curiosidad, cuando una de las chicas había
sugerido la boygirl tradicional juego, pero fue más acerca de caminar en el borde de la
curiosidad real sobre besar a una chica. Cuando la botella había dejado de girar y
apuntando a ella, ella y su pareja había entrado en la sala, como el cuatro chicas antes
que ellos. Ella era más incómodo que nervioso o excitado, y tardó varios minutos
antes de que decidieran cuya cabeza estaba yendo en la dirección antes de que lo
hicieron. No fue desagradable, pero ella no se sentía ninguna de las campanas y
silbatos y mariposas y vértigo que tenía cuando que había besado Jeff Stevens la
semana anterior. Un par de vueltas en el pasillo y Kelly sabían a ciencia cierta las
niñas no eran lo suyo.
Así que ¿por qué estaba sintiendo como este hacia Barrett? ¿Por qué había besado?
¿Por qué ella todavía quiere besarla? Tendría que hablar con el Dr. Hinton sobre esto y
pensó en lo que el buen doctor haría decir. Por cierto que sería, "¿Y qué cree usted
que esto significa, Kelly?" Ella balbucear y tropezar con algunas palabras y,
finalmente, llegar a unos pocos que ni siquiera empezar a describir su confusión sobre
lo que estaba experimentando.
¿Sentía como esto hacia Barrett debido a lo que habían pasado juntos? Sí, eso era un
vínculo que nunca podría ser roto, pero fue ella confundiendo gratitud hacia Barrett
para sacarla de ese infierno y su vida y la de su bebé de ahorro con algo más? La
gratitud y la necesidad podía menudo debe confundirse con el deseo. ¿Era eso lo que
estaba pasando aquí?
¿Podría alguien todo de una vez gay repente? Ella se rió de su propia frase giro gay.
Cómo ridículo hizo ese sonido? La gente no se vuelven gay. O bien eran o no lo eran.
Pero fue lo que simple? Naciste gay, o que te enamoras de alguien, y si llegan a ser el
mismo sexo, entonces usted se convirtió en homosexual? No había pensado en eso.
Pero ella fue sin duda pensando en ello ahora cuando debería estar descansando.
El bebé se movió y Kelly se dio cuenta de que podría ser inútil incluso intentar ir a
dormir porque su hija, obviamente, tenía otros planes. Barrett había preguntado si
había decidió por un nombre todavía. Ella necesitaba.
Dr. Reed había asustado al darse cuenta de que este bebé podría venir cualquier día, si
ella estaba lista o no. Ella tenía un nombre en mente y estaba tratando de salir, pero
ella no estaba al punto de seleccionarlo. Ella quería obtener la opinión de Barrett, y
sonrió al pensar en todos los trozos de papel que ella había tirado con varios nombres
en ellos en la forma de una tarjeta de visita. Eso había sido Barrett sugerencia. Al
principio había pensado que era una tontería, pero cuanto más se fue a través de los
nombres, más se cambiado de opinión.
Punto de vista de Barrett y lo que pudiera pensar en algo estaba en la vanguardia de su
mente más todos los días. Al principio le había molestado. Ella había estado solo
durante tanto tiempo y había hecho su propia decisiones muy pronto, rara vez
dudando de sí misma. Ahora estaba casi todo lo contrario.
Se preguntó si Barrett pensaría estos colores fueron juntos, o si ella debe pintar las
del bebé rosa habitación o un color neutro, o si debía contratar a una niñera.
Al principio se consideraba un signo de debilidad que tenía miedo de tomar una
decisión. Cuando ella era primero secuestrado, si lo hacía nada sin preguntar o ser
dicho, fue severamente castigado. Porque la mente es una cosa maravillosa y una cosa
complicada, no le tomó mucho tiempo para cambiar su patrón de comportamiento con
el fin de sobrevivir. Cuando fue rescatado y regresó a casa, tuvo que desaprender ese
comportamiento.
Pero ella tenía, o al menos creía que tenía hasta que empezó a considerar la opinión de
Barrett y más más a menudo. Ahora estaba cómodo que simplemente quería saber qué
pensaba Barrett. Ella no basar sus decisiones en lo que dijo Barrett, pero ella lo
consideró. Esta noche fue un excelente ejemplo.
Cuando fueron desplazándose a través de las distintas opciones para cunas, tronas y
sillas de auto, ella escuchado la opinión de Barrett y recomendación sobre el estilo o
color. A veces tenían sentido, pero al otras veces ella tenía su propia opinión y optaron
por lo que ella quería.
Ahora quería saber qué pensaba Barrett de su beso, o más precisamente cuando besó
ella. Ella sabía que no era hasta el último segundo antes de que Barrett había dado
cuenta de que iba a besarla, y que había tomado varios segundos antes de que ella le
devolvió el beso.
Pero, ¿qué Barrett pensar en ello? Estaba acostada en su cama, despierto, tratando de
averiguar lo que había sucedido y lo que debe hacer a continuación? Kelly no tenía ni
idea maldita.
CAPÍTULO VEINTIDÓS
Dos días más tarde, Barrett abrió la puerta a la chica UPS y firmado por ocho cajas. Al
día siguiente y el día después de eso, la mujer en marrón regresó. En el cuarto día la
mujer le había escrito nombre y un número de teléfono en un post-it amarillo nota en
el centro de la caja de la firma. En su anterior vida Barrett habría invitado que se
detuviera después del trabajo. Hoy Kelly y su bebé fueron su única enfocar. Firmó la
almohadilla, su audaz firma zócalo alrededor de la nota. Barrett vio la mirada de
decepción en los ojos de la mujer, pero al día siguiente, cuando dio a luz a la caja que
contiene el cochecito no era más que negocio.
Después de bomba de Kelly sobre el reposo en cama, Barrett se negó a irse y había
establecido tienda en Kelly dormitorio de repuesto. Global Digital era una empresa
virtual, por lo que la celebración de reuniones a través de Skype o conferencia
llamadas era nada nuevo. Lori había mimado a ella continuamente, y Debra comenzado
y terminado casi todos los conversación con un movimiento no tan sutil de la cabeza y
un acompañamiento tsk, tsk.
El mobiliario estaba por llegar en dos días, y Barrett estaba dando los toques finales a
la recortar en la habitación del bebé. Kelly estaba en el sillón en la sala de estar
supervisando su pintura a través de la bebé-cam Barrett había comprado el día
anterior.
