Vale La Pena Cada Paso

Vale la pena cada paso
KG MacGregor
Johannesburgo a Moshi
Mary Kate Sasser miró por la ventana de la Air Tanzania A-300, frustrado de que el
cubierta de nubes se había oscurecido su primer vistazo del terreno por debajo. Aunque julio no
fue
considerada la temporada de lluvias en la parte tropical de África del Este, realmente no había seco
temporada en sí, sólo ciertas épocas del año en que parecía tener menos lluvia que otros.
Ella esperaba que no tuvieran que lidiar con el mal tiempo durante los siguientes dieciséis días
pero su equipo para la lluvia estaba lleno por si acaso.
Mary Kate estaba agotado, a pesar de que ella había estado sentada tanto tiempo. Un último
minuto cambio de asientos en el vuelo de Atlanta a Johannesburgo había aterrizado en su
46-E, el asiento central de la sección intermedia en la siguiente a la úl ma fila. Fue muy
posiblemente
el peor asiento en el avión, dado el gran hombre a su lado que se desplomó sobre ella
hombro mientras él roncaba. En el otro lado era un bebé con un extraordinario conjunto de
pulmones. Cuando el vuelo de 15 horas, finalmente aterrizó a las siete de la mañana, la pequeña
rubia prometió
no sentarse de nuevo hasta que ella subió a su conexión por la tarde.
Ahora, dos horas en el partido de vuelta, Mary Kate miró su reloj. La hora local es
14:15, y fue ... Sábado? Por suerte, tenía un día entero para recuperarse en el hotel
antes del inicio oficial de su excursión.
Los pensamientos de la mujer rubia regresaron a Bobby, que no ha venido junto con ella en
este viaje después de todo; al menos seguro que parecía como si estuviera aquí, desde que la había
ocupado
mente siempre desde que cayó con ella en el aeropuerto. Sus palabras de despedida habían fijar el
tono para su
reflexiones de las últimas 24 horas.
"Me alegraré cuando vuelvas y esto es todo fuera de su sistema, María
Kate. Tenemos algunas cosas serias de que hablar después ".
"Bobby ...," Mary Kate estaba exasperado, "... no hay nada 'en mi
sistema '. Esto es serio para mí. Si desea estado pagando el poco menos de
atención durante los últimos seis meses, te habrías dado cuenta de que esto no es
algún pequeño capricho sin sentido ".
"¿Sabes lo que quiero decir. Estoy hablando de cosas que son importantes para
tanto de nosotros ".
Mary Kate suspiró. "Dime, ¿por qué es que las cosas que son importantes para
nosotros no incluimos las cosas que son importantes para mí? "
"Mira, cariño, lo que necesita es importante para mí. Es por eso que quiero que
ir y hacer esto. Pero cuando regrese, debemos hablar de cómo
vamos a tomar decisiones a partir de ahora. Yo no quiero ser
parado aquí el año que viene ver fuera a Mongolia o alguna Sur
Selva de América ".
4
"No te preocupes, Bobby. No lo harás."
El joven incomprendido que ya se adjudicó la victoria en la cabeza.
La mayoría de la gente de vuelta a casa dirían que Bobby Bri on era una trampa. Después de todo,
él era un
graduado de la universidad con un trabajo importante, el asistente del director en la escuela
primaria
donde Mary Kate enseñó educación especial. Pero había otras cosas que
lo distingue de la mayoría de los hombres en Mooresville, Georgia: Bobby no lo hizo
fumar, mas car, o sumergir el tabaco; conducía un coche en lugar de un camión; ya menos que él
estaba fuera
como entrenador del equipo de béisbol de la escuela secundaria, él rara vez llevaba una gorra. Esos
fueron todos
atributos favorables, por lo que Mary Kate estaba preocupado. Aún así, que habían estado
saliendo
casi dos años, y cada vez que ella intentó imaginarlos casados, él la dejó
sin resolver, incluso deprimido. Él le regaló un anillo de la Navidad pasada, pero que había
insis ó en que era demasiado pronto para considerar que. Gracias a Dios que había tenido el buen
sentido de
darle a ella en privado, pero causó un gran revuelo de todos modos, ya que él ya había dicho a sus
padres
y la hermana de ella. Todos estaban decepcionados, pero Mary Kate había mantenido firme.
Ella no iba a hacer un compromiso como el que, a menos que ella estaba segura, y éste
simplemente no se sentía bien.
Pero fue poco después de que ella decidió venir a África de que las cosas comenzaron realmente
las partidas
al sur de Bobby y Mary Kate. Ella no había utilizado exactamente las palabras "estoy rompiendo
con usted, "pero su programa de entrenamiento intensivo le había hecho mucho menos
disponibles, y
que había u lizado un centenar de excusas - su período, dolor en los músculos, las limitaciones de
tiempo, cualquier cosa
- Para evitar la intimidad desde que tomó una decisión hace tres meses que era
definitivamente el momento para dejarlo. Iba a ser difícil de tratar con todo el mundo y su
expectativas; su familia no lo entendería en absoluto. Además de eso, estaba el
torpeza inevitable en la escuela. No fue tan malo que tendría que verlo todavía
cada día; que era más que todos los maestros y secretarios susurraba y
chismes. Al final, ellos la culpa de todo a su decisión de venir a África.
¡Mierda! El espectáculo de enormes proporciones que apareció de pronto como el avión
descendiendo
peraltada izquierda sacó suspiros de varios de sus compañeros de viaje, algunos de los cuales la
izquierda
sus asientos para mirar por la ventana de su lado. Justo debajo de ellos - que se eleva sobre la
nubes a 19,340 pies - era su destino final: la cresta glaciar de rosca del Monte
Kilimanjaro.
En sus 26 años, Mary Kate nunca había estado tan impresionado. El volcán largo latente por debajo
ella no se parece en nada a algo que una persona normal con sólo estribaciones senderismo
experiencia podría conquistar. Desde que había empezado el entrenamiento para este viaje en
febrero pasado,
su enfoque singular había sido la de permanecer en la cima de Uhuru Peak, la parte superior del
borde del cráter.
Y hasta este mismo momento, ella había logrado suprimir sus propias dudas acerca de
sus posibilidades de éxito. Pero ahora que ella había visto la enorme torre de cerca, ella era
intimidados como el infierno.
Las fotos que había visto no le hacen justicia real a la vista.
"Eso es increíble! ¿Te imaginas ser capaz de caminar todo el camino
a la cima de un glaciar de esa manera? "Mary Kate había pegado a la
televisión en el apartamento de su novio en los últimos dos horas viendo
el documental en PBS.
5
"No debe haber ninguna gran cosa," Bobby se burló. Él había estado trabajando en
el presupuesto de la escuela, prestando escasa atención al programa. "yo
significa, mirar a las personas que lo hicieron. Algunos de ellos eran de edad. y un
muchos de ellos eran mujeres ".
"¿Qué tipo de grieta es eso?"
"¿Sabes lo que quiero decir. No se necesita mucho si todo lo que tienes que hacer
es caminar a la cima ".
"Pero eso es lo que lo hace tan fresco. La mayoría de las personas que sueñan con
la conquista de algo así como que no están cada vez va a escalar una montaña
como el Everest. El espectáculo, dijo que sólo tres de cada 10 lo hacen a la cima
del Kilimanjaro, pero es el tipo de desafío que tenemos al alcance para
personas incluso ordinarios ". Una idea había echado raíces, y Mary Kate era
cada vez más y más fascinado con la perspectiva.
"Bueno, de eso se trata. Si la gente común puede hacerlo, entonces ¿cuál es el gran
hacer frente? "
"Creo que sería divertido hacer una subida así. Y es en África!"
"Eso ni siquiera es una subida, Mary Kate. Es una caminata! Si me voy a subir
algo, prefiero subir algo más difícil, como el Everest
o el Matterhorn ".
Sí, como Bobby Britton jamás haría algo así! casi
pasado en ir a la universidad debido a que significaba dejar el condado de Hurston.
No se puede obtener la imagen de la montaña de la cabeza, Mary Kate
se puso en línea para obtener más información. Tres semanas después de que el programa salió al
aire, ella
se habían reunido paquetes de información a partir de tres trajes de la expedición, dos
libros sobre África del Este trekking, y casi un centenar de páginas de primera mano
cuentas, descargar de Internet. Sin decirle nada a un alma,
que había enviado su depósito no reembolsable de $ 1,000 a la Cumbre y Trail
Safari Company, reservando su lugar en un viaje a principios de julio, la semana
de la luna llena.
Dos semanas después de que ella había hecho el compromiso, Mary Kate decidió
Bobby pedir a venir, todavía no confesar que ya había
reservado el viaje. Una vez más, ridiculizó la idea, sugiriendo en cambio que
que pasar una semana en Orlando o tal vez en Myrtle Beach, como tenían
el año pasado.
"Las vacaciones son para relajarse, Mary Kate."
"Pero no tiene que ser así cada vez. ¿Nunca
conseguir el impulso de hacer algo diferente? No sólo diferente de lo que
siempre lo hacen, pero diferente de lo que hace todo el mundo en Mooresville. yo
muchas ganas de ir subir esta montaña, "suplicó.
6
"Bueno, que vaya a la derecha por delante", dijo con aire de suficiencia, seguro de que su despido
sería aplastar su deseo para esta búsqueda tonta. "Voy a ir a Disney
Mundial y Epcot por mí mismo ".
"Haz lo que quieras, Bobby, porque yo ya he enviado mi dinero. La primera
semana de julio, voy a África ".
"¿Qué?" Bobby estaba lívido, incrédulo de que ella hubiera hecho esto
por su cuenta, sin siquiera preguntarle primero si estaba bien. "Mary Kate,
eso no es correcto. Estamos prácticamente comprometidos. Usted no debe estar decidiendo
cosas como esta todo por ti mismo ".
"¿Por qué no, Bobby? Usted decide todo por ti mismo que usted no quiere
ir. No tuve que decir en eso. ¿Qué te hace pensar que puedes decidir por
yo también "Disney World?" Además, no somos? - repito, no -
prácticamente comprometido ".
Fue entonces que Mary Kate decidió que ella debe estar enviando Bobby todo
las señales equivocadas. Obviamente, él asumió que era sólo una cuestión de
tiempo antes de que ella dio la vuelta y aceptó su propuesta. Ella no era
pasando vacaciones en Disney World maldita. El año que viene, que habían
probablemente volver a Myrtle Beach, y el año después de eso, él querría
ir a Branson! Luego que acababan de empezar todo de nuevo. ¿Dónde estaba el
emoción en eso?
El asalto del apartamento de su novio después de eso, la pelea más grande que alguna vez habían
tenido,
Mary Kate pasó por encima para ver a su mejor amiga Deb Demers y extendió la misma
invitación. Las dos mujeres habían sido amigos desde la escuela primaria, y aunque el
dos de ellos de ir juntos en un viaje como este habría fijado seguramente las lenguas en
Mooresville a menear, Mary Kate era por el momento más allá de cuidar lo que la gente
dicho de ella.
Cuando Deb escuchó los detalles del viaje, ella creció envidia de su amiga. la mujer
habría dado su riñón izquierdo para ir, pero por desgracia no podía dejar a su enfermo
madre en lo que probablemente sería su último verano.
Exactamente un mes antes de que Mary Kate estaba programado para salir, Bobby cambió su
mente, sin duda darse cuenta de que su negativa firme había puesto distancia entre los dos
ellos. Pero para ella, era demasiado poco y demasiado tarde.
"Pero usted no ha entrenado!" ella protestó.
"No importa, Mary Kate. Estoy en muy buena forma. Es sólo una
caminar. Cualquiera puede hacer eso. Además, usted no debe ir por ti mismo ".
"No, Bobby. He estado trabajando durante seis meses. Me hago la escalera
Escalador por una hora al día llevando un paquete de 30 libras. Yo no te quiero
para saltar en el último minuto porque no sucede a pensar que
puede ir por mí mismo. "Ella fue al vapor.
"Vamos, Mary Kate. Está a miedo de que voy a hacer llegar a la cima
sin hacer ninguna de la formación ".
"No siempre es acerca de usted, Bobby. Usted tuvo su oportunidad de ser una parte de
esta conmigo y dijo que no. Ahora se trata de lo que yo quiero, y quiero
ir solo ".
Así que aquí Mary Kate era, casi 10.000 kilómetros de su casa, a solas con su sueño de
siendo uno de la minoría que en realidad llegó a pico Uhuru. A pesar de su rigurosa
la formación y la preparación detallada, que estaba preocupado de que el éxito podría venir a
poco más que una tirada de dados. ¿Estaba de hecho encaja suficiente para soportar siete días
caminatas cuesta arriba? Ninguno de los senderos alrededor de Mooresville eran comparables a lo
que había
enfrentar en el Kilimanjaro; ya pesar de que ella había tomado un viaje de fin de semana a las
montañas de
Carolina del Norte, que no había sido capaz de probar a sí misma con dos largas caminatas en la
espalda-Toback
días.
También estaba la cues ón de evitar lesiones y enfermedades. Una de las historias que había leído
fuera de Internet era de un escalador que había rodado un tobillo en el tercer día y fue
incapaz de continuar. Otros informaron bichos intestinales que dejaron demasiado febril y
débil para caminar. No podía imaginar pasar todo ese camino para ser derribado por algo tan
fuera de su propio control.
Pero la pregunta más importante era si o no su cuerpo iba a tolerar la altitud.
Algunas personas estaban predispuestos genéticamente a los problemas, y ella no tenía forma de
saber si ella sería abatido. La tentación para los escaladores graves - y por
los entusiastas del fitness - fue a cobrar a la montaña rápidamente. Pero fue fundamental para
permitir que
tu cuerpo a adaptarse gradualmente al cambio; por tanto, el mantra para hacer frente a Kili era
"polo
polo ", la palabra swahili para" muy lentamente ".
La ruta de montaña más popular - la Ruta Marangu - se jactó de sólo un 10 por ciento
tasa de éxito de la cumbre, en parte debido a que el ascenso se logra en cuatro días,
dejando poco empo para que el cuerpo de uno para adaptarse a la al tud. Sin embargo, otra
razón más
Excursionistas Marangu no terminar fue que el empujón final para el borde del cráter en Gillman
de
Punto deja demasiado cansado como para atravesar la cordillera de Uhuru.
Para mejorar sus posibilidades de conseguir todo el camino hasta la cima, Mary Kate optó por la
ruta Lemosho Glades menos viajado, de entrar en el parque en Londorossi Gate, cerca de 20
millas al oeste de la cima. El ascenso gradual a su campamento cumbre en Barafu Hut - seis
días en más de 40 kilómetros de senderos - permite una mejor aclimatación, con la
ventaja añadida de extraordinario paisaje a lo largo del camino. A diferencia de los de la Marangu
Ruta, que sería dormir en barracones cada noche, excursionistas Lemosho Glades haría
comparten dos personas carpas.
Mary Kate agarró sus brazos con fuerza, como los vientos cruzados en la sabana hicieron su
enfoque más interesante de lo que ella hubiera querido, el chorro pesado rebotando
a lo largo de en su descenso hacia el pequeño aeropuerto internacional de Kilimanjaro.
Los pilotos hacen esto todos los días. Ellos no enen miedo; Yo no debería tener miedo tampoco,
María
Kate dijo a sí misma como no estuvo de acuerdo su estómago. Esta era la segunda vez que tenía
volado en toda su vida, la primera fue un viaje rápido de Savannah a Charlotte
8
para la boda de su compañero de cuarto durante sus días universitarios en Savannah Estado.
envidiaba
la actitud despreocupada de los pasajeros a su alrededor, y se esforzó para emularlos.
Finalmente dejando escapar un suspiro cuando las ruedas tocaron erra, Mary Kate observaba el
pequeño
flash de terminal como el chorro lento. Cuando se volvieron a rodar, ella metió la mano bajo la
asiento para recoger su bolso, una mochila pequeña que usaría como un bolso de mano durante
los cinco
día de safari que había pegado en el final de su viaje. Su mayor mochila - la que ella
llevaría a la montaña cada día - estaba situado en el compartimento superior.
Su cansancio olvidado, la mujer emocionada sacó su nuevo pasaporte marca, abierta
y listo para su segundo sello de la inmigración. Sus maletas se habían transferido - ella
esperaba - por Delta Airlines en Johannesburgo, pero ella todavía tenía que pasar a través de
inmigración en Sudáfrica. Ahora en Tanzania, que tendría que pasar a través de ambas
inmigración y aduanas. Por desgracia, ella era uno de los últimos pasajeros fuera de la
avión, y que puso en la parte de atrás de la línea.
Finalmente despejando el control de pasaportes, Mary Kate procedió rápidamente a reclamo de
equipaje,
ansioso debido a una historia que había leído en el equipaje fue robado por los lugareños mientras
sus propietarios estaban atrapados en la fila. Al comprobar que la mayoría de las bolsas se habían
descargado y
apiladas junto a la pared, que era fácil de detectar la bolsa de lona de color amarillo brillante,
cumplidos
Cumbre de Trail y Safari Company. No era que la Cumbre era generoso con su
clientes; más bien, ofrecer una bolsa de regulación era método para asegurar que de la compañía
nadie más lleno. Después de un breve pánico, encontró a su segunda bolsa, éste un verde
duffle llevar su saco de dormir, equipo para el tiempo frío, y bastones. "Gracias
bondad ", murmuró arrastrando la tela por el suelo de hormigón.
"Lucky ti. Mi bolsa Cumbre amarillo feo no lo hacen."
Mary Kate se volvió y se encontró cara a cara con un hombre joven que había vislumbrado
en la sala de embarque en Atlanta. Él era sólo un poco más alto que ella, ligeramente construido,
tal vez un par de años mayor, con un corte de pelo calvicie. Como recordó, él fue uno de los
pasado para abordar su vuelo con destino a Johannesburgo.
"Usted no recibió su equipaje?" -preguntó ella, alarmada por su situación, y oh sorelieved-
que no era la suya.
Sacudió la cabeza con desaliento. "No, yo tenía miedo de que iba a suceder. Mi vuelo
de Kansas City se retrasó, y yo apenas tenía tiempo suficiente para que el avión en
Atlanta. Soy Vince, por cierto. "El joven le tendió la mano.
"Hola, Vince. Soy Kate." Durante sus días de escuela secundaria en Mooresville, ella había tratado
de
conseguir amigos y familiares para usar el nombre abreviado, pero no quisieron ir a por ello.
"Suenas como si estuvieras de Atlanta", dijo.
"No Atlanta, exactamente, pero cerca de allí. ¿Qué vas a hacer con tus cosas?"
Mary Kate no podía imaginar cómo Vince logró permanecer tan tranquilo. Ella había planeado
desde febrero de este viaje, seleccionando cuidadosamente cada artículo que era esencial
para el éxito de esta subida. No había nada en sus bolsas que podía estar sin él!
9
"No estoy seguro. Dudo que llegar aquí antes de mañana a esta hora. Y nos dejo primero
hora de la mañana. "Él sabía que incluso eso era una ilusión. La creciente
multitud en el mostrador de equipaje sugiere que la pérdida de equipaje no era tan inusual aquí
en Tanzania. "Supongo que debería ir a denunciarlo, ¿eh? Esperemos que alguien habla Inglés."
Media hora más tarde, Vince se reunió con ella en la cafetería del aeropuerto al aire libre, donde
varios de los
excursionistas esperaba el autobús a su hotel. "Malas noticias. No hay otro vuelo
de Atlanta a Johannesburgo hasta el martes ".
"Oh, es cierto! Es por eso que tenía que venir un día antes. Mi viaje no sale hasta
Lunes por la mañana ".
"Así que usted no es con nuestro grupo. Eso explica por qué su nombre no suena." todo
de la Cumbre de los excursionistas habían conseguido una lista de sus compañeros de escalada.
"¿Qué ruta
¿estás tomando? "
"Lemosho Glades. ¿Y tú?" Mary Kate abrió el mapa que había sido
el estudio anterior.
"Machame."
"Nos fusionamos con la Ruta Machame a Shira 2 la noche del miércoles. Y os dejamos
mañana, lo que significa que usted estará en Shira 2 el lunes, y la cumbre del viernes
mañana. Nosotros no vamos hasta el domingo por la mañana ".
"Wow, realmente has estudiado esto!"
"Usted dice que estudiar, mi novio dice obsesione." Mary Kate ya no pensaba de Bobby
Britton como su novio, pero pensó que era mejor si los chicos aquí pensaban que era
adjunta.
"Entonces, ¿qué es?"
"Probablemente en algún lugar en el medio, supongo. Yo soy un planificador. Me gusta asegurarme
de que estoy
cubierto para todas las contingencias ". Bobby siempre hizo lo mismo, pero él lo llamó
ser práctico. Cuando ella lo hizo, él se burlan de ella por ser compulsivo.
"Entonces, ¿cuál era su plan si su equipaje no lo hizo?"
"¿Estás bromeando? Me habría planeado tener un ataque de nervios! Pero, al menos,
Yo ya estoy usando mis botas, y tengo mi cámara y artículos de tocador en mi mochila ".
Ella levantó la pesada mochila. "Ah, y dos cambios de ropa."
Vince rebuscó en su mochila y sacó una cartera de viajes
documentos. "Tengo un par de cosas aquí, pero todas las cosas mi clima frío está en mi
Bolsa Cumbre. Aquí dice que llamar a este número si surge algún problema. Tal vez
debe ir a hacer eso. "
Por tercera vez, Mary Kate miró su itinerario para confirmar que el servicio de autobús
sería recogerlos en una media hora, a las 4:45. Poco a poco, más personas presentaron en el
intestino
10
cafetería, incluyendo una joven pareja que lleva a la cumbre bolsas como la de ella. Mary Kate hizo
un gesto
sobre ellos.
"Hola, veo que estás con el grupo Cumbre también." Dar la mano con el hombre alto, ella
se presentó. "Soy Kate Sasser."
"Hola, Kate. Yo soy David Kuentzel, y esta es mi esposa, Kako."
"Cómo lo haces?" la mujer le preguntó educadamente, su acento japonés muy pronunciada.
"Estoy bien. Es bueno conocer a los dos." Propio acento del sur de Mary Kate fue también
bastante prominente. "¿Te vas mañana o el lunes?"
"Mañana", respondió David. "No se supone que son cinco de nosotros."
"Me voy el lunes. Ese tipo de ahí en la camiseta verde se supone que debe ir con ustedes
mañana. Pero sus bolsas no se transfieren en Atlanta, por lo que está llamando a la Cumbre
averiguar qué hacer ".
"El hombre, que es una mierda!"
Vince se colgó la mochila pesada sobre un hombro y encaminó hacia el grupo.
"Me dijeron que podía conseguir un saco de dormir en el hotel, y tal vez una chaqueta o algo así.
Entonces, si mis maletas vienen en el miércoles, van a tener uno de los porteros corren para arriba
a Karanga Valle ".
"Suena como un plan," Mary Kate entusiasmado. Vince no tenía necesidad de hacer frente a la
cuestión de la
qué pasaría si sus maletas no llegaron en el siguiente vuelo.
"Así que ustedes vinieron desde Atlanta?" Preguntó David.
"Soy de la ciudad de Kansas, pero volé de Delta en Atlanta y nos quedamos tarde para llegar. Nos
cambiado en Johannesburgo a Air Tanzania, "Vince aclarado." Ustedes deben tener
venir de Ámsterdam con KLM ".
"Sí. Seattle a Detroit a Amsterdam para aquí. Nos pareció que iba a ser horrible,
pero en realidad fue una buena cosa que teníamos la oportunidad de pasear por entre los vuelos.
Nos fuimos en el efecto de ojos rojos jueves por la noche ".
"Bueno, en este momento, estoy deseando que había llegado de esa manera también. Al menos
tienen tres vuelos
día en que aquí, "Vince se lamentó.
Un autobús Toyota blanco entró en el círculo en frente de la cafetería, su signo de papel
descolorido
leer "Moshi," el pueblo que serviría como base para el ascenso. A la vez, dos
los hombres jóvenes ves dos con pantalones de trabajo mal ajustadas y amplia con cuello-camisas
de manga corta
salido y comenzó a cargar las bolsas de lona sobre el techo del autobús. Tan pronto como ella
había
visto bolsas asegurados en la parte superior, Mary Kate subió al autobús y se sentó junto a su
nuevo
amigos.
El viaje hasta el hotel les llevó por grandes campos abiertos, salpicado de pequeñas con forma de
cúpula
chozas.
"Masai", explicó Kako. "Eran guerreros; ahora rebaños de ganado, que son
sagrado para ellos. La mayoría de ellos llevan los paños rojos tradicionales. Son muy noble ".
"¿Has estado aquí antes Kako?" Mary Kate se preguntó cómo la mujer sabía lo que
mucho.
"No, David y yo hemos escuchado las historias de Tom Muncie." Muncie era el dueño de
Cumbre Trail y Safari Company.
"Él tiene una oficina en el edificio donde trabajo", explicó David.
"Estás bromeando! ¿Quieres decir que un chico cuyo principal negocio es en África tiene su
oficina en Seattle? "Mary Kate se sorprendió al darse cuenta de que realmente era un
pequeño mundo para algunas personas.
"Eso es correcto. Es por eso que decidimos hacer este viaje. Tom le dijo a un grupo de nosotros
acerca de ello en
una fiesta de Navidad el año pasado, y creo que somos el quinto o sexto par de mi
la construcción de hacerlo. "
"Entonces, ¿qué es él? Quiero decir, en el folleto que se parece a un hombre verdadero par do,"
Vince
observado.
David se echó a reír. "Bueno, vamos a decir que la imagen en el folleto es un bonito uno viejo.
Creo que Tom ha festejado a cabo, si usted me pregunta. Él sólo viene por aquí una vez a la
año, y que no ha hecho Kili desde 1994. "
"Hablé con él un par de veces por teléfono. Yo estaba un poco esperando que estaría aquí."
Mary Kate había querido oír los cuentos de aventuras de Tom. "¿Qué te hizo decidir
para hacer esto, Vince? "
El joven sonrió pensativamente. "Bueno, es así. Me voy a casar en
Septiembre, y era mi trabajo para planear la luna de miel. Así que fui a ver a un agente de viajes
y tenían este gran cartel en la ventana, ya sabes, con la jirafa de pie en
frente a la montaña. Yo digo que sólo me chupó derecho en, "él se rió entre dientes." Pero desde
Brandy no es exactamente el tipo al aire libre, que tenía que terminar con esto antes de la boda,
ya sabes. Ella tenía algo un poco más ... civilizado en mente para nuestra luna de miel ".
"Bueno, imagina que," Mary Kate bromeó.
"Entonces, ¿cómo es que estás aquí?" él respondió.
Mary Kate le dijo al grupo acerca de ver el especial en la televisión, y cómo ella era
atraído por el reto. Su historia fue interrumpida por un golpe de velocidad que les envió a todos
vela de sus asientos.
"Samahani," llama el conductor.
12
"Ese debe ser el swahili para 'lo siento'", sugiere David.
"Sí, o" me muerde "," Vince ofreció.
Después de casi una hora de rebotar sobre la carretera pavimentada accidentado, el autobús
finalmente entró
una rotonda en lo que parecía ser una pequeña ciudad. Las estructuras no eran exactamente
moderno, pero en comparación con las chozas que habían pasado en el camino desde el
aeropuerto, que
eran castillos. Algunos de los pequeños edificios eran marco de madera, pero la mayoría eran de
bloques de hormigón. Eran de color púrpura, azul brillante, de color naranja; obviamente, no había
las asociaciones de vecinos en Moshi dictando lo que uno podría elegir colores para pintar un
hogar o negocio.
"¿Quién va a Keys Hotel?" preguntó el conductor.
"Esos somos nosotros," Mary Kate tomó la palabra, señalando que ella y sus tres compañeros.
"Cambia aquí a otro autobús," hizo un gesto.
El cuarteto se bajó y esperó a que los dos pilotos subieron a la cima y
transmitido su equipo.
"¡Espera! Tengo una bolsa de más, una verde."
El conductor llamó a los hombres en la parte superior, y rebuscó en las bolsas en la búsqueda
de la de ella. Después de una búsqueda infructuosa, el conductor propuso una solución.
"Vamos a tomar a los demás a su hotel, a continuación, llevar su bolsa de llaves."
La idea de separarse de su equipo para el tiempo frío era que ella no consideraría en
todos. "No, yo lo encontraré." Antes de que pudiera detenerla, Mary Kate subió la escalera en el
parte trasera del autobús, arrastrándose a través de las bolsas hasta que vio a los suyos en la parte
inferior de la
montón. Gesticular a los hombres en la parte superior, que extraen y pasan hacia abajo.
"Eso fue muy valiente, Kate," David le felicitó. "Pero por todo lo que sabes,
sólo violó las leyes más sagradas de su religión ".
"Eso es correcto", agregó Vince complicidad. "Creo que he leído en alguna parte que las mujeres
no se les permitió subir cualquier cosa que los puso más alto que los hombres ".
"¡Oh, basta!" Mary Kate dijo, golpeando con fuerza su nueva amiga juguetonamente en el brazo.
"Y luego te fuiste y me golpeaste! Te lo juro, Kate, que te van a transportar a la cárcel"
bromeó.
"Dios mío, ¿podría imaginar lo que una cárcel sería como aquí?" David reflexionó.
"No, y no vamos a averiguarlo." Mary Kate se mostró inflexible, cargando sus bolsas en
el segundo bus.
13
Vince se acercó y recogió su bolso Cumbre. "Usted sabe, yo debería haber señalado
a una de las otras bolsas de allá arriba. Tal vez él hubiera tirado fuera y nadie
habría sabido la diferencia ".
"Sí, pero con su suerte, probablemente hubiera estado llena de la ropa interior de las mujeres,"
la mujer rubia bromeó.
"Y eso habría sido malo porque ...?"
Un viaje corto en el segundo bus de ellos aterrizó en frente del Keys Hotel, una propiedad familiar
posada, con un bar, un restaurante, una hilera de habitaciones de arriba, y casas de campo en la
parte trasera. El vestíbulo
fue nombrado en bancos de terciopelo rojo y sillas, con ricos suelos de madera de ébano y un
mostrador de caoba largo. Como fue el caso en la mayoría de los edificios públicos, un retrato de
El presidente de Tanzania se presente en forma destacada. Triple-A podría haber dado el lugar
dos estrellas; pero aquí, en Tanzania, fue uno de los establecimientos más finos.
Los nuevos amigos acordaron reunirse para la cena en una hora, y se dirigieron a sus habitaciones
a
ducharse y cambiarse. La electricidad estaba disponible hasta las 10 horas, y sólo entonces si
tuvimos suerte.
Asignados a una de las habitaciones de arriba, Mary Kate quedó momentáneamente
desconcertado por
la visión de su habitación: las camas gemelas estaban pegadas y completamente encerrados en
blanco mosquitero. Bueno, por supuesto. La malaria es un problema en el este de África, y
uno de los informes de Internet que había leído habló de los mosquitos pululan en algunos de los
hoteles. Una pequeña plataforma proporcionó un espacio para sus dos bolsas de lona y la mochila.
Cuando salieron de su caminata, ella tendría que volver a embalar los ar culos de primera
necesidad en una sola
bolsa. Pero por ahora, la primera orden del día fue una ducha de agua caliente.
O simplemente una ducha, ella encontraría. El agua caliente era escasa, teniendo en cuenta las
restricciones a la
electricidad. Podía esperar a que el agua se calienta un poco, o apresurarse a través y llegar
ves do. La opción por este úl mo, que esperaba tener un poco de empo antes de la cena para
organizar
sus cosas.
David, Kako, y Vince ya estaban sentados cuando Mary Kate llegó a la
restaurante. La cena era de estilo bufé, y contó con la tarifa estándar occidental: carne asada,
fideos y tomates. Tom había adver do a todo el mundo fuera de las verduras crudas al principio de
su
viaje, por lo que la ensaladera se deja intacto; pero él les había animado a probar el
ugali, un plato típico elaborado con el grano.
"¿Ustedes Recuerde tomar su Larium hoy?" Preguntó Vince.
Larium se prescribe como un guardia contra la malaria, y la mayoría de los médicos recomienda la
una vez a la semana se tomará la dosis de los sábados. Mary Kate había tomado de ella la semana
pasada, y
de nuevo en el aeropuerto de Johannesburgo. Ella continuará el tratamiento para tres
semanas después de regresar a casa.
"Sí, no puedo esperar a ver qué tipo de sueños que tengo esta noche", bromeó David. El
medicación era notorio para el lanzamiento de los sueños más extraños. "La semana pasada,
soñaba que mi perro se fue conmigo a trabajar ".
14
"¿Qué tiene de extraño en eso?" -preguntó Mary Kate.
"Conducía."
El Keys Hotel en Moshi
"Ustedes tienen que venir vistazo a esto", dijo Vince con entusiasmo, persuadir a sus amigos de
su desayuno. Todos se apresuraron fuera a la calle, donde tuvieron su primera clara
vista de la montaña impresionante. Desde que habían descendieron por debajo de la cubierta de
nubes
ayer, el pico se había oscurecido, pero las nubes habían desaparecido hoy en día, al menos por el
momento.
"Basta pensar, Vince. Al final de la semana, se le de pie en la parte superior," la rubia
dijo la mujer.
"Espero que sí", respondió. "Tengo que decirte, me preocupa que yo no voy a durar
mucho tiempo sin alguna prenda de abrigo. Si hace mucho frío allá arriba, voy a tener que volver
abajo ".
Una hora más tarde, Vince, David y Kako - sus dos compañeros de viaje habían retrasado -
montado sus mochilas en el porche delantero, a la espera de un paseo al comienzo del sendero
Machame.
Mary Kate bajó con una bolsa de plástico pequeña.
?. "Vince Escucha, me lleno tres pares de calzoncillos largos Este par es el más grande - lo conseguí
a
desgaste en los demás ".
"Hey mira, yo no voy a tomar su ropa. Usted necesitará los", protestó.
"Seguro que eres. Puedo sobrevivir con dos. Y aquí está un par extra de calce nes en caso de que
sus pies
mojarse, y una camiseta de manga larga. ¿Recibió un abrigo? "
"Sí, ellos tenían una chaqueta de lana. Se debe hacer de mí hasta el miércoles."
"Bueno, buena suerte. Y la onda a mí desde la parte superior. Estaré en Barranco", se rió.
"Gracias, Kate. Buena suerte a ti también. Oye, voy a dejar esto aquí en el hotel cuando me
volver ".
"Eso está bien. Si al final el uso de ellos durante tres o cuatro días seguidos, dudo que
quieren de vuelta, "dijo ella, arrugando la nariz con disgusto fingido." Sólo me dejó
tenga en cuenta cuando vuelvas, ¿de acuerdo? "
"Sí, probablemente tendré que usarlos todo el tiempo para evitar que caminando por
por su propia cuenta. Voy a dejar algo de dinero, ¿de acuerdo? "
15
"¡Basta! Llévelos. Sólo llegar a la cima, ¿de acuerdo?" Mary Kate se volvió hacia los Kuentzels.
"Buena suerte a los dos. Tenga cuidado de vosotros. Voy a estar justo detrás de ti."
Los excursionistas subieron a un Toyota Land Cruiser y se dirigieron hacia fuera. Su aventura fue
oficialmente en marcha.
Mary Kate considerado ir al piso de arriba a la cama, pero se detuvo, preocupado de que
ella podría no ser capaz de dormir esa noche. Era importante para aclimatarse a la nueva
zona horaria. En cambio, ella se transformó en sus largos pantalones - en realidad, eran
convertibles,
las piernas del pantalón desabrochan para hacer pantalones cortos - a dar un paseo hasta el
pueblo. Se consideró
una falta de respeto en Tanzania para que las mujeres usar pantalones cortos en la mayoría de los
lugares públicos, pero el
personal del hotel le aseguró que estaba bien en el hotel todo el empo que permaneció en el
mismo terreno.
Moshi era un pueblo bullicioso, con una cantidad considerable de tráfico de la calle, cerca de la
rotonda. Camionetas abiertas que rebosaba de pasajeros dejaron de frecuencia para permitir
la gente a saltar dentro o fuera. Mary Kate no podía imaginar qué tipo de moneda rige
esta forma de transporte público, ya que no parecía haber ningún cambio de moneda.
Obviamente, los comerciantes estaban acostumbrados a la mul tud de senderismo; varias de las
tiendas
vendido camisetas con la imagen de la montaña gigante. También estaban disponibles las tallas de
ébano de
elefantes, jirafas y leones; y perlas de todos los tamaños y colores. La mujer rubia
recordó a sí misma para comenzar una lista de qué tipo de regalos que ella debe llevar a su
amigos y familiares.
Mary Kate sonrió cuando vio la primera evidencia de que el siglo 21 había hecho
alcanzado Moshi: un signo más adelante le hizo señas a todos en el New York Café Internet.
Al entrar en la tienda llena de gente, que fue conducido a un terminal abierto, donde
inmediatamente se accede a su cuenta de correo electrónico. La mayoría de sus mensajes eran de
amigos
quien le deseó suerte en su ascenso. La última fue de Bobby, que no había entrado
sus pensamientos una vez durante todo el día.
Sweetheart Hola!
En el momento en que usted consigue esto, se le de vuelta en mis brazos, recién llegado de
"conquistar" esa gran montaña de edad en África. Yo quería escribir esta
NOTA así que usted sería capaz de ver qué tan pronto empecé a extrañarte.
Me gustaría ser con usted en este momento. Usted debe saber cómo me preocupo por su
seguridad. Estos son tiempos de miedo, especialmente en otras partes del mundo.
Tal vez la próxima vez que usted decide ir en una aventura como ésta,
podemos encontrar algo que nos gustaría tanto como aquí en el buen viejo de los Estados Unidos
de
A.
No puedo esperar a escuchar todo acerca de su viaje. Estoy seguro de que va a hacer a la
superior, pero si no lo hace, por favor sepan que yo te quiero de todos modos.
siempre,
Bobby
16
Mary Kate se estremeció ante las entonaciones. Los pequeños comillas alrededor de la palabra
la conquista eran broma dentro de Bobby, un gesto condescendiente que sólo encontró divertido.
Las horas en el avión habían endurecido su determinación. Ella y Bobby Britton eran
terminado.
Lástima que no era tan fácil. Mooresville era demasiado pequeño para una ciudad sólo le sople
y seguir adelante. Todo el mundo y su hermanita tendrían que opinar sobre lo que un tonto
ella era. Mary Kate suspiró profundamente y pulse la tecla de respuesta. Esta desconexión era
obviamente va a tomar un poco más de tiempo, sobre todo porque Bobby parecía despistado que
algo andaba mal en su relación. Tan pronto como llegó a casa, Mary Kate haría
empezar a explicar cosas con más fuerza; pero por ahora, ella acababa de aplacarlo con un
nota amistosa.
Querido Bobby,
Saludos desde Tanzania!
¿Creería usted que encontré un cibercafé en este pequeño pueblo! Es tan
interesante ver todos los jóvenes se congregaron en aquí, todos mirando
las cosas y leer las noticias sobre el resto del mundo.
La montaña parece enorme desde aquí, y el glaciar en los mejores marcas
Le parece tan lejos. La primera vez que lo vi fue en el avión, y
simplemente me dejó sin aliento. Estoy muy emocionado acerca de la subida. conocí
algunos otros escaladores, pero nadie de mi grupo. Debo conocer a todos
en la cena de esta noche, ya que nos vamos mañana a primera hora.
¿Podría por favor dejar a mamá y papá saben que llegué aquí está bien, y que
todo va bien hasta ahora? Voy a tratar de escribir de nuevo cuando volvamos
hasta el próximo lunes.
Amor a todos, Mary Kate
Más que nada, Mary Kate deseaba su amiga Deb había podido venir.
Este era precisamente el tipo de cosas que tanto de ellos habría disfrutado, y ambos se
han sido la confianza de que el otro estaría allí para ella no importa qué. Hay
no era otra persona en la tierra que hizo que Mary Kate se sienta tan seguro.
Estimado Deb,
Hey chica! Yo sólo quería que sepas que estoy aquí en Tanzania buscando
en este monte ENORME, deseando como el infierno que estuvieras aquí para subir
conmigo. Voy a pensar en ti mucho en este viaje, y yo te quiero
empezar a guardar sus monedas de cinco centavos. Si yo no lo hago a la cima, que voy a tratar
de nuevo, y si lo hago, entonces yo todavía quiero hacerlo contigo!
He estado pensando mucho en el camino sobre lo de Bobby, y he decidido
que cuando llego a casa, me voy a romper con él. Sólo quería
le permiten saber con antelación, ya que cuando se corra la voz, es probable que
ser el único en Mooresville todavía hablando a mí.
17
Love you lots, Mary Kate
**********
A las siete de la noche, Mary Kate vagaba hasta el restaurante para la cena, con la esperanza de
finalmente conocer a sus compañeros de excursión.
"Sus nuevos amigos están ahí", dijo el camarero, señalando una mesa puesta para el 10; ocho
otros ya estaban sentados.
"Hola, soy Kate. Eres todo con Summit?"
En medio de un coro de "holas", Mary Kate se mudó a un asiento vacío al final de la larga
tabla. Uno por uno, los demás se presentaron, pero todo el mundo reconoció que
los llevaría uno o dos días para recordar nombres. Cena informal de esta noche fue una buena
oportunidad para romper el hielo.
Tammy era una de las principales de arte senior en la Universidad de Missouri. A par r de fotos,
ella tenía
estado pintando acuarelas de animales salvajes y el terreno africano. Finalmente, ella pensó que
era hora de que vio las cosas de cerca para sí misma. Al darse cuenta de que la niña había dicho ni
una
bendición tranquilo antes de la cena, Mary Kate hizo una nota mental para tratar de ver a su
lengua alrededor de Tammy.
Laurel y Kendra eran hermanas, originario de Pittsburgh. Laurel todavía vivía allí,
trabaja como asistente administrativa de un fabricante de automóviles; Kendra tenía
se trasladó a Nueva York, donde dirigió el espacio de oficinas para un agente de bienes raíces en
Manhattan. El
hermanas estaban cerca, pero no habían tenido mucho empo juntos en los úl mos años debido a
de sus puestos de trabajo.
Jack era el novio de Laurel, y los tres parecían tener una relación fácil. Jack era
un abogado - un confeso "cazador de ambulancia" - y él parecía un tipo muy agradable.
Otra pareja, Trevor y Leah, eran amigos de toda la vida de las dos hermanas. Los cuatro de
ellos habían asistido a la universidad juntos en Penn State. Este viaje fue una reunión, una última
oportunidad de reunirse antes de Trevor se mudó a Tokio para comenzar un nuevo trabajo. Leah
esperaba
a seguir si podía efectuar una transferencia dentro de su empresa.
Ann era de St. Paul, una madre de 45 años de edad, de tres adolescentes. Ella le sorprendió
toda la casa cuando ella anunció en febrero pasado que estaban por su cuenta para
las vacaciones de verano de este año. Ella iba a África!
El úl mo de ellos en el par do fue Drew, quien movió su asiento para que pudiera unirse a Mary
Kate en
el extremo de la mesa. Dibujó era de San Diego, un analista financiero para la biotecnología
industria. Tenía treinta años de edad y muy amable, tal vez incluso demasiado amable, la
mujer rubia pensó.
"Pensé que se suponía iban a ser 10 de nosotros", dijo Trevor.
"Tengo el papel conmigo", respondió Kendra. "Vamos a tener un pase de lista."
18
Laurel miró por encima del hombro de su hermana. "Eso es lo que le falta. Kristin Addison,
de Bloomington, Indiana ".
Mary Kate reconoció de inmediato el nombre de su compañero de safari. Desde que era
viajar por su cuenta, ella había consentido en ser emparejado con otra persona en el safari
casas de campo por lo que ambos podrían obtener la tasa de ocupación doble.
Así que si ella no se presenta, ¿tendré que pagar extra?
**********
La morena alta acechaba un lado a otro delante de la cafetería del aeropuerto ahora cerrada. su
avión de Amsterdam había llegado una hora tarde y que acababa de perder el servicio de
transporte de
al lado de la última ejecución regular.
"¿Estás seguro de que servicio de autobús es la única manera de llegar a Moshi?" Tenía suficiente
dinero en efectivo
alquilar un coche.
La operadora aeropuerto asintió. "Pero volver en una hora", engatusó.
Kristin Addison miró su reloj: las nueve y cuarto. Ella había perdido la cena, y
probablemente no ir a la cama antes de la medianoche, ya que ella tuvo que ordenar a su equipo
para el ascenso.
Cyn Richards, un estudiante becario de doctorado en la Universidad de Indiana, le había adver do
sobre lo que debe
empacar para el viaje. Cyn y su pareja habían subido Kili hace dos años, y alentó
ella para darle una oportunidad.
"Es necesario para aclarar su cabeza, Kris. Usted ha hecho otra cosa que trabajar 18
horas al día durante los últimos dos años y medio. Te digo, es un espiritual
experiencia. Se va a poner todo en perspectiva para usted ".
La tensión había ido creciendo de manera constante en la vida de Kristin. No era sólo la
exigencias de su programa de psicología clínica, a pesar de su tesis y
sesiones de asesoramiento con las parejas y las familias la ataron casi el 80
horas a la semana. También fue el aislamiento autoimpuesto, Kristin de
respuesta a ser quemado por su amante Rebecca, entonces despreciado por su
amigos en común. Eso fue hace más de un año, pero que se había puesto a su personal
vida en suspenso, por ahora, el razonamiento de que tenía poco que ofrecer, mientras que ella era
totalmente absorto en su trabajo. Su círculo de amigos cercanos incluyó sólo
Cyn y Andrea, y ella los veía sólo cuando no tomarían ninguna
una respuesta, una vez al mes.
Andrea sacó las fotos de su viaje para tentar a su amigo.
"Realmente se ve hermosa," Kristin admitió.
"Las fotos no le hacen justicia." Cyn le dijo. "Y no es sólo el
Cosa 'hombre contra la naturaleza'. Se trata de trabajo en equipo y la amistad, y
19
apoyo. Realmente hay algunas personas grandes que hay. Y creo que en un
situación como ésta, usted verá todos ellos en su mejor momento ".
