Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sierra Alfranca, I.
RESUMEN
Ante la controversia sobre el concepto de (microsatélites, etc.), por el momento, solo supo-
raza, agudizada por las noticias referentes a la nen un complemento o apoyo a esa diferencia-
igualdad del genoma humano y por las curiosas ción racial.
definiciones de la FAO respecto a las razas de Otro aspecto que refuerza la existencia del
ganado, que ha supuesto para muchos la nega- concepto de raza, es precisamente el distinto
ción o inexistencia de dicho concepto, se intenta comportamiento en cuanto a la transmisión de los
defenderlo a partir de una serie de argumentos caracteres, bien si se considera en el interior de
objetivos y científicos. la raza (selección) o entre razas (cruzamiento),
En primer lugar, resaltando el relativo valor de aportando claros ejemplos a partir de razas
la aparente similitud genómica a partir del ADN originarias del mismo tronco.
nuclear observada en los humanos y, sin embar- Finalmente otro argumento para la defensa
go, la gran importancia de otros factores, cono- del concepto de raza viene dado por la moderna
cidos o no, entre los que destaca la influencia del y seria actividad conservacionista de las razas
medio externo e interno sobre la diferenciación en peligro (defensa de genes peculiares) y por
entre individuos. el desarrollo científico de los numerosos esque-
Por otra parte, se defiende que la formación mas de mejora genética realizados en todos los
de las razas no es un proceso moderno, sino por países y apoyados de forma oficial.
el contrario, muy antiguo y conocido histórica-
mente aunque sin duda acelerado y ampliado en
los últimos tiempos. SUMMARY
Igualmente se considera que la identificación
y diferenciación de las razas se basa principal- The controversy over the concept of breed
mente en criterios fenotípicos o externos has been agravated by the references to the
(morfológicos, fanerópticos, fisiozootécnicos, equality to the human genome and by the awkward
etc.), mientras ciertos marcadores genéticos definitions proposed by the FAO concerning
breeds of domestic animals. This situation has led desconocimiento de la realidad gana-
to the negation or non-existence of the concept dera o incluso, desgraciadamente, por
of breed and here we attempt to defend it in a interés malintencionado.
series of objective and scientific arguments. Por otra parte si no se cree en el
First we underline the relative value of the concepto serio de raza, o se le aplica
apparent genomic similarity between human DNA una valoración meramente ambiental,
and the importance of other known or unknown cultural o incluso folclórica, difícilmen-
factors, including the influence of external and te se podrá considerar la necesidad de
internal elements on individual differentiation. su conservación, ni tampoco serían
The development of breeds is not a modern consecuentes los numerosos esque-
event, but has a long history that is well
mas científicos de mejora desarrolla-
documented, although there is little doubt that the
dos en la actualidad para cada raza.
process has sped up and increased in recent
Vamos por ello a intentar defender
times.
con argumentos objetivos el concepto
Similarly, the identification and differentiation
de raza y en buena lógica a la ciencia
of breeds is mainly based on phenotypic or
que la estudia (Etnología Zootécnica,
external criteria (morphologics phaneroptics,
physio-zootechnical, etc.), while current genetic
en nuestro caso) para finalmente ana-
markers (microsatellites, etc.) are only a
lizar el interés de la conservación y
complement or aid for breed differentiation.
promoción de las mismas, todo ello a la
Another idea that reinforces the existence of
vista de la evolución acaecida en estos
the breed concept is precisely the different beha-
últimos años.
viour of the transmission of characters, both
within the breed (selection) and among breeds
(crossing), which has been demonstrated with
CONCEPTO DE RAZA
clear examples from breeds of the same origin.
Finally, another argument to defend the breed
La idea de raza ha recibido nume-
concept comes from the modern and serious
rosas definiciones, pudiendo referir-
conservationist activity of endangered breeds nos en este sentido a las documenta-
(conservation of unique genes) and also from the das revisiones de Rodero (1998) y
scientific development of large number of genetic Herrera (2001). Curiosamente su evo-
breeding programs that are being carried out in lución ha sido notable desde aquéllas
many countries and supported by official iniciales, rotundas y curiosas, pero a la
institutions. vez inteligentes, como la del propio
Darwin indicando que la raza, la va-
riedad son especies nacientes o en
INTRODUCCIÓN vías de formación, definición que de-
fiende claramente la existencia de di-
No es fácil en el momento actual cho concepto.