Barrett había llegado a casa de la tienda de pintura con los cuadrados del tamaño de la
palma en varios colores, como así como dos libros con muestras del papel pintado.
Durante la cena Kelly había acordado en el color de las paredes, un frontera para
rodear la habitación a nivel de los ojos, y el asiento para el marco de la ventana. Ella
se puso a trabajar al día siguiente, prohibiendo Kelly a poner un pie en la sala, con
miedo a los gases de la pintura sería dañar al bebé.
"Podría acostumbrarme a tenerte cerca." Divertida voz de Kelly llegó a través del
altavoz, que hecho sonrisa Barrett. Ella ya estaba acostumbrada a estar alrededor.
"Usted acaba gusta que cocino para ti," dijo ella, sumergiendo el cepillo estrecho en la
lata de pintura. Kelly risa estaba lleno, y el calor la llenó. Ambos habían evitado hablar
sobre el beso que habían compartido el la noche que había llegado. El primer día fue
difícil, pero rápidamente volvió a caer en el nivel de confort que habían compartido
antes. Al menos eso es lo que Barrett se decía a sí misma.
"Su idea de la cocina está cogiendo el teléfono."
"¿Y? Hay toda clase de cocina. Criollo, Cajun, mexicana, barbeque- "
"Y para llevar", dijo Kelly.
"Sí, y para llevar. Y su punto es? "Ella se limpió las manos en una vieja camiseta de
Kelly tenía transformado en un trapo pintura.
"Mi punto es para mantenerte humilde."
"Humilde? ¿Por qué quiero ser humilde? "
"Porque te ves tan lindo con la pintura en su mejilla."
Barrett dudó media carrera después de escuchar el comentario de Kelly. Lindo?
¿Realmente pensaba que era lindo? No pudo ser. Ella tuvo que ser bromas. Ninguno de
los dos se había acercado al tema de su beso hace ocho días, tanto que parece estar
de acuerdo en silencio que si no se habla de ella, no tenía realmente sucedido.
Por la noche cuando estaba oscuro y silencioso, Barrett revivía cada segundo de ella.
Pero ella nunca hizo nada más. No quería que Kelly se sienta incómodo o avergonzado
por lo que lo dejó solo. Eso sorprendió porque ella siempre enfrentó las cosas de
frente, sobre todo si eran difíciles. Pero esta vez fue diferente.
Este fue Kelly, y lo último que necesitaba Kelly en este punto fue otro incómodo, torpe
situación.
"¿Qué te pasa, Rembrandt? ¿Te comieron la lengua? "Kelly dijo, trayendo
pensamientos de Barrett de vuelta al presente.
Ella no pudo haber estado allí más de un par de segundos, el goteo de pintura en la
caída paño como un bobo. Estaba de espaldas a la cámara, ella parpadeó un par de
veces y en voz baja se aclaró la garganta.
"¿No tienes algo que hacer, como doblar cobijas o calcetines partido bebé?" Su pincel
sacudió un poco como ella sumerge el cepillo en la lata. Oyó Kelly risa y luego el
sonido del noticiero de la noche vienen a través del altavoz.
Barrett dio un paso atrás y se inspecciona su progreso en el alféizar. Tendría que
volver a hacerlo porque que había hecho un trabajo tan de mierda después de Kelly
había hecho su comentario. Se estaba haciendo tarde y ella estaba perder la luz por lo
que decidió limpiar y terminar el trabajo mañana. Iba a ser otro larga noche.
A la mañana siguiente Barrett entró en la habitación del bebé, con toda la intención de
corregir el desorden que había hizo ayer. Oyó la voz de Kelly sobre el monitor, y
Barrett se dio cuenta de que había olvidado a su vez apaga el monitor cuando ella salió
de la habitación la noche anterior. Kelly estaba hablando con el Dr. Hinton, y por eso
que había elegido este momento para terminar la pintura. Mientras caminaba por la
habitación para apagarlo, Kelly habló de nuevo.
"Le dije que era lindo, pero lo que realmente quería decirle era que ella era la cosa más
sexy que había jamás visto. "
Barrett se quedó inmóvil, con los dedos sobre el interruptor de apagado.
Kelly volvió a hablar. "Sí. Sí, lo hice. No, no tengo ni idea ".
Por mucho que quería seguir escuchando, Kelly merecía su privacidad, por lo que
Barrett volvió la perilla a la posición de apagado. Ella habría oído sólo lado de Kelly de
la conversación, que podría o no podría haber dado alguna idea adicional. No importa
lo mucho que quería saber, ella se negó para violar la confianza de Kelly. Ella estaba
doblando la lona cuando oyó el timbre de la puerta.
"Muebles está aquí", dijo Kelly desde la otra habitación.
Barrett se acercó más. Ella no se inmutó, y ni siquiera estaba seguro de que ella
estaba respirando. "Es eso ella? "
Dr. Reed movió la varita un poco y empujó un par de botones. "Sí, ahí está."
Barrett había conducido Kelly para su chequeo, y el Dr. Reed fue hacer otra ecografía.
Barrett fue de pie junto a Kelly como el bebé entró en foco. "Oh, Dios mío, Kelly. Ella
es hermosa. "
"Barrett, ella está agitando en usted", dijo Kelly.
"No, no lo es", dijo Barrett. ¿O era ella? "Oh, hombre, ella se mueve. Mírala. Es como
si estuviera flotante. "Barrett nunca había visto algo tan impresionante como esta.
Kelly tomó de la mano, y Barrett arrastrado sus ojos lejos del bebé y la miró. Ella no
sabía que era más hermosa, la vista del bebé de Kelly creciendo dentro de ella o lo que
vio en los ojos de Kelly. Estaban llenos de lágrimas amenazando con desbordarse.
"Kelly? Cariño, ¿qué es? "Ella se volvió hacia el doctor Reed, su corazón hacinamiento
su garganta. "Es algo mal con el bebé? ¿Hay algo mal con Kelly? "
"No, no, en absoluto", dijo Kelly rápidamente. "Estoy bien y fino del bebé. Estoy tan
feliz de que estés aquí. Conmigo y con mi bebé ".
Alivio de Barrett fue tan abrumadora que tuvo que sentarse. Ella en realidad estaba
temblando. Había pensado podría perder Kelly, y ella todavía estaba tratando de
respirar normalmente.
"Oh, Barrett, lo siento mucho. No era mi intención asustarte ".
