Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Poligyp Manual de Instalación PDF
Poligyp Manual de Instalación PDF
Indice
2
Descripción del Producto
Se obtiene así una plancha conformada que ofrece una excelente solución
como revestimiento térmico; a la habitual calidad y calidez de la placa
GYPLAC® se le suman las bondades térmicas del poliestireno expandido.
Las planchas POLIGYP® se fijan a muros tanto de hormigón armado o de
albañilería, nuevos o antiguos con pegamento POLIGYP® especialmente
formulado. Se obtendrán excelentes superficies de terminación mejorándose
notablemente las características térmicas de los muros perimetrales, en
todo tipo de obras cualquiera fuera su destino final; especialmente apto Fig. 1
para: viviendas, hoteles, escuelas, hospitales, etc.
1.1. Dimensiones
2,40 mt
Las planchas POLIGYP® se presentan en dimensiones de 1.20 x 2.40 mt
mt
x 20 mm de espesor. El espesor de las placas GYPLAC® utilizadas es de 20
1,
10 mm (Fig. 2)
Consulte con nuestro Departamento Técnico por espesores, y placas Espesor POLIGYP® 20 mm
especiales (Resistente al Fuego RF y Resistente a la Humedad RH).
Placa GYPLAC® 10 mm de espesor.
Las planchas POLIGYP® son entregadas en pallets. Poliestireno expandido 10 mm de espesor.
3
1.2 . Ventajas del Poligyp
Superficie masillada.
Esquinero.
no hay estructuras
Fig. 6
4
Elementos de Sistema Poligyp
NOTA: Para cada región del país según nueva normativa se varía el espesor del poliestireno
expandido (ver tabla 8.2 Pág.17) pudiendo ser hasta 60 mm de espesor por ejemplo para
Punta Arenas según lo establecido y exigido para cumplir con la normativa de aprovechamiento
térmico para la región. Por tanto el espesor del poliestireno expandido podrá variar entre
los 10 y 60 mm, dependiendo del sustrato utilizado; hormigón armado o albañilería. Fig. 7
20 mm
2.3 Masillas
Al igual que la masilla Base esta masilla lista para usar, se puede utilizar
en el tratamiento de juntas (uniones) de POLIGYP®, tanto en la colocación
de huinchas como en el masillado (terminaciones). Este producto es
especialmente formulado en base a carbonato de calcio y aditivos especiales
que nos aseguran una calidad excelente del producto (Fig. 10).
Fig.10
2.4 Huinchas
5
2. Elementos del Sistema
Los esquineros plásticos cumplen la misma función que los metálicos, con Esquinero Redondeado 90º
la novedad que se pueden utilizar ya sea para efectos decorativos o de ángulo externo.
diseño o bien para protección de golpes, los esquineros plásticos
redondeados; en ángulo interno o externo (Fig.14 y 15) ó en ángulo
recto (Fig. 16).
Fig.16
Fig.17
Hemos presentado cada uno de los “elementos del sistema”. En adelante veremos los pasos a seguir
para una correcta instalación, apreciaremos lo rápido y fácil que resulta su montaje, siendo uno
de sus principales atributos que no se requiere mano de obra especializada.
6
Proceso de Montaje
3. Proceso de Montaje
Importante:
Se recomienda que el máximo desaplomo que presenten los muros en
donde se instalará el POLIGYP®, sea de 25 mm. Para desaplomos mayores,
se recomienda corregir el plomo con Pegamento POLIGYP®.
Fig. 20 Fig. 21
Ahora sí estamos en condiciones de proceder a aplicar el revestimiento
térmico POLIGYP®.
7
3.3 Preparaciones previas
Las planchas de POLIGYP® serán cortadas, según sea la altura del muro
a revestir.
Fig. 27
8
Proceso de Montaje
3.4. Montaje
Fig. 30
Fig. 28 Fig. 29
9
4. Soluciones especiales
Fig. 34
Fig. 35
Fig. 36
Poliestireno Expandido
Densidad 15 kg/m3 Hormigón Armado
Espesor variable o Albañilería
GYPLAC® ST 10 mm
Pegamento POLIGYP®
Antepecho Hormigón
GYPLAC® ST 10 mm Ventana
PLANTA
10
Soluciones Especiales
4.3.1 Solución 1
Aplicación de Huincha de Fibra de vidrio con esquinero o huincha con fleje metálico.
Hormigón Armado
Poliestireno Expandido o Albañilería
Hormigón Armado
Densidad 15 kg/m3
o Albañilería
Huincha de
Fibra de Vidrio Ventana
Esquinero o Huincha
con Fleje Metálico
PLANTA
Ventana Ventana
POLIGYP® POLIGYP®
PASO 2: Retape con Pegamento POLIGYP® PASO 3: Instalación de Huincha de Fibra de Vidrio
Retape de Vano
Esquinero Metálico
con Pegamento
Ventana o Huincha con Ventana
POLIGYP®
POLIGYP® POLIGYP®
PASO 4: Retape de Huincha con Pegamento POLIGYP® PASO 5: Instalación de Esquinero Metálico o Huincha con Fleje Metálico
11
4.3 Remates de carpinterías (continuación)
4.3.2 Solución 2
GYPLAC® ST 10 mm
Antepecho Hormigón POLIGYP®
Pegamento POLIGYP®
Ventana Motas de
Pegamento
POLIGYP®
PLANTA
Ventana Ventana
POLIGYP® POLIGYP®
Esquinero Metálico
GYPLAC® ST o Huincha con
10 mm Ventana Fleje Metálico Ventana
POLIGYP® POLIGYP®
PASO 4: Pegado de Placa GYPLAC® PASO 5: Instalación de Esquinero Metálico o Huincha con Fleje Metálico
12
Terminaciones
5. Terminaciones
5.1 Terminaciones
5.1.1 Tratamiento de Juntas
Las uniones entre paneles deben realizarse con tratamiento invisible de
junturas. El método utilizado es el convencional para uniones de placas
de yeso-cartón ((Fig. 37, 38, 39 y 40) instalación de huincha de papel).