hablar de etnología, de raza o de cual- Por otra parte numerosos etnólogos-
quier otro concepto que de alguna mane- zootécnicos, buenos conocedores de la
ra esté vinculado con dichas acepcio- producción ganadera, mantienen defi-
nes, sin levantar discusión o polémica. niciones concretas y claras, como las
Todo ello es debido a una cierta expuestas por algunos clásicos espa-
desorientación, incorrecta información, ñoles. Así:
hormonal, interacciones posibles, etc.) bien diferentes entre las distintas razas
también puede llegar a provocar res- humanas y cómo incluso las aptitudes
puestas totalmente distintas a partir de y orientaciones son evidentemente tam-
similares condicionantes genéticas ini- bién diversas. Es el caso bien observa-
ciales, haciendo que seres de la misma do en atletismo, ya que incluso en el
especie, por efecto del medio (externo interior de las mismas agrupaciones
e interno), puedan evolucionar de for- étnicas melánicas son diferentes las
ma muy diversa, conformando grupos morfologías y las aptitudes del tipo
con diferencias notorias entre sí, lo que americano (velocidad y salto), respec-
perfectamente podría dar lugar a las to al africano de las altas mesetas
razas. (carreras de fondo).
Así es muy posible la existencia de En las razas de ganado, las diferen-
otra serie de parámetros, desconoci- cias en las secuencias de ADN estu-
dos por ahora, que pudieran actuar diadas son también pequeñas, no sólo
como diferenciadores (los llamados entre razas, sino incluso entre especies
marcadores específicos o diferencia- distintas.
dores raciales). En este sentido las diferencias
En definitiva, y de forma simplista, genómicas entre una vaca y una oveja
el genoma está constituido por un gru- son también enormemente pequeñas.
po no elevado de ladrillos diferentes, Sin embargo no sólo son razas distin-
que son sin embargo acoplados de mil tas, sino claramente aceptadas como
formas distintas, utilizando cemento, especies tan diferentes, que incluso no
arena, agua, pintura, etc. muy varia- pueden reproducirse entre sí.
dos, bajo la dirección de arquitectos y Efectivamente (De Blas y Fraga,
albañiles diversos, obteniéndose en 1988 y Wolf, 1990) si comparamos la
consecuencia edificios (grupos anima- hormona de crecimiento bovino (BST)
les o razas) muy distintos. Sin embargo con la ovina (OST) observamos una
la base analizada y comprobada es la escasa diferencia en la secuencia de
misma (ladrillos), de ahí las escasas ADN (sólo un aminoácido distinto en-
diferencias que entre razas muestra el tre 190, es decir el 99,5 p.100 de igual-
genoma. dad). Son especies bien diferentes pero
Por tanto la utilización de los resul- sus hormonas de crecimiento son muy
tados de la secuencia genómica entre similares, de forma que la BST puede
las razas humanas (sólo el 0,01 p.100 ser empleada sobre la oveja (Requena,
de diferencia y en consecuencia el 1996) sin rechazo de ningún tipo y con
99,99 p.100 de similitud), no sirven positiva respuesta (incremento nota-
para concluir que no existen diferen- ble de la producción lechera y de su
cias suficientemente claras, ya que crecimiento). ¿Son por ello especies
solamente nos indican que sustan- iguales?. Evidentemente no, a pesar
cialmente los ladrillos empleados para de la similitud de su ADN.
construir el genoma humano son los Entre la hormona de crecimiento
mismos. Sin embargo todos pueden porcina (PST) y la de la rata (RST)
comprobar cómo las diferencias sólo existen 10 aminoácidos diferentes
morfológicas, de coloración, etc. son (94,7 p.100 de igualdad). Sin embargo,
mo tronco y que mantienen por ello una Manchega ha existido siempre una vo-
razonable semejanza externa (morfoló- cación hacia el ordeño, aunque los
gica y faneróptica), pero que sin em- trabajos serios en mejora de la produc-
bargo presentan caracteres fisiozoo- ción lechera son todavía recientes
técnicos bien diferenciados. (Pérez Guzmán et al., 1996). Final-
Este es el caso por ejemplo de las mente la raza Rasa Aragonesa, en
razas Lacaune, Manchega y Rasa virtud del difícil medio que siempre la
Aragonesa (Quittet, 1965, Esteban y ha rodeado, se ha mantenido como una
Tejón, 1985 y Sierra, 1987). Animales raza ambiental y rústica, sufriendo in-
blancos, mochos, de perfil subconvexo, cluso durante años una selección ne-
lana entrefina, extremidades alarga- gativa en el caso de la prolificidad
das y desnudas y tamaño entre (1,08 a 1,20 según época de cubrición
eumétrico y subhipermétrico. Su ori- en los años sesenta, Sierra, 1972).
gen común (Ovis aries ligeriensis), Esto nos ofrece un ejemplo claro de
en zonas próximas al macizo central dinámica evolutiva diferente en una
francés y su periplo atravesando los serie de grupos raciales de origen co-
Pirineos y asentándose en diferentes mún a causa del medio y de la selec-
áreas (Aragón y La Mancha, incluso ción dirigida, dinámica evolutiva que
hasta Jaén y serranías de Granada, ha desembocado en la creación de
originando allí la Segureña), propició razas bien distintas.