"Asustarme? ¿Tienes miedo de la siempre viva santa mierda fuera de mí. Dios, Kelly si
algo le sucedía a que ... "Sus propias lágrimas estuviera ahogando ella.
"Nada va a suceder a cualquiera de ellos, si tengo algo que decir al respecto", el Dr.
Reed dijo. Barrett había olvidado que era incluso en la sala y tuvo que recomponerse.
Ella era se tambalea al borde de-qué? No tenía ni idea, pero ella no le gustó.
"¿Cómo funciona eso?" Barrett le preguntó al médico, tratando de conseguir sus
piernas de nuevo bajo ella.
Tecnología, que es lo que ella conocía y que es lo que la tierra.
"El gel es un conductor de las ondas de sonido. El transductor, "el médico movió la
varita en el aire ", produce ondas de sonido en el útero. Las ondas sonoras rebotan en
los huesos y los tejidos, volviendo a el transductor para generar imágenes en blanco y
negro y del feto".
"Wow", dijo Barrett, más impresionado con lo que la tecnología estaba mostrando que
el real La tecnología en sí. Eso fue increíble y otra cosa sobre sí misma que Barrett no
reconocieron.
El médico había dado Barrett una copia de la ecografía, y Barrett todavía no había
tomado sus ojos fuera de él incluso después de llegar a casa.
"Gracias por llevarme hoy", dijo Kelly más tarde esa noche, con los pies apoyados en
dos almohadas en el extremo del sofá.
"Gracias por dejarme." Barrett era todavía un poco ahogado a lo largo de toda la
experiencia, y Kelly parecía de pronto a punto de llorar. "Kelly, ¿qué es?" Ella se
acercó y se sentó precariamente en el borde del sofá. Si no tenía cuidado que
terminaría en el trasero o en el regazo de Kelly, o lo que quedaba de ella.
Cuando Kelly trató de responder sólo su boca se movió. Pulso de Barrett se disparó de
nuevo.
"Kelly, miel, usted puede hablar conmigo. Dime ". Barrett era casi suplicante, pero
tenía que saber que está mal.
"Me temo que no voy a amarla."
Qué? Quien? Ella no va a amar a quien? Oh mi Dios, ella tiene miedo que ella no va a
amar al bebé. Barrett luchó mantener el control sobre sus expresiones faciales
mientras trabajaba a través de lo que decir. "Kelly-"
"No me vengas con un montón de lugares comunes. Ya les he dicho a mí mismo
cientos de veces. 'Claro te va a encantar, ella es su hija, "o" no eres más que miedo,
todas las madres primerizas son. '"
"Yo no iba a decir eso. Iba a decir que lo que estás sintiendo es probablemente
perfectamente lo normal en su situación. Yo estaría asustado demasiado si yo
estuviera en tu lugar. Pero usted es una mujer llena de vida y lleno de amor y cariño, y
que se trasladarán a su bebé. Serás una madre fabulosa. "De alguna manera Barrett
sabía que era cierto.
"Tengo miedo", dijo Kelly, justo antes de que ella comenzó a llorar.
Barrett la tomó en sus brazos. "Lo sé. Lo sé. "Ella tiró de Kelly en su regazo. "Estoy
aquí para usted ".
"Usted es el único." Kelly tenía un puñado de su camisa y la enfrentó fue presionado
firmemente contra él.
"El único que qué?" Dios, lo odiaba cuando gritó una mujer, y era especialmente difícil,
ya que era Kelly.
"No hay nadie ... nadie que yo ..." El resto estaba envuelto en su camisa.
Barrett finalmente lo consiguió. Ella era la única que Kelly estaba compartiendo esto
con. Sus padres, sus amigos, tal vez incluso un esposo debe estar con ella,
deleitándose con la alegría de Kelly tener un bebé, convirtiéndose en un madre. Ayudar
a ella a través de los tobillos hinchados, cambios de humor e inseguridades.
"Me temo que va a parecer ..."
Barrett puso un dedo bajo la barbilla de Kelly y la levantó para que sus ojos se
encontraron. Ella negó con la cabeza.
"No. Ella tendrá el pelo oscuro y grandes ojos marrones que mira el mundo con
asombro y curiosidad. Ella va a tener hoyuelos y una sonrisa que le dejará sin aliento.
Ella será inteligente y curiosa, fuerte y suave. Ella será amable y atento, siempre
pensando en los demás. "Barrett acarició la mejilla de Kelly con el dorso de la mano.
"Ella va a estar hermoso, igual que su madre."
Kelly cayó en las profundidades de las palabras de Barrett. Sabía Barrett y estaba
segura de que había querido decir cada palabra. Podía verlo en sus ojos cuando
miraba a ella y en su expresión cuando vio la bebé por primera vez esta tarde. La
forma en que la ayudó a entrar y salir del coche y el cuarto de baño reveló la
sinceridad de Barrett.
Tenía que encontrar una manera de decirle Barrett cómo se sentía, lo mucho que
significaba para ella. Qué maravilloso mujer que era y lo afortunada que era de tenerla
en su vida. Pero eso no era del todo tampoco. Ya Está era más que eso, pero Kelly no
sabía lo que era o cómo expresarlo. Ella estaba agarrando por palabras cuando ella
sacó Barrett a ella y la besó.
Era suave y gentil, tentativa y explorar, y Barrett dejó su ejemplo. Ella fue inundada
con sensaciones que nunca había experimentado. Anhelaba Barrett para envolver sus
fuertes brazos alrededor de ella. Ella anhelaba su toque, necesitaba su cuerpo fuerte
junto a ella, a su lado, debajo de ella, encima de ella. Relámpago disparó a través de
ella cuando se dio cuenta de que quería Barrett-la deseaba, la necesitaba. Su deseado.
"Barrett, por favor," dijo ella contra la boca de Barrett. Dios, ella estaba conduciendo
ella misma locura, y Restricción de Barrett no estaba ayudando. Kelly llegó a su
alrededor y se abrazó a Barrett, pasando las manos arriba y abajo de su espalda. Sintió
lucha Barrett para el control y se deleitó en el pensó que podía hacer esta mujer fuerte
y maravillosa perderlo. Se sentía poderoso y humilde, deseado todavía no está seguro,
imprudente todavía cauteloso. Y todo era debido a Barrett. Ella no se había enamorado
de una mujer; se había enamorado de Barrett.
