Especificaciones Técnicas San Juan Bautista

PROYECTO
"CONSTRUCCIÓN Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALI-

DAD DE SAN JUAN BAUTISTA DEL DISTRITO DE VEGUETA, PROVINCIA DE HUAURA-LIMA"
5.1 GENERALIDADES
Esta sección, corresponde a las Especificaciones Técnicas Constructivas

a emplearse en la construcción de la obra denominada: "CONSTRUC-
CIÓN Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCAN-
TARILLADO DE LA LO-CALIDAD DE SAN JUAN BAUTISTA DEL DIS-
TRITO DE VEGUETA, PROVINCIA DE HUAURA-LIMA"
Aquellos ítems de las condiciones generales que se repitan en éste capí-

tulo de las especificaciones, tienen como finalidad atraer sobre ellas aten-
ción particular, insistiéndose a fin de evitar la omisión de cualquier condi-
ción general o especial.
Cualquier trabajo material o equipo que no se muestre en las especifica-

ciones técnicas, pero que si aparecen en los planos o metrados y vice-
versa y que se necesiten para completar los trabajos de Instalaciones de
Redes y Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado, serán suministrados
y aprobados por el Supervisor y/o Inspector y la entidad.
5.2 INSPECCIÓN, CONTROL Y RESPONSABILIDADES
Este documento técnico ha sido elaborado teniendo en consideración los

siguientes criterios:
5.2.1. Alcances
Todos los materiales y mano de obra empleados en la obra, estarán
sujetos a inspección por el Ingeniero Inspector y/o Supervisor,
según sea el caso, en el taller, almacén, laboratorios o en la obra.
5.2.2. Consideraciones Generales

Conllevan a tomar y asumir criterios dirigidos al aspecto netamente
constructivo a nivel de indicación, materiales y metodología de do-
sificación, procedimientos constructivos y otros.
5.2.3. Consideraciones Particulares

Como su nombre lo indica, incluye la gama de variaciones en
cuanto a tratamiento y aplicación de las partidas, que por su natu-
raleza son susceptibles a cambios debido a que:
1. El nivel estratigráfico y las distintas variaciones del mismo de

acuerdo a una localización geográfica determinada, sugieren
técnicas diversas en cuanto al tratamiento.
2. El clima y las variaciones atmosféricas inciden notablemente
en el comportamiento de los materiales, encauzando a un tra-
tamiento especial en cuanto al proceso constructivo y dosifi-
caciones en sí.
ESPECIFICACIONES TECNICAS 1
PROYECTO
3. Las observaciones y experiencias obtenidas “in situ”, en el

transcurso de las obras, debidamente implementadas, com-
pletarán el presente documento, previamente avaladas por la
Entidad.
5.2.4. Inspección y Control
La Entidad deberá designar, en concordancia con el Reglamento

Nacional de Edificaciones, y la Ley de Contrataciones y Adquisicio-
nes del Estado y su Reglamento, resolución de contraloría RC-195-
88, un Inspector y/o Supervisor de Obra, según corresponda, el
mismo que ejercerá una labor permanente de Supervisión y/o Ins-
pección y control de la ejecución de los trabajos de construcción.
El Supervisor y/o Inspector de obras podrá precisar los métodos
para la correcta ejecución de las Partidas Presupuéstales, siendo
la entidad la responsable de éstas, las mismas que reflejarán fiel-
mente el diseño, detalles y demás especificaciones del Proyecto.
Igualmente por causas debidamente justificadas podrá variar estas

especificaciones, previa consulta y aprobación de la Proyectista,
efectuando para el caso los reajustes necesarios y los metrados y
costos que pudieran ocasionar.
5.2.5. Materiales
Todo el material y equipo utilizado en la obra deberá cumplir con

las Normas Técnicas Nacionales de INDECOPI. Solo se aceptarán
materiales y equipos, que se ajusten a las Normas Internacionales,
cuando éstas garanticen una calidad igual o superior a las Nacio-
nales.
Los materiales que se empleen en la construcción serán nuevos y
de primera calidad, de acuerdo a las presentes especificaciones.
Para garantizar la calidad del material y equipo instalado en obra,
el Constructor presentará certificados progresivos de calidad de los
materiales durante la ejecución de la Obra. Certificados de diferen-
tes pruebas, para determinar el comportamiento de la obra y sus
instalaciones.
Los materiales que vienen envasados deberán ingresar a la obra
en sus recipientes originales con la respectiva marca de garantía,
intactos y debidamente sellados.
Es potestad del Ingeniero Supervisor y/o Inspector rechazar los

materiales que no reúnan los requisitos indispensables especifica-
dos en el momento de su uso.
Todos los materiales utilizados en la obra, serán nuevos, no permi-
tiéndose usados. Deberán ser almacenados en forma adecuada,
siguiendo las indicaciones dadas por el fabricante o manuales de
instalación.
PROYECTO
En general todos los materiales, así como las pruebas de control

de calidad, realizadas por muestreo, serán por cuenta del Entidad.
5.2.6. Mano de Obra
La mano de obra será especializada y cuidadosa, dentro de la

buena técnica constructiva, empleando operarios expertos y con la
suficiente experiencia en trabajos similares.
En el transcurso de la obra, la misma deberá tener un aspecto or-
denado de tal manera que se permita apreciar su buena ejecución
de acuerdo a los avances programados. El Supervisor y/o Ins-
pector podrá solicitar a la Entidad el retiro de la obra de cualquier
trabajador por insuficiencia técnica o actos de indisciplina.
5.2.7. Ensayos de Materiales
La Entidad deberá suministrar y mantener todos los equipos y

mano de obra necesarios para efectuar los ensayos de materiales
en campo que se indique en las especificaciones técnicas y planos
del proyecto.
Cuando las especificaciones técnicas o planos indiquen “igual”, “si-
milar” o “semejante”, sólo el Supervisor y/o Inspector decidirá so-
bre la igualdad, similitud o semejanza.
Los ensayos que no puedan efectuarse en campo y algún otro que
determine el Ingeniero Supervisor y/o Inspector, deberán ser rea-
lizados en laboratorios aprobados o reconocidos del Distrito de
Huaura, Lima u otras ciudades del Perú. Todos los costos de estos
ensayos, informes y transporte de materiales correrán por cuenta
del Entidad.
El costo resultante de todos los equipos, materiales y demás servi-
cios a ser suministrados por la Entidad que están especificados en
este acápite.
5.2.8. Planos de Obra
El Residente deberá mantener en todo momento en obra, un juego

completo de todos los Planos y Especificaciones Técnicas refren-
dadas por el Ingeniero Supervisor y/o Inspector, así como los
Planos desarrollados por el Proyectista y aprobados por la Enti-
dad.
El juego de planos deberá encontrarse actualizado, el Residente
en coordinación con la Entidad está obligado a renovar los planos
obsoletos inmediatamente recibidos las nuevas revisiones. Los pla-
nos y especificaciones deberán encontrarse disponibles para ins-
pección o referencia de Supervisor y/o Inspector en cualquier
momento.
PROYECTO
5.2.9. Planos de Replanteo y Metrados Post Construcción

Los planos de replanteo y metrados Post construcción serán ela-
borados por el Residente y alcanzados juntamente con la Memoria
Valorizada a la Entidad, dentro del plazo previsto 20 días. De in-
cumplir con esta obligación, la Entidad, podrá disponer de la ela-
boración de dichos planos y metrados.
5.2.10. Verificaciones Previas

Todas las dimensiones y niveles deberán ser verificados por el Re-
sidente antes de iniciar los trabajos, y si en ellos se encontrará
algunas discrepancias, deberá notificarlo de inmediato al Ingeniero
Supervisor y/o Inspector y realizar los ajustes en base a las ins-
trucciones que para tal efecto recibirá del Supervisor y/o Inspec-
tor.
El Residente será responsable por la veracidad y corrección de

estas verificaciones previas, y por la corrección de las posiciones,
niveles, dimensiones y alineamiento de todos los componentes de
la obra, y por el suministro de todos los instrumentos, mano de
obra, etc., que resulten necesarios para realizarlas.
La verificación de lo anteriormente señalado que efectuará el Su-

pervisor y/o Inspector, no releva al Residente de su responsabi-
lidad por la exactitud en ellas.
En los metrados, la omisión parcial o total de una partida no dis-
pensará a su ejecución, si esta prevista en los Planos y Especifica-
ciones Técnicas.
El Residente deberá proteger y mantener todos los hitos, testigos
y demás marcas de carácter topográfico que sean dejadas para la
verificación de los trabajos.
5.2.11. Seguridades y Facilidades de la Obra
El Residente deberá mantener la obra ordenada, limpia y libre de

todo escombro y materia extraña a las mismas que sean objetables
por el Supervisor y/o Inspector. Los materiales y equipos que se
encuentran en uso, deberán ser almacenados en áreas especial-
mente establecidas para estos fines.
En caso de ser requerido por el Supervisor y/o Inspector, el Re-
sidente deberá controlar las cantidades de polvo que se produzcan
en el desarrollo de las obras, por medio de riego y otros procedi-
mientos aceptables al Supervisor y/o Inspector. El Residente de-
berá mantener en todo momento la obra en condiciones de per-
fecto drenaje para prevenirlas de cualquier acumulación de agua.
5.2.12. Servicios Existentes
PROYECTO
El Residente será responsable de proteger y/o reubicar los servi-

cios existentes y si ellos fueran reubicados temporalmente para po-
der efectuar las obras, deberá restaurar estos servicios a su posi-
ción y condición inicial antes de entregar la obra.
Cualquier interrupción de servicios existentes que resulten inevita-
bles, el Residente deberá consultar y efectuar los arreglos que re-
sulten necesarios, con las autoridades locales, Empresas Públicas
o Privadas involucradas, así como, el Supervisor y/o Inspector
antes de efectuar esta interrupción.
5.2.13. Calzaduras y Protección de Servicios y Edificaciones

Existentes
Si durante la ejecución de las obras fuera menester efectuar Cal-

zaduras para proteger servicios y edificaciones existentes, El Re-
sidente se obliga a su costo a efectuar el
Proyecto y las obras respectivas, las cuales deberán ser presenta-
das previamente al Supervisor y/o Inspector para su aprobación
correspondiente.
5.2.14. Sistema Auxiliar de Drenaje
Antes de proceder a los trabajos de Movimientos de Tierra, el Re-

sidente en coordinación con la Entidad construirá un sistema au-
xiliar de drenaje para asegurar la rápida evacuación de las aguas
durante el proceso de construcción, evitando que el material a
usarse en los rellenos, así como el material que queda en el fondo
de los cortes, aumenten su contenido de humedad a niveles peli-
grosos cercanos a la saturación.
Previamente a la construcción del sistema mencionado, el Resi-
dente presentará los planos correspondientes para la aprobación
por parte del Supervisor y/o Inspector, sin que ello implique costo
adicional alguno.
5.2.15. Limpieza de las Obras
Luego de haber completado todos los trabajos, el Ejecutor deberá

limpiar y remover de las obras, toda planta de construcción, mate-
riales no utilizados, desmonte y trabajos temporales de cualquier
clase y dejar la obra limpia y libre de todo lo que haya sido nece-
sario para el trabajo a completa satisfacción del Supervisor y/o
Inspector.
5.2.16. Cuaderno de Obra
El Residente abrirá en el Acto de Recepción del Terreno, un Cua-

derno de Obra, el cual será sellado y visado en todas sus páginas
PROYECTO
por el Supervisor y/o Inspector, en el cual se anotarán las indica-

ciones, órdenes, autorizaciones, reparaciones, variantes, consul-
tas y ampliaciones que se consideren convenientes. El Ingeniero
Residente registrará y suscribirá igualmente en el Cuaderno de
Obras las consultas y observaciones que tenga que hacer a los
desacuerdos que surjan con el Supervisor y/o Inspector.
5.2.17. Responsabilidades
El Residente desde el inicio que toma posición del terreno y mien-

tras duren los trabajos de construcción, será responsable de todo
daño de la obra o propiedades vecinas o terceros que se deriven
de los trabajos de construcción
5.2.18. Cuidado de la Obra
El Residente cuidará la obra de la buena conservación de los tra-

bajos ejecutados, tomando para ello todas las medidas necesarias
de seguridad y especialmente aquellas señaladas en estas espe-
cificaciones.
5.2.19. Compatibilización y Complementos
El objetivo de las especificaciones técnicas es dar las pautas ge-

nerales a seguirse en cuanto a calidades, procedimientos y acaba-
dos durante la ejecución de la obra, como complemento de los pla-
nos, memorias y metrados. Todos los materiales deberán cumplir
con las normas ITINTEC correspondientes.
El contenido técnico vertido en el desarrollo de las especificaciones

técnicas del sistema, es compatible con los siguientes documentos:
 Reglamento Nacional de Edificaciones del Perú (R.N.E.-

2006)
 Manuales de Normas del A.C.I (Instituto Americano de Con-
creto)
 Manuales de Normas de A.S.T.M. (Sociedad Americana de
Pruebas y Cargas)
 Código Nacional de Electricidad del Perú.
 Reglamento de la Ley de Industria Eléctrica del Perú.
 Especificaciones vertidas por cada fabricante.
PROYECTO
1. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE: “CONSTRUCCION Y AMPLIACION

DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DE LA LOCALIDAD DE SAN JUAN BAU-
TISTA DEL DISTRITO DE VEGUETA; PROVINCIA DE HUAURA-LIMA”
01 CAPTACION
06 INSTALACION DE REDES Y CONEXIONES DOMICILIARIAS
01.01 GALERIAS FILTRANTES
06.01 RED DE ALCANTARILLADO
01.01.01 OBRAS PROVISIONALES
06.01.01 OBRAS PROVISIONALES
01.01.01.01 CONSTRUCCIONES PROVISIONALES est
06.01.01.01 ALMACEN Y DEPOSITO mes
01.01.01.02 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS glb
06.01.01.02 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS glb
01.01.01.03 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA 3.60 m x 2.40 m u
06.01.01.03 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA 3.60 m x 2.40 m u
01.01.02 OBRAS PRELIMINARES
01.01.02.01 DESBROSE Y LIMPIEZA MANUAL DE TERRENO m2
06.01.02.01 POSTE PORTA CINTAS u
01.01.02.02 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL PARA GALERIAS m.l.
06.01.02.02 CINTA PLASTICA P/SEÑALIZACION DE PELIGRO m.l.
01.01.02.03 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE EJECUCION PARA GALERIAS m.l.
06.01.02.03 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL EN REDES DE ALCANTARILLADO m.l.
01.01.03 MOVIMIENTO DE TIERRAS
06.01.02.04 CONTROL TOPOGRAFICO Y GEOREFERENCIACION DURANTE EJECUCION m.l.
01.01.03.01 EXCAVACION DE ZANJA EN TERRENO SATURADO PARA GALERIA FILTRANTE m3
01.01.03.02 ENTIBADO PARA EXCAVACION DE ZANJAS m2
06.01.03.01 EXCAVACION MANUAL PARA BUZON m3
01.01.03.03 REF. Y NIVELACION DE FONDOS DE ZANJA EN T/SATURADO P/TUB. PVC-UF, NTP- m.l.
ISO4422, 315 mm C-5
06.01.03.02 EXCAVACION DE ZANJA MANUAL EN TERRENO NORMAL m3
01.01.03.04 PREP. CAMA DE ARENA EN T/SATURADO P/TUB. PVC-UF, NTP-ISO4422, 315 mm C-5 m.l.
06.01.03.03 REF. Y NIVELACION DE FONDOS DE ZANJA EN T/NORMAL P/TUB. PVC-UF, a = 0.80 m m.l.
01.01.03.05 RECUBRIMIENTO CON GRAVA EN T/SATURADO P/TUB. PVC-UF, NTP-ISO4422, 315 m.l.
mm, C-5
06.01.03.04 PREPARACION CAMA DE APOYO EN TERRENO NORMAL, a = 0.80 m y h = 0.10 m.l.
01.01.03.06 SUMINISTRO E INSTALACION DE MANTAS PLATICAS m
06.01.03.05 RECUBRIMIENTO DE TUBERIA PVC-UF, NTP-ISO4435, 200 mm, S20 m.l.
01.01.03.07 RECUBRIMIENTO CON ARCILLA EN T/SATURADO DE TUBERIA PVC-UF, NTP-ISO4422, m.l.
315 mm, C-5
01.01.03.08 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/EQUIPO HASTA 5 km m3
01.01.04 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS
06.01.03.08 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO m3
01.01.04.01 SUM. E INST. DE TUB. PVC-UF, NTP-ISO4422, 315 mm C-5 m.l.
01.01.04.02 ESCARCHADO/ANCLAJE DE TUBERIA PVC-UF EN LLEGADA Y SALIDA DE CAMARAS DE u
RECOLECCION
06.01.04 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERIAS
06.01.04.01 SUM. E INST. DE TUB. PVC-UF, NTP-ISO4435, 200 mm S20 m.l.
PROYECTO
06.01.04.04 ESCARCHADO/ANCLAJE DE TUBERIA PVC-UF EN LLEGADA Y SALIDA DE BUZONES u

06.01.05 PRUEBA HIDRAULICA
06.01.05.01 PRUEBA A ZANJA ABIERTA m.l.
02 LINEA DE CONDUCCION
06.01.06 BUZONES
02.01 LINEA DE CONDUCCION
06.01.06.01 BUZON STANDAR EN H=2.00 mts D=1.20 mts M/TAPA DE CONCRETO u
06.02 CONEXIONES DOMICILIARIAS
02.01.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL m2
02.01.01.03 MALLA PLASTICA P/CERCA DURANTE EJECUCION DE OBRA m2
02.01.01.04 TRAZO Y REPLANTEO PARA LINEA DE CONDUCCION m.l.
06.02.01.04 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL EN CONEX. DOMICILIARIAS m.l.
02.01.02.01 EXCAVACION DE ZANJA EN TERRENO NORMAL EN LINEA DE CONDUCCION m3
02.01.02.02 REF. Y NIVELACION DE FONDOS DE ZANJA EN T/NORMAL P/TUB. PVC-UF, NTP- m.l.
ISO4422, 355 mm C-7.5
02.01.02.03 PREP. CAMA DE ARENA T/NORMAL P/TUB. PVC-UF, NTP-ISO4422, 355 mm C-7.5 m.l.
06.02.02.01 EXCAVACION MANUAL PARA CAJA CONDOMINIAL m3
02.01.02.04 RECUBRIMIENTO CON ARENA GRUESA EN T/NORMAL DE TUBERIA PVC-UF, NTP- m.l.
ISO4422, 355 mm, C-7.5
ISO4435, 110 mm, a = 0.60 m
06.02.02.04 PREP. CAMA DE APOYO EN FONDOS DE ZANJA EN T/NORMAL P/TUBERIA PVC-UF, m.l.
NTP-ISO4435, 110 mm, S20
02.01.03.01 SUM. E INST. DE TUB. PVC-UF, NTP-ISO4422, 355 mm C-7.5 m.l.
02.01.03.02 SUM. E INST. DE CODO PVC-UF, NTP-ISO4422 Ø 355 mm x 45º C-7.5 u
06.02.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS
02.01.03.04 SUM. E INST. DE CODO PVC-UF, NTP-ISO4422 Ø 355 mm x 22.5º C-7.5 u
06.02.04 CAJA CONDOMINIAL
02.01.04 DADOS DE CONCRETO PARA ANCLAJE DE ACCESORIOS
06.02.04.01 SUM. E INST. DE CAJA CONDOMINIAL u
02.01.04.01 DADOS DE CONCRETO F'C= 175 kg/cm2 PARA ANCLA DE ACCESORIOS m3
06.02.04.02 ESCARCHADO/ANCLAJE DE TUBERIA PVC-UF EN LLEGADA Y SALIDA DE CAJA CONDO- u
MINIAL
02.01.05 EMPALME A RED EXISTENTE
07 PLANTA DE TRATAMIENTO
02.01.05.01 EMPALME A RESERVORIO EXISTENTE u
07.01 TANQUE IMHOFF
02.01.06.01 PRUEBA A ZANJA ABIERTA Y DESINFECCION EN LINEAS DE CONDUCCION m.l.
PROYECTO

07.01.01.03 TRAZO Y REPLANTEO PRELIMINAR m2
07.01.02.01 EXCAVACION MASIVA EN TERRENO NORMAL CON EQUIPO m3
07.01.02.02 REFINE Y NIVELACION EN TERRENO NORMAL m2
07.01.03 CONCRETO SIMPLE
07.01.03.01 SOLADOS CONCRETO f'c=100 kg/cm2 h=2" m2
07.01.04 CONCRETO ARMADO
07.01.04.01 LOSA DE CIMENTACION
07.01.04.01.01 CONCRETO EN LOSA DE CIMENTACION f'c=210 kg/cm2 m3
07.01.04.01.02 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 kg
07.01.04.02 MUROS
07.01.04.02.01 B118:C146 m3
07.01.04.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN MUROS (2 CARAS) m2
07.01.04.03 CAMARA DE SEDIMENTACION
07.01.04.03.01 CONCRETO EN CAMARA DE SEDIMENTACION f'c=210 kg/cm2 m3
07.01.04.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN CAMARA DE SEDIMENTACION (2 CARAS) m2
07.01.04.04 CAJA DE REUNION
07.01.04.04.01 CONCRETO EN CAJA DE REUNION f'c=210 kg/cm2 m3
03 ALMACENAMIENTO
07.01.04.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN CAJA DE REUNION (2 CARAS) m2
03.01 RESERVORIO DE COMPENSACION
07.01.05 TARRAJEOS
07.01.05.01 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTES m2
07.01.06 VARIOS
03.01.01.04 TRAZO Y REPLANTEO PARA RESERVORIO DE COMPENSACION m2
07.01.06.02 SUM. E INST. DE YEE PVC-UF, NTP-ISO4435, ø 200 mm x 200 S20 u
07.01.06.03 SUM. E INST. DE VALVULA COMPUERTA DE FºFº ISO TIPO MAZZA Ø 200 mm u
03.01.02.01 EXCAVACION EN TERRENO NORMAL m3
07.01.06.04 BAFLE DE MADERA 1.70 m x 1.20 m x 0.70 m u
03.01.02.02 RELLENO COMPACTADO A MANO m3
07.01.06.05 BARANDA METALICA m.l.
07.01.06.06 DADOS DE CONCRETO f'c = 175 kg/cm2 PARA ANCLAJE DE ACCESORIOS u
07.02 DESARENADOR Y CAJA DE REJAS
03.01.03.01 FALSOPISO MEZCLA 1:8 CEMENTO-HORMIGON E=2" m2
03.01.04.01 ESTRUCTURA DE CIMENTACION
03.01.04.01.01 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 PARA LOSA DE CIMENTACION kg
03.01.04.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL PARA LOSA DE CIMENTACION m2
03.01.04.01.03 CONCRETO f'c=210 kg/cm2 PARA LOSA DE CIMENTACION m3
PROYECTO
07.02.02.01 EXCAVACION MANUAL EN TERRENO NORMAL PARA ESTRUCTURAS m3

03.01.04.02 PAREDES CIRCULARES
03.01.04.02.01 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 PARA PARED CIRCULAR kg
03.01.04.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA PARED CIRCULAR m2
03.01.04.02.03 CONCRETO f'c=210 kg/cm2 PARA PARED CIRCULAR m3
03.01.04.03 LOSA DE TECHO
07.02.03.01 LOSA DE FONDO
03.01.04.03.01 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 PARA LOSA DE TECHO kg
07.02.03.01.01 CONCRETO EN LOSA DE FONDO f'c=210 kg/cm2 m3
03.01.04.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA LOSA DE TECHO m2
03.01.04.03.03 CONCRETO f'c=210 kg/cm2 PARA LOSA DE TECHO m3
07.02.03.02 MUROS
03.01.04.04 ARTESA DE REBOSE
07.02.03.02.01 CONCRETO EN MUROS f'c=210 kg/cm2 m3
03.01.04.04.01 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 PARA ARTESA DE REBOSE kg
03.01.04.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA ARTESA DE REBOSE m2
03.01.04.04.03 CONCRETO f'c=210 kg/cm2 PARA ARTESA DE REBOSE m3
07.02.04 TARRAJEOS
03.01.04.05 TARRAJEOS
03.01.04.05.01 TARRAJEO FINO CON IMPERMEABILIZANTE m2
07.02.05 VARIOS
03.01.04.05.02 TARRAJEO FINO CON IMPERMEABILIZANTE EN ARTESA DE REBOSE m2
07.02.05.01 REJA METALICA u
03.02 CAJA DE VALVULA
07.02.05.02 COMPUERTA DE MADERA u
07.03 LECHO DE SECADO
03.02.02.02 PAREDES
03.02.02.02.01 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 PARA PARED kg
03.02.02.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA PARED m2
03.02.02.02.03 CONCRETO f'c=210 kg/cm2 PARA PARED m3
1
PROYECTO