"Y usted tiene que hacer la cosa safari también," Andrea alentado.
"Al ver a los animales en su hábitat natural se acaba de quitar el aliento."
Y así fue, Kristin fue finalmente en Tanzania, listo para comenzar su aventura relajante.
Ella también iba a dar esta cosa el trabajo en equipo, la amistad probarlo también, ella había
decidido.
Cyn le había parido sobre su duro "Yo no necesito a nadie" actitud, pero la verdad real
fue que la habían decepcionado en el pasado, cuando se permitió a depender de
personas. Erin había elegido de escape sobre su amistad; Pilar había elegido el armario; y
Rebecca había elegido a alguien llamada Tiffany.
Nueva filosofía de Kristin fue que las amistades - y las relaciones más íntimas, como
bien - estaban todos sobre el manejo de las expectativas. Si no esperas que soportan,
que es menos probable que se decepcione.
Y hablando de esas relaciones más íntimas, la morena alta había convencido
a sí misma después de que Rebecca no necesitaba eso en este momento. No es una persona
solitaria por
naturaleza, le gustaba compartir cosas con alguien especial, pero ella no había conocido a nadie
últimamente que quería pasar mucho tiempo con. Eso fue igual de bien, teniendo en cuenta
que nadie parecía sentir lo mismo por ella tampoco.
Echando un vistazo a su reloj de nuevo, Kris n tenía una idea acerca de cómo hacer la mayor parte
de la
tiempo pasaría a la espera. El uso de tres de las pequeñas mesas en la cafetería abandonada, ella
comenzó la clasificación de su engranaje, cargando todo lo que necesitaría en su mochila y la
brillante bolsa Cumbre amarilla. Cinco minutos después de que había terminado, el transbordador
finalmente llegado.
Día 1 - Mti Mkubwa
¡Lindo! Kristin fue hipnotizado por la rubia riéndose de la larga mesa. Demasiado malo sobre
ese chico que estaba con; a regañadientes, admitió para sí misma que se veía bien
juntos.
"Perdone, señorita. Ese es su grupo Cumbre," el camarero le dijo.
Kris n cogió su plato de pastas adhesivas y se trasladó para reunirse con sus compañeros de
excursión,
gravitando automáticamente a la pequeña rubia. "Hola," dijo ella, casi con timidez. desde el
conversaciones animadas, era evidente que todos los demás en el grupo se conocían
ya otro.
Mary Kate se volvió para saludar a la recién llegada, sorprendido por los ojos más azules que había
visto nunca.
"Hola a ti mismo", dijo. "Apuesto a que eres Kristin Addison."
20
"Así es," contestó Kristin, infinitamente contento de que la mujer linda con el más
acento sureño encantador ya sabía su nombre.
"Soy Kate Sasser, y si usted no podría decir ya, soy de Georgia." mary Kate
no podía apartar los ojos de esta morena de altura. Con sus pómulos angulosos y
figura delgada, parecía una modelo.
Ping! Había algo en Kate Sasser que saltó a Kristin ... algo
cau vante. A menos que ella estaba totalmente fuera de la base, la pequeña rubia linda acababa
su comprobado
fuera.
Mary Kate fue fijado en su lugar por los ojos azules, y más que un poco intrigado por
la sonrisa torcida. "Me alegro de que lo hizo. Le echamos de menos en la cena de anoche."
"Mi avión llegó tarde", explicó, sin dejar de sonreír, contento de saber que había estado perdido.
La rubia se sacudió su fascinación inesperado. "Así que, deja que te llene en el resto de
nuestro equipo multicolor. Se trata de Drew, de San Diego ".
Dibujó se enderezó, sin endo que es importante para demostrar que él tenía por lo menos una
pulgada
o dos en esta belleza imponente. "Realmente un placer conocerte", dijo con su mejor sonrisa.
"Y esto es ... no, espera, yo puedo hacer esto! Este es Ann, de Minnesota." mary Kate
burlado el acento del medio oeste superior, al igual que todos los de ella juguetonamente habían
burlado.
"Y esto es Laurel, y su hermana Kendra. Ellos son de Pittsburgh, como es este
hilarante hombre al lado de ellos. Él es Jack, y pertenece a Laurel ".
"En sus sueños," Laurel bromeó, pero ella agarró la rodilla debajo de la mesa de la misma manera.
"Y esto es Trevor y Leah, de Filadelfia, que se ven a gustarse muy
mucho, si entiendes lo que digo. Trevor y Leah y Laurel y Kendra todos fueron a Penn
Estado juntos. Ellos parecen pensar que los hace especiales. "Mary Kate invocó la
la voz de la Señora Iglesia. "Y esto es Tammy, de Columbia, Missouri."
Todo el mundo en la mesa aplaudió recitación éxito de Mary Kate.
Kristin asintió a cada uno, y finalmente se presentó. "Y yo soy de Miami, pero
en este momento, estoy en la escuela de posgrado en la Universidad de Indiana ".
"¿Qué estás estudiando?" Preguntó Tammy. Al menos no era el único estudiante en la
grupo.
"La psicología clínica."
"Bueno, eso probablemente venir muy bien en este viaje Usted puede manejar la psicología.
evacs, "Mary Kate bromeó.
"¿El qué?"
"Usted sabe, las evacuaciones de la montaña por razones psicológicas."
21
"Ya veo. Bueno, yo no había planeado exactamente en este ser unas vacaciones de trabajo, pero
voy a estar
dispuesto a ayudar en lo que pueda. "Kristin estaba cayendo fácilmente en las bromas del grupo.
Claramente, todo el mundo se llevaba bien ya, ya no ser que se había equivocado, esta muy lindo
rubia se emparejó con ella en el safari.
Después del desayuno, los excursionistas regresaron a sus habitaciones para su equipo. Cada
persona era
permitido sólo la bolsa Cumbre y una mochila personal. Todo lo demás sería
encerrado en una habitación en el hotel. Los objetos de valor - pasaportes, billetes de avión,
dinero extra, de crédito
tarjetas y joyas - fueron desglosadas e inventariados, a continuación, estibados en la caja fuerte en
sobres cerrados.
Mary Kate esperó pacientemente en el mostrador del hotel para una pluma extra mientras la
morena alta
llenado su lista. Colorido llavero de la mujer le llamó la atención mientras se deslizó
dentro del sobre. Deb Demers tenía uno así, una bandera del arco iris. La mayoría de la gente
en Mooresville eran desorientado en cuanto a su naturaleza simbólica, pero Mary Kate sabía lo que
significaba, y la realización envió un torrente a través de ella que era a la vez emocionante y
enervante. Kristin no era nada parecido a las lesbianas en Savannah Colegio.
Por fin, el partido estaba listo para ir. Un autobús accidentado Toyota - el japonés de automóviles
fabricante había hecho bien en Tanzania - esperó en el porche delantero, y un hombre alto,
hombre negro musculoso salió a hablar con el grupo.
"Yo soy Juan. Yo seré su guía de caminos para el viaje a la cima del Kili. Hoy en día, lo haremos
conducir durante tres horas para entrar en el parque en Londorossi Gate. Todo el mundo debe
tener la
número de pasaporte escrito. Se requiere para entrar en el parque. Cuando llegamos a la
rastro, haremos una caminata por la selva durante cuatro horas a Mti Mkubwa - lo que significa
a usted Árbol grande - donde acamparemos para pasar la noche. Va a estar cansado esta noche. no
te olvides de beber agua, aunque no se tenga sed - tres litros cada día ".
Beber mucha agua se prescribió como la mejor defensa contra el mal de altura.
La presión de aire reducida y el aire en las zonas altas se combinaron para interferir con
intercambio normal del cuerpo de oxígeno a nivel celular. El aumento de la ingesta de agua
ayudaría al cambio; y un ascenso lento y gradual daría tiempo al cuerpo para
adaptarse.
El mal de altura es la razón número uno por la mayoría de las personas no lograron conquistar Kili.
Dependiendo propio condicionamiento de uno y maquillaje fisiológico, altitudes más altas
podría causar dolores de cabeza, náuseas, diarrea, desorientación, o incluso dolores en el pecho.
estos
problemas pueden variar en gravedad, pero la mayoría eran fácilmente subsanada mediante la
devolución
inmediatamente a una al tud más baja. En los casos más graves, los excursionistas tendrían que
ser
evacuado en camilla, incapaz de continuar bajo su propia fuerza. En casos poco frecuentes
- Pero a menudo lo suficiente como para convencer a los excursionistas la importancia del agua
potable y
tomarlo lentamente - los síntomas llevaría a la muerte.
A medida que el engranaje se cargó en la parte trasera del autobús, Mary Kate hizo un úl mo viaje
a la
pequeña tienda ubicada cerca de la barra. Ahora la bolsa en la mano, se subió a bordo. Ann y
Tammy estaban sentados juntos, ya enfrascado en una conversación. Trevor y Leah se sentaron
juntos, y Jack estaba sentado solo, inclinándose hacia adelante para apretar la cabeza entre su
novia y su hermana. Justo cuando ella se mudó a tomar el espacio vacío al lado de Drew, el
morena de altura repente cogió su mochila, haciendo un gesto hacia el asiento abierto.
22
"Gracias," contestó Mary Kate, deslizarse en el asiento delantero, de espaldas a la ahora
mal humor de Drew. Ella tenía la esperanza de que obtendrían la oportunidad de hablar; Mary
Kate quería saber
todo sobre Kris n Addison. "Creo que estamos supuestos a ser compañeros de cuarto para el
safari, es
ese derecho? "
"Sí, cinco días", confirmaron Kristin. Coma su corazón hacia fuera, Drew!
"Entonces, ¿qué hora llegaste anoche?"
Kristin explicó la demora, y se deslizó fácilmente en una discusión acerca de su
prepara vos y la forma en que había entrenado para el ascenso. Siguiendo el ejemplo de Mary
Kate, ella
resultó levemente en su asiento para que pudieran incluir a Drew en su conversación.
"Traté de hacer que mi novio Bobby venir, pero él no estaba interesado." Por ninguna razón
ella podía entender, Mary Kate pensó que infinitamente importante para contar tanto Drew y
Kristin que ella tenía un novio, aunque en realidad no lo hizo. Era una señal "marcha atrás" a
Drew, y un ... bueno, una manera de dejar que Kristin saber que ella era recta.
Debe haber algún novio, la mujer alta pensado. Si tuviera una novia, ambos seríamos
aquí, o algo así sería malo en su relación.
Una hora más tarde, el autobús apagado en una calle lateral, rebotando fuera de sus asientos
como
araban más de un bache tras otro.
"Wow, mira eso." Mary Kate señaló a un grupo de chicas jóvenes, todos caminando con
grandes cubos de agua alza sobre sus cabezas. "Pensé que era sólo un estereotipo."
"Bueno, al parecer, no lo es. Mira el pequeño! Ella no puede contener más de 3 años de edad."
"Me pregunto por qué es sólo las mujeres que llevan el agua", preguntó Tammy.
"Hay roles de género muy específicos en la mayoría de las sociedades africanas," Ann ofreció.
"Hombres
se espera que sean los asalariados y para cuidar el ganado. Las mujeres cocinan y realizan
el agua. Y tener a los niños. Y trabajar en los campos. Y limpiar después de la
animales ".
Kristin robó una mirada a su guía, quien sonrió con ironía y sin levantar la vista. obviamente,
Los occidentales nunca entendería.
Después de otra hora, se volvieron de nuevo, esta vez en un estrecho camino de tierra que
serpenteaba a través de una parte de la selva que parecía haber sido clara, como
sólo los tocones se mantuvieron. Aquí estaba cruda evidencia de la selva desaparece, esto para
el magro sustento de algunas de las personas más pobres del mundo.
"Apuesto a que esas personas no enen idea de que hay un esfuerzo en todo el mundo en marcha
para ahorrar
estos árboles se talan, "dibujó reflexionó.
"Probablemente enes razón," Kris n estuvo de acuerdo, dando la vuelta en su asiento para hacer
frente a la
joven. Él era sin duda muy bien parecido, y por todas las cuentas, un buen tipo. "Así que lo que
Qué le hiciste a entrenar para este, Drew? "
"En realidad, voy de excursión un poco. Subí Mt. Whitney en fin de semana del Memorial Day. Hice
Half Dome en Yosemite en abril. Pero estoy en el camino mucho por mi trabajo, por lo que sobre
todo me acaba
ejecutar ".
"Eso es lo que hago, también", dijo Kristin.
"Corremos demasiado," Trevor ofreció, agitando un dedo entre él y Leah. "Hicimos el
Maratón de Nueva York el año pasado ".
"Wow, estoy impresionado", dijo Mary Kate, sintiendo de pronto, como si ella no podría
han entrenado lo suficiente. "Nunca me gustó correr, pero me uní a un gimnasio y usé su escalera
escalador todos los días ".
"Apuesto a que estás en buena forma, entonces," ofreció Leah. "¿Quién sabe si ser capaz de
ejecutar en
terreno plano se va a hacer ningún bien nosotros aquí! "
"¿Qué piensa usted, John? ¿Cuántos en el grupo por lo general lo hacen a la cima?"
Preguntó Tammy. Ella había hecho un par de pesas para los brazos y los hombros, y se fue
tres millas cada dos o tres días alrededor de la pista en el campus.
La guía pensó por un minuto, con ganas de elegir sus palabras diplomáticamente. "Lo haría
digamos que la mitad de ustedes va a llegar a la cumbre. Pero yo no sé todavía quién. Puedo saber
más ... en dos días ".
La mitad se llega a la cumbre. Eran mejores probabilidades que la mayoría de las empresas del
rastro dieron,
Mary Kate pensó. Pero aún así, eso significaba que cinco de ellos no llegar a la cima.
En todas sus preparaciones, Mary Kate no había pensado en absoluto acerca de cómo iba a tratar
con ir a casa decepcionado.
El autobús dio un vuelco a una parada, donde John se bajó y abrió una puerta de hierro. Cuando
habían
pasa a través, se detuvieron delante de un pequeño edificio de bloques de hormigón y él saltaron
de nuevo en el autobús.
"Deja tus cosas aquí", la guía mandó. "Esta es la estación de guardabosques. Usted tiene
para ver el guardabosques y escribir su número de pasaporte ".
Uno por uno, los excursionistas salieron, caminando hacia el mostrador abierto en el que dos
guardabosques dirigidos
a firmar el libro de registro. Expediciones sin escolta no se les permitió en Kili, y
cada excursionista se contabilizó de principio a fin.
Caminar alrededor del edificio, Jack fue el primero en encontrar la letrina, una pequeña habitación
en el
de vuelta con una abertura de la puerta hacia el exterior. Estaba totalmente oscuro, guardar una
estrecha proyectado
ventana cerca del techo. El "baño" era un simple agujero en el suelo, aproximadamente seis
por ocho pulgadas, más allá de que ... nadie quería pensar.
Mary Kate fue el último en salir y ella se apresuró, sin aliento mientras salía.
", Celebrado el aliento, ¿no?" Jack bromeó. "¿Qué pasa si te hubieras desmayado, ¿eh? Hicisteis
piensa usted de eso? ¿Qué pasa si usted acaba caído en su cara allí y su brazo o pierna
había terminado por quedar atrapado en ese agujero? "
24
"¡Basta! Eso es asqueroso." La mujer rubia se tapó los oídos.
"¿Quieres saber lo que es realmente repugnante?"
"Probablemente no, pero usted va a decirme de todos modos, ¿no es así?"
"Lo que es realmente repugnante es que ..." Jack agarró los brazos de Mary Kate en tono de broma
con el fin
para tirar de las manos de sus orejas. "... Por esta vez la semana que viene, que va a desear un
cuarto de baño un agradable como esa! "
Todo el mundo se rió de la pareja lúdica, ya que a regañadientes reconocen el probable
verdad de las palabras de Jack. Kristin envidiaba la par su naturaleza jovial. A pesar de tener
entre sí conocida por menos de un día, que ya estaban actuando como hermano y
hermana. Por lo general se la llevó un buen empo para relajarse alrededor de gente nueva, pero
ella era
va a hacer un esfuerzo especial en este viaje. Si no funciona, no importaría -
ella probablemente nunca ver a ninguno de ellos de nuevo de todos modos.
De vuelta en el autobús, Mary Kate metió la mano en su mochila y sacó las dos cajas
de galletas de mantequilla que había comprado en la pequeña tienda del hotel. Uno Arrojó a la
docena de porteadores que se sentaron en la parte trasera del autobús. El segundo cuadro hizo las
rondas de
los excursionistas, y en los momentos que se han ido todos.
"Estas son buenas. ¿Sabía usted los consigue en Moshi?" Jack preguntó.
"No, en realidad ... los encontré en el suelo en ese cuarto de baño."
**********
A pesar de continua especulación de que "el camino no puede ser peor", lo hizo;
pero finalmente, el autobús se detuvo en un pequeño claro en la exuberante selva tropical. John
indicó que cada persona debe recoger uno de los almuerzos de caja de detrás de la
asiento del conductor y encontrar un espacio para comer.
Uno a uno, los 15 porteadores asignados a su grupo cargaron y desaparecieron en la
bosque, embalaje endas de campaña, alimentos y otros suministros, incluso una mesa plegable y
10 evacuaciones del campamento,
y todas las artes de los excursionistas 'excepto lo que cada uno llevaba en una mochila. Mary Kate
tuvo que
reírse de su propia obsesión con el equipo, ataviado con su convertible Kenia
pantalones, una camiseta de poliéster que absorbe la humedad, una chaqueta de lluvia de Gore-
Tex de peso ligero, y
$ 200 botas. La mayoría de los porteros - que probablemente hizo que este viaje dos veces al mes -
eran
llevaba zapa llas de deporte gastadas y sin calce nes, pantalones de corte, y las camisetas. De
hecho, de Muncie
memo había sugerido que ellos consideran dejando tras de ropa extra al final de
su viaje como un gesto de agradecimiento a los porteros.
Todos los 10 de los excursionistas eran vertiginoso en previsión del inicio de su viaje. alguien
sugirieron que se tomen "antes de" imágenes, así que todas las cámaras se aprobaron alrededor
y todo el mundo plantea. No tenían forma de saber que esta sería la última vez
serían verdaderamente limpio.
Desde donde estaban parados, la ruta estaba completamente oculto. Sólo cuando Juan
retirado un arbusto grande fue revelado el estrecho sendero, un camino embarrado que se puso en
marcha un
25
pendiente pronunciada. En sólo cinco minutos, todos los excursionistas estaban sin aliento y
caliente, pelar
sus chaquetas ligeras, a pesar del aire frío y húmedo.
"¿A qué altura crees que somos?" Kendra pidió a los demás.
Ann era una fuente de información. "Moshi estaba en 4.000 pies, creo que la Londorossi
Puerta fue alrededor del 65 ciento ".
"Y grande del árbol es en 9200, lo que significa que estamos subiendo casi 3.000 pies hoy"
Leah dijo sin aliento.
Para esta sección del viaje, el grupo fue escoltado por un ranger armado. Los elefantes y
búfalos frecuentado ciertas áreas de la selva tropical, y eran un peligro si te cobran.
"Así que ¿cómo se mantiene un elefante de carga?" Preguntó Jack.
"Oh, Dios mío! Me disculpo por traer a lo largo del chico con chistes malos," Laurel gimió,
su voz entonando irritación fingida.
Esa broma particular había hecho las rondas de la escuela primaria de Mary Kate el año pasado,
pero ella pensó que era muy gracioso que Jack había sacado el tema en este contexto. "Bueno,
¿cómo se mantiene un elefante de carga? "
"Cortar su tarjeta de crédito," el abogado dijo sin expresión.
La rubia sonrió en agradecimiento, pero Tammy dejó escapar un resoplido odioso. Mostrando
sin piedad, varios otros se burló de ella con bufidos de los suyos. John simplemente miró
los occidentales tontas y sacudió la cabeza. No tenía idea de lo que era una tarjeta de crédito.
Las hermanas estaban detrás del guardabosques en la parte delantera de la línea de un solo
archivo, seguido de
Tammy, Ann, y Jack. Juan caminó en medio. Detrás de él estaban Mary Kate,
Drew, Leah, Trevor, y cerrando la marcha, Kristin.
Mary Kate se maravilló ante el paisaje de los alrededores, un panorama tridimensional de
verdes profundos. Sólo de vez en cuando lo hizo la luz del sol se filtran por debajo de la cubierta
forestal, y un
fina niebla flotaba en el valle de abajo. De vez en cuando, Kristin gritaba
"Porter!" y todo el mundo daría un paso fuera del sendero estrecho para permi r que el miembro
de la tripulación a través.
A pesar de sus cargas pesadas, los porteros se trasladaron a un ritmo mucho más rápido, corriendo
por delante de
listo el campamento para su llegada. La rubia no podía dejar de preguntarse lo que un solitario
porter haría si se le acusa por una bestia enfadada.
"Jambo! Asante," el portero dijo al pasar. Hola. Gracias.
"Jambo", todos ellos respondió. Tom les había proporcionado una lista de swahili básico
expresiones.
Kristin también estaba admirando el paisaje, pero paga mucho menos atención a las plantas y
árboles que al pequeño culo en los pantalones de nylon de color verde oscuro por delante. No
habían hablado
mucho sobre su vida de vuelta a casa, pero Kristin estaba bastante seguro de que la mujer rubia
había comprobado a salir en el desayuno, incluso si ella tenía un "novio". Ella no parecía
26
todo lo que interesa en el chico de San Diego. Fue sin duda atraído por ella, que
apareció, pero su saludo un tanto coqueta en el desayuno sugirió que estaba buscando
para la acción dondequiera que podía conseguirlo.
"Nos paramos aquí para una escapada", anunció John.
"Aquí" fue un pequeño claro donde 10 excursionistas cansados abandonaron rápidamente sus
paquetes.
"¿Todas las personas beben su agua?" pidió a la guía.
Algunas asintieron; otros llegaron por sus botellas.
"Si me disculpan, creo que me voy a deshacerse de un poco de agua," Trevor informó a la
grupo, se alejaba por el sendero detrás de un árbol grande.
"Creo que tengo envidia del pene", Leah quejó, mirando a su alrededor para un lugar discreto.
Caminar
por delante del grupo, se aventuró a través de una pequeña elevación donde fue escondido de la
otros.
"Tuve envidia del pene cuando era más joven," la madre de tres hijos ofrecido. "Pero mi madre
me dijo que mientras yo tenía uno de éstos, podría tener todos los que yo quería ".
Las mujeres se rieron; Jack admi ó que ella era probablemente correcta. Como de costumbre, hizo
Juan
no entender.
Mary Kate dejó caer la mochila y miró a su alrededor. "Supongo que debería hacer eso, también.
Oye
Leah, ¿hay otro lugar por allá ... tal vez algo cuesta arriba desde donde estás? "
ella gritó. Si tuvieras que hacer pis fuera, era mejor no ser cuesta abajo de alguien
otra persona que estaba haciendo la misma cosa.
Los excursionistas se turnaban usando las habitaciones de los hombres y las señoras improvisados,
aunque Tammy
tenía dudas cuando Juan advirtió a todos para estar en el puesto de observación para el verde
mamba, una de las serpientes más venenosas del mundo.
Una vez más, estaban en camino, serpenteando a través de la selva tropical. Por desgracia, ninguno
de las mujeres se dio cuenta de que el camino cambió de nuevo más adelante; cuando doblaron la
curva, se les advierte de un guía sonriendo a pasar por encima de un pequeño río de la orina.
Y Jack no iba a dejar que algo así vaya.
"Ewww! Las mujeres pueden ser tan asqueroso!"
Media hora más tarde, Juan levantó la mano para frenar ellos mientras caminaban dentro de los 30
metros
de un árbol que albergaba a una familia de monos negros. Fue fascinante ver la
criaturas se arrastran de rama en rama, colgando boca abajo para llegar a las hojas o para
jugar con un hermano. Cámaras salió como todo el mundo registró este para su libro de recuerdos.
Mientras caminaban, Mary Kate empezó a preguntarse cómo habían se emparejan en el twoperson
tiendas de campaña. Obviamente, Trevor y Leah compartirían, y parecía que Ann y
Tammy se el pegado bastante bien. El comodín se Laurel: ¿Iba a compartir una
tienda de campaña con su novio o su hermana? Si ella y Kendra se dobló, era lógico que
27
Jack y Drew compartirían. Pero si ella y Jack se fueron juntos, Drew tendría que
ser emparejado con Kendra, Kristin o ella. Mary Kate hizo a un lado y esperó a que
todos a pasar.
"Kristin?"
"Hey, ¿qué pasa?" Guau! La selva hizo esos ojos verdes aún más impresionante.
La mujer rubia se puso a caminar delante del caminante de piernas largas. "Escucha, estamos
Se supone que emparejarse cuando lleguemos al campamento, y me preguntaba si querías
a ... ya sabes, compartir una tienda de campaña? "
Infierno sí! ¿Quieres compar r un saco de dormir demasiado? Bueno, eso fue grosero, ella regañó a
sí misma,
pero no podía detener la sonrisa. "Claro, pero creo que el señor San Diego tiene otras ideas."
"Sí, lo sé. Eso es algo de por qué me estaba esperando que dijeras que sí. Yo pensé que podría ser
torpe. Él no pareció oír la parte 'novio' ".
"O eso, o que imaginé que no debe ser demasiado grave si estuvieras aquí sin él." en
menos, eso es lo que yo pensaba.
"En realidad, no lo es, pero eso es una historia para otro día." Mary Kate no estaba segura de por
qué
había decidido abandonar la pretensión con Kristin.
Ah-ha! La mujer de pelo oscuro acogió con satisfacción la confirmación de su teoría con
entusiasmo vigilado.
"Rompemos aquí", Juan llamó de nuevo. Su modo de andar hasta el momento había sido muy
lento, y después
la disnea inicial, todo el mundo había conseguido adaptarse, al menos lo suficiente para que se
podría hablar mientras subían. Tammy era la única que sigue luchando.
"¿Cuánto más lejos al campamento?" , preguntó.
"Una hora".
Kristin dejó caer su mochila y se sentó en la ladera, con la esperanza de que Kate colgaría
de vuelta para que pudieran tener una conversación tranquila. Ella lo hizo.
"De todos modos, tengo la sensación de que va a pedirme que compar r una enda de campaña, y
yo simplemente no creo que
quiero hacer eso. "
"Oh, yo diría que va a pedir bien," Kristin sonrió.
"Quiero decir, él es un po bastante agradable, pero no quiero que le diera alguna idea o cualquier
cosa."
"¿Quieres decir que no has venido todo el camino a África para ser recogido?" la mujer alta
burlas.
"¡Exactamente!"
Lás ma que una vez más, a pesar de recoger a las mujeres heterosexuales no era el es lo de la
mujer alta en
todos. Pero nadie dijo que no podía mirar.
"Claro, podemos compartir, si quieres. Pero debo decirte algo primero, en caso de que lo haría
te molestes ... ".
Tomando nota de su vacilación, Mary Kate terminó la frase de la mujer. "Que eres gay?"
Kris n se sobresaltó. La mayoría de las personas se sorprendieron cuando se enteraron. "En
realidad,
iba a decir que yo ronco. "Viendo la mirada de horror en rojo de su nuevo amigo
cara, pensó dos veces antes de su broma cruel. "No, en serio. Yo no ronco, al menos no que
Estoy despierto para escuchar. Pero tienes razón, soy gay ".
Mary Kate dio un manotazo juguetón. "Eso era malo."
"Lo siento, no me pude resistir. ¿Cómo lo sabes?"
"Vi su llavero de vuelta en el hotel. Mi mejor amigo tiene uno igual," ella
explicado.
"Ah .... En cuanto a mis cosas, ¿verdad?"
"Yo era," Mary Kate confesó, asin endo con la cabeza. Con el aumento de la gravedad, ella
continuó.
"Y esa es la verdadera razón por la que quería compar r una enda de campaña con usted. Usted
tuvo algunos realmente
cosas buenas, y yo tenía la esperanza de ser capaz de ir a través de sus bolsas mientras usted no
estaba
mirando ".
"Ya veo", Kristin sonrió. Ella estaba empezando a gustar este sureño, conseguir la
sentido de que ella era una amenaza real, a la tierra tipo. Su sentido del humor se desarma,
y Kristin se sentía cómodo de que pudieran llegar a ser muy buenos amigos, por lo menos
mientras estaban en este viaje.
"De hecho," la rubia continuó, "la verdad es que estaba pensando yo miraría
muy agradable en la ropa ... especialmente los pantalones largos ... ". Para hacer su punto, la
petite Mary Kate se sentó junto a la mujer mucho más alto y estiró una pierna que
apenas alcanzado el tobillo de la otra.
La mujer de ojos azules reprimió una risa incrédula como su nuevo amigo se inclinó hacia delante
susurrar más.
"... Y que con el uso de su traje más de moda - que obviamente habría caberme
perfectamente, ya que estamos exactamente el mismo tamaño - Yo sería aún más atractivo para
A Drew. No, yo sería más atractivo para todos los hombres en nuestro grupo, ya los porteros como
bien! "
En ese momento, ambas mujeres se mecían con la risa. "Creo que tenemos nuestro primer psych
EVAC! "Kristin gritó al grupo, que volvió al unísono para encontrar las mujeres
tumbado en la risa en la ladera.
"Quiero un poco de lo que están fumando", dijo Jack.
29
John sacudió la cabeza de nuevo, y se inclinó para recoger su mochila. Esa era su señal de que
el descanso había terminado.
"¡Ay!" Mary Kate gritó. Su mano estaba en llamas! "¿Qué demonios fue eso?" El
quema intensificó cuando ella agitó la mano hacia atrás y adelante.
La guía se apresuró a regresar a donde sáb "Las or gas," dijo simplemente, con el rostro
visiblemente
relajante.
"¡Oh, aquellos se supone que son dolorosas", dijo Ann.
"Bueno, ellos son! ¿Qué demonios son ortigas?" Mary Kate estaba mirando a su mano, mirando
por aguijones o marcas de mordeduras que explicarían este dolor insoportable. "¡Ay!"
Juan señaló a la planta que estaba cerca de donde ella estaba sentada. "Estas son las ortigas."
"Ellos tienen pequeñas espinas, con algún tipo de sustancia de picadura", explicó Ann.
"El aguijón sólo dura unos siete minutos, y luego se ha ido."
"Siete minutos!" Mary Kate casi gritó. El dolor empeoraba por el
segundos. Iba a ser un tiempo muy largo de siete minutos.
"Aquí, tengo un poco de crema de primera ayuda." Kris n se quitó la mochila y cavó por dentro. en
momentos, que estaba sosteniendo la mano de la mujer más pequeña, aplicar suavemente el
calmante
mezcla.
Mary Kate finalmente se relajó, agradecida de que su nuevo amigo había reaccionado tan
rápidamente. El
crema estaba ayudando, y Ann tenía toda la razón sobre el marco de tiempo. cuando siete
minutos habían pasado, el dolor había desaparecido por completo. Pero todo el mundo ahora no
sabía a
toque que plantita verde llamado ortigas.
Una hora más tarde, los excursionistas cansados llegó en el campamento, emocionado de ver que
las tiendas tenían
ya ha establecido. Sus folletos habían dicho que tendrían que hacerlo ellos mismos.
Kristin se dio cuenta de inmediato que a Drew se había detenido en el medio del campo,
obviamente esperando a Kate para ponerse al día. "¿Cuál es lo que quieres, Kate?" ella llamó
en voz alta, pensando que lo mejor sólo a la cabeza de un momento incómodo.
"Vamos a tomar que de allá", respondió ella, señalando a un pequeño de color amarillo y azul
tienda de campaña en el borde del camping. Fue más lejos de la letrina; pero, de nuevo, que era
más lejos de la letrina.
La letrina era una estructura de madera de altura, a unos cinco metros de lado. La "puerta" era
en realidad sólo una entrada, la mitad derecha de la estructura; en la parte posterior de la entrada
era
una abertura que condujo a la mitad izquierda, donde se cortó un agujero en el suelo. El cuidado
extremo
y la concentración se requiere, ya que el agujero no mayor de seis pulgadas fue por 10
pulgadas. No había palabras - ni querría alguien las palabras - para describir la
olor.
30
Porteadores había apilado las 10 bolsas amarillas de la Cumbre en el centro del campamento. ya,
que estaban manchadas de suciedad fina negro. Había dos grandes endas de campaña que fueron
obviamente, para la guía y los 15 porteadores. Con las alas abiertas, los excursionistas pudieron ver
muy pocas mantas. Evidentemente, los jóvenes que se estaban llevando a su equipo y
bolsas estaban planeando que confiar en el calor del cuerpo entre sí para llegar a través de la
noche.
Al lado de la famosa Gran Árbol era una gran carpa con pantallas en los cuatro lados. interior
Había 10 taburetes campamentos en torno a una mesa plegable de largo. Dos termos sentaron
junto a tazas de estaño;
cubiertos surtidos yacía sobre una pila de placas de estaño.
"El té caliente, agua caliente," el portero conocido como Gilbert hizo un gesto hacia la carpa
comedor como él
escurrió en lo que era al parecer la carpa de cocina, que albergaba una pequeña estufa de
campamento.
En unos momentos, salió con un contenedor amarillo de cinco galones lleno de cálida
agua. Verter un poco en un recipiente poco profundo, él se frotó las manos para mostrar
todo el mundo lo que era. Entonces él puso un embudo encima del recipiente. "Para beber
mañana ".
Jack tiró de las vejigas de agua Camelback de mochilas de las hermanas, así como su
propia. El Camelback era la forma más fácil de llevar a ambos y tomar agua, ya que el
caminante tenía fácil acceso a un tubo que recorta hasta el hombro. La mayor parte de la
Camelback
modelos celebraron dos litros. "¿Quién necesita un llenado del tanque?"
Los otros se agolparon alrededor, portando sus camelbacks y botellas de agua, todo preparando
por la mañana caminata. Usando el embudo, Jack vierte desde la jarra grande en Ann
claro botella de un litro.
"Hay cosas en el agua," ella hizo una mueca. "Folleto de Tom dijo que el agua era
supone que es pura ".
"Se pone mejor en las elevaciones más altas, pero probablemente debería filtrar y soltar que en
algunas pastillas de yodo ", explicó Kristin.
"No traje ningún yodo," Ann se quejó. "Y yo no traje ningún papel higiénico o bien,
porque Tom dijo que se proporcionaría también. Pero Gilbert me acaba de decir que no lo hicieron
tener ninguna ".
"¿Me estás tomando el pelo!" Laurel exclamó.
"En realidad, eso sería 'me estás cagando'", rió Jack, lo que le valió una mirada de
su novia, pero la risa estridente de todos los demás.
"Tengo un montón de pastillas de yodo para todos", Kristin ofreció, "pero es mejor estar
Seguro de que no es alérgico. Eso sería desagradable. "Por suerte, Cyn y Andrea habían preparado
ella por tanto de esas necesidades, pero ella no estaba dispuesta a ofrecer su papel higiénico extra.
"Y yo
traído algunos gasa para atrapar a los insectos ".
Comenzar de nuevo, Jack vierte botella tras botella, todo a través del filtro de tejido fino. para
cada litro, Kris n añadió una pequeña tableta. Después de una media hora, el suministro de todo
el mundo era
repuestos y preparado para la mañana caminata.
31
Gilbert había empezado a traer comida a la mesa en el interior de la carpa comedor. "Coma ahora",
instruido.
Tres platos humeantes se sentaron en la mesa: uno era un plato de patatas cocidas; uno era
pastas cáscara; el otro parecía ser algo parecido a la col, pero sabía más
como una mezcla entre eso y las cebollas.
"No puedo creer que ustedes están comiendo eso", dijo Kendra. "He leído que usted no debe
comer
nada fuera de la tierra ".
"Esas son las papas de la tierra", desafió a Drew.
"Pero tenían una piel, que se quitó. Ustedes vaya a la derecha por delante, pero no vienen
llorando a mí cuando usted consigue las carreras, "ella se burló.
"Y por qué no vienes a llorar a nosotros cuando usted consigue obstruido," él respondió en tono
de broma.
"Y pensar que, esta misma mañana, todos estábamos siendo dulce y agradable, preguntando
dónde
todo el mundo estaba de "Mary Kate interrumpió dulcemente." Ahora son 10 horas más tarde, y
estamos hablando de las funciones corporales en la mesa de la cena ".
"Yo no quiero ni pensar en lo que vamos a estar hablando de el domingo", agregó Ann, que
pensó que era muy parecido a vivir con sus tres hijos adolescentes.
"¿Qué es esto? Milo." Leah apareció la parte superior de la lata pequeña y olfateó. "Los olores
como el chocolate. Supongo que eso es lo que el agua caliente es para ".
Gilbert entró de nuevo con una bandeja de ... cosas de color marrón, con ... cosas en él.
"Qué es eso?" Preguntó Trevor.
"Salsa", respondió el portero, como si eso fuera suficiente explicación.
"Ahora que no estoy comiendo," Mary Kate anunció que un eco de voces femeninas. El
tres chicos eran más aventureros, la limpieza de la taza como Gilbert volvió a aparecer con
rebanadas de sandía.
"Si hay alguien que no quiere que su servilleta, me lo llevo de sus manos"
Leah ofreció tímidamente.
"Sí, claro," Jack reprendió. "Tengo la sensación de que vamos a estar utilizando billetes de dólar en
nuestras colillas antes de la final de la semana. "
Al caer la oscuridad, también lo hizo la temperatura. Aquí en el ecuador, el sol se puso en
seis, y se levantó a las seis. Estas fueron las largas noches Mary Kate había leído. Con suerte,
ella y Kristin continuaría llevarse bien, ya que probablemente estarían gastando
algunas largas noches juntos en su tienda de campaña.
Uno por uno, los excursionistas viajaron a la letrina y luego desapareció en las pequeñas endas
de campaña.
Mary Kate y Kris n sacaron sus bolsas de la Cumbre bajo la guardia de la lluvia, pero estuvieron de
acuerdo en que sus mochilas - que celebró efectivo, gafas de sol, y otras cosas de valor - serían
más seguro dentro de la enda. Ambos habían seguido el consejo de Muncie y traído aire
autoinflable
colchones y sacos de dormir bien a 20 grados.
"Creo que me voy a dormir en mi calzoncillos largos," dijo Kristin. "Que pasa contigo?" Ella
ellas excavadas en la bolsa Cumbre y comenzó a desnudarse en la tienda a oscuras.
"Estaba pensando que acababa de usar pantalones cortos y una camiseta, pero yo no sabía que iba
a ser
este frío ".
"Sí, y sólo pensar - esto es probablemente nuestra noche más cálida!"
Mary Kate cambió en la oscuridad, al darse cuenta tan pronto como se acostó ella que la e queta
en su
calzoncillos largos estaba en la parte delantera, en lugar de la parte de atrás donde pertenecía.
Fijándolo significaba
descomprimir la bolsa, y que era demasiado fría para hacer eso. Además, estaba muy sorprendido
para encontrarse a sí misma muy somnoliento, y no fue sino hasta ocho todavía.
"Kristin?"
"¿Sí?" La morena alta se retorcía en su bolso, tratando de encontrar espacio para sus pies en
la parte inferior de la tienda de campaña.
"Muchas gracias por la primera crema ayuda esta tarde ... y el yodo. Eso es realmente agradable
de ustedes para compartir con todo el mundo ".
"Te contaré un secreto si prometes no decirle a nadie más."
"Te lo prometo. ¿Qué?"
"He traído papel higiénico, también. No he traído suficiente para todos, pero tengo un montón de
los dos de nosotros, "ella susurró. Las tiendas finas no ofrecen mucha privacidad.
"Dios, eres mi mejor amigo en el mundo," Mary Kate suspiró.
"Hey, si vamos a compar r una enda de campaña, que es en mi mejor interés para asegurarse de
que te quedas
limpia ", se rió.
"Bueno, me trajo un par de cosas que puedo compartir, también."
"Dime. No puedo tener a mi pareja que sostiene a cabo."
"Tengo tres bares docena Cliff, una caja de toallitas húmedas, y una botella de desinfectante de
manos."
"Woo-hoo! Eso es genial! Y tengo una barra de jabón campamento."
"Qué es eso?"
"Es el jabón que no hace daño al medio ambiente. Podemos utilizarlo para lavar y lavar
nuestra ropa si nos necesitan ".
33
"¿Por qué estás moviendo tanto?" la rubia exigió.
"Porque yo no tengo espacio para mis pies," Kristin quejado. "Voy a tener que
establecer mi mochila afuera ".
"Sólo hay que poner por el mío. Hay espacio."
"Pero entonces va a ser en su camino."
"Oh sí, que voy a crecer durante toda la noche. Adelante, moverlo a mi lado."
Kris n hizo lo que le dijo, y estaba encantado de encontrar que ahora tenía un montón de espacio.
"Gracias."
"De nada."
El temblor se desaceleró como sus cuerpos calientan el aire dentro de sus sacos de dormir. pronto,
tanto los excursionistas estaban profundamente dormidos.
Día 2 - 1 Campamento Shira
"¿Quién es el alce?" Mary Kate exigió, entrando en la tienda comedor para el desayuno.
"Dibujó!" Jack responde, Laurel, y Kendra al unísono.
El hombre bajó la cabeza avergonzado, avergonzado. Uno de sus ex novias
había citado sus ronquidos como la principal razón de su ruptura. "No puedo evitarlo", él
contestadas. "Se supone que debo tener la cirugía de este otoño para arreglarlo."
"¿Qué iban a hacer? Tal vez sólo lo podemos hacer aquí y ahorrar un poco de
dinero, "Jack bromeó.
Kristin agarró un pedazo de pan y unta la mantequilla de maní y miel en ella. que con
una taza de té caliente era perfecto. Los otros bebieron Milo mientras esperaban pacientemente
en el
mesa para huevos revueltos, tomates y mangos. Como los campistas comían, los porteros
desmantelado de manera eficiente el campamento, doblando el equipo endas de campaña y
cocinar.
Después de un úl mo viaje a la letrina, los excursionistas empacaron sus pertenencias y se apilan
el
Bolsas de la Cumbre en el centro del campamento. El aire era fresco y húmedo, y las nueve de la
mañana,
estaban de vuelta en el camino.
Mary Kate cayó detrás del guardabosques hoy, seguido por el siempre presente, siempre
Hablar Drew, luego Ann y Tammy. Kristin había decidido quedarse cerca de Juan en el
medio, con la esperanza de poder hacer preguntas y obtener algunas de sus ideas sobre la
montaña. Trevor y Leah estaban detrás de ella, y Kendra, Laurel, y Jack educados
la parte trasera.
34
Kris n se enteró de que Juan había estado trabajando para la Cumbre durante más de cinco años,
y este
fue su 53ª caminata a la cima del Kili. Había llegado a pico Uhuru todos menos siete veces; en
cada uno de esos fracasos, tuvo que regresar al campamento base con un escalador enfermo.
Juan escribió notas meticulosas en un diario acerca de cada una de sus caminatas, y había hecho
ajustes en los últimos años para mejorar las posibilidades de los escaladores en su grupo
llegar a la cumbre. Para esto, fue guía mejor y mejor pagado de Tom Muncie.
En cada viaje, John estudió los excursionistas con cuidado, manteniendo discretamente notas
sobre cómo
mucho bebían y comían, observando su nivel de acondicionamiento, incluyendo la forma en que
descansado durante las pausas. También evaluó su confianza y determinación, a lo largo de
con la forma en que interactúan con los demás. Con una precisión casi perfecta, estos rasgos
le mostró que tendría la mejor oportunidad de llegar a la cima.
John amaba esta montaña, y cada paso en el camino a la cima. Si sus excursionistas fueron
casa con algunos de la misma reverencia y aprecio que sentía por este majestuoso pico,
entonces él se sen ría que había hecho bien su trabajo. Poco a poco, había crecido bastante
tolerante de
los occidentales tontos, a sabiendas de que si tenían diversión que les dicen a sus amigos, que
que también vienen. Todavía era difícil de aceptar a las mujeres que actuaban como si fueran
igual a los hombres, pero Tom lo había preparado para eso. Curiosamente, más de las mujeres
generalmente hecho llegar a la cima.
Después de una hora y media de liquidación a través de la exuberante selva tropical, de repente se
terminó.
No hubo adelgazamiento gradual de la espesa vegetación verde; era como si tuvieran
simplemente caminado a través de una puerta a otra habitación de la vida al aire libre. El
ranger armado acompañante se volvió y John tomó el punto.
El cepillo era todavía rela vamente gruesa en este nuevo terreno, pero que estaba seco, y sólo
unos pocos
de los árboles alcanzado mayor de 10 pies. El dosel que había protegido a los excursionistas de
el sol de la mañana se había ido, y en el primer descanso, la mayoría de ellos se quitó la chaqueta
y descomprimido las piernas de los pantalones en sus conver bles. Mary Kate no pudo evitar reírse
sí misma de nuevo; ella había pensado que era tan inteligente hallazgo este material en Internet, y
todos los demás se las había arreglado para encontrar exactamente las mismas cosas.
A última hora de la mañana, el grupo pasó por encima de una loma a descubrir su carpa comedor
erigido en un claro, con las tablas y los campos de las heces ya establecidos. Gilbert y el
cargadores habían apresurado por delante para preparar el almuerzo, que era más de mantequilla
de maní y pan,
hervidas huevos, plátanos, zanahorias, tomates y pepinos. Siempre presente era el té caliente,
que Kristin tenía para ella sola, mientras que los otros se peleaban por el Milo.
"Apuesto a que cosas ene la cocaína en el mismo. Es por eso que usted está anhelando todo
ello", bromeó.
"Hablando de drogas ...", comenzó a Drew.
Kris n se erizó, esperando que no estaba a punto de decirle a todo el mundo que estúpidamente
que había traído algo con él.
"... Son alguno de ustedes tomar Diamox?" Diamox era un medicamento que imitaba la
aclimatación del organismo a la al tud. En otras palabras, se facilitó el intercambio de oxígeno
entre las células incluso si el cuerpo todavía no se había adaptado. El jurado estaba todavía fuera
de su
de efectividad, pero los escaladores habían utilizado durante años.