Su conocimiento le dio su poder, y ella aceptó. Ella tomó Barrett sin dudarlo, besos
más profundamente, deslizando sus manos bajo su camisa. Oh, Dios, su piel era suave
y caliente, y Kelly tenía nunca sentí nada tan perfecto. Se estremeció bajo sus dedos,
tentativo, arqueó bajo la exploración dedos, respondieron a sus movimientos audaces.
Pechos de Barrett eran tan suaves como ella había imaginado que sería hace esos
meses en que el hotel oscuro habitación en Panamá. Estaba asustada, pero ahora, en
los brazos de Barrett, que era valiente. Kelly necesaria más. Tenía que probar cada
centímetro de esta maravillosa mujer, sentir su piel desnuda contra la de ella. Ella
empujado camisa arriba de Barrett y comenzó con la punta de la mama que rondaba
sus sueños.
Cuando ella lo besó suavemente se hinchó contra sus labios. Barrett gruñó y agarró la
parte posterior de su cabeza, acercándola más. Las palabras no pueden describir la
emoción de alegría que caía en cascada a través de su cuerpo en
La reacción de Barrett. Ella tenía el poder de hacerla vulnerable, y que nunca, nunca
abusar de ella.
De repente Barrett apartó, luchando para desalojar del abrazo de Kelly. Ella era
enrojecida, respiración rápida, y arrastró su estrechar la mano por el pelo corto,
tirando de su camiseta hacia abajo.
"No podemos hacer esto."
"¿Qué?", ​​Preguntó Kelly, confundido. Este fue el último que había esperado.
"No podemos hacer esto, Kelly," repitió Barrett, no hacer contacto visual con ella.
"¿Por qué no?" Cuando Barrett no contestó ella repitió la pregunta. "¿Por qué no,
Barrett?"
"Porque ... porque ... y yo ..." Ella agitó sus manos en el aire como si tratara de tirar
palabras abajo y en la boca.
"Porque ¿qué? Soy feo? ¿Embarazada? Derecho? Dañado? "Ella casi se atragantó con
la última palabra.
"Qué? No, no, "dijo Barrett rápidamente. "No, quiero decir que sí, pero no."
Si ese momento no era tan torpe que sería divertido. "¿Qué pasa, Barrett?"
Barrett cerró los ojos y respiró hondo, luego los abrió de nuevo. "No, no es porque
estas embarazada. Creo que eres hermosa, y nunca, nunca refiero a ti mismo como
dañado de nuevo ".
La voz de Barrett se hizo más fuerte mientras respondía preguntas de Kelly. Pero ella
sólo había respondido a dos de ellos.
"Entonces, ¿qué es, Barrett? No puede ser porque yo soy heterosexual. Ninguna mujer
recta besaría te gusta que, no importa lo atractivo que eres ".
Barrett se paseó por la habitación. "Kelly, usted no entiende," dijo ella, luego pareció
perder fuelle.
"Entonces me hacen", replicó ella. Barrett era exasperante, y Kelly estaba empezando
a perder lo poco control que había recuperado después de tocar el cuerpo de Barrett.
Barrett tropezó con sus palabras, ninguno de los cuales tenía sentido. Finalmente
Kelly dijo, "Barrett, A veces uno piensa demasiado. Usted no puede pensar que desea
continuar lo que pasó aquí en este sofá, pero su cuerpo me dijo lo contrario. Y si
puedo entenderlo, tú también puedes. No puedo esperar todos días para que usted
pueda ordenar todo. Estoy a punto de llegar muy ocupado aquí, y usted puede
conseguir en este pequeño autobús escolar amarillo o conseguir en su Learjet y volar
fuera de la ciudad. Me preocupo por ti, Barrett. Más de lo que nunca pensé que lo
haría, y "de una manera que nunca pensé que podría.
"¿Crees que estás sintiendo esto debido a lo sucedido en Colombia?" Finalmente dijo
Barrett.
"Qué quieres decir?"
"Porque de El coronel y lo que él-"
"Así que porque fui violada Ahora deseo a las mujeres?"
"Se ha sabido a suceder", dijo Barrett cuidadosamente.
"Bueno, eso no es lo que me pasó."
Barrett asintió. "Se ha sabido a suceder", dijo Barrett nuevo.
"Deja de decir eso! Claro que puede suceder, pero yo no lo entiendo. Si yo era lesbiana
y violada por un mujer, entonces eso va a hacer que me recta? Ese argumento es
fundamentalmente defectuoso ".
"Kelly-"
"No, Barrett, escúchame. ¿Por qué estás haciendo todas estas excusas para mí? Sí,
nunca he deseado a una mujer antes, pero hasta la semana pasada nunca comí las
coles de Bruselas o bien, y pensé que eran muy muy buena. Así que sólo porque no
tengo ni nunca, no significa que yo no soy ".
Barrett estaba en una pérdida para las palabras. Ella estaba tratando de encontrar la
manera de explicar a Kelly lo que era ir a través. Ella intentó un enfoque diferente.
"¿Has oído hablar de la transferencia?"
Kelly ladeó la cabeza, con una expresión en su cara que dijiste que tienes que estar
jodiendo bromeando, que ella rápidamente verbalizó diciendo exactamente eso. "Yo sé
lo que la transferencia es. Y así lo que dices es que porque estoy agradecido de que
me salvaste la vida que estoy transfiriendo esos sentimientos para usted? Que voy a
tener sexo contigo porque quiere y me siento obligado porque me salvaste la vida?
Que he enamorado de ti? Te deseo? Quiero tener sexo contigo? Hacer el amor
contigo? Poner mi boca en su vida?
¿Cómo funciona eso? Porque no creo que el argumento tiene más agua que su otro lo
hace. Estás tan lleno de mierda que no sabes cuán lleno de mierda que eres.
"Ahora lo entiendo", dijo Kelly, de repente iluminó. "Tu no me quieres. Tú no me
quieres y mi bebé. Así que ¿por qué no acaba de Dyke y lo dices ".
"Kelly, que no es-"
"Sí lo es. Usted parece pensar que usted sabe lo que estoy pensando y sintiendo.
Entonces voy a espejo que. Déjame decirte algo, Barrett, que nadie probablemente
tiene las agallas para decirle, los grandes y poderosos Barrett Taylor. "Kelly señaló a
ella. "Usted está equivocado follando. De plano maldito mal. Necesitas abrir los ojos a
lo que es justo en frente de usted, porque si no lo hace ", dijo Kelly con calma," eres
voy a perder lo mejor que le ha pasado a usted. "Con eso se levantó del sofá y se fue
de la habitación.
