Universidad Nacional de Asunción

Facultad de Ingeniería

Hidrotecnia 2

Profesores:
• Prof. Ing. Roger Montedomec
• Prof. Ing. José Luis Ávila
• Prof. Ing. Andrés Wehrle

Trabajo Práctico
Relatorio de la visita técnica
“Presa principal y vertedero Acaray”

Alumnos: Esteban Martín, Caballero Campos

Miguel Enrique, Paats Nicora

San Lorenzo, Paraguay

14/02/2018
Índice
Introducción ..................................................................................................................... 3
Reseña Histórica ............................................................................................................... 4
Centra hidroelectrica de Acaray ....................................................................................... 5
Embalse Acaray................................................................................................................. 6
Embalse Yguazú ................................................................................................................ 6
Bibliografía ........................................................................................................................ 9

2
Introducción

El presente trabaja relatara de la manera más breve y completa el conocimiento

transmitido a los alumnos por los técnicos presentes cuando los alumnos de la catedra
de hidrotecnia 2 de la visitaron la central hidroeléctrica de Acaray. Además incluye
información e imágenes extraídas de internet.

La Central Hidroeléctrica Acaray, del guaraní Akaray, oficialmente Represa

Acaray administrada por la Administración Nacional de Electricidad (ANDE)
de Paraguay tiene represado al río Acaray. La cota de la represa es de 185.3 metros y
aguas abajo es de cota 115 metros.

La represa de Acaray, se ubica al margen de la supercarretera de Itaipú,

en Hernandarias y genera normalmente 210 megavatios, con sus cuatros turbinas
movidas por un caudal de 300 metros cúbicos de agua por segundo. El actual director
de la usina es el ingeniero Félix Barrios. Él mismo dirige además la Represa del Yguazú.

La energía generada en la central cubre actualmente el 8 % de la demanda del país.

Además, esta energía puede ser comercializada al exterior a través de las líneas de
interconexión que la ANDE posee con la Argentina y el Brasil.

3
Reseña Histórica

En 1951 fueron realizadas las primeras visitas a la zona de influencia de los ríos Acaray
y Monday, para Investigaciones preliminares, más adelante se amplió la evaluación
energética potencial de los recursos hídricos, que a primera vista el Monday era el más
recomendable. El Ing. Enzo Debernardi estudiaba la situación eléctrica del Paraguay,
más adelante pone en evidencia el interés del país sobre el aprovechamiento
hidroeléctrico del río Acaray que consideraba más importante que el río Monday
debido a su ubicación más cercana al Brasil. En el año 1956 el Brasil tuvo a su cargo la
elaboración del proyecto para el aprovechamiento hidroeléctrico del río Acaray, a
cambio del derecho de adquirir durante 20 años, desde la entrada en servicio, hasta el
20 % de la potencia eléctrica instalada. El 27 de enero de 1961 durante la inauguración
del puente de la Amistad sobre el río Paraná, el Pte. del Brasil Dr. Juscelino Kubistchek
entrego al Pte. del Paraguay, Gral. Alfredo Stroessner en cumplimiento al tratado de
1956, el proyecto de aprovechamiento del río Acaray en dos volúmenes titulado
“Hidrología y Geología de la cuenca del Acaray y el estudio de la factibilidad
económica, con sus anexos estudios topográficos”. La fecha de la primera orden a
proceder de los trabajos en el terreno fue el 24 de junio del año 1965, y la fecha de la
inauguración de la casa de máquinas Acaray I, con 2 grupos generadores fue el 16 de
diciembre de 1968, con 94 MW de potencia instalada, con un costo aproximado de
36.344.000 US$.

Imagen 1 y 2 – Fotos del Gral. Alfredo Stroessner con el Pdte. Juscelino Kubitschek

4
Centra hidroelectrica de Acaray

Imagen 3 – Esquema del funcionamiento de la hidroeléctrica de Acaray

Ha sido construida por la Administración Nacional de Electricidad (ANDE) y financiada

por el pueblo paraguayo con la cooperación del Banco de Desarrollo (BID). La central
desvía aguas del río Acaray al río Paraná, aprovechando un desnivel natural de 56 m.
entre ambos ríos, desnivel que se eleva a 91 m mediante la presa. El desvío se obtiene
mediante una presa mixta, constituida por una presa de tierra, unida a una presa de
concreto, que contiene además el vertedero de evacuación de crecidas, las descargas
de fondo y la evacuación flotantes. Ambas forman un embalse, elevan artificialmente
el nivel del río Acaray y almacenan las aguas para su utilización en las turbinas.