07.03.03.02 MUROS
03.03 CAJA DE PURGA
07.03.04 TARRAJEOS
07.03.05 VARIOS
07.03.05.02 GRAVA PARA LECHO DE SECADO 3/4" - 2" m3
03.03.02.02 PAREDES
07.03.05.03 GRAVA PARA LECHO DE SECADO 1/16" - 1/4" m3
03.03.02.02.01 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 PARA PARED kg
07.03.05.04 ARENA GRUESA PARA LECHO DE SECADO m3
03.03.02.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA PARED m2
07.03.05.05 COBERTURA DE LADRILLO KK PARA LECHO DE SECADO m2
03.03.02.02.03 CONCRETO f'c=210 kg/cm2 PARA PARED m3
07.04 FILTRO BIOLOGICO
03.04 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS
03.04.01 SUM. E INST. DE TUBERIA DE F°F° Ø 12" PARA INGRESO DE RESERVORIO DE COMPEN- m.l.
SACION
03.04.02 SUM. E INST. DE TUBERIA DE F°F° Ø 14" PARA LINEA DE CONDUCCION m.l.
03.04.03 SUM. E INST. DE TUBERIA DE F°F° Ø 8" PARA LA LINEA DE PURGA m.l.
03.04.04 SUM. E INST. TUBERIA DE F°F° Ø 8" PARA LA LINEA DE REBOSE m.l.
03.04.05 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA DE VENTILACION DE Fº Gº Ø 4" u
07.04.03.01 SOLADOS CONCRETO f'c=100 kg/cm2 h=2" m2
03.04.06 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA DE VENTILACION DE Fº Gº Ø 2" u
03.04.07 SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO DE Fº Gº Ø 8" u
03.04.08 SUMINISTRO E INSTALACION DE TEE DE Fº Gº Ø 8" u
03.04.09 SUM. E INST. DE VALVULA COMPUERTA DE FºFº ISO TIPO MAZZA Ø 200 mm u
07.04.04.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN LOSA DE FONDO m2
1
PROYECTO
03.04.10 SUM. E INST. DE VALVULA COMPUERTA DE FºFº ISO TIPO MAZZA Ø 355 mm pagina 64 u
03.04.11 SUM. E INST. DE CANASTILLA METALICA Ø 14" u
07.04.04.02 MUROS
03.05 VARIOS
03.05.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE TAPA METALICA 0.80 m x 0.80 m u
07.04.04.03 CAJA DE INGRESO Y SALIDA
03.05.02 SUMINISTRO E INSTALACION ESCALERA TIPO GATO DE Fº Gº Ø 3/4" m.l.
07.04.04.03.01 CONCRETO EN CAJA DE INGRESO Y SALIDA f'c=210 kg/cm2 m3
04 SISTEMA DE POTABILIZACION DEL AGUA
07.04.04.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN CAJA DE INGRESO Y SALIDA (2 CARAS) m2
04.01 SUM. E INST. DE MALLA DE ACERO INOXIDABLE u
04.02 SUM. E INST. DE EQUIPO DE CLORINACION u
07.04.05 TARRAJEOS
04.03 SUM. E INST. DE EQUIPO DE OZONO u
04.04 SUM. E INST. DE FILTRO DE CARBON ACTIVADO u
07.04.06 VARIOS
04.05 SUM. E INST. DE BOMBA u
04.06 SUM. E INST. DE ENERGIA ELECTRICA glb
07.04.06.02 SUM. E INST. DE VALVULA COMPUERTA DE FºFº ISO TIPO MAZZA Ø 160 mm u
05 OBRAS COMPLEMENTARIAS
07.04.06.03 FILTROS DE GRAVA Ø 2" MIN m3
05.01 SISTEMA DE PURGA
07.04.06.06 LADRILLO KK PARA FILTRO BIOLOGICO u
07.04.06.07 TAPA PRE FABRICADA C.A. INGRESO Y SALIDA u
05.01.01.03 MALLA PLASTICA P/CERCA DURANTE EJECUCION DE OBRA m2
07.05 TUBERIA DE INTERCONEXION, EVACUACION Y BUZONES DE REGISTRO
05.01.01.04 TRAZO Y REPLANTEO PARA SISTEMA DE PURGA m.l.
05.01.02.01 EXCAVACION DE ZANJA EN TERRENO NORMAL PARA SISTEMA DE PURGA m3
ISO4422, 315 mm C-7.5
07.05.01.03 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL m.l.
05.01.02.03 PREP. CAMA DE ARENA T/NORMAL P/TUB. PVC-UF, NTP-ISO4422, 315 mm C-7.5 m.l.
05.01.02.04 RECUBRIMIENTO CON ARENA GRUESA EN T/NORMAL DE TUBERIA PVC-UF, NTP- m.l.
ISO4422, 315 mm, C-7.5
07.05.02.02 REF. Y NIVELACION DE FONDOS DE ZANJA EN T/NORMAL P/TUB. PVC-UF, a = 0.80 m m.l.
1
PROYECTO

07.05.02.03 PREPARACION CAMA DE APOYO EN TERRENO NORMAL, a = 0.80 m y h = 0.10 m.l.
05.01.03.01 SUM. E INST. DE TUB. PVC-UF, NTP-ISO4422, 315 mm C-7.5 m.l.
07.05.03.02 SUM. E INST. TEE PVC-UF, NTP-ISO4435, ø 200 mm S20 u
05.01.05.01 PRUEBA A ZANJA ABIERTA Y DESINFECCION EN SISTEMA DE PURGA m.l.
07.05.03.03 SUM. E INST. CODO PVC-UF, NTP-ISO4435, ø 200 mm x 45° S20 u
05.01.06 VARIOS
07.05.03.04 ESCARCHADO/ANCLAJE DE TUBERIA u
05.01.06.01 EMPALME DE LINEA DE PURGA A BUZON EXISTENTE u
05.01.06.02 EMPALME DE CAJA DE REBOSE A BUZON EXISTENTE u
07.05.04.01 PRUEBA A ZANJA ABIERTA m.l.
05.01.06.03 RED DE AGUA POTABLE
07.06 CERCO PERIMETRICO
05.01.06.03.01 OBRAS PROVISIONALES
05.01.06.03.01.01 ALMACEN Y DEPOSITO mes
05.01.06.03.01.02 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA 3.60 m x 2.40 m u
05.01.06.03.01.03 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS glb
05.01.06.03.02 OBRAS PRELIMINARES
05.01.06.03.02.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL m2
07.06.02.01 EXCAVACION MANUAL EN TERRENO NORMAL m3
05.01.06.03.02.02 POSTE PORTA CINTAS u
05.01.06.03.02.03 CINTA PLASTICA P/SEÑALIZACION DE PELIGRO m.l.
05.01.06.03.02.04 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL EN REDES DE AGUA POTABLE m.l.
07.06.03.01 CONCRETO PARA ANCLAJE DE TRONCOS DE AUCALIPTO f'c=175 kg/cm2 m3
05.01.06.03.02.05 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE EJECUCION EN REDES DE AGUA PO- m.l.
TABLE
05.01.06.03.03 REPARACION DE REDES EXISTENTES
07.06.04.01 CONCRETO EN COLUMNAS f'c=175 kg/cm2 m3
05.01.06.03.03.01 REPARACION DE REDES Y CONEX. DOMIC. DE AGUA Y DESAGUE glb
07.06.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN COLUMNAS m2
05.01.06.03.04 MOVIMIENTO DE TIERRAS
07.06.04.03 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 kg
05.01.06.03.04.01 EXCAVACION MANUAL DE ZANJA EN TERRENO NORMAL m3
07.06.05 VARIOS
05.01.06.03.04.02 REF. Y NIV. DE FONDOS DE ZANJA EN TERRENO NORMAL a = 0.60 m m.l.
07.06.05.01 PLANTACION DE TRONCOS DE AUCALIPTO u
05.01.06.03.04.03 PREP. CAMA DE APOYO EN FONDOS DE ZANJA EN T/NORMAL a = 0.60 m m.l.
07.06.05.02 SEMBRADO DE PLANTONES (FICUS O SIMILAR) u
05.01.06.03.04.04 RECUBRIMIENTO DE TUBERIA CON ARENA GRUESA a = 0.60 m m.l.
1
PROYECTO
07.06.05.03 PUERTA METALICA u

05.01.06.03.04.05 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO m3
07.06.05.04 ALAMBRE DE PUAS m.l.
05.01.06.03.04.06 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/EQUIPO HASTA 5 km m3
05.01.06.03.05 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS
05.01.06.03.05.01 SUM. E INST. DE TUB. PVC-UF, NTP-ISO4422, 110 mm C-7.5 m.l.
05.01.06.03.06 GRIFO CONTRA INCENDIO Y ACCESORIOS COMPLEMENTARIOS
05.01.06.03.06.01 GRIFO CONTRA INCENDIO DE F°F° DE 2 BOCAS u
05.01.06.03.06.02 VALVULA COMPUERTA TIPO MAZZA DE F°F° DE 110 mm u
05.01.06.03.06.03 CRUZ PVC-UF, NTP-ISO4422 DE 110 mm C-7.5 u
05.01.06.03.06.04 TEE PVC-UF, NTP-ISO4422 DE 110 mm C-7.5 u
05.01.06.03.06.05 UNION CORREDIZA PVC-UF, NTP- ISO4422 DE 110 mm C-7.5 u
05.01.06.03.06.06 TAPON HEMBRA PVC-UF, NTO-ISO4422 DE 110 mm C-7.5 u
05.01.06.03.07 DADOS DE CONCRETO PARA ANCLAJE DE ACCESORIOS
05.01.06.03.07.01 DADOS DE CONCRETO F'C= 175 kg/cm2 PARA ANCLA DE ACCESORIOS m3
05.01.06.03.08 PRUEBA HIDRAULICA
05.01.06.03.08.01 PRUEBA A ZANJA ABIERTA Y DESINFECCION DE TUBERIAS PVC-UF, NTP-ISO4422, m.l.
110 mm
01. OBRAS PROVISIONALES

01.01. C CONSTRUCCIÓN PROVISIONAL PARA ALMACEN, DEPOSITO DEL CAMPA-
MENTO (AREA=30.24M2) (glb)
Descripción.-
Comprende todas las construcciones con carácter temporal y convenientemente

ubicadas, como casetas de oficinas, guardianía, inspección, almacenes, depósi-
tos de herramientas, cerco provisional, instalaciones de agua y desagüe para la
construcción, instalaciones eléctricas provisionales, etc., o en su defecto el Eje-
cutor alquilará ambientes de oficina.
Se deberá proporcionar un ambiente para la oficina de la inspección de obras;

sus características estarán de acuerdo al volumen de la obra y a las necesidades
que establezca el Ingeniero Supervisor.
El Ejecutor será responsable por la seguridad de ésta construcción, así como el

desmontaje de las instalaciones provisionales y la limpieza del sitio al final de las
obras. Alternativamente, pero con la aprobación del Supervisor, el Ejecutor podrá
tomar en alquiler locales en la zona de trabajos que, por lo menos, reúnan todas
las condiciones exigidas para la construcción.
1
PROYECTO
Mano de Obra, Materiales y Equipos.-
 Capataz
 Operario
 Oficial
 Peón
 Alambre negro recocido # 8
 Cemento Portland Tipo I (42.5 kg)
 Hormigón (Puesta en Obra)
 Agua
 Estera de 2.00 m x 3.00 m
 Madera Tornillo
 Caseta de Madera Tornillo Área Techada
 Herramientas Manuales
Procedimiento Constructivo.-
El campamento provisional se construirá con muros de estera con parantes de

madera tornillo que servirá de sostén a la estera y el techo será caseta de madera
tornillo de área techada.
Cuando las Obras se realizan en Zonas Urbanas que por sus limitaciones de
espacio y/o tránsito impiden la construcción de un Campamento de Obra, se po-
drá tener la alternativa de alquilar una Bodega que esté ubicada en la zona de
Obras, pero deberá tener los espacios y servicios citados en los párrafos ante-
riores. En cualquier caso, el diseño, ubicación y tamaño de la bodega propuesta
por el Ejecutor deberá tener la aprobación previa de la Interventoría.
Método de Control.-
El Supervisor verificará físicamente el cumplimiento de cada una de las exigen-

cias que deben cumplir las instalaciones provisionales.
Método de Medición.-
El trabajo ejecutado se medirá en forma estimada (est)
1
PROYECTO
Método de Pago.-
El precio unitario incluye todos los componentes del costo que sean necesarios
para efectuar, completamente y a satisfacción, las tareas descritas en esta par-
tida y otras que sean necesarias, aún cuando no estuvieran indicadas explícita-
mente en esta especificación. Sin carácter limitativo los componentes del costo
aludidos son: mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, materiales,
insumos, impuestos, tasas o similares que no sean el IGV de la facturación del
ejecutor e imprevistos, entre otros.
01.02. SERVICIO DE BAÑO PORTATIL (INODORO Y LAVATORIO), TIPO DISA (glb)
01.03. CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA 3.60 m x 2.40 M (u)

Descripción.-
Comprende la confección, materiales, pintado e instalación de un panel informa-

tivo de obra, de dimensiones de 3.60m x 2.40m de una cara, con diseño propor-
cionado por la entidad.
El marco y los parantes serán de madera, empotrados en bloques de concreto

ciclópeo 1:8 + 25% PM.
La ubicación será designado por el supervisor al inicio de la obra en coordinación

con la entidad.
 Capataz
 Operario
 Peón
 Clavos para madera con cabeza de 2 ½”
 Cemento Portland Tipo I (42.50kg)
 Agua
 Madera Tornillo
1
PROYECTO
 Gigantografia (Banner impreso de 13 onzas 3.60m x 2.40 m – Resolución

600 PDI).
Banner impreso de 13 onzas de dimensiones 3.60m x 2.40m, con calidad de

impresión mínima full color de 600D PI (puntos por pulgada) y con solventes de
garantía mínima de tres (3) años. Los traslapes en la impresión del banner de-
berán tener un mínimo de treinta centímetro (3 0cm)
La madera será tornillo cuyo contenido de humedad garantice que esta manten-
drá sus dimensiones y secciones sin deformaciones. Verificar las longitudes de
los parantes porque no se permitirá traslapes.
Concreto ciclópeo 1:8 + 25% PM., compuesto por cemento Pórtland Normal Tipo
l ASTM-C150, tamaño máximo de agregado de 2", arena y grava que cumplan
ASTM-C33, agua que cumpla NTP 339.088.
Se construirá de un bastidor (marco) de madera tornillo, conformado por listones

de 2” x 2” con cuatro (4) parantes verticales de 4” x 4”, según dimensiones y
detalles indicados en los planos.
Los parantes estarán anclados en bloques de concreto ciclópeo 1:8 + 25% PM.y
la parte empotrada de cada parante estará revestida de Petróleo y tendrá un
mínimo de doce (12) clavos de 4” para mejorar el anclaje al concreto según lo
indicado en los planos.
En los planos, se adjunta el detalle de los empalmes y uniones, debiendo tener

cada una de dos a cuatro clavos de 4” o 6”. Las uniones deberán ser previamente
encolada antes de clavado. Se deberá evitar el riesgo de fisuración de la madera
en el momento de clavar.
En el bastidor se colocara el banner, al que previamente se le habrá realizado

perforaciones circulares de hasta 3” de diámetro ubicados y distribuidos de forma
1
PROYECTO
que no altere la presentación de banner, siendo el objetivo principal permitir el

paso del viento.
El contenido de panel será determinado por la entidad.

Cada banner será fijado al bastidor con clavos, espaciados como máximo a 70
cm uno del otro y en las esquinas.
Para el anclaje del cartel se excavara hasta la profundidad indicada y luego se

compactara con pisón manual, debiendo comprobar la Supervisión la compacta-
ción antes de aprobar el vaceado de concreto ciclópeo 1:8 + 25% PM. con agre-
gado máximo de 2”, debiendo anclar los parantes verificando su verticalidad y
para mejorar la adherencia al concreto se revestirá de Petroleó previamente ca-
lentado y se colocaran clavos según detalle indicado en el plano. El concreto
será preparado según los procedimientos indicados.
Los bloques sobresaldrán del terreno un mínimo de 30cm, teniendo una termina-
ción en chaflán los últimos 10cm según indicado en los planos, para lo cual debe
preverse su encofrado, solaqueo y un cuatro mínimo de siete (7) días de agua.
Sistema de Control.-
Durante la ejecución de los trabajos, la supervisión efectuara los siguientes con-

troles:
El plazo máximo de colocación del panel de obra a partir de la fecha de entrega
del terreno, será seis (6) días. De no cumplirse, la entidad procederá a instalarlo
a costo del contratista, siendo deducido en la valorización correspondiente.
En el banner se verificara la calidad de impresión y de materiales, dimensiones,

traslapes, perforaciones, contenido y colores con solventes de garantía mínima
de tres (3) años de conservación del color. Para cumplir este requisito el fabri-
cante deberá entregar certificado de garantía, en el cual se deberá consignar el
nombre del fabricante del panel, Nº de RUC, dirección, la calidad de impresión
(mínimo 600 x 600 DPI), el material (banner de 13 onzas) y garantía sobre el
color mínimo de 3 años (solventes) para elementos expuestos a condiciones am-
bientales. Deberá ser firmado por su representante legal. El cumplimiento de este
1
PROYECTO
requisito no exonere al Residente de Obra de su responsabilidad sobre la calidad

de banner.
La madera de los parantes deberá ser seca, estar libre de perforaciones, nudos,
rajaduras, alabeos o cualquier defecto que disminuya su resistencia o pueda oca-
sionarle rajaduras o grietas al momento de fabricar el panel.
Durante la construcción del bastidor con los parantes se verificara que cada
unión este perfectamente estable, y que no existan traslapes en la madera de los
parantes.
El banner deberá quedar tensado y al momento del clavado no presentara des-

garros de ningún tipo.
Se deberá verificar el concreto posicionamiento, estabilidad, verticalidad y man-

tenimiento del panel de obra, hasta la recepción de obra, siendo responsabilidad
del Ejecutor.
La medición de esta partida se realizara por Unidad (Unid) de panel debidamente

fabricado e instalado de acuerdo a estas especificaciones y aceptado y aprobado
por la supervisión.
Método de Pago.-
El pago se efectuara al precio unitario de acuerdo al análisis de costo unitario.

Se entiende que el precio indicado constituye la compensación total por toda la
mano de obra, materiales, equipos, herramientas e imprevistos necesarios para
la ejecución del trabajo.
Descripción.-
En esta partida se tiene en cuenta el alquiler de un área suficiente, correspon-
diente al alquiler del almacén y Deposito, por el período que dure la obra, dicho
local estará ubicado en un lugar cerca al área de la obra.
1
PROYECTO
Subcontratos.-
 Almacén y Depósito
 No se aplica
Método de Medida.-
La unidad de medida de esta partida se cuantificara en forma mensual de
acuerdo a la ejecución real de la obra.
Método de Pago.-
El pago se hará al precio unitario del sub contrato por MES. Este precio será la
compensación total por todo concepto que involucre la ejecución de esta Partida,
como es servicios de agua, luz y desagüe.
02. OBRAS PRELIMINARES

02.01. MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS (glb)
Descripción.-
El Ejecutor considera dentro de los alcances de esta partida todos los trabajos
necesarios para transportar a obra todos los equipos y herramientas requeridos
dentro de los plazos estipulados en su contrato, para iniciar todos los procesos
constructivos a fin de dar al programa de avance de obra. Dentro de esta partida,
también se incluye el retiro de equipos y herramientas una vez finalizado los tra-
bajos.
El Ejecutor está obligado a prever con la debida anticipación todo lo necesario

para tener en obra el equipos herramientas que se requieran para el cumpli-
miento del programa de avance; para ello deberá preparar la movilización del
mismo, a fin de que llegue en la fecha prevista en el Calendario de Utilización del
Equipo y en perfectas condiciones de operatividad.
El sistema de movilización y desmovilización debe ser tal que no cause daño a

las vías, a propiedades adyacentes y a terceros, bajo responsabilidad y costo del
contratista.
Se incluyen las siguientes prestaciones:

2
PROYECTO
 Costos de transporte de todos los equipos y maquinarias requeridos

para la obra.
 Gastos de seguros durante el transporte y durante su permanencia
en ella.
 Desplazamientos intermedios de los equipos y maquinarias en la eje-
cución de la obra.
Materiales y Equipos
 No se aplica
Procedimiento Constructivo
 No se aplica
Sistema de Control
El Supervisor deberá inspeccionar aprobar el equipo llevado a la obra, verifi-

cando se encuentre en buenas condiciones y debiendo rechazar el que no en-
cuentre satisfactorio para la función e cumplir, teniendo en cuenta que cumplan
con los rendimientos mínimos exigidos en la obra.
Método de Medición
La medición de esta partida se realizará contabilizando los equipos y materiales

desplazados a obra, siendo su unidad de medida en forma Global (gbl) de los
trabajos ejecutados y aprobados por el Supervisor.
Método de Pago
El pago se hará hasta el 5O% del monto ofertado por esta partida, y se hará
efectivo en forma gradual cuando el total del equipo mínimo se encuentre dispo-
nible y operativo en la obra. El 50% restante pagará al concluir la obra cuando
los equipos sean retirados de la Obra o al término de los trabajos, con la debida
autorización del Supervisor.
2
PROYECTO
03. PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

03.01. ELABORACIÓN, IMPLEMENTACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE PLAN DE SEGU-
RIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO. (glb)
04. CAPTACION
04.01. GALERIAS FILTRANTES
04.01.01. OBRAS PROVISIONALES
04.01.01.01. CONSTRUCCIONES PROVISIONALES (est)
Descripción.-
Comprende todas las construcciones con carácter temporal y convenientemente ubica-

das, como casetas de oficinas, guardianía, inspección, almacenes, depósitos de herra-
mientas, cerco provisional, instalaciones de agua y desagüe para la construcción, ins-
talaciones eléctricas provisionales, etc., o en su defecto el Ejecutor alquilará ambientes
de oficina.
Se deberá proporcionar un ambiente para la oficina de la inspección de obras; sus ca-

racterísticas estarán de acuerdo al volumen de la obra y a las necesidades que esta-
blezca el Ingeniero Supervisor.
El Ejecutor será responsable por la seguridad de ésta construcción, así como el des-
montaje de las instalaciones provisionales y la limpieza del sitio al final de las obras.
Alternativamente, pero con la aprobación del Supervisor, el Ejecutor podrá tomar en
alquiler locales en la zona de trabajos que, por lo menos, reúnan todas las condiciones
exigidas para la construcción.
 Capataz
 Operario
 Oficial
 Peón
2
PROYECTO
 Alambre negro recocido # 8

 Cemento Portland Tipo I (42.5 kg)
 Agua
 Estera de 2.00 m x 3.00 m
 Madera Tornillo
 Caseta de Madera Tornillo Área Techada
El campamento provisional se construirá con muros de estera con parantes de madera

tornillo que servirá de sostén a la estera y el techo será caseta de madera tornillo de
área techada.
Cuando las Obras se realizan en Zonas Urbanas que por sus limitaciones de espacio
y/o tránsito impiden la construcción de un Campamento de Obra, se podrá tener la al-
ternativa de alquilar una Bodega que esté ubicada en la zona de Obras, pero deberá
tener los espacios y servicios citados en los párrafos anteriores. En cualquier caso, el
diseño, ubicación y tamaño de la bodega propuesta por el Ejecutor deberá tener la
aprobación previa de la Interventoría.
Método de Control.-
El Supervisor verificará físicamente el cumplimiento de cada una de las exigencias que

deben cumplir las instalaciones provisionales.
El trabajo ejecutado se medirá en forma estimada (est)
Método de Pago.-
El precio unitario incluye todos los componentes del costo que sean necesarios para
efectuar, completamente y a satisfacción, las tareas descritas en esta partida y otras
2
PROYECTO
que sean necesarias, aún cuando no estuvieran indicadas explícitamente en esta es-
pecificación. Sin carácter limitativo los componentes del costo aludidos son: mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, materiales, insumos, impuestos, tasas o si-
milares que no sean el IGV de la facturación del ejecutor e imprevistos, entre otros.
04.01.02. OBRAS PRELIMINARES
04.01.02.01. DESBROSE Y LIMPIEZA MANUAL DE TERRENO (m2(