Barrett se quedó atónito. Si ella no hubiera sabido qué decir antes, definitivamente ella
no sabía qué decir ahora. Ella había subestimado completamente Kelly. Había continuó
verla como una víctima cuando Kelly Ciertamente ya no ella misma se ve de esa
manera, si alguna vez tuvo.
CAPÍTULO VEINTITRÉS
"Barrett."
El susurro de Kelly era suave y cálida, su toque en su brazo excitante.
"Barrett."
"Me encanta el sonido de tu voz diciendo mi nombre." Ella arqueó hacia donde venía el
sonido de, con ganas para el sonido a acariciar su cuerpo.
"Barrett, cariño, te necesito para despertar."
Barrett abrió los ojos y vio el hermoso rostro de Kelly justo en frente de ella. Incluso
en las sombras de la noche en que ella podía ver los ojos de Kelly con claridad. Eran
oscuros y ardor. Levantó la mano y se deslizó su mano detrás del cuello de Kelly y tiró
de ella en un beso. Rockets bailaban detrás de sus párpados. El beso que habían
compartido ayer fue casi casto en comparación con éste. Era audaz y sensual, con la
promesa de más por venir. Las lenguas que luchan por el control, ambos sin aliento,
Barrett
Kelly tirado totalmente en un abrazo, su cuerpo caliente y obediente. De repente Kelly
se separó con un jadeo que trajo Barrett fuera de su felicidad.
"Ugh," dijo Kelly, agarrando su estómago y jadeando en cortas, rápidas respiraciones-
obviamente en el dolor en lugar de la pasión.
"Kelly, Dios mío, ¿qué es?" Barrett sacudió el último de los sueños de su cerebro. No
tenía ni idea que está pasando. Un minuto Kelly ella estaba despertando con besos, el
siguiente ... oh, mierda!
Barrett se desmarcaba a sentarse, encender la luz junto a la cama. Kelly se duplicó
más, su rostro se retorció en agonía. "Dios mío, Kelly, es el bebé?"
"Sí," dijo ella con los dientes apretados. "Ya he llamado al médico. Tenemos que ir.
Ella quiere conmigo en el hospital ".
En ese momento la plena realidad de lo que estaba pasando la golpeó. Kelly estaba
teniendo el bebé. Ella revueltos de la cama, casi tirando Kelly al suelo, luego la agarró
con las dos manos y establecer suavemente sobre la cama. "Jesús, Kelly, lo siento.
Estás bien? "
La respiración de Kelly estaba empezando a volver a la normalidad. "En este mismo
momento, sí." Kelly miró ella. "Pero te sugiero que te vistas, ahora."
Barrett miró hacia abajo y vio que estaba completamente desnuda. Ella empujó en el
montón de ropa que había arrojado en una pila en el suelo, se puso los zapatos, y
agarró su cartera y teléfono de la mesita de noche.
Ella ayudó a Kelly en el coche, y fueron a toda velocidad por la autopista antes de que
su cerebro comenzó a trabajar de nuevo. "¿Cuándo empezaste a tener contracciones?"
"Me desperté sobre la una y media y me sentí, no sé, extraño. El primero de ellos
golpeó a pocos minutos después de las dos. Ella No nos sentimos como los que yo
había tenido antes, así que llamé al doctor Reed. Mientras esperaba en el contestador
servicio de ponerme a través, rompí aguas. Así listo o no, esta niña está en camino ".
Kelly hizo una mueca de nuevo, jadeando de nuevo. "Jesús", dijo Barrett, y pisó el
acelerador, lanzando ambos de ellos contra la parte trasera de los asientos. Parecía
una eternidad hasta que el agarre de la contracción comenzó a dar rienda suelta. "¿A
qué distancia están?" Ella recordó haber leído que los más estrechos que las
contracciones de los más cerca de la cabeza del bebé. De ninguna manera iba a dejar
que Kelly dan a luz en el asiento trasero de su coche.
"¿Cómo qué las mujeres hacen esto?", Preguntó. "Tener algo que se mueve en torno a
tu interior, patadas y por lo que es difícil respirar y apoyado en su vejiga por lo que
tiene que orinar todo el tiempo. Y para llegar que a través de ... "Barrett ni siquiera
podía imaginar. "No te ofendas, pero esto no se ve como un buen momento."
Ni siquiera estaba seguro de que era el momento adecuado para estar haciendo estas
preguntas estúpidas, pero estaba más nervioso de lo que había estado en toda su vida.
Kelly no tuvo que responder; la señal roja parpadeante de la sala de emergencias
quedó a la vista. Ella sacó en la unidad de círculo y saltó casi antes de que ella apagó
el coche. Agarró una de las sillas de ruedas vacías alineados como soldados de
juguete en espera de sus asignaciones de batalla. Ella ayudó a Kelly en el amplio sillón
y cerró la puerta más difícil de lo que pretendía, la adrenalina corriendo a través de
ella. Ella acercado a las puertas dobles y se abren automáticamente.
Las luces eran brillantes, el olor idéntica a la de cualquier otro hospital que había
estado en. Flashbacks of cuando fue llevado a la sala de emergencia en Panamá
cosquillas al borde de su conciencia. Ella los empujó hacia atrás. No se trataba de ella;
se trataba de Kelly.
Ella giró Kelly dentro y miró a su alrededor. Las sillas de plástico negro requeridas
fueron dispersados alrededor de la sala de espera, dos o tres de ellos lleno de
personas que parecían estar durmiendo la siesta. Ella se apresuró a las recepcionista
sentado detrás de un cristal a prueba de balas. Vidrio a prueba de balas? Esta era una
emergencia habitación, no una zona de batalla, pensó justo antes de la joven alzó la
vista.
"Dr. Reed nos dijo que entrara, "Barrett dijo, tomando alguna forma de control. "Kelly
Ryan, tener un bebé."
"Sí, señorita Ryan, hemos estado esperando. Felicitaciones. Ven a través. "La mujer
señaló a un conjunto de verdes dobles puertas que de inmediato se abrió. Barrett
comenzó a través de cuando un enfermera en matorrales de color púrpura se adelantó.
"Me quedo con ella ahora," dijo ella, tratando de alcanzar las asas de la silla. "Hay que
esperar aquí hasta que conseguir su todo arreglado ".