En la presa de concreto está ubicada la toma de agua con sus correspondiente rejas y
aparatos limpiadores, que introduce el agua a la tubería de aducción, desde donde
pasa a la tubería forzada, pasando antes por una chimenea de equilibrio, que la
conduce a la turbina, alojada en el fondo de la casa de máquinas. La chimenea de
equilibrio protege estas instalaciones de los efectos de sobre presión que pueden
originarse en bruscas variaciones de velocidad del agua, originadas sobre todos en las
maniobras de parada y arranque. Una vez entregada su potencia a la turbina, el agua
es descargada al río Paraná por el canal de fuga. La turbina trasforma la energía
hidráulica en energía mecánica, y por medio del eje que los une, acciona el generador,
que genera la energía eléctrica a la tensión de 13800 voltios, y luego es elevada, por
los transformadores elevadores, para ser trasmitida por la Línea de Alta Tensión, en
220 kV a las estaciones y subestaciones transformadoras para su distribución a la
tensión de 66000 y 23000 voltios, respectivamente.

La Central Hidroeléctrica Acaray, constituye el aprovechamiento total del río Acaray,

mediante la instalación de cuatro grupos Turbo Generadores, en dos casas de
máquinas, ACARAY I; con dos grupos generadores de 56 MVA. de potencia cada uno, y
ACARAY II; con dos grupos generadores de 60,7 MVA. de potencia cada uno;

5
totalizando una potencia instalada de 233,4 MVA. Se tiene una presa de
almacenamiento a 30 km. al Oeste de la Central Acaray en la desembocadura del río
Yguazú con dos compuertas de regulación, donde está proyectado la instalación de dos
Grupos Generadores de 111 MVA p/maquina, que elevaría la potencia actual instalada
en ACARAY, a 455.4 MVA.

Ubicación del Proyecto Central Hidroeléctrica Acaray

Ciudad/ distrito: Hernandarias

Departamento: Alto Paraná

Área: 7.000 m2

Elevación: 67 m

Coordenadas de ubicación: UTM 21 J 738748.08 m E / 7182235.79 m S

VERTEDERO PRINCIPAL: COTA DE UMBRAL (s.n.m) 177.00 m

SIETE COMPUERTAS 9.00 x 8.93 m

CAUDAL TOTAL MAXIMO (187:00 m.s.n.m): 6500 m3 /s

Embalse Acaray
El embalse está formado por la presa Acaray sobre el río homónimo. Este tiene una
muy limitada capacidad de regulación por lo que su principal propósito es incrementar
el sato útil de la central hidroeléctrica Acaray. Esta es una presa de tipo combinado,
consistiendo en una presa de gravedad de hormigón en su parte principal y un cierre
lateral sobre la margen derecha de materiales sueltos. El nivel máximo normal de
operación es 183.2 m. El vertedero es regulado por compuertas y el nivel de
coronamiento de la presa es de 189.2 m. Sobre la margen izquierda se ubican las obras
de toma de las centrales hidroeléctricas Acaray I y Acaray II. También, entre las obras
de toma y el vertedero se ubica un descargador de fondo a cota 157.82 m. Según
ANDE (2017), el embalse de la presa Acaray el embalse tiene un Volumen Útil (a cota
185.4 m) de 190 Hm³ y una superficie inundada de 60 km².

Embalse Yguazú
El embalse está formado por la presa Yguazú y su principal propósito es la regulación
de caudales del río Yguazú para maximizar la operación de la central hidroeléctrica
Acaray. Esta es una presa de tipo combinado, consistiendo en una presa de gravedad
de hormigón en su parte principal de unos 40 de altura y 238 m de longitud y dos
presas de materiales sueltos como cierre lateral de unos 30 metros de altura. El nivel
máximo normal de operación es 223 m coincidente con el nivel de la cresta del
vertedero libre. El vertedero central regulado por compuertas tiene una cota de cresta

6
de 209 m y el nivel de coronamiento de la presa es de 227.5 m. El nivel mínimo normal
es de 202.0 m. El vertedero tiene una longitud total de 238 metros, 146 metros de
vertedero libre y 22 metros de vertedero regulado por compuertas. Las compuertas
son del tipo radial con 11 metros de ancho y 9.3 metros de altura. El embalse de la
presa Yguazú tiene una extensión mayor a del embalse de la presa Acaray. Según ANDE
(2017), el embalse tiene un Volumen total de 7100 Hm³, un Volumen Útil (a cota
223m) de 6600 Hm³ y una superficie inundada de 518 km²

Imagen 4 – Datos técnicos de las presas Acaray e Yguazú

Imagen 5 – Presa de Acaray con los vertederos abiertos

7
Imagen 6 - Compuerta del Vertedero de Acaray

8
Bibliografía
http://www.ande.gov.py/documentos/CH-ACARAY-WEB.pdf

https://es.wikipedia.org/wiki/Central_hidroel%C3%A9ctrica_Yguaz%C3%BA

https://es.wikipedia.org/wiki/Central_hidroel%C3%A9ctrica_Acaray

http://py.geoview.info/compuerta_vertedero_acaray,21670878p