Generalidades.-
Este trabajo consiste en el desbroce y limpieza del terreno natural en las áreas que
ocuparán las obras del proyecto de saneamiento, que se encuentran cubiertas de ma-
leza, bosque, pastos, cultivos, etc., incluyendo remoción de tocones, raíces, escom-
bros y basuras, de modo que el terreno quede limpio y libre de toda vegetación y su
superficie resulte apta para iniciar los demás trabajos.
El trabajo incluye, también la disposición final dentro o fuera de la zona del proyecto,
de todos los materiales provenientes de las operaciones de desbroce y limpieza, pre-
via autorización del Supervisor, atendiendo las normas y disposiciones legales vigen-
tes.
Desbroce y Limpieza en zonas no boscosas.-
Comprende el desraíce y la limpieza en zonas cubiertas de pastos, maleza, escom-

bros, cultivos y arbustos.
También comprende la remoción total de arboles aislados o grupos de arboles dentro

de superficies.
Esta actividad se deberá proteger las especies de flora y fauna que hacen uso de la
zona a ser afectada, dañando lo menos posible y sin hacer desbroce innecesarias, así
como también considerar al entorno socioeconómico protegiendo áreas con interés
económico.
2
PROYECTO
Los trabajos de desbroce y limpieza deberán efectuarse en todas las zonas señaladas
en los planos o indicados por el Supervisor y de acuerdo con procedimientos aproba-
dos por éste, tomando las precauciones necesarias para lograr condiciones de seguri-
dad satisfactorias.
Para evitar daños en las propiedades adyacentes o en los arboles que deben perma-
necer en su lugar, se procurará que los arboles que han de derribarse caigan en el
centro de la zona objeto de limpieza, troceándolas por su copa y tronco progresiva-
mente.
Las ramas de los arboles que se extienden sobre el área que, según el proyecto, vaya
a estar ocupada por la corona del camino en terrenos planos, deberán ser cortadas o
podadas para dejar un claro mínimo de tres metros (3 m), a partir de la superficie de la
misma.
Aceptación de los Trabajos.-
Durante la ejecución de los trabajos, el Supervisor efectuará los siguientes controles

principales:
 Comprobar que la disposición de los materiales obtenidos de los trabajos

de desbroce y limpieza se ajuste a las exigencias de la presente especi-
ficación y todas las disposiciones legales vigentes.
 Medir las áreas en las que se ejecuten los trabajos en acuerdo a esta
especificación.
 Señalar todos los arboles que deban quedar de pie y ordenar las medidas
para evitar que sean dañados.
 Comprobar que el ejecutor aplique las acciones y los procedimientos
constructivos y las disposiciones sobre la conservación del medio am-
biente y de los recursos naturales.
La unidad de medida del área desbrozada y limpiada será en metro cuadrado (m2),
dentro de las zonas señaladas en los planos o indicadas por el Supervisor.
2
PROYECTO
No se medirán las áreas limpiadas y desbrozadas en zonas de préstamos o de cante-

ras y otras fuentes de materiales que se encuentren localizadas fuera de la zona del
proyecto, ni aquellas que el Ejecutor haya despejado por conveniencia propia, tales
como vías de acceso, vías para acarreos, campamentos, instalaciones o deposito de
materiales.
Método de Pago.-
El pago de desbroce y limpieza se hará al respectivo precio unitario, por todo el trabajo
ejecutado de acuerdo con esta especificación y aceptado a plena satisfacción por el
Supervisor.
El precio deberá cubrir todos los costos de desmontar, destroncar, desraizar, rellenar y
compactar los huecos tocones; disponer los materiales sobrantes de manera uniforme,
en los sitios aprobados por la Supervisión.
04.01.02.02. TRAZO Y REPLANTEO INICIAL PARA GALERIAS (ml)
Descripción.-
El trazo consiste en llevar al terreno los ejes y estacas de nivelación establecidos en

los planos adecuadamente. El replanteo consistirá en la ubicación e identificación de
todos los elementos que se detallan en los planos durante el proceso de construcción.
En general el Topógrafo no deberá escatimar esfuerzos para obtener la mayor infor-

mación topográfica y replantearla en campo a fin de evitar conflictos en cuanto se pro-
ceda a la medición.
Las líneas de medición, puntos y cotas requeridas, serán fijadas por el Ejecutor. Los
puntos de medición perdidos y que se consideren necesarios, deberán ser reubicados
correctamente a costo del Ejecutor.
Los puntos de medición deberán ser durables y protegidos en forma adecuada durante
el transcurso de los trabajos de construcción.
2
PROYECTO
El Ejecutor marcará los puntos de replanteo en una forma adecuada que permita el
control por parte del Supervisor quedando establecido que el Ejecutor es enteramente
responsable por la colocación y el mantenimiento la medición de estos puntos.
El Ejecutor encargará los trabajos topográficos, sólo a personas que por su experien-
cia tengan la calificación y los conocimientos necesarios para una ejecución propiedad
de los trabajos a realizar.
El Ejecutor deberá mantener suficiente número de instrumentos para la nivelación y le-

vantamientos topográficos, en, o cerca del terreno durante los trabajos, para, las labo-
res de replanteo, los mismos que, previo al trabajo deberán ser comprobados y verifi-
cados su calibración.
El Ejecutor encargará los trabajos topográficos, solo a personas que por su experien-
cia, tengan la calificación y los conocimientos necesarios para una ejecución apro-
piada de los trabajos a realizar.
 Topógrafo
 Oficial
 Peón
 Acero Corrugado f’y = 4200 kg/cm2 GRADO 60
 Pintura esmalte sintético
 Herramientas Manuales
 GPS
 Mira Topográfica
 Teodolito
El Ejecutor deberá replantear los ejes del proyecto en el terreno estacando como má-
ximo cada 10 m., en los extremos y en todos los puntos que sean necesarios de
acuerdo a las obras comprendidas dentro del proyecto.
2
PROYECTO
Los puntos deberán ser debidamente monumentazos con el objeto de poder replantear
la obra en cualquier momento, debiendo materializarse sobre el terreno en forma se-
gura y permanente, mediante cerchas, estacas o varilla de fierro en base de concreto
fijado al terreno.
De igual manera se deberá monumental el BM arbitrario que servirá para controlar los
niveles del proyecto y tendrá la aprobación del Supervisor en caso que sea necesario
la intervención del proyectista.
Las demarcaciones deberán ser exactas, precisas, claras y tanto más seguras y esta-
bles cuanto más importantes sean los ejes y elementos a replantear.
Los puntos de control deberán estar sobre estructuras estables, en forma exacta, pre-
cisa y clara debiendo ser adecuadamente monumentazos con el objeto de poder re-
plantear la obra en cualquier momento, debiendo materializarse sobre el terreno en
forma segura y permanente, mediante cerchas, estacas o varilla de fierro en base de
concreto fijado al terreno.
Se verificara la ubicación y dimensiones de los trazos, debiendo tener la aprobación de

la Supervisión y en caso sea necesario, con la intervención del Proyectista.
Las tolerancias para trabajos de Trazo y replanteo en el trazado de puntos y niveles ±

10 mm horizontal y vertical.
El trazo y replanteo será cuantificado por el área del terreno donde se ejecute la obra;
su unidad de medida es el Metro Lineal (ML). El precio unitario de esta partida incluirá
todos los materiales, insumos, mano, equipos e instrumentos; y demás implementos
que se requiere para ejecución de la partida.
Método de Pago.-
2
PROYECTO
El pago se efectuara al precio unitario del presupuesto entendiéndose que dicho precio
constituye la compensación total por toda la mano de obra, equipo, herramientas, ma-
teriales e imprevistos necesarios para la ejecución del trabajo.
04.01.02.03. TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE EJECUCION PARA GALERIAS

(ml)
Descripción.-
El Trazo, Nivelación y Replanteo Durante Ejecución consiste en llevar al terreno los

ejes y estacas de nivelación establecidos en los planos adecuadamente durante la ins-
talación de tuberías para galerías. El replanteo consistirá en la ubicación e identifica-
ción de todos los elementos que se detallan en los planos durante el proceso de cons-
trucción.
Las líneas de medición, puntos y cotas requeridas, serán fijadas por el Topógrafo. Los
puntos de medición perdidos y que se consideren necesarios, deberán ser reubicados
correctamente.
Los puntos de medición deberán ser durables y protegidos en forma adecuada durante
el transcurso de los trabajos de construcción.
El ejecutor deberá mantener suficiente número de instrumentos para la nivelación y le-

vantamientos topográficos, en, o cerca del terreno durante los trabajos, para, las labo-
res de replanteo, los mismos que, previo al trabajo deberán ser comprobados y verifi-
cados su calibración
El ejecutor encargara los trabajos topográficos, solo a personas que por su experien-
cia, tengan la calificación y los conocimientos necesarios para una ejecución apro-
piada de los trabajos a realizar.
 Topógrafo
 Capataz
 Oficial
 Peón
2
PROYECTO
 Pintura en esmalte sintético

 Acero Corrugado f’c = 4200 kg/cm2, Grado 600
 Yeso en Bolsa de 25 Kg
 Mira Topográfica
 Nivel Topográfico con Trípode
El topógrafo deberá replantear los ejes del proyecto en el terreno estacando como má-
ximo cada 10 m., en los extremos y en todos los puntos que sean necesarios de
acuerdo a las obras comprendidas dentro del proyecto.
Los puntos deberán ser debidamente monumentados con el objeto de poder replan-
tear la obra en cualquier momento, debiendo materializarse sobre el terreno en forma
segura y permanente, mediante cerchas, estacas o varilla de fierro en base de con-
creto fijado al terreno.
De igual manera se deberá monumental el BM arbitrario que servirá para controlar los
niveles del proyecto y tendrá la aprobación del Supervisor y/o Inspector en caso que
sea necesario la intervención del proyectista.
Las demarcaciones deberán ser exactas, precisas, claras y tanto más seguras y esta-
bles cuanto más importantes sean los ejes y elementos a replantear.
Los puntos de control deberán estar sobre estructuras estables, en forma exacta, pre-
cisa y clara debiendo ser adecuadamente monumentados con el objeto de poder re-
plantear la obra en cualquier momento, debiendo materializarse sobre el terreno en
forma segura y permanente, mediante cerchas, estacas o varilla de fierro en base de
concreto fijado al terreno.
Se verificara la ubicación y dimensiones de los trazos, debiendo tener la aprobación de

la Supervisión y/o Inspección y en caso sea necesario, con la intervención del Ejecu-
tor.
3
PROYECTO
Las tolerancias para trabajos de Trazo y replanteo en el trazado de puntos y niveles ±

10 mm horizontal y vertical.
El trazo y replanteo será cuantificado por el área del terreno donde se ejecute la obra;
su unidad de medida es el Metro Lineal (m.l). El precio unitario de esta partida incluirá
todos los materiales, insumos, mano, equipos e instrumentos; y demás implementos
que se requiere para ejecución de la partida.
Método de Pago.-
El pago se efectuara al precio unitario del presupuesto entendiéndose que dicho precio
constituye la compensación total por toda la mano de obra, equipo, herramientas, ma-
teriales e imprevistos necesarios para la ejecución de esta partida.
04.01.03. MOVIMIENTO DE TIERRAS

04.01.03.01. EXCAVACION DE ZANJA EN TERRENO SATURADO PARA GALERIA FIL-
TRANTE. (m3)
Las excavaciones en corte abierto serán con equipo mecánico (Retroexcavador

Sobrellantas 58 HP dy3) a trazos anchos y profundidades necesarias para la ins-
talación de tuberías cribadas para galerías, de acuerdo a los planos replantea-
dos en obra y/o presentes Especificaciones. Durante la excavación se empleara
un interrumpido con caudal superior a un litro por segundo por 10 ml de zanja.
Sobre-Excavaciones
Los sobre-excavación se pueden producir en dos casos:
a.- Autorizada
3
PROYECTO
Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determinadas,

no son las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno con material
orgánico objetable, basura u otros materiales fangosos.
b.- No autorizada
Cuando el constructor por negligencia, ha excavado más allá y más debajo de

las líneas y gradientes determinadas.
En ambos casos, el constructor está obligado a llenar todo el espacio de las so-
bre-excavaciones con concreto f’c=100 kg/cm² u otro material debidamente aco-
modado y/o compactado, tal como sea ordenado por la Supervisión.
Disposición del Material
El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las zanjas, po-

drá ser amontonado y usado como material selecto y/o calificativo de relleno, tal
como sea determinado por la empresa. El Ejecutor acomodará adecuadamente a
material, evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que
debe seguir siendo usada para tránsito vehicular y peatonal.
El material excavado sobrante y el no apropiado para el relleno de las zanjas de

las redes de desagüe, será eliminado por el constructor, efectuando el transporte
y depósito en lugares donde cuente con el permiso respectivo.
Para la excavación de las zanjas el constructor deberá seguir las siguientes ins-
trucciones:
 Se deberá eliminar las obstrucciones que dificulta las excavaciones.

 Las zanjas que van a recibir los colectores se deberán excavar de acuerdo a
una línea de eje (coincidente con el eje de los colectores), respetándose el
alineamiento y las cotas indicadas en el diseño.
 El límite máximo de zanjas excavadas será de 300 metros.
3
PROYECTO
 Se empleara equipo mecánico, la excavación deberá estar próxima a la pen-

diente de la base de la tubería, dejando el aplanamiento de los desniveles
del terreno y la nivelación del fondo de zanja por cuenta de la excavación
manual.
 En los terrenos rocosos (donde la profundidad relativa de la red deberá ser
evitada al máximo), se podrán usar perforaciones apropiadas.
 El material excavado deberá ser colocado a una distancia tal que no com-
prometa la estabilidad de la zanja y que no propicien su regreso a la misma,
surgiéndose una distancia del borde de la zanja equivalente a la profundidad
del tramo en entibado, no menor de 30 cm.
 Tanto la propia excavación como el asentamiento de la tubería deberán eje-
cutarse en un ritmo tal que no permanezcan cantidades excesivas de mate-
rial excavado en el borde de la zanja, lo que dificultaría el tráfico de vehículos
y peatones.
 El ancho de la zanja dependerá del tamaño de los tubos, profundidad de la

zanja, taludes de las paredes laterales, naturaleza del terreno y consiguiente
necesidad o no de entibación. En el cuadro 01, se presenta valores de ancho
recomendables en funciona la profundidad y diámetro de la tubería.
 El ancho de la zanja deberá ser uniforme en toda la longitud de la excavación
y en general debe obedecer a las recomendaciones del proyecto.
CUADRO 01. ANCHO DE LA ZANJA
 En los planos generales se darán recomendaciones de acuerdo al tipo de te-

rreno. Las zanjas se realizaran en cada punto con la profundidad indicada por el
perfil longitudinal.
3
PROYECTO
 Pocas veces utilizada en entorno urbano, debido a las superficies que requiere,
la realización de taludes consiste en dar a las paredes una inclinación denomi-
nada ángulo de fricción interno del terreno. Este ángulo varía con la naturaleza
del terreno hallado.
 Cuando se hace entibado de zanjas, lo que se debe considerar como ancho útil
es al espacio que existe entre las paredes del entibado, excluyendo el espesor
del mismo.
 Las excavaciones no deberán efectuarse con demasiada anticipación a la insta-
lación de las tuberías, para evitar derrumbes y accidentes.
La unidad de medida de esta partida es el metro cubico (M3). La aceptación de

la medición será cuantificada por metro cubico excavada de acuerdo a las di-
mensiones especificadas y aprobadas por la Supervisión sin incluir el factor de
esponjamiento.
Método de Pago.-
El pago se efectuara al precio unitario del presupuesto entendiéndose que dicho

precio constituye la compensación total por toda la mano de obra, materiales,
equipo, ensayos de control de calidad, herramientas e imprevistos y todos los
gastos que demande el cumplimiento del trabajo
04.01.03.02. ENTIBADO PARA EXCAVACION DE ZANJAS (m2)
Descripción.-
Se define como entibado al conjunto de medios mecánicos o físicos utilizados en

forma transitoria para impedir que una zanja excavada modifique sus dimensio-
nes (geometría) en virtud al empuje de tierras.
Antes de decidir sobre el uso de entibados en una zanja se deberá observar cui-
dadosamente lo siguiente:
Al considerar que los taludes de las zanjas no sufrirán grandes deslizamientos,

no se deberá olvidar que probablemente se producirán pequeñas deformaciones
que traducidas en asentamientos diferenciales pueden dañar estructuras veci-
nas.
 Las fluctuaciones del nivel freático en el terreno modifican su cohesión,

ocasionando por lo tanto rupturas del mismo.
 La presencia de sobrecargas eventuales tales como maquinaria y equipo
o la provocada por el acopio de la misma tierra, producto de la excavación,
puede ser determinante para que sea previsto un entibamiento. En estos
3
PROYECTO
casos será la experiencia y el buen criterio los factores que determinen o

no el uso de un entibado.
Los elementos de un entibado que vienen a ser las piezas que se utilizan, reci-
ben sus nombres de acuerdo con su posición en la zanja (véase figura 1), con-
forme se indica a continuación:
Estacas:
Son colocadas en posición vertical. El largo utilizado para clavar la estaca se de-
nomina ficha; si la tierra la empuja directamente se llamarían tablestacas.
Vigas (o tablones):
Llamado también soleras, son colocados longitudinalmente y corren paralelas al

eje de la zanja.
Puntal:
Son colocadas transversa1mente, cortan el eje de la zanja y transmiten la fuerza
resultante del empuje de la tierra desde un lado de la zanja para el otro. Se
acostumbran emplear como puntales rollizos.
Materiales Empleados en el Entibado.
Para la mayoría de los casos tenemos la madera (ocho, pino u otro tipo de madera
de construcción). En casos de mayor responsabilidad y de grandes empujes se
combina el uso de perfiles de hierro con madera, o solamente perfiles, y muy
eventualmente el concreto armado.
Madera:
3
PROYECTO
Son piezas de dimensiones conocidas de 1" x 6"; 1" x 8"; 1" x 10", o en su caso
de 2" x 6"; 2" x 8"; 2" x 10" y para listones de 2" x 4"; 3" x 4". Las piezas pueden
tener los bordes preparados para ensamble hembra y macho.
Se usarán también como puntales, rollizos en diámetros mínimos de 4" y 6".
Acero:
Son piezas de acero laminado en perfiles tipo "I" o "H" o perfiles compuestos de
los anteriores, soldados (ejemplo doble II) o en perfiles de sección especial, lo que
se denomina Estaca-Plancha metálica (tablestaca)
en este último caso pueden ser de ensamble normalizado.
Las dimensiones son suministradas con dimensiones normalizadas, típicas para

cada fabricante (Metal flex, Armco, Bethlem Steel, etc.). Los más utilizados son
los perfiles "I" de 6"; 8" y el perfil "H" de 6" x 6". Se utilizarán también tablestacas
de palanca, y tubos huecos en montaje telescópico, que pueden ser trabados por
rosca o presión de aceite.
Concreto armado: Se utilizan en piezas prefabricadas de diversas secciones

(Ejemplo: rectangulares, con ensamble hembra macho) o piezas fabricadas en
sitio.
Tipos de entibado
a) Apuntalamiento
El suelo lateral será entibado por tablones de madera (de 1" x 6") espaciados se-
gún el caso, trabados horizontalmente con puntales de madera de 4" y 6" o vigas
solera de madera de diferentes secciones (véase figura 2).
3
PROYECTO
Apuntalamiento de Zanjas
b) Abierto
Es el más usual, utilizado en terrenos firmes y en zanjas poco profundas. Este
entibado no cubre totalmente las paredes de la zanja, dejando descubiertas al-
gunas porciones de tierra (véase figura 3).
Entibado abierto
c) Cerrado
3
PROYECTO
Empleado en zanjas de una profundidad mediana, variando su utilización en fun-

ción del tipo de suelo y de la necesidad de una mayor protección. Este tipo de
entibado cubre totalmente las paredes laterales de la zanja.
d) Metálico
En este caso el suelo lateral será contenido por tablones de madera 2" _ 6", con-
tenidos en perfiles metálicos doble "T", de 30 cm (12") espaciados cada 2,0 m e
hincados en el terreno con la penetración indicada en el proyecto y de conformi-
dad con el tipo de terreno y la profundidad de la zanja. Los perfiles serán sopor-
tados con perfiles metálicos doble "T" de 30 cm (12") espaciados cada 3,0 m
(véase figura 4). Aun cuando el suelo no fuera estable, no será necesario el enti-
bado cuando:
Cuando sea factible excavar la zanja con las paredes inclinadas (véase figura 5),
siempre que se tenga la seguridad de la estabilidad de la zanja, en ese caso el
ancho del fondo de la zanja deberá adoptar los valores presentados en excava-
ción de zanja de acuerdo al diámetro de las tuberías.
3
PROYECTO
En algunos casos, las zanjas se vuelven inestables con longitudes de excava-

ción mayor a 5 m; por tanto, podría evitarse esta inestabilidad si se ejecuta la ex-
cavación de forma discontinua; se excavan extensiones entre 3 y 5 m, dejando
el suelo intacto entre 0,5 y 1,0 m, y volviendo a excavar nuevamente. Para ello,
se deberá verificar la estabilidad de la zanja no se vea comprometida. La parte
de la tierra que separa las dos partes excavadas se llama "damero" (véase fi-
gura 6). Al nivel de la solera de la zanja se abre un pequeño túnel bajo el "da-
mero", y se hace la conexión entre los dos tramos, permitiendo así el asenta-
miento de la tubería.
3
PROYECTO
Gran parte del material utilizado en el entibado puede volverse a aprovechar, de-
pendiendo, de la calidad del material, del mantenimiento y del cuidado que se
haya tenido al momento de retirarlo.
Como referencia, a continuación se describe el entibado recomendable en función

del tipo de suelo.
Tipo de suelo Entibado recomendable

Tierra roja y de compactación natural.
Abierto
Tierra compacta o arcilla
Tierra roja, blanca y marrón Discontinuo
Abierto
Tierra sílicea ( seca)
Tierra roja tipo ceniza
Cerrado
barro saturado
Tierra saturada con estratos de arena
Cerrado
Turba o suelo orgánico
Tierra Blanca
Cerrado
Arcilla Blanda
Limo Arenoso Cerrado
Suelo Granular
Cerrado
Arena gruesa
Arcilla Cohesiva Apuntalamiento
Drenaje
Es necesario drenar una zanja cuando existe agua en ella (bien sea causada por
lluvias, fuga de tuberías o la napa freática).
Durante el periodo de excavación hasta su terminación e inspección final y acep-

tación, se deberá proveer de medios y equipos adecuados mediante los cuales se
pueda extraer prontamente el agua.
Hasta donde sea posible, se deberá evitar la ubicación de las redes en áreas pró-
ximas a ríos.
4
PROYECTO
Se deberá mantener seco permanentemente el fondo de la zanja hasta que el

material que compone la unión de la tubería alcance el punto de estabilización,
siendo preferible que se utilicen juntas de material asfáltico, y no de argamasa.
La disminución de la napa freática, en los casos de suelos arcillosos o arcillo -

arenosos, puede hacerse con el sistema de bombeo instalado dentro de las zanjas
estacadas con entibado abierto. En casos de suelos de mayor permeabilidad, el
entibado cerrado, combinado con la disminución del agua por bombeo, en gene-
ral, son aceptables. La disminución de agua utilizando púas filtrantes es recomen-
dada para los casos de suelos de una gran permeabilidad situados próximos a
ríos, lagunas o al mar.
El agua retirada a través de bombas deberá ser dirigida hacia canaletas para
aguas pluviales o a zanjas próximas, normalmente por medio de surcos, evitán-
dose la inundación de las áreas vecinas al lugar de trabajo.
Método de medición.-
La unidad de medida es el Metro Cuadrado (M2) del área encofrado, verificado

por la Supervisión antes y después de ejecutarse el trabajo de excavación.
Método de Pago.-

gastos que demande el cumplimiento del trabajo.
04.01.03.03. REF. Y NIVELACION DE FONDOS DE ZANJA EN T/SATURADO P/TUB.

PVC-UF, NTP-ISO4422, 355 mm C-5 (ml)
Descripción.-
Refine y nivelación, consideran las labores de refine y conformación de fondo de

zanja para tuberías PVC para galerías filtrantes, se lo requiere se empleará un
bombeo interrumpido durante la ejecución de la partida.
Para proceder a instalar las tuberías de conducción de galerías filtrantes, previa-

mente las zanjas excavadas deberán estar refinadas y niveladas de acuerdo a las
indicaciones en los planos.
El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo de la

zanja excavada ya sea en forma manual o con equipo mecánico, teniendo espe-
cial cuidado que no queden protuberancias rocosas o troncos que hagan contacto
con el cuerpo de la tuberías y accesorios. El fondo de zanja deberá ser continuo,
plano y libre de materiales duros, cortantes, o elementos de naturaleza orgánica.
4
PROYECTO
Mano de Obra, equipos.-
 Capataz
 Operador de Equipo Liviano
 Oficial
 Peón
 Motobomba 12 HP 4”
El fondo de la zanja debe ser: continuo, plano y libre de piedras, troncos o mate-
riales duros y cortantes. Si el fondo es un material suave y fino, sin piedras y que
pueda nivelar fácilmente no es necesario usar relleno de base especial.
Durante la ejecución de los trabajos, la Supervisión se efectuará los siguientes

controles:
El trabajo de refine y nivelación de la zanja en terreno saturado se dará por termi-

nado y aceptado cuando el fondo de la zanja este estrictamente perfilado y a pre-
via aprobación de la Supervisión.
El refine se dará teniendo en cuenta al ancho de la zanja excavado, las paredes

y el fondo de la zanja excavada.
El metrado será en metros lineales (ML) de zanja correctamente refinada y nive-

lada, medido en su posición original.
La medición no incluirá longitudes más allá de los límites dados en los planos y
que no fueran previamente aprobados por el Supervisor.
Método de Pago
La cantidad de metros lineales será pagado al precio unitario establecido en el

contrato, que incluirá toda mano de obra, materiales equipos y herramientas, uti-
lizados para la correcta ejecución de esta partida.
4
PROYECTO
04.01.03.04. PREP. CAMA DE ARENA EN T/SATURADO P/TUB. PVC-UF, NTP-ISO4422,

355 mm C-5 (ml)
Descripción
El tipo y calidad de la "Cama de Apoyo" que soporta la tubería es muy impor-

tante para una buena instalación, lo cual se puede lograr fácil y rápidamente, si
el terreno tiene poca presencia de material grueso o piedra, se puede cernir y
utilizar como cama de apoyo (arcilla, arena limosa, etc.). La capa de dicho mate-
rial tendrá un espesor mínimo de 10 cm. En ocasiones será necesario el empleo
de bomba con la finalidad de extraer el agua durante la ejecución de la partida
proveniente de las filtraciones.
En la parte inferior de la tubería y debe extenderse entre 1/6 y 1/10 del diámetro
exterior.
 Capataz
 Oficial
 Peón
a.- En terrenos normales y semirocosos
Será específicamente de arena gruesa o gravilla, que cumpla con las caracterís-
ticas exigidas como material selecto a excepción de su granulometría. Tendrá un
espesor no menor de 0.10 m. debidamente compactada o acomodada (en caso
de gravilla), medida desde la parte baja del cuerpo del tubo, siempre y cuando
cumpla también con la condición de esparcimiento de 0.05 m. que debe existir
entre la pared exterior de la unión del tubo y el fondo de la zanja excavada.
Solo en caso de zanja, en que se haya encontrado material arenoso no se exi-

girá cama.
b.- En terreno rocoso
4
PROYECTO
Será del mismo material y condición del inciso, pero con el espesor no menor de
0.15 m.
c.- En terreno inestable (arcillas expansivas, limos, etc)
La cama se ejecutará de acuerdo a las recomendaciones del proyectista.
En casos de terrenos donde se encuentren capas de relleno no consolidado,

material orgánico objetable y/o basura, será necesario el estudio y recomenda-
ciones de un especialista de mecánica de suelos.
Procedimiento Constructivo.-.-
Se colocara una capa de material fino, escogido (excepto de piedras o cuerpos

extraños), con un espesor de 4’’. Los tubos deben apoyarse sobre el fondo de la
zanja, en toda su extensión. Si el fondo es un material suave y fino, sin piedras y
que pueda nivelar fácilmente no es necesario usar relleno de base especial, lo
que quedará a juicio del supervisor.
No debe usarse arcilla inmediatamente alrededor del tubo, ya sea para la cama
de apoyo, relleno lateral o superior.
Previo a la ejecución de los trabajos, se deberá solicitar a aprobación de la Su-

pervisión

Método de Pago.-

El cómputo de este último se hará midiendo el área de la sección horizontal.
4
PROYECTO
04.01.03.05. RECUBRIMIENTO CON GRAVA EN T/SATURADO DE TUBERIA PVC-UF,

NTP-ISO4422, 355 mm, C-5 (ml)
Descripción.-
Este trabajo consiste en la ejecución de filtros drenantes con grava o piedra tritu-
rada suministrada y colocada en capas en contacto con las tuberías cribadas de
acuerdo a los detalles presentados en los planos correspondientes.
Materiales
La grava o piedra triturada a emplearse, consistirá de partículas sólidas y dura-

bles, debiendo todas por la malla adecuada de acuerdo al diámetro detallado en
los planos, usando el método T-27 de A.A.S.H.T.O (MTC E.204)
Requerimiento para la Construcción
Los extremos de entrada del filtro drenante serán primeramente cubiertos con
piedras de 4” escogidas, sobre el cual se colocara el material menudo de ma-
nera que provea libre acceso el ingreso del agua a las tuberías cribadas, pero
evitando el deslave del material de relleno. El recubrimiento formará una cubierta
continua sobre toda la superficie designada que se extiende desde el nivel del
fondo del filtro drenante.
El trabajo ejecutado se medirá en metros lineales (ML), se procederá el relle-

nado con material seleccionada de agregados de piedra triturada de 1”, 2” y 4”
por cada 20 cm. Hasta llegar a su altura como indica en los planos.
Método de pago.-
El pago se efectuará al precio unitario por metro lineal, entendiéndose que dicho
precio y pago constituirá compensación total por concepto de mano de obra, he-
rramientas e imprevistos necesarios para la ejecución del trabajo.
04.01.03.06. RELLENO COMPACTADO MANUAL DE ZANJA CON MATERIAL PRO-

PIO SELECCIONADO (m3)
Descripción.-
Bajo esta partida el Ejecutor deberá ejecutar todos los trabajos relacionados con
el suministro, colocación y compactación con equipo liviano de los materiales
adecuados para relleno, provenientes de las excavaciones del proyecto, según
las indicaciones de los planos, las presentes especificaciones y a la conformidad
de la Supervisión.