"No," dijo Barrett y Kelly al unísono, obviamente, demasiado contundente si la
reacción de la enfermera era ninguna indicación.
"Por favor", dijo Kelly. "Yo la necesito conmigo."
La enfermera miró a Barrett como si de decidir si era digno de romper las reglas para.
Antes ella tuvo la oportunidad de decidir, otra enfermera llegó corriendo por el pasillo.
"Está bien, Tammy," le dijo a la enfermera que obviamente fue perturbado en la flexión
de las normas.
"Dr. Reed dejó órdenes de que la señora Taylor puede quedarse todo el tiempo ".
Kelly se relajó visiblemente, y Barrett negocian el asa de la silla de ruedas para la
mano de Kelly como caminó por el pasillo.
Los enfermeros expertos cambiaron Kelly de la silla de ruedas a la cama en la sala de
parto. La nuevo conjunto de enfermeras entró, cada uno repitiendo las mismas
acciones y cuestiones como los dos anteriores, una iniciar una vía intravenosa en la
mano izquierda, el otro conectar un monitor fetal alrededor del estómago de Kelly.
Kelly tenía otra contracción, y como ella le apretó la mano Barrett miró el monitor en la
pantalla por encima de su cabeza. Era similar al monitor en el hospital en Panamá,
excepto en lugar de un amarillo rebotando línea, que era verde. La enfermera hizo
algunas notas en su carta, y la puerta se abrió. Dr. Reed finalmente llegó en.
"Bueno, Kelly, parece que esta niña está cansada de esperar. Barrett, es bueno verte de
nuevo ", dijo, estrechando la mano de Barrett. "Relax". El Dr. Reed tenía una sonrisa
amable. "Ella va a estar bien. Las mujeres tienen ha de dar a luz durante miles de años
".
Barrett no encontró que muy reconfortante, porque ninguno de ellos había sido Kelly.
Ella no dijo nada, sólo sonrió y asintió con la cabeza.
"Vamos a ver donde esta niña es". El Dr. Reed levantó la sábana que cubre las rodillas
de Kelly, y uno mano enguantada desapareció bajo la hoja, la otra se mueve sobre la
parte superior del estómago de Kelly. Dr.
La cabeza de Reed volvió hacia el lado, una mirada de concentración en su rostro
como si estuviera imaginando la posición del bebé.
"Está bien, dijo, estirando sus manos hacia atrás y lanzando sus guantes a la basura
de materiales peligrosos. "Estás haciendo bueno, Kelly. Estás a punto de seis
centímetros, lo que significa que va a ser un poco más largo. "Barrett debe tener
gemía porque ella sonrió y dijo: "Vas a estar bien también." Se volvió hacia Kelly. "Sin
embargo, ella es nalgas. Vuelvo en unos diez minutos y vamos a ver si podemos
conseguir la volvió hacia el sur. Que no- "
"Voy a necesitar una cesárea."
Dr. Reed palmeó Kelly en la pierna. "Vamos a cruzar ese puente cuando lleguemos allí,
¿de acuerdo? Vuelvo a la derecha ".
"¿Quieres que llame a tus padres?" Barrett preguntó por el Dr. Reed dejó que
habitación.
"No." La decisión de Kelly era firme y no abierto a la discusión.
"Ariel?"
Kelly negó con la cabeza esta vez.
"Bueno. Cualquier persona que quieres que llame? "
"No", dijo Kelly en voz baja.
"Está bien, puedo conseguir algo?" Barrett no estaba seguro de lo que se suponía que
debía hacer, si nada. Parecía un poco extraño para ella para sentarse allí y esperar
cuando Kelly estaba haciendo todo el trabajo.
"Simplemente no me dejes".
"Nunca." Kelly tuvo otra contracción. Ella agarró la mano de Barrett e hizo una mueca
de dolor, y fue todo Barrett podía hacer para no caer de rodillas y suplicar Kelly
perdón.
CAPÍTULO VEINTICUATRO
"Te dije que estaría hermoso", dijo Barrett, entregando al bebé a Kelly en la sala de
partos.
La celebración de algo tan pequeño la ponía nerviosa. No tiene sentido. Su maletín
menudo pesa dos veces tanto como esta de cinco libras, bien envuelto, haz cara
rosada, pero Barrett tenía miedo de caer su de todos modos.
Alexandra McKayla Ryan había hecho su entrada grito en el cielo justo antes del
almuerzo.
Kelly había insistido Barrett cortó el cordón, y cada minuto de toda la experiencia le
había fascinado.
Con Alexandra en el vivero y Kelly en su habitación para descansar muy necesaria,
Barrett se derrumbó en la silla de plástico duro en la cafetería. Un plato de espaguetis
se sentó frente a ella, y ella se llevó a cabo una humeante taza de café.
Ella no había tenido un minuto para pensar desde que Kelly la despertó hace menos de
doce horas. Mirar Kelly sufren y la tensión fueron las horas más largas de su vida. El
miedo, la alegría, el pánico, el terror, la ansiedad y euforia luchó por el espacio en su
cerebro, el corazón y el estómago. Ella fue alternativamente llena de alegría después
de superar con náuseas. Su cerebro se congeló, sin embargo, ella capturó cada
segundo como si estuviera grabado en vídeo. El milagro del parto ni siquiera empezar
a describir lo que había experimentado.
¿Cómo había nunca pensado en lo que se necesitaba para tener un hijo? Ella había
sido enterrado en su trabajo y su vida y había hecho caso omiso de cualquier cosa y
todo lo demás. Barrett empujó el plato de distancia y dejó caer su cabeza sobre la
mesa, avergonzado de lo superficial que ella había estado.
"Puedo unirme a ustedes?"
Barrett levantó la cabeza y miró a una bata blanca de laboratorio, más allá de una
bandeja que contiene una ensalada y una caja de cartón de la leche, y en la cara
inquisitiva del Dr. Reed. Barrett se sentó y deslizó su bandeja al otro lado de la mesa,
haciendo espacio para el médico 's.
"Entonces, ¿cómo lo llevas?", Preguntó el Dr. Reed, utilizando sus dientes para abrir el
paquete de ensalada-dressing.
"¿Por qué me pregunta? Yo no lo hice todo el trabajo. Yo no hice nada, pero estoy allí
y tomarla de la mano ".
Y era el mejor trabajo que había tenido nunca. Dr. Reed se rió entre dientes.