"Yo traje un poco, pero no he tomado todavía", respondió Mary Kate. "Yo no tengo realmente
notado los efectos de la altitud ".
"Empezamos a él tan pronto como llegamos a Moshi," Laurel explicó, indicando su hermana y
amigos. "Mi doctor me dijo que tenía que estar en su sistema dos días antes de que se necesitaría
efecto, por lo que es posible que desee seguir adelante y comenzar ".
"¿Qué vas a hacer, Kristin?" El sureño confió su nuevo amigo de
juicio, pero ella había conseguido la receta para darse la munición añadido a
llegar a la cumbre.
"Yo no había planeado tomarla. Tenía la esperanza de que el agua sería suficiente."
"Lo mismo digo," dijo Ann.
"Estoy tomando ya demasiado," Tammy habló. Ella había querido leer la etiqueta al principio
la luz para ver si eso podría posiblemente explicar por qué ella había tenido un dolor de cabeza
toda la noche.
Cuando se pusieron de nuevo después del almuerzo, Juan les prome ó una hermosa vista antes de
la
siguiente descanso, pero le daría ninguna otra idea de lo que le esperaba. Los excursionistas
barajan su
ordenar de nuevo, con Tammy Ann y mover a la parte delantera de la línea. Mary Kate cayó
detrás de Drew para que ella también podía hablar con Kristin. Los cinco amigos de
Pennsylvania nuevo cerraba la marcha.
La mujer alta estaba tranquilo, sin embargo, enojada consigo misma por la rabia que había
estallado cerca
dentro de ella cuando se había metido por error la idea salvaje que había traído junto a Drew
fármacos. Dada su profesión como un consejero familiar, Kristin se había ocupado de la
secuelas de las personas que usan drogas, y no tenían la tolerancia en todo para él; pero eso no
fue
razón para que ella se apresuran a juicio de las personas que apenas conocía. Además, si fuera
realmente honesta consigo misma, tendría que admitir que pensar lo peor acerca de Drew tenía
más que ver con su evidente atracción a Kate que a lo que en realidad había dicho. pero
que le podría culpar por eso? Kate era agradable, y así fue Drew, y no lo hizo
merecen su desprecio. Por suerte, se las había arreglado para no reaccionar en voz alta, por lo que
no necesita
a pedir disculpas. Pero ella debe hacer un esfuerzo para ser agradable.
"Diga, Drew? ¿Quién lo general, ir de excursión con la espalda en California?" Cyn y Andrea le
sea tan orgulloso de mí, pensó, mentalmente rodando los ojos.
"Yo suelo ir con el Sierra Club. Tratamos de hacer algo todos los meses."
"¿Alguno de sus amigos hacer esto?"
"No, y todos son celosos como el infierno. Pero tengo la sensación de que varios de ellos se puso
en
su lista. Es una propuesta bastante caro para la media Joe ".
"No es broma!" Mary Kate saltó en el viaje -. Incluyendo el safari - estaba costando
ella en el barrio de $ 6.000, la mayoría de los cuales era el dinero que había estado ahorrando para
un
36
el pago inicial de una casa. Su abuela había deslizado sus $ 2.000, la extracción de un
promesa de no decir nada a los otros 19 nietos. Mary Kate sospechaba que
su abuela había actuado a escondidas de todos sus primos en un momento u otro, y
fue genial tener la matriarca Sasser detrás de ella en esta búsqueda.
"Todo el mundo se detiene!" Juan mandó. Cuando tuvo su atención, se volvió y
señaló a la cima de la cresta que subían. A lo largo de su cresta era una banda delgada de
blanco. "La montaña", dijo simplemente.
Diez mochilas golpean el suelo como los excursionistas alcanzados por sus cámaras. Más allá de eso
canto, toda la montaña sería a la vista, pero en este caso, sólo su pico nevado
era visible. Era tentadora.
Mientras caminaban hacia la parte superior de la cresta, la montaña creció exponencialmente más
grande, ya que
revelado. Ahora de pie encima de la cresta que produjo su primera vista de
Kilimanjaro, que se asombró de nuevo. Para Mary Kate, que era simplemente el más
la vista espectacular que había visto nunca. La singularidad de Kili fue que se levantó como un
singular pico, no como parte de una cadena de montañas. De hecho, fue la más alta independiente
montaña en el mundo.
Desde donde estaban, que se alzaba cerca de 10.000 pies por encima de ellos, todavía cerca de 18
millas
de distancia. Completamente desprovisto de vegetación, la montaña parecía ser de color gris, su
glaciar
arriba mirando como guinda una magdalena.
"Y ese es nuestro campamento. ¿Ves?" Juan señaló a un grupo de puntos de colores alrededor de
una milla
por delante en la meseta.
"Eso es Shira 1?" Preguntó Tammy. Esperaba así; que tenía que ir al baño y malo
Juan tenía su Spooked sobre las serpientes!
"Shira 1. Es 12.000 pies."
Los caminantes entraron en el campamento de plano abierto antes de las tres. Ann admi ó estar
más cansado
hoy que ayer. No había dormido bien la noche anterior, aún ajustándose a las nueve horas
cambio de tiempo de Minnesota. Tammy se ofreció a llenar sus botellas de agua si quería
resto.
La primera orden del día fue difundir los sacos de dormir en la parte superior de las endas de
campaña,
como la condensación de la noche anterior había dejado todo húmedo. A con nuación, Gilbert con
orgullo
presentado el grupo con palomitas de maíz recién hechas, que desapareció casi al mismo tiempo
como él dejó el enorme tazón. Retirándose a la carpa cocinero, él encendió la estufa para
hacer más.
"El hombre, la congelación de que el agua!" Trevor dijo, frotándose las manos enérgicamente como
él
de regresar de la quebrada que atravesaba directamente entre su campamento y la montaña.
Agua? Kristin se apresuró a su bolso Cumbre, sacando una pequeña toalla, toallita, la
jabón campamento, y un cambio completo de ropa. "Yo no sé ustedes, pero yo soy
sin éndose un poco sucio. Creo que voy a tratar de encontrar una gran mancha en este arroyo -
out
37
de vista de sus ojos curiosos! "El último punto fue dirigida a los tres hombres que se sentaron
agua de filtración.
"¡Espera!" Mary Kate se levantó de donde había estado llenando su Camelback. "Estoy
viene con usted ".
"Yo también!" Ann gritó, empujando la cabeza de su tienda de campaña.
Tammy y Leah siguieron su ejemplo.
Las hermanas intercambiaron miradas y luego rápidamente se apresuraron a conseguir sus cosas.
"Yo quiero ir también", se quejó a Drew. "Estoy demasiado sucio."
"Así es," Jack reprendió. "Tú apestas y usted ronca. Y las mujeres desnudas no lo hace
quiero nada que ver contigo ".
Dibujó cayó abatido. "La historia de mi vida."
Diez minutos río abajo, las siete mujeres encontraron el lugar perfecto: una baja clara
la piscina de unos 10 metros de ancho alimentado por una pequeña cascada por encima, y se vacía
por un segundo
cascada en la parte inferior. Los lados inclinados les dio un lugar para sentarse, ya que se lavan,
sin tener que ser sumergido completamente en el flujo de hielo.
Kris n fue primero, quitándose las botas, los calce nes, los pantalones y la camisa. Para ese
montón, ella
rápidamente añadido sus bragas y sujetador de los deportes, en cuclillas tenta vamente para
deslizarse hasta la cintura en
la orilla del agua.
Mira a esos músculos ripply, Mary Kate pensó mientras miraba de la mujer hermosa
cuerpo. Ni un gramo de grasa en cualquier parte. Ahora bien, si yo fuera alguna vez iba a ser
atraído a un
mujer, ella definitivamente ser mi tipo. No sirreee ... las lesbianas en Savannah Colegio
no se veía como Kristin Addison.
Los otros empezaron a desnudarse así, deslizándose con los ojos abiertos y jadeando en la piscina
helada.
Valientemente, Mary Kate hizo lo mismo, derramando toda su ropa y tomar pasos de bebé
abajo de la roca resbaladiza por lo que ella no ... splash!
"¡Oh, mierda!" ella gritó, jadeando para tomar aliento en sus pulmones congelados. El resbaladizo
inclinación ofreció ninguna tracción mientras trataba frené camente de rar a sí misma fuera.
Extendiendo la mano, ella
tomó la mano extendida de Kristin, pero no sin darse cuenta de que la otra mano de la mujer
estaba cubriendo su boca. "¿No te atreves a reír! Ni una maldita uno de ustedes!"
Pero no podía ser ayudado.
**********
Incapaz de dormir, Kristin y Mary Kate hablaron en la noche. La meseta era mucho
más frío que la selva había sido, y las mujeres fueron enterradas profundamente en su
sacos de dormir, con cremallera de alta de modo que sólo los pequeños agujeros que les permi ó
respirar y ver
fuera. Ambos fueron sin éndose refrescado de su baño; fue increíble lo sucio se podría conseguir
en sólo dos días. Pero desde Kili era un antiguo volcán, el suelo que lo rodea
era cieno negro, y parecía encontrar todos los orificios humana, aferrarse como hollín.
Kristin se sentía un poco culpable por echar un vistazo a su amigo desnudo abajo en el
arroyo. Pero era muy difícil de resistir, especialmente con ella dejándose caer en el agua
tratando de salir. Por lo menos ahora tenía algo glorioso de imaginar cuando ella
caminado detrás de Kate en el camino.
"Así que vas a terminar la escuela este año?" La voz inocente la interrumpió
pensamientos lascivos.
"Sí, probablemente en diciembre. Casi terminado de mi disertación."
"¿Qué es todo sobre?"
"Es una especie de morbosa, en realidad. Es a las mujeres sobre los jóvenes y las tendencias
suicidas. Hice
entrevistas con cerca de 300 mujeres universitarias, tratando de iden ficar los sen mientos y
acontecimientos que
desencadenar pensamientos de suicidio ".
"Wow, qué has encontrado?"
"Cosas diferentes. Por lo general, hay algún tipo de falla percibida."
"Debe ser difícil hablar con la gente acerca de cosas como eso. Uno de los chicos de mi clase
perdió a su madre al suicidio. Es muy triste, y deja tras de tanto dolor ".
Kris n suspiró profundamente, no estoy seguro de si debía con nuar. Ella no había hablado de
Erin en
un largo empo. "Sí, lo que realmente hace. Mi mejor amigo de la escuela secundaria se suicidó
cuando
éramos la tercera edad ".
"Oh, Dios mío! Kris, eso es horrible."
"Sí, fue bastante malo."
Mary Kate pensó que había oído un resfriado.
"Ella luchó mucho con su familia Su hermano era muy inteligente y atlético.;
todo el mundo le gusta, y sus padres siempre estaban pidiendo su por qué no podía ser
más como Todd. Y si eso no fuera suficientemente malo, su pequeña hermana Shelley llegó
y ella no podía hacer nada mal tampoco. Erin era un espíritu que le gustaba divertirse y
ella nunca mide en sus ojos ".
"Eso suena muy duro." En realidad, Mary Kate pensó que sonaba familiar. Simplemente el cambio
Todd a Randy y Shelley a Carol Lee. Su hermano mayor y hermana menor tenían
colgado de la luna.
"Cuando ella no consiguió aceptado en Gainesville, todo acaba de ir todos al infierno. Un día,
ella no se presentó en la escuela y se la encontró sentada en su coche en el garaje. Ella había
cerrado y dejado el motor en marcha ".
39
"Eso es tan triste. Debe haber sido horrible de tratar."
"Sí, fue duro. Sólo deseo que podría haber visto venir y dicho o hecho algo
para detenerla. Por lo menos con el trabajo que estoy haciendo ahora, me siento como que podría
ser capaz de hacer una
diferencia con alguien ".
Mary Kate yacía en silencio, tratando de pensar en algo reconfortante decir que no sonaba
trillado. La única pérdida personal que había conocido era su abuelo, que falleció
hace dos años.
"En este momento, incluso después de 12 años ...."
"Hey, yo entiendo. Eso es realmente toda una historia." Las mujeres yacían en silencio por un rato,
Mary Kate admirando el hecho de que su nuevo amigo había sido capaz de conver r tal una
terrible
cosa alrededor en una dirección positiva para su vida. Estaba a punto de decir lo que cuando
Kristin continuó.
"Entonces, ¿qué hay de usted? Usted enseña educación especial, ¿verdad?" Kris n esperaba que su
cuento taciturno
no había arrojado un jarro de agua fría sobre su conversación.
"Sí, perjudicado emocionalmente." Mary Kate pasó a explicar su trabajo. Ella tenía
ocho estudiantes - todos los niños - en su pequeño salón de clases, la mayoría de aterrizaje allí
porque
eran los problemas de comportamiento en el salón de clases regular. A ella le gustaba el trabajo;
que amaba la
niños; pero ella deseó estar en una escuela diferente.
"¿Qué pasa con la escuela?" Preguntó Kristin.
"En realidad nada. Quiero decir, es un bonito edificio, y todos los profesores son muy agradables.
Me
fue a la escuela hace allí yo 20 años. Es sólo que mi novio - mi ahora ex novio,
que es - es el asistente del director ", explicó.
"Ah, ya veo. Entonces, ¿por qué no se transfiere a otra escuela?"
Mary Kate se rió entre dientes. "Eso podría ser una opción en un lugar como Miami, pero hay
sólo dos escuelas primarias en todo el condado de Hurston. Jobs no vienen muy abierta
a menudo; la gente tiende a quedarse de por vida una vez que consigan la tenencia ".
"Entonces, ¿por qué tiene que quedarse en el condado de Hurston?" Que en realidad salió más
desafiante que Kristin había previsto.
"Yo no, pero tengo que permanecer durante al menos otro año. Véase, tenemos que firmar una
carta en
Febrero diciendo si o no tenemos la intención de estar de vuelta el próximo año. En el momento,
sólo se
parecía lo correcto de hacer. Las cosas no habían venido abajo, sin embargo, por lo que firmó. "
"¿Y qué pasa si usted cambia de opinión?"
"Bueno, nada realmente. No es como que pueden hacer que usted enseña allí si no quieres.
Pero no va a quedar bien si se aplica para enseñar en otro lugar. "La verdadera razón,
sin embargo, era personal. "Además, la manera en que yo lo veo, me firmó un compromiso, así que
necesito
en honor a ella. "
40
"Creo que eso es admirable, Kate. Yo no creo que la mayoría de la gente tendría ningún reparo
trata de romper un contrato, especialmente bajo su tipo de circunstancias. Tu no
creo que va a hacer que sea difícil para el año que viene, ¿verdad? "
"No tengo ni idea de lo que va a hacer. Si los últimos seis meses son una indicación, que no lo hará
incluso sabemos que hemos separamos ", murmuró." Puedo decir ahora que él va a pensar
es nada más sacarlo de la nada. Entonces él me va a culpar por irse a África y
arruinando todo. Pero la parte más difícil no va a estar tratando con Bobby. Va
ser decirle a mi familia. En lo que a ellos respecta, nos casarse siempre ha
ha fijado en piedra. Es como que es parte del Plan Maestro o Gran Mooresville
algo ".
Kris n se rió entre dientes, preguntándose si podría realmente ser una cosa así. "Bueno, no puedes
dejar que
alguien más decida por usted ".
"Créeme, no lo haré. Pero todavía van a estar decepcionados. Véase, nuestra familia de
muy cerca. No cerrar como emocionalmente cerca, más bien ... físicamente cerca. "
"Ah, sí? ¿Realmente quiero saber acerca de esto?" La mujer alta bromeó. Al menos ella
Esperaba que fuera una broma.
"No es que quiero decir que todo el mundo vive muy juntos. Todo el mundo sabe todo el mundo
de
negocio. En dos años, Bobby y yo hemos quedado ni una sola vez la noche en cada uno de los
demás
apartamento, porque si lo hiciéramos, la mitad de Mooresville lo sabría por ocho de
por la mañana! Y eso no sería bueno para ninguno de nuestros puestos de trabajo, especialmente
su ".
"Así que ... usted termina todas sus veladas románticas ... por uno de ustedes levantarse e ir
casa? "
"¡Muy bien! Y por lo general es de mí, porque yo casi nunca lo puedo llegar a venir a mi casa. Yo
creo que sólo se siente más cómodo en su propio territorio, ¿sabes? "
Kristin entiende que, aunque su experiencia había sido muy diferente. Pilar tenía
estado territorial así, rara vez con ganas de aventurarse juntos fuera de su gran altura
condominio en la avenida Brickell en Miami. Durante un empo, que había sido más que
aceptable,
ya que habían pasado la mayor parte de sus horas juntos en la cama. Eventualmente, sin embargo,
Kristin tenía
quería más de su amante mucho mayor que sólo sus momentos secretos. Pero el público
reconocimiento había sido demasiado pedir de una mujer que había sido criado en un
cultura venezolana conservadora, y al final, Kristin había obligado a caminar
de distancia.
Kate interrumpió sus recuerdos de su primer amor. "Realmente no creo que yo estoy hecho
para la vida de pueblo, ya sabes lo que quiero decir?
"¿Alguna vez ha vivido en otro sitio además de Mooresville?"
"He vivido durante cuatro años en la sabana mientras yo estaba en la universidad. No era
exactamente Gotham,
pero me sentía más ... no sé, en el anonimato ".
"Entonces, ¿por qué te fuiste de nuevo? Después de la universidad, que quiero decir?" Kris n
amaba a su ciudad natal,
Miami, y tan pronto como terminó en IU, que planeaba regresar. Había docenas de
lugares en los que podrían trabajar, o que siempre podrían establecer su propia prác ca de
consejería.
"No sé. Ojalá no lo hubiera hecho. Pero usted tiene que entender cómo se hacen las cosas en
pueblos pequeños. No muchos de los niños de mi clase fue a la universidad, y la mayor parte de la
Los que fuimos no terminó. Se fueron, llegaron nostálgico, y regresaron. y lo
que me pasó es que mi mamá - ella enseña biología en la escuela secundaria - habló con
el superintendente, quien habló con el director de mi escuela, y él me llamó en
Savannah mi segundo año para decirme que tendría un trabajo esperándome cuando yo
terminado. Y la próxima cosa que sabía, todo el mundo tenía todo todo salió bien ".
"Pero no ha funcionado para usted, ¿verdad?" La voz de Kate había ido melancolía, Kristin
pensado.
"No, si yo sólo puedo obtener a través del año que viene ...".
"¿Dónde vas a ir?"
"No sé, tal vez voy a tratar de buscar trabajo en Charlotte." Su compañero de la universidad Jessica
vivido en Charlotte. Mary Kate había sido dama de honor en la boda de Jessica su
último año. Ahora, tres años más tarde, Jessica estaba divorciado y viviendo de vuelta a casa con
sus padres. Tal vez incluso podría conseguir un lugar juntos.
"Tengo la sensación de las cosas saldrán bien para ti," dijo Kristin en apoyo de su nuevo
amigo. Sería terrible que crece bajo las expectativas Kate se describe; y
peor tener que lidiar con las mismas cosas que un adulto, como si fueras incapaz
de tomar sus propias decisiones. Ella empujó su mano a través de la abertura en el
saco de dormir y la extendió a apretar el hombro de la mujer. "Por lo que he
visto en sólo dos días, yo diría que eres una especie determinada ".
"Gracias." Su propia pequeña mano serpenteaba hacia arriba y agarró la más grande. "¿Quieres que
creo que tengo que hacer pis? "
"Yo también. Dios, odio esta parte!"
Al unísono, las mujeres descomprimidos sus maletas y salió al aire en el interior de la congelación
su enda de campaña, me endo sus pies a través de la parte inferior para rar de sus botas.
Ambos se puso
sus chaquetas de lana y Mary Kate agarró la linterna, que era esencial para
localizar el pequeño agujero en la letrina. Juntos, caminaron en la luz de la luna brillante,
su blanco calzoncillos largos destacándose como esqueletos de neón.
Día 3 - Shira 2 Campamento
Ann se hizo cargo del desayuno, untar mantequilla de maní y mermelada de naranja en
el pan, el envío de alrededor de la mesa hasta que encontró un hogar. La madre de tres hijos fue el
42
sólo campista que había dormido mucho, al parecer. Mary Kate y Kristin detuvieron
hablando cuando regresaron de su segundo viaje a la letrina alrededor de las 3:30, y cada
pensaban que el otro era el sueño. Drew y Jack dormitaban sólo en las primeras horas de la
mañana.
Tammy y Trevor estaban amamantando a los dolores de cabeza de gran alcance, y Kendra habían
estado toda la
noche vomitando.
La falta de sueño, dolores de cabeza y náuseas fueron todos los relacionados con la al tud, Juan
dijo:
pero él les aseguró que este sería un día fácil - una caminata de tres horas y media,
con un desnivel de 700 metros. La buena noticia era que iban a llegar a Shira
2 por la hora del almuerzo; la mala noticia fue que Shira 2 no era precisamente el más hospitalario
camping.
Enfermedades de Mary Kate esta mañana fueron mucho más allá de la falta de sueño. Ella decidió
después de la conversación de ayer para comenzar a tomar la Diamox, razonando que
no estaría de más tener una cobertura adicional contra el mal de altura. Pero ahora, ella tenía
entumecimiento en la ingle, la cara y las manos, este úl mo tan mal que ella tenía problemas para
mantener en
su pan. Claramente, ella no iba a ser capaz de continuar con el medicamento.
Kristin sugirió que caminan cerca de la hoy frente, cayendo detrás de Tammy - que
había reclamado por su propietario la posición justo detrás de John. Las mujeres hablaron de su
estudios, las carreras que habían planeado, y luego sus experiencias hasta el momento en este
viaje.
Kilimanjaro era una búsqueda artística de la joven estudiante de Missouri; que había tomado
tres veces como muchas fotos como cualquier otra persona, y fue la captura de detalles que nadie
más
incluso notado. Sin duda, ese ojo para el único serviría su bien cuando ella
vuelto a pintar. Por desgracia, no había realmente preparado para el aspecto físico de la
expedición, y estaba luchando con casi cada paso.
Juan reconoció que la falta de Tammy de acondicionamiento, junto con los dolores de cabeza que
ella
se tiene de la altitud, ella hizo un tiro largo para llegar a la cima. Tendría que
vigilarla muy de cerca, o ella podría empujar a sí misma más allá de su cuerpo podía ir.
Si había alguna manzana de la discordia entre los excursionistas, fue la constatación de que -
a pesar de los regímenes de entrenamiento riguroso que se habían comprome do a prepararse
para este viaje - que
era nivel de condición física de Tammy que fue marcando el ritmo para todo el grupo.
"Rompemos," John anunció.
Kristin dejó caer su mochila y volvió su atención a ver cómo Kate estaba haciendo.
Por el rabillo del ojo, vio a Tammy colapse con cansancio en un montón.
"Entonces, ¿cómo te sientes?" La morena alta miró a su amiga pálida.
"Bueno, la buena noticia es que he conseguido la sensación de vuelta en mis manos, y el resto de
me por fin ha dejado de hormigueo ".
"Y las malas noticias?"
"Estoy tan cansado que me duele todo. Creo que eso es el jet lag," Mary Kate murmuró.
43
"Creo que tengo eso también. Tengo una aspirina si usted lo desea."
"Sí, tal vez yo debería. Me alegro de hoy un día corto. Tal vez una buena noche de sueño hará
ayudar ".
Kristin sacó una pequeña botella de aspirina de su mochila y se la entregó a su amiga.
"Usted sabe, usted no come mucho esta mañana. Tal vez usted debe tener uno de esos
Bares Cliff te trajeron ".
"Buena idea. ¿Quieres uno?" Altitud tenía una manera de robar el apetito. Todos los
excursionistas pronto tendrían que obligarse a comer.
"Claro."
A medida que se comían en la merienda, se le ocurrió a Mary Kate que Kendra fue probablemente
muerto de hambre, desde que había saltado el desayuno después de vomitar toda la noche. Llegar
de nuevo
en su bolso, ella sacó un puñado de las barras de energía preciosos. "¿Alguien quiere un
Bar Cliff? "
En esa generosa oferta, varios otros sacaron sus propios bocadillos, aunque nadie tenía
pensado para que tanto como Mary Kate. Pero la rubia tenía un montón de los que
no había empacado cualquier nutrición adicional, incluyendo las dos hermanas y Jack.
Laurel se alegró de ver a su hermana tome uno. "Yo no sé ustedes, pero yo soy una especie
de cabreado que Tom no preparó todos nosotros mejor para esto con las cosas que él envió. yo
significar, dio esta larga lista de cosas que la gente debe llevar, pero luego siguió recordando
todos a empacar la luz. No sé si me he traído suficiente ropa. Casi me congeló a
la muerte ayer por la noche, y sólo estamos a 12.000 pies ".
"Creo que vamos a tener que usar la misma ropa todo el tiempo que estamos aquí,
sólo añadir algo más cada día. Por el momento nos vamos a la cumbre, vamos a
probablemente tenga que llevar todo lo que trajimos, todo al mismo tiempo ", dijo Drew.
"Imagínese lo que usted huele como por entonces," Jack bromeó. "Espero que, al menos,
traído suficiente ropa interior para cambiar todos los días ".
"No, sólo la mitad como mucho. He estado simplemente conver rlos adentro hacia afuera en el
segundo día."
"Gross!" Dijo Kendra. "Eso es demasiada información, Drew."
"Y te preguntas por qué estás todavía solo," Trevor amonestó en broma. "Conseguir una pista,
hombre! "
En la parte delantera de la línea, John cogió su mochila y se volvió hacia la montaña. Él
había tomado notas en el descanso. Esta noche, le diría a cada uno lo que podrían esperar
en el resto del viaje.
Una hora más tarde, los excursionistas subieron a una meseta rocosa, tan pequeña que las carpas
eran
erigido con sólo un metro entre cada uno. Kris n eligió la enda de campaña en el centro,
pensando
que las otras tiendas se amortiguar el viento gélido en esta cresta expuesta.
Una vez más, ellos extienden sus sacos de dormir para secar, esta vez ellos asegurando a la tienda
cables para que no sople.
"¿De quién carpa es éste?" Trevor gritó, abriendo la solapa encontrar dos bolsas de la Cumbre
ya bajo la guardia de la lluvia.
"La nuestra de que uno," una voz desde la carpa comedor, donde dos figuras se sentaron
acurrucada
en contra de la fuerte brisa.
Los excursionistas se reunieron en la enda de campaña, sorprendió a los recién llegados se
reunirán en esta, su
tercer día en el rastro.
El hombre mayor se puso de pie, ofreciendo su mano. "Yo soy Bill, y este es mi hijo, Brad. Éramos
se supone que ir con un grupo el domingo, pero me retrasé con negocios en Londres,
así Cumbre nos cambió a su grupo. Espero que no te importe un par de extras ".
"No, en absoluto", respondió Mary Kate. "Así que se le ocurrió la pista Machame, ¿verdad?"
Brad habló. "Sí, hemos estado aquí desde ayer esperando por ustedes. Gracias
Dios me va a tener a alguien nuevo para hablar con además de este viejo! "El joven se puso de pie
y poner distancia entre él y su padre. No se enfríe a ser amigos con su
anciano.
Bill levantó una ceja, pero de lo contrario dejar que la diaposi va observación. Su hijo acababa de
graduarse
de la escuela secundaria de Richmond, donde vivía con su madre. Este iba a ser un
oportunidad para que el padre y el hijo se una, y Bill esperaba que el chico iba a perder el
actitud una vez que se encontraron con los otros en el grupo.
"Disculpe, ¿sabía usted que su nombre era Brat?" Jack dejó escapar lo que ya estaba en
la mente de todos.
"Brad!" el joven respondió con indignación.
"Bueno, Brad! ¿Qué te hace pensar que vamos a querer hablar con usted?" Ann se burló
amenazadoramente. El aumento de sus propios tres hijos tenía más de la preparó para esto.
Todo el mundo se echó a reír como la cara de la juventud se volvió tan roja como una cabeza de
fósforo. Por último, dejó escapar
una pequeña sonrisa. En menos de cinco minutos, estos chicos consiguieron su número, y parecía
que él
iba a ser a su merced para los próximos cinco días.
Gilbert se convir ó en el hombre de la hora, cuando de repente entró llevando una bandeja de
caliente
sopa crema. Después del almuerzo, los campistas se re raron a sus endas de campaña para
escapar de la implacable
viento. Mary Kate sacó su diario. Habían pasado dos días desde que había escrito
nada, y ella quería hacer notas mientras sus recuerdos e impresiones eran
todavía fresco. En primer lugar, ella resumió el pie del árbol grande a Shira 1, que describe el
emoción de la mejor vista del monte aún Kilimanjaro. A con nuación, ella escribió acerca de su
desafortunado
experiencia de baño, junto con el regocijo por estar momentáneamente limpio.
Wow, eso fue sólo ayer por la noche, se lamentó, señalando la espesa tierra negro debajo de ella
uñas.
45
Finalmente, comenzó a escribir sus impresiones sobre el grupo.
Drew es un tipo muy agradable e interesante, sobre todo ahora que parece
haber recibido el mensaje de que esto no es una cita. Es muy
conocedores de la escalada, probablemente con más experiencia que
todos en el grupo combinado.
Trevor y Lea hacen una pareja interesante. Ambos parecen como mérito adicional,
pero de una manera real con los pies en la tierra. Ellos sólo parecen pertenecer
juntos. Espero Leah consigue su traslado a Tokio - que sería la vergüenza
para ellos a tener que vivir separados.
Kendra y Laurel están muy cerca. Está claro que se pierden entre sí
mucho con Kendra en Nueva York ahora. Jack es hilarante! No creo que tengo
Has conocido a un chico más tolerante que él, y él es tan rápido con su
bromas estúpidas y de una sola línea.
Es genial tener a lo largo de Ann en este viaje. Yo esperaba que ella fuera más pasado de moda,
Supongo que porque ella es mayor. En su lugar, ella es como mucho de un cutup
como todo el mundo, pero probablemente con una cabeza más nivel. Ella y Tammy
han llegado a ser muy buenos amigos ya.
Hablando de Tammy, todos hemos estado un poco preocupado por ella. Ella es
estado teniendo dolores de cabeza de la altitud y está claro que no tiene
acondicionado bien para este viaje. Nadie ha dicho nada en realidad, pero por
las miradas en las caras de todos, yo diría que la gente está perdiendo la paciencia con
caminando tan lentamente y tener que parar a menudo para escapadas no lo hacen
realmente necesita.
Parece que Kristin es, sin duda va a ser mi mejor amigo en este viaje.
Nosotros realmente no tenemos casi nada en común, pero ella es tan fácil
quien hablar. Por supuesto, eso es probablemente sólo a causa de su consejero
formación, y aquí estoy pensando que estamos llegando a ser grandes amigos. Apuesto
todo el mundo piensa que ella es su mejor amigo también.
Ella es muy interesante, y desde el atractiva ciudad de Miami,
que ella ama. Ella también maneja de alguna manera para mantenerse bella, incluso
aunque ella es sucia como el resto de nosotros. Haremos la parte safari
juntos, lo que va a ser divertido, al menos para mí. Esperemos que no conduzco su
loca con mi falta de sofisticación.
En el otro lado de la tienda, la morena también estaba grabando sus pensamientos. Kristin
aunque no escribía sus impresiones de su elenco de escaladores. Más bien,
centró sus pensamientos en la rubia que compartieron su tienda.
Me siento como que estoy haciendo un verdadero amigo en Kate Sasser. Nota a Cyn y
Andrea: te dije que yo no era defectuoso!
Kate es una persona muy interesante. Es fascinante que alguien de
su pequeño fondo la ciudad sería aventurarse en una búsqueda de este tipo,
46
sobre todo solo y sin mucho apoyo de su familia y
novio. En este momento, ella planea abandonar el novio tan pronto como ella
llega a casa, pero ¿quién sabe cómo se sentirá cuando ella en realidad llega allí.
Me encuentro con la esperanza de que nos mantenemos en contacto después de nuestro regreso,
así que sabré
cómo todo resulta.
"Me parece oír Gilbert. ¿Tienes hambre?" Mary Kate no tenía ganas de ir
de nuevo fuera, pero cuanto antes terminaron la cena, más pronto que podían establecerse en
para
la noche. Estaba bastante segura de que el sueño no sería tan di cil de alcanzar esta noche,
mientras ella y
su compañero de tienda de campaña ahora se había registrado casi 36 horas de vigilia.
La cena fue más sopa, puré de patatas, una carne muy popular y menestra de verduras,
fideos y rodajas de naranja. Todo el mundo comió a toda prisa, ansioso por volver en el interior
donde se
era cálido. Juan entró en la carpa comedor, ya que estaban terminando.
"Mañana es la caminata más larga, alrededor de siete horas. Vamos a Barranco Hut, que es
nuestro más hermoso camping. Dije que te lo diría después de dos días de cómo creo que
lo hará en la caminata. Si usted no se enferma de la altura, creo que todos ustedes
alcanzar el borde del cráter, a 18.700 pies. Eso es Stella Point. Es una o dos horas
de allí a Uhuru, pero muchas personas no van más allá. "Sin el conocimiento de la
escaladores, este fue el discurso estándar de John, que rara vez variada, no importa quién estaba
en
el grupo. Sus garantías eran importantes, lo sabía; además, consideró que su trabajo
para que todos en su partido al borde del cráter. En ese momento, él era renuente a presionar
que vayan más alto que ellos querían, viendo cada escalador muy de cerca para determinar
ningún problema serio.
Mary Kate se metió en su tienda de campaña poco después de la cena, muy alentado por
Predicciones de Juan. Si pudiera llegar a Stella Point, estaba segura de que perseverar hasta el
cumbre, no importa lo cansado que estaba. Su razonamiento era simple: Si Juan pensó
Tammy podría llegar a la borde del cráter entonces ella estaba segura de que ella misma podía ir
mucho más allá de eso. En este punto, el único obstáculo real era la altitud, y que sabía
cómo eso sería jugar fuera?
"¿Te sientes bien?" Kristin preguntó mientras se derramó sus botas y se deslizó hacia atrás
hacia su saco de dormir.
"Estoy mucho mejor, gracias. ¿Cómo te va? ¿Tiene algún síntoma en absoluto?"
La mujer alta pensó por un minuto y luego negó con la cabeza. "No, yo no lo creo. Yo
sigo preguntando si sólo va a pegarme, de repente, pero nada tiene hasta el momento ".
Mary Kate rebuscó en su bolso para ella calzoncillos largos. "Usted sabe, cuando empaqué para
este viaje, me hizo esta cosa llamada "regla de dos días" en el que me pongo todo en
mi bolsa durante dos días. Ahora usted probablemente ha notado que he tenido en los mismos
pantalones
desde que empezamos, pero quería asegurarles que he estado cambiando mi ropa interior
todos los días, así que si yo debería estar en un accidente, me querrá usted dejar que mi madre
sepa que ".
Kristin se rió de su amiga. "" Regla de dos días 'Un eh? Mira gustos ya se amplió a tres”.
"Espera hasta mañana. Tengo la sensación de que va a ser cuatro", sonrió la mujer rubia.
Apresuradamente, ella se quitó el jersey de lana y camiseta y se metió en la calzoncillos largos
por encima de su sujetador depor vo. Con la misma rapidez, se puso el jersey de nuevo, ahora se
centró en
repi endo el procedimiento con sus pantalones. "Por lo menos si tengo que levantarme por la
noche -
¿qué estoy diciendo? Cuando tengo que levantarme por la noche - Voy a estar ves da
completamente ".
"Sí, tenemos que tener mucho cuidado si salimos. Estas tiendas están tan cerca juntos.
Alguien va a tropezar con las apuestas, apuesto ".
Sucedió justo cuando Kris n predijo, alrededor de dos horas, cuando Brad el palo de golf se
aventuró a salir
para hacer sus necesidades. Por desgracia, era su enda de campaña que llamó la adolescente en
expansión,
discordante a ambos de un sueño reparador que tanto necesita. Cuando la mitad del campamento
se despertó a
echa un vistazo a la conmoción, descubrieron un Kendra todavía enferma, y ella muy preocupada
hermana.
Cuando la actividad murió hacia abajo, Kristin y Mary Kate se encontraron amplia
despierto, las seis horas de sueño aparentemente suficiente.
"Entonces, ¿qué vamos a hablar esta noche?" la rubia se le preguntó por el pequeño orificio
en su saco de dormir. A pesar de la proximidad de las endas de campaña, no tenían que
preocuparse
acerca de mantener sus voces abajo, como el aullido del viento ahogaba todo.
"¿Por qué no me hablas de tu amigo, el que tiene un llavero como el mío?"
"Deb," Mary Kate sonrió al pensar en su amiga de toda la vida. "Ella ha sido mi mejor
amigo desde que estábamos en el segundo grado. Un día en el patio, ella acaba de batir el
mierda de algún niño que estaba recogiendo en mí ".
Kristin se echó a reír. "Suena como algo que me gustaría hacer."
"Bueno, la parte divertida es que fue Allan Britton, el hermano pequeño de mi novio. Y para
el día de hoy, siempre es incómodo para Allan cuando él y Deb obtener en la misma habitación, al
igual que
tiene miedo de que ella va a hacerlo de nuevo ".
"Suena como un cobarde."
"Sí, Allan de un cobarde, está bien. Y Deb no es alguien que quiere meterse con, vamos
me digo ".
"Así es que ella fuera?"
"En realidad no". Mary Kate se detuvo, sin saber qué parte de la historia que debe contar. Ella
No había hablado de esto todo desde que habían hicieron callar en la escuela secundaria. ¡Oh, qué
el infierno, pensó. No era como Kristin iba a volver a Mooresville y
parlotear. "Es un poco de una historia complicada."
"Saliendo historias por lo general lo son."
"Bueno, veamos ... hacíamos todo juntos. Ya sabes, nos alojamos en el uno
casas de otros, nos dispararon aros juntos después de la escuela ... ".
48
"Has jugado al baloncesto?" Kristin había jugado en la escuela secundaria, así, y disfrutamos de la
juego de pick-up ocasional en IU.
"Sí, yo era el dos-guardia en nuestro equipo de la escuela secundaria, y Deb era el alero.
Ella tenía a escasos centímetros de mí - como que no lo hace, ¿no? - Pero siempre le he dado un
buen juego. De todos modos, un par de las chicas de nuestro equipo decidió que pasamos
demasiado
mucho tiempo juntos, y que comenzó el rumor de que Deb y yo éramos amantes. Se puso todo
sobre la escuela, y ya que mi mamá enseñó allí, oyó un día en el maestro de
salón. Por supuesto, se aseguró a todos que no era cierto, pero luego me dio la conferencia
acerca de cómo todas las otras chicas de mi edad estaban saliendo, y que la gente no estaría
diciendo
cosas como que si yo salía con chicos. Así lo hice, y Deb y yo realmente recortar el
el empo que pasamos juntos. Es un poco diver do que tuvimos que empezar a escondidas para
ver
uno al otro como si realmente éramos amantes, "Mary Kate todavía estaba bastante amargado por
todos
que, por no hablar de vergüenza de la forma en que había tratado a su amiga en la lluvia.
Kristin no podía imaginar lo que habría sido. Había varios gay
adolescentes en su escuela secundaria, y la mayoría de la gente pensaba que era muy bueno tener
gay
amigos. Por supuesto, ella no sabía exactamente que era gay en ese entonces, por lo que podría
tener
Ha sido diferente, pero que no creía que las personas se han preocupado de una manera u otra.
"Luego, cuando estábamos de la tercera edad, tuve un novio, Craig. Nos ... fue todo el camino
después
una fiesta y un mes más tarde, pensé que podría estar embarazada. No había nadie que
podría hablar con exceptuar Deb, y ..., "Mary Kate siempre se sintió tan mal cuando recordó
esto, "... y cuando le dije, ella simplemente ... se puso a llorar. Ella no me digas por qué,
sin embargo. Sólo pensé que estaba preocupada por mí ".
Kris n pensó que ella sabía exactamente donde esta historia se va. Había conseguido que
enfermos
sensación en el estómago cuando Erin le dijo acerca de dormir con Ben.
Y más tarde, cuando todo salió bien - Acabo de recibir mi último período - por fin
me dijo de qué se trataba. Ella dijo que ... ella simplemente odiaba pensar en alguien más
tocarme de esa manera. "Mary Kate suspiró ante el recuerdo. Fue uno de los más duros
momentos los dos amigos habían compartido, pero ellos obligado incluso a este día.
"Así que Deb estaba enamorada de ti." Era una afirmación más que una pregunta.
"Sí."
"¿Cómo te sientes sobre eso?"
"En su mayoría, que era sólo un poco triste. Yo también la quería, más que nadie en mi vida,
simplemente ... no de esa manera ".
"Me imagino que era bastante triste para los dos, entonces." Kristin nunca había dicho cómo Erin
ella había sentido. "¿Has conseguido superar eso?"
"Sí, en realidad no fue tan difícil porque éramos tan buenos amigos. Eso
por la tarde, los dos sólo lloró durante una hora aproximadamente, luego empecé hipo, entonces
nosotros
tanto se echó a reír, y luego Deb orinó en sus pantalones y en ese momento estábamos camino
más allá
49
nada grave ", Mary Kate se echó a reír al recordar ese día." Pero estábamos más cerca
después de eso, y yo estaba muy contento cuando conoció a alguien en la universidad ".
"Así que ella tiene una novia?"
"Ya no es así. Pero ellos estaban juntos un par de años y creo que hizo un montón de Deb
bueno. Ya sabes, es impulsado su autoestima ".
"Esa es una historia realmente genial, Kate. Y Deb suena como alguien que realmente me gustaría."
"Todo el mundo le gusta, excepto Allan y Bobby, por supuesto", se rió.
"¿Cuál es Bobby consiguió contra ella?"
"No sé, tal vez es sólo la lealtad a su hermano. O él se resiente la cantidad de tiempo que
pasar con ella. De cualquier manera, es mutuo. Ella nunca se preocupaba por él tampoco, pero ella
era
siempre educado. Yo no podía decir lo mismo de Bobby ".
"Perdóneme por preguntar, pero ¿por qué te quedaste con este idiota tanto empo?" Bobby
sonaba
como alguien con grandes problemas de control de tiempo.
"Usted sabe, yo hago le suena como él es horrible, pero no es un mal tipo realmente. Bobby
generalmente agradable a todo el mundo, y que ayuda mucho en la comunidad. Incluso se levantó
a las
una reunión del consejo de una vez argumentó que no hay suficiente dinero de los impuestos se
están gastando en la
barrios negros. Y créanme, en un lugar como Mooresville, diciendo algo
como que no le va a ganar muchos amigos ".
"Pero él no es para ti?"
"Cierto."
"¿Por qué no has roto?" Kristin pregunta no fue difícil, sólo curiosidad.
"Porque yo soy un gran pollo, supongo." Mary Kate se dio la vuelta en su saco de dormir por lo
que se enfrentaba a su nueva amiga. "La parte triste es que una vez que se descartan Bobby
Britton, en realidad no es nadie dejó ".
"¿Qué pasa con ... Deb? Después de todos estos años, ¿estás seguro de que no te sientes algo
ahí? "Kristin sabía que estaba corriendo un riesgo con esa pregunta, pero Kate había sido
muy abierto hasta ahora en su charla.
"Sí, estoy seguro. Pero a veces ... Es casi como si yo deseo que yo. Quiero decir, me gustaría poder
tener una relación con alguien que era tan fácil como el nuestro es. Nosotros respetamos el uno al
otro;
siempre tenemos. Es sólo que no siento ninguna atracción física ... a Deb ".
"¿Es sólo Deb, o ... es que las mujeres en general?" Nada sutil acerca de eso.
Mary Kate rió nerviosamente, de repente la sensación de que Kris n había visto de alguna manera
una parte
de ella que nadie más lo hizo. "Ha .... Chico, hacer preguntas difíciles!"
"Usted no tiene que responder."
"No ... he llegado hasta aquí, y no puedo ver mi sonrojo en la oscuridad de todos modos," ella
reído. Mary Kate sintió la ansiedad que brota en el interior. Ella nunca había dicho a nadie lo que
estaba a punto de decirle a Cris na, una mujer que había conocido durante tres días. "Cuando
estaba en la
universidad, desarrollé un flechazo grave en mi compañero de piso Jessica. Ella sólo ... no sé,
me fascinó. Me sentí tan afortunado que éramos amigos. Entonces conoció a Bill Jones. yo
juran que es su verdadero nombre. Se casaron en la primavera de romper nuestro último año, y
sólo me rompió el corazón ".
"¿Alguna vez le dices cómo te sentiste?"
"¡No! ¿Estás bromeando?"
"¿Por qué no? ¿Cómo sabes si alguna vez hubo una oportunidad para algo?"
"Debido a que era sólo un flechazo! Yo sólo sabía que la amaba y me di cuenta de que quería decir
querer que sea feliz. Y ella estaba feliz con Bill ", explicó Mary Kate." De
Por supuesto, que se divorció el año pasado, así que supongo que no era tan feliz ", añadió.
"Así que las salidas de la verdad! ¿Es por eso que usted está pensando en mudarse a Charlotte?"
"Dios, tienes una mente como una trampa de acero!" El sureño se había olvidado de que había
dado que poco lejos. "Yo he visitado allí un par de veces, sí, y me gusta la ciudad. Simplemente
parece que sería un buen lugar para vivir ".
"Uh-huh, lo que usted diga. ¿Están usted y Jessica siendo amigos?"
"No vamos a cerrar ya, pero si me movía allí, estoy seguro de que haríamos cosas juntos."
"¿Qué tipo de cosas?" El tono de Kristin ahora estaba tomando el pelo.
"Ahora estás siendo mala," Mary Kate regañó juguetonamente. "Yo no te estoy diciendo nada más
de mis secretos ".
"Usted significa que usted tiene más secretos?"
"Yo no he dicho eso."
"Pero te diré mis secretos."
"Apuesto a que usted no tiene ningún secreto," Mary Kate desafió. "Apuesto a que eres un abierto
libro ".
"Oh sí?" ¿Fue Kate derecho? "Bueno, si eso es cierto, entonces ... entonces ... entonces creo que
deberíamos
tratar de volver a dormir ".