 Capataz
4
PROYECTO
 Oficial
 Peón
Los materiales de relleno provendrán de las excavaciones deberán ser aproba-

dos por el Supervisor. El material utilizado será bien graduado y no deberá con-
tener elementos extraños o contaminados, residuos o material orgánico.
 Agua (ver anexo de materiales)

 Plancha compactadora con capacidad y características según lo indicado
en el análisis de precios unitarios correspondiente.
 Herramientas Manuales.
La superficie en las cuales vaya a colocarse material de relleno, deberán estar
libres de bloques, cavidades, fragmentos sueltos, agua estancada o corriente y,
en caso de material suelto, debe estar adecuadamente humedecidas, escarifica-
das y compactadas.
El Ejecutor será responsable de la precisión en la colocación del relleno, de
acuerdo con las líneas y niveles indicados en los planos.
Los rellenos de material granular deberán ser construidos en capas horizontales

a todo lo ancho de la sección y en longitudes que factible los métodos de acarreo,
mezcla, riego o secado y compactación usados. Las capas cuyo espesor sea
mayor a veinte centímetros (30 cm) no serán usadas sin autorización expresa de
la Supervisión.
Cada capa de relleno o terraplén será humedecida o secada a un contenido de
humedad necesario para asegurar la compactación máxima. Donde sea nece-
sario asegurar un material uniforme, el Ejecutor mezclara el material usando,
disco de arado, rastra u otro método similar aprobado por el Supervisor.
Si la superficie de una capa cualquiera de relleno, que haya sido compactada,

queda demasiada lisa e impermeable como para no adherirse adecuadamente
a las capas siguientes, dicha superficie deberá aflojarse, escarificándola o em-
pleando cualquier otro método aprobado, antes de colocar sobre ella las capas
siguientes.
Cualquier material de relleno que resulte o inadecuado después de colocado el
relleno, deberá ser removido y reemplazado por el Ejecutor, sin que tenga dere-
cho a pago adicional por ello.
En todo momento, el Ejecutor deberá proteger y mantener los rellenos en condi-

ciones satisfactorias, hasta el inicio de la construcción de la capa siguiente.
Durante la ejecución de los trabajos, la Supervisión efectuara los siguientes con-

troles:
 Los valores de densidad deberán alcanzar un mínimo de 95 % con una
tolerancia de ± 2 %. Los lugares para la ejecución de los ensayos serán deter-
minados por la Supervisión.
ENSAYOS
Propiedades y Características NTP ASTM
4
PROYECTO
339.143 D 1556
Compactación
339.144 D 2922
 Cualquier irregularidad que exceda las tolerancias establecidas, se corre-

girá por reducción y adición de material en capas de poco espesor, en cuyo caso
para asegurar buena adherencia, será obligatorio escarificar la capa existente y
compactar nuevamente la zona afectada a costo del Ejecutor.
 Todas las deficiencias que excedan las tolerancias mencionadas deberán
ser corregidas por el Ejecutor, a su costo, a plena satisfacción de a Supervisión.
La unidad de medida será el Metro Cubico (m3) de material colocado, verificado
por la Supervisión antes y después de ejecutarse la actividad.
Método de Pago.-
gastos que demande el cumplimiento del trabajo.
04.01.03.07. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/EQUIPO HASTA 5 km

(m3)
Descripción.-
La presente especificación es aplicable a los trabajos de eliminación de material
excedente determinado después de haber efectuado las partidas de excavacio-
nes, nivelación, rellenos de la obra, etc., así como la eliminación de desperdicios
de obra producidos durante la ejecución de la construcción, hasta una distancia
máxima de Cinco Kilómetros (05 Km) en lugar autorizado por la Municipalidad
Distrital de Huaura en coordinación con la Supervisión.

 Capataz
 Operario
 Oficial
 Peón
 Herramientas manuales
 Camión Volquete de 6 x 4330 10 M3
 Cargador Sobre Llantas 100 – 115 HP 2 – 2.25 yd3
Todo material procedente de los cortes que sea inapropiado a que resultes en
exceso y en general todo material excedente o descartado, deberá ser eliminado
fuera de los límites de la obra, solo en los lugares permitidos por las autoridades
ediles y que no obstruyan los caminos de acceso o servicio, bajo total responsa-
bilidad del Ejecutor, incluyéndose en esta partida los trabajos necesarios para
mantener la obra libre de desperdicios y material indeseable.
No se podrá acumular material excedente por más de dos días (2) sin que sea
eliminado.
4
PROYECTO
El carguío del material excedente a los vehículos de transporte será con Carga-
dor Frontal y el acopio del material excedente será manual con carretillas, bo-
guéis o sacos de rafia de acuerdo de las diferentes zonas de trabajo y a su topo-
grafía por la accesibilidad.
El lugar de eliminación será propuesto por el Ejecutor, y deberá contar con auto-
rización de la Municipalidad y ha previa aprobación del Supervisor.
Todos los vehículos deberán tener incorporado su carrocería tolvas apropiadas,

de estructura continua sin roturas ni perforaciones a fin de que la carga deposi-
tada en ellos quede contenida en su totalidad, en forma tal que se evite pérdidas
del material durante el transporte.
Los materiales transportados, de ser necesarios, deberán ser humedecidos ade-
cuadamente (sea piedras o tierra, arena, etc.) y cubiertos para evitar la disper-
sión de la misma. La cobertura deberá ser de un material resistente para evitar
que se rompa o se rasgue y estar sujeta a las paredes exteriores del contenedor
o tolva, en forma tal que caiga sobre el mismo por lo menos treinta centímetros
(30cm) a partir del borde superior del contenedor o tolva.
El ejecutor pondrá especial cuidado que terceros no acumulen material de des-
monten el área elegida para su almacenamiento temporal. De ocurrir, será su
responsabilidad la eliminación de este material excedente.
Durante la ejecución de los trabajos, la Supervisión efectuara los siguientes con-
troles.
 Determinar la ruta para el transporte al sitio de desecho de los materiales,
siguiendo el recorrido más corto y seguro posible.
 Verificar que el Ejecutor disponga de todos los permisos requeridos en la
disposición final del material excedente a ser eliminado en lugar autorizado
por la Municipalidad Distrital de Huaura.
 Medir las áreas en que se ejecuten los trabajos en acuerdo a esta especi-
ficación.
La unidad de medida será el Metro Cúbico (M3) de material cargado, eliminado
en su posición original por volumen ejecutado, verificado por el Supervisor antes
y después de ejecutarse el trabajo de excavación.
04.01.04. SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS Y ACCESORIO

04.01.04.01. SUM. E INST. DE TUB. PVC-UF, NTP-ISO4422, 355 mm C-5 (ml)
Descripción.-
Esta partida comprende el suministro e instalación de tuberías cribadas de Poli-

cloruro de Vinilo (PVC) con sistema de empalme unión flexible, PVC UF ø 355
mm, C-7.5; según Norma NTP 4422, teniendo en consideración que las tuberías
deberán ser revisadas cuidadosamente antes de ser instaladas a fin de descu-
brir defectos tales como roturas, rajaduras, porosidades, fallas de alineamiento,
etc. Asimismo, se verificara que queden libres de cuerpos extraños.
Mano de Obra, Materiales y Equipo.-
4
PROYECTO
 Capataz
 Operario
 Oficial
 Peón
 Lubricante para tubo PVC
 Anillo de Jebe Para Agua Ø 355 mm
 Tubería PVC–UF, NTP-ISO4422 Ø 355 mm C-7.5
La tubería antes de ser colocada en las zanjas se deberá perforar de acuerdo al

diseño y en seguida se procederá la instalación de la misma adecuadamente tra-
zado, y deberá bajarse muy cuidadosamente a su lugar
de instalación. El cilindro de los tubos instalados debe apoyarse en toda su lon-
gitud sobre el piso de la zanja, cuidando que la unión no descanse directamente
en el terreno.
Durante los trabajos de colocación hay que cuidar que no queden atrapados ob-
jetos ni materiales extraños en la tubería. Para evitar se deberá taponar las en-
tradas de los tubos cada vez que el trabajo se interrumpa.
Previo a la ejecución de los trabajos se solicitara la aprobación de la Supervi-

sión.
Transporte, Manipuleo y Almacenaje de la Tubería
Carguío.-
Durante el transporte y acarreo de la tubería, deberá evitarse golpes y trepida-

ciones.
Cada tubo será revisado al recibirse de fábrica, para constatar que no tengan
defectos ni rajaduras, todos los tubos recibidos por el contratista se consideraran
en buenas condiciones siendo su responsabilidad la conservación de los mis-
mos.
Durante la descarga y la colocación dentro de la zanja, los tubos dañados (aun-

que estuvieran instalados), deberán retirarse.
A Granel.-
Este sistema de carguío se efectúa cuando la cantidad de tubos a transportar no

merezca cuando la cantidad de tubos a transportar no merezca el empleo de pa-
quetes, o bien el vehículo a utilizarse es de barandas laterales fijas. En estas cir-
cunstancias el carguío es manual y se efectúa por la parte posterior del vehículo,
tomando en cuenta las siguientes precauciones:
4
PROYECTO
 El largo de la plataforma debe coincidir preferentemente con el largo del tubo

a transportar, para evitar que esto sobresalgan sin soporte.
 Verificar que la plataforma del camión se encuentre en perfectas condicio-
nes, libre de irregularidades, clavos o pernos salientes.
 Acondicionar la plataforma, colocando vigas de unos 10 cm de ancho a tra-
vés de la misma, separadas no más de 1.50m de acuerdo a la sugerencia de
la Figura Nº 01.
 La carga de los camiones debe efectuarse evitando los manipuleos rudos,

los tubos deben acomodarse de manera que no sufran daño durante el trans-
porte. En caso de emplear material para ataduras (cáñamo, totora o flejes),
este no deberá producir indentaciones, raspaduras o aplastamiento de los
tubos.
 Los tubos deben disponerse con las campanas sobresalientes y alternadas

para evitar deformaciones. (Ver figura Nº 02)
5
PROYECTO
 De considerar esta alternativa de carguío, se recomienda que la altura de los

tubos no exceda de 1.50m con la finalidad de proteger el aplastamiento en
los tubos de las camas inferiores. (Ver Figura Nº 03).
 En el caso necesario transportar tubos de PVC de distinta serie deberán car-

garse primero los tubos de paredes más gruesas. Para efectos de economi-
zar fletes, es posible embonar los tubos, unos de otros, cuando los diámetros
lo permitan.
 Para los casos de efectuar transporte local o en obra, es necesario adoptar

las precauciones indicadas anteriormente cuidando la correcta disposición
de los tubos tal como se indica en la figura Nº 04.
 Cuando la situación lo merezca es factible preparar los tubos a transportar

en “atados”, esta situación permite aprovechar aun más la altura de las ba-
randas de los vehículos, toda vez que el “atado” se comporta como un gran
tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo de aquellos que se
ubiquen en la parte inferior.
 Cada atado se prepara con amarres de cáñamo, cordel o con algún elemento
protector (papel, lona, etc.). (Ver figura Nº 05)
5
PROYECTO
Recepción.-
Cuando se reciba los tubos PVC, en los lugares donde se desarrollan los pro-
yectos o en los almacenes de los distribuidores, deben tomarse algunas precau-
ciones, la cuales, con la frecuencia que se hagan, se deben convertir en procedi-
mientos de recepción por parte del personal a cargo de los almacenes.
Las siguientes recomendaciones se han convertido en prácticas comunes, a fin

de prevenir eventuales problemas.
 Cada embarque de tubos deberá ser inventariado e inspeccionado tan pronto

se reciba. Los tubos son despachados de fabrica con extremo cuidado y es
responsabilidad de la entidad que recibe el material asegurarse que no exista
perdidas, extravíos o daños.
 La documentación que acompaña cada despacho deberá indicar un listado

completo de todos los artículos. Los artículos recibidos deberán chequearse
contra estas facturas o guías, cualquier error de parte del fabricante deberá
ser reportado de inmediato, al transportista o distribuidor, haciendo las ano-
taciones correspondientes en las guías de despacho o facturas.
 Para aceptar despachos que se reciban, se recomienda seguir el siguiente

procedimiento.
1. Haga un examen general de la carga. Si la carga aparece intacta, una

inspección ordinaria, mientras que esta descargando la mercadería, es
suficiente para asegurar que los tubos se encuentran en buenas condi-
ciones.
2. Verifique las cantidades totales de cada artículo contra la guía de des-
pacho (tubos, anillos de caucho, accesorios, lubricante, pegamento,
etc.).
3. Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo
a las instrucciones del caso.
4. Separe cualquier material dañado. No lo use ni lo ponga a disposición
del público consumidor. El vendedor o el fabricante informara del proce-
dimiento a seguir para devolución y reposición si fuera el caso.
5. Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado
como tubos sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera.
6.
5
PROYECTO
Manipuleo y Descarga.-
La forma en que los tubos de PVC son descargados, es una decisión y respon-
sabilidad de la persona o entidad que la recibe.
La mejor forma de descargar es utilizando equipos mecánicos aprovechando los

“paquetes” que pueden pedirse al fabricante cuando el volumen así lo justifique;
sin embargo, los tubos pueden ser descargada mano individualmente.
El reducido peso de los tubos de PVC facilita su manipuleo, en todo caso los tu-
bos y accesorios no deben ser dejados caer el suelo para evitar daños en el ma-
terial que puedan disminuir su resistencia. (Ver Figura Nº 06)
También debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apo-
yarse en sus extremos o contra objetos duros, lo cual podría originar daños o de-
formaciones permanentes.
Para evitar todo riesgo de deterioro, los tubos y accesorios no deben arrastrarse
por el suelo para evitar daños por abrasión. (Figura Nº 07).
Almacenaje.-
Un frecuente problema que se tiene en los almacenes de los distribuidores que

utilizan tubos de PVC, son los daños que los mismos sufren durante el periodo
de almacenaje.
5
PROYECTO
Las siguientes prácticas y procedimientos son recomendados a fin de prevenir

daños en los tubos y accesorios complementarios.
 Tubos.-
El almacén de los tubos de PVC debe estar situado lo más cerca posible a la
obra. El almacenaje de larga duración a un costado de la zanja no es aconseja-
ble. Los tubos deben ser traídos desde el almacén al sitio de utilización, medida
que se los necesite.
Los tubos de apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm de ancho

aproximadamente, distanciados como máximo 1.50 m de manera tal que las
campanas de los mismos queden alternadas y sobresalientes, libre de toda ero-
sión exterior. (Ver Figura Nº 08).
En caso de no disponer de bastidores, la superficie de apoyo debe ser nivelada

y plana colocando estacas de soporte lateral cada 1.50 m (Ver figura Nº 09)
La altura de cada pila no debe sobrepasar u metro y medio (1.50m).
5
PROYECTO
Los tubos deben ser almacenados al abrigo del sol, para lo cual es conveniente
usar tinglados, si en cambio se emplearan lonas o fibras plásticas de color ne-
gro, se ha de dejar una ventilación adecuada en la parte superior de la pila.
Es recomendable almacenar los tubos separando diámetros y clases.
 Accesorios
Los accesorios o piezas especiales de PVC, que son complemento de los tubos,
generalmente se despachan a granel, debiendo almacenarse en bodegas fres-
cas o bajo techo hasta el momento de utilización.
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debiéndose proteger

de los rayos solares apártelos de los aceites, grasas y de calor excesivo.
Si el almacenamiento de ser muy prolongado, este debe hacerse además en un
lugar fresco.
Instalación de tuberías.-
Antes de proceder al descenso del tubo al fondo de la zanja es necesario asegu-

rarse:
 Que no exista tierra, graba o piedras en su interior.

 Que no presente muestras de golpeo o rajaduras.
El descenso de los tubos de PVC a la zanja, puede ser efectuado manualmente.
Montajes de los Tubos de PVC con Anillos de Jebe.-
 Verificar la existencia de chaflán en el extremo espiga del tubo, este es de

15 grados y es el indicado parea una buena y fácil inserción.
 En el caso de los tubos sin chaflán, por corte de ajuste o aprovechamiento

de longitudes cortas, este puede efectuarse siguiendo el proceso mostrado
en las figuras (Nº 13ª, 13b, 13c).

5
PROYECTO
Ensamble.-
 La conexión de un tubo PVC a otro, se efectúa insertando el extremo acha-

flanado a la campana con el anillo de caucho.
Colocación del Anillo.-
 Limpie cuidadosamente la cavidad interior de la campana donde se va ha

alojar el anillo de caucho. (Ver Figura Nº 14)
 Limpie el anillo de caucho e introdúzcalo en la forma indicada en la figura,

con la parte más gruesa hacia el interior del tubo. (Ver Figura Nº 15)
5
PROYECTO
 Asegúrese que quede en contacto con el canal de alojamiento de la campana

(Ver Figura Nº 16).
Colocación del Anillo y Empalme.-
 Es conveniente marcar en la espiga de los tubos la profundidad de inserción.

Esta marca debe hacerse en tal forma que la espiga penetre hasta dejar una
luz de aprox. 10 mm de fondo de la campana.
 Esto puede hacerse introduciendo un tubo hasta el fondo de la unión (sin

anillo de caucho). Y desconectando la distancia indicada. (Ver figura Nº 17).
Figura Nº 17
Antes de acoplar el tubo, debe limpiarse el interior de la campana y el exterior de

la campana y el exterior de la espiga a instalarse.
 Enseguida se procede a la aplicación de lubricante en el anillo y en chaflán

y por lo menos la mitad de la espiga a insertar (Ver Figura Nº 18)
5
PROYECTO
 Una persona inserta ahora el extremo achaflanado en la campana que con-

tiene anillo, mientas que otra procede a empujar el tubo hasta el fondo reti-
rando luego 10 mm para que la unión opere también como junta de dilata-
ción. Si la profundidad de inserción se ha marcado previamente, el tubo se
introduce hasta la marca. (Ver Figura Nº 19).
 Generalmente los tubos de PVC pueden instalarse empleando fuerza ma-

nual.
 Mayores diámetros podrán requerir ayuda mecánica (Ver Figura Nº 20)
Es importante observar que el tubo se inserta en una forma recta, el buen alinea-
miento de los tubos es esencial para facilitar el ensamble.
5
PROYECTO
Nota:
Por ningún motivo emplee lubricantes a base de grasas minerales.
El metrado del suministro e instalación de tuberías, será de acuerdo a los metros

lineales realizados. La medición no incluirá la longitud más allá de los límites da-
dos en los planos y que no fueran previamente aprobados por el Supervisor.
Método de Pago.-
El metrado del suministro e instalación de tuberías será pagado al precio unitario

establecido en el contrato, que incluirá toda mano de obra, materiales equipos y
herramientas, utilizados para la correcta ejecución de esta partida.
04.01.01.01. CONSTRUCCIONES PROVISIONALES
04.02. CAMARAS DE INSPECCION

04.02.01.01. DESBROCE Y LIMPIEZA MANUAL DE TERRENO (m2)
Nota: Para ejecutar esta partida se deberá guiar con el ítem N° 04.01.02.01.
04.02.01.02. TRAZO Y REPLANTEO EN CAMARA DE INSPECCIÓN (ml)

04.02.02.01. EXCAVACION DE ZANJA MANUAL EN TERRENO SATURADO (m3)
Descripción.-

Sobrellantas 58 HP dy3) a trazos anchos y profundidades necesarias para la ins-
talación de las Cámaras de Inspección, de acuerdo a los
planos replanteados en obra y/o presentes Especificaciones. Durante la excava-

ción se empleara un interrumpido con caudal superior a un litro por segundo por
10 m3 de zanja.
Sobre-Excavaciones
a.- Autorizada
5
PROYECTO

b.- No autorizada


como sea determinado por la empresa. El Ejecutor acomodará adecuadamente
a material, evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que
debe seguir siendo usada para tránsito vehicular y peatonal.
El material excavado sobrante y el no apropiado para el relleno de las zanjas,

será eliminado por el constructor, efectuando el transporte y depósito en lugares
donde cuente con el permiso respectivo.
trucciones:

 Las zanjas que van a recibir las Cámaras de Inspección se deberán excavar
de acuerdo a una línea de eje (coincidente con el eje de los tuberías), respe-
tándose el alineamiento y las cotas indicadas en el diseño.
 El límite máximo de zanjas excavadas para Cámaras de Inspección será de
3.00 metros de altura
diente de la base de la Cámara de Inspección, dejando el aplanamiento de
los desniveles del terreno y la nivelación del fondo de zanja por cuenta de la
excavación manual.
 En los terrenos rocosos (donde la profundidad relativa de las Cámaras de
Inspección deberá ser evitada al máximo), se podrán usar perforaciones
apropiadas.
surgiéndose una distancia del borde de la zanja equivalente a la profundidad
del tramo en entibado, no menor de 1.00 m.
6
PROYECTO
 El ancho de la zanja dependerá del acuerdo al tamaño de las estructuras

indicadas en los planos, profundidad de la zanja, taludes de las paredes la-
terales, naturaleza del terreno y consiguiente necesidad o no de entibación.
 El ancho de la zanja deberá ser uniforme en todo su perímetro de la excava-
ción y en general debe obedecer a las recomendaciones del proyecto.
 En los planos generales se darán recomendaciones de acuerdo al tipo de
terreno. Las zanjas se realizaran en cada punto con la profundidad indicada
por el perfil longitudinal.
 Cuando se hace entibado de zanjas, lo que se debe considerar como ancho
útil es al espacio que existe entre las paredes del entibado, excluyendo el
espesor del mismo.
 Las excavaciones no deberán efectuarse con demasiada anticipación a la
instalación de las Cámaras de Inspección, para evitar derrumbes y acciden-
tes.

esponjamiento.
Método de Pago.-

04.02.02.02. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/EQUIPO HASTA 5 km (m3)
04.02.03. CONCRETO SIMPLE

04.02.03.01. SOLADOS CONCRETO f'c=100 kg/cm2 h=2" (m2)
Generalidades
El solado será de concreto 1:12 cemento hormigón de 2” de espesor, el con-

creto será vaciado sobre una base nivelada y compactada respectivamente.
La finalidad del solado, es la proporcionar una superficie lisa, uniforme y nivelada

para un concreto trazado de las dimensiones del tanque, así como también ubi-
car con exactitud los aceros de refuerzo.
6
PROYECTO
Mano de Obra, Materiales y Equipo
Se emplearan todos los materiales necesarios que cumplan con los requi-
sitos generales de calidad incluidas en las especificaciones técnicas para la
producción de concreto.
 Operario
 Oficial
 Peón
 Hormigon
 Cemento Portland Tipo I (42.5 kg)
 Mezcladora de Concreto Tambor 18 hp 11
p3
Ejecución
Luego de terminada las excavaciones, se colocara el solado en la losa de

fondo luego se procederá a la ejecución del muro teniendo cuidado que las
dimensiones de la Cámara de Inspección quede de acuerdo a las medidas
que se indican en los respectivos planos.
El concreto será transportado y colocado de acuerdo con las especificacio-

nes técnicas de concreto.
Unidad De Medida
La unidad de medida es el metro cuadrado (m2)
Métodos de Pago.-

precio constituye la compensación total la mano de obra materiales, equipo, he-
rramientas e imprevistos y todos los gastos que demande el cumplimiento del
trabajo.
04.02.04. CONCRETO ARMADO
Generalidades.-
Las siguientes especificaciones se refieren a toda obra en la que es nece-

sario el empleo de concreto.
Materiales.-
6
PROYECTO
a. Cemento.- El cemento a emplearse será Portland Tipo I , que cumple con las
normas ASTM-C-150.
b. Hormigón.- Será material procedente de río o de cantera compuesto de agre-

gados finos y gruesos, de partículas duras, resistentes a la abrasión, debiendo
de estar libre de cantidades perjudiciales de polvo, partículas blandas o esca-
mosas, ácidos, materiales orgánicos y otras sustancias perjudiciales; su granu-
lometría debe estar comprendida entre lo que pasa por la malla # 100 como
mínimo y la de 2” como máximo.
c. Agregado fino.- Como agregado fino se considera la arena que debe ser
limpia, de río o de cantera de grano duro, resistentes a la abrasión, lustroso,
libre de cantidades perjudiciales de polvo, materia orgánica y que deben
cumplir con las normas establecidas de ASTM-C-330.
d. Agregado grueso.- Agregado grueso se considera a la piedra o grava rota

o triturada de contextura dura, compacta, libre de tierra, resistente a la abrasión
deberá cumplir con las normas de ASTM- CV- 33, C-131, C-88 y C-127. En
caso de no contar con piedra chancada, se utilizara piedra sarandeada, según
aprobacion de la Supervisión.
e. El agua.- Para la preparación del concreto se debe contar con agua, la que
debe ser limpia, potable, fresca, que no sea dura, esto es con sulfatos, tampoco
se deberá usar aguas servidas.
Almacenamiento.-
Todos los agregados deben almacenarse en forma tal, que no se produzcan

mezclas entre ellos, evitando que se contamine con polvo, materias orgánicas o
extrañas. El cemento a usarse debe apilarse en rumas de no más de 10 bolsas
y el uso debe ser de acuerdo a las fechas de recepción, empleándose el más
antiguo en primer término; no se podrá usar el cemento que presente endure-
cimiento en su contenido, ni grumos.
Medición de Materiales.-
Todos los materiales integrantes de la mezcla deberán de medirse en tal forma

que se puede determinar con +/- 5% de precisión el contenido de cada uno de
ellos.
Mezclado.-
Todo material integrante (cemento, arena, piedra u hormigón y agua) deberán

mezclarse con mezcladora mecánica al pie de la obra y ella será usado en es-
tricto acuerdo con su capacidad y velocidad especificada por el fabricante man-
teniéndose en el mezclado por un tiempo máximo de 2 minutos.
6
PROYECTO
El concreto a usarse debe estar dosificado de forma tal que alcance a los 28
días, de fraguado y curado, alcance una resistencia a la comprensión de f’c=
210 Kg/cm², respectivamente, probado en especímenes normales ASTM-C-
172. El concreto deberá tener la suficiente fluidez a fin de garantizar la trabaja-
bilidad y que no se produzca segregaciones de sus elementos al momento de
colocarlos en la obra.
Transporte.-
El transporte debe ser lo más rápido para evitar segregaciones o pérdida

de los componentes, no se permitirá la colocación de material segregado o
mezclado.
Curado.-
Se deberá de tomar medidas adecuadas para mantener el concreto en estado

húmedo por lo menos 7 días después de efectuado el vaciado.
En el caso de superficies verticales, es normal que los encofrados permanez-

can en sitio, un mínimo de 18 horas cumpliendo durante este tiempo una mi-
sión protectora satisfactoria. Al retirarse los encofrados al concreto deberá
rociarse con agua cada mañana y cada tarde hasta completar el periodo de cu-
rado.
Ensayos de Concreto.-
El Supervisor ordenará tomar muestras de concreto a usarse de acuerdo a las

normas ASTM-C-172. Para la prueba a comprensión se tomarán mínimo 3
muestras de acuerdo a las normas ASTM-C-39 por cada 100 m³ de concreto o
más ejecutados en el día. Las probetas se ensayarán la primera a los 7 días
y el resto a los 28 días.
Otros.-
Caso de cimentación armada deberá de observarse lo indicado en los planos y

lo especificado en el Item correspondiente Obras de Concreto Armado.
Este ITEM será medido por metros cúbicos (m3), de acuerdo a lo aprobado
en el presupuesto y por el
Ingeniero Supervisor.
Bases de Pago.
El pago se efectuara al precio unitario del presupuesto, por Unidad (m3),