"Tienes razón en eso," dijo. "A veces es más difícil en el que tiene que ver. Es viendo
difícil que alguien que amas en el dolor. Incluso si ella está teniendo su hijo "La
lechuga fresca. espetó mientras se asomó tenedor en una pieza.
"No es mi hijo y yo no estoy enamorado de Kelly", dijo Barrett, su tripa llena de nudos.
En realidad, Barrett pensó que era su hijo. Su fallo, el niño estaba aquí en el primer
lugar.
"Eso no es lo que veo."
"Sin ánimo de ofender, doctor, pero tal vez usted necesita para limpiar sus gafas." Dr.
Reed rió aún más fuerte.
"Perdóname," dijo ella, entre la risa y tomar un bocado de su almuerzo, "si me
sobrepasan, pero no tengo vida que se encuentra es demasiado corta ".
"Demasiado corto para qué?"
"Negación".
"¿Perdón?" Esta conversación estaba completamente confuso Barrett. "Lo siento. Sé
que soy cansado, pero ¿qué estás hablando? "Barrett tenía ni idea de por qué estaban
discutiendo esto. Había conocido Dr. Reed exactamente tres veces cuando ella tomó
Kelly en para sus chequeos semanales. No era como si fueran el mejor de los amigos o
incluso se conocían entre sí ligeramente. Era el médico de Kelly, por el amor de Dios,
no de ella.
"Usted y Kelly."
"No hay un yo y Kelly." Sin embargo, el beso de Kelly anoche-Por Dios, ¿fue sólo ayer
por la noche-fuerza decir lo contrario.
"Si tú lo dices." Dr. Reed se limpió la boca y bebió unos sorbos de su leche.
"Sí, lo hago." Barrett fue firme en que no habría ningún "yo y Kelly." Kelly había
llegado recientemente casa y acababa de tener un bebé, por amor de Dios. Tenía que
tomar una amante lesbiana como si necesitara otros seis meses en el infierno.
Dr. Reed terminó su colín. "Busqué en Kelly y el bebé antes de venir abajo."
El corazón de Barrett saltó a la garganta y se quedó allí. "Hay algo de malo?"
Dr. Reed sonrió una vez más y miró a Barrett. "No, nada en absoluto. Sólo rutina.
Alexandra es una bonito nombre. ¿Tiene algún significado especial? "
"Que yo sepa no. No sabía que Kelly había decidido por uno. "¿Y por qué había sido un
secreto?
Dr. Reed miró su reloj. "Lo siento, tengo que correr. Kelly estará aquí uno o dos días, y
si no hay complicaciones, que no preveo, entonces ella y el bebé puede ir a casa ".
"Gracias, Dr. Reed."
Antes de que ella se puso de pie Dr. Reed dijo: "Usted tiene una hermosa mujer y un
hermoso niño sano. No dejes que escapen, Barrett ".
Mierda. Eso fue dos veces en menos de veinticuatro horas que había sido dicho que no
deje Kelly deslizarse a través de su los dedos. Todo el mundo estaba loco? En lugar de
la gripe, que habían capturado el insecto del amor. Dame un descanso. La única forma
en que estaba manteniendo Kelly estaba fuera de un sentido de la obligación y la
responsabilidad de ella. De ninguna manera iba a complicar aún más la vida de Kelly. Y
desde luego no iba a la mierda tampoco.
Alexandra tenía otras ideas que dormir en el camino a casa. Ella lloró todo el camino, y
Barrett tuvo que detenerse por lo que Kelly podía cuidarla durante unos minutos.
Todavía la avergonzaba cuando Kelly levantó su camisa y tiró de Alexandra a su pecho.
La lactancia materna era perfectamente natural, pero se sentía como una mojigata si
ella se dio la vuelta y un pervertido porque ella no quería.
Pecho de Kelly había pasado de ser sexual funcional. ¿Qué pasó cuando las mujeres
que amamantaron tenido relaciones sexuales? ¿Su compañero se haga la boca llena
de leche? ¿Su cuerpo sabía que era hora de cerrar el fábrica de leche? ¿Acaso las
madres hasta tienen relaciones sexuales? Ella había aprendido de una de las muchas
revistas que ella había leído que entre en periodo de lactancia, lavandería y dormir
sólo unas pocas horas a la vez, si tenían suerte, nuevas madres estaban
completamente exhaustos. Se preguntó si realmente había una razón física para la no-
sexo-por-seis semanas regla o si la nueva madre acaba de descanso necesario.
¡Dios mío, ¿por qué estaba pensando en estas cosas? Cuando su vida se había ido de
las fusiones y adquisiciones a los pañales y toallitas para bebé? Ya había ocurrido en
el momento en que dejó Kelly atrás.
"Barrett? Kelly dijo, tocando el brazo de Barrett. "Estaban aquí."
Barrett saltó como si la mano de Kelly era un atizador caliente. Ella se encadenan
bastante ajustado hoy. "Oh sí, derecho ", dijo ella, tirando en la unidad y apagar el
coche. Ella saltó del coche y corrió hacia el lado del pasajero para ayudar a Kelly a
cabo. Todavía estaba un poco suelta y en el dolor. Ella no tenía necesaria una cesárea,
pero Alexandra había necesitado algo de ayuda.
Agarrando Kelly en un brazo y el bebé en la otra, Barrett se dirigió hacia la puerta
principal. Ella sentía como si estuviera mirando hacia abajo, un observador de la
escena, y ella no reconoció a sí misma. Ella era ser amable y gentil sólo porque Kelly
necesitaba que ella sea, no porque sería regalarle algo.
Se veían como cualquier otra pareja joven traer a casa a su bebé por primera vez. Una
nueva vida comenzando para todos ellos. Podía verse a sí misma en este papel por un
tiempo. Ella era incómodo todavía de alguna manera se sentía bien. Su vista desde
arriba era ciertamente diferente a la vista en el suelo.
CAPÍTULO VEINTICINCO
"¿Vamos a hablar de ello?"
El había estado rondando alrededor de ellos durante semanas. El era el sentido de su
vida iría. La que era la dirección de la vida de Kelly se convertiría. La era que define la
vida. Fue el más grande, más decisión importante en su vida.
"Kelly, yo ..." Barrett comenzó antes de Kelly levantó la mano. El estómago de Barrett
estaba en nudos y su manos empezaron a temblar tan mal que pensó que podría caer
el bebé. Si no estaba ya sentado rodillas probablemente serían temblaban demasiado.