"Está bien, pero tengo dificultades para dormir cuando pienso en tener que ir a la
cuarto de baño. Qué hay de tí? "
51
"¡Perra!"
Día 4 - Barranco Hut
"Lo siento, chicos," Kendra gemían. "No me gusta que me estoy aferrando a todo el mundo."
Kendra y Laurel habían tomado la difícil decisión de esta mañana para descender. La Nueva
York administrador de la propiedad parecía estar empeorando, su náusea agravado por una
dolor de cabeza que la mantenía despierta por segunda noche consecu va. Por encima de su
vehemente
objeciones, Laurel estaba acompañando a su fuera de la montaña. Jack, por otro lado,
continuaría con el grupo, reunido de nuevo en el Keys Hotel en cinco días.
Parque reglas requieren que los excursionistas serán escoltados en todo momento, por lo que John
había llamado por radio para un
ranger a reunirse con ellos en Shira 2 para escoltar a las mujeres desde el parque. Un camino lleno
de baches vino
a dos millas de su posición actual, y un vehículo que esperar allí para volver
a Moshi.
Como Juan era el responsable último de la firma de cada excursionista fuera del parque, toda la
excursionistas tuvieron que esperar hasta que se efectuó la transferencia. Y era muy, muy frío este
mañana a Shira 2. Para empeorar las cosas, las tiendas de campaña se había roto durante
desayuno, por lo que los porteadores podían darse prisa por delante para conseguir el mejor
camping en Barranco Hut.
En consecuencia, los excursionistas fueron expuestos en la cresta a un viento penetrante que
parecía
venir de todas las direcciones.
En Barranco, los senderos y Shira Machame se fusionaron con la Ruta Umbwe, un popular
ruta para los escaladores más experimentados. Eso quiere decir que esta noche, estarían
compartiendo
su campamento con varias docenas de campistas adicionales. A pesar de que era demasiado malo
sus tiendas
había sido empacado ya, todo el mundo estuvo de acuerdo en que era importante para conseguir
un buen
ubicación en el siguiente sitio.
La buena noticia - no, la gran noticia - que era su caminata hoy les llevaría
en la propia montaña, y que estarían protegidos de los vientos fríos que ferozmente
ellos había plagado aquí en Shira 2. Kendra y Laurel distribuyen su clima frío
equipo y suministros adicionales a sus amigos, y desearon suerte a todos.
"Sólo piensa en nosotros a lo largo de los próximos días. Mientras estás aquí congelar sus asnos
fuera, estaremos de vuelta en el bar en nuestros pantalones cortos bebiendo cerveza ".
"Kate?" John le sorprendió como él la llamaba por su nombre.
"Sí, ¿qué es?"
"Se me pidió que le dará un mensaje desde el otro grupo de excursionistas de la Cumbre."
"¿Has hablado con ellos?" Mary Kate estaba emocionado.
52
"Sí, y yo iba a decirle que el equipaje del hombre no llegó ayer."
"Oh,! No pobre Vince! Él debe estar helada!"
"Él es muy frío, sí. Pero los otros están compartiendo sus cosas y él sigue."
"¡Qué tipo! No puedo imaginar no tener mis cosas conmigo. Eso es tan increíble que
él todavía está subiendo ".
"Es el espíritu de la gente de la montaña", explicó el guía. "Todo el mundo ayuda
todos los demás. Por eso sé que todos ustedes alcanzarán el borde del cráter. Porque yo
han visto cómo se ayudan unos a otros ".
Las palabras de Juan se calentaban a todos en el grupo, incluso si el viento frío no lo era.
Todos los escaladores se enorgullecían tranquila en su observación, cada uno marcando las formas
en que
podría ser capaz de echar una mano a los demás. John era muy bueno en su trabajo.
Casi tan pronto como salieron de la meseta, que dejaron atrás casi todo el significativo
vegetación. Este nuevo terreno era como postre, con sólo un arbusto ocasional a
decorar la ladera de la montaña. Dentro de una hora de caminata cuesta arriba lento en la
brillante
sol, todo el mundo estaba caliente de nuevo, corriendo detrás de las rocas en la primera pausa
para tirar
fuera de sus pantalones y camisas para que pudieran eliminar la calzoncillos largos que tenían
debajo.
Mary Kate comenzó el día caminando con Bill, aprendiendo todo acerca de su éxito como
empresario de software. Un millonario muchas veces, que estaba a la espera de
retiro pronto del mundo de la empresa para que pudiera volver su atención a
el desarrollo de herramientas para las organizaciones benéficas y sin fines de lucro.
"Me gustaría Brad tenía un poco más duro", lamentó. Su hijo comenzará su primer año
año en Virginia el próximo año, pero durante mucho tiempo, lo que había sido el tacto y seguir
si incluso sería aceptada. "Es un muy buen chico, pero él no pone un
mucho esfuerzo, y no le gusta realmente ser desafiado. Tardé una eternidad en convencer
que venga a esta subida ".
Eso fue extraño. Mary Kate había tenido la impresión de que a principios de este viaje había sido
De Brad regalo de graduación; ella sólo supuso que era algo que él quería. Ahora el
reacciones del muchacho hicieron más sen do. Probablemente no quería estar aquí en absoluto.
Aún así,
era demasiado malo que habían llegado hasta aquí juntos y ni siquiera se hablan el uno al
otra.
Poco a poco, los excursionistas espaciados a sí mismos en el camino, estanterías para la
conversación
momento en que quedaron atrapados en el majestuoso paisaje. Era una hermosa caminata,
mientras se abrían camino tres veces más de crestas empinadas, luego hacia abajo en amplios
valles.
En el tercer valle, encontraron a su deleite la carpa comedor ya familiar. Gilbert
esperado con una sopa crema hecha con patatas, zanahorias y pimientos verdes suaves. No hay
sopa
nunca había probado tan bueno para los escaladores hambrientos.
La hora del almuerzo fue más corta de lo habitual, ya que se trataba de dos horas de retraso
hoy en día. Después de sólo 40 minutos, fueron subiendo de nuevo; Me alegro de estar haciendo
progresos hacia su meta.
"Hey Kris, ¿estás bien hoy?" Mary Kate pensó que su amigo parecía sometido este
tarde.
"Sí, sólo estoy pensando en esas cosas." Kristin fue, de hecho, maravillándose de cómo Juan tenía
se dio cuenta de la forma en que todo el mundo estaba ayudando a otra a lo largo. En el úl mo
salto, Kate tuvo
una vez más ampliado su oferta de bares Cliff, mientras que Drew y Ann se aseguraban
todos fueron cubiertos en la protección solar. Leah se había ofrecido a hacer guardia mientras el
muy
tímido Tammy encontró un lugar privado detrás de una roca, y Drew y Bill se ofreció a llenar
las botellas de agua cuando alcanzaron el campamento. Buena obra de Trevor para el día era que
él
aún no le había dicho a Brad que se callara. El muchacho había hablado sin parar, sobre todo
acerca de la
Pieles Rojas de Washington, desde que salieron del campamento, pero Trevor le había humorada
para ir de
seis horas. Fue sin duda se dirigió hacia la santidad.
"Aquí enes. Usted no come mucho en el almuerzo." Mary Kate empujó una barra Acan lado en su
la mano del amigo.
"Me hace mal pensar en tocar mi comida con estas manos sucias." gusta
todos los demás, la suciedad se había reunido profundo debajo de las uñas, y sus manos no tenían
sido lavado con jabón desde el baño a Shira hace 1 dos noches.
La rubia respondió mediante la producción de su pequeña botella de desinfectante para las manos,
que unta
la suciedad alrededor, pero espero que mató a las bacterias que fueron persistentes. "No es
exactamente un
lavado quirúrgico, pero es mejor que nada ".
"Gracias," dijo Kristin, tomando un apretón y devolvérselo. "Así que usted supone
Manos de Gilbert son limpias? "
"Me gustaría que no taaaan habías ido allí."
"Quiero decir, él está manejando toda nuestra comida, ¿verdad?"
"Stop. Deténgase ahora mismo. No digas una palabra."
"Hey, yo sé lo que voy a hacer."
"¿Qué?" Mary Kate era casi miedo de preguntar, por si acaso esto tenía nada más que hacer
con el estado insalubre de los asuntos.
"Cuando llegamos al Barranco, voy a pedir a Gilbert para mi propio pan de tibia
agua, y yo voy a entrar en nuestra tienda y tomar un baño de esponja - con jabón "
"¿No estás listo? ¡Qué gran idea!"
Kris n sonrió con aire de suficiencia, su mente corriendo por delante un par de horas cuando ella
estaría limpio
de nuevo.
"Hey, yo todavía estoy en su lista para el jabón campamento, ¿verdad?"
"Claro, como he dicho, es en mi mejor interés para mantenerlo limpio también. De hecho, ¿qué es
eso de edad
diciendo? Usted se lava mi espalda y yo te lavas la tuya. "Kristin movió sus cejas en
54
seducción simulacro. Estaría más que feliz de hacer este intercambio, y todo lo demás
que el lavado sea necesario.
"En realidad, creo que es cero, no se lava." Kristin está coqueteando? Mary Kate encontró que
idea ... halagador como el infierno.
"La misma idea, sin embargo. Mi espalda no pica, pero es sucio." Kristin sonrió y tomó un
gran bocado de su barra de Cliff. "Por cierto ... que es la segunda vez que me has llamado Kris."
"Uy, lo siento."
"No, está bien. ¿Recuerdas la otra noche cuando te hablé de mi amiga Erin? El
uno que murió? "
"Si."
"Ella siempre me llama Kris. Me gustó entonces también," ella dijo en serio, una tímida sonrisa
mira a escondidas.
"Entonces Kris que es." Mary Kate se correspondía con la sonrisa con una de las suyas. Para el más
largo
Actualmente, las mujeres ocupaban los ojos del otro, ambos comenzando a sen r un vínculo que
era
sorprendentemente profunda para su joven amistad. Su conversación de anoche había traído
más cerca, Kristin sentirse honrados de que Kate se había abierto, y Mary Kate contento
que finalmente había tenido la oportunidad de hablar con alguien acerca de Jessica. Ella podría
tener
dijo Deb cualquier momento, lo sabía, pero que tendría seguramente daño a su amiga.
"Vaya, que están dejando sin nosotros", dijo Kristin, saltando sobre sus pies y agarrando su
mochila. Con su mano libre, ella sostuvo Mary Kate de que la mujer apoyada en la
correas y los asegurados a través de su pecho y la cintura.
Kristin Addison tenía una extraña manera de hacer que Mary Kate se sienta importante cuando
hablado. Probablemente su formación, la mujer rubia pensó de nuevo. Sería realmente
fresco si pudieran de alguna manera seguir siendo amigos después de este viaje. Miami no estaba
tan lejos que
ella no podía visitar una vez o dos, y tal vez podría reunirse en algún momento de Orlando.
Esa idea provocó visiones desagradables de Bobby Britton.
De repente, Mary Kate se dio cuenta de que quería saber mucho más acerca de su enigmática
amigo. "Así que tienes una novia de vuelta a casa? '
"No, no por un tiempo. Me he dado cuenta que mi comité de tesis puede ser muy
generoso con mi tiempo ", se rió." Hasta este viaje, yo no había tenido realmente un descanso en
más de dos años. Incluso durante las vacaciones, siempre tuve mucho la lectura y la investigación
que hacer ".
"Pero cuando termine, todo habrá valido la pena, ¿no?"
"Sí, creo que sí. Por lo menos voy a llegar a hacer el tipo de trabajo que quiero."
"Así que Kris?" Mary Kate se había quedado atrás para que caminaban bien fuera del alcance del
oído
de los otros en el grupo. "¿Siempre supiste que eras gay?"
55
, Las personas heterosexuales diver dos siempre preguntan eso, pensó Cris na. Ahora que lo
pienso de ella, también lo hizo
la gente gay. Algunas de sus amigas lesbianas convertirían la pregunta en torno a: ¿Te ha
Siempre sabes que estabas recta? Pero la respuesta de Kristin en realidad hizo una pregunta justa,
o al menos eso parecía.
"No, no realmente. Cuando estaba en la escuela secundaria, me di cuenta de que era como todos
los demás. Yo
pensaban que todas las niñas consiguieron aplasta sobre sus amigos y sus maestras. Y yo que
pensaba
todos los chicos eran bastante pésimo en la cama ", se rió." Luego, cuando tenía 19 años, conocí a
Pilar y
ella me mostró todo como debe ser ".
"Entonces, ¿quién era Pilar?" Mary Kate animó. Ella se alegró de que Kristin sintió
lo suficientemente cómodo con ella para hablar de esas cosas personales.
"Pilar fue de 41 años de edad, la misma edad que mi madre. Ella era venezolana, muy
hermosa y exó ca. Toda nuestra relación exis a en el interior de su casa, sin embargo, en su
mayoría
dentro de su dormitorio. No podía ser pública, y me sentía como si acabara de inventar
sexo. Yo no quiero ser más privado - Quería decirle a todo el mundo ".
"Así que decidió entonces que quería estar con las mujeres en lugar de hombres?" Deb tenía
dijo una vez que la decisión no era mujer o del hombre; fueron las mujeres o nada. pero
tal vez Kristin tuvo una experiencia diferente.
"Yo sabía. Porque con Pilar, me sen como que había encontrado la clave para la in midad. Para
mí, no fue
lo que alguien dijo o hizo para mí despertar o para satisfacerme. Era lo que yo pudiera hacer para
excitar o satisfacer ellos. Y desde entonces he aprendido que, yo sólo he querido estar con
las mujeres ".
Mary Kate no había previsto que en realidad Kristin movería su discusión a que
nivel de detalle. Pero desde que ella tenía, la mujer rubia quería saber más. "Así que usted
disfrutar tocando las mujeres, pero no te gusta los hombres tocar? "
"Supongo que eso es correcto."
Si se pulsa, Mary Kate tendría que admitir que ella no disfrutaba tocando Bobby. ni
no se parece a la mente, por lo que ella podía decir. Él por lo general sólo quería una cosa.
"Así que ¿alguna vez has estado enamorado? Quiero decir, con nadie desde Pilar?"
"Yo tenía una novia seria por un par de años cuando empecé el programa de graduado en
IU. Vivíamos juntos, pero no funcionó ".
"Que pasó?"
Kristin se rió ante el recuerdo. Honestamente, no me dolía más, pero había sido
devastadoras en el momento. "Lo que pasó fue que Kristin Addison aprendió muy
lección importante: Cuando usted roba la novia de alguien, usted debe esperar para ver
ellos salen de la misma manera ".
"Oh, eso debe haber sido horrible!"
"Fue en un primer momento. Pero como he dicho, he aprendido a no ir conectando con las niñas
que lo haría
engañar a su pareja ".
**********
Eran las cinco de la tarde cuando el grupo llegó a Barranco Hut. John tenía razón acerca de su
belleza, y también acerca de su predicción de que sería llena. Más de 50 colores
endas de campaña salpicaban el si o, un gran aterrizaje justo debajo de la in midación de 600
pies Barranco
Wall. Mañana a primera hora, serían escalar esa pared.
La idea de Kristin fue buena, y aunque Mary Kate no había aparecido con una
oferta recíproca para lavar su espalda, ambas mujeres consiguieron en baños de esponja privadas
antes de la cena. De hecho, Leah, Tammy y Ann habían seguido su ejemplo, lo que significaba que
el
cena la conversación se centró en cómo sucio los hombres en su grupo en realidad eran.
Leah tenía dentro de la pista, ya que ella estaba compartiendo una tienda de campaña con Trevor.
Para la cena en esta cuarta noche, Gilbert tenía sopa de rabo de buey preparado, arroz, col, y
pollo en salsa de tomate. Brad crédulamente giró la cabeza para ver el "león" en la
la cresta, sólo para encontrar que su pollo había desaparecido de su plato. La misma cosa
sucedido a su huevo duro en el desayuno esta mañana. Si pudiera durar de cuatro
más días sin pasar hambre hasta la muerte, que consideraría que este viaje sea un éxito.
Después de la cena, Mary Kate tomó unos minutos para hacer algunas notas en su diario antes de
girando en. Ella pensó que sería divertido escribir sus impresiones de la pared Barranco
antes de subir, y luego de nuevo más tarde.
Al igual que antes, sus pensamientos se dirigieron desde la montaña a sus compañeros,
especialmente la
mujer de pelo oscuro que compartía su tienda de campaña.
Kristin crece más y más interesante cada día. Hablamos mucho pasado
noche y le dije cosas que nunca he contado a nadie. Y ella me dijo un
montón de cosas personales también, así que es bueno saber que ella es tan
cómoda hablando conmigo como yo con ella. Si yo no lo supiera, estaría
decir que ella hizo un pase a mí hoy, ofreciendo a lavar mi espalda si me lavé
la de ella. Estoy segura de que no era grave, pero ella era muy lindo cuando ella
dicho. Quién sabe? Tal vez antes de este viaje es más que yo quiero, y no lo haría
Ese golpe repudiarla?
La luna estaba casi llena, iluminando el camino para que esas visitas nocturnas a la letrina.
Ahora sobre esas letrinas .... En cada campamento hasta ahora, había habido dos, por lo general en
lados opuestos del campo, y uno fue designado informalmente como letrina los porteros.
Hasta esta noche, la fiesta de la Cumbre había tenido cada camping a sí mismos. Ahora en
Barranco Hut, había más de un centenar de campistas y porteros, y todavía sólo dos
letrinas. Su condición simplemente desafiaba descripción.
A pesar de que estaban protegidos contra el viento, la noche era un poco de frío, conducir el
excursionistas en sus endas de campaña poco después de la cena. Mary Kate odiaba la idea de
poner en la
mismo calzones largos por cuarta vez, pero ella quería salvar a sus otros - los
con el cuello de la tortuga - por la noche se fueron a la cumbre. Kristen seguía y seguía
57
sin piedad sobre lo limpio que sentía en su fresca calzoncillos largos; es decir, hasta que ella
se enteró de que Kate le había dado tercer par con el chico que no recibieron sus maletas.
"No debería burlan. Ese fue un gesto muy amable, teniendo en cuenta que era un tipo con el que
ni siquiera saber realmente ".
"Yo sé que no lo conocía, pero ¿sabes qué? Yo sabía que su sueño. Era como
la mía. Vio a esta montaña y lo llamó aquí. Yo creo que estaría dispuesto a gastar un
par de noches extra en la ropa sucia si eso significaba que él tuvo la oportunidad de llegar a la
cima.
Ya sabes? "
"Sí, y tú eres una persona mejor de lo que soy."
"Ahora vamos! Habrías hecho demasiado, ¿no es cierto?"
"Sí, estoy seguro de que lo habría hecho. Pero compar r el papel higiénico ... eso sí que es especial.
Yo no hago
que con cualquiera, ya sabes ".
"Y se lo agradezco mucho", respondió Mary Kate. "Así que ¿cómo es que sabía todo
acerca de qué llevar? "
"Tengo dos amigos en Bloomington que hizo hace esto un par de años. Ellos
fueron con la Cumbre y dijo que tenían un muy buen tiempo. Cyn hizo todo el camino hasta la
pico; Andrea hizo a mitad de camino a Stella Point. "
"Que pasó?"
"Ella ene un edema cerebral. Básicamente, se trata de un dolor de cabeza severo, pero era tan
malo que tenía
dar marcha atrás de inmediato ".
"Wow, apuesto a que fue decepcionante para ella."
"En realidad no. Llegar a la cima era el obje vo de Cyn. El obje vo de Andrea iba a venir a lo largo
de por lo
ella podría compartir la experiencia con Cyn. Ambos consiguieron lo que vinieron a buscar, y ellos
se fue a casa satisfecho ".
"¡Qué gran historia!" Mary Kate deseó no estaban tan centrados en la cumbre, pero
allí no se puede negar que ella tendría problemas para racionalizar su fracaso para llegar allí.
"Sí, son muy buenos amigos míos. Creo que desea de ellos. Yo sé que les gustaría
usted. "Kristin estaba seguro de que sus amigos aprobarían este sureño petite.
Mary Kate se quedó dormida, imaginando lo que sería como pasar tiempo con Kristin y
sus amigos. Mientras que no estaba en Mooresville, podría ser divertido.
Día 5 - El Muro Barranco y Karanga Valle
58
Si Mary Kate y los otros fueron intimidados por la cara de la roca masiva antes que ellos,
Tammy estaba aterrorizado. Ella sabía que sería un poco de revuelo, pero nada de lo que
había leído la preparó para las bajadas escarpadas mientras se abrían camino por la empinada
rastro. Como siempre, el estudiante de arte se alineó directamente detrás de Juan, que era un
particular
buena idea hoy en día, ya que él la ayudaría a negociar las curvas cerradas y los saltos de
una roca a otra.
Mary Kate había comenzado hacia fuera delante de Kristin, pero descubrió muy pronto que era
mejor para la mujer más alta al plomo. De esa manera, podía inclinarse y ofrecer una mano a
ayudar a su compañero de escalada escala más corta las rocas más altas. Un par de veces, Mary
Kate
devuelto el favor, dando parte trasera de Kristin un empujón.
"Oooo, aquí hay otra gran roca," la mujer alta arrulló para que nadie más oyera.
"¿Va a poner su mano en mi trasero de nuevo y me ayude para arriba?"
"Oh sí, voy a poner mi mano en tu trasero, está bien!" ella respondió con una bofetada.
"Un cangreja! Sé siendo mi corazón!"
Mary Kate sólo pudo reírse de las payasadas de su amiga. No se había sentido tan desinhibida
alrededor de cualquier persona. "Usted necesita para mantener su mente en lo que estás
haciendo", recordando a los dos
de los que el Muro de Barranco fue un asunto serio.
La parte difícil - además de la siempre presente amenaza de acantilado - fue el efecto de la
peso en la mochila. Fue relativamente fácil de juzgar cómo era la cantidad de energía
necesaria para saltar de una roca a otra, la cantidad de "dar" que se requería en el
recuperación, y cómo mantener el equilibrio mientras que sube. Pero todos estos mentales
cálculos fueron lanzadas de kilter por el paquete de montar a caballo de 30 libras - para las
mujeres
de todos modos - por encima de su centro de gravedad. Saltos simples de una roca a la siguiente
se hizo más aventurero, y la mayor concentración se requiere.
Cómicamente entremezcla en sus esfuerzos precarios era la corriente casi constante de
porteros, todavía en pantalones cortos, camisetas y zapa llas de deporte, y todavía con más de 80
libras
cada uno. Los porteros de patas seguro revueltos por delante, por lo general pasa por el centro de
la
rastro, pero a veces forjar su propio camino en las rocas adyacentes, más empinadas. Todos los
excursionistas dejaron de reírse cuando un portero del grupo Umbwe pasó llevando un negro
Viajes Profesionales roll-on, absurdamente fuera de lugar en este terreno accidentado.
Una hora en la subida, los excursionistas estaban a mitad de camino a la cima, la sudoración y
succión
viento, ya que se derrumbaron en una amplia plataforma.
"No se trata de una pared de 600 pies," Bill proclamó sin aliento. "Es un centenar de seis pies
paredes, y hemos hecho sólo 50 de ellos ".
"Me recuerda que esta noche. Yo voy a escribir que en mi libro," Mary Kate jadeó.
Una vez más, los escaladores fueron al trabajo, ayudándose unos a otros por la pared hasta que,
finalmente,
los 10 se puso en la alta cordillera, ahora en 13.300 pies. La vista detrás de ellos era
majestuoso, como una gruesa capa de nubes siguió sus huellas, ocultando totalmente el punto de
vista de Barranco Hurt y más allá de toda la meseta.
"Monte Meru," John asin ó con la cabeza en la dirección de un segundo pico de más de 30 millas
de la
sureste, pasando por encima de las nubes. Cámaras salió para capturar la escena. era
increíble imaginar que tenían se fueron un día después, habrían atravesado
la montaña completamente envuelta en la niebla y la lluvia.
La vista a su izquierda era absolutamente impresionante. A esta altitud, la gran montaña
terreno parecía a una de las fotos paisaje lunar de la NASA. Aquí lo alto de la pared Barranco,
que estaban directamente bajo el glaciar imponente, superando a cabo más de una milla por
encima de donde
que actualmente estaban. Era simplemente increíble imaginar como su destino final,
y que iban a abrirse paso en menos de dos días.
Al igual que todos los escaladores comenzaron a sen rse sa sfecho con la conquista de la pared
Barranco de
llegar a esta nueva altura, sucedió lo impensable. John cogió su mochila y empezó
para guiarlos por el otro lado de la cordillera.
"¡No! Subimos todo de esa manera, y ahora sólo estamos dando todo de vuelta!" Jack gimió.
"¿No podemos ir desde aquí?"
"Aquí", era más cercana a la Brecha Occidental, no es en absoluto un enfoque para los aficionados.
John
reído como los excursionistas se quejaron. Para el final de su corta caminata de hoy, que lo harían
subir casi 3,000 pies, pero le producirá neto a sólo 300 metros de altitud. Viajaban
Sendero Circuito Sur, desviándose por la noche en el Valle Karanga, por lo que lo harían
tener un día extra para aclimatación. El día extra en el valle y la larga caminata
a través de la meseta fueron las principales razones de esta ruta era más éxito que otros.
Por el momento este grupo hizo su empuje para la cumbre - mañana a la medianoche - el
excursionistas estarían listos.
Los campistas de la Cumbre estaban encantados de encontrar que tenían el Valle Karanga a
ellos mismos, como el grupo Umbwe había ido directamente a Barafu Hut, donde lo harían
esta noche cumbre. Esto también fue un hermoso camping, ubicado frente a la montaña y
con destino al este por una corriente rápida de verter directamente desde el glaciar arriba.
Al llegar en el Valle Karanga a 13:00, los excursionistas tuvieron toda la tarde para descansar
en el calor del sol. Al igual que en su prác ca, que colgaban de sus sacos de dormir para que se
seque, y
Mary Kate tuvo la oportunidad de lavar finalmente a cabo la Capilene calzoncillos largos que tenía
desgastado por cuatro noches consecu vas. El material se apresuró a secar, y ella esperaba que
tendría
que si necesitaba una capa extra para mañana por la noche.
Esta vez, fueron los hombres que se propuso encontrar un baño, subir alto en las rocas y
vegetación desaparezca durante media hora, saliendo finalmente limpia por primera vez en
días. Las mujeres siguieron su ejemplo, encontrar el agua en esta elevación a ser mucho más frío
que la piscina de hielo que habían compar do vuelta en Shira 1. Sin embargo, la tentación de
deshacerse
ellos mismos del hollín aferrarse era abrumador.
Cuando llegaron a la primera piscina pequeña, Kristin rompió la barra de jabón en la mitad, dando
una mitad a los otros. "Voy a ir un poco más allá y ver si puedo encontrar una
cascada que lavarme el pelo ".
"¿Puedo entrar?" -preguntó Mary Kate. Su corto cabello rubio estaba enmarañado a la cabeza,
gracias
para el sombrero de la lluvia que había llevado desde que salieron de la Keys Hotel.
60
"Claro", respondió ella, saboreando la idea de tener un baño privado con este pequeño cutie.
Sin embargo, Cyn señala que la cosa educada a hacer sería invitar a los demás
también. "Ustedes quiere unirse a nosotros un poco más alto?"
"No, estoy bien aquí", respondió Ann. "Yo sólo voy a lavarme un poco. Yo no lo hago
Creo que voy a molestar con mi pelo esta vez ".
"Yo tampoco," dijo Leah. "Yo sólo voy a tirar de ella un poco más apretado. Si hay cualquier
errores en allí, que pueden vivir en la miseria ".
Unos 30 metros más arriba, las mujeres encontraron lo que estaban buscando: una corriente pura
de
agua cayendo entre las rocas en una piscina de poca profundidad estrecha tres metros más abajo,
creando el lugar perfecto para el lavado del cabello. Perfecta, es decir, si el agua eran 60 grados
más cálido. Sin desvestirse, Kristin aflojó el lazo que había celebrado su largo
pelo hacia atrás desde el último lavado en el Shira 1 camping. Inclinar la cabeza hacia delante,
jadeó mientras se empapó en la corriente helada, y luego comenzó a formar una espuma.
"Tengo la sensación de que esto va a ser el baño más rápido de mi vida", dijo Mary Kate, mientras
ella
sumergido su propia cabeza bajo el chorro de agua fría. Rápidamente, empezó a fregar la
la suciedad de su cuero cabelludo.
"Lo sé, pero valdrá la pena. Recuerda lo bien que se sentía la otra noche para estar limpia,
aunque sólo duró una hora o dos? "Kristin enjuaga el pelo del lodo negro y espeso,
y comenzó a enjabonar de nuevo. Se necesitarían varios más lavados a llegar a ninguna parte cerca
de limpiar, pero a esta temperatura, dos ciclos tendrían que ser suficiente.
Mary Kate hizo lo mismo, enjuague y lavado de nuevo. Su pelo corto le iría
mejor que los bloqueos más largos de Kristin. "Creo que esto lo hará por mí. Recuerde mi dos días
gobernar para la ropa que se convir ó en una regla de tres días luego de una regla de cuatro días?
"
"Si." Enjuague el cabello una vez más, Kristin inmodestamente quitó ahora
empapando la camisa y sujetador de los deportes, se enjabona un paño para lavarse la parte
superior del cuerpo.
"Bueno, creo que me voy a cambiar mi definición de limpio, también. Creo que si la gente puede
digo que soy una rubia entonces limpio de mi pelo ".
"Entonces creo que pase. Pero ¿Eres una rubia natural?" Al igual que ella tuvo en el camino,
Kristin sabía que estaba peligrosamente cerca de coquetear de nuevo, arqueando las cejas
sugestivamente.
"¿Por qué, yo habría pensado que ya sabía la respuesta a eso." Mary Kate bromeó
de nuevo, pensando que su amiga, sin duda se habría dado cuenta de una cosa así; ella había
robado
una visión de chorro rizos negros de Kristin, y ella no era incluso una lesbiana.
"Kate Sasser! ¿Me estás acusando de mirar a escondidas?" La voz de la mujer alta sonó con
indignación fingida. Ah, sí, me asomé bien.
"Así que no lo hiciste?" Mary Kate a la parrilla a su amiga en broma, y fue en este mismo momento
conseguir una imagen a vista de dos senos perfectos, los pezones de color rosa-rígido y reforzado
de la tela jabonosa fría. ¿Acaso mi cerebro acaba de decir '' perfecto '? "¿Y bien? ¿Y usted?"
61
"Tal vez un poco," Kristin respondió tímidamente. Busted!
"¿Y?"
"Yo ... digamos ... que eras ... una rubia natural." Su voz era poco más que un pío.
Mary Kate encontró el malestar de su amiga divertida, pero no la hacía revolcarse largo,
no querer hacer una gran cosa de él. "Eso es correcto. Aquí, déjame tener eso." Ella
le tendió la mano para el paño con jabón y cruzó el estrecho arroyo para lavar su
la espalda del amigo, como si fuera la cosa más natural del mundo. A ella le gustaba hacer
esto, y se alegró de que Ann y Leah no habían llegado con ellos. Otros podrían tener
leer más en esto que sólo el gesto amable que era.
Kristin, por otro lado, sintió su corazón acelerarse al contacto de la otra mujer,
preguntándose si Kate tenía la menor idea del efecto que estaba teniendo.
"No es gran cosa. Yo ... se asomó un poco demasiado. Creo que es perfectamente natural, ¿no?"
"Usted se asomó? ¿Por qué mirar a las chicas, la señorita me-tener-un-novio-Back-in-
Georgia? "
"Eso es ex-novio," Mary Kate corregido. Ella terminó de fregar y sumergió la
paño de nuevo bajo el flujo para que pudiera enjuagar el jabón de volver nervudo de la mujer.
"Y no fue exactamente asomándose. Estábamos todos sentados en el buck desnudo abierto. Era
un poco difícil no darse cuenta ".
La mujer de pelo oscuro no se molestó en decir que ella estaba planeando en conseguir bajo
la pequeña cascada de enjuague cuando estaba terminado el lavado. Ella estaba disfrutando de
Kate
tocar demasiado para eso. "Ah, pero yo sólo le di." Ahora que estaba coqueteando, y
Kristin sabía demasiado tarde para detenerse. "Por supuesto, nadie más se agitaba en torno a
el agua como si fuera ".
La mujer rubia se rió de la imagen. "Eso es verdad, y sobre todo me di cuenta de que
porque nadie más me ofreció una mano, "Mary Kate pensó que era tan buena
excusa como cualquier otra para mirar a su amiga desnuda. No quería dejar el Kristin
impresión de que ella siempre miraba a mujeres desnudas.
"Eso tiene sentido." Kristin se quitó las botas y los calcetines, y luego enganchó sus pulgares
por debajo de la cintura elástica de sus descapotables, moviendo como ella les empujó fuera de su
piernas largas. "Pero estás Echar un vistazo ahora?"
El rostro de Mary Kate se quedó completamente escarlata cuando se dio cuenta de que ella era en
verdad comprobar hacia fuera su amiga.
"Yo ...".
"Adelante," Kris n bromeó, "está bien si usted es. Yo no soy mido." Y por todos los medios, y
mucho
Quiero saber si ves algo que te gusta. Era obvio que Kate estaba mirando a ella, pero
lo que realmente quería saber era por qué.
"Yo ...", piensa! "Es sólo que después de que empecé a trabajar y todo, me comenzó a pagar más
atención a cómo mis músculos estaban desarrollando. Y entonces, empecé a notar otra
las mujeres que trabajaban fuera. "Eso es todo lo que era." Sus músculos, quiero decir. "
"Así es que sólo mis músculos que usted está comprobando hacia fuera? Porque yo no estoy
flexionando exactamente sobre
aquí. "Una vez más, Cris na sabía que ella estaba coqueteando, y que ella estaba peligrosamente
cerca
a algo más abierta.
Mary Kate abrió la boca para hablar, luego la cerró, completamente avergonzada por
Cues onamiento puntas de Kris n. No puedo creer que ella está haciendo esto a mí! "Usted sólo
tiene ...
un cuerpo muy bonito. Es difícil no darse cuenta de que ".
"Muchas gracias. Por si sirve de algo, Kate, creo que tienes un cuerpo muy bonito
también ". Ahora que era sin lugar a dudas una coqueta, y de una mujer con jabón vis endo sólo
su
bragas.
Mary Kate miró a su amiga, esta vez en su hermoso rostro, que llevaba un suave
sonreír sin rastro de malicia. De pronto, abrumado en el eléctrico cerca
ambiente, que finalmente apartó la mirada. "No puedo creer que estemos teniendo esta
conversación."
Risita forzada de Kristin rompió la tensión. "Sí, parecía tener una vida
propia, ¿no es así? "Ella había, obviamente, sólo hizo Kate muy incómodo, y que necesitaba
para recuperarse rápidamente. "Hey, lo siento si yo ...."
"Está bien." De hecho, Mary Kate se sentía algo muy parecido a la emoción de
sabiendo que Kristin encontró su cuerpo atractivo. La sensación era bastante común, pero
No se le había ocurrido hasta que justo en ese momento que su admiración era ... la atracción.
Y con esa observación, no podía dejar de preguntarse si Kristin fue atraído por ella
de la misma manera. Ese pensamiento era a la vez excitante y alarmante.
"Hey, sólo déjame ahí debajo y enjuague, y voy a ir en la espalda al campo y te doy
un poco de privacidad ".
Mary Kate miró hacia otro lado como Kristin se quitó las bragas y se deslizó en la congelación
agua, enjuagar enérgicamente su piel con jabón. En menos de un minuto, ella estaba fuera,
temblando locamente
como se secaba con la toalla.
Kristin estaba enojada consigo misma por sobrepasar los límites del sentido común. no importa
lo que dijo su gaydar, era obvio que Kate no quería ir allí. Estaba a punto
para arruinar una gran amistad con esta ... práctica abusiva. No es de extrañar que yo
no tienen muchos amigos.
Veinte minutos más tarde, Mary Kate entró en el campamento para encontrar sus nueve
compañeros de excursión
tendido en el sol como los gatos. Ella estaba nerviosa acerca de lo que había ocurrido hasta en
el arroyo. Kristin había coqueteado con ella, parecía; pero el siguiente que supo, fue
como si estuviera coqueteando de nuevo. ¿O había sólo malinterpretado todo, la lectura
algo sexual en ella cuando Kristin no había querido decir eso en absoluto? Sea lo que había sido,
ella no había manejado bien, y si no solucionarlo, se va a ser incómodo para
tanto de ellos.
63
La mujer de pelo oscuro estaba apagado por sí misma, apoyándose contra una gran roca mientras
ella
escribió en su diario. Después metiendo lejos su ropa sucia, Mary Kate arrugó la
coraje para ir a ella, sintiendo que sería mejor para limpiar el aire.
"Hey, Kris," Mary Kate mantuvo la voz baja para que los demás no escuchar. "Estoy
lo de ... ya sabes, allá arriba. No era mi intención hacer sentir incómodo o
cualquier cosa ".
Kristin miró a los serios ojos verdes. Ella no podía creer que Kate estaba de pie
aquí pidiendo disculpas a ella después de la forma en que había actuado. "No, Kate. Yo estaba
fuera de línea con el
burlas y esas cosas. Yo .... "¿Cuánto debo decir?" Realmente me gustas mucho, y me
odiarlo si hice algo que te ofendió. "
"No hay preocupaciones, Kris. Usted y yo estamos bien. Es sólo que yo ...." ¿Voy a admitir
lo que realmente me siento?
"Lo sé. Yo no debería haber dicho algo como eso."
"Escucha," Mary Kate levantó la mano, dibujo en una respiración profunda. "Usted no estaba
exactamente
tener una conversación de un solo lado, ya sabes. Si hay alguna culpa para repartir, nosotros
debe compartirla. O tal vez deberíamos simplemente de acuerdo en que nadie hizo nada malo ".
Como lo habían hecho en las rocas por encima, las mujeres bloqueado de nuevo los ojos en una
mirada de agitar. Ambos
tenía más que decir, pero tampoco quería correr el riesgo de arruinar lo que estaba resultando
a ser un muy buen momento.
"¿Quieren un poco de M & M?" Dibujó arruinó el momento en su lugar.
**********
Gilbert superó a sí mismo con la cena, sobre todo teniendo en cuenta que la vida útil de
hace empo que cualquier cosa con la proteína en ella había pasado. El primer curso fue tostadas
francesas
con mermelada. Siguiente era una mezcla de pimientos y zanahorias, y caliente francés
patatas fritas, que desaparecieron tan pronto como él los dejó. Esta vez, nadie se opuso a
los 10 juegos de manos más limpias de lo habitual que sumieron en el recipiente. Para el postre,
que
producido un plato de pasteles de plátano frito.
Brad finalmente consiguió su venganza contra Jack, diciéndole que su saco de dormir había soplado
en
la suciedad que le robó el último pastel de la placa del bromista. Ann ofreció el suyo a la
abogado nerviosa luego lo metió en su propia boca cuando llegó a tomarlo.
Bill disfrutaba viendo a su hijo por fin están a la cabeza, pero estaba especialmente orgulloso de
la forma en que Brad había manejado la nervadura de prácticamente todos en el grupo. nadie
era lo de cortar cualquier holgura, pero que había perdido la ac tud. Lás ma que no se calentaba
hasta
su viejo hombre.
Justo cuando estaban terminando la cena, John entró para informarles sobre lo que el día siguiente
traería.
64
"Nos vamos mañana por la mañana a las nueve en punto. Tenemos un largo día para llegar a
Barafu
Hut. Barafu significa 'hielo' y será frío allí ".
Mandíbulas cayó alrededor de la mesa como la guía advir ó de una noche más escalofriante que
cualquier
que había conocido. A pesar de que estaban protegidos del viento aquí en el valle, la noche
aire ya dio todo indica que la temperatura se dirigió a los adolescentes superiores,
por debajo de lo que habían experimentado en Barranco.
"Cuando llegamos al campamento, vamos a comer e ir a dormir. Yo te levanto a las 11 en punto
para
subir. Si usted ayuda a los demás, todos vamos a estar de pie en Stella Point por la salida del sol ".
"¿Y cuántos de nosotros lo hacemos crees que va a hacer todo el camino hasta la cima?" dibujó
preguntado.
Juan había visto el grupo cuidadosamente, y predijo que tres que alcanzaría
Uhuru sería Drew, Leah, y quizás Kristin. Tammy no lo haría; ni lo haría
Brad, que se quejaba a menudo de estar cansado y frío. Todos los demás parecían
capaz, pero no estaba claro cómo responderían a la nada a Stella Point. "yo
se adivina sólo cuatro o cinco, pero no sé cuál de ustedes ", respondió.
Esto fue todo. Esta noche era su última noche completa ante el empuje de la cumbre. El
enormidad del momento golpeó a todos de una sola vez, al parecer.
"Finalmente estamos aquí", dijo Leah tranquilamente. "Quiero decir, yo sé que no es el Everest ni
nada
de esa manera, pero esta es la montaña más grande que alguna vez espero que subir ".
"Yo sé lo que quieres decir", dijo Ann. "Mañana es el día que he estado trabajando hacia
durante seis meses. "Ella puso la mano en el centro de la mesa, con la palma hacia abajo.
Mary Kate había cubierto, y Kristin cubierto tanto. Uno a uno, los 10 escaladores construyeron un
torre de las manos como una muestra de solidaridad.
"Hey, chicos?" Fue Tammy, que había mantenido a sí misma la mayor parte de la tarde. ellos
estaban todos preocupados por ella, ya que ella seguía teniendo dolores de cabeza, pero todavía
no lo hizo
quejarse. "Escucha, sólo quiero que todos sepan lo mucho que aprecio la forma
todo el mundo me ha ayudado a lo largo hasta el momento. Mi obje vo es llegar a Stella Point, no
la
cumbre. Voy a hacer mi mejor esfuerzo, y tengo fe en que Dios me ayudará; pero si no lo consigo,
Estoy bastante satisfecho sólo haber llegado a la parte superior del muro de Barranco ".
"Usted no va a fallar, Tammy. Nosotros no vamos a dejar que," de Drew tomó la palabra. "Diez
de 10 a Stella Point, ¿de acuerdo? "
Cuando la reunión se disolvió, Kristin y Mary Kate scooted hacia atrás en su
tienda, dejando a sus botas en el lugar de siempre por debajo de la guardia de la lluvia.
"¿Has oído eso, Kris? Juan no piensa más que cuatro o cinco de nosotros va a hacer." mary Kate
había mirado cuidadosamente los otros escaladores, tratando de encontrar las claves de su guía
había utilizado
para hacer sus predicciones. Dibujó lo haría; por lo que haría los maratonistas, Trevor y
Leah. Kristin, sin duda, llegar hasta allí, y dado el patrón de Bill de éxito, ella
supuso que también lo haría. "Me gustaría saber si pensaba que podía hacerlo."
"Estoy un poco contento de que no mencionó nombres, ¿sabes? ¿Cómo te habrías sentido si
no había llamado la tuya? "
"Al igual que yo no sería capaz de hacerlo, supongo," ella admitió. En esta etapa del juego,
Juan no era realmente parte de la ecuación. Esta era entre ella y la montaña.
"Kate?" Esa era la voz de John.
"Aquí," ella llamó.
Desde fuera de la tienda, la guía transmitió la noticia. "Tengo la palabra del otro grupo. Se
era muy frío en la montaña anoche. Sólo dos de los tres llegaron a la cumbre.
Ellos fueron nombrados Kako y Vince ".
"Él lo hizo!" Las lágrimas corrieron a los ojos verdes al pensar en las probabilidades a su amiga
tenía
batido para lograr su sueño.
"Eso está muy bien," dijo Kristin suavemente, tocó en las emociones de su amiga. "Vamos a
hacen que sea demasiado, ya sabes ".
Mary Kate se acercó y tomó la mano de Cristina, apretando con fuerza. "Sí, lo sé." pero
hizo ella? Ella se sentía sin efectos nocivos de la altitud, pero muchos escaladores eran
golpeó de repente, y el único recurso era descender inmediatamente. sin el
Diamox, ella estaba sola. ¿Tendría el coraje y la resistencia para empujar
a través de los obstáculos más pequeños, y el buen sentido de ceder si tenía que? esperaba
así.
"No tenía idea de que iba a pasar tanto tiempo en mi saco de dormir. Hizo
usted? ", preguntó la mujer alta, retorciéndose en su bolso estrecho.
"Sí, supongo que lo hice, ahora que pienso en ello. He leído un montón de cuentas personales en
La Internet. Es por eso que le pedí a compar r una enda de campaña. No podía imaginar estar
despierto toda la
noche con Drew, "ella se rió.
Y que terminó cambiando una excursionista caliente para otro, Kristin reflexionó. yacía
en silencio, sin saber a dónde llevar la conversación después de que el pensamiento.
"Kris?"
"¿Sí?"
"¿Puedo hacerte una pregunta personal?"
Desde el interior de su saco de dormir, la mujer alta dejó escapar una risa ahogada. "Después de
todo el
cosas que hemos hablado, usted ene que preguntarse si usted me puede hacer una pregunta
personal! yo
no se puede imaginar lo que va a ser, pero el fuego inmediato! "
Mary Kate le devolvió la sonrisa, pero sus pensamientos eran mucho más graves. "Estaba
preguntándose cómo decidiste la primera vez que ibas a tener relaciones sexuales con
una mujer. ¿Era eso Pilar? "
66
"Sí, fue Pilar." Una pregunta muy interesante, Kate. ¿De dónde viene? "nosotros
se reunieron en un festival de arte y terminó caminando juntos todo el día. Ella me invitó a
su condominio para la cena y me aceptaron. Ahora que lo pienso, no estoy seguro de que alguna
vez
conscientemente decidido nada. Todo sucedió sólo una especie de ".
"Pero, ¿usted dice, 'Wow, no puedo creer que esté haciendo esto?' O fue algo natural? Hicisteis
usted tiene una pequeña voz en su cabeza que dice que no debería? "
"Bueno, ahora que lo mencionas, yo tendría que decir que me tenía que tipo de entregarme
permiso para hacerlo. Pero creo que era algo que yo había pensado antes, y yo
pensé que sería una vez que conocí a la persona adecuada ".