6
PROYECTO
entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total

de los materiales, equipos empleadas e imprevistos necesarios para
cumplir con la partida.
04.02.04.01. CONCRETO EN CAMARA DE INSPECCIÓN f'c=210 kg/cm2 - MUROS

D=1.80M (m3)
Generalidades
Las obras a ejecutar consisten en la construcción de la losa de la estructura,

con uso de cemento pórtland, ejecutados sobre la sub. base aceptada por la
supervisión, de acuerdo con las indicaciones de los planos
de las presentes especificaciones.
Materiales
Cemento:
El cemento que se utilizará será el cemento Portland normal Tipo I (u otro Tipo
especificado en los planos), debiéndose cumplir los requerimientos de las espe-
cificaciones ASTM-C150, para Cemento Portland.
Agregados:
Los agregados que se usarán serán el agregado fino o arena y el agre-

gado grueso (piedra zarandeada) o grava del río limpia, en todo caso el Su-
pervisor, realizará el estudio y selección de canteras para la obtención de
agregados para concreto que cumplan con los requerimientos de las Especifi-
caciones ASTM – C 33.
Arena:
El agregado fino, consistirá de arena natural o producida y su gradación de-

berá cumplir con los siguientes límites:
Ta- % que pasa Acumulado

miz
3/8” ---
10
NE 4”
0
NE 8” 95 a 100
NE 80 a 100
16” 50 a 85
NE 25 a 60
30” 10 a 30 6
NE 2 a 10
50” 0 a 0
NE
PROYECTO
Estará libre de materia orgánica, sales, o sustancias que reaccionen perjudi-

cialmente con los álcalis del cemento.
La gradación del agregado grueso será continua, conteniendo partículas donde

el tamaño nominal hasta el tamiz # 4, debiendo cumplir los límites de granulo-
metría establecidos en las Especificaciones ASTM-C-33.
Agregado grueso:
Deberá ser de piedra o grava partida o zarandeada, de grano duro y

compacto, limpia de polvo, materia orgánica, barro o otras sustancia de
carácter deletreo. En general deberá estar de acuerdo con las normas
ASTM C-33-61T, el tamaño máxima para losas y secciones delgadas
incluyendo paredes, columnas y vigas deberán ser de 3.5 cm. La forma de
las partículas de los agregados deberá ser dentro de lo posible redonda cú-
bica.
El tamaño nominal del agregado grueso, no será mayor de un quinto de la me-

dida más pequeña entre los costados interiores de los encofrados; dentro de
los cuales el concreto se vaciará.
El contenido de sustancias nocivas en el agregado grueso no excederá los si-

guientes límites expresados
en % del peso de la muestra:
Granos de arcilla: 0,25 %

Partículas blandas: 5,00 %
Partículas más finas que la malla # 200: 1,0 %
Carbón y lignito: 0,5 %
Hormigón:
El hormigón será un material de río o de cantera compuesta de partículas

fuertes, duras y limpias libre de cantidades perjudiciales de polvo blandas
o escamosas, ácidos, materiales orgánicos o sustancias perjudiciales.
Aditivos:
6
PROYECTO
Sólo se podrá emplear aditivos aprobados por el Ingeniero Supervisor.

En cualquier caso queda expresamente prohibido el uso de aditivos que con-
tengan cloruros y/o nitratos.
Agua de mezcla:
El agua que se usa para mezclar concreto será limpia y estará libre de cantida-
des perjudiciales de aceites, álcalis, sales, materiales orgánicos y otras sustan-
cias que puedan ser dañinas para el concreto.
Almacenamiento De Materiales
Almacenamiento del cemento:
El cemento será transportado del centro de abastecimiento al lugar de la

obra, de forma tal que no esté expuesto a la humedad y el sol. Tan pronto
llegue el cemento a obra será almacenado sobre tablas en un lugar seco,
cubierto y bien aislado de la intemperie, se rechazarán las bolsas rotas y/o
con cemento en grumos. No se arrumará a una altura mayor de 10 sacos.
Si se diera el caso de utilizar cemento de diferentes tipos, se almacenarán

de manera que se evite la mezcla o el empleo de cemento equivocado.
Si el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor

de 30 días, se tendrá que comprobar su calidad mediante ensayos.
Almacenamiento de agregados:
Los agregados en la zona de preparación del concreto, se almacenarán en forma

adecuada para evitar su deterioro o contaminación con sustancias extrañas.
Se descargarán de modo de evitar segregación de tamaños. Los agregados
estarán protegidos de la lluvia y del sol para evitar su calentamiento.
Cualquier material que se haya contaminado o deteriorado, no será usado para

preparar concreto.
Los agregados deberán de ser almacenados o apilados en forma de que se
prevenga la contaminación con otros materiales o agregados de otras dimensio-
nes.
Preparación del concreto
Dosificación del concreto:
La proporción de mezclas de concreto, se harán en volumen, las unidades de

volumen permitirá que las proporciones de cada uno de los materiales que
componen la mezcla, puedan ser medidas en forma precisa y verificada
fácilmente en cualquier etapa del trabajo. La medición del agua de mezclado se
6
PROYECTO
hará con unidades de volumen conocidos.
Antes de iniciar las operaciones de dosificación se procederá a la verificación

de los volúmenes para el cemento y agregados, lo mismo que las unidades de
medición de agua, dicho control se realizará con la debida frecuencia durante
el tiempo que dure la preparación del concreto, a fin de evitar errores en la
dosificación respectiva.
Mezclado Manual:
Los agregados deben ser secos, mezclar los agregados con el ce-
mento hasta obtener una mezcla uniforme, adicionar la cantidad de agua
requerida para obtener la trabajabilidad y la resistencia optima; y solo se
hará la cantidad que se vaya usar de inmediato, el excedente será eliminado.
Colocación, consolidación y curado del concreto
Colocación del concreto:

Antes del vaciado se removerán todos los materiales extraños que pueda ha-
ber en el espacio que va a ocupar el concreto. El concreto para rellenar al-
gún volumen fuera de la sección que se indica en los planos, producido por
sobre excavación, será de la misma calidad que el de la estructura adyacente.
El concreto deberá ser conducido para todo uso desde el lugar de mez-
clado, al lugar de vaciado por métodos que no produzca segregación de los
materiales. El concreto deberá ser depositado tan próximo como sea posible a
su posición final.
El llenado deberá ser realizado en forma tal que el concreto esté en todo mo-
mento en estado plástico y fluya rápidamente en todos los rincones y ángulos
de las formas.
Consolidación del concreto
Al llenar el concreto en el encofrado deberá compactarse chuceándolo con una

varilla de fierro de Ø 5/8”, de manera que ayude a acomodarlo en la mejor
forma posible, mientras el concreto se encuentre en el estado plástico y trabaja-
ble.
Curado del Concreto:
El curado de concreto deberá iniciarse tan pronto como sea posible sin da-
ñar la superficie del concreto y prolongarse ininterrumpidamente por un mí-
nimo de siete días, el concreto debe ser protegido del secado prematuro,
temperaturas excesivamente calientes o frías, esfuerzos mecánicos, debe ser
mantenido con la menor pérdida de humedad y a una temperatura relativa-
mente constante por el período necesario para la hidratación del cemento y
endurecimiento del concreto.
6
PROYECTO
El concreto ya vaciado en la obra debe ser mantenido constantemente hú-

medo ya sea por frecuentes riesgos o cubriéndolo con una capa suficiente de
arena u otro material.
Juntas de construcción:
La junta de construcción se hará únicamente donde lo indique el Supervisor.

El concreto deberá vaciarse continuamente de manera que la unidad de la
base se conserve.
Diseño de mezclas de concreto
La determinación de la proporción de agregados, cemento y agua de

concreto se realizará mediante mezclas de prueba de modo que se logre
cumplir con los requisitos de trabajabilidad, impermeabilidad resistencia y
durabilidad exigidos para cada clase de concreto.
Las series de mezclas de pruebas se harán con el cemento Portland Tipo I u

otro especificado o señalado en los planos, con proporciones y consisten-
cias adecuadas para la colocación del concreto en obra, usando las rela-
ciones agua/cemento establecidas, cubriendo los requisitos para cada clase de
concreto.
Consistencia del concreto
Las proporciones de agregado-cemento serán tales que se pueda pro-

ducir una mezcla fácilmente trabajable (y que además tengan la resistencia
especificada), de manera que se acomode dentro de las esquinas y ángulos
de las formas y alrededor del refuerzo con el método de colocación em-
pleado en la obra; pero que no permita que los materiales se segreguen o
produzcan un exceso de agua libre en la superficie.
También se recomienda que el asentamiento sea de 2” a 4” cuando se trate

de mezclas que deben compactarse con procedimiento manual, y para asen-
tamientos de 1” a 2” cuando se use equipo de vibración de concreto.
Asentiento Permitido
Asentamiento en Pulgadas
Clase de Construcción Máximo Mí-
Zapatas o placas refor- 3 nimo
1
zadas
Zapatas sin armar y mu- 3 1
ros C°
Losa, vigas, muros refor- 4 1
zados
6
PROYECTO
Columnas 4 1
Se recomienda usar los mayores “SLUMP” para los muros delgados, para el
concreto expuesto y zona con mucha armadura.
Pruebas de consistencia del concreto
Las pruebas de consistencia se efectuarán mediante el ensayo de asenta-

miento, de acuerdo con la Norma ASTM-C-143 del “Método de Ensayo de
Asentamiento” (SLUMP) de concreto de cemento Portland”. Los ensayos de
asentamiento del concreto fresco, se realizarán según lo ordene el supervisor,
a fin de verificar la uniformidad de consistencia del concreto.
El Supervisor realizará las pruebas necesarias de los materiales y agregados

de los diseños propuestos de mezcla y del concreto resultante, para ve-
rificar el cumplimiento con los requisitos técnicos y especificaciones de
la obra.
Método De Medición
El cómputo total de concreto es igual a la suma de volúmenes de cada

elemento, para tramos que se crucen se tomará la intersección una sola vez.
Bases De Pago
El pago se efectuará por m3 de acuerdo al precio unitario calculado, en-

tendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total por la
mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para
la ejecución de la partida indicada en el presupuesto.
04.02.04.06. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO METALICO EN CAMARA DE INS-

PECCIÓN DIAMETRO EXTERIOR =1.80 M (m2)
Descripción
Esta sección incluye el suministro de encofrados para concreto. Los andamiajes y

encofrados con Moldes
Metálicos D=0.90 m. y D=1.20 m. tendrán una resistencia adecuada para resistir

con seguridad y sin deformaciones apreciables las cargas impuestas por su peso
propio, el peso o empuje del concreto y una sobrecarga no inferior a 200 Kg./m2.
Los encofrados serán herméticos a fin de evitar la pérdida de lechada y serán
adecuadamente arriostrados y unidos entre sí a fin de mantener su posición y
forma. Los encofrados
serán debidamente alineados y nivelados de tal manera que formen elementos en
7
PROYECTO
la ubicación y de las dimensiones indicadas en los planos.
1.1 Materiales.
Los materiales para encofrado deberán atender a las siguientes recomendacio-

nes:
 Obtención de la aprobación del Ingeniero Supervisor para los materiales de los

encofrados antes de la construcción de los mismos.
 Utilización uniones, sujetadores y prensas, del tipo que al ser retirados los en-
cofrados, no quede ningún metal más cerca de 25 mm. de la superficie de
concreto. No se permitirá amarres de alambre.
 Suministro de amarres que queden incorporados al concreto, junto con una
arandela estampada u otro dispositivo adecuado para prevenir la infiltración de
humedad a través de estos amarres.
 Utilización de tarugos, conos, arandelas, u otros dispositivos que no dejen hue-
cos o depresiones mayores de 22 mm. de diámetro.
1.2 Ejecución.
 Suministrar encofrados que sean consistentes, apropiadamente arriostrados y

amarrados, para mantener la posición y forma adecuada, a fin de resistir todas
las presiones a las que pueden ser sometidos. Hacer los encofrados lo sufi-
cientemente herméticos para evitar fugas de concreto.
 Determinar el tamaño y espaciamiento de los pies derechos y arriostre por la
naturaleza del trabajo y la altura a la cual se colocara el concreto. Hacer enco-
frados adecuados para producir superficies lisas y exactas, con variaciones
que no excedan 3 mm., en cualquier dirección, desde un plano geométrico.
Lograr uniones horizontales que queden niveladas y uniones verticales que
estén a plomo.
 Suministrar encofrados que puedan ser utilizados varias veces y en número
suficiente, para asegurar el ritmo de avance requerido.
 Limpiar completamente todos los encofrados antes de reutilizarlos e inspec-
cionar los encofrados inmediatamente antes de colocar el concreto. Eliminar
los encofrados deformados, rotos o defectuosos de
la obra.
 Proporcionar aberturas temporales en los encofrados, en ubicaciones conve-
nientes para facilitar su
 limpieza e inspección.
 Cubrir toda la superficie interior de los encofrados con un agente de liberación
adecuado, antes de colocar el concreto. No se permite que el agente de libe-
ración este en contacto con el acero de refuerzo.
 Asumir la responsabilidad de la adecuación de todos los encofrados, así como
de la reparación de cualquier defecto que surgiera de su utilización.
1.3 Retiro de encofrados.
7
PROYECTO
 No retirar los encofrados del concreto con Moldes Metálicos D. Int.=0.90 m. y

D. Int.=1.20 m., hasta que el concreto haya fraguado lo suficiente, de modo
que soporte su propio peso sin peligro; además de cualquier otra carga que le
pueda ser colocada encima. Dejar los encofrados en su lugar, por un tiempo
mínimo indicado a continuación, o hasta que el concreto haya alcanzado la
resistencia mínima
indicada, tal como ha sido determinado por las pruebas, cualquiera que haya
resultado ser el tiempo más corto.
 Los tiempos indicados representan días u horas acumuladas, no necesaria-
mente consecutivas. Este tiempo puede ser disminuido si se instalan soportes.
Elementos:
a. Columnas 12 hrs.
b. Encofrados laterales para soleras y vigas 12 hrs.
c. Paredes 12 hrs.
d. Encofrados inferiores de losas
- Menos de 3.00 m de luz libre 4 días
- Para luz libre entre 3.00 a 6.00 m 7 días
- Para luz libre mayor de 6.00 m 10 días
e. Encofrados inferiores de vigas y soleras
- Para luz libre de 3.00 a 6.00 m 14 días
 Retirar la porción removible de los amarres de los encofrados de concreto,

inmediatamente después que los encofrados hayan sido retirados. Proceder a
la limpieza y rellenado de los huecos dejados por dichos amarres, apli-
cando mortero de cemento, del tipo que se específica para el concreto
vaciado en el sitio.
 Taponar las perforaciones de los amarres dejándolas al ras, utilizando mortero
de cemento Portland. Mojar anticipadamente las perforaciones de los amarres
con agua limpia y aplicar una capa de lechada de cemento con todo cuidado.
Compactar apisonando el mortero, que presenta consistencia seca dentro de
las perforaciones de los amarres, cuidando de no derramar mortero sobre las
superficies acabadas de concreto.
1.4 Tolerancia:
Diseñar, construir y mantener los encofrados, y colocar el concreto dentro de los

límites de tolerancia fijados en la norma ACI SP-4.
Las tolerancias admisibles en el concreto terminado son las siguientes:
a. En la verticalidad de aristas y superficies de columnas, placas y muros:
7
PROYECTO
En cualquier longitud de 3 m : 6 mm.

En todo el largo : 20 mm.
b. En el alineamiento de aristas y superficies de vigas y losas
En todo el largo : 20 mm.
c. En la sección de cualquier elemento : - 5 mm. + 10 mm.
d. En la ubicación de huecos, pases, tuberías, etc. : 5 mm.
Forma de Medición
Para el cómputo del encofrado y desencofrado con molde Metálico D. Int.=0.90

m. y D. Int.=1.20 m. en Cámaras de Inspección de las estructuras de concreto
armado se medirá por el molde metálico de diámetro interior indicado, el cual
tiene un área efectiva de encofrado.
Forma de valorización/pago
El pago se efectuará por und. de acuerdo al precio unitario de la partida, enten-

diéndose que dicho precio y
pago constituirá la compensación total por la mano de obra, materiales, equipo,

herramientas e imprevistos necesarios para la ejecución de la partida indicada en
el presupuesto.
04.02.04.07. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO METALICO EN CAMARA DE INSPEC-

CIÓN DIAMETRO EXTERIOR =1.80 M (m2)
04.02.04.07. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN TECHO - CAMARA DE INSPECCION

(m2)
A. Descripcion
Esta sección incluye el suministro de encofrados para concreto. Los andamia-

jes y encofrados tendrán una resistencia adecuada para resistir con seguridad
y sin deformaciones apreciables las cargas impuestas por
su peso propio, el peso o empuje del concreto y una sobrecarga no inferior a
200 Kg./m2. Los encofrados serán herméticos a fin de evitar la pérdida de le-
chada y serán adecuadamente arriostrados y unidos entre
sí a fin de mantener su posición y forma. Los encofrados serán debidamente
alineados y nivelados de tal manera que formen elementos en la ubicación y
7
PROYECTO
de las dimensiones indicadas en los planos.
Materiales:
Los materiales para encofrado deberán atender a las siguientes recomenda-

ciones:
 Obtención de la aprobación del Ingeniero Supervisor para los materiales

de los encofrados antes de la construcción de los mismos.
 Utilización uniones, sujetadores y prensas, del tipo que al ser retirados
los encofrados, no quede ningún metal más cerca de 25 mm. de la super-
ficie de concreto. No se permitirá amarres de alambre.
 Suministro de amarres que queden incorporados al concreto, junto con
una arandela estampada u otro dispositivo adecuado para prevenir la in-
filtración de humedad a través de estos amarres.
 Utilización de tarugos, conos, arandelas, u otros dispositivos que no
dejen huecos o depresiones mayores de 22 mm. de diámetro.
Ejecución:
 Suministrar encofrados que sean consistentes, apropiadamente

arriostrados y amarrados,
para mantener la posición y forma adecuada, a fin de resistir todas

las presiones a las que pueden ser sometidos. Hacer los encofrados
lo suficientemente herméticos para evitar fugas de concreto.
 Determinar el tamaño y espaciamiento de los pies derechos y arriostre
por la naturaleza del trabajo y la altura a la cual se colocara el concreto.
Hacer encofrados adecuados para producir superficies lisas y exactas,
con variaciones que no excedan 3 mm., en cualquier dirección, desde
un plano geométrico. Lograr uniones horizontales que queden niveladas
y
uniones verticales que estén a plomo.
 Suministrar encofrados que puedan ser utilizados varias veces y en nú-
mero suficiente, para asegurar el ritmo de avance requerido.
 Limpiar completamente todos los encofrados antes de reutilizarlos e
inspeccionar los encofrados inmediatamente antes de colocar el con-
creto. Eliminar los encofrados deformados, rotos o defectuosos de la
obra.
 Proporcionar aberturas temporales en los encofrados, en ubicaciones
convenientes para facilitar su limpieza e inspección.
 Cubrir toda la superficie interior de los encofrados con un agente de
liberación adecuado, antes de colocar el concreto. No se permite que el
agente de liberación este en contacto con el acero de refuerzo.
 Asumir la responsabilidad de la adecuación de todos los encofrados,
así como de la reparación de cualquier defecto que surgiera de su utili-
zación.
7
PROYECTO
Retiro de encofrados:
 No retirar los encofrados del concreto, hasta que el concreto haya fra-
guado lo suficiente, de modo que soporte su propio peso sin peligro;
además de cualquier otra carga que le pueda ser colocada encima.
Dejar los encofrados en su lugar, por un tiempo mínimo indicado a
continuación, o hasta que el concreto haya alcanzado la resistencia
mínima indicada, tal como ha sido determinado por las pruebas, cual-
quiera que haya resultado ser el tiempo más corte.
 Los tiempos indicados representan días u horas acumuladas, no ne-
cesariamente consecutivas. Este tiempo puede ser disminuido si se ins-
talan soportes.
Elementos:
a. Columnas 12 hrs.
b. Encofrados laterales para soleras y vigas 12 hrs.
c. Paredes 12 hrs.
d. Encofrados inferiores de losas
- Para luz libre entre 3.00 a 6.00 m 7 días
e. Encofrados inferiores de vigas y soleras
- Para luz libre de 3.00 a 6.00 m 14 días
 Retirar la porción removible de los amarres de los encofrados de

concreto, inmediatamente después que los encofrados hayan sido
retirados. Proceder a la limpieza y rellenado de los huecos
dejados por dichos amarres, aplicando mortero de cemento,
del tipo que se específica para el concreto vaciado en el sitio.
 Taponar las perforaciones de los amarres dejándolas al ras, utili-

zando mortero de cemento Portland. Mojar anticipadamente las
perforaciones de los amarres con agua limpia y aplicar una
capa de lechada de cemento con todo cuidado. Compactar apiso-
nando el mortero, que presenta consistencia seca dentro de las
perforaciones de los amarres, cuidando de no derramar mor-
tero sobre las superficies acabadas de concreto.
Tolerancia:
Diseñar, construir y mantener los encofrados, y colocar el concreto dentro

de los límites de tolerancia fijados en la norma ACI SP-4.
7
PROYECTO
Las tolerancias admisibles en el concreto terminado son las siguientes:
a. En la verticalidad de aristas y superficies de columnas, placas y muros:

- En cualquier longitud de 3 m : 6
- En todo el largo : 20
mm.
mm.
b. En el alineamiento de aristas y superficies de vigas y losas:
- En cualquier longitud de 3 m : 6 mm.
- En cualquier longitud de 6 m : 10 mm.
- En todo el largo : 20 mm.
c. En la sección de cualquier elemento : - 5 mm. + 1
d. En la ubicación de huecos, pases, tu- : 5 mm.
mm.
berías, etc. a
B. Método de Medición:
Para el cómputo del encofrado y desencofrado de estructuras se medirá el

área efectiva en contacto con el concreto, con excepción de las losas aligera-
das donde se medirá el área total de la losa incluyendo la ocupada por los la-
drillos.
C. Bases de Pago:
El pago se efectuará por m2 de acuerdo al precio unitario de la partida, en-

tendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total
por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos
necesarios para la ejecución de la partida indicada en el presupuesto.
04.02.05. OTROS
04.02.05.01. SUMINISTRO E INSTALACION DE TAPA DE CONCRETO ARMADO DE

D=1.80 M (u)
Definición.-
Se refiere a la tapa de Concreto Armado y el marco de Fierro Fundido de diá-

metro 0.60 m.
Especificaciones.-
Las especificaciones para la preparación, del área donde se realizara el anclaje

del marco de Fierro Fundido con mezcla para la colocación de las tapas de con-
creto armado, serán las mismas que se presentan para los trabajos a realizar en
las partidas de Concreto Armado en los ítems anteriores.
7
PROYECTO
Medición y forma de pago.-
Los trabajos para el anclaje del Marco de Fierro Fundido y colocación de la tapa
de concreto armado, se mide por la unidad (Und) . El pago se hace de acuerdo
al costo unitario de esta partida.
04.02.05.02. TARRAJEO FINO CON IMPERMEABILIZANTE (m2)
Descripción.-
Se realizará, empleando mortero de 1.5cm de espesor de cemento

Portland, arena fina con aditivo impermeabilizante.
La dosificación será 1 kilo de impermeabilizante por bolsa de cemento

Portland seco (o lo indicado por el fabricante). Con dicha mezcla se proce-
derá a realizar la preparación del mortero para tarrajeo en la forma acostum-
brada, en proporción 1:3 cemento-arena fina, debiendo tener un acabado pu-
lido.
Procedimiento
Rellenar los huecos y eliminar las protuberancias que presentarán

las superficies en bruto a
impermeabilizar, incluso eliminar tórtolas de alambre del encofrado, em-
pleando mortero cemento-arena fina 1:2, luego se procederá a efectuar su
tarrajeo fino de 1.5cm de espesor con la mezcla preparada, cuidando de
apretar fuerte para conseguir mayor densidad en el tarrajeo. Durante la
ejecución del revestimiento de mortero de cemento Portland, deben mante-
nerse húmedos durante 8 días para evitar agrietamientos. Se programarán
los trabajos de tal forma que los paños revestidos salgan en una sola jor-
nada.
Método De Medición.-
Se medirá el área efectiva a revestir en m2.
Bases De Pago.-
El pago se efectuará por m2. de acuerdo al precio unitario de la partida, en-

tendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total por la
mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios
para la ejecución de la partida indicada en el presupuesto.
05. ALMACENAMIENTO
05.01. RE ESERVORIO PROYECTADO DE 50 M3
7
PROYECTO
05.01.01. TRABAJOS PRELIMINARES

05.01.01.01. LIMPIEZA Y DESBROCE DE TERRENO
05.01.01.02. TRAZO Y REPLANTEO


05.01.02.01. EXCAVACION (PULSO) EN TERRENO NORMAL
Descripción.-

Sobre llantas 58 HP dy3) a trazos anchos y profundidades necesarias para la
instalación de tuberías, de acuerdo a los planos replanteados en obra y/o pre-
sentes especificaciones.
 Capataz
 Operador de equipo pesado
 Operario
 Oficial
 Peón
 Retroexcavador sobre llantas 58 HP 1 yd3
Sobre-Excavaciones
La sobre-excavación se pueden producir en dos casos:
a.- Autorizada

b.- No autorizada

7
PROYECTO

como sea determinado por la empresa. El Ejecutor
acomodará adecuadamente a material, evitando que se desparrame o extienda

en la parte de la calzada, que debe seguir siendo usada para tránsito vehicular y
peatonal.
El material excavado sobrante y el no apropiado para el relleno de las zanjas de

las redes de desagüe, será eliminado por el constructor, efectuando el transporte
y depósito en lugares donde cuente con el permiso respectivo.
trucciones:

 Las zanjas que van a recibir los colectores se deberán excavar de acuerdo a una
línea de eje (coincidente con el eje de los colectores), respetándose el alinea-
miento y las cotas indicadas en el diseño.
diente de la base de la tubería, dejando el aplanamiento de los desniveles del
terreno y la nivelación del fondo de zanja por cuenta de la excavación manual.
 En los terrenos rocosos (donde la profundidad relativa de la red deberá ser evi-
tada al máximo), se podrán usar perforaciones apropiadas.
 El material excavado deberá ser colocado a una distancia tal que no comprometa
la estabilidad de la zanja y que no propicien su regreso a la misma, surgiéndose
una distancia del borde de la zanja equivalente a un metro, no menor de 70 cm.
 Tanto la propia excavación como el asentamiento de la tubería deberán ejecu-
tarse en un ritmo tal que no permanezcan cantidades excesivas de material exca-
vado en el borde de la zanja.
 El ancho de la zanja dependerá del tamaño de los tubos, profundidad de la zanja,
taludes de las paredes laterales, naturaleza del terreno y consiguiente necesidad
o no de entibación. En el cuadro 01, se presenta valores de ancho recomendables
en funciona la profundidad y diámetro de la tubería.
 El ancho de la zanja deberá ser uniforme en toda la longitud de la excavación y
en general debe obedecer a las recomendaciones del proyecto.