Así las cosas, se balanceaba un poco más rápido. No tenía idea de lo que Kelly iba a
decir, y mientras observaba a sentarse tranquilamente en el sofá se puso tensa.
"Si usted va a seguir con su posición de que no sé lo que estoy haciendo, que es la
transferencia o las hormonas, eres un idiota y se puede simplemente dejar. Si usted no
desea que la responsabilidad de este: "
Kelly agitó las manos alrededor de la habitación. La pila de pañales había volcado, el
montón de ropa de bebé en el sofá necesaria para ser doblado, y una manta con
regurgitación en la esquina poner en un montón en el suelo,
"Luego se van. Si sólo me puedes ver como víctima por quien usted le debe algo,
entonces simplemente dejar. Yo no querer o necesitar su compasión o su ridículo
sentido de obligación.
"Sí, he pasado por muchas cosas. He pasado por el infierno y tengo un hijo. Pero estoy
bien en mi camino por el otro lado y voy a salir más fuerte gracias a ti. Si crees que
eres el culpable de todos esto, entonces sí, lo eres. Debido a que yo era capaz de
encontrar la fuerza para seguir adelante. Debido a que he encontrado el valor de
enfrentar el pasado y abrazar el futuro. Debido a que tengo una vida que nunca me
esperaba. Gracias a usted, Barrett. Pero si te vas Voy a seguir siendo así. Voy a seguir
siendo fuerte. Si deja Estaré bien, Alexandra y yo estaremos bien. ¿Voy a amar a otra
mujer? No lo sé. No me enamoro de un mujer, Barrett. Me enamoré de ti. Es tu
decisión. Ya he hecho la mía ".
Barrett sólo podía sentarse, aturdido como Kelly se acercó a ella. Ella no hacer
contacto visual o incluso toque ella mientras levantaba Alexandra de sus brazos y
salió de la habitación. No sabía qué hacer, cómo actuar, qué decir. Ella no tenía ni
punto de referencia para esto. Estos sentimientos, este deseo, esta falta era algo que
nunca había experimentado. Quería Kelly, que fue un hecho, pero ella quería en su la
vida, no sólo en su cama, y ​​ella quería que todos los días.
¿Podría la altura de las expectativas de Kelly? ¿Podría vivir de acuerdo con su propia?
¿Sería una buena madre? ¿Qué pasaría con su empresa? ¿Ella lo venden a Debra o
teletrabajo? Cómo podría ella dejó Kelly y el bebé durante semanas en un momento
como su trabajo actualmente exigido? Ojalá Kelly movimiento a San Francisco? ¿Se
trasladarse a Denver? ¿Podría ser fiel a una mujer? ¿Sabía cómo?
Si Kelly estaba dispuesto a intentarlo, por lo que era. Barrett salió a toda prisa de la
silla y la siguió.
Kelly estaba cubriendo Alexandra con una manta ligera, y Barrett se cernía a las
afueras de la puerta. "Es ella dormida? "Su voz sonaba extraña, una mezcla de nervios
y vacilación.
"Sí", Kelly respondió mirando su reloj. Se dio la vuelta en el monitor bebé al lado de la
cama de Alexandra.
"Ella debe dormir varias horas." Alexandra había estado en casa durante tres semanas
y se había adaptado rápidamente a una rutina fácil.
"Ella es un niño muy bueno", dijo Barrett. Kelly miró como si acabara afirmado haber
encontrado la manera de asegurar la paz mundial. "Quiero decir que ella es una buena
cama." Ella iba de mal en peor rápido.
Kelly sacó puerta del dormitorio de Alexandra casi cerrado y se dirigió a su habitación.
Barrett no era segura de si debía seguir Kelly pero instintivamente sabía que tenía que
hacer algo. Ella estaba haciendo tiempo y tartamudeando como una virgen. Pero, de
nuevo, no es que era lo que ella estaba en una especie de irónico manera. Ella tenía
nunca hecho el amor con una mujer que amaba, y la presión para complacer a Kelly
fue desalentadora.
"¿Qué estás haciendo, Barrett?", Preguntó Kelly, volviéndose para mirarla donde ella
se encontraba en el puerta.
"Discúlpeme?"
"Le pregunté qué estaba haciendo. ¿Vas a estar allí y me miran, o tienes algo que
decir? Porque tengo cosas que hacer ".
Kelly se puso de pie junto a la cama, una almohada en la mano. El cálido sol de la
tarde a través de la tijera persianas entreabierta a cada lado de la cama sin hacer.
"Kelly, yo ..." Barrett se detuvo a media frase. No porque ella no sabía qué decir, sino
porque
Kelly era la mujer más hermosa que había visto en su vida y ella no podía hablar.
Palabras casi parecían inadecuadas para describir la fuerza, la sabiduría, la bondad y
la belleza interior pura encarnado frente ella.
Todas las piezas cayeron en su lugar, las piezas que ni siquiera se había dado cuenta
que había estado ausente en su vida. Ella amado Kelly. Ella no tenía nada en su vida
para compararlo, pero sabía sin duda que ella amaba ella.
Los ojos de Kelly oscurecidos como Barrett se acercaron a ella. Se detuvo tan cerca de
Kelly, sus pechos eran casi se tocaban. Motas de verde y marrón que ella nunca había
notado antes bailaban en los ojos de Kelly y algo mas. Algo familiar, pero muy, muy
nuevo. Deseo.
Sus manos temblaban mientras ahuecó la cara de Kelly y lentamente sacó sus labios
más cerca. Los labios, las que hizo su carrera de pulso y su cerebro se detienen con
sólo un beso. Los labios que ella quería desesperadamente sentir en la de ella otra
vez, en el pezón, en ella a todas partes.
"Kelly ..."
"No más excusas, Barrett. De cualquier llevarme ahora o dejarlo. "La voz de Kelly era
poco más que un susurro.
"Tú no me diste la oportunidad de terminar." Barrett trazó el contorno de los labios de
Kelly con la punta de su pulgar. "Kelly, te amo, y me encanta tu hija. Nada me haría
más feliz que al cambio pañales, limpiar barf, y plantean Alexandra como la nuestra
por el resto de mi vida. "
Barrett observó como la comprensión y alegría llenaron la cara de Kelly. Finalmente,
después de tantas noches sola, tantos días vacíos de lo que realmente importaba, ella
se sentía como ella realmente había llegado a casa. Y como Alexandra dormido toda la
noche, por primera vez, no lo hicieron.

FIN