"Así que se sintió divertido después? O culpable?"
"En realidad, no. Quiero decir, te lo dije, sen como si alguien acababa de cumplir todas las luces
encendidas. Yo
pensé que sólo iba a ser una experiencia. No tenía idea de que sería definir tanto
acerca de mí ". Kristin no pudo evitar preguntarse si la curiosidad de Kate era porque ella era
pasando por algún tipo de trastorno de la suya propia. Claramente, había algo que hacer
en su cabeza, y ella probablemente nunca da voz a los que antes. "También lo han hecho alguna
vez
considera que, de tener relaciones sexuales con otra mujer? "
Mary Kate se congeló. Ella había traído su conversación tan lejos sabiendo que daría lugar
Aquí. Quería decirle a alguien. "Si."
"Con su compañero de cuarto, el que estaba enamorada de?"
"No, yo nunca dejé de pensar en ella de esa manera. Era tan obvio que ella
no querría eso, y yo estaba feliz de ser su amigo ... y tener mi pequeño
fantasías ".
"Así que había alguien más?"
"Sí, pero no era una novia o algo por el estilo." Mary Kate no podía creer que
estaba diciendo todo esto. Kristin Addison iba a saber cosas de ella que nadie
otra parte del mundo lo sabía.
La pequeña rubia se había vuelto muy tranquilo, como si estuviera debatiendo si o no especificar
Más. "¿Quieres hablar de ello, Kate?"
Mary Kate dejó escapar un profundo suspiro. "Realmente no hay mucho de qué hablar. Nada
sucedido ".
"Está bien", respondió en voz baja Kristin, no queriendo empujar.
"Cuando fui por primera vez a Savannah College, me invitaron a probar para las mujeres
equipo de baloncesto. Muchas de las chicas del equipo eran lesbianas, y uno de ellos - su
Se llamaba Trish - Tiene que ser un muy buen amigo mío. Así que una noche me quedé más
en su apartamento fuera del campus y simplemente empezamos a besar. Vine tan cerca que .... "
No pudo terminar las palabras.
67
"¿Qué te detiene?"
"No sé. Yo sólo asusté. Yo no quería eso."
"Usted no lo quiere, o que no quiere dejarse tenerlo?" Kristin preguntó suavemente.
"Tanto supongo. La idea de que era emocionante y todo, pero realmente no me siento que
así de Trish. Y luego estaba esa parte de mí que no quería toda esa gente
en la escuela secundaria para tener la satisfacción de estar en lo correcto ".
"Pero ellos no estaban en lo cierto. Usted y Deb no eran amantes."
"Eso no hace ninguna diferencia, sin embargo, cuando se piensa en ello. Ya fuera
Deb y yo o alguien más y yo, hubiera sido lo mismo ".
Kristin escuchó tanto resignación y determinación en la voz de su amiga. Ella sospechaba que
Kate había estado en guerra con esto por mucho tiempo. "¿Todavía piensas en lo que
sería como? "
"A veces," Mary Kate confesó. Como ahora mismo, admitió para sí misma.
Las mujeres quedaron inmóviles durante mucho empo, sin decir una palabra. Cada pensamiento
que el otro tenía
ido a dormir hasta que finalmente Mary Kate susurró.
"Kris?"
"¿Sí?"
"Tengo que hacer pis." A los tres litros al día, un cuerpo sólo alquiló agua.
Día 6 - Barafu Hut
El sábado por la mañana, el campamento llegó con vida a la hora de costumbre, 06 a.m. Gilbert
tostado
el pan rancio ahora en una sartén caliente, pero no mejorar el sabor, como los campistas tenían
cansado de la tarifa de desayuno repetitivo. John apareció en la carpa comedor durante
su comida para recordarles que la pérdida de apetito era característico de esta altitud y
que deberían obligarse a comer más de lo que querían. Necesitarían
energía para el ascenso.
Este fue también el día para tomar el Larium.
Los excursionistas estaban listos para ir a las 7:30, pero Juan les llevan a cabo en el campamento,
explicando que
necesaria para dar summi ng hora de la fiesta de la noche anterior a desalojar el campamento en
Barafu Hut.
Describió el camping como muy pequeño, se alza sobre un estrecho saliente en la base de la
camino que llevó a Stella Point. Esto, continuó, fue una de las razones de la noche a la mañana
empujar a la cima. Si ellos esperaron hasta que la luz del día para empezar, sería oscuro cuando
vuelto a Barafu. Al obligar a los escaladores para comenzar a la medianoche, el parque podría
acomodar el doble.
El principal motivo de la cumbre de la media noche fue que el camino de hielo derretido en el sol, y
era demasiado resbaladiza para atravesar. Por consiguiente, era importante que levantarse y bajar
antes de que se calienta demasiado.
El problema con el inicio tardío del Valle Karanga era que las paredes altas del valle
blindado el campamento del sol calentamiento. De hecho, la agradable tarde que tenía
disfrutó el día anterior terminó poco después de las cuatro, cuando el sol se hundió detrás de la
empinada
arista oeste. Cuando terminaron de empacar sus cosas para el inicio de la caminata de hoy
Barafu, los excursionistas se subió uno por uno de alto en las rocas en el lado oeste del valle,
esperando a que el sol de la mañana para encontrarlos.
Excepto por el frío persistente, Mary Kate se sentía bien hoy en día, el uso de ropa limpia de
cabeza a los pies por primera vez desde Shira 1. Estaba vestida con ligero vellón negro
pantalones, una camisa que absorbe la humedad, con un brillante suéter de lana verde que la
abrazó
torso perfectamente. Cuando el sol finalmente se aclaró la pared del valle, se la bajó
sombras envolventes y disfrutaba de la calidez de la descongelación.
Kristin fue el último en salir de la tienda de campaña, lanzando su bolso Cumbre amarillo sucio en
la pila en el centro del campamento. Ella también llevaba pantalones de lana de forma ajustada,
pero tenía un
más flojo superior Polartec sobre un cuello de tortuga Capilene. Inclinándose sobre ella su
recuperada
mochila de debajo de la guardia de la lluvia.
"Guau!" A Drew no podía apartar sus ojos de la vista de la parte trasera bien formada.
"Wow es correcto", se hizo eco de Jack.
La primera inclinación de Mary Kate fue a regañar a los hombres por su Neanderthal
cosificación de la mujer. Pero eso sería hipócrita, se dio cuenta, aliviado de que
ella no había dicho Wow! en voz alta a sí misma. Ella observaba desde detrás de sus gafas de sol
como ella
amigo caminaba por la colina hacia su grupo. La mujer alta tenía un encanto que
completamente trascendido el género, y se fue mucho más allá del hecho de que ella era la gota
Dead Gorgeous. Esta no era una nueva sensación para el georgiano, y ella no podía dudar
lo que era: se sentía atraída por Kristin - atraído sexualmente - y ella nunca tuvo
sintió un tirón tan hacia alguien en toda su vida.
La morena alta miró a sus compañeros de excursión, en lo alto de las rocas para tomar el sol
primeros rayos. El pelo rubio de Kate brilló a la luz, haciéndola fácil de detectar entre el
multitud. No es que Cristina necesitaba ayuda - ella parecía saber instintivamente dónde
su amiga lindo era en cada momento.
El sueño había eludido su última noche en el Valle Karanga. Sin duda, la altitud juega un
papel en la falta de sueño; pero era más que eso. Su compañero de enda de campaña se había
quedado dormido
poco después de su regreso de la letrina. Cuando la pequeña mujer se volvió en la noche,
el nylon de su saco de dormir se deslizó a lo largo del vinilo del colchón de aire, y la lía
forma avanzó por la ligera pendiente hasta que se llegó al descanso, perfectamente cuchara contra
ella. Si no hubiera sido tan frío, se habría descomprimido su propia bolsa para tirar Kate incluso
más cerca. En cambio, ella simplemente dejó que sus fantasías vagan.
69
Sus pensamientos habían bailado toda la noche, repi endo sus conversaciones con Kate desde la
última
pocos días. La rubia había todo pero admitió que había estado coqueteando con ella también, y
que no vio nada malo en ello. Sin embargo, se fue sin decir a dónde irían
a par r de aquí, y Kris n había permanecido despierto, dando vueltas infinitas posibilidades.
probablemente
no llegaría a nada, pero aún así, la perspectiva era muy, muy emocionante. Kate
Sasser era innegablemente atractivo, más que nadie desde Pilar, y Kristin quería
a ser su mentor sexual.
Pero los sentimientos de Kristin para Kate fueron más allá de una atracción sexual simple. la mujer
era amable y abierta, y tenía un gran sentido del humor, incluso capaz de reírse de sí misma.
Ella escuchó a los demás y parecía saber cuando alguien en el grupo necesitaba una palabra
de aliento o consuelo. La gente como que eran muy raras en este día de selfindulgence.
"¿Alguien más tiene problemas para dormir anoche?" Dibujó preguntó inocentemente.
"¿Estás bromeando? Con usted despierto y no roncar, el resto de nosotros dormimos como bebés!"
Jack respondió con sarcasmo.
"Yo sabía que algo era diferente anoche" Mary Kate añadió, sólo medio en broma. "yo
dormimos muy bien también. Pero eso probablemente significa que no voy a dormir esta noche
antes de la
subir ".
"Entonces creo que Drew y yo quiero, porque yo estaba despierto toda la noche también."
Mary Kate alzó las sombras para buscar a su amiga. "Usted no durmió en absoluto?"
Kristin negó con la cabeza, tomando asiento en la roca junto a la mujer más pequeña.
"¿Era porque su compañero de enda de campaña que aplastó cuando ella se deslizó por la
colina?" María
Kate preguntó vacilante. Se había despertado esta mañana para encontrarse a sí misma
firmemente exprimido
contra su compañero.
"No fuiste el único!" Tammy señaló acusadoramente a Ann, que se encogió de hombros
sus hombros.
"Sí, Trevor hace eso a mí también. Me levanto todos los días y me encuentro
encajada contra el lado de la tienda, "Leah gruñó.
"Pensé que te gustaba cuando me abracé", respondió su novio, acariciando su mejilla
con su barba áspera.
"Por otro lado, al menos estaba limpio anoche."
"Bueno, créanme," Brad elevó la voz: "Si este anciano se arrima a mí en la noche,
estás todo va a oír hablar de eso! "
"Sí, como usted es el compañero perfecto tabernáculo," su padre respondió. "Debo decirles lo
que haces en tu sueño? "
70
"¡No!" Brad respondió frenéticamente. Qué vergüenza sería?
Kristin se acercó más a su amiga, y con una voz única Kate podía oír, le dijo, "Es
puede haber sido una de las razones por las que se mantuvo despierto, pero ciertamente no me
quejo
sobre ello. "Kate dejó caer sus sombras, con los ojos fijos al frente como un rubor se deslizó luz
en sus mejillas. Kris n temía que había dicho demasiado - una vez más - cuando se dio cuenta de la
esquina de la boca de la mujer rubia gire ligeramente en una sonrisa de complicidad. ¡Sí!
Desde su percha en lo alto, los excursionistas vieron John correa en su mochila. era
llegado el momento de empezar su día. Comenzaron con una fuerte subida, pero inmediatamente
descendido a otro valle, éste casi tres kilómetros de diámetro. La ruta a Stella
Punto permanecería oculta hasta que llegaron a la cresta en el otro lado. Desde
allí, que descenderían una vez más en un amplio valle, y luego subir una empinada
sendero al Barafu en la esquina sureste del Kili. En total, se obtendrían 2.000 pies para Barafu,
entonces 4,000 de allí a la cumbre.
"¿Cómo te sientes, Kate?" Preguntó a Drew. Después de la última ruptura, él y Mary Kate cayó
en la parte posterior de la línea, caminando ahora delante de Eric, el asistente que guía sido
cerrando la marcha durante los últimos dos días. La presencia de Eric era una precaución ya que
subió a las elevaciones más altas, por si acaso alguien tenía que descender.
"Estoy bastante bien. Sigo esperando a empezar a sen r la al tud, pero hasta ahora, nada.
Demasiado
mal no hay ninguna madera hasta aquí para llamar a. "Habían dejado atrás toda la vegetación en
el Valle Karanga.
"Usted sabe, yo no he dicho nada esta mañana, pero la razón por la que estaba despierto toda la
noche era
porque tengo este terrible dolor de cabeza. Espero que no vuelva esta noche ".
"¿Tomaste algo? Creo que Cristina tiene una aspirina."
"Está bien. Se ha ido por ahora. Esto me pasó a mí antes cuando fui al Monte
Shasta hace un par de años, pero lo hicimos cumbre en dos días ".
"¿Tuvo que volver a bajar?"
"No, se fue durante la noche. Pero yo soy un poco preocupado de que me molestaba a 13.000 pies
ayer por la noche, y nos dirigimos camino más alto que eso. "
"Usted debe decirle a John."
"No, yo no debería. Si él piensa que va a ser un problema, él me quiere dar la vuelta al
Stella Point, tal vez incluso antes. Prefiero tomar esa decisión a mí mismo, ¿sabes? "
"Eso está bien, Drew. Pero usted debe saber que no voy a mantener mi boca cerrada si
que estás haciendo algo peligroso ".
"No me vas a delatar a, ¿verdad?"
"No", respondió ella con seriedad, girando hacia él mientras caminaba hacia ella. "Yo no soy
va a decir nada a Juan, porque yo no quiero que nadie más hacer mis decisiones tampoco. Pero voy
a verte, y espero que no será testarudo al respecto si es
evidente que debe volver a bajar. Ese pico no vale la pena morir por, ya sabes ".
"Así que usted será como el amigo que le dice a las personas cuando han tenido demasiado a
beber,
¿eh? ", bromeó. Kate era justo el tipo de amigo que necesitaba. Él sabía que tenía que decir
alguien acerca de sus dolores de cabeza, y ella había confiado en que su red de seguridad. "Te lo
agradezco,
Kate ".
"Eso está bien. Haces lo mismo por mí, ¿de acuerdo?"
"Claro que sí."
**********
Juan hizo las rondas en la siguiente pausa, pidiendo a cada escalador venir limpio sobre cualquier
dificultades con la altitud. Tammy y Trevor admitidos a tener dolores de cabeza, y
Jack perdió su almuerzo, pero nadie sin ó sus problemas eran suficientemente graves como para
dar marcha atrás.
Dibujó insistió en que se sentía bien. A mitad de la cresta hasta Barafu, todos menos Kristin y
Leah se jadeando en busca de aire. John se alegró de ver a Kate repartiendo los bares y Cliff
alentar a los demás a comer. Su determinación sólo podría verla hasta el final a la
pico, pero no estaba segura de que sería lo suficientemente fuerte cuando las cosas se pusieron
realmente difícil.
"Alguien está en un muy buen estado de ánimo, sobre todo teniendo en cuenta que ella no
consiguió ninguna
dormir anoche. "Mary Kate se quedó atrás para caminar con la mujer alta. Los excursionistas
se extendió lejos en el camino solo archivo, la mayoría de ellos caminando solo, perdido en su
pensamientos acerca de lo que la noche traería.
"¿Qué te hace pensar que estoy en un buen estado de ánimo?" Preguntó Kris n. De hecho, ella
estaba en un muy
buen humor.
"Porque cada vez que te miro, estás sonriendo."
"Tal vez es porque sonrío cada vez que me miras," ella respondió.
Mary Kate tuvo que reírse de que regreso, y defendió un rubor. "Estás siendo
sino todo lo coqueta, Kristin Addison. "
"¿Es eso algo malo?" La sonrisa de esta mañana le había envalentonado; Kate se sentía
algo también, pero Kris n tenía ni idea de lo lejos que su amiga estaba dispuesto a ir. Tampoco
tenía
ella alguna idea de lo que quería de Kate. La idea de tocar este emocionante
rubia natural era tentadora, pero Kristin estaba empezando a pensar que incluso que
no sería suficiente.
"¿Quién soy yo para discutir con algo que hace que una hermosa sonrisa tal?"
Ruido sordo! ¿Dónde en la tierra tenía esta belleza sureña aprendió a coquetear?
Las mujeres caminaron lentamente por la colina. Polo polo seguía siendo el mantra más
importante
ahora que nunca, ya que se acercaban Barafu Hut.
72
"¿Usted está consiguiendo emocionado?" Preguntó Kris n, ganando una ceja arqueada de su
greeneyed
amigo. "Acerca de la subida?" ella rápidamente modificado.
"Deseoso es probablemente una palabra mejor."
"Vas a hacer que sea, Kate." En este preciso instante, Kristin tenía más fe en Kate
de lo que hizo en sí misma, dado lo cansada que estaba. Si ella no durmió en Barafu, ella
ni siquiera podría llegar a Stella Point.
Cuando llegaron a la cima de la cresta, el sitio delante de ellos casi le robó el aliento. John
esperado en la parte superior, acorralar al grupo mientras señalaba a la larga pendiente que
conducía a la
glaciar. "Allá arriba es Stella Point. Se trata de un paseo de cuatro millas de aquí, y es de 4.000 pies
superior. Vamos a estar allí al amanecer. Gilbert tiene la cena lista, y usted debe comer,
luego descansar. Te voy a despertar a las once. Va a ser muy frío ".
Barafu Hut fue el hogar de tres docenas de endas de campaña esta noche, incluyendo una más
grande para tres
nuevas guías que acompañarían el grupo. Era importante tener suficiente
guías experimentados en la mano como escoltas, sobre todo para ver si hay signos de malestar
entre
los escaladores.
Las tiendas estaban llenas de cerca juntos en el saliente rocoso, los alambres de soporte envueltos
alrededor de las rocas o simplemente azotando en el viento creciente. Kristin eligió la más lejana
a partir de la sola letrina y dejó caer su mochila debajo de la guardia de la lluvia.
"Aquí está su bolsa." Mary Kate empujó tanto de sus bolsas sucias al lado de la cremallera
puerta. "Vamos a conseguir algo de comer para que pueda llegar a dormir."
Kristin siguió distraídamente su acompañante a la carpa comedor, donde Gilbert había trazado
una gran bandeja de patatas fritas, un plato de pasta y una salsa marrón nadie quería probar
- Ni siquiera Jack. El Milo se había ido, el té estaba tibia. La mujer alta se preguntó
en voz alta si la pérdida de ape to en las al tudes más altas era en realidad un mito comenzó por
el rastro
empresas que se quedaron sin alimentos frescos.
"Voy a empacar algunos bares Cliff para más adelante," Mary Kate ofreció. "Vete a la cama y voy a
hacer lo
agua ".
Kris n asin ó sus gracias y desapareció en el interior de su enda de campaña. Mary Kate recuperó
el
Camelbacks de sus mochilas y las llenaron hasta el borde. Esta sería la última
noche tendrían que preocuparse por el agua. Cuando ella entró en la tienda 10 minutos
más tarde, encontró a su compañero ya se subió la cremallera en el interior de su bolso.
En silencio, Mary Kate se desnudó y se puso el conjunto más pesado de Capilene calzoncillos largos
sobre
un Capilene camiseta ligera. Para que añadió sus pesados pantalones de lana, y la formfitting
Polartec tapa verde que había llevado todo el día. Se puso su último par de limpia
calcetines, poniendo las sucias espalda a más de ellos. A los pies de su tienda, ella expuso
su polainas, guantes, gorro, pasamontañas, y una banda de lana oreja. Al lado, se dispuso el Gore-
Pantalones y chaqueta tex; proporcionarían aislamiento y protegerla del viento.
Su chaqueta tenía varios bolsillos interiores, incluyendo uno que obstaculicen su Camelback.
Si empacó su cámara, Cliff bares, gafas de sol, y el agua en el interior de la chaqueta, ella
no necesitaría la mochila. Eso haría que la subida más fácil.
73
Mientras lo hacía todas las noches, ella empujó suavemente su linterna y la cámara a la parte
inferior de
el saco de dormir, donde las baterías podrían mantenerse caliente. Esta noche, ella le añadió
Camelback, así como de Kristin. No fue hasta las seis de la tarde, pero a 14.000
pies, la temperatura era ya de un solo dígito.
La invitación vino como ella se acurrucó en su bolso. "Se puede dormir a mi lado de nuevo si
que desea ".
Y así lo hizo.
Día 7 - Punto de Stella - pico Uhuru - Mweka Hut
Mary Kate se alegró de saber que Kristin estaba recibiendo el sueño que tan desesperadamente
sea necesario. Es una lás ma, sin embargo, que ella no consiguió ningún misma. Su reloj iluminado
le dijo
que el tiempo era un cuarto para las once. John estaría despertando ellos pronto para iniciar el
subir a Stella Point. Ella había sido perfectamente quieto durante casi cinco horas, con miedo de
que cualquier
movimiento despertaría su amiga.
En las horas de silencio oscuro, que había examinado sus sen mientos acerca de esta mujer a su
lado.
Estaba claro desde oberturas de Kristin que la invitación estaba allí. Si ella lo quería,
que se dirigían hacia algo físico, ya sea sólo un beso o algún tipo de
exploración mutua. Quién sabe, tal vez incluso tendrían sexo.
No era como si ella nunca había tenido relaciones sexuales ocasionales, pero había sido bastante
tiempo, ya que su
boda del primo de hace cuatro años. Champagne hace eso a la gente. Por otra parte,
ella no debe técnicamente tienen que contar ese episodio en absoluto, ya que el champán tenía
rendido su pareja bastante inútil.
Cuanto más pensaba en tener un encuentro sexual con Kristin, más María
Kate encontró a sí misma tanto emocionado e intrigado. Si alguna vez se va a hacer algo
de esta manera, ¿qué mejor lugar para hacerlo que a mitad de camino en todo el mundo de
Mooresville,
Georgia? Nadie podría saber sobre él a menos que ella les dijo, y ella en serio
dudaba de que ella diría una palabra a nadie más que a Deb. Mary Kate se sintió atraído por
esta mujer alta, de pelo oscuro en una manera que nunca se había sen do atraído por Deb ... o
para
cualquier otra persona para esa materia. Era algo más que la belleza física de Kristin, aunque
eso era innegable. Cada detalle de la mujer optó por revelar era fascinante; María
Kate se encontró con ganas de saber más, y de compartir más de sí misma.
La única cosa que lo hizo tan confusa estaba tratando de averiguar lo que quería Kristin
fuera de todo esto. Mary Kate pensó que podía manejar la situación si fuera toda la diversión sólo
ocasional,
pero si se trataba de algún tipo de juego que Kristin jugó para probar su propia destreza, ella
no quería saber nada de él.
"Se trata de once ahora", Juan llamó, su voz grave retumbando en la noche. "Trevor?"
"Estamos arriba," respondió Leah, empujones a su novio.
"Jack?"
"Estamos despiertos."
"Así somos", Tammy gritó.
"Nosotros también", Bill estaba cantado.
"Kristin?" la guía llamado a la última tienda de campaña tranquila.
"Estamos arriba," Mary Kate respondió, descomprimir su bolso para sacudir suavemente el dormir
mujer. "Kristin, es el momento."
La mujer alta se incorporó y se escabulló de su bolso, que estira sus largas piernas a temblar
off el sueño. "Creo que me dormí todo el tiempo."
"Usted lo hizo. ¿Estás listo para esto?"
"Sí, ¿y tú?"
"Yo no pude dormir, pero yo estoy listo para ir. Aquí está el agua."
"Ah, calentado por los pies. ¡Qué bueno!" bromeó.
"¿Quieres que más bien han tenido un bloque de hielo?"
"Buen punto." Al igual que Mary Kate, Kris n había dormido en su gruesa calzoncillos largos y
medio
capa. Pieza por pieza, que vestía como contendientes, que cubren casi cada centímetro expuesta
antes de salir de la tienda.
Antes de que ellos salieron de la enda, Kris n agarró la mano enguantada de Kate con la suya.
"Buena
suerte esta noche, Kate. Yo estoy allí si me necesitas, ¿de acuerdo? "
Mary Kate abrazó a su amiga con fuerza. "Gracias, Kris. Yo también te."
La luna llena iluminaba toda la montaña en un magnífico espectáculo, el glaciar en la cima
resplandeciente como el neón. Juan les alinearon, pidiendo que tratan de mantener el mismo
orden todos
el camino a la cima: Tammy, Ann, la guía Lazarro, Kate, Kristin, Leah, Trevor, el
asistente guiar Eric, Jack, Drew, y, por último, la guía Mohammed. Los excursionistas
con vigas a la espera. Esto fue realmente él!
Los cuatro de los guías llevaban linternas de cabeza, pero la luz era añadido innecesario con
la luna brillante. Con Juan en el plomo, el camino era fácil de seguir. Después de caminar
muy lentamente durante sólo media hora, se detuvo en un lugar donde las rocas se alineaban en la
pista.
"Vamos a romper cada media hora durante cinco minutos. Usted debe beber."
"Yo no sé ustedes, pero creo que yo llevaba demasiada ropa," Ann se quejó,
ya húmedo por el sudor por el esfuerzo.
"Mis manos están frías," Brad se quejó.
75
Mary Kate no podía creer cuando vio a los guantes de cuero delgadas el joven había
traído para este viaje. Su propia eran Polartec pesado, con el elástico que se apretó alrededor
la muñeca. "Aquí, tome estos." Metió la mano en sus bolsillos y sacó la seda
revestimientos de guantes. Parecía como si sus guantes gruesos serían suficientes.
Cinco minutos pasaron rápidamente, y pronto estaban en marcha de nuevo. El ritmo era muy
lento, incluso más lento de lo que había sido durante todo el viaje. Se recordó a Mary Kate de
la primera vez que había aprendido a contar los segundos: Uno, Mississippi, dos, Mississippi, tres
....
Aquí tomarían un paso, contar un par de segundos, dar un paso más, y contar con un
par de segundos. Con cada paso, se plantaría uno de sus polos de escalada ligeramente
por delante. Este ritmo parecía servir a su bien. Ella todavía no se había dado cuenta de que
realmente los efectos
de la nada, sino que se concentró en tomar una respiración después de cada paso para asegurarse
de que
no golpearla todos a la vez.
"Rompemos."
Si hubiera sido ya una media hora?
Mary Kate me ó la mano dentro de su chaqueta para la válvula de mordida a su Camelback. Ella
no era
sed, pero John insistió en que iban a necesitar el agua esta noche.
"Se está haciendo más frío", dijo Kristin suavemente. "Espero que no me arrepiento de regalar su
forros guante ".
"Eso está bien. Pero si Brad no deja de quejarse, voy a llevarlos de vuelta
cuando lo empujo hacia abajo de la montaña ", bromeó.
"Sí, es una lástima que él no traer suficiente material caliente."
"Me hace Respeto todo lo que mucho más lo que Vince logrado llegar a la cima
sin su equipo ".
Una vez más, la pausa fue breve y que se puso en marcha. Mary Kate perdió la cuenta de cuántas
veces se detuvieron, en realidad no quería saber cuánto más lejos tenían que caminar.
Su reloj fue enterrado debajo de cuatro capas, y en realidad no importa de todos modos. Ella
fue poniendo muy cansado, y la temperatura había bajado considerablemente mientras subían.
Con la tapa de lana calado hasta las orejas, se le cayó la venda de oído sobre ella
pasamontañas para agregar una capa de cubierta de la boca y la nariz. Su respiración se cristalizó
en el interior
el paño grueso y suave, pero era más caliente que si ella lo dejó expuesto al aire de la noche.
"Congelada de mi agua," Kristin anunció en su próxima escapada. Se había olvidado de John
Instrucciones para soplar el agua a través del tubo después de beber, y ahora el tubo
que iba desde su mochila al hombro fue congelado.
"Un poco de la mía," Mary Kate ofrecido, tirando de la válvula de la mordedura de su interior
chaqueta.
"No puedo tomar su agua, Kate. No puede ser que tenga lo suficiente." Kristin sabía que su
amigo estaba deseando tener sus revestimientos de guantes de vuelta ahora mismo.
76
"Tengo un montón. Vamos a beber la suya en el camino de vuelta."
Eso tenía sentido, pensó Cristina, por lo que ella bajó la cabeza a la mujer más pequeña del
cuello y tomó un largo trago de la Camelback. En cualquier otra circunstancia, que el poder
han sido tentadores. Pero esta noche, ambas mujeres estaban demasiado cansados y con frío para
pensar
algo más.
"Hey, congelado hasta de mi tubo de agua", dijo Jack.
"Por aquí," Mary Kate extendió su oferta.
"Kate Sasser, Fuente de agua Humano", bromeó, agradecido de que ella había pensado antes.
Por turnos, él y Kristin ayudó mutuamente haciendo rodar los tubos pequeños de su
Camelbacks entre sus dedos hasta que se rompió el hielo lo suficiente como para que la fuerza de
nuevo en
la vejiga.
Si es posible, la pista creció más pronunciada a medida que ascendían, ahora zigzagueando entre
las rocas.
El camino estaba cubierto de cantos rodados - una grava volcánica suelta que hacía difícil
conseguir la tracción. Por cada dos pasos los escaladores tuvieron, uno se perdió en la diapositiva.
Tammy estaba luchando con cada paso y cada respiración. John había llevado su mochila y
colocado dentro de su propia para aligerar su carga, pero aún así ella rogó para una escapada
temprana. El
estudiante de arte fue la única queja ahora. De hecho, ella fue la única que dice
nada en absoluto. Los otros fueron concentrando en la respiración y conseguir que sus cuerpos
el próximo lugar de descanso.
"Oh, Dios mío! Mira eso!" Todas las cabezas se volvieron hacia arriba para ver lo que había
asombrado por lo que Ann. Es
fue el propio glaciar, ahora en su inmediata izquierda, un impresionante tres pisos de altura.
Mary Kate alzó la vista hacia Stella Point. El borde del cráter estaba a sólo un centenar de metros
por delante, claramente visible no sólo en la luz de la luna, pero también desde el resplandor que
se deslizó
a lo largo del cielo oriental. Ella podía dis nguir las siluetas de varios otros excursionistas a lo largo
de
la cresta, presumiblemente en su camino desde el punto de Gillman al pico Uhuru. Todos los 10 de
ellos iban a alcanzar el borde!
Momentos más tarde, Mary Kate temían que había saltado el arma, como Dios le había salvado la
más empinado parte del sendero para el final. Cada paso que tomó un esfuerzo colosal, y sin
aliento era
lo suficientemente profunda para entregar el oxígeno que su cuerpo necesita. Pero aún así ella
anduvo con paso pesado adelante,
de vez en cuando sentir la mano de su amigo en la espalda mientras se deslizaba hacia atrás en el
pedregal.
En la úl ma media hora, el cielo se volvió la luz, y que el grupo finalmente se asomó sobre la cresta
en el enorme cráter del Kilimanjaro, un sol de color naranja brillante probó el horizonte. María
Kate sacó su chaqueta interior de su cámara, con la esperanza de que la batería se había celebrado
en lo que John
estimada era de 30 grados bajo cero en la escala Celsius. Todavía era demasiado oscuro ver el
Rostros de las personas en su grupo, pero ella consiguió una foto de la salida del sol.
"La cumbre está ahí," John señaló un sendero que rodeaba a la izquierda. "Es una hora o
más, casi mil metros más arriba. Si usted se siente fuerte, debe continuar. nadie
que siente dolor en el pecho o cabeza debe regresar al campamento ".
"Voy a bajar," Tammy declaró. "Dios los bendiga a todos por su ayuda."
"Yo también me voy," dijo Brad. Sus manos y pies estaban heladas.
"Gracias por todo, Kate. Este es para mí también." Para sorpresa de Juan, el escalador
Dibujó también se volvió.
"No es el agua es hermosa desde aquí arriba?" -preguntó Jack, mirando hacia atrás en la cubierta
de nubes
que envolvía la ciudad de Moshi.
"Jack se va hacia abajo también," John anunció, haciendo un gesto de Mohammed para escoltar el
hombre obviamente delirante. "El resto de ustedes debe tratar de ir a Uhuru."
Bill se encontró con Kristin y Mary Kate mientras se abrían camino a lo largo del camino helado.
"Estoy muy orgulloso de Brad. Él realmente quería dar la vuelta a mitad de camino, pero esto
momento en que se empujó y lo hizo todo el camino hasta el borde ".
Mary Kate se volvió lentamente y miró al padre radiante. "¿Sabes qué? Yo Bill
creo que estaría muy orgulloso de sí mismo, si él sabía que había hecho lo más lejos que su padre
lo hizo ".
El hombre se detuvo de repente cuando se dio cuenta del significado de sus palabras. "Así que
estás diciendo
Que no debería ir a la cumbre ".
"Ella dice que es muy difícil para un niño a crecer a la sombra de un padre como
exitoso como usted. Si él sabe que nunca va a la altura, él finalmente renunció
tratando. "Kris n estaba muy impresionado de que su amiga había discernido la raíz del muchacho
de
frustración.
Bill asin ó mientras pesaba sus palabras. "Tal vez enes razón. Así que conseguir una buena
imagen,
bueno? "
"Eso tuvo mucho coraje, Kate." Kristin estaba muy orgulloso de lo que su amiga acababa de
hecho.
"En realidad no. Créeme, cuando se trabaja en educación especial, que se acostumbre a la gestión
expectativas de los padres ".
"Bueno, fue un buen partido. Se va a hacer una gran diferencia para los dos, apuesto."
"Yo espero que sí." Volviendo hacia el pico, continuaron, apuñalando sus bastones
en la nieve endurecida para ganar pie a lo largo de la ruta resbaladiza. "Usted haciendo bien?"
"Estoy bien. Usted?"
"Estoy bien." Mary Kate era de hecho extá co acerca de cómo su cuerpo se estaba manejando la
delgada
aire. Cuando llegaron a la llanta, que había cogido el aliento, y puesto que la ruta a la
cumbre era una pendiente muy gradual, que ya no estaba luchando. "No puedo creer esto,
Kristin. Es como si yo no noto el aire en absoluto ".
78
No obtener una respuesta, se volvió a encontrar a la mujer alta de pie inmóvil,
casi 50 metros espalda. Tan rápido como pudo sobre la superficie helada, ella se apresuró a
regresar.
"Kristin?"
"Estoy bien. Sólo ... pánico o algo así porque no podía conseguir el aire."
"¿Es necesario volver?" Sin dudarlo un momento, Mary Kate preparó
a sí misma para dar marcha atrás para que ella pudiera ver a su amiga a la seguridad. La cumbre no
es que
importante.
"No, estoy bien. De verdad, me entró el pánico sólo por un minuto y esperé hasta que pasó aquí.
Yo
sentirse bien físicamente. Vamonos ".
"¿Jura?"
"Lo juro!" Kristin bajó su pasamontañas para disparar a su amiga una sonrisa de confianza.
"En este caso, poner su otro palo de distancia." Mary Kate ofreció un codo. Ellos tomarían la
resto de sus pasos en tándem. Ellos fueron los primeros en su grupo para llegar a la cumbre,
pero se les unió poco después por Ann, de 45 años de edad, madre de tres hijos, que tomaron
su imagen antes de la señal de que proclamó:
FELICIDADES
USTED ESTA AHORA EN
Pico Uhuru, TANZANIA, 5895m. AMSL.
PUNTO MÁS ALTO DE ÁFRICA
La montaña más alta en monobloque DEL MUNDO
Uno de los volcanes más grandes del mundo.
BIENVENIDOS
Trevor y Leah llegaron a la cumbre también, y Juan, que habían caminado con Ann,
recogido sus cámaras para conmemorar el momento. Después de 20 minutos, los cinco
Escaladores de la Cumbre y su guía - agotados pero felices - volvieron.
Para Mary Kate, que era fácilmente el momento más emocionante de su vida. pensó
volver al momento en que su avión se había inclinado para producir su primera imagen de la
montaña.
Su espíritu se elevó como ella en voz baja celebró la conquista personal de los que la mayor parte
vista in midante. Ahora mientras con nuaba de nuevo hacia Stella Point, ella estudió
minuciosamente
algunos de los elementos más importantes del viaje: decirle a su familia que se iba; la
incontables días en el gimnasio de conseguir su cuerpo en forma para el ascenso; los 10 días que
habían descansado un
dolor de rodilla, preocuparse de que le impediría ir; los $ 2,000 de su
abuela a escondidas; Apoyo sin fin de Deb, en contraste con Bobby
79
condescendencia; y el miedo y la duda que había sido sus compañeros constantes cerca de
seis meses. Todos los retos que se habían cumplido; todas las recompensas ahora se obtuvieron.
"Volvemos a este lado", indicó Juan lo que parecía una tabla inclinada empinada coronada
con pedregal, que se extiende tres millas hacia Barafu Hut.
"¿Quieres decir que vamos a reventar el culo todo el camino de regreso," Trevor observó.
"No sé que la expresión, pero otros escaladores lo he usado antes." La sonrisa socarrona
en la cara de la guía sugiere que, de hecho, él conocía la expresión muy bien. "ellos
También dicen que reciben pequeñas rocas hasta la ... wazoo? "
"Yippee" Ann inexpresivo. "Aquí va nada."
Los otros observaban como ella comenzó a caminar lentamente por la montaña. dentro de 20
metros, sus pies salió volando de debajo de ella y ella se deslizó. De pie de nuevo, continuó,
repitiendo el proceso una y otra. La temperatura había calentado considerablemente con
el sol, pero ella no estaba pensando en la pérdida de cualquiera de las capas. Parecía como si ella
que necesitará para el relleno.
Los otros siguieron su ejemplo, aunque Trevor y Leah eran esquiadores y tenía un tiempo más fácil
mantener el equilibrio mientras descendían. Mary Kate y Kristin alargaron su
a pie ajustable se pega, utilizándolos para mantener el equilibrio o para romper su caída.
Tres horas más tarde, los seis summiters entraron en la carpa comedor, negro y azul como
todos los demás, sus rodillas como gela na. Cinco años de alta y abrazos fueron todo como
estaban
felicitados por su conquista. Todos los 10 escaladores luego posaron con Stella Point en el
fondo, la imagen de "después" de comparar con la tomada en Londorossi Gate.
Después de un breve almuerzo y un cambio en la ropa ligera, los excursionistas dejaron atrás su
aventura cumbre. ¿Qué había sido "pole pole" era ahora "haraka," en swahili rápido, o
como Jack lo puso, "obtener el infierno fuera de esta montaña!"
El descenso no era pronunciado en absoluto, pero era implacable. El constante golpeteo tomó un
feroz peaje en las rodillas de los excursionistas y de espalda baja, y se esforzó por encontrar la
mejor
posición de sus mochilas, que ahora se puso los hombros y el cuello.
No había ocurrido a Mary Kate hasta ahora que las rutas dentro y fuera de la montaña
parecía ser de una sola vía, ya que nunca se reunieron cualquiera que venga desde la otra
dirección.
Juan explicó que sólo la ruta Marangu - la ruta turística más populares - fue
utilizado tanto para el ascenso y retiro. Por las reglas del parque, esta ruta - la ruta Mweka -
era sólo descendente partes.
"Usted todavía sentirse bien, Kate?" Kristin se acercó a caminar al lado de su amiga. El rastro
fue inusualmente amplia entre Barafu Hut y la selva, lo que permite la
excursionistas a pie al corriente.
"No puedo creerlo." Mary Kate se detuvo y se dio la vuelta para hacer frente a la montaña. "yo
significa, mira eso. Estuvimos todo el camino hasta allí hace apenas unas horas. "La cumbre
parecía aún más desalentador y más lejos ahora de lo que había hecho desde que llegó por
primera vez en ver el día en que caminaron a Shira 1. Este ángulo mostró más del glaciar, el más
aún majestuosa vista.
"Yo sé lo que quieres decir. Es casi surrealista."
"Esa es una buena palabra para ella," Mary Kate estuvo de acuerdo. "Usted sabe, yo era una
especie de irritaba un
Hace unos días porque íbamos tan despacio. Pero si hubiéramos ido más rápido, tal vez yo
no habría hecho. "
"Supongo que eso es posible."
"Las cosas funcionan como se supone que deben", concluyó la mujer más pequeña.
"Escucha, yo ...." Kristin vaciló, no muy seguro de donde ella quería que esta conversación a
ir. "Estoy muy contento de haber tenido la oportunidad de hacer esto con go, Kate. Usted ha
hecho lo que realmente
especial ".
El estómago de Mary Kate revoloteó con tanto entusiasmo y el nerviosismo a Kristin de
admisión. "Sí, fue muy especial para mí también, estar allí con ustedes, quiero decir."
"Así que!" La morena alta quiso decir más, pero perdió su nervio. Quería decir que
ella esperaba que tendrían la oportunidad de llegar a conocerse mejor durante la próxima semana
en el safari; que esperaba que serían capaces de explorar esta "chispa" que estaba bailando
de ida y vuelta entre ellos; o que ella esperaba que Kate acaba de permitirse ser
besado completamente sin sentido. "¿Qué es lo primero que vas a hacer cuando lleguemos
Regreso al hotel mañana? "
"Estás bromeando, ¿verdad?"
"Me refiero a después del baño," Kristin aclaró.
"Probablemente, otro baño, y luego otro. Entonces voy a tener que recoger el pedregal de mi
wazoo, "Mary Kate rió.
Su compañera sonrió, disfrutando secretamente la imagen que evocaba; pero ella la mordió
lengua para reprimir la oferta de ayuda. "Imagínese lo que el agua caliente se sentirá como."
"¡Ja! No te hagas ilusiones. La primera noche que estaba en los Cayos, no teníamos ninguna
agua caliente. ¿Qué crees que pasará cuando todos los 10 de nosotros tratamos de encenderlo en
el
mismo tiempo? "
Siempre podíamos doblar ....
Más adelante, Brad repente dejó caer su mochila y salió corriendo hacia la izquierda.
"¿Por qué, pedazo de mierda!" Bill dejó caer su mochila también, par endo en la búsqueda que el
resto de
el grupo trató de averiguar lo que estaba sucediendo.
En momentos, el padre juguetón e hijo estaban rodando en el suelo, riendo
histéricamente hasta que Brad finalmente gritó "¡Tío!" Fue un espectáculo de bienvenida a todos
después
81
dando testimonio de la tensión obvia entre los dos. Finalmente, los dos regresaron a
recoger sus paquetes, sin dejar de reír, pero no compar r lo que había desencadenado la
persecución.
"¿He oído que usted dice que había un café Internet en Moshi?" Kristin preguntó cuando
recogido su ritmo de nuevo.
"Sí, la hay. De hecho, yo quiero ir a enviar una nota a Deb y hacerle saber lo hice.
¿Quieres venir? "
Aunque sabía que era una tontería, la mujer alta hizo una mueca, pensando para asegurarse de
que ella
sería saber que Kate iba a escribir Bobby. "Claro. Yo puedo enviar una nota a mi papá,
y Cyn y Andrea ".
"¿Qué tipo de trabajo hace tu papá?" -preguntó Mary Kate. Kristin no había hablado mucho
en absoluto acerca de su familia.
"Él es un banquero de inversión. Él viaja mucho a Europa. Lo vi en Londres en la
hasta aquí ".
"Dejaste en Londres?" Mary Kate no podía creer lo que su amiga era indiferente
acerca de ver Londres.
"Sólo por unos días. Yo lo veo de nuevo en Miami antes de que me dirijo de nuevo a Bloomington."
"Suena como que usted y su padre está cerca."
"Sí, yo vivía con él crecía. Mi mamá ... me enamoré de alguien más y
nos dejó cuando yo tenía nueve años. "Durante años, Kris n había pasado fines de semana hoscos
a su madre
nuevo hogar, negándose a aceptar incondicionalmente Luis, su padrastro. Sólo cuando ella había
conseguido
la edad suficiente para darse cuenta de la fuerza del amor hizo que finalmente entender por qué
su madre tenía
dejar.
"Eso debe haber sido muy duro para usted, que su mamá se vaya." Una de María
Tíos de Kate habían divorciado, y que escandalizó a la familia durante años. "Vos si
nunca verla? "
"Nos las hemos arreglado para estar más cerca de lo largo de los años. Nosotros probablemente
nunca estar muy apretado,
ya sabes, pero me alegro de que ella es feliz. "Incluso había hecho amistad con Luis.
"La veré en Miami, si ella está allí. Ellos van y vienen mucho al Perú, y si
que es donde están, probablemente no tendrá tiempo para bajar y verlos en esta ocasión
antes de que tenga que estar de vuelta en la escuela ".
Mary Kate estaba fascinado al oír hablar de la vida de Kristin. Ella no conocía a nadie que acaba
recogido y se fue a Londres, o al Perú. Ni siquiera podía imaginar lo que era
vivir en un lugar como Miami. Era difícil no preguntarse qué alguien como Kristin
sería pensar en un lugar como Mooresville.
"¿Cuál es tu familia?" Fue diver do que habían sido unos con otros durante toda la semana,
mintiendo
despierto durante incontables horas en el interior de una enda de cinco por siete años y ni
siquiera había hablado de
sus familias.
82
Mary Kate pasó a hablar de su familia. A los 26, ella era la hija del medio de tres.
Su hermano Randy junior era el más viejo, y trabajó como contratista. Él y su
esposa Yvonne tenía tres hijos. Su hermana Carol Lee tenía seis años más joven, comprometida
a un policía en Mooresville. Todos ellos habían crecido en la parte superior de uno al otro en un
threebedroom
casa al igual que la mitad de las otras casas de la ciudad.
"Así que usted compartió un cuarto con su hermana?"
"Durante 12 años. Carol Lee y yo estamos muy cerca, teniendo en cuenta que somos seis años de
diferencia.
Ella probablemente va a ser el más molesto por mi ruptura con Bobby ".
"¿Por qué es eso?"
"Queremos hacer cosas juntos, los cuatro de nosotros. Carol Lee y mamá siempre hablar
acerca de cómo nuestros hijos van a jugar juntos y donde vamos a construir nuestras casas y
todo. "Mary Kate crecía deprimido como ella dijo acerca de la vida que su familia tenía
planeado. "Creo que todos van a tener bastante difícil."
"¿Y estás seguro que es realmente lo que quieres, romper con Bobby, quiero decir?"
Mary Kate no respondió de inmediato. Después de pasar dos años pensando que era
se dirigió hacia una vida con Bobby Britton, no sería justo no considerar de nuevo
por otros ... ocho segundos. "Sí, estoy seguro."