7
PROYECTO
 En los planos generales se darán recomendaciones de acuerdo al tipo de te-

rreno. Las zanjas se realizaran en cada punto con la profundidad indicada por el
perfil longitudinal.
 Pocas veces utilizada en entorno urbano, debido a las superficies que requiere,
la realización de taludes consiste en dar a las paredes una inclinación denominada
ángulo de fricción interno del terreno. Este ángulo varía con la naturaleza del te-
rreno hallado.
 Cuando se hace entibado de zanjas, lo que se debe considerar como ancho útil
es al espacio que existe entre las paredes del entibado, excluyendo el espesor del
mismo.
 Las excavaciones no deberán efectuarse con demasiada anticipación a la insta-
lación de las tuberías, para evitar derrumbes y accidentes.

esponjamiento.
Método de Pago.-

05.01.02.02. REFINE, NIVELACION Y COMPACTACIÓN EN TERRENO NORMAL (m2)

Descripción.-
Refine y nivelación, consideran las labores de refine y conformación de fondo

de zanja para tuberías PVC en redes de agua potable.Para proceder a instalar
las tuberías en redes de agua potable, previamente las zanjas excavadas de-
berán estar refinadas y niveladas de acuerdo a las indicaciones en los planos.
8
PROYECTO

zanja excavada ya sea en forma manual o con equipo mecánico, teniendo es-
pecial cuidado que no queden protuberancias rocosas o troncos que hagan
contacto con el cuerpo de la tuberías y accesorios. El fondo de zanja deberá
ser continuo, plano y libre de materiales duros, cortantes, o elementos de natu-
raleza orgánica.
 Capataz
 Oficial
 Peón
 Herramientas Manuales
El fondo de la zanja debe ser: continuo, plano y libre de piedras, troncos o ma-
teriales duros y cortantes. Si el fondo es un material suave y fino, sin piedras y
que pueda nivelar fácilmente no es necesario usar relleno de base especial.
Durante la ejecución de los trabajos, la Supervisión y/o Inspección se efectuara

los siguientes controles:
El trabajo de refine y nivelación de la zanja en terreno normal se dará por termi-
nado y aceptado cuando el fondo de la zanja este estrictamente perfilado y a
previa aprobación de la Supervisión y/o Inspección.
El refine se dará teniendo en cuenta al ancho de la zanja excavado, las pare-
des y el fondo de la zanja excavada.
El metrado será en metros lineales (ML) de zanja correctamente refinada y ni-

velada, medido en su posición original.
que no fueran previamente aprobados por el Supervisor y/o Inspector y/o Ins-
pector.
Método de Pago.-
La cantidad de metros lineales será pagado al precio unitario establecido en

el contrato, que incluirá toda mano de obra, materiales equipos y herramien-
tas, utilizados para la correcta ejecución de esta partida.
05.01.02.03. RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO (m3)

8
PROYECTO
05.01.02.04. ELIMINACION DE DESMONTE A PULSO (m3)

05.01.03. OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

05.01.03.01. SOLADO E=2" MEZCLA 1:12 C:H INC CURADO
05.01.04. OBRAS DE CONCRETO ARMADO

05.01.04.01. LOSA DE FONDO PISO
05.01.04.02. CONCRETO F'C=210 KG/CM2 PARA LOSA DE FONDO PISO
Generalidades
Las obras a ejecutar consisten en la construcción de los muros, losa de fondo y te-
cho de la estructura, con uso de cemento portland, ejecutados sobre la sub. base
aceptada por la supervisión, de acuerdo con las indicaciones de los planos de las
presentes especificaciones.
Materiales
Cemento
El cemento que se utilizará será el cemento Portland normal Tipo I (u otro Tipo es-
pecificado en los planos), debiéndose cumplir los requerimientos de las especifica-
ciones ASTM-C150, para Cemento Portland.
Agregados
Los agregados que se usarán serán el agregado fino o arena y el agre-
gado grueso (piedra zarandeada) o grava del río limpia, en todo caso el Super-
visor, realizará el estudio y selección de canteras para la obtención de agregados
para concreto que cumplan con los requerimientos de las Especificaciones ASTM
– C 33.
Arena
El agregado fino, consistirá de arena natural o producida y su gradación deberá
cumplir con los siguientes límites:
Ta- % que pasa Acumulado

miz
3/8” ---
10
NE 4”
0
NE 8” 95 a 100
NE 16” 80 a 100
NE 30” 50 a 85
8
NE 50” ESPECIFICACIONES
25 a 60 TECNICAS 2
NE 10 a 30
100” 2 a 10
PROYECTO
Estará libre de materia orgánica, sales, o sustancias que reaccionen perjudi-

cialmente con los álcalis del cemento.
La gradación del agregado grueso será continua, conteniendo partículas

donde el tamaño nominal hasta el tamiz # 4, debiendo cumplir los límites de
granulometría establecidos en las Especificaciones ASTM-C-33.
Agregado grueso
Deberá ser de piedra o grava partida o zarandeada, de grano duro y

compacto, limpia de polvo, materia orgánica, barro o otras sustancia de
carácter deletreo. En general deberá estar de acuerdo con las normas
ASTM C-33-61T, el tamaño máxima para losas y secciones delgadas
incluyendo paredes, columnas y losas de concreto armado deberán ser
de 1.5 cm. La forma de las partículas de los agregados deberá ser dentro de
lo posible redonda cúbica.
El tamaño nominal del agregado grueso, no será mayor de un quinto de la

medida más pequeña entre los
costados interiores de los encofrados; dentro de los cuales el concreto se va-
ciará.
El contenido de sustancias nocivas en el agregado grueso no excederá los

siguientes límites expresados
en % del peso de la muestra:
Granos de arcilla: 0,25 %
Partículas blandas: 5,00 %
Partículas más finas que la malla # 200: 1,00 %

Carbón y lignito: 0,50 %
Hormigón
El hormigón será un material de río o de cantera compuesta de partículas

fuertes, duras y limpias libre de cantidades perjudiciales de polvo blan-
das o escamosas, ácidos, materiales orgánicos o sustancias perjudi-
ciales.
Aditivos
Sólo se podrá emplear aditivos aprobados por el Ingeniero Supervi-

sor. En cualquier caso queda expresamente prohibido el uso de aditivos
que contengan cloruros y/o nitratos.
8
PROYECTO
Agua de mezcla
El agua que se usa para mezclar concreto será limpia y estará libre de canti-
dades perjudiciales de aceites, álcalis, sales, materiales orgánicos y otras
sustancias que puedan ser dañinas para el concreto.
Almacenamiento de Materiales
Almacenamiento del cemento
El cemento será transportado del centro de abastecimiento al lugar de la

obra, de forma tal que no esté expuesto a la humedad y el sol. Tan pronto
llegue el cemento a obra será almacenado sobre tablas en un lugar seco,
cubierto y bien aislado de la intemperie, se rechazarán las bolsas rotas
y/o con cemento en grumos. No se arrumará a una altura mayor de 10 sa-
cos.
Si se diera el caso de utilizar cemento de diferentes tipos, se almacena-

rán de manera que se evite la mezcla o el empleo de cemento equivocado.
Si el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor

de 30 días, se tendrá que comprobar su calidad mediante ensayos.
Almacenamiento de agregados
Los agregados en la zona de preparación del concreto, se almacenarán en

forma adecuada para evitar su deterioro o contaminación con sustancias
extrañas. Se descargarán de modo de evitar segregación de tamaños.
Los agregados estarán protegidos de la lluvia y del sol para evitar su calen-
tamiento.
Cualquier material que se haya contaminado o deteriorado, no será usado

para preparar concreto.
Los agregados deberán de ser almacenados o apilados en forma de que se

prevenga la contaminación con otros materiales o agregados de otras dimen-
siones.
Preparación del concreto
Dosificación del concreto
La proporción de mezclas de concreto, se harán en volumen, las unidades

de volumen permitirá que las proporciones de cada uno de los materia-
les que componen la mezcla, puedan ser medidas en forma precisa y
verificada fácilmente en cualquier etapa del trabajo. La medición del agua
de mezclado se hará con unidades de volumen conocidos.
8
PROYECTO
Antes de iniciar las operaciones de dosificación se procederá a la verifica-

ción de los volúmenes para el cemento y agregados, lo mismo que las uni-
dades de medición de agua, dicho control se realizará con la debida fre-
cuencia durante el tiempo que dure la preparación del concreto, a fin de
evitar errores en la dosificación respectiva.
Mezclado Manual
Los agregados deben ser secos, mezclar los agregados con el ce-
mento hasta obtener una mezcla uniforme, adicionar la cantidad de agua
requerida para obtener la trabajabilidad y la resistencia optima; y solo se
hará la cantidad que se vaya usar de inmediato, el excedente será elimi-
nado.
Colocación, consolidación y curado del concreto
Colocación del concreto
Antes del vaciado se removerán todos los materiales extraños que pueda
haber en el espacio que va a ocupar el concreto. El concreto para relle-
nar algún volumen fuera de la sección que se indica
en los planos, producido por sobre excavación, será de la misma calidad

que el de la estructura adyacente.
El concreto deberá ser conducido para todo uso desde el lugar de

mezclado, al lugar de vaciado por métodos que no produzca segregación
de los materiales. El concreto deberá ser depositado tan próximo como
sea posible a su posición final.
El llenado deberá ser realizado en forma tal que el concreto esté en todo
momento en estado plástico y fluya rápidamente en todos los rincones y án-
gulos de las formas.
Consolidación del concreto
Al llenar el concreto en el encofrado deberá compactarse chuceándolo con

una varilla de fierro, de manera que ayude a acomodarlo en la mejor forma
posible, mientras el concreto se encuentre en el estado plástico y trabajable.
Curado del Concreto
El curado de concreto deberá iniciarse tan pronto como sea posible sin da-
ñar la superficie del concreto y prolongarse ininterrumpidamente por un mí-
nimo de siete días, el concreto debe ser protegido del secado prematuro,
temperaturas excesivamente calientes o frías, esfuerzos mecánicos, debe
8
PROYECTO
ser mantenido con la menor pérdida de humedad y a una temperatura rela-

tivamente constante por
el período necesario para la hidratación del cemento y endurecimiento del
concreto.
El concreto ya vaciado en la obra debe ser mantenido constantemente

húmedo ya sea por frecuentes riesgos o cubriéndolo con una capa sufi-
ciente de arena u otro material.
Juntas de construcción
La junta de construcción se hará únicamente donde lo indique el Supervisor.

El concreto deberá vaciarse continuamente de manera que la unidad de la
base se conserve.
Diseño de mezclas de concreto
La determinación de la proporción de agregados, cemento y agua de

concreto se realizará mediante mezclas de prueba de modo que se lo-
gre cumplir con los requisitos de trabajabilidad, impermeabilidad resisten-
cia y durabilidad exigidos para cada clase de concreto.
Las series de mezclas de pruebas se harán con el cemento Portland Tipo I u

otro especificado o señalado
en los planos, con proporciones y consistencias adecuadas para la colo-
cación del concreto en obra, usando las relaciones agua/cemento estableci-
das, cubriendo los requisitos para cada clase de concreto.
Consistencia del concreto
Las proporciones de agregado-cemento serán tales que se pueda

producir una mezcla fácilmente trabajable (y que además tengan la resis-
tencia especificada), de manera que se acomode dentro de las esquinas y
ángulos de las formas y alrededor del refuerzo con el método de coloca-
ción empleado en la obra; pero que no permita que los materiales se se-
greguen o produzcan un exceso de agua libre en la superficie. También
se recomienda que el asentamiento sea de 2” a 4” cuando se trate de
mezclas que deben compactarse con procedimiento manual, y para asen-
tamientos de de 1” a 2” cuando se use equipo de vibración de concreto.
Asentamiento permitido
Asentamiento en Pulga-
Clase de Construcción das
Máximo Mí-
nimo
8
PROYECTO
Zapatas o placas reforzadas 3 1

Zapatas sin armar y muros C° 3 1
Losa, vigas, muros reforza- 4 1
dos
Columnas 4 1
Se recomienda usar los mayores “SLUMP” para los muros delgados, para el
concreto expuesto y zona con mucha armadura.
Pruebas de consistencia del concreto
Las pruebas de consistencia se efectuarán mediante el ensayo de asenta-

miento, de acuerdo con la Norma
ASTM-C-143 del “Método de Ensayo de Asentamiento” (SLUMP) de con-

creto de cemento Portland”. Los ensayos de asentamiento del concreto
fresco, se realizarán según lo ordene el supervisor, a fin de verificar la unifor-
midad de consistencia del concreto.
El Supervisor realizará las pruebas necesarias de los materiales y agregados

de los diseños propuestos de mezcla y del concreto resultante, para
verificar el cumplimiento con los requisitos técnicos y especificacio-
nes de la obra.
Método De Medición
El cómputo total de concreto es igual a la suma de volúmenes en metros

cúbicos (m3) de cada elemento, para tramos que se crucen se tomará la
intersección una sola vez.
Bases De Pago
El pago se efectuará por m3 de acuerdo al precio unitario calculado,

entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total
por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos nece-
sarios para la ejecución de la partida indicada en el presupuesto.
05.01.04.03. ACERO DE REFUERZO FY=4200 KG/CM2 PARA LOSA DE

FONDO PISO
Generalidades
Esta sección incluye los requisitos para proporcionar refuerzo al concreto

tal como se indica y se especifica en este documento.
8
PROYECTO
El refuerzo incluye varillas de acero y alambres tal como se muestra y especí-

fica.
Material
El acero está especificado en los planos sobre la base de su carga de

fluencia correspondiente a fy=4,200 Kg/cm² debiendo satisfacer las siguientes
condiciones:
 Corrugaciones de acuerdo a la Norma ASTM A-615, 815

 Carga de rotura mínima de 5900 Kg/cm²
 Elongación en 20 cm. Mínimo 8%
Suministro
El acero deberá ser suministrado en la obra en paquetes fuertemente

atados, identificados cada grupo de varillas.
Las varillas deberán estar libres de cualquier defecto o deformación y dobleces
que no puedan ser fácil y completamente enderezados en el campo. Debe-
rán ser suministrados en longitudes que permitan colocarlas conveniente-
mente en el trabajo y lograr el traslape requerido según se muestra.
Serán suministrados apoyos de varillas y otros accesorios y de ser necesario,

soportes adicionales para sostener las varillas en posición apropiada mientras
se coloca el concreto.
Almacenamiento y limpieza
Las varillas de acero deberán almacenarse fuera del contacto con el

suelo, de preferencia cubiertos y se mantendrán libres de tierra, suciedad, acei-
tes, grasas y oxidación excesiva.
Antes de ser colocado en la estructura, el refuerzo metálico deberá limpiarse
de escamas de laminado, de cualquier elemento que disminuya su adherencia.
Cuando haya demora en el vaciado del concreto, la armadura se deberá

limpiar nuevamente de ser necesario.
Fabricación
Toda la armadura deberá ser cortada a la medida y fabricada estrictamente

como se indica en el cuadro de detalles y dimensiones mostrados en los planos
del proyecto. La tolerancia de fabricación en cualquier dimensión será 1 cm.
Las barras no deberán enderezarse ni volverse a doblar en forma tal que el
material sea dañado.
No se usarán las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en

los planos, o las que tengan fisuras o roturas. El calentamiento del acero
8
PROYECTO
se permitirá solamente cuando toda la operación sea aprobada por el

Supervisor.
Colocación de la armadura
La colocación de la armadura será efectuada en estricto acuerdo con los pla-

nos y con una tolerancia no mayor de 1 cm. Ella se asegurará contra cual-
quier desplazamiento por medio de amarras de alambre ubicadas en las
intersecciones. El recubrimiento de la armadura se logrará por medio de espa-
ciadores de concreto tipo anillo u otra forma que tenga un área mínima de con-
tacto con el encofrado.
Empalmes
Los empalmes críticos y los empalmes de elementos no estructurales se

muestran en los planos. Para otros empalmes usarán las condiciones indi-
cadas en Empalmes de Armadura, de acuerdo con el presente cuadro:
B. Método De Medición
El cálculo se hará determinando en cada elemento los diseños de ganchos,

dobleces y traslapes de varillas, luego se suman todas las longitudes
agrupándolas por diámetros iguales y se multiplican los resultados obtenidos
por sus pesos unitarios correspondientes expresados en Kilos por metro li-
neal. El cómputo de la armadura de acero, no incluye los sobrantes de
las barras, alambres, espaciadores, accesorios de apoyo, los mismos que irán
como parte integrante del costo
C. Bases De Pago
El pago se efectuará por Kg. el que incluye la habilitación (corte y doblado)

y la colocación de la armadura.
05.01.04.04. MUROS REFORZADOS

05.01.04.04.01. CONCRETO F'C=210 KG/CM2 PARA MURO REFORZADO (m3)
05.01.04.04.02. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA MUROS REFORZADOS (m2)

8
PROYECTO
05.01.04.04.01. ACERO DE REFUERZO FY=4200 KG/CM2 PARA MURO REFORZADO

(kg(
Generalidades
Esta sección incluye los requisitos para proporcionar refuerzo al concreto tal como se indica
y se especifica en este documento.
El refuerzo incluye varillas de acero y alambres tal como se muestra y específica.
Material
El acero está especificado en los planos sobre la base de su carga de fluencia correspon-
diente a fy=4,200 Kg/cm² debiendo satisfacer las siguientes condiciones:
 Corrugaciones de acuerdo a la Norma ASTM A-615, 815

 Carga de rotura mínima de 5900 Kg/cm²
 Elongación en 20 cm. Mínimo 8%
Suministro
El acero deberá ser suministrado en la obra en paquetes fuertemente atados, identificados

cada grupo de varillas.
Las varillas deberán estar libres de cualquier defecto o deformación y dobleces que no puedan
ser fácil y completamente enderezados en el campo. Deberán ser suministrados en
longitudes que permitan colocarlas convenientemente en el trabajo y lograr el traslape reque-
rido según se muestra.
Serán suministrados apoyos de varillas y otros accesorios y de ser necesario, soportes adicio-
nales para sostener las varillas en posición apropiada mientras se coloca el concreto.
Almacenamiento y limpieza
Las varillas de acero deberán almacenarse fuera del contacto con el suelo, de
preferencia cubiertos y se mantendrán libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y oxidación exce-
siva.
Antes de ser colocado en la estructura, el refuerzo metálico deberá limpiarse de escamas de
laminado, de cualquier elemento que disminuya su adherencia.
Cuando haya demora en el vaciado del concreto, la armadura se deberá limpiar nuevamente
de ser necesario.
Fabricación
Toda la armadura deberá ser cortada a la medida y fabricada estrictamente como se indica en el
cuadro de detalles y dimensiones mostrados en los planos del proyecto. La tolerancia de fabrica-
ción en cualquier dimensión será 1 cm.
9
PROYECTO
Las barras no deberán enderezarse ni volverse a doblar en forma tal que el material sea dañado.
No se usarán las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o las
que tengan fisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitirá solamente cuando
toda la operación sea aprobada por el Supervisor.
Colocación de la armadura
La colocación de la armadura será efectuada en estricto acuerdo con los planos y con una
tolerancia no mayor de 1 cm. Ella se asegurará contra cualquier desplazamiento por medio
de amarras de alambre ubicadas en las intersecciones. El recubrimiento de la armadura se
logrará por medio de espaciadores de concreto tipo anillo u otra forma que tenga un área mínima
de contacto con el encofrado.
Empalmes
Los empalmes críticos y los empalmes de elementos no estructurales se muestran en los

planos. Para otros empalmes usarán las condiciones indicadas en Empalmes de Armadura,
de acuerdo con el presente cuadro:
B. Método De Medición
El cálculo se hará determinando en cada elemento los diseños de ganchos, dobleces y

traslapes de varillas, luego se suman todas las longitudes agrupándolas por diámetros
iguales y se multiplican los resultados obtenidos por sus pesos unitarios correspondientes
expresados en Kilos por metro lineal. El cómputo de la armadura de acero, no incluye los
sobrantes de las barras, alambres, espaciadores, accesorios de apoyo, los mismos que irán
como parte integrante del costo
C. Bases De Pago
El pago se efectuará por Kg. el que incluye la habilitación (corte y doblado) y la colocación
de la armadura.
05.01.04.05. LOSAS
05.01.04.05.01. CONCRETO F'C=210 KG/CM2 PARA LOSA DE TECHO
Generalidades
9
PROYECTO
El solado será de concreto 1:12 cemento hormigón de 2” de espesor, el con-

creto será vaciado sobre una base nivelada y compactada respectivamente.
La finalidad del solado, es la proporcionar una superficie lisa, uniforme y nivelada

para un concreto trazado de las dimensiones del tanque, así como también ubi-
car con exactitud los aceros de refuerzo.
Mano de Obra, Materiales y Equipo
Se emplearan todos los materiales necesarios que cumplan con los requi-
sitos generales de calidad incluidas en las especificaciones técnicas para la
producción de concreto.
 Operario
 Oficial
 Peón
 Hormigon
 Mezcladora de Concreto Tambor 18 hp 11
p3
Ejecución
Luego de terminada las excavaciones, se colocara el solado en la losa de

fondo luego se procederá a la ejecución del muro teniendo cuidado que las
dimensiones de la Cámara de Inspección quede de acuerdo a las medidas
que se indican en los respectivos planos.
El concreto será transportado y colocado de acuerdo con las especificacio-

nes técnicas de concreto.
Unidad De Medida
La unidad de medida es el metro cuadrado (m2)
Métodos de Pago.-

precio constituye la compensación total la mano de obra materiales, equipo, he-
rramientas e imprevistos y todos los gastos que demande el cumplimiento del
trabajo.
05.01.04.04.02. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA LOSA DE TECHO
9
PROYECTO
05.01.04.04.03. ACERO DE REFURZO FY=4200KG/CM2 PARA LOZA DE TECHO

05.01.04.05. LOSAS
05.01.04.05.01. CONCRETO F'C=210 KG/CM2 PARA LOSA DE TECHO ( M2)
Nota: Para ejecutar esta partida se deberá guiar con el ítem N° 05.01.04.04.01
05.01.04.05.01. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA LOSA DE TECHO(M2)

05.01.04.05.01. ACERO DE REFURZO FY=4200KG/CM2 PARA LOZA DE TECHO (Kg)

Nota: Para ejecutar esta partida se deberá guiar con el ítem N° 05.01.04.03
05.01.04.06. CASETA DE VALVULAS
05.01.04.06.01. CONCRETO F'C=210 KG/CM2 C/MEZCLADORA INC CURADO

05.01.04.06.02. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (m2)

05.01.04.06.03. ACERO DE REFURZO FY=4200KG/CM2

05.01.05. REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURA

05.01.05.01. TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE DE LOZA DE FONDO-PISO, M=1.3,
e=2cm (m2)
05.01.05.02. TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE DE MUROS (m2)