Utilizar masilla ROMERAL®, sea del tipo base en polvo o lista para usar
en pasta.
Por ningún motivo se debe utilizar yeso para realizar el tratamiento de Fig. 37
juntas y/o terminaciones.
Primero se carga masilla en pasta (lista paras usar) en ambas caras del
ángulo externo (Fig. 41) para que pueda pegar bien la huincha con fleje
metálico.
Fig. 40
Fig. 41
13
5.1.2 Tratamiento de Esquinas (continuación)
Plizar la huincha con fleje metálico (Fig. 42). Recordar que el metal de
la huincha queda hacia adentro (Fig.43), es decir, en contacto con la
masilla lista para usar (en pasta), que en este caso, actúa como adhesivo.
Luego con una espátula se la presiona para que adhiera bien y quite todo
exceso de pegamento (masilla en pasta) (Fig. 44).
Aplicada la huincha con fleje metálico y una vez bien pegada y seca,
se procede a cubrir con masilla en dos capas, aplicándolas con espátulas
o llana.
5.2. Anclajes
Las cargas livianas y medianas serán fijadas (según el método habitual
que utilizamos para las placas de yeso-cartón), con tarugos“driva” tipo
tirabuzón plásticos (para cargas hasta 20 kg) (Fig. 46) o tarugos“driva”
tipo tirabuzón metálicos (para cargas hasta 30 kg) (Fig. 47).
Fig. 46 Fig. 47
14
Datos Técnicos
6. Consideraciones
NO
Fig. 48 Fig. 49
7. Datos Técnicos
15
7.1.2. Resistencia térmica total de un muro
RT = RSI + R + RSE,
R=e/ ,
En caso de que el muro esté compuesto por varias capas o placas planas
y paralelas de distintos materiales en contacto entre sí, al cálculo de R
se le agregará la sumatoria de todas la resistencias térmicas internas de
cada material que conforma el elemento, quedando:
RT = RSI + R + RSE,
U = 1 / RT
16
Datos Técnicos
l [W / (m x º K)]
POLIGYP® viene dado por el coeficiente de conductividad térmica del
material (lambda: ), el cual se define como la cantidad de calor ( kcal
o Watt) que pasa en 1 hora a través de una capa de material de 1m2
de superfice y de 1 m de espesor, en un régimen de flujo térmico constante,
cuando la diferencia de temperatura entre ambas superficies es de 1 0,04
GRAFICO
Coeficiente de conductividad térmica de las planchas
de poliestireno expandido para distintas densidades 0,02
10 20 30 40 50 60 70 80 90
a una Tº media de 10ºC.
Densidad [kg/m3]
17
7.3. Reglamentación de aislación térmica (continuación)
18
Datos Técnicos
POLIGYP® 30 mm m2 1,05
Pegamento POLIGYP® 30 kg 1
kg 3,00
2
Huincha de celulosa papel microperforada. ml 1,65
19
7.6. Ejemplos del aporte Poligyp
RT 0,2559
U=1/RT 3,91
RT 0,5383
U=1/RT 1,86
Esta configuración permite cumplir con los requisitos de transmitancia térmica para las zonas
1, 2 y 3. Para las zonas 4 y 5 se debe instalar POLIGYP® 30 mm (U = 1.90) y para las
zonas 6 y 7 se debe instalar POLIGYP® 50 mm (U = 0,98), y POLIGYP® 70 mm (U = 0,66)
respectivamente.
20
Datos Técnicos
RT 0,7787
U=1/RT 1,28
Esta configuración permite cumplir con los requisitos de transmitancia térmica para las zonas
1, 2, 3, 4 y 5.
RT 1,7928
U=1/RT 0,56
Esta configuración permite cumplir con los requisitos de transmitancia térmica para las zonas
1, 2, 3, 4 , 5 y 6. Para la zona 7 se debe instalar POLIGYP® 50 mm (U = 0,98).
21
7.7. Acopio de materiales
La superficie donde se realice el acopio debe ser plana y libre de Distanciamiento de Fajas
imperfecciones para evitar que la placa se deforme.
240
Los POLIGYP® se acopian, en cantidad, de acuerdo a lo señalado en
la tabla 1 y sobre fajas de placas de yeso-cartón, poliestireno de alta
densidad o sobre madera seca dimensionada del mismo tipo de escuadría
y de acuerdo a los distanciamientos destacados en la fig 51.
Nota: POLIGYP®
Estas recomendaciones son para el POLIGYP® de dimensiones 1,20 m
x 2,40 m.
20 mm 60
30 mm 40
40 mm 30
50 mm 24
APILACIÓN
22
Edición Mayo 2009
Sociedad Industrial Romeral S.A.
Av. Santa Rosa 01998,
Puente Alto,Santiago,Chile.
Tel.:(56 2) 510 61 00
Fax: (56 2) 510 61 23
www.romeral.cl