"Rompemos," John anunció a los caminantes cansados. Habían sido ir de excursión por casi
dos horas recto. Este punto de ruptura fue diferente: Una choza de color verde oscuro como las
chozas utilizadas
por algunos de los porteros en Shira 2 y Barafu se sentó junto a un claro, la puerta abierta a
revelar un refrigerador, abastecido con helado de Coca-Cola. La guía se echó a reír al ver a
los ojos de los excursionistas se iluminan en la vista, la boca agua la boca, ya que se clavaron en su
mochilas por dinero en efec vo. Un dólar americano compró dos Coca-Colas; por tanto, Bill de $ 20
comprado
la ronda de los excursionistas y cada uno de los porteros, ya que a través de straggled.
Mary Kate tiene una imagen espectacular de todos sus amigos sentados lado a lado en un largo
banco con sus Coca-Colas, la montaña que se avecina en el fondo distante. Juan entonces
tomó sus cámaras una a una por lo que los 10 excursionistas podrían plantear juntos.
"Hey, Tammy?" Mary Kate llamó a la mujer joven sobre. "¿Te importaría conseguir un
foto de Kristin y yo? "Ella miró inquisitivamente a su amiga de altura, que se mudó
rápidamente para colocar un brazo firmemente alrededor de su hombro. Mary Kate respondió con
un brazo
alrededor de la cintura esbelta.
"Está bien, digamos ... 'arroz y algún tipo de salsa marrón'", bromeó. No había queso en
esta caminata.
"Espera, ¿quieres tomar uno con mi cámara, también?" Kristin preguntó, señalando a su
mochila. Ninguna de las dos aflojó su agarre.
"Di ... 'Nunca voy a ir al baño fuera de nuevo, siempre y cuando yo vivo'."
Después de una hora y media de caminata a través de la parte más delgada de la selva, la
Grupo Cumbre vino sobre Mweka Hut, con mucho, el campo lodoso que habían visto en
esta caminata. Los cinco de sus endas de campaña estaban acurrucados juntos - demasiado cerca
de la letrina
para la comodidad de Kristin - debajo de un grupo de árboles tenues con ramas que rozaban
los guardias de la lluvia.
La euforia de la subida a la cumbre muy por detrás de ellos, los excursionistas estaban cansados
de la pista, dolor de dormir en el suelo, y muy cansado de la comida del campamento. pobre
Gilbert consiguió apenas un saludo cuando él sacó las papas y sopa. La llovizna
todos ellos enfriado hasta los huesos, y de dos en dos, se volvieron en poco empo después de
comer. Kristin
había dormido sólo cinco horas desde el Valle Karanga, y Mary Kate no había dormido nada.
La mujer alta no se molestó en cambiar en absoluto, dando inicio a sus botas y escalada
rápidamente en su saco de dormir. "No puedo creer que sea este frío aquí."
"Lo sé, lo esperaba que fuera mucho más caliente también." Mary Kate sacó la calzoncillos largos
ella
había lavado en el Valle Karanga. Una vez que ella había cambiado, se metió en su bolso,
sin palabras correteando junto a Kristin, quien volvió de lado para moldear su cuerpo con
la de su amigo.
Día 8 - El Keys Hotel
Mary Kate se despertó de su lado, toda su longitud en reposo contra la de su más alto
compañero. Aunque completamente dentro de su cálido capullo, el ambiente acogedor de
Largo cuerpo de Kristin era inconfundible. Los pensamientos de lo relajado que podría ser en este
misma posición, pero sin las bolsas que restringen, llegó espontáneamente. Aunque esta fuerte
la atracción física con una mujer era una sensación desconocido, se sentía a gusto con él,
mucho más que con pensamientos de Deb o Trish, o incluso Jessica. Mary Kate tenía
hace empo que dejó de cues onar esta atracción hacia Kris n; de hecho, ella había hecho todo,
pero
hasta su mente que iba a explorar esta vez consiguieron algún tiempo privado, si la altura
mujer estaba verdaderamente interesado, es decir.
"Hola," Mary Kate susurró mientras levantaba la cabeza por un momento y la encontró
suave sonrisa perpetua de un amigo. "Usted tiene la cara sucia."
"No me gusta ser el que le diga esto, pero tú también."
La mujer más pequeña se echó a reír y dejó caer la cabeza hacia atrás en el ancho hombro de
Kristin.
"Tengo un todo sucio."
"Hay hielo en el interior de nuestra enda", comentó Kris n tristemente, mirando a través del
agujero en
su saco de dormir en la condensación congelado.
"¿Te das cuenta de que cuando nos arrastramos a cabo esta mañana, no vamos a tener nunca
volver
en? "En una manera extraña, que la realización hizo Mary Kate triste. No era que ella echaría de
menos el
duro suelo, o el frío, o la suciedad que impregnaba todo lo que tenía. Pero tenía
84
sido agradable compar r el pequeño espacio con su amiga de cabello oscuro, sobre todo cuando
habían
mentir despierto y hablar.
"Y usted tendrá su propio espacio," Kristin terminado. Echaría de menos esta cercanía.
"Y usted no tendrá que dormir un compañero de enda de campaña en la parte superior de todas
las noches."
"No me hubiera importado en absoluto", aseguró a su amiga. "Me sentí realmente bien tener tan
cerca ", confesó.
Mary Kate levantó de nuevo la cabeza y se encontró con los ojos azules de ley. "Yo ... bueno. Me ha
gustado mucho
también. "Y no me importaría probarlo en una cama, tampoco.
Un risitas repentina de una carpa adyacente rompió la intensa mirada.
"Hola a todos! Ann sólo nos desafió a una carrera hacia el autobús. El último hay una
huevo podrido! "Tammy estaba de buen humor esta mañana, sin duda porque esto haría
estar detrás de ellos pronto.
"Eso es apropiado, ya que todos olemos a huevos podridos," Jack gritó desde dentro de su
propia tienda de campaña.
"Me estoy quedando fuera de esta montaña tan rápido que los chicos va a comer mi polvo!" Brad
proclamado.
"Es barro, Brad. No hay polvo."
Las bromas entre endas de campaña con nuó durante otros 10 minutos antes de Leah finalmente
aventurado a salir.
"¡Mierda!"
"¿Qué?" varias voces pidieron.
"Todo aquí está cubierto de hielo, incluso las cosas bajo la guardia de la lluvia."
Efectivamente, Mary Kate y Kristin descomprimidos la tienda para encontrar una fina capa de hielo
cubriendo sus botas y bolsos de la Cumbre. Un vistazo fuera de la guardia de la lluvia reveló más;
hielo recubre el suelo y colgaba de los árboles.
"Estoy listo para obtener el infierno fuera de este monte," Mary Kate gimió.
"Estoy justo detrás de ti. Un día más de esto, y realmente creo que estaríamos haciendo psych
evacs ".
El desayuno era huevos duros, entregado al campamento por el mismo transporte que
transportado Coca-Cola a la estación de guardaparques justo por encima de Mweka Hut. Mary Kate
pasó
todo el desinfectante para las manos, y todo el mundo hizo lo mejor de ella. Nadie se molestó en
llenar todo
de las botellas de agua de hoy en día - un solo litro cada uno sería más que suficiente. ellos
85
sería de la montaña en tres horas, y la llovizna persistente mantenido un escalofrío en la
aire.
La salida a través de la selva era un poco traicionero, como el musgo húmedo creciente
a través de las rocas hechas para el paso resbaladizo. Sin embargo, ellos estaban haciendo bien.
Ann había colocado a sí misma directamente detrás de Juan hoy, sigue insis endo en que ella sería
el primero en el autobús esperando.
Después de su primer descanso, el camino se convir ó en algo más turbia. Kris n le ayudó a más
corto
amigo navegar las partes muckier, dando una mano para asegurarse de que ella no perdió su
equilibrio. Ambas mujeres se alegraron de que habían traído dos bastones; la mayor parte de la
excursionistas sólo uno tenía.
"Así que estamos casi ahí, John?" Habían sido penosamente durante más de dos horas, ahora.
"Creo que somos ... la mitad." Odiaba ser el portador de malas noticias, pero el camino no era
por lo general este fangoso esta muy arriba. Se va a poner peor - mucho peor - antes
llegaron a la carretera que los llevaría a la estación de guardaparques en Mweka Gate.
De hecho, John no tenía idea de que sería tan malo. La segunda vuelta de la úl ma noche de
llovizna tenía
se extendió a través de la selva como un delta, y pronto, los excursionistas tuvieron más remedio
que caminar penosamente
derecha a través del centro de la misma. Fue triste, y parecía como si nunca podría
fin.
El grupo usualmente jovial era tranquilo, nadie se atreve a comentar en esta ocasión que "no podía
posiblemente hay nada peor. "El barro alisadas había derribado todos y cada uno,
más más de una vez.
"Tammy Hey!" Jack gritó delante. "¿Qué le dijiste a Dios para que él nos odian por lo que
tanto? "
El estudiante de arte se rió de bonachón bromas del abogado.
"Déjame adivinar," continuó, "que le dio las gracias por darle un desafío, y
ahora él se siente obligado a darle otro ".
Juan los dejó de nuevo cuando se encontraron con un tronco que había caído sobre el camino. Es
era un lugar tan bueno como cualquier otro para romper.
"Hey John," Brad comenzó. "No es así en las películas. Usted ve, en las películas, la
Guía africana camina adelante y chuletas por las ramas con un machete por lo que el
los turistas sólo pueden caminar a través sin ningún problema. No hay lodo ".
La guía africana orgullosa se encogió de hombros. "Nunca he visto una película."
Kristin vio a su amigo se desplomó al final de la pendiente de registro, de espaldas a los demás
en el grupo. "Hola Kate, ¿cómo estás?"
Mary Kate no contestó en un primer momento; miedo de lo que podría caer si ella abrió la
compuertas emocionales. "No es tan bueno." El golpetazo agotadora había hecho mella en su
espíritu.
Sólo ayer, se había disparado; hoy ella se desinfla, completamente desmoralizada.
Kristin puso una mano en su hombro. "Vamos a estar fuera de esto pronto."
"Eso espero, porque si me pareció que las dos horas siguientes iban a ser como el pasado,
Creo que yo podría matar a mí mismo ahora ".
El consejero retrocedió ante las palabras frívolas. "Kate, por favor, no digas eso, ¿de acuerdo?"
A la vez, la rubia se dio cuenta de las implicaciones de lo que acababa de decir a alguien que
había perdido a su mejor amigo al suicidio. "Lo siento, Kris."
"Gracias. Es sólo que ...."
"Lo sé, lo entiendo. Fue algo estúpido que decir." Adición de culpa a la depresión ella
ya sentía era demasiado y los ojos verdes de pronto se llenaron de lágrimas.
"Oye, está bien." La mujer alta de rodillas contra el registro y señaló a su amiga para ella
pecho. "Es sólo un poco más de tiempo. Te lo prometo, esa sensación que tenía ayer
mañana estará de regreso ".
Mary Kate sonrió a través de las lágrimas que corrían por sus mejillas. Dar su amiga un
poco apretado alrededor de la cintura, a cambio, le susurró su agradecimiento. Sin éndose
repentinamente
como un bebé, ella miró a su alrededor a los otros. Trevor estaba consolando Leah, que fue
cubierto de barro más allá de sus caderas; Ann se desplomó de manera similar. Se preguntó si en
verdad
su miseria hoy se magnifica por el contraste de su alegría en la cumbre.
Cuando John se quedó en esta ocasión, ofreció aliento. "No hay más descansos. Ahora vamos
a la puerta ".
"¿Por qué no caminamos el resto del camino con Ann?" Mary Kate sugirió. "Ella se ve
como ella podría utilizar un poco de apoyo moral también. "
Una vez más, Kris n fue tocado por la forma en que su amigo mostró preocupado por los demás,
incluso
cuando ella misma estaba abrumado.
En menos de una hora, el grupo salió de la Cumbre sendero fangoso a un amplio camino de erra.
Es demasiado
estaba mojado, pero aquí podían conseguir fácilmente su equilibrio. Para su sorpresa, se
encontraron
desde la otra dirección por varios chicos jóvenes que les escoltaban el kilómetro final,
a la estación de guardabosques. Todo el mundo pensaba que era extraño al principio, pero los
jóvenes 'amigable
presencia fue una adición bienvenida. Al doblar una curva final, los excursionistas tuvieron su
primera
vista de la civilización - tal como era - en la forma de varios resistente a las cuatro ruedas
conducir vehículos, y una estructura sencilla blanco que albergaba la estación del guardabosques.
El muchacho que caminaba con Mary Kate tomó del brazo y la llevó a un constante funcionamiento
grifo que salpica sobre una losa de hormigón. Con cuidado, ella se aferró a un poste mientras
tomaba
un cepillo para fregar harapiento y comenzó a lavar el barro apelmazado de sus botas y
pantalones.
87
"Kate! Mírame."
La mujer rubia se volvió y sonrió como Kristin consiguió el "real" después de la imagen. finalmente,
ella estaba saliendo de su funk. No se había imaginado en absoluto que el descenso sería
han sido tan emocionalmente agotador. Pero todo había terminado, y ella se había dado cuenta de
su sueño.
El niño estaba encantado con la punta de dos dólares; por lo general, era sólo unos pocos chelines.
Él
gustado estadounidenses.
John dirigió el grupo a la libreta de registro del guardabosques, donde firmó oficialmente cada
excursionista
fuera del parque, señalando el punto más alto alcanzado. Él estaba contento de que cinco de su
grupo había llegado a Uhuru. Tom Muncie le espera oír que tenían
logrado la tasa de éxito del 40 por ciento por lo general recibieron de la Lemosho Glades
Ruta. Ann y Kate lo habían sorprendido cuando iban desde Stella Point, pero
entonces, por lo que tuvo Drew y Bill cuando volvieron.
Como era pico de caminatas de la Cumbre, este grupo de desconocidos en su mayoría se
reunieron en su
montaña y forjó un vínculo que se centró en un principio en la conquista de la cumbre. Durante el
transcurso de la caminata, este singular enfoque cambió. Algunos - como Kate y Ann, y la
pareja, Trevor y Lea - todavía querían la cumbre. Su hambre por el logro
fue lo que los llevó en esta búsqueda, y que habían llegado a la montaña preparado.
Otros, como Tammy e incluso Drew, fijan su mirada baja, satisfecho de que cualquier altura
en estas condiciones era un triunfo personal formidable. Drew, que había aprendido, tenía
tranquilamente luchó contra el mal de altura para llegar a Stella Point. Su mo vación, sin embargo,
No era una cuestión de logro personal, como lo fue para Tammy; su razón de
empujando era lo que el propio grupo tendría éxito.
Y en cada caminata, algunos escaladores establecen nuevas metas que en realidad no implican la
montaña en absoluto. El padre y el hijo en este grupo habían hecho eso, y la forma en que
hablado y bromeado con uno sugerido otra hoy que su objetivo tenía duda
han cumplido. Jack y Kris n habían llegado a la cumbre, pero a medida que la aventura
desarrollado,
su objetivo cambió y se trató sólo de compartir esta experiencia con otros.
John estaba contento de que todos estos escaladores llevaría a casa recuerdos felices de su
empo en el monte Kilimanjaro. Todos ellos habían ayudado unos a otros a través de los desa os
de la
Trail y había reído de sí y en sí mismos. La guía de África no tenía ni idea
si estas personas seguirían siendo amigos cuando su Cumbre caminata terminó, pero
él le gusta pensar que sí.
Después de una hora en coche por el campo, el autobús se detuvo en el Keys Hotel,
depositar los 10 excursionistas cansados y sucios en el mismo porche donde tenían
reunido con expectación hace ocho días. En su úl mo acto oficial como los excursionistas de la
Cumbre, el
partido agruparon sus dólares de propina generosamente su guía y el equipo de porteros
recogida por el autobús. Recordando lo que Tom había dicho acerca de los porteros necesitan su
ropa extra, varios de los excursionistas quedan atrás calcetines y camisas de Polartec. mary Kate
donado su saco de dormir, que había sufrido un pequeño desgarro y fue perdiendo su relleno,
y su pesada mochila, que estaba cubierto de barro del derrame que había tomado en la
viaje de Mweka. Kristin aportó sus botas de montaña, guantes y dos pares de largo
Johns.
88
A cambio, John premió a los cinco summiters con certificados oficiales de la
Tanzania Nacional departamento de Parques, tomando nota de la fecha, la hora, y la edad del
escalador.
Los otros dieron un certificado Cumbre Trail y Safari Company, proclamando que ellos
había llegado a Stella Point.
La mujer rubia después ser recuperado sus objetos de valor, junto con la bolsa extra que tenía
almacenada en el armario del hotel, y subió las escaleras a su pequeña habitación en el segundo
piso. Había arreglado con Kristin, que ya había desaparecido en su habitación
al final del pasillo, para satisfacer en el porche de una hora para entrar en Moshi a Internet
cafetería.
Metódicamente, Mary Kate vació su bolso Cumbre sucia, reempaque apresuradamente las cosas
que estaban sucias, o de que no sería necesario para los próximos cinco días de safari. sonrió
cuando abrió la segunda bolsa, deleitándose con el nuevo suministro de pantalones cortos y
camisetas. Es
que iba a ser tan agradable que estaba limpio.
Encendido de la llave de agua en la ducha paso en, Mary Kate estaba decepcionado a pesar de su
las menores expectativas acerca de la instalación de cañerías en el Keys Hotel. La ducha apenas
logrado un goteo, y hacía frío. Tendría que hacer.
Después de 30 minutos de intenso lavado, la pequeña rubia dio por terminada, vestirse en su
descapotables de color verde oliva limpias con una llanura de color amarillo pálido camiseta. En el
mundo post-9/11,
que había sido advertido de no usar ropa que pueda identificarla como un americano, por lo que
ninguno de sus camisetas llevaba lemas o nombres. Sandalias eran un cambio agradable a la
botas que había llevado desde que salió de Mooresville. Acabado el nuevo aspecto, agregó
pequeños aros de oro, y la indirecta más desnuda de maquillaje. Se hizo sonreír como ella
reconoció a sí misma que ella quería Kristin pensar que ella se veía bien.
En conjunto, las mujeres entraron en el pequeño pueblo, deteniéndose en el camino para comprar
Coca-Cola de un stand al aire libre. Kristin generosamente compró bebidas y dulces para dos
niños jugando cerca.
"Así que vas a enviar por correo electrónico a Bobby?" -preguntó ella con indiferencia.
"Yo le iba a enviar una nota rápida, pero no es muy bueno sobre la comprobación de su
de correo electrónico. Yo estaba pensando que iba a tratar de llamarlo en la escuela a par r de la
recepción antes de la cena ".
"Eso suena como una aventura en sí misma," Kristin bromeó.
"Sí, yo les pregunté si podía, y me dijeron que podía tienen seis minutos para 20 dólares.
Vince llamó a su novia desde allí, pero dijo que la relación no era tan buena. "
Cuando llegaron a la cafetería, Kristin tomó el último terminal abierto, mientras que Mary Kate
perused una copia de una semana de edad del International Herald-Tribune. La conexión era
lento, pero al final, el estudiante consejería sesión en su cuenta de campus,
concluyendo rápidamente que no había mensajes que no podían esperar una semana más.
En primer lugar, ella escribió una breve nota a su padre, haciéndole saber que había llegado a la
cumbre y ahora estaba a salvo en el hotel en Moshi. A continuación, le escribió a Cyn y Andrea:
Bueno, tengo que decirles, señoras - Kili fue todo lo que dijo que lo haría
ser ... y más. Cinco de nosotros llegaron a la cumbre - incluyendo el suyo
realmente - y la mayoría de nosotros se dirigen hacia fuera en un safari de mañana. No puedo
esperar
para informarle sobre la parte "y más" ... basta con decir que ella es
rubio, con los ojos verdes más expresivos que he visto nunca. Por supuesto, espero
Tengo mucho más que decir cuando te veo, pero si no, voy a estar feliz de
agregar a otra persona a mi lista corta de muy buenos amigos. Te voy a E
de nuevo desde Miami, y no puedo esperar a ver sus fotos de nuevo.
Amor, Kristin
"Tu turno", la mujer alta dijo mientras juguetonamente le arrebató el papel de su amigo.
"Si vas a decir a tus amigos todo sobre mí, asegúrese de decir cosas buenas."
Mary Kate sonrió a la travesura de Kristin. "¿Quieres decir que no puedo decirles cómo te reías
a mí cuando me caí en el agua, o cómo se burló de mí cuando yo no podía levantarse de la
Barranco Wall, o ...? "
"No, nada de eso. No quiero que tu hermano y Bobby Britton pensando que
que venir vencer a la mierda fuera de mí ".
"¿Por qué, Kristin Addison! Yo sí creo que entienda la cultura del Sur, después de todo," ella
respondió con su mejor voz de Scarlet O'Hara.
Mary Kate se sentó y se ha iniciado sesión en su cuenta de correo electrónico, sonriendo
ampliamente mientras leía
La respuesta de su amiga de toda la vida.
A mi querido, querido, querido, querido amigo Mary Kate,
No se puede imaginar la alegría que me lleva a oírte decir que son
acabado con Bobby Britton. De hecho, me he comprado un paquete de seis de Coors Lite
para celebrar el acontecimiento bendecido con usted, pero me bebí todo el maldito
cosa en su honor.
Me alegro de oír lo mucho que está disfrutando de su viaje. En el momento en que
obtener esta nota, usted ha estado en la cima de la montaña! No puedo esperar a escuchar
sobre él, y por el amor de Dios, Mary Kate, no traer a casa cualquier
parásitos!
Amor, Deb
Mary Kate se alegró de que ella tenía un amigo como Deb Demers. Ella fue la
clase de amigo que quería para ella lo que ella quería para sí misma, y Deb tendría
ella apoyado incluso si ella finalmente había casado Bobby. Ella no podía esperar para hablar con
ella
acerca de esta misteriosa atracción a Kristin, pero ella no lo haría en su correo electrónico.
A mi querido, querido, querido, querido amigo Deb,
¿Te he dicho últimamente lo mucho que aprecio la forma en que me haces
reír!
90
De hecho estoy de vuelta de la montaña, y yo, Mary Kate Sasser, tener
conquistado el pico más alto de todo el continente de África! Hay
eran 12 en nuestro grupo, y 5 de nosotros lo hizo: Ann de St. Paul, una madre
de 3 hijos adolescentes, Trevor y Leah, una pareja en nuestro grupo de Filadelfia,
y Kristin de Miami, que es un estudiante graduado en Indiana. Ella y yo
han llegado a ser muy buenos amigos en este viaje, y espero poder hablar
ella en la conducción a través de Mooresville en su próximo viaje entre la escuela
y casa para que pueda conocerla. Ella tiene un llavero como el suyo. ;-)
De todos modos, Kris y yo estamos haciendo el safari juntos durante los próximos cinco días,
entonces es hora de volver a casa. Ella va a estar volando a través de Amsterdam en lugar de
Johannesburgo.
Me hubiera gustado que hubiera sido capaz de llegar. No puedo esperar para mi
imágenes desarrolladas.
Amor, Mary Kate
Pensando en el futuro de su llamada telefónica a Bobby, Mary Kate decidió saltar a escribir una
nota.
Caminando por su amigo en el mostrador, la mujer rubia le arrebató el papel de distancia
en broma, devolviendo el favor de antes. "Tenemos que volver antes de que oscurezca."
"¿Sabía usted deja a todo el mundo en Mooresville sabe?"
"No, sólo Deb. Ahora tengo que llamar a Bobby y le invito a dejar que mis padres saben. Pero yo
temor de hablar con él ".
"¿Qué vas a decir?"
"Yo no estoy seguro. Voy a tener que esperar y ver lo que sale de mi boca."
Cuando caminaban más allá de la Coca-Cola de pie en su camino de regreso, llegaron ocho niños
pequeños
para darles la bienvenida, obviamente, por recomendación de sus dos amigos. las mujeres
comprar otra ronda de bebidas y dulces, sólo por lo que es volver al hotel antes de
oscuro.
Mary Kate sacó un billete de 20 dólares de su bolsillo. "¿Puedo usar el teléfono para llamar a la
Unidos? "
"Buena suerte, Kate." Kristin empezó a dirigirse hacia el bar cuando de repente Jack
aparecido con Kendra y Lauren.
"¿Por qué mira quién es! Casi no te reconozco con la cara limpia", el abogado
acanalado.
"Mira quién habla. Usted ha estado caminando por ahí con la misma comida en su barba
durante cuatro días, "el consejero respondió de nuevo.
"Hola Dreama, soy yo, Kate Sasser ... Mary Kate. ¿Puedo hablar con Bobby?" Esto en cuanto a
la privacidad.
91
Mary Kate? Kristin se sorprendió al escuchar que su amiga se fue por un nombre diferente
con la gente de vuelta a casa. "Mary Kate" fue positivamente adorable.
"Mary Kate? ¿Por qué los sureños enen que tener dos nombres de pila?" -preguntó Jack,
consiguiendo
un codo de su novia y una mirada malvada de la pequeña mujer en el teléfono.
"Déjame compro la primera ronda", Kristin ofreció, tratando de dirigir a los demás fuera de la
pequeño vestíbulo del hotel.
"Hey Bobby, soy yo! Me estaba llamando para hacerle saber que estamos todos de vuelta, y
Hice todo el camino ... sí, era bastante difícil ... no, sólo cinco de nosotros .... "Ahora ella tenía
para escucharlo especular por qué los otros no lo hacen. "Escucha, sólo tengo una
par de minutos - esta llamada me está costando 20 dólares - pero yo sólo quería hacerle
saber, ¿de acuerdo? "Escuchando a sus protestas sobre lo caro que era la llamada telefónica, María
Kate miró el reloj en el mostrador de la recepcionista, señalando que ella tenía menos de 30
segundos. "Bobby, tengo que ir. Te veré en el aeropuerto, ¿de acuerdo? Y le llame
Mamá y papá y hacerles saber que lo hice y que estoy abajo y estoy seguro? y
diles que llamen la abuela. "Ella se encogió al oír las palabras que ella sabía que eran
que viene. "Tú también. Bye."
Inundado con emociones, Mary Kate se inclinó sobre el mostrador para colgar el teléfono.
Se sen a culpable por su pretensión, pero la sensación más fuerte era el alivio que hacer con ella.
Es
se sentiría aún mejor una vez que por fin habían hablado de las cosas que son más y que
podría pasar de ser una pareja, tal vez incluso a ser buenos amigos. Por lo menos ahora,
ella podría pasar los próximos días no preocuparse por ello.
El sureño encontró a sus compañeros de excursión - todo 11 de ellos - en una larga mesa en el
pa o al aire libre de la barra. Una cerveza Safari helado sentado en un espacio vacío al lado del
pelo oscuro
mujer de Miami, que se había perdido en la conversación con los que la rodean.
Antes de sentarse, Mary Kate tomó un momento para estudiar su hermosa amiga de
atrás. Largo cabello negro de Kris n estaba suelto alrededor de sus hombros, y su ac tud ocasional
- Un brazo sobre el respaldo de la silla vacía cuando se inclinó a través de hablar con Ann -
era la imagen de la relajación. Fue un agradable contraste con las reticencias que tenía
se muestra sólo la semana pasada cuando se conocieron. Cuando se acercó a la silla, Mary Kate
encontró a sí misma mirando hacia abajo la intención de la camisa de cuello abierto, se agitó
cuando vio
una visión de sujetador de encaje blanco de Kristin.
"Gracias", murmuró, recogiendo la cerveza mientras tomaba asiento al lado de su amiga.
"De nada. Supuse que te gustaría tomar una cerveza." Kristin fue gratamente sorprendido por
la forma en que Kate tenía casualmente se apoyó en el brazo cuando ella se sentó.
"Mucho," ella confirmó, teniendo su primera experiencia de Tanzania más fino. "Oh ... eso es
diferente ".
"Mejor, y por la tercera, que va a ser su favorito, El segundo de golondrina", explicó Bill.
Padre e hijo se sentaron directamente encima de la mesa, Brad no tratando de engullir la primera
cerveza
que había tenido en la presencia de su padre. Quería estar de acuerdo, pero pensó que era mejor
no dejar que su papá que su 18 años de edad, hijo sabía que su brebaje.
"Muchacho, seguro que se sentía bien tener una ducha y un afeitado", dijo Brad en su lugar.
"Usted afeitado?" Jack preguntó con incredulidad. "¿Ha usado una navaja?"
Como de costumbre, el joven se sonrojó furiosamente, que viene con las manos vacías en su
búsqueda de un
reaparición. Él fue salvado por un parpadeo de las luces, luego otro, antes de que el todo
complejo fue arrojado a la oscuridad total. Las redes eléctricas en África eran
impredecible.
"Dios, Jack, sólo le quedó más guapo", bromeó Brad.
En algunos momentos, el personal del bar apareció con velas para la mesa. Trevor y Lea
surgió para la siguiente ronda, ya que los 10 escaladores en la cumbre regalaban Kendra y Lauren
con
su post-Shira explota, riendo mientras se contaban la historia de la llegada delirante de Jack en
Punto de Stella.
"El océano estaba allí, lo juro! Alguien debe haber movido antes de que ustedes
dado la vuelta ", se quejó.
Mary Kate compró la tercera ronda, a pesar de que, Kristin, Ann, Tammy y Bill tenía
cambiado a Coke después de dos cervezas. Alrededor de las ocho, el gerente del restaurante
aparecido para anunciar que a pesar de la pérdida de potencia, el buffet estaba lista y su mesa
se creó.
Nadie comió las papas.
Su plato lleno de pescado al horno, los tomates y el pan recién horneado, Mary Kate
exprimido en un asiento en el otro extremo de la mesa. Kristin se unió a ella en la esquina,
cepillar sus rodillas juntas mientras se sentaba.
Inclinándose, la mujer de ojos verdes bajó la voz para que sólo podía Kristin
oyen. "Es agradable ver que tan relajado esta noche."
"Hey, soy de Miami. No me puedo relajar a menos que esté caliente", bromeó.
"Bueno," Mary Kate realmente quería pagar su amiga un cumplido, "se ve bien en
usted ".
"Gracias." Kristin alcanzó debajo de la mesa para exprimir las rodillas de su amigo y fue
gratamente sorprendido cuando Mary Kate cubrió la mano con la suya. Las cosas eran
calentamiento.
"Así que Kristin," Kendra interrumpida ", como el psicólogo residente en este viaje, ¿qué tal
corriendo por la lista de trastornos que se observó en la última semana? "
"Vamos a ver, ¿te refieres además de complejo de inferioridad de las alucinaciones de Bill y Brad.
¡Oh,
rayar que último. No es un complejo; Brad es muy inferior ".
El adolescente se limitó a sacudir la cabeza como todo el mundo se echó a reír a su costa. Él estaba
tan lejos
fuera de su alcance; él pensó que bien podría conceder.
93
"Y luego estaba la crisis masiva en la última etapa de Mweka Hut. Creo
casi todo el mundo estaba al borde de la psicosis ".
"Y no nos olvidemos de que fue catatónico a 19.000 pies," Mary Kate tiró, con la esperanza
su amiga podría tomar algunas bromas.
"Ah, sí ... me olvidé de eso", dijo Kristin tímidamente.
"¡Qué conveniente!" Mary Kate era bastante bueno con su imitación Iglesia Virgen. y
sólo para que su amigo sabe que las burlas era afable, llegó de nuevo bajo
la mesa y buscó a tientas la mano de Cristina, apretándolo con tranquilidad.
Kristin apretó de nuevo, esta vez no dejar ir. Casualmente, ambas mujeres continuaron en el
conversación animada, pero algo demasiado sutil para los otros vean fue furioso en su
extremo de la mesa.
Este banquete luz de las velas sería la última comida juntos para los 12 nuevos amigos. Jack,
Lauren, Drew, y el equipo de padre e hijo se dirigían hacia su casa temprano en la
mañana. Los otros se quedaban por varios días para recorrer algunas de safari de la zona
logias, pero mañana iban a dividir en tres grupos. Trevor, Leah, y Kendra
viajaban juntos. Tom Muncie había emparejado Ann y Tammy para su pierna safari,
tal como lo había emparejado Kristin y Mary Kate. Después de esta noche, no se verían
otra vez hasta que llegaron de nuevo en el aeropuerto de Kilimanjaro en la tarde del sábado.
Cuando se terminó la cena, Mary Kate recoge direcciones de correo electrónico de todo el mundo y
prometió distribuirlas una vez que ella regresó a casa. Después de intercambiar abrazos cálidos
con los viajeros que salen, ella y Kristin se quedaron solos en el restaurante. ni
quería su noche juntos hasta el final, y ambos eran demasiado nervioso para sugerir lo contrario.
Mary Kate finalmente rompió el callejón sin salida. "¿Me quieres caminar a mi habitación?"
Kristin aún no estaba claro exactamente lo que quería a su amiga, pero ella se mostró reacio a
empujar. Kate parecía que ella puede estar abierto a la exploración de las cosas entre ellos, y
Kristin sospecha de que podría ser entretenido pensamientos de un encuentro sexual ocasional.
Era como si Kate había llegado a África en busca emociones, y que Kristin era más que un
parte de la aventura de la sureño. Y si se mantiene las cosas bajo control, que no tiene
a ser una cosa mala en absoluto.
"Claro." Kristin se levantó y los llevó a través de la luz de las velas restaurante, y en el
vestíbulo luz de las velas, donde fueron recibidos por una chica joven con una linterna.
"Yo te llevo arriba a su habitación," ella ofreció.
En conjunto, las tres mujeres montan las escaleras, llegando primero a la habitación de Mary Kate.
Su escolta esperó hasta que ella había localizado los par dos sobre la mesita de noche y encendió
la
sola vela profunda en su habitación.
"Buenas noches," dijo Kristin torpemente cuando se volvió y siguió a la mujer hacia abajo
el pasillo.
94
**********
Kristin abrió la mosquitera y se metió en la cama. Metiendo la red
con seguridad debajo de su colchón, se instaló desnuda entre las sábanas frescas lisas. esto fue
su primera noche a solas, ya que había dejado hace ocho días para la subida de Kilimanjaro.
privacidad
chupado.
Ella tenía la esperanza de que al caminar Kate a su habitación, ella podría haber robado un beso.
Kate
Sasser. Mary Kate Sasser. ¿Qué has hecho para mí, Mary Kate Sasser?
En el otro extremo de la sala, Mary Kate estaba teniendo una conversación similar con
a sí misma. Al menos mañana por la noche ella y Kris n compar ría una habitación. Lás ma que
habían
ejecutar en ese empleado de la planta baja. Ella no tuvo reparos en absoluto sobre errante
en la oscuridad con su amiga. Y una vez que habían encontrado su habitación, ella podría tener
incluso engatusado un beso de la mujer hermosa. La idea misma de sentir Kristin
Los labios de Addison en los de ella ....
Un golpe de luz en la puerta interrumpió sus pensamientos mientras se metió en la cama.
"Quién es?"
"Es Kristin."
Mary Kate lanzó el perno de cañón y abrió la puerta, sonriendo para encontrar a su pajamaclad
amigo apoyado en la jamba de la puerta, sosteniendo una vela. Sin decir palabra, ella agarró
la muñeca de la mujer y ró de ella suavemente en la habitación, rompiendo el perno de
privacidad de vuelta
en su lugar. Soplar hacia fuera las velas de modo que sólo su propia iluminaba la habitación, por
fin habló.
"Espero que usted ha venido a dormir a mi lado otra vez. Me he me do po de los usados para
eso."
Kristin había venido por ese beso escurridizo. No esperaba esto. "Si eso es lo que
Esperemos, entonces eso es lo que se obtiene. "Dejando la vela llena de humo y su habitación
clave, ella audazmente le puso una mano en la cadera de la mujer más pequeña. Su otra mano con
ternura
punta de la barbilla de la mujer, y ella bajó sus labios para cepillar suavemente contra Kate. Volver
y adelante, Kristin mordisqueó y tiró con los labios y los dientes, finalmente instando a la boca
abierto a llevarla suavemente sondeo lengua. Un gemido suave le dijo que era bienvenido, y
pronto, las dos manos alrededor de su cintura vagaban por su espalda, acercándola más.
Mary Kate sin ó que sus rodillas van débiles cuando sin ó los labios de la mujer por su cuenta, y
ella
instintivamente extendió la mano para tirar de Kristin cerca. Los labios y la lengua eran suaves y
buscando, y ahora se dio cuenta de que sus manos se deslizaban arriba y abajo de la altura
Mujer de musculosa espalda. Cuando los labios de Kris n cayeron por debajo de la oreja, ella
decidió que
ella quería sentir esta boca en otros lugares.
Dando un paso atrás desde el asalto climatizada en el cuello, Mary Kate tomó el pelo oscuro
mano de la mujer y la llevó a la apertura de la red de mosquito. "Aquí estamos de nuevo,
meterse en una tienda de campaña ".
Kristin se rió en voz baja y se metió por la rendija, subiendo a través de la segunda
doble colchón. Juntas, las camas gemelas hicieron una cama king-size. "De alguna manera me
creo que esta tienda será diferente ".
"Eso espero," dijo la mujer más pequeña, deslizándose en el recinto y el cierre de la
brecha detrás de ella. La vela parpadeaba con su resplandor amarillo, echando dos siluetas
sobre la red blanca transparente. Volviendo de nuevo a la mujer alta, ella
con nuó: "Ahora, ¿dónde estábamos? Ah, sí, creo que sus labios estaban en lo cierto acerca de ...
aquí"
presentó su cuello para una mayor exploración.
Kristin no perdió la invitación, empujando a Kate sobre la cama mientras ella devoraba el
erno cuello. Era vagamente consciente de dos manos que empujan a través de su pelo, y una
suave
gemido de aprobación. Una vez más, ella trajo sus labios juntos, esta vez en un abrasador
beso significaba llegar a las profundidades de la otra mujer. Inconscientemente, ella cubría su
pierna
entre los dos debajo de ella, tanto a las mujeres ahora meciéndose en un ritmo lento y constante.
Al darse cuenta de su necesidad de escalada, ella se calmó sus caderas y se echó hacia atrás; ella se
estaba moviendo demasiado
rápido. No era probable que Kate estaba preparado para todo esto.
¿O era ella?
Kristin se sorprendió cuando las pequeñas manos dejaron su pelo y se aventuraron por la espalda.
"Quiero sentir que," Kate se declaró, levantando la parte superior de la mujer a los hombros.
Kristin ayudó a tirar de ella sobre su cabeza, y ahora estaba desnudo de cintura para arriba. su
Los largos dedos trabajaron los botones de la parte superior de Kate, y cuando los pechos suaves
fueron finalmente
revelado, ella resistió el impulso de acariciar con sus manos y la boca, en lugar
bajando su cuerpo para que su piel caliente juntos.
Mary Kate pensó que podría morir a causa de la suavidad en su contra. Esto fue así ... ¿qué
fue? Era ... dulce; era sensual; fue exquisito. Sus manos recorrían todo el
omóplatos Rizado, abajo de la inclinación de la columna vertebral de la mujer alta, y copia de
seguridad de la
lados curvos para empezar de nuevo. La reducción de las manos a las caderas de Kristin, ella deslizó
su
yemas de los dedos por debajo del elástico de los pantalones cortos de franela. "Más."
El corazón de Kris n mar llado mientras respondía a la demanda, se salga de sus pantalones
cortos y
Kate tirando de sus piernas dobladas. El cambio en la cama, ella se colocó entre
los suaves muslos y se sentó lentamente, jadeando mientras observaba sus propios rizos oscuros
cubrir el montículo rubio debajo de ella.
"Dios, Kris," Mary Kate murmuró. Estoy mintiendo aquí desnudo con otra mujer! Ella
no tenía ni idea de que dos cuerpos juntos podrían sentirse así.
"Te sientes tan bien, Kate. No me dejes ir demasiado lejos."
Mary Kate se estremeció al oír las palabras de advertencia de la mujer. "Quiero que me toques."
Ella
quería las manos largas y la boca suave para conocer su cuerpo.
"Estás seguro?" Kristin buscó los ojos verdes en la penumbra para cualquier señal de que
debe parar.
En respuesta, Mary Kate ró de ella hacia abajo de nuevo por un beso clima zada, guiando la
mano de Cristina
a un pecho de espera. "Por favor."
96
La mujer de pelo oscuro no necesitó más estímulo. Ella amasa la empresa
de mama, las burlas del pezón marrón en una punta endurecida. Bajando la cabeza,
envuelto en la cálida suavidad de su boca, succionando suavemente mientras su mano buscaba
su gemela.
Mary Kate empujó su pecho superior de la cama, deseando que más profundamente en la caricia
de Kristin.
Ella observó a través de los ojos encapuchados como la oscura cabeza se movía de un pecho a la
otro, prodigando un toque seductor en los picos de dolor.
Demasiado pronto, la boca húmeda dejó sus pechos, pero a medida que la deriva inferior a través
de su abdomen,
Mary Kate se convirtió focalizada exclusivamente en un dolor más fuerte, esta vez la quema de su
centro. Instintivamente, levantó sus manos para cubrir sus propios pechos, pellizcando y
tirando de sus pezones en un frenesí de excitación.
Kris n se estremeció ante la exhibición eró ca, sin endo su propia acumulación de excitación. El
aroma de
La excitación de Kate ahora llenó su cabeza, y ella envolvió sus brazos debajo de la suave
muslos, bajando la cara a su fuente. Incapaz de contenerse, ella presionó su boca
en la suavidad húmeda, emocionado al dulce sabor de su nuevo amante.
Mary Kate nunca había imaginado algo tan sublime. En un impulso, abrió totalmente a
permita que la lengua suave de rastro a través de sus pliegues más ín mos. Cada nervio de su
cuerpo
aparentemente había dejado vacante su función, ahora todos se congregaron en un solo lugar. En
el instante
Kris n cerró los labios sobre esa pequeña mancha Mary Kate entró en erupción, un millón de
sensaciones
corriendo como láseres hacia y desde su centro. Casi frenético, ella se apartó.
"Está bien, está bien", aseguró a la mujer Kristin retirándose rápidamente. Ella le retiró
boca por completo, el reconocimiento de la respuesta hipersensible a su caricia prolongada.
Rápidamente, se arrastró hasta el cuerpo de su amante, acunando a ella en un abrazo
tranquilizador. "Shhhh,
Te tengo ".
La mujer rubia sacudió mientras envolvía sus brazos con fuerza alrededor de la parte posterior
nervudo,
aún sintiendo tanto las secuelas físicas y emocionales de su orgasmo adormecedor. Ella
apenas era consciente de las palabras suaves de Kris n, pero la voz rica profunda era relajante.
María
Kate nunca había tenido una respuesta tan explosiva para la intimidad sexual. Bobby tenía
la llevó a un clímax varias veces antes, pero nunca uno que retumbó en el interior de
ella como éste tenía, y ninguno que la dejó débil y palpitante en su estela.
"¿Estás bien?"
Mary Kate hundió la cabeza en el largo cuello y asin ó con la cabeza, demasiado avergonzado para
recaudar
la cabeza y hablar. Su cuerpo todavía temblaba y se retorció de lo que Kristin había hecho.
Kristin le acarició la espalda con suavidad y plantó besos suaves en la cabeza rubia que
excavado debajo de la barbilla. ¿Qué había sucedido para cambiar insistencia surgimiento de Kate
en
tal arrepentimiento obvio? Kristin temía que de hecho había ido más lejos que la otra mujer
ha tenido la intención, pasando por encima de una línea que no se había reconocido.
Poco a poco, el pequeño cuerpo de Mary Kate empezó a relajarse, sus manos finalmente aflojar su
abrazo de la muerte en la ancha espalda de Kristin. Fue humillante ... han ido en algo
97
ella simplemente no estaba preparado para manejar. Peor aún, Kris n había sido tes go de su
obvia
ingenuidad. Esto era mucho más intenso que cualquier cosa que jamás había experimentado.
Y fue mucho más íntimo. Bobby la había besado por allí una vez, pero él
no la había probado como Kristin tenía. En su insistencia, ella había devuelto el gesto, pero con un
misma falta de entusiasmo. Ahora, con horror, de repente se le ocurrió a Mary Kate que
Kristin podría esperar que ella corresponder. No creía que podía hacer eso.
El consejero trató de darle sentido a lo que había ocurrido entre ellos. era
hermosa, tan dulce. Kate estaba muy excitada, y había llegado al clímax con rapidez, pero se retiró
como si se tratara de algo que no había esperado. Kristin sabía por la forma en la
Mujer más pequeña estaba acurrucado contra su pecho que Kate necesitaba algún tipo de
tranquilidad, y que necesitaba para sentirse seguro. Estirando su brazo largo hasta el pie de la
cama, se tiró de la sábana para cubrir los dos.
"Eres preciosa, Kate. Usted sabor tan dulce," ella calmó. El cuerpo en sus brazos relajados
un poco más en las palabras de consuelo. "Estoy tan contenta de que permítanme compar r con
ustedes."
La reducción de su cara a la de debajo de la barbilla, ella suavemente besó las mejillas y
las comisuras de la boca, finalmente descansando sus labios contra el par temblorosa que abrió
ligeramente para recibirla. "Tan especial."
"Lo siento, Kris."
"¿Qué podría estar mal por? Fue hermoso", Kristin continuó en voz baja.
Mary Kate negó con la cabeza sin responder. No podía articular lo que era
sentimiento.
Suavemente, Kris n empujó a su amante la espalda contra la cama, acariciando esternón de Kate
con
palma de su mano. "Talk to me, Kate. ¿Qué se siente?"
Mary Kate no pudo cumplir con la mirada azul de espera.
"¿Hice algo que no te gustó?"
"¡Oh, no!" Por último, se dio la vuelta para ver una mirada de duda en el rostro hermoso. "No,
... fue maravilloso. Realmente lo fue. Yo sólo ... ".
Poco a poco, Kristin seguía acariciando su pecho. No fue una caricia sexual, pero un toque
la intención de consolar y desarmar. "Háblame", susurró de nuevo.