9
PROYECTO
05.01.05.03. TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE DE CIELORASO (m2)

05.01.05.04. TARRAJEO EXTERIOR CON MORTERO EN TECHO(m2)

05.01.06. CARPINTERIA METALICA

05.01.06.01. T ESCALERA TIPO GATO 1", L=6M (u)
DEFINICION:
Se refiere al suministro e instalación en la escalera de gato en la cámara de rejas

será de F°G° Ø 3/4”. Para el ingreso a la Cámara Válvula de Control o Purga,
Cámara de Reunión.
ESPECIFICACIONES:
Se construirá de Fierro Galvanizado Ø 3/4”de acuerdo a las indicaciones de los

planos.
La escalera de gato complementa el ingreso a las estructuras para facilitar su
mantenimiento periódico.
Se seguirán todas las recomendaciones dadas en el acápite 03.00.00 Acero Fy =
4,200 Kg/cm2 y deberán cumplir con las normas y especificaciones de construc-
ción.
MEDICION Y FORMA DE PAGO:
La escalera de gato se mide en metros lineales (ML). El pago se hace de

acuerdo al costo unitario de esta partida.
05.01.06.02. ESCALERA TIPO GATO 1", L=6M

Nota: Para ejecutar esta partida se deberá guiar con el ítem N° 05.06.01.
05.01.06.02. VENTILACION C/TUBERIA DE ACERO SCH 40 DE 2" (u)
05.01.07. PINTURA
9
PROYECTO
05.01.07.01. PINTURA VINILICA EN MUROS EXTERIORES 2 MANOS

(m2)
Descripción
Consiste en proporcionar el acabado final a la superficie de los muros y cielo
rasos mediante la aplicación de capas delgadas de imprimante y pintura que
cumple con una función de objetivo múltiple.
La pintura o imprimante está compuesta por ciertas dispersiones en agua de
resinas insolubles; que forman una película continua, al evaporarse el agua.
La pintura entre otras características, debe ser resistente a los álcalis de ce-
mento, resistente a la luz y a las inclemencias del tiempo.
Se aplicarán en los ambientes indicados en los planos respectivos.
REQUISITOS PARA PINTURAS

La pintura no deberá ostentar un asentamiento excesivo en su recipiente lleno y
recientemente abierto, y deberá ser fácilmente dispersada con una paleta hasta
alcanzar un estado suave y homogéneo.
La pintura no deberá mostrar engrumecimiento, decoloración, conglutina miento
ni separación de color, y deberá estar exenta de natas.
La pintura al ser aplicada deberá extenderse fácilmente con la brocha, poseer
cualidades de enrasamiento y no mostrar tendencias al escurrimiento, o a cho-
rrearse al ser aplicada en las superficies verticales y lisas.
La pintura deberá secar dejando un acabado liso y uniforme, exento de
asperezas, granos angulosos, partes disparejas y otras imperfecciones de la su-
perficie.
El Contratista propondrá las marcas de pintura a emplearse, reservándose el
Ingeniero Inspector el derecho de aprobarlas o rechazarlas.
El Contratista será responsable de los desperfectos o defectos que pudieran pre-
sentarse, hasta (60) días después de la recepción de las obras, quedando obli-
gado a subsanarlas a entera satisfacción del Ingeniero Inspector.
PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE
De manera general, todas las superficies por pintar deberán estar bien secas y
limpias al momento de recibir la pintura. Los muros y cielo rasos serán resana-
dos hasta conseguir una superficie uniforme, libre de partículas extrañas y gra-
sas. Previa a la aplicación de la pintura se lijará la superficie con lija para pared
y luego se aplicará dos capas de imprimante látex para muros hasta conseguir
una superficie lisa.
Unidad de Medición
Para la pintura de muros y cielo rasos se medirá por metro cuadrado (m2) el área
neta proyectada, descontándole los huecos luces o vanos mayores de 0.25 m2.
Se deberán separar los metrados de pintura en cielo raso, muro interior y muro
exterior.
Condiciones de Pago
El pago se efectuará por m2. de acuerdo al precio unitario contratado, entendién-
dose que dicho precio y pago constituirá la compensación total por la mano
de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la eje-
cución de la partida indicada en el presupuesto.
9
PROYECTO
05.01.08. INSTALACIONES HIDRAULICAS DE RESERVORIO

05.01.08.01. TUBERIA PVC -DN 90mm (ml)
Descripción:
Se describe a continuación el procedimiento de colocación de las líneas de desa-
güe con uniones flexibles.
NIVELACIÓN Y ALINEAMIENTO.
Las tuberías deberán quedar alineadas según el eje de la excavación, sin que
exista ninguna deformación a lo largo de la línea de caída (véase figura 7). La
instalación de un tramo (entre dos buzones), se empezará por su parte extrema
inferior, teniendo cuidado que la campana de la tubería, quede con dirección
aguas arriba.
 Se marca una zanja en tramos de 15 en 15 m.

 Se asienta en cada extremo un tubo.
 Se extiende una cuerda de nylon, de campana a campana bien estirada,
a fin de facilitar el estiramiento de los tubos intermedios.
 Se inicia la colocación de los tubos de aguas abajo para aguas arriba.
En las áreas donde se necesite mayor precisión, principalmente cuando se trata
de colectores externos situados en áreas planas o en mayores profundidades
(>1,50 m) el asentamiento debe obedecer los siguientes criterios:
 La nivelación del terreno a lo largo del recorrido de los colectores se rea-

lizará en intervalos de 20 m.
 El trazado de las referencias de nivel, obtenidas en los puntos principales
del lugar, o traídas de los puntos conocidos más próximos del área a ser
saneada; distará a lo máximo 200 m entre sí, siendo obligatoria la realiza-
ción de una contranivelación.
Niplería.
Todo el tramo será instalado con tubos completos a excepción del ingreso y sa-
lida del buzón en donde se colocarán niples de 0,60 m como máximo, anclados
convenientemente al buzón.
Profundidad de la línea de desagüe.
En todo tramo de arranque, el recubrimiento del relleno será de 1,00 m como

mínimo, medido de clave de tubo a nivel de pavimento.
Sólo en caso de pasajes peatonales y/o calles angostas hasta de 3,00 m de

ancho, en donde no exista circulación de tránsito vehicular, se permitirá un recu-
brimiento mínimo de 0,60 m. En cualquier otro punto del tramo, el recubrimiento
será igual o mayor a 1,00 m. Tales profundidades serán determinados por las
9
PROYECTO
pendientes de diseño del tramo o por las interferencias de los servicios existen-
tes.
Las redes simplificadas, cuando van colocadas en las veredas y jardines, tendrán
un recubrimiento mínimo de 0,50 m.
Las redes condominial tendrán un recubrimiento mínimo de 0,30 m cuando van

colocadas interiormente al lote.
Cambio de diámetro de la línea de desagüe.
En los puntos de cambio de diámetro de línea, en los ingresos y salidas del bu-
zón, se harán coincidir las tuberías; en la clave, cuando el cambio sea de menor
a mayor diámetro en fondo cuando el cambio sea de mayor a menor diámetro.
Uniones o juntas.
Las uniones que juntarán las conexiones entre los tubos y su hermeticidad, pue-
den ser de dos tipos:
 Elásticas: anillos de jebe.

 No elásticas: mortero de cemento y arena, material asfáltico o de plomo,
éstas últimas para los tubos de fierro fundido.
Estas uniones deben tener las siguientes características:
 Impermeabilidad.
 Facilidad de operación.
 Flexibilidad.
 Disponibilidad.
 Costo reducido
Las uniones elásticas, con anillo de jebe, se pueden emplear únicamente en tu-
bos especialmente fabricados para este tipo de unión. Presenta como ventajas,
con relación a las uniones no elásticas, una hermeticidad eficiente, considerable
elasticidad y mayor durabilidad. El procedimiento para su operación es el si-
guiente.
 Limpiar con un "waype" el interior de la campana y la espiga del tubo

donde será introducido.
 Colocar el anillo de jebe donde se colocará la campana.
 Aplicar una pasta lubricante, proporcionada por e1 fabricante, o grasa ve-
getal, la aplicación se hará en la parte visible del anillo y de la espiga del
tubo que se introducirá en la campana.
 Se deberá certificar que la espiga del tubo se encuentra encofrada e in-
troducida en la campana, hasta tener la seguridad de que ha tocado el
9
PROYECTO
fondo y, posteriormente, retroceder un poco el tubo (± 1 cm) para, de este

modo, permitir eventuales dilataciones.
 Las uniones de mortero de cemento y arena se usan comúnmente en tu-
berías tipo espiga y campana de masilla de barro y de asbesto-cemento.
El procedimiento para su operaci6n es el siguiente (véase figura 9).
 Limpiar el interior de la campana y la espiga del tubo que será introducido.
 Preparar la mezcla de cemento y arena de un volumen en una proporción
de 1:3 a 1:4.
 Colocar el mortero en la parte inferior de la campana hasta completar 1/4
del diámetro.
 Encajar la espiga del tubo en la campana, teniendo cuidado de no sacarla
del alineamiento.
 Llenar las partes laterales y superior de la unión con mortero, removiendo
con una herramienta apropiada (rastrillo), el material que caiga en el inte-
rior del tubo.
Unidad de Medición:
Los trabajos ejecutados para el tendido de tuberías se medirán en metros de
tubería tendida en el terreno conforme lo especifican los planos (m).
Condiciones de Pago:
La presente partida estará pagada por metro (m) de tubería tendida conforme lo
especifican los planos, con el precio unitario del presupuesto y en las condiciones
antes señaladas, según el avance real de los trabajos, previa verificación del
Ingeniero Supervisor.
05.01.08.02. TUBERIA F°G°DN 110 mm (ml)

05.01.08.03. UNION UNIVERSAL PCV DN 110 mm (u)

05.01.08.04. BRIDA ROMPE AGUA DN 110 mm (u)
05.01.08.05. VALVULA DE COMPUERTA HD DN 110 mm (u)

DEFINICION:
Comprende el suministro e instalación de Válvula Compuerta De F°F° Iso
Tipo Mazza Ø 315 mm. para agua.
9
PROYECTO
ESPECIFICACIONES:
Esta partida se refiere únicamente al suministro e instalación de accesorios

de Válvula Compuerta De F°F° Iso Tipo Mazza Ø 315 mm. para agua y
deberán de ser revisados cuidadosamente antes de ser instaladas a fin de
descubrir defectos, tales como roturas, rajaduras, porosidades, etc. y se
verificará que estén libres de cuerpos extraños, de tierra, etc.
Se deberá cumplir con las especificaciones indicadas en los planos.
UNIDAD DE MEDIDA Y FORMA DE PAGO:

El suministro de accesorios de Válvula Compuerta De F°F° Iso Tipo Mazza Ø 315
mm. para agua, se obtendrá con el computo de la unidad (Und), que se instalara
en la Cámara de Control en el Sistema de Agua, salida de la Cámara de Reunión
a Línea de Conducción y el pago se hará según el costo unitario de esta partida.
05.01.08.06. CANASTILLA DE ACERO INOXIDABLE DN 110 mm (u)

05.01.08.07. NIPLE DE F°G° PARA BRIDAS (u)
05.01.08.08. SOPORTE DE TUBERIAS (u)
05.01.08.09. TRANSICION DE F°G° A PVC DN 110 mm (u)
05.01.08.09. DADOS DE CONCRETO 0.25 x 0.15 x 0.15 m (u)

Descripción.-
Los dados de concreto tienen sección de 0.40 m. x 0.40 m. x 0.20 m., cuya labor
se presenta como apoyo de tuberías en los empalmes, reforzando estos nudos
que además presentan también uniones flexibles en la Cámara de Reunión.
Los dados de concreto, tienen una resistencia equivalente a f’c= 175 kg/cm2,
para que soporte el peso de la tubería y se desarrolle en casos en movimientos
literales.
Se construirán estos dados en campo y su dosificación será evaluada por el In-

geniero residente con la verificación del ingeniero Supervisor y/o Inspector.
Se recomienda también usar aditivo para unir el concreto antiguo con el concreto
reciente, para evitar el agrietamiento de todas estas uniones o empalmes.
9
PROYECTO
Mano de Obra, Materiales y equipos.-
 Capataz
 Oficial
 Peón
 Piedra Chancada de 1/2"
 Arena Gruesa
 Agua
La medición de esta partida se cuantificará en Metros Cúbicos (M3), teniendo en

cuenta la sumatoria de los volúmenes de los dados.
Método de Pago.-
El pago de esta partida se hará por Metro Cubico (M3), terminada a satisfacción
y con la aprobación de la Supervisión y/o Inspección, al precio unitario.
05.01.08.10. RECIPIENTE PVC PARA PASTILLAS DE CLORO (u)

05.01.08.11. VALVULA FLOTADOR DN 90 mm (u)
05.01.08.12. CANDADO INCLUYENDO ALDABA (u)
05.01.09. CAJA DE REBOSE

05.01.09.01. OBRAS DE CONCRETO SIMPLE
05.01.09.01.01. SOLADO E=2" MEZCLA 1:12 C:H INC CURADO (m2)
Descripción
Es una capa de concreto simple que se aplica sobre el terreno de cimentación
luego de concluidos los trabajos de excavación; el propósito de este elemento
es eliminar las irregularidades del fondo, proporcionar una superficie horizontal
plana nivelada con la cota de fondo de cimentación según cada estructura y ser-
vir de base para el trazado de los ejes de los mismos.
Se emplearán todos los materiales necesarios que cumplan con los requisitos
generales de calidad incluidas en las especificaciones técnicas para la produc-
ción de concreto.
Luego de terminadas las operaciones de excavación colocar plantillas de piedra
con concreto en toda el área, que sean seguras y consistentes a la vez que de-
ben estar niveladas con la cota de fondo según cada estructura y que es indicada
1
0
PROYECTO
en su plano respectivo. Debe cortarse toda irregularidad que sobresale por en-
cima de este nivel y nunca hacer rellenos.
Previo al vertido del concreto eliminar todo material suelto, deletéreo, orgánico u
otro afín y regar con agua toda el área evitando la formación de charcos; luego
si el terreno es rocoso espolvorear cemento puro y fresco.
El concreto será transportado y colocado de acuerdo con las especificaciones
técnicas de concreto.
Unidad de Medición
El concreto se medirá en metros cuadrados (m2), el cómputo para el concreto
se obtiene multiplicando el área de la sección transversal por su altura.
Condiciones de Pago
El pago se efectuará por m2 de acuerdo al precio unitario contratado, entendién-
dose que dicho precio y pago constituirá la compensación total por la mano de
obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecu-
ción de la partida indicada en el presupuesto.
05.01.09.02. OBRAS DE CONCRETO ARMADO

05.01.09.02.01. CONCRETO F'C=210 KG/CM2 C/MEZCLADORA INC CURADO
05.01.09.02.02. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE CAJA DE REBOSE

Nota: Para ejecutar esta partida se deberá guiar con el ítem N° 05.01.04.04.02.
05.01.09.02.02. ACERO DE REFUERZO FY=4200 Kg/Cm2 (kg)

06.01.10. PRUEBA HIDRAULICA

06.01.11. PRUEBA HIDRAULICA C/EMPLEO DE LA LINEA DE INGRESO (CAPTA-
CION) (glb)
Descripción.-
La finalidad de las pruebas hidráulicas y desinfección, es verificar que todas las

partes de la línea de agua potable, hayan quedado correctamente instaladas,
probadas contrafugas y desinfectadas, listas para prestar servicios.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados serán dirigidos y verificados por la
Empresa, con asistencia del Constructor, debiendo éste último proporcionar el
personal, material, aparatos de pruebas, de medición y cualquier otro elemento
que se requiere para las pruebas.
1
1
PROYECTO
Las pruebas de las líneas de agua se realizarán en etapas:
Prueba hidráulica a zanja abierta.
 Para redes locales, por circuitos.

 Para conexiones domiciliarias, por circuitos.
 Para líneas de impulsión, conducción, aducción por tramos de la misma
clase de tubería.
Prueba hidráulica a zanja con relleno compactado y desinfección:
 Para redes con sus conexiones domiciliarias, que comprendan a todos los
circuitos en conjunto o a un grupo de conjuntos.
 Para líneas de impulsión, conducción y aducción, que abarque todos los tra-
mos de conjunto.
 De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podrá efectuar
por separado la prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de
desinfección. De igual manera podrá realizarse en una sola prueba a zanja
abierta, la de redes con sus correspondientes conexiones domiciliarias.
 En la prueba hidráulica a zanja abierta, sólo se podrá subdividir las pruebas
de los circuitos o tramos completos, debiendo previamente ser aprobados
por la Empresa.
 Considerando el diámetro de la línea y su correspondiente presión de prueba, se elegirá, con
aprobación de la Empresa, el tipo de bomba de prueba que puede ser accionada manual-
mente o mediante fuerza motriz.
 La bomba de prueba deberá instalarse en la parte más baja de la línea y de ninguna manera
en las altas.
 Para expulsar el aire de la línea de agua que se está probando, deberá necesariamente ins-
talarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de dirección y extremos de las mis-
mas.
 La bomba de prueba de prueba y los elementos de purga de aire de conectarán a la tubería
mediante:
Abrazaderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente frente a lotes, en donde
posteriormente formarán parte integrante de sus conexiones domiciliarias.
Tapones con niples especiales de conexión, en las líneas de impulsión, conducción y aducción.
No se permitirá la utilización de abrazaderas.
Se instalarán como mínimo 2 manómetros de rangos de presión apropiados, preferentemente en

ambos extremos del circuito o tramo a probar.
La Empresa previamente al inicio de las pruebas, verificará el estado y funcionamiento de los ma-
nómetros, ordenando la no utilización de los malogrados o los que no se encuentren calibrados.

1
2
PROYECTO
 Capataz
 Operador de equipo pesado
 Operario
 Peón
 Hipoclorito de Calcio 70%
 Aceite para motor petróleo superior 40
 Tapón hembra PVC-UF, NTP-ISO Ø 315 mm. C-7.5
 Corporation RT Niple Tuerca Empaque de ½”
 Anillo de Jebe Para Agua Ø 315 mm.
 Abrazadera PVC ISO Ø 315 mm x ½”
 Herramientas Manuales
 Balde de Prueba hidráulica
 Camión Cisterna 4 x 2 (Agua) 122 HP 1,500 Gln
La presión de prueba a zanja abierta, será de 1.5 de la presión nominal de la tubería de redes y
líneas de impulsión, conducción y aducción; y de 1.0 de esta presión nominal, para conexiones
domiciliarias, medida en el punto más bajo del circuito o tramo que se está probando.
En el caso que el Constructor solicitará la prueba en una sola vez, tanto para las redes como para
sus conexiones domiciliarias, la presión de prueba será de 1.5 de la presión nominal.
Antes de proceder a llenar las líneas de agua a probar, tanto sus accesorios como sus Grifos Con-
tra Incendio previamente deberán estar anclados, lo mismo que efectuado su primer relleno com-
pactado, debiendo quedar sólo al descubierto todas sus uniones.
Sólo en casos de tubos que hayan sido observados, éstos deberán permanecer descubiertas en
el momento que se realice la prueba.
La presión de prueba a zanja con relleno compactado será la misma de la presión nominal de la
tubería.
(*) En los accesorios, válvulas y grifos contra incendio se considerará a cada campana de em-
palme como una unión de medida en el punto más bajo del conjunto de circuitos o tramos que se
está probando.
No se autorizará realizar la prueba a zanja con relleno compactado y desinfección, si previamente

la línea de agua no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
La línea permanecerá llena de agua por un período mínimo de 24 horas, para proceder a iniciar
la prueba.
El tiempo mínimo de duración de la prueba será de dos (2) horas debiendo la línea de agua per-
manecer durante este tiempo bajo la presión de prueba.
1
3
PROYECTO
No se permitirá que durante el proceso de la prueba, el personal que permanezca dentro de la

zanja, con excepción del trabajador que bajará a inspeccionar las uniones, válvulas, accesorios,
etc.
A medida que se verifique el montaje de la tubería y una vez que estén colocados en su posición
definitiva todos los accesorios que debe llevar la instalación, se procederá a hacer pruebas parcia-
les de presión interna por tramo de 300 metros a 500 metros, como máximo en promedio. El tramo
en prueba debe quedar con las paredes exteriores y parte superior de las tuberías cubiertas con
material de préstamo (arena gruesa zarandeada o material propio zarandeado), al efectuar la
prueba hidráulica la totalidad de empalmes (espigas y campanas) quedaran descubiertas.
El tramo a prueba se llenara de agua empezando del punto de mayor presión de manera que se
logre asegurar la completa eliminación del aire por las válvulas y grifos de la parte más alta.
Por medio de bomba de mano, colocada en un punto más bajo se llenara gradualmente el tramo
en prueba a la presión de trabajo. Esta presión será mantenida mientras se recorre la tubería y se
examinan las uniones en sus dos sentidos (15 min. Sin alteración de la aguja, si no se hace el re-
corrido). Si el manómetro se mantiene sin pérdida alguna, la presión se elevara a la de comproba-
ción, utilizando la misma bomba. En esta etapa la presión debe mantenerse constante durante un
mínimo sin bombear por cada 10 libras de aumento de presión.
La presión mínima de comprobación para servicios de presión normal de trabajo, será de 150
lb/pulg2. Se considerara como presión normal de trabajo, la presión media entre la máxima y la
mínima de la instalación, como valor recomendado y mientras no se indique lo contrario, dicha
presión será equivalente a 60 lb/pulg2, y la presión mínima de comprobación a la que debe some-
terse la instalación será equivalente a dos veces la presión normal de trabajo.
La segunda prueba hidráulica será en forma conjunta red matriz y conexiones domiciliarias (P =
110 lb/pulg2, tmín = ½ hora), la finalidad es verificar la presión al interior de la tuberías domicilia-
rias y accesorios, y el correcto proceso de instalación de la cometida domiciliaria desde la red
hasta la caja de registro. La prueba hidráulica será hasta las baterías telescópicas PVC o tapones
de PVC de ½” ubicados en las cajas de registro.
Para la prueba final se abrirá todas las válvulas, grifos, bocas de riego, descargas, etc. Y se dejara
penetrar el agua lentamente para eliminar el aire, antes de iniciar la prueba a presión. Si fuera po-
sible es conveniente empezar la carga por la parte baja dejando correr el agua durante cierto
tiempo, hasta estar seguro que estas bocas, no dejen escapar más aire.
En la prueba final no será indispensable someterla a sobre-presión, pero si será indispensable so-
meterla a la presión normal de trabajo y luego a la presión estática o sea a la presión normal a la
que puede someterse la tubería.
La prueba se considerara positiva si no se producen roturas o pérdidas de ninguna clase. La

prueba se repetirá tantas veces como sea necesario hasta conseguir un resultado positivo.
Los procedimientos y ejecución respectiva serán previamente aprobados por la Supervisión.
1
4
PROYECTO
En conexiones domiciliarias con cajas de registro existentes, la prueba hidráulica se realizara

hasta un próximo, a los empalmes de las baterías telescópicas de PVC, para su efecto se instala-
ran tapones hembra de PVC de ½”, o los que sean convenientes.
Desinfección de la Tuberías
Todas las líneas de agua antes de ser puestas en servicio, serán completamente desinfectadas de
acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente Especificación y en todo caso, de
acuerdo a los requerimientos que puedan señalar los Ministerios de Salud Pública y Vivienda.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfección será de 50 ppm.
El tiempo mínimo del contacto del cloro con la tubería será de 24 horas, procediéndose a efectuar
la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm. De cloro.
En el periodo de cloración, todas las válvulas, grifos y otros accesorios, serán operados repetidas
veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solución de cloro.
Después de la prueba, el cloro será totalmente eliminado de la tubería e inyectándose con agua
de consumo hasta alcanzar 0.2 ppm. De cloro.
Se podrá utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuación, en orden de preferencia:
 Cloro liquido
 Compuestos de Cloro disueltos en agua
 Compuestos de cloro seco
Compuestos de cloro disuelto con agua.-
Para la desinfección de la tubería por compuestos de cloro disuelto, se podrá usar compuestos de
cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro utilizable sea conocido.
Para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusión efectiva del cloro en toda la línea.
En la desinfección de la tubería por compuestos de cloro disuelto, se podrá usar compuestos de

cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro utilizable sea conocido.
Para la adición de estos productos, se usara una proporción de 5% de agua, determinándose las
cantidades a utilizar mediante la siguiente fórmula:
C x L
g =------------------
% Cl x 10
De donde:
G = Gramos de hipoclorito.
C = p.p.m. o mgs por litro deseado.
1
5
PROYECTO
L = Litros de agua.
La medición de esta partida es en metros lineales (m.l) de la tubería instalada, y que haya sido
aprobado por la Supervisión y desinfectado.
Método de Pago.-
El pago de esta partida se efectuara en metros lineales (m.l), aplicando el costo unitario corres-
pondiente, entendiéndose que dicho precio y pago constituirán compensación total (mano de obra,
leyes sociales, equipos, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que se re-
quiere para la ejecución del trabajo.
05.01.12. LIMPIEZA Y DESINFECCION DE RESERVORIOS APOYADOS
05.02. CERCO PERIMETRICO

05.02.01.01. LIMPIEZA Y DESBROCE DE TERRENO(M2)
05.02.01.01. TRAZO Y REPLANTEO(M2)


05.02.02.01. EXCAVACION (PULSO) EN TERRENO NORMAL (M3)
Nota: Para ejecutar esta partida se deberá guiar con el ítem N°
05.01.02.01.
05.02.02.02. REFINE, NIVELACION Y COMPACTACIÓN EN TERRENO

NORMAL (M2)
05.01.02.02.
05.02.02.03. ELIMINACION DE DESMONTE A PULSO (M2)
1
6
PROYECTO

05.01.02.03.
05.02.03. OBRAS DE CONCRETO SIMPLE
05.02.03.01. CONCRETO CICLOPEO 1:10 C:H +30% P.G. -CIMIENTO

CORRIDO (M3)

05.01.02.03.
05.02.04. CERCO DE PUAS

05.02.04.01. PARANTES DE EUCALIPTO DE D=4"
05.02.04.02. ALAMBRE PROTECTOR CON PUAS, INSTALACION
(CUATRO FILAS)
05.02.04.03. PORTON PRINCIPAL CON MALLA TRENZADA GALV.