en cada zona la aparición de poblacio- En este sentido las diferencias
nes animales que fueron evolucionan- genéticas existentes entre estas tres
do y diferenciándose en función del razas se hallan consolidadas, siendo
medio y de la selección dirigida que el perfectamente demostrables, ya que
hombre ejerció en cada lugar. su comportamiento genético en selec-
Así se originaron razas, perfecta- ción intra-raza y en cruzamiento lo
mente aceptadas como tales, que se avalan (tabla I).
diferencian en la actualidad especial- Así el progreso genético por selec-
mente por sus características fisiozoo- ción de la producción lechera en la
técnicas (crecimiento, prolificidad o Manchega es lógicamente lento (h 2:
producción de leche), manteniendo un 0,25-0,30), sin embargo el simple cru-
aspecto externo bastante similar. ce con sementales de raza Lacaune ha
El hombre, en base a las posibilida- permitido en las hembras cruzadas F1
des del medio y a sus objetivos particu- cifras de alrededor de 180 litros por
lares, se preocupó de la mejora pro- lactación en virtud del determinismo
ductiva en unos casos, ejerciendo por genético aditivo, que posibilita en la F1
el contrario en otros una labor selecti- registros iguales a la semisuma de las
va poco relevante. producciones de las razas parentales
Así los esfuerzos en mejora de le- (175 litros teóricos), añadiendo a ello
che y prolificidad de la raza Lacaune del 3 al 5 p.100 por heterosis.
son bien conocidos, manteniendo es- Lo mismo ocurre en el caso de la
quemas de mejora que han permitido prolificidad, carácter de muy difícil
magníficos resultados en la actualidad mejora en raza pura debido a su baja h 2
(Barillet, 1985). En el caso de la (0,03-0,10). En este mismo cruce en-
1
Lactación de tres meses; 2Lactación de cinco meses; 3Lactación de seis meses.
tre Lacaune y Manchega las F 1 en ticas a partir del empleo de razas di-
segundo parto han ofrecido resultados versas.
de 1,5-1,7 corderos (Sierra, 2000). De nuevo argumentos científicos
En definitiva se ha producido una objetivos y serios que avalan el con-
evolución genética diferenciadora cepto de raza, muy lejos de los cultura-
a partir del mismo tronco originario les y sociales esgrimidos por la FAO.
común, en función del medio y de la
acción del hombre, provocando la crea-
ción y fijación de razas diferenciadas, CONSERVACIÓN Y ESTUDIO DE LAS
como lo prueban no sólo sus registros RAZAS DE GANADO
productivos distintos, a pesar de su
aspecto externo bastante similar, sino Otro de los argumentos científicos
especialmente sus diferentes compor- fundamentales a la hora de defender el
tamientos genéticos (selección intra- concepto de raza es precisamente la
raza vs cruzamiento entre sí) en la moderna actividad conservacionista
transmisión de los caracteres. que sobre dichos grupos de animales
De ahí se derivan precisamente una se está desarrollando.
serie de prácticas comunes de gran Si las razas en realidad no existie-
alcance genético que permiten una ran como tales o sólo fueran colectivos
mejora más rápida utilizando diferen- de animales diferenciados únicamente
tes tipos de cruzamientos entre razas por criterios de tipo histórico, cultural,
distintas. Así, el empleo de razas como etc., o bien estuviesen reconocidos
líneas padre (sire line) sobre otras como agradecimiento al apoyo que
razas (líneas madre o dam line), meto- durante siglos ofrecieron al hombre
dología científica de tanta trascenden- (alimento, vestido, trabajo, etc.) o como
cia en la mejora de carne, leche, antiguos monumentos biológicos que
prolificidad, etc. en todas las especies es preciso mantener (Sierra, 1994),
ganaderas o la creación de razas sinté- sería comprensible una acción de
BIBLIOGRAFÍA
Blas, de C. y M.J. Fraga. 1988. Revisión sobre el Knobil, E. and R.O. Greep. 1959. The phisiology
efecto del empleo de somatotropina bovina of somatotropin with particular reference to
(BST) en los rendimientos y eficacia produc- its action in the Rhesus monkey and especies
tiva del ganado vacuno lechero. En: El futuro specifity problem. En: Recent progress in
del sector lechero y la BST. Ed. Veterindustria. hormone research. Ed. Academic Press: 1-
Universidad Politécnica de Madrid: 83-139. 69.