"Fue tan intenso. Yo estaba sorprendido por lo fuerte que era todo ... y lo rápido que
sucedido ". Mary Kate descubierto que con más experiencia, que podría haber tenido más
control. Era sólo otro contraste entre ella y la mujer intrigante que la sostuvo.
"A veces es así. Y otras veces nos puede llevar más tiempo." Esperaba allí
sería muchas veces más. "¿Te gustó lo que hicimos, Kate? ¿Te gustó mi boca ahí?”
Mary Kate miró hacia otro lado, sin endo un rubor caliente que esperaba Kris n no podía ver en el
luz tenue. "Sí, fue ... increíble."
"Bueno, pues yo también me gustó." Kris n se sin ó aliviado al saber que Kate había disfrutado de
lo
que habían hecho. Podrían salvar esta noche después de todo. Debajo de la hoja, se la siguió
parte inferior para acariciar el estómago aplanado. "De hecho, me gustan muchas cosas de ti,
Kate Sasser. Mary Kate ".
Mary Kate suspiró abatido. ¿Podría esta noche ser peor? Ella había sabido que
Kristin le había oído en el teléfono, pero ella esperaba que no habría surgido. para gente
de vuelta en Georgia, no era raro utilizar dos nombres, pero la gente fuera del sur
siempre parecía encontrar divertido.
Pero Cristina no se estaba burlando. "Mary Kate es un hermoso nombre para una mujer hermosa.
Me gustaría mucho si me dejaras que llamo ".
"¿Quieres que me llame Mary Kate?"
"Lo hago."
"¿Por qué?"
"Me gusta. Y si todas las personas que te conocen y se preocupan por ti te llaman así, entonces yo
quiere usted llamar a eso también. "
Mary Kate finalmente se permitió una pequeña sonrisa. "Está bien", ella accedió.
"Así que Mary Kate ..." Kris n murmuró suavemente mientras acariciaba el cuello de la mujer más
pequeña,
"... Quiero tocarte otra vez. Por favor."
La mujer rubia se tensó involuntariamente, un tirón repentino en su aliento. "Kris, yo
no ... ".
"Confía en mí. Yo nunca haría nada para lastimarte. Por favor, confía en mí." Mañana haría
ser el día más difícil de la vida de ambos si no consiguen superar esta inquietud.
Kristin quería tomarlo muy lentamente, y ella quería conectar con su amante en un
plano emocional.
Durante largos minutos, ella le acarició el cuerpo musculoso debajo de ella, finalmente goteando
su
los dedos a través de los rizos rubios, sus dedos instando los muslos a la Parte. "Esta parte del
usted, Mary Kate ... "Metió la mano en la humedad," ... es el más cálido ..., "ella
besó la mejilla de la mujer, justo en frente de su oído, "... la más suave ...", susurró
bajo y sexy, "... y la más húmeda. Y esto ...," un dedo largo y delgado entró suavemente
la apertura, "... es un tesoro."
Mary Kate se obligó a mantener la calma, aunque sus caderas querían mal al empuje
hacia adelante y disfrutar de más de la mano de sondaje. Pero eso sería sólo mostrar su
impaciencia y su falta de control. En cambio, ella luchó para permanecer quieto.
99
Kristin deslizó su dedo profundamente dentro y luego casi fuera. Una y otra vez, poco a poco
sacudido la mano contra los suaves pliegues, la adición de un segundo dedo para el canal
resbaladiza.
Con cada golpe, su propio montículo pulsa rítmicamente contra el muslo por debajo de ella.
Pero no importa lo que ella hizo, Mary Kate permaneció aparentemente impasible, y Kristin
comenzó a preocuparse de que esta vez ella había realmente ido demasiado lejos. "¿Quieres que
me detenga?"
"No, por favor, no te detengas", fue la respuesta desesperada próximo.
Aliviado, Kristin continuó con sus suaves palabras. "Se siente tan bien por dentro. ¿Puede
se siente tan profundo que soy? "Casi impercep blemente, sin ó las caderas debajo elevan un
poquito
para cumplir con su mano. En un ritmo cada vez mayor, las mujeres comenzaron a empujar a los
otros
con ternura, luego con más fervor.
Esta vez, se llevó el primer Kristin. "Oh, sí, Mary Kate ... Ya voy," se quedó sin aliento,
moler sus caderas contra el muslo ahora rígida. Al mismo tiempo, ella empujó sus dedos
todavía más profundo, rozando su pulgar contra el haz de nervios sensibles.
Mary Kate no estaba segura de lo que desencadenó su clímax - la mano que ella o el llenado
mirada de éxtasis en el hermoso rostro de Kristin - pero esto era aún más profundo y más
intensa que la primera. Y esta vez, ella no se tire hacia atrás.
"Oh, Kris. Oh Dios, eres tan hermosa." Se sintió pulsante alrededor de los dedos
que habían quedado dentro de ella, pero ella era más embelesado con la idea de que Kristin tenía
clímax, sin ni siquiera un toque.
Las mujeres quedaron inmóviles hasta que ambos cogieron su aliento. Muy lentamente, Kristin
extrae sus dedos y ahuecada el montículo rubia protectora.
"Eso fue maravilloso," ella suspiró. Voy a caer en amor con usted, Mary Kate. Ella
sabía que en el instante en que sintió la mujer rubia liberar su cuerpo de la selfimposed
restricciones, lo que demuestra la confianza que ella había pedido.
Mary Kate era casi abrumado por la avalancha de emociones que había sentido a lo que había
sólo compartida. Kristin era un amante experto, pero más que eso su toque y sus palabras
había transmitido una conexión que Mary Kate necesitaba después de su retiro antes. Kristin
no había dado la espalda, y ella no sólo había permitido a la mujer con menos experiencia a
retirar.
Con esta exótica, erótica mujer, Mary Kate se había propuesto explorar un aspecto diferente de
su propia sexualidad; pero ahora ella estaba recibiendo más de lo que nunca había imaginado.
mucho
Más.
Día Safari 1 - Lago Manyara y el Ngoronoro Wildlife Lodge
No puedo creerlo. En realidad, tuve sexo con una mujer. Bueno, tal vez no exactamente, ya que
en realidad no hacer nada con ella. A quién estoy engañando? Ella tomó mi cabeza - dos veces!
100
Poco después del amanecer, Mary Kate se despertó y se encontró envuelto en los brazos
protectores de largo, un
rodilla doblada firmemente encajada entre las suyas. Volviendo un poco, ella se sorprendió al ver
esos ojos brillantes que habían venido a buscar sonriéndole en señal de bienvenida.
"Buenos días," una voz gutural entonó. "He estado esperando durante mucho empo para que se
despierte
para que yo pudiera decirte todo acerca de los más notables noche tuve. "Los ojos azules
brillaron con picardía.
"Está bien, estoy despierto ahora. Pero tengo que adver rte que me sonrojo con facilidad, por lo
que puede no
querer darme demasiada información ".
Kristin se inclinó para darle un beso por la mañana. "¿Sería suficiente para decirle que era el
más empo maravilloso que he tenido con una mujer en aproximadamente el empo que puedo
recordar? "
Mary Kate sonrió, arrugando la nariz en cerca de vergüenza. "Yo podría decir lo mismo,
sino que tendría que modificar con decir nunca ".
"El momento más maravilloso jamás?" Guau!
"Sin duda el momento más maravilloso con una mujer," Mary Kate bromeó, ahora pensando
difícil acerca de si ella necesitaba que calificador.
"Ah. Entonces supongo que técnicamente también era el peor momento ...."
Mary Kate silenció ese pensamiento tirando Kristin abajo para un beso largo y sensual. "Es
era increíble, Kris. Usted fue increíble, y me hiciste sentir increíble. y
ahora, tengo esta increíble impulso ... para ir al cuarto de baño en este mismo segundo! "
Kristin observaba con admiración como la mujer rubia se sentó y abrió el mosquito
neto para salir de la cama, el relleno descaradamente desnuda en el baño. Tal vez esto lo haría
ser un buen momento para vestirse para ir a mi habitación, pensó, pasando rápidamente a cabo
a través de la hendidura. Por el momento su amante regresó, ella estaba sentada en la cama
vestido con
sus pantalones cortos de franela y una camiseta.
De pronto llegó a la auto-consciente, Mary Kate para una camiseta de su propio.
"Ven aquí, hermosa," Kristin la agarró antes de que pudiera añadir sus pantalones cortos, apertura
sus brazos en invitación. Cuando la mujer más pequeña entró en el abrazo, Kristin
enterrado su rostro debajo de los dos pechos cubiertos y corrió las dos manos hacia arriba
suavemente sobre la
curvas de detrás de Mary Kate. "Tengo que volver a mi habitación. Pero vamos a recoger
esta de nuevo esta noche. Y cuando se mira hacia mí hoy y ver la sonrisa en mi
cara, quiero que sepas que estoy pensando en ello "
"Yo también, Kris."
"Y usted debe mí o algo patear si de repente me olvido de que estamos en un musulmán
país donde de verdad se fruncen el ceño en este tipo de cosas. "Ella no estaba bromeando.
"Igual que aquí."
Los amantes comparten un beso largo, a continuación, Kristin salió por el pasillo tranquilo.
**********
"Masai", dijo el conductor, señalando a los dos miembros de una tribu ves dos de rojo en medio
de la pequeña manada
del ganado.
Kristin y Mary Kate se encuentra en el asiento trasero de un Toyota Land accidentado
Cruiser, el vehículo aparente de elección para los safaris privado. Su guía Mohammed
hablaba muy poco Inglés, pero con el fin de trabajar para el Trail Cumbre y Safari
Company, que estaba obligado a conocer las palabras de las cosas de interés para los turistas.
"¿Sabía usted que los masai consideran el ganado es sagrado?" Mary Kate estaba tratando de
recuerda lo que Kako había dicho.
"Sí, lo hice. ¿Has oído acerca de lo que algunos de los miembros de la tribu lo hicieron cuando
oyeron
sobre lo que pasó en el World Trade Center? "
"No."
"He leído que se reunieron 12 de sus mejores ganado e hice un regalo a los Estados Unidos
embajador aquí en Tanzania ".
"Estás bromeando!"
"Lo hicieron, y al principio, creo que los EE.UU., dijo 'muchas gracias, pero usted debe
mantener a su ganado. 'A continuación, el embajador aquí explicó la magnitud de tal regalo
y yo creo que ellos han dispuesto para ellos transportados a los Estados ".
"Eso es increíble. ¡Qué cosa más noble que se puede hacer." En cuanto a la forma en que estos
magros
miembros de la tribu vivía, Mary Kate estaba muy conmovido por el relato.
Mohammed parecía conocer los lugares secretos de todos los reductores de velocidad invisibles,
la ges ón de perderse la mayor parte de ellos. De hecho, los reductores de velocidad en Tanzania
eran abundantes,
al azar, y no marcó oficialmente. En algunos lugares, el sistema de alerta local era un
pequeña pila de rocas en el lado de la carretera.
Cuando volvieron a la carretera principal, reductores de velocidad ya no eran consecuentes, como
la carretera en sí era un bache tras otro. Ambas mujeres se comprome eron a medida que
rebotaban
a través de la ruta de la suciedad resistente que sus próximos autos serían Toyotas.
Al mediodía, Mohammed se detuvo en un patio de tiendas, recuperar los tres cuadro
almuerzos que fueron proporcionados por el Keys Hotel. Indicando un amplio porche que celebró
una mitad
mesas y sillas de plástico docena, que salieron del vehículo y les indicó la dirección
de baños y un pequeño bar donde podían comprar bebidas.
Mary Kate compró Coca-Colas para los tres de ellos, entonces ella y Kris n se trasladó a un lugar
tranquilo
mesa en la esquina. Fue la primera oportunidad de estar a solas desde la oscuridad de pelo
mujer había salido de su habitación temprano esta mañana.
102
"Así que has estado leyendo mi mente hoy como te dije?" Kristin bromeó, sonriendo
sexy mientras miraba a la mujer más pequeña arriba y hacia abajo.
"Sí, lo he hecho." Mary Kate se echó a reír. "Y la ironía es que he llegado a 10.000 millas
ver animales exó cos que viven en su hábitat natural, y todo lo que puedo pensar es que me
gustaría que esto
día se diera prisa y ser más ".
"Vamos a no desean nuestro tiempo fuera", dijo Kristin serio. "Espero con interés el gasto
cada minuto de los próximos cuatro días con vosotros, y el hecho de que voy a llegar a ver
estas cosas maravillosas con que se acaba de hacer que todo sea mucho mejor ".
Mary Kate asin ó con la cabeza. "Kris, sabes que ...," ella no podía hacer contacto visual mientras
ella
confesado su ingenuidad. "... Realmente quiero darle las gracias por todo lo que hiciste ayer por la
noche."
"Ha sido un placer." Una vez más, la mujer de ojos azules mostró su patentada sonrisa sexy.
"No me refiero sólo a la ... ya sabes ...", ella podía sentir el rubor arrastrándose. "Me refiero a la
forma en que me habló. Lo siento mucho que yo .... "
Kristin la interrumpió con una mano en su brazo. "Ha sido un placer, Mary Kate. Todos
ella ", dijo con sinceridad." ¿No puedes ver lo mucho que me preocupo por ti? Yo quería mostrarte
que ".
"Estoy feliz de haberlo hecho. Me preocupo por también." De hecho, Mary Kate había admi do a
sí misma esta
mañana, cuando Kristin dejó su habitación que nada de lo que habían hecho había sentido
informal.
**********
Antes de entrar en la Reserva de Caza del Lago Manyara, Mohammed detuvo y
subido al tejado de la Land Cruiser. El lanzamiento de una captura, se pliega hacia atrás dos
paneles, abrir el techo del vehículo para que sus pasajeros pudieran presentarse a una caja fuerte
y vista sin obstáculos de la vida silvestre en su entorno natural.
Dentro de unos pocos cientos de metros de pasar la puerta del parque, se encontraron con otros
tres
los vehículos se detuvieron en medio de la carretera. El partido en el frente se había encontrado un
elefante en la calzada, y siguientes reglas del parque, tuvo que mantener su posición hasta que el
animal se movía a lo largo. Por desgracia, la criatura no estaba satisfecho con esta motorizada
desafiar a su territorio, y después de un enfrentamiento tenaz, se trasladó a cargar el vehículo en
frente. Todos los conductores bien entrenados respondieron al unísono, revir endo engranajes
para realizar copias de seguridad
rápidamente. Por último, la poderosa bestia se convirtió en el bosque, pisoteando los arbustos y
pequeños árboles en su camino.
"¿Recibió fotos?" Mary Kate preguntó con entusiasmo. Ella había usado la última de su rollo de
filmar en un tiro franco de su amiga.
"Sí. Escucha, ¿por qué no nos turnamos para tomar imágenes? Podemos obtener impresiones
dobles y
compartirlos ".
103
"O usted puede tomar fotos de los animales y que puede tomar fotos de ustedes," Mary Kate
sugerido, levantando la cámara cargada recién para romper otra foto de ella
hermosa compañera, quien le sacó la lengua como el obturador clic. "Bueno, yo estoy contento de
haber
Tiene una imagen de ese animal salvaje ", bromeó.
"Hmmm, te voy a dar más de una fotografía," Kristin murmuró, demasiado baja para
Mohammed para escuchar ... asumiendo, por supuesto, que él habría entendido en la primera
lugar.
"Usted es el!" Esto fue lo más divertido Mary Kate había nunca había coqueteando con alguien.
Cuando despejaron el camino del elefante, se detuvieron de nuevo como una familia de babuinos
cruzado la carretera en frente de ellos ... y otra ... y otra. Después de casi media
hora, que habían visto más de 200 de las criaturas adorables, todo pasa dentro de unos pocos
pies del Land Cruiser. En algunos casos, los babuinos jóvenes cabalgaban a lomos de
sus padres.
Liquidación por el parque muy boscosa, las mujeres consiguieron una vista de primer plano de un
pequeño
manada de impalas, a con nuación, una visión fugaz de una docena de las cebras, ya que corrió
con timidez
en el monte, y, finalmente, una mirada de larga distancia en dos jirafas adultas por el lago.
Varios viajes a través del parque no arrojaron nuevas especies, y finalmente Mohammed salieron
del
aparcar su primer partido lodge.
Como su nombre lo sugiere, la Ngoronoro Wildlife Lodge se pasa por alto el magnífico
Ngoronoro Crater, un zoológico natural que abarcó 60 kilómetros cuadrados. El cráter fue el hogar
de
cientos de especies, incluyendo cebras, ñus, hipopótamos, elefantes, leones, y el
rinoceronte muy raros. Mañana, que descenderían en la reserva de caza; pero
esta noche, que sería tratado a una cena buffet y una danza tradicional africana
programa en el albergue.
Mary Kate esperó con sus bolsas mientras que Kristin registró y cogió la llave de
su habitación.
"Se apagan las luces a las diez en punto, de nuevo a las 6:30", informó Cris na. "La cena comienza
en 30
minutos, y el show comienza una hora más tarde ".
"Así que tenemos una media hora para refrescarnos ...?"
"O para que fuera."
"O para que fuera," Mary Kate estuvo de acuerdo.
**********
Después de la cena elaborada y sala de exposiciones muy entretenido, Kristin y María
Kate volvió a su habitación, ni cierto en cuanto a lo que la noche traería. El
rubia esperaba que tendría un poco más de auto-control de lo que había mostrado la noche
anterior.
Las camas en este albergue fueron separados por una mesita de noche, que celebró el estándar
velas para la iluminación después de horas. No eran necesarios Mosquiteros, dada la seca
vegetación encima de esta cornisa cráter. De hecho, la temperatura aquí se dirigía a la congelación
durante la noche.
Renunciando a su ropa de dormir, Kristin se metió en una de las camas desnudos, esperando a ver
lo que haría su amante.
"Tienes espacio para mí ahí dentro?"
"Pensé que nunca lo preguntarías." Kristin levantó las mantas y se hizo un espacio.
Al ver a partir de la luz de las velas que su amante ya estaba desnudo, Mary Kate se quitó
su pijama y se deslizó en el cálido espacio apretado. Al instante, ella se vio envuelta en la suave
los brazos y las piernas suaves, y ella se volvió a encontrar los labios que buscan.
Durante todo el día, Mary Kate había imaginado este sen miento, el momento en que se reunirían,
cuando Kristin tocaría su cuerpo y actuar contra ella. Ella esperaba que lo haría
conducir de nuevo a un clímax, pero que era probablemente demasiado esperar; su cuerpo no lo
hizo
suele responder a tocar como si la noche anterior. Además, casi no funcionaba en absoluto cuando
ella trató con demasiada fuerza o cuando ella lo quería demasiado. Aún así, las sensaciones
eran ... sensacional, y Kristin parecía saber exactamente lo que le gustaba. Pero para evitar
repitiendo la última noche de desastre, Mary Kate decidió que iba a concentrarse más en
mantener el control.
Kristin podía sentir su responden amante - todo lo que tocaba o besó trajo un jadeo
o un temblor - pero estaba claro que Mary Kate fue de nuevo la celebración de la espalda,
aparentemente
miedo de dejar ir. "Escucha a tu cuerpo, Mary Kate. Sabe lo que quiere. Vamos a ir, y
Te mantendré a salvo ", susurró.
Escucha a tu cuerpo, Kristin había dicho. Su cuerpo le estaba diciendo que lo haría pronto
explotar de nuevo. Y Kristin quería dejar ir. Tal vez ahora no sería demasiado pronto.
Poco a poco, Mary Kate dejó empiezan a moverse en contra de la mano acariciando el interior de
ella,
elevándose en la invitación.
"Oh, sí", Kristin silbó. "Me encanta cuando te mueves conmigo." La mujer alta se movió
para presionar su propia humedad contra un muslo endurecido. Juntos se sacudieron hasta este
empo, el orgasmo arrancó primero a través de Mary Kate, luego a través de Kris n como el más
pequeño
mujer clavó las puntas de los dedos en la ancha espalda.
Como ella había sido la noche anterior, Mary Kate estaba simplemente abrumado por la fuerza de
la reacción de su cuerpo, hizo aún más intenso cuando ella abrió los ojos para presenciar la
ola que se estrelló sobre su hermosa amante. Nunca nadie la había movido de esa manera, y
Kristin había hecho cada vez que ella la había tocado. Y Kristin había llegado a ese pico
sin siquiera un toque.
"¿Cómo se hace eso?" -preguntó ella cuando habían capturado la respiración.
"¿Cómo lo hago qué?"
"¿Cómo te ... clímax sin ...?" Ella no se atrevía a decir lo que era
pensando. Sin mí no tocar allí?
105
"Usted me excita mucho, Mary Kate. Sólo estar con ustedes de esta manera, usted tocar este
manera me pone tan caliente. Y cuando me muevo en contra de usted, eso es todo lo que necesito
".
Mary Kate estaba fascinado que Kristin podría alcanzar su liberación sin más directa
estimulación. Quería saber lo que pasaría si fuera a tocar el Kristin
Kristin misma manera la había tocado. No es que ella tendría una idea de qué hacer. Ella tenía
pensaba todo el día que ella podría tratar de hacer eso esta noche, pero ya que tenían ambos ya
tenía su liberación, ella debe probablemente esperar hasta la noche siguiente.
Kristin acarició suavemente el pelo rubio, maravillado por la manera fácil se mudaron juntos.
Dios, emocionante de esta mujer! "¿Qué estás pensando?" -preguntó, señalando el
mirada pensativa en el rostro de su amante.
"Yo ... estaba pensando ... lo que sería como para tocarte", respondió Mary Kate
vacilante.
Ruido sordo! "¿Quieres que me toque, Mary Kate?" Porque si lo haces, que sin duda puede,
y voy a tratar de permanecer consciente.
"Yo estaba pensando en ello ... pero ya tengo ...."
Kristin se cubrió los labios con los suyos como su nuevo amante forcejeó para las palabras. "Usted
no tiene que si es algo que usted no se siente cómodo con, cariño. Tocar usted
es todo lo que necesito. "Otra pareja habría llegado para ella automáticamente, pero María
Respuesta medida de Kate le dijo que ella no estaba completamente seguro acerca de tomar
ese paso. "Pero si quieres, te voy a mostrar lo que me gusta."
Cariño? La mujer rubia se calentó en el cariño y reunió su coraje.
Tentativamente, ella se puso de lado y permitió Kristin para tomar su mano, lo que era
guiada a un seno. Mary Kate lo tomó en su mano, rozando un pulgar por su pico. A
la ingesta aguda de aliento, fue la respuesta, y la mujer de cabello oscuro se echó hacia atrás
contra la cama para permitir un mejor acceso.
"Sí, me gusta eso", Kristin animó.
Envalentonado por la respuesta, Mary Kate miró abiertamente mientras ella arrastraba sus dedos
a través de los pechos desnudos, maravillado por los pezones de color rosa ahora endurecidos. Ella
tuvo que sentirse uno de esos en su boca. Instintivamente, cerró los labios sobre una punta,
chupar suavemente al principio, luego con más vigor.
Kristin gimió ante la nueva sensación, empujando las manos por el corto pelo rubio.
"Dios, mi amor."
No era esa palabra otra vez. Mary Kate le gusta esa palabra, y ella realmente le gusta la sensación
de
este pezón rígido bajo su lengua. ¿Cuáles fueron los otros tesoros como? automáticamente,
se frotaba el estómago aplanado, vagando en un hueso de la cadera pronunciada al principio de
una fuerte muslo. Una vez más, Kristin le tomó la mano.
"Yo quiero que te sientas lo que haces a mí." La apertura de sus muslos, ella puso la mano
pequeña
en la parte superior de su montículo. Sería hasta Mary Kate a ir más allá.
106
Incapaz de resistirse, la mujer más pequeña pasó los dedos por los pliegues alisadas,
cautivados por la textura de terciopelo cálido. Una vez más, oyó jadear amante y volvió a
ver la oscura cabeza echada hacia atrás, una mirada de cerca de éxtasis en el rostro de la hermosa
mujer.
Lentamente, deslizó sus dedos a través del centro hinchada, arriba y abajo en un ritmo que
Kristin pronto igualó con sus caderas. Mary Kate se debatía entre la necesidad de besar este
mujer y el deseo de ver lo que estaba haciendo su propia mano. Este último ganó.
"Oh nena, me estás bromeando." Kristin tomó la pequeña muñeca y lo trasladó hasta el lugar
que suplicó por su toque. "No ... fácil ... eso es todo."
Mary Kate continuó; hipnotizado por el efecto de sus dedos estaban teniendo en la
mujer debajo de ella. No puedo creer que puedo hacer esto a ella! De repente, se detuvo el
balanceo
y el cuerpo de Cristina se puso rígido. Los dedos inexpertos casi renunciaron a su movimiento,
pero es posible que no hubiera importado en este punto.
"¡Oh, Dios! ¡Oh, sí!" La mujer alta se derrumbó sobre la cama, todavía retorciéndose
en contra de la mano en su centro, pero ahora rando de la mujer rubia en la parte superior de
ella. "¡Oh,
Mary Kate .... "Kris n jadeó en busca de aire, todavía estremeciéndose como la pulsación
retrocedió,
sorprendido por lo que su nuevo amante acababa de hacer por ella. "Oh, nena, que era una
maravilla!"
Sin duda fue, Mary Kate se dio cuenta. Nunca se había sentido tal poder, tal control sobre
alguien; y ella nunca se había sen do tan contento de haber sido tes go de la liberación de otro.
Lo hice!
Safari Día 2 - Parque Nacional del Serengeti - Seronera Wildlife Lodge
Mary Kate se despertó primero, con la espalda contra la cuchara el pecho de su pareja más alta.
Como tenía
ayer por la mañana, un brazo protector alrededor de su sección media serpenteaba, lo que
provocó una
necesidad automático para agarrar con fuerza y sacar aún más cerca. La mujer asombrosa que
contuvo la había tocado de nuevo ayer por la noche, y la saboreó hasta que estuvo a punto de
llorar. Ella
no tenía idea de que su cuerpo era capaz de las cosas Kristin había sacado de ella - de cinco
culmina en dos días; ella y Bobby había logrado tal vez cinco en dos años, y
se suman, no son iguales a la fuerza de cualquiera que ella había compartido con este
hermosa mujer.
Kristin había demostrado paciencia con ella, ella otra vez persuadir a relajarse y escuchar lo que
su cuerpo quería. Y lo que su cuerpo parecía querer era para ser consumidos. qué
que habían compartido estas dos últimas noches era mucho más de lo que había anticipado desde
sus coqueteos fáciles en el camino. De hecho, sus horizontes sexuales habían sido ampliado; pero
algo más estaba pasando aquí.
Es como que estoy cayendo en el amor con ella.
Pero Mary Kate no era libre de elegir que, incluso si Kristin sentía lo mismo. Ella no lo hizo
incluso querer pensar en el alboroto tal decisión provocaría, no sólo entre
ella y su familia, sino para todos ellos, ya que abordan las consecuencias de otros en su pequeña
ciudad. Mary Kate no podía soportar la idea de ponerlos a través de algo como eso.
Lo que ella y Kristin tenía aquí tendría que terminar aquí.
Un par suave de los labios sobre su hombro anunció que su amante estaba despierto. Volviendo a
frente a los ojos azules, sonriendo, sus dedos se fueron derecho para el pecho desnudo justo
debajo de su
barbilla. "Buenos días."
Kristin respondió con un beso en la parte superior de la cabeza rubia. "Me gusta esto", dijo
simplemente, "el despertar con usted."
Mary Kate se acurrucó más cerca, recordando su última mañana en Mweka Hut, cuando
ella había imaginado esto mismo. Despertar en los brazos de Kristin era más cómodo
de lo que nunca había imaginado. Estar con Bobby nunca había sen do así; De hecho, la úl ma vez
se sen a tan cerca de alguien era justo antes de Jessica salió de la universidad para casarse,
cuando
que habían abrazaron durante una hora mientras dice adiós a su tiempo juntos.
Ahora las mujeres yacían en silencio, tocando suavemente el uno al otro de una manera íntima que
no era abiertamente sexual. Ambos buscaban los límites de sus sentimientos crecientes
uno hacia el otro, cuidado de reconocer la posibilidad de que el otro podría ver
esto como sólo un interludio física. Ninguno de los dos había dicho nada que sugiera lo contrario.
**********
Mohammed era un observador de tiro juego adepto. Conducir fuera de las manadas de ñus,
cebras, gacelas de Thompson y, se encuentran un par de rinocerontes pastando en la hierba alta.
Kristin y Mary Kate consiguieron su mejor vista de pie en lo alto del vehículo, pero incluso un zoom
lente no hace justicia a la vista de las criaturas raras en su hábitat natural.
Detención para un almuerzo de picnic proporcionada por el albergue, las mujeres fueron
advertidos por su
conductor no para salir del vehículo. Por desgracia, las letrinas de señas, y además, otros eran
picnic en el césped junto al lago, por lo que no podían resistir. Cuando salían de la
cráter, explicó Mohammed - en su mejor Inglés roto - que un guía fue atacado
y comidos por un león y las personas en el vehículo no pudieron hacer nada para ayudarlo. Ojos
lanzándose sobre nerviosamente, él se bajó y bajó la parte superior en el vehículo para conducir la
40
Kilómetros hasta el Parque Nacional del Serengeti.
"Entonces, ¿cómo son la gente de vuelta en Georgia van a reaccionar a su gran aventura?"
Mary Kate se echó a reír. "Es probablemente un eufemismo para decir que en realidad nadie
comprendí por qué me gustaría hacer algo como esto. Reacción de Bobby era por lo menos
a la intemperie. Yo sabía dónde venía, incluso si era condescendiente. pero
Mamá y Carol Lee no podía imaginar por qué me gustaría ir fuera a escalar una montaña en lugar
de ir en un viaje a Europa o en un crucero o algo más "civilizado". Y llegaron
realmente molesto cuando le dije que no quería que Bobby venga conmigo, como si yo no debería
estar
hacer las cosas sin él. Mi abuela es la única en mi familia que realmente
me han apoyado en esto ".
"Debe de ser una mujer especial."
108
"Ella es la mejor. Siempre he pensado que yo era su favorito, pero yo realmente creo que toda mi
primos se sienten de la misma manera. "Mary Kate rió entre dientes al pensar en su amado
abuelo. "La abuela hizo una colcha para cada uno de sus nietos a dar a ellos como un
regalo de bodas. Carol Lee, el más joven - ella es 20 - y ella se va a casar en
Octubre. Pero ella me dio mi colcha cuando tenía 22 años porque ella dijo que parecía como si
no iba a casarse ".
"Ella renunció a usted en 22?" Kristin se echó a reír. No "Por otra parte, usted tiene exactamente
demostrado que estaba equivocada ".
"No, supongo que no tengo. Y he disfrutado de mi colcha durante tres inviernos ya."
"Mary Kate, ¿podría realmente considerar dejar Mooresville? Quiero decir, sé que hay
un montón de cosas acerca de estar allí que consiguen debajo de su piel, pero ¿de verdad crees
quieren renunciar a todo lo que ... de la familia? Todo lo que la seguridad? "
El sureño suspiró con nostalgia. "Sí, creo que sí. Tal vez me siento diferente sobre él
cuando el empo realmente trata de decidir qué es lo siguiente. Tengo todo el año para ordenar
de
tratar en la idea en mi cabeza. Pero desde que empecé a pensar que me quería ir, no tengo
sen a bien por ello. Por supuesto, yo no he dicho a nadie todavía, así que no he tenido que
escuchar
todas las razones por las que debería quedarse, y todas las cosas horribles que me va a pasar si me
mudo
de distancia ".
"¿Crees que van a ejercer presión sobre usted para quedarse?"
"Oh, sí. Uno de mis primos se casó con un hombre de Jacksonville, y mi tío compró
ellos la casa de al lado para que ella no dejaría que su marido no podía conseguir un trabajo.
Pero ese tipo de cosas es bastante normal para nuestra familia ".
"Así que todo toma el cuidado de unos a otros."
"Sí ... pero creo que puede ser exagerado. A veces, es sólo ... manipuladora. Y eso es
lo que quiero para alejarse de ".
"Entonces, ¿dónde crees que vas a ir?"
"Ahora que yo no lo sé. Tal vez voy a venir a Miami", sugirió improvisadamente, un
sonreír de curling en los labios.
¿Habla en serio? "¿De verdad considerar que?" Kristin preguntó con vigilado
entusiasmo.
¿Qué diablos estoy diciendo? De repente nervioso, Mary Kate se dio cuenta de que ella era muy
cerrar a decir que sí. Que ella quería venir a Miami. Que ella quería ver si
podría aprovechar este tiempo juntos. Que ella estaba enamorando.
"Mary Kate?"
"No sé", respondió ella sin comprometerse. No podemos dejar que esto con núe. No puedo dejar
que
esto continúe. "Pero creo que con la enseñanza de educación especial, que puede casi encontrar un
trabajo
109
en cualquier lugar. Defini vamente me gustaría vivir en una ciudad más grande, como Atlanta o
incluso
Charlotte ".
Así que no Miami, Kris n se dio cuenta de que el comentario de Mary Kate no era más que frívolo.
o ella
tenía miedo.
"Masai", Mohamed interrumpió, señalando un grupo de chicos vestidos de negro con
caras blancas pintadas.
"Obtenga su cámara, Mary Kate."
Mohammed se desaceleró y bajó la ventanilla, hablando con los chicos en swahili. "Uno
dólar por imagen ", dijo.
Kristin rebuscó en su bolsillo y encontró un par de proyectos de ley. Uno de los jóvenes se asomó
en el interior del vehículo y reanudado las negociaciones, elevando la apuesta.
"El agua," Mohammed añadió, indicando una de las botellas en el asiento de atrás.
Por una botella de agua y dos dólares, las mujeres consiguieron siete fotos notables de
Masai hombres en sus trajes de maduración rituales.
**********
El terreno del Serengeti era diferente de lo que habían visto en el lago y en el cráter,
más desértico con gradas ocasionales de los árboles y las rocas que prestaban sombra a un
variedad de especies. Las plantas eran de color marrón y amarillo; incluso las hojas verdes
celebraron una gruesa
capa de polvo grisáceo.
Fue aquí donde las mujeres obtuvieron su primer vistazo de un león, se es ró perezosamente
junto
la calzada, aparentemente ajeno a su presencia. Desde lo alto de la Land Cruiser,
eran lo suficientemente cerca para contar los bigotes en su rostro. Durante casi media hora,
observaba en silencio mientras él no les hizo caso.
"Espero que veamos un guepardo," dijo Mary Kate, desplomándose en su asiento mientras se
movían a
el siguiente grupo de árboles. Era tedioso para equilibrar durante un largo período de empo
mientras
de pie en el asiento. Su conversación anterior sobre dónde podría moverse cuando se fue
Mooresville parecía haber arrojado un jarro de agua fría sobre una mayor conversación personal,
por lo que
bien podrían hablar de los animales.
"Y un leopardo. Hemos visto ya los rinocerontes, y la mayoría de la gente no llega a ver esos."
Kris n había tomado dos rollos de película, desde el desayuno, la mitad de los animales, y la mitad
de ella amigo emocionado.
Cerca de la puesta del sol, que se retiraba en el Seronera Wildlife Lodge, donde lo harían
permanecer durante las próximas dos noches. Esta casa de campo incorpora la roca indígena en su
arquitectura, y fue el hogar de miles de roedores-gerbo como que se apiñaban a lo largo del
pasarelas y marcos de las ventanas. Si una persona realmente pensaba, los pelos de punta
eran inevitables.
Su habitación era como el que está en el cráter albergue: dos camas individuales en cada lado de
una
mesita de noche. No es que importara. Tan pronto como entraron, tanto a las mujeres lanzaron su
cosas en la cama junto a la pared, estableciendo sin palabras que iban a dormir en
el otro.
La pieza central de la cena buffet en el Seronera Lodge fue brasa costillas de cerdo,
hecho aún más interesante, la sugerencia de un compañero de mesa que la carne era
probablemente de un jabalí salvaje en vez de un cerdo criado en granjas. Cualquiera que sea la
fuente, Kristin
y Mary Kate comió hasta saciarse y se dirigió de nuevo a su habitación, esperando a la ducha antes
de
el agua caliente se apaga a las 8:30. El viaje en el desierto los había dejado polvoriento, y el sol
había minado su energía.
"Su nariz está quemada por el sol," Kristin observó como su amante salió de la ducha.
"¿Qué más hay de nuevo? Probablemente debería usar un sombrero de mañana."
"He protector solar si usted lo desea. Sería una vergüenza para encubrir esa hermosa cabeza."
"No eres un hablador dulce? ¿Qué es lo que quieres?" Mary Kate preguntó con suspicacia,
se envolvió en una toalla de baño mientras se peina el pelo mojado hacia atrás.
"¿Cuáles son mis opciones?" En efecto.
"Infinito", respondió la rubia, extrañamente confiado. Durante los siguientes tres noches, que
puede tener cualquier cosa.
Kristin fue sorprendido por la audacia del sureño. Sólo había una manera de averiguarlo
si Mary Kate consideraría darle lo que ella realmente quería - una oportunidad para ver si
lo que tenían aquí en África podría convertirse en algo más. Tomando el menor
mano, ella llevó a su amante a la cama abierta y ella se sentó, tomando asiento en el lado opuesto
cama para que se enfrentaron entre sí.
"Elijo a hablar."
"Está bien", Mary Kate respondió con nerviosismo. Hablar no era lo que ella tenía en mente.
"Mira, sé que empezamos preguntando especie de lo lejos que tomaríamos las cosas."
Kristin miró de arriba abajo, incapaz de mantener el contacto visual mientras buscaba la
palabras que decir simplemente lo que sentía sin entrar en demasiado fuerte.
"De todos modos, estoy muy contento con el lugar donde han ido las cosas."
"Así soy yo, Kris." Mary Kate se inclinó sobre la cama para tocar el brazo de su amante. "Ha sido
bastante increíble ".
"Sí. Lo que quiero decir es que yo voy a estar triste cuando nuestro tiempo aquí ha terminado."
111
Cuando se acabó .... La mujer rubia sintió un nudo en el estómago, y luego relajarse un poco,
aliviado de una manera que Kristin acababa de tomar la decisión de sus manos. Pero ella tenía
que admitir, más la idea a fuego lento que seguir lo que tenían algún día en
Miami, la más tentadora que se había convertido.
"Debemos hacer que la mayor parte de ella, ¿eh?" Mary Kate sugirió.
"¿Qué?"
"El próximo par de días ... eso es todo lo que tenemos y debemos sacar el máximo provecho de
ella,
¿no? "
Supongo que se asienta que. Para Mary Kate, esto realmente era sólo una cosa de África,
algo que estaba dispuesto a hacer 10.000 millas de casa, pero no es algo que ella
quería seguir de vuelta en los Estados Unidos.
"Sí, tenemos que sacar el máximo provecho de ella." De pie con rapidez, Kristin se volvió hacia la
cuarto de baño por lo que Mary Kate no vería su mirada de decepción. "Será mejor que darse prisa
y
conseguir mi ducha antes de que el agua caliente se apaga ".
Bueno, eso fue sin duda abrupta, pensó Mary Kate. ¿Había leído que mal? Aún
sentado en la cama, se repite la conversación en su cabeza. Triste cuando nuestro tiempo es
sobre. ¿Era realmente posible que Cristina iba a sugerir que esto podría ir
aún más?
Otra escena estaba jugando en el baño, donde Kristin amonestó a sí misma en
el espejo. No se arrepiente. Esto ha sido muy agradable, y voy a tener nada que lamentar. Aún así,
ella
odiado a admitir que era todo sobre el sexo. Pero, obviamente, lo fue para Mary Kate, y
cuando terminó su ducha, ella volvería a la habitación donde los dos
ellos probarían esa misma cosa.
Safari Día 3 - Parque Nacional del Serengeti - Seronera Wildlife Lodge
Ambas mujeres prometieron que iban a dormir durante todo el viaje a casa, y para días después,
si es necesario; pero no quisieron renunciar a sus úl mas noches juntos. La noche anterior había
sido
otra noche increíble de compartir, de tocar, en alza, y crestería. Mary Kate se
parecía que había renunciado a la mayor parte de sus inhibiciones, incluso tomando la inicia va en
un momento como ella
volvió a su amante hacia la vela para ver su propia mano en el trabajo.
Hoy en día, que se sacia. También se agotaron, que recuerda a las mañanas después
sus noches de insomnio en Kili.
Haga clic!
Haga clic!
112
Haga clic!
"Eres cruel," Mary Kate hizo una mueca como Kris n jugó insecto del obturador. "Me veo como la
muerte
recalentada ".
"No es cierto", proclamó su amiga. "Te ves mucho mejor de lo que hizo esta vez el pasado
semana ".
"Está bien, vamos a ver. ¿Qué día es hoy?"
"Miércoles".
"El miércoles fue Shira 2. Ese fue el día después de mi exposición 'baño de volar'."
Kristin se rió al recordar la imagen.
"Al menos podrías tener la decencia de cubrir su boca de nuevo."
"Lo siento, no puedo evitarlo."
"Cheetah", Mohammed anunció con entusiasmo, desviándose de la carretera hacia un arbusto
solitario
en medio de una llanura moteada.
Kristin y Mary Kate se esforzaban por ver lo que su guía había visto con tanta facilidad, pero
no podía hacerlo hasta que estaban casi en la cima de la hermosa criatura. El
abrigo manchado mezcla perfectamente en el paisaje, y el gato perezoso posó para la
curiosos.
Kris n ene varias fotos espectaculares, entonces ellos esperaron en silencio como varios otros
safari
vehículos se unieron a ellos. Mohammed se retiró, a la deriva de nuevo a la carretera. El parque
guardabosques frunció el ceño en guías que dejaron los senderos marcados.
"Entonces, ¿cuál ha sido tu vista favorita hasta ahora?" Mary Kate le pidió a su amigo.
"¿Quieres decir que mi vista de segunda favorita?" Un guiño de ojos azules siguió a la oh-tan-suave
responder.
Mary Kate fue mucho más allá de sonrojado. Ayer por la noche, Kris n había estudiado
minuciosamente cada centímetro de
su cuerpo con los dedos y la lengua. Eso es exactamente lo que el sureño había tenido en
mente cuando ella sugirió que hacen la mayor parte de sus últimos tres noches. "Está bien, su
segundo ".
"Creo que me gustó las jirafas del bebé mejor. ¿Y tú?"
"Me gustó ver a todas las familias de elefantes, y la forma en que rodearon a los más pequeños
para protegerlos cuando vinimos por. Simplemente no puedo creer que los cazadores fur vos
matan tan hermoso animales con fines de lucro”.
"Y luego están los que matan por deporte. Había algunos chicos en mi avión
de Amsterdam que había pagado por adelantado tanto como $ 30,000 por un león o un guepardo
".
"Pensé que los guepardos estaban en peligro."
"Ellos son, pero en algunos lugares que sólo significa que hay límites en el número que
puede matar, por lo que son un precio más alto ".
"Eso es simplemente enfermo. Se me hace di cil tragar el hecho de que la mitad de los hombres en
Condado de Hurston viven para la temporada de ciervos, pero al menos se come lo matan ".
Mohammed repente se salió de la carretera de nuevo, que viene a descansar en una boscosa
área debajo de un árbol de sombra amplia. "Leopard".
Kristin revueltos para su cámara, enfocando al igual que la bestia se paseó perezosamente en el
maderas, su cola larga agraciada desapareciendo de la vista. "Gran. Recuérdame cuando llegue
los desarrollados que de que uno es el trasero de un leopardo ".
"Usted debe obtener una imagen de que," Mary Kate hizo un gesto hacia el árbol, donde un
halfeaten
Gacela de Thompson estaba me do cómodamente en una rama en forma de horquilla. "Almuerzo
Leopard."
"Ewww!" Sin embargo, Kristin tiene una foto.
Tan rápido como habían virado apagado, Mohammed se aventuró de nuevo en la carretera,
detenerse a comparar notas con orgullo con otro conductor de safari. Sus clientes tenían un limpio
barrido: rinocerontes, guepardos y leopardos. Los otros animales eran abundantes y no tan
difícil de alcanzar.
Las damas tuvieron un descanso de la comida de caja estándar, volviendo a la Logia Seronera
para el almuerzo buffet.
"¿Dónde se come el almuerzo, Mohammed?" -preguntó Mary Kate.
El conductor hizo un gesto a un plátano y una botella de agua en el asiento delantero, y luego
señaló a un
estacionamiento a un lado.
"No es justo cómo se tratan estos controladores," Mary Kate se quejó mientras caminaban en
el restaurante. "Me pregunto si Tom Muncie sabe que Mohammed dormía en su coche el
otra noche, cuando la temperatura bajó a la congelación, o que come plátanos en la
coche mientras sus clientes están dejando comida en sus platos ".
"Así que vamos a comprarle el almuerzo," Kris n sugirió, sabiendo bien que la casa de campo
prohibiría
su conductor africano de entrar en el restaurante. "Vamos a llegar en una caja y lo sacamos
a él ".
La guía agradecida era la envidia de sus amigos, cenando en carne asada y fresco
pan, disfrutando de un helado de Coca-Cola. Sonrió su agradecimiento, en el supuesto de que este
era su
recompensa por hacer un buen trabajo. Fue, de hecho, la naturaleza amable de sus clientes.
"Quiero saber más acerca de por qué te gusta de Miami," pedirá Mary Kate mientras se sentaban a
almuerzo. Era un lugar que ella siempre había querido visitar, y ahora tenía un incentivo, que
dijo a sí misma.
114
El rostro de Kris n se iluminó, por primera vez en los pensamientos de su casa, y en segundo lugar
por el hecho de que Mary Kate
estaba expresando un interés. "Miami es ... casa. Es caluroso y bochornoso nueve meses de
el año. Los mosquitos son como pequeñas aves, pero no se dan cuenta de ellos a causa de todo
los insectos voladores de palmito. La gente es grosera, los conductores son horribles, y el servicio
es
terribles donde quiera que vaya. Me encanta. "
Mary Kate no pudo evitar reírse. "Oh, suena como un lugar donde la gente realmente lo haría
amar ".
"Apuesto a que usted desearía. Usted debe venir para una visita. Te voy a mostrar todas las piezas
de la diversión. Hay
el paseo marítimo, Key Biscayne, South Beach, Coco Walk. Podríamos montar a la
Everglades, o todo el camino a Key West. Eso sí que es un lugar que te gustaría. "
Mary Kate sonrió mientras veía crecer el entusiasmo de su amiga. ¿Hubo realmente un
invitación allí, o simplemente un segue educado en el cuaderno de viaje?
"Así que, ¿qué dices? ¿Quieres venir?" Ella hablaba en serio.
"Claro", la rubia asin ó con la cabeza. "Pero si lo hago, entonces usted ene que venir a
Mooresville."
Ambos observaron que estaban hablando de esto como si en realidad podría suceder.
"Está bien, contar con ella", Kristin respondió sin dudarlo. "¿Y qué voy a ver en
Mooresville? "
"Oh, sólo los puntos turísticos habituales. Ahí está la plaza de la ciudad, la escuela primaria donde
Yo enseño, y la escuela secundaria donde mi madre enseña. Hay un McDonalds, y
De Brenda Drive-In - casa de la Brenda Burger. Hay cuatro semáforos, tres de
ellos en la autopista 63. Hay lago Hampton, que en realidad es más como un estanque. Usted
puede comprar regalos para todos sus amigos en el Super Wal-Mart. "Como ella dijo acerca de su
ciudad natal, el humor dejó su voz. Si no fuera por su familia allí, Mary Kate
se preguntó si alguna vez volvería una vez se levantó el descaro de salir. "Realmente yo soy de un
Hick ciudad, Kris. Probablemente no es una cosa que te gustaría ver en Mooresville,
Georgia ".
"Ahí es donde te equivocas, Mary Kate," dijo ella, inclinándose para deslizar un bocado de
ugali. "Hay algo en Mooresville me gustaría mucho quieren ver. O, mejor dicho,
alguien ".
La mujer rubia sonrió. "¿Realmente venir?"
"Por supuesto. Yo diré lo que ...." Kristin había estado buscando una manera de presionar el tema.
"Cuando se empieza de nuevo a la escuela?"
"23 de agosto".
"Está bien, y me pongo de nuevo en el 16, lo que significa que voy a estar en Miami hasta que
alrededor de la décima.
¿Qué pasa si usted vino a visitar en, digamos ... el primero, y nos quedamos por una semana? "
115
"No sé, Kris. Me gustaría, pero ...." Mi familia tendrá un gran vaca si me quedo fuera de
Miami dos semanas después de volver de África. Y si las sospechas se plantearon de nuevo
como lo habían sido con ella y Deb, que sería difícil de superar.
"Está bien ... era sólo un pensamiento." Eso respondió que. Realmente había terminado cuando se
fueron
África. ¿Por qué tengo problemas para conseguir que tal mensaje a hundirse en?
Mary Kate vio la decepción en el rostro de su amiga, y lo sintió dentro de sí misma. Ella
quería ver de Miami a través de los ojos excitados de Kristin; pero más que eso, quería
mostrar esta mujer lo que su propia vida era realmente. Yo no voy a ser capaz de dejar que
este ir, ella se dio cuenta.
**********
Mary Kate se sentó cerca de su amiga en una roca lisa amplia que se había incorporado
en los muebles de la barra y pista de baile, donde los bailarines africanos disfrazados
movido con gracia al ritmo de batería. Estuvo tentada a veces para ofrecer un toque amable,
pero Kristin definitivamente había retirado.
Cuando habían regresaron a su habitación esta tarde, Kristin tiró de ella en un largo silencio
abrazo. No hubo enmascaramiento de la emoción, ya sea para la mujer mientras permanecían
solemnemente en
este abrazo revelador. ¿Qué estaba pasando entre ellos era más que sexual;
y si no se aprovechan, sería escabullirse para siempre cuando salieron de África.
Mary Kate había pensado primero en sí misma no lo suficientemente valientes como para
perseguirlo. Ahora, ella dudaba
su propia voluntad de resistir. Nunca nadie la había hecho sentir de esta manera. Esperaba
estaba en lo cierto acerca de lo que estaba sintiendo Kristin.
"Hey, Kris?"
"¿Sí?" La mujer de ojos azules dedicó una sonrisa casual, tratando de todo el mundo para poner
en una cara alegre. Se sentía tan desinflado dentro.
"¿Podemos volver a la habitación?"
"Estás bien?" Kristin fue inmediatamente preocupado.
"Sí, estoy bien. Yo simplemente no creo que hemos dejado las cosas entre nosotros en un muy
buen lugar.
Vamos a hablar un poco más, ¿de acuerdo? "
Sin hablar, caminaban de regreso a su habitación, encender la vela en previsión de luces apagadas.
"Así que ¿por qué no me dices lo que está mal," Mary Kate convenció. Sentado junto a la
cama, tomó la mano de Kris n entre las suyas y comenzó a acariciar la palma de la mano con
suavidad. "Y no trates de decirme que no es nada”.
Kristin suspiró. "Estoy teniendo un poco de un tiempo duro con esto." Sacó la rubia cabeza cerca de
un suave beso.
"Qué es?"
"Mira, yo realmente no ... quiero que las cosas terminan con nosotros aquí ... en África. Si ambos
habíamos trabajo en
un poco, creo que podríamos tener una oportunidad de hacer algo fuera de este. lo sé
que probablemente no es lo que tenía en mente cuando empezamos todo esto ".
"No, no lo era."
Kristin asintió con tristeza.
"Y yo no creo que es lo que tenías en mente o bien, ¿verdad?"
Esta vez, la mujer de pelo oscuro logró una pequeña sonrisa mientras negaba con la cabeza. "No
realmente, pero yo nunca descartado. Yo sólo una especie de dejar que las cosas sucedan tal y
como sucedieron,
y ... aquí estamos ".
"Usted sabe que yo siento esto también, Kris. No es sólo usted."
"En cierto modo me di cuenta de eso, pero me alegro de oírte decir eso." Kris n abrazó a la
pequeña
rubia. "A mí me parece como usted tiene un montón de ti mismo de nuevo, como si no dejas
sentirse cosas de la manera que son. No quiero decir que como .... "
La mujer rubia la interrumpió con un beso abrasador, y Kristin repente sintió
siendo impulsado hacia atrás sobre la cama. Para su sorpresa encantada, el peso de Mary Kate
liquidan directamente encima de ella y dos manos estaban tirando de su faldón de la camisa de sus
pantalones vaqueros.
"Yo siento que, Kris ... y yo no quiero aguantar más," la mujer rubia
-murmuró, ahora tirando de la cremallera de los pantalones vaqueros de su amante.
Kris n igualó rápidamente su intensidad y pronto ambas mujeres estaban completamente
desnudos,
la mujer más pequeña de nuevo en la parte superior. Mary Kate no tenía idea de donde esta
agresividad
venía, pero era embriagadora; sentir y escuchar la respuesta de la altura
mujer debajo de ella la hacía anhelar aún más. Antes de que ella se diera cuenta, sus labios tenían
vagó hacia el sur hasta el ombligo de Kris n, y la mujer más alta estaba jadeando para recuperar el
aliento, su
piernas instintivamente propagan.
Mary Kate continuó bajo, rozando sus labios a través de los rizos oscuros. cuando su
lengua finalmente se reunió centro húmedo de Kristin, que no podía contenerse en absoluto. cada
caricia trajo un gemido o un movimiento; todo lo relacionado con esta era ... maravilloso! María
Kate mantuvo a raya al tocar el punto más sensible, sabiendo que una vez que lo hacía, lo haría
todo terminará demasiado pronto. Pero cuando por fin lo hizo tomar el brote erno en sus labios,
Kristin lloró
fuera, agarrando violentamente en las sábanas y paliza de lado a lado. Para el principiante
amante, que era la cosa más poderosa que jamás había visto.
La mujer rubia se deslizó hasta estar al lado de su pareja pasado, ambos muy conscientes de
el significado de lo que acababa de ocurrir. Era algo más que el acto de poner
su boca en el lugar más privado de Kristin; que era el hambre que había sentido por esta
hermoso cuerpo, y para dar a la mujer el placer. Mary Kate nunca había querido
nadie así antes.
117
"Tú me has matado", Kristin gimió.
La rubia se rió entre dientes. "Creo que he descubierto algo que realmente me gusta."
"Oh, yo también!" la mujer alta se mostró de acuerdo. "Se puede ... como que cada vez que
quiera."
"Ten cuidado con lo que pides," Mary Kate advirtió. Esto no iba a terminar en África.
No iba a terminar el día después de mañana.
Día Safari 4 - Tanganiere - Sopa Lodge
Mohammed tomó una ruta indirecta del parque, con la esperanza de encontrar algo de
interés para sus clientes en este, su último día de safari. El resto de su tiempo sería
anti-clímax, él sabía; que habían visto cada una de las especies raras, aunque un adicional
guepardo, leopardo, rinoceronte o serían un bono.
Efectivamente, ese bono llegó en la forma de un guepardo madre, tomando el sol en un
roca mientras sus dos cachorros se desplomó cerca. Mohammed estacionado dentro de los 30
metros de
el magnífico espectáculo, y tanto las mujeres usan sus lentes de zoom para tomar la mayor
cantidad
imágenes como pudieran hasta que la familia se trasladó desde su punto de vista.
Como lo hicieron en el primer día, el grupo se detuvo para almorzar en un puesto de carretera,
donde
Mohammed les llevó una vez más a través de un patio a un pequeño bar y una cafetería. El
Seronera Logia había preparado un almuerzo, y Kristin comprado Coca-Colas para los tres de
ellos.
"Así que dime cómo vamos a hacer esto, con las grandes ideas," Mary Kate comenzó como
se sentaron en una mesa en la esquina.
"Bueno, para empezar, creo que usted debe tratar de llegar a Miami antes de que empiecen las
clases. ¿Puede
se hace eso? "
"Mis padres se vuelven locos, pero van a estar tan loco por Bobby que probablemente no serán
hablar a mí de todos modos, "Mary Kate suspiró abatido.
"¿Va a contarles acerca de mí?"
La mujer rubia frunció el ceño, sabiendo que sería la parte más difícil. "No me puedo imaginar
que será el primero que salió de mi boca, Kris. Y yo ... "Mary Kate no podía cumplir
los ojos de su amigo, "me gustaría saber que las cosas estaban trabajando para nosotros antes que
yo
que ".
"¿Quieres un poco la seguridad de que se va a alguna parte," Kristin asintió en
comprensión.
"Sí, supongo. Es sólo que no es el po de cosas que usted puede tomar de nuevo una vez que le
dices a la gente."
118
"Bueno, tienes razón en eso." La mujer de pelo oscuro podía sentir las oleadas de
aprehensión. "Mira, yo no soy muy grande en los armarios. Si usted está min endo a la gente,
usted es
va a sentir culpable - de las mentiras, así como la verdad. Pero yo no veo ninguna razón para
decirle nada a nadie antes de tener un poco de confianza en ti mismo ... o en nosotros ".
"¿Qué crees que va a venir de nosotros, Kris?"
"Creo que está en nuestras manos, Mary Kate. Si realmente queremos unos a otros, lo que otras
personas
pensar no significa nada. Pero hay que entender algo. "Kristin dejó
el tenedor y se echó hacia atrás. "Mientras se mantiene detrás de decirle a la gente, voy a leer que
como usted que tiene dudas. Sólo podemos ir tan lejos sin resolver eso ".
Mary Kate asin ó con la cabeza en la comprensión. "Así que vengo a Miami por una semana.
Entonces, ¿qué?"
"Entonces, si usted quiere, voy a dejar en Mooresville por un par de días en mi camino de regreso a
Bloomington. Nosotros enviaremos por correo electrónico un montón. Recibimos esos planes de
teléfono con miles de minutos.
Y empezamos a mirar a nuestros calendarios para ver qué más podemos hacer ejercicio. Estoy
acabado
en Navidad, y habrá terminado en junio próximo ".
"¿De verdad crees que podemos hacer esto? Eso es un montón de espacio después de estar lo más
cerca que hemos
estado ".
¿No estás seguro de cómo leer evidente escep cismo de su amante, Kris n eligió una respuesta en
punta.
"Podemos hacerlo si queremos, Mary Kate. Pero no vamos a seguir con vida si uno de nosotros
tiene
demasiadas dudas ".
"Kris, no puedo ayudar a estas dudas. Estos no son el tipo de sueños que he tenido en toda mi
la vida ".
"¿Quieres decir que no sueña con enamorarse?" Allí, ella estaba fuera.
El sureño respiró de sorpresa al escuchar las palabras pronunciadas en voz alta. pero
ella no podría disputar que: El caer en el amor era exactamente lo que estaban haciendo. "Por
supuesto que
lo hicieron. Yo no sabía que iba a estar con alguien que se convertiría en todo lo demás
mi vida al revés ". Eso fue lo más cerca que vendría a admitir lo que ella
sentido.
"Mira, yo no estoy diciendo que tenemos que hacer promesas ni nada de eso. Pero yo quiero
nosotros
tanto para permanecer abiertos a la posibilidad de que podría suceder ".
¿Podría? Para sí, Mary Kate reconoció que podía. Exteriormente, habló
su mayor temor. "Lo que yo podría querer podría muy bien significar renunciar a mi familia, Kris.
Y yo no sé si soy lo suficientemente fuerte como para hacer eso ".
Una vez que ella dio voz a sus dudas, ellos tomaron una vida propia. El péndulo tenía
balanceó: Era ahora probable que las cosas terminarían en África después de todo.
Despedidas
El sol se deslizó a través del aumento en las cortinas que cubrían la puerta corredera de cristal,
echando un chorro de luz a través de las dos mujeres que yacían entrelazados en una de dos
camas dobles en la habitación de gran tamaño. La Sopa Lodge en Tanganiere fue de lejos el
más lujosa de todas sus habitaciones, pero a medida que yacía dentro de un exuberante bosque
tropical,
el mosquitero familiarizado había hecho su retorno.
A pesar de la comodidad de su entorno, ni la mujer había dormido bien la noche
antes, necesitando desesperadamente de transmi r todo lo que sen an uno por el otro en esta, su
úl ma noche juntos en África. Tanto preocupados de que se trataba en realidad, la úl ma vez que
lo harían
compartir sus cuerpos, la última vez que jamás sería así de cerca.
En el ojo de su mente, Mary Kate juega su despedida. Si se prepara a sí misma,
podría ser capaz de evitar las lágrimas que estaba seguro de lo contrario vendrá. tenían
derramado adelante sin marcar anoche cuando Kristin había hecho el amor con ella - eso es lo que
era - y le imploró a escuchar a su corazón.
"Usted sabe que su cuerpo necesita esto, Mary Kate. Su corazón lo necesita también. Es que usted
son. ¿No lo sientes? "
Mary Kate alcanzó debajo de la mosquitera, que se extiende a apagar la alarma
reloj antes de que sonaba. Eran casi las seis a.m .; que dejarían a las siete de la 90-
minutos de viaje al aeropuerto de Kilimanjaro, donde su vuelo de Johannesburgo dejó a las 10
horas
Vuelo de Kristin a Amsterdam no salir hasta mediados de la tarde, y ella tenía un
escala de una noche en el aeropuerto antes de continuar hacia Miami.
"Hey, hermosa." Mary Kate empujó suavemente el pelo oscuro hacia atrás y emitió un suave beso
a la mejilla de su amante.
Instintivamente, Kristin extendió la mano para tirar de la pequeña mujer de cerca.
"Voy a entrar en la ducha. Usted quiero dormir un poco más?"
"No, voy a levantarme también." En cambio, ella se acurrucó más apretada y enterró su cara contra
María
Pecho desnudo de Kate.
"Entonces, ¿qué es ese viejo dicho? Te lavas mi espalda, me lavaré la tuya?"
Kristin le sonrió a la oferta de su amante. "Bueno."
En la ducha caliente y jabón, las mujeres acariciaban una úl ma vez, compar endo un beso
profundo que
amenazó con hacerlos tarde.
Mohammed estaba esperando en el círculo por el vestíbulo. Rápidamente, se cargó las bolsas, y
los tres estaban en marcha.
"Fue todo lo que esperabas?" Preguntó Kristin. Ella no especificó lo que "eso" era.
"Fue más, Kris. Mucho más."
120
**********
Las dos mujeres cayeron en silencio en la sala de embarque, la cabeza rubia acostado
contra el hombro de la mujer más alta.
Mary Kate quería decir las palabras; quería decir que iba a ver esto a través de;
quería decir que iba a escuchar a su corazón. Su corazón le decía que la mujer
junto a ella podría mover su alma de una manera que nadie más tenía. Pero lo que da
en que este significa para su futuro? ¿Cómo podía ella volver atrás en todo lo que había alguna vez
conocido? ¿Cómo podía soportar la idea de decepcionar a toda esa gente?
"Usted tiene mi número de teléfono?" Kristin le preguntó por tercera vez.
"Sí".
"Y DIRECCIÓN mi correo electrónico?"
"Sí. Y su dirección de la calle. Y su apartado de correos en IU". Mary Kate se sentó y
mirado a los ojos azules de dudoso cobro.
El intercomunicador llamó a su vuelo de Johannesburgo.
"Tienes que ir", dijo Kristin simplemente.
Mary Kate asin ó con la cabeza y se puso de pie, rando de la mujer alta de pie también. Cayeron
en
un largo abrazo, rompiendo finalmente, cuando el vuelo fue llamado de nuevo.
Kristin respiró hondo en un intento de reprimir las lágrimas que sentía. Ella no quería
a llorar más. Había sentido el cambio sutil de anoche en el comportamiento de su amante que
señalado adiós. Mary Kate probablemente ya había hecho su elección; y que lo haría
tener no se arrepiente de su tiempo juntos.
"No importa lo que pase, Mary Kate ... Te amo. Por favor no se olvide de eso."
Mary Kate le dio un pequeño beso en los labios de Kristin. "Yo también te amo," susurró ella.
**********
En contraste con la forma en que había reaccionado en su vuelo de vuelta, Mary Kate apenas se dio
cuenta de la
viaje lleno de baches como el A-300 se subió a través de la cubierta de nubes. Sus pensamientos
estaban en
Kristin Addison. El último par de días - en especial la noche anterior - había dejado Mary Kate
ansioso e inquieto. No importa cuál sea el escenario que se probó en la cabeza, nada se sentía
derecha.
La majestuosa vista del Monte Kilimanjaro apareció a la vista como el chorro salió al claro
cielos azules. Elevándose por encima de las nubes, la visión atrajo de nuevo gritos de asombro de
la
los pasajeros a su alrededor. Como ella había sido la primera vez que vio la montaña por debajo de
su
avión, Mary Kate estaba asombrado. Pero esta vez, ella no se dejó intimidar. Esta vez, ella
propiedad de ese pico.
121
Era irónico, pensó, que ella había dado a la cumbre apenas un pensamiento que sale desde
el parque en Mweka Gate. De hecho, a partir de ese momento parecía Kristin había robado
la mayor parte de su atención. Era ciertamente peculiar que algo que había sido tan
importante - tan esencial - a su sentido de sí mismo se había movido tan lejos de ella
conciencia. En sus dos semanas en África, que había conquistado la cumbre ... y no
importa lo que pasó después, no era lo que ella recordaría más sobre su viaje.
Aún así, el recuerdo de pie en ese pico hace sólo seis días fue profundamente satisfactorio.
Su determinación y meses de preparación habían valido la pena ... aunque a nadie le importaba,
pero
ella. Cerrando los ojos, se concentró en los detalles de su viaje. El derecho del desayuno
antes de irse, cuando conoció a Kristin Addison. El largo viaje en autobús a la puerta, y
la caminata a través de la selva tropical. Su primera noche en el campamento ....
**********
Poco después de que el vuelo de Air Tanzania se fue, Kris n fue recibido por caras conocidas. como
resultado, los cinco de sus compañeros de escalada - Trevor, Leah, Kendra, Ann, y
Tammy - estaban en el vuelo a Amsterdam. A partir de ahí, que se dispersarían, pero para el
momento en que fue agradable tener una distracción de la sensación de vacío de ver a María
Kate dejó.
"¿Así que tú y Kate tiene un buen momento?" Ann se dejó caer junto a Kristin como la
otros dejaron caer sus mochilas y se fueron en busca de los baños.
"Sí, lo hicimos. ¿Y tú?"
"En su mayoría bien. Tammy sufrieron intoxicación en la segunda noche, por lo que se perdió un
día en
safari. Pero vimos un montón ".
"Intoxicación alimentaria", la mujer alta se echó a reír. "Usted sabe, teniendo en cuenta las
probabilidades, es una especie
que increíble que ella era la única ".
"Sí, pero quién sabe qué parásitos que todos estamos llevando a casa? Tres semanas de
ahora, vamos probablemente todo ser hospitalizado ".
"Oh, es día Larium," Kristin recordó en voz alta, alcanzando en su mochila a buscarla
píldoras y una botella de agua.
"Así que va a Kate ... y mantenerse en contacto?" Ann parecía pensar que ella sabía algo.
"Espero que sí", respondió simplemente Kristin, no dar nada de distancia.
"Trevor y Leah pensaba que ustedes dos hicieron un muy buen par."
"Le ruego me disculpe?" ¿Cómo Trevor y Leah saber nada?
"Usted y Kate? Estoy fuera de la base aquí?"
Kris n momentáneamente deba ó desviar la pregunta, o responder con una men ra a toda
máquina.
En lugar de ello, su curiosidad pudo más que ella. "¿Cómo fue que ustedes saben?"
"¿Estás bromeando? Las chispas volaban fuera de los dos el primer día en el desayuno!"
"De ninguna manera!"
"¡Oh, sí! Fue lindo!"
La mujer de pelo oscuro le cubría la cara muy roja en sus manos. "Caramba!"
"¿En serio, chicos parecía adecuado para los otros."
"¿Lo sabe todo el mundo?"
"Bueno, Tammy no lo hizo, pero después hablamos de ello en la cena de la otra noche, yo diría que
ella
lo hace ahora ".
"Esto en cuanto a la privacidad", Kristin gimió.
"Mira, no se puede pasar ocho días, como cerca como estábamos todos y no se dan cuenta cosas
como
eso. Así que ahora que está a la intemperie ... ¿cómo es que estás tan deprimido? "
Kristin suspiró. Ella era como un libro abierto. "Porque yo no creo que Kate puede hacer esto.
Su familia tiene otras cosas en mente ".
Ann asintió en entendimiento. "Mi hijo mayor tenía un montón de problemas que salen porque
le preocupaba que no le gustaría más ".
"Homosexual de su hijo?"
"Sí. A lo largo de la escuela secundaria me quedé esperando para que él consiga interesado en las
chicas. Nunca
sucedido ".
"¿Estás bien con eso?"
"Por supuesto. El día Jason finalmente se sentó y habló con nosotros fue el primer día que no lo
hizo
tener secretos. Eso fue cuando el resto de nosotros, finalmente tuvo la oportunidad de conocer
quién
realmente era. Él no tenía miedo de hablar con nosotros nunca más; él tomó un interés en todo el
mundo
otra cosa porque, de repente, estábamos interesados en él. "Ann con orgullo sacó su
fotos para mostrar a sus tres niños. "Cualquier oportunidad en absoluto Kate le dirá su familia?"
"No lo sé. Ella dice que ellos tienen suerte de su vida ya planeado."
"Los padres no pueden ayudar a eso. Pero van a adaptarse." Uno por uno, los otros se unieron a
ellos en el
sala de embarque. "Espero que las cosas funcionan, Kristin."
"Gracias. Yo sólo desearía que podría estar hablando con ella en vez de a mí."
**********
El vuelo de Johannesburgo era mucho menos concurrida que la de Atlanta, y
Mary Kate estaba encantado de descubrir que el asiento con guo al de ella estaba abierta. Ella era
por
123
la ventana de este tiempo donde sólo había dos asientos, lo que significaba no sólo podría
que estirarse un poco, pero ella también tendría la privacidad.
A la deriva dentro y fuera del sueño, Mary Kate observó con no poca ironía que su
la cabeza estaba llena de pensamientos con Bobby Bri on, justo como lo había sido en el camino
otra vez.
Pero las cosas eran diferentes ahora. Ella estaba de pie en una encrucijada en su vida y que era
tiempo para elegir qué tipo de vida que quería.
Kristin Addison amaba. Le encantaba Kristin.
Bobby Britton también la quería, y le había pedido que se casara con él. Ella amaba a Bobby, o así
lo que parecía. Pero si ella se había sen do tan fuerte para él como lo hizo para Kris n, ella lo
haría
nunca estar teniendo este debate.
Kristin había despertado su cuerpo; Kristin había enseñado cosas sobre sí misma que Bobby
nunca habría conocido. Pero ahora que sabía esas cosas, ella no podía enseñarle
marido para provocar la misma respuesta?
Un futuro con Kristin era incierto. Una vez que trataron de malla de la vida del día a día,
lo que tenían ni siquiera podría funcionar. Ellos conectan emocionalmente de una manera Mary
Kate
nunca supo posible; pero ¿cuánto podrían construir de forma realista en que sin
el apoyo de su familia?
Bobby ya era considerado una parte de su familia. Él vino para la cena de Acción de Gracias
y por la mañana de Navidad. Sus vidas del día a día ya estaban entrelazadas. ellos
tendría hijos; sus hijos jugarían con los niños de Carol Lee; las mujeres
se sentaba en la cocina y los hombres ver el fútbol.
Bobby sería director de un día, cuando Warner Hughes retiró. Él sería un buen
hombre de familia; un buen proveedor; un excelente padre. Su familia sería muy feliz por
ella; y para ellos mismos, porque todo habría funcionado a la perfección.
Encrucijada.
Me voy a casar con Bobby Britton.
**********
Cyn y Andrea van a patear el culo ....
Todo el propósito de ir fuera en este viaje era para aliviar algo de la tensión en su
la vida. Cuando volvió a IU, Kristin se enrolla más apretado que un tambor; y fue
dudoso que ella quiere tener nada que ver con sus amigos. Ellos presionarla para responder
preguntas y explicar las cosas que ella misma no entendía.
No era que se había ido fuera y roto la regla cardinal de la lesbiana del capó yendo
después de que una mujer recta. Mary Kate no era recta, aunque ella pensaba que quería
ser. No, Mary Kate se sentía exactamente de la misma manera que lo hizo, pero ella no iba a dar
a sí misma permiso para tener una vida así.
124
Y Cristina no estaba en condiciones de presionar a la mujer. Cuando amas a alguien,
quieren para ellos lo que quieren para sí mismos.
La mujer alta levantó su apoyo para las piernas y se recostó. Se sentía un poco culpable por el
hecho de que ella estaba volando de clase de negocios, mientras que sus amigos estaban en la
parte de atrás, hacinados
en asientos pequeños. Con suerte, estaban comiendo bien.
Inicio
Mary Kate volvió a su asiento, habiendo se lavó la cara y se cepilló los dientes en
anticipación de su llegada en el Aeropuerto Internacional de Atlanta Hartsfield. tenían
atravesado por la erra hace aproximadamente media hora, comenzando su descenso poco
después.
Bobby estaría esperando por ella.
"Voy a hacer esto", dijo en voz alta a sí misma. Voy a decirle que sí, y estamos
va a planear una boda para diciembre cuando estamos fuera de la escuela. Cuando regresemos
desde los días de fiesta, voy a ser Mary Kate Britton.
**********
¿Qué será? Una llamada telefónica? Una tarjeta? Un correo electrónico?
Kristin tiró de la pantalla de vídeo personal de su brazo del asiento y se activa el plano de
sistema de posicionamiento global. Eran más de Islandia; ellos aterrizar en Miami en
siete horas. Si el avión de Mary Kate fue a tiempo, ella estaba tocando ahora mismo.
¿Alguna vez incluso verla de nuevo?
**********
Mary Kate giró su compra a través de la salida que indica "nada que declarar", girando
por encima de su formulario para el agente de Aduanas. Había pasado menos de $ 200 para los
regalos, y ella
no llevaba alguno de los prohibidos alimentos, animales o plantas. El pasillo
serpenteaba como si se tratara de un laberinto, pasando finalmente a dos guardias de seguridad
que hicieron cierto no
se entraba a través de la salida.
Bobby estaba esperando, sonriendo ampliamente cuando vio a su novia. Él estaba genuinamente
contentos de tenerla de vuelta.
Voy a casarse con él, Mary Kate reiteró. Ella despidió a su falta de emoción como
nervios; una vez que tuvieron la oportunidad de hablar de eso, ella se sentiría más asentado. y
feliz; ella se sentiría feliz.
"Mary Kate!" Bobby la envolvió en un fuerte abrazo, que regresó con la misma
fervor. "Estoy tan contenta de que estés de vuelta. Te he echado de menos."
Mary Kate no había previsto su beso, y se volvió automáticamente su cara lejos en la
último momento. Por primera vez, se le ocurrió que había sido infiel.
"Te he echado de menos también, Bobby." Cuando salió de sus labios, se sen a como una men ra
... porque era.
Bobby recogió tanto de las bolsas de lona y se volvió. "Yo llegué aquí muy temprano y nos dieron
una
plaza de aparcamiento justo al lado del ascensor, así que no tendríamos que caminar mucho.
"Todos los negocios
ahora, procedió hacia el ascensor. "Todo el mundo va a estar muy contento de ver
usted ".
"Voy a estar contento de ver a ellos también", admitió. Ella sobre todo quería sentarse con ella
abuela y decirle todo acerca de la magnificencia de la montaña.
Bobby arrojó las bolsas en el maletero mientras ella se metió en el asiento del pasajero.
"Así que es usted ... satisfecho con la forma en que todo resultó?" Tuvo cuidado de este tiempo
no hacer ninguna referencia a "sacarlo de su sistema." Chico, ella había conseguido
cabreado cuando dijo eso!
"Fue fabuloso! Era una sensación tan increíble, de pie allí en la parte superior de la misma
todos. Es que es tan diferente cuando se mira a esa montaña durante siete días, que marcha
más cerca, preguntándose y preocupándose todo el empo si vas a tener lo que se necesita para
llegar a
el pico ".
"Bueno, eso es lo que fuiste para. ¿Has visto leones y esas cosas?"
"Muchacho, hizo que nunca! Apuesto que vi 20 o 30 de ellos, acaba de salir en libertad. Pero la
mayor parte
Lo sorprendente fue el .... "
"Tuvimos un pequeño incidente con los animales salvajes también," Bobby se rió entre dientes al
recordar
el cuento. "La Patrulla del Estado llamó a la escuela y le dijo a Warner que su valla era
abajo, y tuvo tres toros corriendo arriba y abajo de la carretera 63. Así que él y salté
en su camioneta y se fue por ahí. Deberías de visto nosotros, Mary Kate, por ahí agitando
nuestras armas para conseguir esos toros que se remontan en el pasto. Fue un espectáculo, te digo
".
Apuesto a que no se puede comparar a un guepardo madre con sus cachorros, Bobby. Estaba claro
que él
no estaba tan interesado en su viaje. Mary Kate miró al hombre a su lado. Él
era lo que la mayoría estaría de llamar a un hombre joven y guapo: altura media y el peso, con
pelo corto castaño, ojos marrones, y un hoyuelo que las secretarias de la escuela se burlaban de él
aproximadamente. Los secretarios todo él una madre para él porque no tenía una esposa para
hacer eso; todos
los profesores le gustaba porque era profesional y ecuánime; y los niños
lo adoraba porque era justo y sabía cuándo tener un buen momento. Él tiene mucho que
oferta.
Bobby condujo a través del garaje, terminando varios niveles hasta que llegó
en la línea de empo para pagar. "Siempre me las arreglo para elegir la línea que se mueve más
lento," él
quejado. Fueron paralizado en el medio del garaje.
"Entonces, ¿qué hicieron mamá y papá dicen cuando les dijiste que hice llegar a la cima?"
126
Bobby se quedó callado por un momento, tratando de recordar esa parte de la conversación.
"Usted
saber, no estoy seguro de que les dije que parte. Todas cualquiera de nosotros le importaba era
que eras
bajó de la montaña y bien. Eso era lo importante. Ya sabes, "él
rebuscó en la guantera de su teléfono celular, "usted debe llamar y decirle 'em
su avión se puso en bien ".
"Ni siquiera les dice que lo hice a la cima?"
"Se puede decir que ellos, Mary Kate. Ellos te gusta escuchar eso de ti."
Bobby simplemente no lo entendía. Él era un buen chico, pero él nunca lo conseguiría.
Ahora abrumado por el horror de la idea de casarse con Bobby, Mary Kate tenía
el repentino impulso de simplemente saltar fuera del coche. Ella quería irse Bobby aquí en
el garaje y ejecute de nuevo en el interior del aeropuerto. Ella quería obtener en el próximo avión
a
Miami y estar allí para conocer a la mujer que amaba cuando ella salió de la aduana.
Atreverse a sí misma a hacer algo tan atrevido, Mary Kate jugueteó con tanto el cinturón de
seguridad
liberar y la manija de la puerta.
"¡Por fin!" Bobby exclamó como el cuello de botella se rompió y le alivió el coche hacia adelante.
El momento ya ha pasado, la mujer rubia rompió la liberación del asiento y se echó hacia atrás.
"Si no te importa, me voy a sólo cerrar los ojos. No dormí mucho en el avión."
"Uno va a la derecha por delante, Mary Kate. Yo te despertaré cuando lleguemos a Mooresville.
¡Oh,
antes que me olvide ... me fui por delante y nos dieron una habitación por una semana en el hotel
Days Inn en Myrtle
Playa a par r del próximo sábado. No está en el océano, pero siempre se puede pasar por encima
de
todos los días. "Ellos fueron los siguientes en la línea de la operadora.
Lo sentimos, Bobby. La próxima semana, probablemente voy a estar todavía en Miami.
Antes de que él tenía una idea de lo que estaba sucediendo, Mary Kate abrió la puerta, haciendo
que el
timbre molesto que suene en la advertencia. "Pop el tronco. Tengo que conseguir algo."
El joven que le preguntó, sorprendido de ver a su novia izar la lona verde
por encima del hombro.
"Escucha, Bobby. Gracias por venir a buscarme, pero yo no voy a casa por el momento."
"Mary Kate!"
"Mira, voy a estar de vuelta en un par de días. Vamos a Myrtle Beach sin mí, o tomar su
hermano o algo así. Te lo prometo, voy a venir a hablar con usted tan pronto como llegue a casa.
"Ella
no pudo decir nada más. No importa lo que ella hizo, ella no iba a casa ahora mismo con
Bobby Britton.
Imprudentemente, Mary Kate se abrió paso entre los coches que estaban apiladas hasta en la
cabina de peaje, cruzar una corriente de tráfico en sen do contrario para volver a introducir el
terminal. Hartsfield
fue dominada por Delta Airlines, y la línea serpenteante de revisar bolsas o compra
boletos celebran cientos de pasajeros.
127
"Disculpe", ella se acercó a un maletero que está al acecho ", es Delta la única manera de llegar a
Miami? "
"Naw, creo AirTran va a Miami." El ayudante uniformado señaló el
explanada. "Son más baratos que los de Delta. Mucha gente va de esa manera."
Mary Kate sacó un par de dólares por una punta y se abrió paso a través de la
mul tudes de pasajeros de Delta, con ganas de estar fuera de la mul tud. Bobby seguramente
aparcar
de nuevo y venir a buscarla.
La junta de AirTran mostró un vuelo que sale de Miami en 90 minutos, y otros dos
horas más tarde. Si pudiera conseguir un asiento en el anterior, que había llegar allí en una cuarta
parte de
uno. Kristin se puso en a las 2:30.
Mirando por encima del hombro constantemente para el confundido - y probablemente por esta
vez
enojado - el hombre que había dejado en el estacionamiento, Mary Kate trabajó su camino hacia el
frente
de la línea. Por $ 204, que tenía un asiento garantizado en el segundo vuelo; o ella podría ir
espera en la primera. De cualquier manera, su lona sería ir en el vuelo anterior.
A pesar de su escalada de ansiedad acerca de lo que estaba haciendo, Mary Kate finalmente
relajado
cuando ella se aclaró la seguridad. Bobby no podía llegar tan lejos sin un boleto.
**********
¿Qué se necesita? ¿Qué tendría que suceder para que usted vea que esto es lo que hay
derecho?
En su mente, Kristin fue tener que salir con su amante primero, y luego a sí misma.
¿Se supone que sólo un paso atrás y fingir que todo ha terminado? ¿Ella realmente entender
que no era más que casual para mí?
Dos horas, seis minutos. El sistema de posicionamiento global que tenía más de Carolina del Norte.
De la nada, se le ocurrió a Kristin que un coche de alquiler equipado con un GPS podría conseguir
ella todo el camino hasta las puertas de Mary Kate ... donde podía hacerla caso uno más
tiempo.
**********
"Hola, Deb?" Mary Kate había enganchado una tarjeta telefónica que le daría a ella un centenar de
minutos para diez dólares. Ella había entrado en el vuelo anterior, llegando con tiempo de sobra
para cumplir con el vuelo de Kristin de Amsterdam. "Es mí, Mary Kate. He perdido mi mente."
"¿Estás en casa?" su amigo le preguntó con entusiasmo.
"Estoy en Miami. Deb, escúchame. Tú eres la única persona en la tierra que puedo hablar."
"¿Estás con Kristin?"
"¿Cómo ... cómo lo sabes? Quiero decir que no, que todavía no está aquí, pero ¿sabía usted?"
"Usted me dijo sobre ella en su correo electrónico, que vivía en Miami. Me imaginé que por eso
usted estaba allí ".
Por supuesto. "Sí, ella es por eso que estoy aquí. Deb, todo el infierno va a desatarse cuando Bobby
vuelve a Mooresville sin mí. Usted está probablemente va a recibir una llamada ".
"Está bien. ¿Sé algo o no?"
"La mejor pregunta es qué quieres saber nada o ¿quieres ser capaz de
alegar ignorancia? "Mary Kate fue finalmente empezando a relajarse. Hablar con su mejor
amiga la tierra.
"Hey, sólo prométeme que todavía está rompiendo con Bobby Bri on. Eso es todo lo que
realmente
necesita saber, "su amigo bromeó.
"Oh sí, yo diría que estábamos rompiendo definitivamente bien. Pero eso no es la gran noticia,
Deb. "Mary Kate preparó para derramar su secreto.
"Así que supongo que la gran noticia es Kristin, ¿eh?"
"¿Cómo sabías que, Deb? Sí, la gran noticia es Kristin. La gran noticia es que yo
se fue todo el camino a África para descubrir que estoy un ... me siento atraída por las mujeres.
Para una mujer.
Pero, ¿cómo lo sabes? "
"Dame un poco de crédito, Mary Kate. En primer lugar, me estás llamando desde Miami. En
segundo lugar,
durante los últimos seis meses, todo lo que podía hablar era llegar a la cima de esa
montaña. Pero cuando finalmente lo hizo, tú me has enviado una nota que era más sobre una
chica
que conociste, hasta su llavero. Y en tercer lugar, usted ha sido mi mejor amigo desde que
tenía siete años, y la mitad de ese tiempo, he estado enamorada de ti. Te conozco
casi tan bien como te conoces a ti mismo. Pero acepté quién eras un largo tiempo antes de
que hiciste ".
La mujer rubia se dejó caer en la cabina y suspiró. "Ya sabes, si te hubieras dicho
mí todo esto, se podía haberme ahorrado un montón de problemas ".
"No, usted tiene que entender estas cosas por ti mismo. Esa es la regla." Deb se echó a reír,
contento de que su amiga había reconocido finalmente este fin de que puedan hablar
abiertamente sobre
ella. "Así que Kristin debe ser muy especial."
"Ella es, Deb. Ella es ... hermosa, y ella un poco. Creo que tenemos una oportunidad, si no lo hago
arruinar esto ".
"Wow, por lo que es grave."
"Podría ser. Creo que tenemos que pasar mucho más tiempo juntos para estar seguros, y ella es en
escuela en Indiana hasta diciembre. Además, tengo un contrato hasta el próximo verano, por lo
que
no es como no vamos a tener tiempo para averiguar ".
"Estoy muy feliz por ti, Mary Kate."
129
Las mujeres esperaban para continuar su conversación como la información de carácter general
El anuncio acerca de mantener el equipaje bajo estrecha vigilancia jugó en voz alta en la
fondo.
"Entonces, ¿qué hago ahora?" -preguntó Mary Kate.
"Qué es lo que quieres hacer?"
"Quiero correr lejos de casa!"
"No hay nada malo con eso," Deb tranquilizó. "Pero tarde o temprano, vas a tener que
volver a Mooresville y frente a la música ".
"Dios, Deb ... mis padres sólo se va a morir!"
"No estés tan seguro de eso, Mary Kate. Escucha, creo que deberías llamar a tu mamá
y decirle dónde se encuentra ".
"No es una casualidad. Bobby probablemente hay ya, y todos están acariciando el pobre muchacho
en
el hombro, pasando sobre mí y mis ideas locas ".
"Lo dudo, Mary Kate. Es probable que no, y todos son probablemente preocupado, pero yo
no piensan que están todos brazolada para arriba en usted gusto que usted piensa ".
"Usted no los conoce como yo, Deb. Esto va a acabar con ellos."
"Mira, yo prometí a tu madre que no diría nada, pero dadas las circunstancias, yo
No creo que le importe, "Deb comenzó con temor. Su amiga necesitaba oír lo que
que tenía que decir. "En realidad, yo le prometí que no diría nada si usted se fue de y
Bobby casado ".
"De qué estás hablando?"
La respuesta de Deb fue ahogado por una página sobre el altavoz del aeropuerto.
"Dilo de nuevo," la mujer rubia imploró, sin poder creer lo que había oído.
"Le dije a tu mamá me la Navidad pasada me llamó y me preguntó si eras gay."
Mary Kate se sentía como si acabara dado un puñetazo en el estómago. "Mi mamá ...? ¿Qué hizo
usted dice, Deb? "
"Quería saber si era por eso que rechazaste anillo de Bobby. Le dije que yo
Sinceramente, no lo sabía. Pero también le dije que yo no pensaba que estabas enamorada de
Bobby y que tenías miedo de cometer un error ".
"¿Qué dijo?"
"Básicamente, ella dijo que si usted no estaba enamorada de él, ella esperaba que no lo haría sólo
casarse con él de todos modos ".
130
"¿Y qué te ha dicho acerca de la parte gay?"
"En realidad nada. Ella dijo que odiaba que me meta en el lugar haciendo esa pregunta, pero ella
dijo que ella pensó que si fuera cierto, no sería decirles ".
"Bueno, ella tenía razón en eso!"
"Mary Kate, escucha, yo no creo que se debe evitar que ellos, a tu mamá por lo menos.
Ella sonaba ... no sé, una especie de decepción cuando ella dijo que ella no piensa que le
nunca decirles ".
"¿De verdad crees que debo llamar a mi madre?"
"Sí. Usted, al menos, debe hacerles saber dónde se encuentra. Y tal vez debería decir
ella que usted conoció a alguien y dejarlo en eso ".
"¿De verdad lo crees?"
"Yo lo hago. No me puedo imaginar tener que guardar un secreto como el de las personas que me
aman.
Decirle a mi madre y decirle que realmente tomó una carga de mis hombros, Mary Kate. estoy
no diciendo que va a ser miel sobre hojuelas, pero con el empo, creo que todos vendrán
alrededor ".
Otro anuncio - ésta una página en español - silenció las dos mujeres por un
momento.
"Deb, eres el mejor amigo que una persona puede tener."
"No, eso sería usted."
"No, sería usted."
"No, tú."
"Mira, me tengo que ir. La junta dice que su avión está en el enfoque. Deséame suerte."
"Ya lo tienes."
"Ah, se me olvidaba! ¿Quieres venir a recogerme en el aeropuerto siempre decido
volver a casa? "
"Por supuesto. Te quiero, Mary Kate."
"Yo también te quiero. Y Deb?"
"¿Sí?"
"Eres el mejor amigo que una persona puede tener." Y ella rápidamente colgó.
Kris n campante fácilmente a través del control y costumbres pasaporte, su mente corriendo por
delante de
lo que había planeado. La primera orden del día era llegar a casa y tomar una ducha;
volcar las dos bolsas de lona sucia; y vuelva a embalar el equipaje de mano. Sería una reserva de
avión
por teléfono. Si ella consiguió salir de aquí a las siete de esta noche, que podría ser a Mary Kate
puerta a las once.
¿Y si ella tiene la empresa? ¿O qué si ella no está allí porque ella ha de pasar la
noche con Bobby? Pero nunca se quedan toda la noche, recordó. Voy a esperar todo
noche si .... Kristin hice una toma doble, asombrado por la cantidad de esa mujer parecía
gusta ....
"¿Soy demasiado pronto?"
Kristin dejó caer las dos bolsas y abrió los brazos para recibir la rubia sonriente
paquete. "No puedo creer que estés aquí!" La privación del sueño es una condición cruel, pero si
esto no era realmente está sucediendo, alguien iba a tener que morir.
"¿Está bien?"
"¿Es una broma! Es más que bien." La mujer alta aún no había renunciado a su
sostener.
"Kris, casi me hizo un error muy grande," Mary Kate confesó.
"Pero usted no. Además, me has hablado de él," declaró enfáticamente Kristin,
plantando besos en toda la cabeza rubia.
Mary Kate finalmente aflojó su agarre y se echó hacia atrás, emocionado al ver la sonrisa azul
ojos. "Esto no va a ser fácil, ya sabes."
"Muchas de las cosas fácil simplemente no vale la pena hacerlo. Si hubiéramos querido fácil, no
creo que sea
uno de nosotros habría escogido escalar una montaña como unas vacaciones de verano ".
"Supongo que tienes razón en eso. Pero ya sabes, cuando me fui de Atlanta hace dos semanas,
Pensé que estaba preparado para cualquier cosa ".
Kristin se rió y tiró a su amante cerca de nuevo. "Sólo se puede preparar por tanto,
Mary Kate. El resto de la vida tiene que ver con la forma de manejar las sorpresas ".
FIN

Vale La Pena Cada Paso

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Vale La Pena Cada Paso

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Vale la pena cada paso

También podría gustarte