Blasco, A. y M.A. Santacreu. 1992. Zootecnia: Lerner, I.M. y H.P. Donald. 1969. La nueva Zoo-
Mejora Genética Animal. Serv. Publicacio- tecnia. Ed. Academia. León.
nes. Universidad Politécnica. Valencia. Maijala, K. 1990. Establishment of a world watch
Bodo, I. 1990. Methods and experiences with in list for endangered livestock breeds. En:
situ preservation of farm animals. En: Animal Animal Genetics Resources: A global
genetic resources: A global programme for programme for sustainable development.
sustainable development. FAO. Anim. Prod. FAO. Animal Production Health, 80: 167-
Health., 80: 85-102. 184.
Brem, G., F. Graf and H. Kravsslich. 1984. Genetic Molina, A. 2001. Consideraciones genéticas al
and economic differences among gene concepto de raza. Caracterización genética
conservation in farm animals. Livestock basada en marcadores microsatélites. Po-
Production Science, 11: 65-88. nencia. I Encuentro de Docentes e Investiga-
Cavalli-Sforza, L.L. 2000. Genes, Pueblos y Len- dores zooetnólogos españoles. Córdoba. 12
guas. Ed. Crítica. Barcelona. pp.
Cavalli-Sforza, L.L., Z.Z. Meno, P. y A. Piazza. Orozco, F. 1995. Conceptos básicos donde se
1995. The History and Geography of human aplica la mejora en Zootecnia. En: Zootecnia:
genes. Princeton University Press. Bases de Producción Animal. Tomo IV. 15-
Denis, B. 1982. A propos de la notion de race: 36. Ed. L. Buxadé. Mundi-Prensa.
Points de vue d'un zootechnicien. Ethnozoo- Pérez Guzmán, M.D. J.J. Jurado, M. Serrano y V.
technie, 29: 61-69. Montoro. 1996. El programa de selección de
Esteban, C. y D. Tejón. 1985. Catálogo de las la raza ovina Manchega. I.T.E.A., 92a.3: 22-
razas autóctonas españolas. I. Especies 30.
ovina y caprina. M.A.P.A. 236 pp. Ponzoni, R. 1997. Genetic resources and
FAO. 1990. Animal Genetic Resources: A global conservation. The genetics of sheep. Ed.
programme for sustainable development. Pipes and Ruwinsky. 437-469.
FAO. Animal Production and Health, 80: Quittet, E. 1965. Races ovines françaises. Ed. La
300. Maison Rustique. París. 96 pp.
Fernández Otai, J.A. 1996. La Casa de Ganade- Requena, R. 1996. Aplicación de la hormona del
ros de Zaragoza en la Edad Media (siglos XIII crecimiento (bST, Bovine Somatotropin) en
a XV): Aportación a la historia pecuaria del ganado ovino lechero. Tesis doctoral. Uni-
Aragón Medieval. Tesis Doctoral. Universi- versidad Politécnica Valencia. 253 pp.
dad de Zaragoza, 3253 pp. Rodero, E. 1998. El concepto de raza. Un enfoque
González Pizarro, J. de D. 1903. Elementos de epistemológico. Ponencia. II Congreso Na-
Zootecnia General. I. Tomo. Tip. Herederos cional Sociedad Española Recursos Gené-
Angel González. León. ticos Animales. SERGA. Palma de Mallorca.
Herrera, M. 2001. Algunas consideraciones so- Actas: 5-14.
bre el concepto de raza en los animales Scherf, B.D. 2000. World Watch List for domestic
domésticos. Ponencia. I Encuentro de do- animal diversity. 3rd edition. FAO UNEP. Roma.
centes e investigadores zooetnológos es- 732 pp.
pañoles. Córdoba. 1-22. Sierra, I. 1972. Etude de la prolificité naturelle et
l'influence de l'èpoque de lutte chez les brebis en los animales domésticos. Ponencia. I En-
de race Aragonaise. VII Congrès Intern. cuentro de Docentes e Investigadores zooet-
Reprod. Animal. I.A. Munich, 3: 2061-2064. nólogos españoles. Córdoba. 16 pp. Polic.
Sierra, I. 1987. Razas aragonesas de ganado. Simon, D.L. and R. Buchenauer. 1993. Genetic
Diputación General de Aragón. 100 pp. diversity of european livestock breeds. EAAP.
Sierra, I. 1994. Las razas autóctonas y la conser- Public. Wageningen Pers. 582 pp.
vación de recursos genéticos. Ponencia. II Wolf, E. 1990. Expressions bedingte Verän-
Congreso Mundial de Razas Autóctonas y derungen bei Wachstumshormon-trasgenen
Criollas. Cajamarca. 35 pp. Mäusen. Cita en: "Animales transgénicos" de
Sierra, I. 2000. Resultados no publicados. G. Brem en "Ingeniería Genética de animales"
Sierra, I. 2001. El concepto y definición de la raza de A. Puhler. Ed. Acribia. Zaragoza.