(A= 1.00m x 2.60m)
Descripción:
Esta partida comprende el suministro e instalación de un portón principal con
malla trenzada galvanizada, según diseño.
Los trabajos ejecutados se medirán por unidad (u) de tubería instalada.
Forma de Pago:
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (u) de acuerdo al
avance de la partida, aprobada por el Supervisor. Este pago incluirá todos los
materiales, equipos, herramientas, mano de obra que se usarán para la ejecu-
ción de la misma.
06. LINEA DE CONDUCCION SAN JUAN

06.01. LINEA DE CONDUCCION
1
7
PROYECTO
06.01.01.01. TRAZOS Y REPLANTEOS INICIAL DEL PROYECTO PARA LI-

NEAS-REDES CON ESTACION TOTAL (ml)
Descripción:
Se necesitarán datos sobre la topografía de la zona para que se pueda definir el
área del proyecto, de las cuencas y subcuencas de alcantarillado para el trazado
de la red durante la excavación de las zanjas y en el asentamiento de las tube-
rías.
El constructor deberá realizar los trabajos topográficos necesarios para el trazo
y replanteo de la obra, tales como: ubicación y fijación de ejes y líneas de refe-
rencia por medio de puntos ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y
cotas de referencia indicados en los planos se fijan de acuerdo a estos y después
se verificarán las cotas del terreno, etc.
El constructor no podrá continuar con los trabajos correspondientes sin que pre-
viamente se aprueben los trazos. Esta aprobación debe anotarse en el cuaderno
de obra.
El trazo, alineamiento, gradiente, distancias y otros datos, deberán ajustarse pre-
via revisión de la nivelación de las calles y verificación de los cálculos correspon-
dientes.
Cualquier modificación de los perfiles por exigirlos, así circunstancias de carácter
local, deberá recibir previamente la aprobación de la supervisión.
El replanteo y control topográfico será medido en kilómetros (KM) a lo largo de
la red, previa verificación y aprobación por el Supervisor de Obra.
Condiciones de pago:
Este ítem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes espe-
cificaciones, medido según lo señalado y aprobado por el Supervisor de Obra,
será pagado por kilómetro (KM) de la propuesta aceptada.

06.01.02.01. EXCAVACION DE ZANJA (PULSO) EN T/NORMAL P/TUB. DN
110 MM (m3)
Descripción.-
Las excavaciones en corte abierto serán con equipo mecánico (Retroexca-

vador Sobrellantas 58 HP dy3) a trazos anchos y profundidades necesarias
para la instalación de tuberías, de acuerdo a los planos replanteados en
obra y/o presentes especificaciones.
 Operador de Equipo Pesado

 Capataz
 Operario
1
8
PROYECTO
 Oficial
 Peón
 Retroexcavador sobre llantas 58 HP 1 yd3
Sobre-Excavaciones
La sobre-excavación se pueden producir en dos casos:
a.- Autorizada
Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determi-

nadas, no son las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno
con material orgánico objetable, basura u otros materiales fangosos.
b.- No autorizada
Cuando el constructor por negligencia, ha excavado más allá y más debajo

de las líneas y gradientes determinadas.
En ambos casos, el constructor está obligado a llenar todo el espacio de

las sobre-excavaciones con concreto f’c=100 kg/cm² u otro material debi-
damente acomodado y/o compactado, tal como sea ordenado por la Super-
visión.
El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las zanjas,

podrá ser amontonado y usado como material selecto y/o calificativo de
relleno, tal como sea determinado por la empresa. El Ejecutor acomodará
adecuadamente a material, evitando que se desparrame o extienda en la
parte de la calzada, que debe seguir siendo usada para tránsito vehicular y
peatonal.
El material excavado sobrante y el no apropiado para el relleno de las zan-

jas de las redes de desagüe, será eliminado por el constructor, efectuando
el transporte y depósito en lugares donde cuente con el permiso respectivo.
1
9
PROYECTO
Para la excavación de las zanjas el constructor deberá seguir las siguientes

instrucciones:

 Las zanjas que van a recibir los colectores se deberán excavar de acuerdo
a una línea de eje (coincidente con el eje de los colectores), respetándose
el alineamiento y las cotas indicadas en el diseño.
 Se empleara equipo mecánico, la excavación deberá estar próxima a la
pendiente de la base de la tubería, dejando el aplanamiento de los desni-
veles del terreno y la nivelación del fondo de zanja por cuenta de la exca-
vación manual.
 En los terrenos rocosos (donde la profundidad relativa de la red deberá
ser evitada al máximo), se podrán usar perforaciones apropiadas.
surgiéndose una distancia del borde de la zanja equivalente a un metro, no
menor de 70 cm.
 Tanto la propia excavación como el asentamiento de la tubería deberán
ejecutarse en un ritmo tal que no permanezcan cantidades excesivas de
material excavado en el borde de la zanja.
 El ancho de la zanja dependerá del tamaño de los tubos, profundidad de
la zanja, taludes de las paredes laterales, naturaleza del terreno y consi-
guiente necesidad o no de entibación. En el cuadro 01, se presenta valores
de ancho recomendables en funciona la profundidad y diámetro de la tube-
ría.
 El ancho de la zanja deberá ser uniforme en toda la longitud de la exca-
vación y en general debe obedecer a las recomendaciones del proyecto.
1
0
PROYECTO
 En los planos generales se darán recomendaciones de acuerdo al tipo de

terreno. Las zanjas se realizaran en cada punto con la profundidad indicada
por el perfil longitudinal.
 Pocas veces utilizada en entorno urbano, debido a las superficies que re-
quiere, la realización de taludes consiste en dar a las paredes una inclina-
ción denominada ángulo de fricción interno del terreno. Este ángulo varía
con la naturaleza del terreno hallado.
 Cuando se hace entibado de zanjas, lo que se debe considerar como an-
cho útil es al espacio que existe entre las paredes del entibado, excluyendo
el espesor del mismo.
 Las excavaciones no deberán efectuarse con demasiada anticipación a la
instalación de las tuberías, para evitar derrumbes y accidentes.
La unidad de medida de esta partida es el metro cubico (M3). La aceptación

de la medición será cuantificada por metro cubico excavada de acuerdo a
las dimensiones especificadas y aprobadas por la Supervisión sin incluir el
factor de esponjamiento.
Método de Pago.-
El pago se efectuara al precio unitario del presupuesto entendiéndose que

dicho precio constituye la compensación total por toda la
mano de obra, materiales, equipo, ensayos de control de ca-
lidad, herramientas e imprevistos y todos los gastos que de-
mande el cumplimiento del trabajo
06.01.02.02. REFINE Y NIVELACION DE ZANJA T-NORMAL P/TUB. DN

110 PARA TODA PROF (m2)
NOTA: Para ejecutar esta partida se deberá guiar con el ítem N°
05.01.02.02.
1
1
PROYECTO
06.01.02.03. PREPARACION DE CAMA DE APOYO P/TUB. DN 110 MM

CON MATERIAL DE PRESTAMO PARA TODA PROF. (ml)
06.01.02.03.
06.01.02.04. RELLENO COMP. ZANJA (PULSO) T-NORMAL DN 110

MM, H=0.70 M (ml)
06.01.02.04.

06.01.02.05.
06.01.03. SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS
06.01.03.01. SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERÌA HDPE DN 110

MM EN T-NORMA(u)
06.01.02.05.
06.01.03.02. PRUEBA HIDRAULICA + DESINFECCION DE TUBERIA

HDPE DE DN 110 MM (ml)
06.01.02.05.
06.01.04. CAMARA DE PURGA

06.01.04.01. CAJA DE VALVULA DN 110 M (u)
06.01.04.02. SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULA DE PURGA
DN 110 MM P/TUB. HDPE DN 110 MM (u)
Descripción:
Las válvulas a utilizar, serán de hierro fundido dúctil y fabricado de confor-

midad con la Norma Internacional ISO 7259 tipo A.
1
2
PROYECTO
Los accesorios usados en el interior de la caseta de válvulas, serán de hie-

rro fundido dúctil, instalándose en forma aérea y debidamente ancla-
dos en apoyos de concreto.
Procedimiento
La instalación se hará dé tal manera que la remoción de cualquier válvula
o accesorio sea posible, para lo cual se usará bridas o uniones uni-
versales.
Se calcula la cantidad de accesorios y válvulas utilizadas, diferenciándolas
por sus diámetros y materiales.
Forma de Pago:
El pago se hará por unidad (und) de ensayo completado a satisfacción y

con la aprobación del Supervisor, aplicando el precio unitario del Con-
trato.
06.01.05. VALVULA DE AIRE

06.01.06. VALVULA DE AIRE
Especificaciones Básicas:
Presión de operación: Mínima: 0.3 bar (3 mca) – Máxima: 16 bar (160 mca)
Componente Estándar Opcional Cuerpo y Tapa Hierro dúctil ASTM A-536
Acero inoxidable ASTM A351- CF8M Componente cinético Material del flota-
dor Material del asiento (orificio) Sello del orificio Diámetro del orificio Acero
inoxidable AISI / SAE 316 Acero inoxidable AISI / SAE 316 EPDM / BUNA –
N Igual al diámetro nominal Acero revestido con elastómero, Aluminio, PEAD,
Policarbonato, Bronce ASTM B62 Componente automático Material del flota-
dor Sello del orificio Diámetro del orificio Acero revestido con elastómero
EPDM / BUNA – N Mínimo: 2,0 mm Polipropileno, ABS, PEAD, Goma EPDM
(solo flotador menor) Flotador antibloqueo Acero revestido con elastómero Po-
lipropileno, ABS, PEAD, Policarbonato Juntas EPDM Elastómero, NBR Sello
1
3
PROYECTO
(disco) NBR (Buna-N) Vitón, EPDM N° de cámaras (Cuerpos) Doble cámara

(2 esferas) Cámaras principal y auxiliar.
Una cámara para inferiores o igual a DN 50 Brida ISO PN 16 Pernos y Aran-

delas Acero Inoxidable AISI SAE 303 Acero zincado Pintura, aprobado por la
NSF-61 (uso en agua potable) Epóxica interior y exterior, espesor mínimo 150
micras Resina fundida y pintura base aprobada por FDA, espesor mínimo 150
micras Características Generales Para Redes Secundarias Son válvulas con
un dispositivo hidromecánico de accionamiento automático que cumple con
tres funciones (triple efecto):
• Evacuación de grandes volúmenes de aire durante el llenado de las tube-
rías. (Primer efecto: componente cinético)
• Admisión de aire para proteger las tuberías en caso de roturas, evitar pre-
siones negativas por el vaciado de las tuberías. (Segundo efecto: componente
cinético)
• Purgado de pequeños volúmenes de aire cuando las tuberías están presu-

rizadas, desgasificación permanente: funcionamiento como purgador.
(Tercer efecto: componente automático) La válvula de doble cámara (la prin-
cipal y auxiliar), o doble cuerpo, estará provista cada una de flotadores (dos
en total), uno para trabajar sin presión y otro de menor diámetro para eliminar
el aire cuando la línea esté presurizada. La PN y diámetros de los orificios de
la válvula, serán concordantes con la presión de trabajo de la tubería y el cau-
dal de agua. Los flotadores deberán cumplir con una presión de colapsa-
miento de 50 atmósferas.
Este tipo de válvulas son conocidas también como válvulas combinadas de

aire. Las válvulas combinadas de aire evitan la acumulación de aire en puntos
altos dentro de un sistema, dejando escapar de éste grandes volúmenes de
aire conforme se produce el llenado de la línea, y liberando bolsas de aire
acumulado mientras el sistema está operacional y bajo presión. Las válvulas
combinadas de aire evitan también la formación de vacíos potencialmente
1
4
PROYECTO
destructores al admitir aire en el sistema durante fallas en el suministro eléc-

trico, separación de la columna de agua o ruptura repentina de la tubería.
Además, estas válvulas permiten que el sistema sea fácilmente drenado de-
bido a que el aire reingresará según las necesidades. Se pueden evitar con-
diciones de vacío potencialmente perjudiciales y oscilaciones de presión indu-
cidas por el aire, lográndose máximas eficiencias de la tubería mediante un
adecuado entendimiento y aplicación de las válvulas de aire. Se deben instalar
válvulas combinadas de aire en todos los puntos altos de la tubería y en los
cambios del gradiente, conforme al Proyecto.
Las válvulas combinadas de aire o válvulas de escape de aire deben ser ins-
taladas en aquellos puntos donde existe la posibilidad de acumulación de bol-
sas de aire. Del mismo modo, se recomienda instalar válvulas de escape de
aire en puntos altos y a intervalos de 500 a 700 metros en tramos horizontales
largos que carecen de un punto alto claramente definido.
Para Estaciones de Bombeo Además de las funciones antes descritas para
el caso de redes secundarias, estará provista de un dispositivo anti-bloqueo
para evitar el cierre repentino de la válvula que impide la descarga total del
aire, cerrando en fases de manera que se frena la extracción de aire y de ese
modo se elimina lentamente la bolsa de aire.
Esta válvula se denomina de “cuádruple efecto”. Será instalada antes de la
válvula check (inicio de los sistemas de bombeo) y deberá asegurar el despla-
zamiento de un caudal de aire equivalente al desplazado por el pistón de agua
en la tubería, según las características del equipo de bombeo. Tendrá que
cumplir las siguientes condiciones:
• La presión de trabajo deberá ser igual a la máxima presión de descarga de

la bomba, a válvula cerrada.
• El volumen de paso de aire deberá ser igual al máximo caudal de bombeo

previsto en la curva de rendimiento considerándose el proceso de arranque.
1
5
PROYECTO
• El sistema de flotación deberá estar protegido contra falsos cierres ocasio-

nados por la velocidad de flujo del aire a alta presión. (Evitar el cierre prema-
turo)
• Deberá permitir la evacuación del aire, tanto para la puesta en funciona-

miento del equipo y durante todo el proceso de bombeo, permitiendo así
mismo el ingreso del aire cuando se paralice el equipo.
07. RED DE AGUA POTABLE

07.01. RED DE AGUA POTABLE
07.01.01.01. TRAZOS Y REPLANTEOS INICIAL DEL PROYECTO PARA LINEAS-RE-
DES CON ESTACION TOTAL (ml)
04.01.02.02
07.01.01.02. REPLANTEO FINAL DE LA OBRA PARA LINEAS REDES CON ESTA-
CION TOTAL (m2)
Descripción: El residente realizara los trabajos de replanteo topográfico
finales una vez concluida la obra, este consistirá en el regis-
tro de profundidades de buzones, longitud de tramos, pen-
dientes, etc.
Esta información posteriormente deberá ser procesada en gabinete y ser
entregada a través de planos a la entidad contratante a fin
de formar parte de su catastro técnico, todo esto previa con-
formidad técnica del Ing. Supervisor.
Los trabajos ejecutados para la partida de trazo de niveles y replanteo de
zanjas se medirán en kilómetros de zanja trazada y ejecutada en el terreno
según el replanteo final de Obra (km).
Forma de Pago: La presente partida estará pagada por kilómetro (km)
de trazo de niveles y replanteo de zanjas conforme lo re-
planteado en obra incluye Beneficios Sociales por mano de
obra.
07.01.02. MOVIMIENTOS DE TIERRAS
1
6
PROYECTO
07.01.02.01. EXCAVACION ZANJA (PULSO) T-NORMAL DN 90 MM DE

1.00 M DE PROF. (m3)
06.01.02.01
07.01.02.02. REFINE Y NIVELACION DE ZANJA T-NORMAL P/TUB. DN

90 PARA TODA PROF. (ml)
06.01.02.02
07.01.02.03. PREPARACION DE CAMA DE APOYO P/TUB. DN 90 MM

CON MATERIAL DE PRESTAMO PARA TODA PROF. (ml)
06.01.02.03
07.01.02.04. RELLENO COMP. ZANJA (PULSO) T-NORMAL DN 90

MM de 0.80 M. (ml)
06.01.02.04

05.02.02.03
07.01.03. SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC U UF (ml)

07.01.03.01. TUBERIA PVC-U UF NTP ISO 4422 PN-7.5 DN 90 MM
INCL. ANILLO+2% DESPERDICIOS
Descripción:
Esta partida comprende el suministro de las tuberías que formaran parte
de la línea de agua potable. Las tuberías a ser utilizadas no deberán pre-
sentar abolladuras, rajaduras o cualquier desperfecto que origine su mal
funcionamiento. Así mismo el residente deberá emitir el certificado de con-
trol de calidad de dichas tuberías, el cual será verificado por el supervisor.
Esta partida incluye el suministro del lubricante para juntas.
1
7
PROYECTO
NTP-ISO 4435: TUBOS Y CONEXIONES

DE POLI(CLORURO DE VINILO) PVC-U
Norma de fabricación
NO PLASTIFICADO PARA SISTEMAS DE
DRENAJE Y ALCANTARILLADO
Tipo de Tubería / Unión Tipo de unión: unión flexible
Longitud 6.0 m
Según norma NTP-ISO 4435. Variable de
Espesor mínimo de pared
acuerdo al diámetro y clase de tubería
Revestimiento interior y
Sin revestimiento
exterior
Para lubricar las uniones solo se utilizara
Cemento disolvente para tubos y conexio-
Otros nes de PVC Según norma NTP 399.090.
Anillo elastómero según norma NTP-ISO
4622
Color: Naranja
Para profundidades menores a 3.0 m se utilizara tubería de clase S-25. Para

profundidades entre 3.0m y 5.0m se utilizara tubería de clase S-20.
Para profundidades mayores a 5.0m se utilizara tubería de clase S-16.7
Los trabajos ejecutados se medirán por metro (m) de tubería suministrada.
Condiciones de Pago:
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro de tubería su-
ministrada, aprobado por el Supervisor. Este pago incluirá todos los materia-
les, equipos, herramientas, mano de obra que se usarán para la ejecución de
la misma.
07.01.03.02. INSTALACION DE TUBERIA PVC P//AGUA POTABLE DN 90

MM
Descripción
Esta partida comprende la instalación de las tuberías suministradas en la par-

tida anterior, el metrado se realizara en los límites que los planos indiquen o
1
8
PROYECTO
como haya sido ordenado por los Inspectores.

- Montaje de los tubos: El montaje de tubos se realizara de acuerdo a pro-
cedimientos establecidos por el fabricante.
- Curvatura de la tubería: En los casos necesarios que se requiera darle
curvatura a la tubería, la máxima desviación permitida en ella se adecuará a
lo especificado por el fabricante.
- Nipleria: Los niples de tubería sólo se permitirán en casos especiales tales
como: empalmes a líneas existentes, a accesorios y a válvulas. También en
los cruces con servicios existentes.
- Profundidad: El recubrimiento mínimo del relleno sobre la clave del tubo
en relación con el nivel del terreno será de 0,80 m, salvo se tenga tránsito
vehicular en cuyo caso no deberá ser menor de 1,00 m.
- Cruces con servicios existentes: En los puntos de cruces con cualquier
servicio existente, la separación mínima con la tubería de agua, será de 0,20
m medida entre los planos horizontales tangentes respectivos. No se insta-
lará ninguna línea de agua potable, que pase a través o entre en contacto
con ninguna letrina sanitaria, ni con canales para agua de regadío.
Durante la instalación de las tuberías estas deben permanecer limpias en su

interior, en todo momento debe evitarse el ingreso de elementos extraños o
tierra.
Unidad de Medición
Los trabajos ejecutados para el tendido de tuberías se medirá en metros li-
neales de tubería tendida en el terreno conforme lo especifican los planos
(m).
Forma de Pago
La presente partida estará pagada por metro lineal (m) de tubería tendida
conforme lo especifican los planos, con el precio unitario del presupuesto y
en las condiciones antes señaladas, según el avance real de los trabajos,
previa verificación del Ingeniero Supervisor.
07.01.04. SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS PVC U UF

07.01.04.01. SUMINISTRO TAPON PVC U UF ISO 4422 DN 90 MM.. (ml)
07.01.04.02. INSTALACION DE ACCESORIOS PVC-U UF AGUA POTA-
BLE DE 90 MM (u)
07.01.05. SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULAS Y GCI PARA
REDES DE DISTRIBUCION (ml)
07.01.05.01. VALVULA H. DUCTIL COMPUERTA DE 90 MM (u)
07.01.05.02. INSTALACION DE VALVULA H. DUCTIL COMPUERTA DE
90 M (u)
07.01.06. VARIOS
1
9
PROYECTO
07.01.06.01. CONCRETO FĆ = 140 KG/CM2 P/ANCLAJES Y/O DADOS

05.01.04.04.01
07.01.06.02. PRUEBA HIDRAULICA + DESINFECCION DE TUBERIA

PVC DE DN 90 MM
06.01.03.01
08. CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE SAN JUAN

08.01. CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
08.01.01.01. TRAZOS Y REPLANTEOS INICIAL DEL PROYECTO
PARA LINEAS-REDES CON ESTACION TOTAL
06.01.01.01
08.01.01.02. REPLANTEO FINAL DE LA OBRA PARA LINEAS REDES
CON ESTACION TOTAL
Descripción: El residente realizara los trabajos de replanteo topográfico
finales una vez concluida la obra, este consistirá en el registro de profun-
didades de buzones, longitud de tramos, pendientes, etc.
Esta información posteriormente deberá ser procesada en gabinete y ser
entregada a través de planos a la entidad contratante a fin de formar parte
de su catastro técnico, todo esto previa conformidad técnica del Ing. Su-
pervisor.
Los trabajos ejecutados para la partida de trazo de niveles y replanteo de
zanjas se medirán en kilómetros de zanja trazada y ejecutada en el terreno
según el replanteo final de Obra (km).
Forma de Pago: La presente partida estará pagada por kilómetro (km) de
trazo de niveles y replanteo de zanjas conforme lo replanteado en obra in-
cluye Beneficios Sociales por mano de obra.
1
0
PROYECTO

08.01.02.01. EXCAVACION DE ZANJA (PULSO) EN T-NORMAL P/TUB. DN
40 MM
NOTA: Para ejecutar esta partida se deberá guiar con el ítem N° 06.01.02.01
08.01.02.02. REFINE Y NIVELACION ZANJA TERRENO NORMAL P/TUB.

DN 40 MM
08.01.02.03. PREPARACION DE CAMA DE APOYO P/TUB. DN 40 MM CON

MATERIAL DE PRESTAMO PARA TODA PROF
08.01.02.04. RELLENO COMPACT.ZANJA TERR.NORMAL P/TUB. DN 40

MM

MM

MM
08.01.02.05. ELIMIN. DESMONTE (CARG+VOLQ) D=10KM


08.01.03.01. SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERÌA PVC UF DN
40 MM. CLASE 10
1
1
PROYECTO
08.01.04. CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
08.01.04.01. CONEXIÓN DOMICILIARIA AGUA DE 1" X 40 MM,

HASTA 4.00 M
06.01.02.05
08.01.05. VARIOS
08.01.05.01. PRUEBA HIDRAULICA+ESCORRENTIA DE TUB. 40 MM A
ZANJA TAPA
06.01.03.02
09. INSTALACION DE REDES Y CONEXIONES DOMICILIARIAS

09.01. RED DE ALCANTARILLADO
09.01.01. OBRAS PROVISIONALES
09.01.01.01. ALMACEN Y DEPÓSITO (mes)
09.01.01.02. MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS Y HE-
RRAMIENTAS ( glb )
Descripción.-
El Ejecutor considera dentro de los alcances de esta partida todos los trabajos
necesarios para transportar a obra todos los equipos y herramientas requeridos
dentro de los plazos estipulados en su contrato, para iniciar todos los procesos
constructivos a fin de dar al programa de avance de obra. Dentro de esta partida,
también se incluye el retiro de equipos y herramientas una vez finalizado los tra-
bajos.
1
2
PROYECTO
El Ejecutor está obligado a prever con la debida anticipación todo lo necesario

para tener en obra el equipos herramientas que se requieran para el cumpli-
miento del programa de avance; para ello deberá preparar la movilización del
mismo, a fin de que llegue en la fecha prevista en el Calendario de Utilización del
Equipo y en perfectas condiciones de operatividad.
El sistema de movilización y desmovilización debe ser tal que no cause daño a

las vías, a propiedades adyacentes y a terceros, bajo responsabilidad y costo del
contratista.
 Costos de transporte de todos los equipos y maquinarias requeridos

para la obra.
 Gastos de seguros durante el transporte y durante su permanencia
en ella.
 Desplazamientos intermedios de los equipos y maquinarias en la eje-
cución de la obra.
Materiales y Equipos
 No se aplica
Procedimiento Constructivo
 No se aplica
Sistema de Control
El Supervisor deberá inspeccionar aprobar el equipo llevado a la obra, verifi-

cando se encuentre en buenas condiciones y debiendo rechazar el que no en-
cuentre satisfactorio para la función e cumplir, teniendo en cuenta que cumplan
con los rendimientos mínimos exigidos en la obra.
Método de Medición
1
3
PROYECTO
La medición de esta partida se realizará contabilizando los equipos y materiales

desplazados a obra, siendo su unidad de medida en forma Global (gbl) de los
trabajos ejecutados y aprobados por el Supervisor.
Método de Pago
El pago se hará hasta el 5O% del monto ofertado por esta partida, y se hará
efectivo en forma gradual cuando el total del equipo mínimo se encuentre dispo-
nible y operativo en la obra. El 50% restante pagará al concluir la obra cuando
los equipos sean retirados de la Obra o al término de los trabajos, con la debida
autorización del Supervisor.
09.01.01.03. CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA 3.60 m x 2.40 m

(u)
Descripción.-
Comprende la confección, materiales, pintado e instalación de un panel

informativo de obra, de dimensiones de 3.60m x 2.40m de una cara, con
diseño proporcionado por la entidad.
El marco y los parantes serán de madera, empotrados en bloques de con-

creto ciclópeo 1:8 + 25% PM.
La ubicación será designado por el supervisor al inicio de la obra en coor-

dinación con la entidad.
 Capataz
 Operario
 Peón
 Clavos para madera con cabeza de 2 ½”
 Cemento Portland Tipo I (42.50kg)
1
4
PROYECTO

 Agua
 Madera Tornillo
 Gigantografia (Banner impreso de 13 onzas 3.60m x 2.40 m – Re-
solución 600 PDI).
Banner impreso de 13 onzas de dimensiones 3.60m x 2.40m, con calidad

de impresión mínima full color de 600D PI (puntos por pulgada) y con sol-
ventes de garantía mínima de tres (3) años. Los traslapes en la impresión
del banner deberán tener un mínimo de treinta centímetro (3 0cm)
La madera será tornillo cuyo contenido de humedad garantice que esta

mantendrá sus dimensiones y secciones sin deformaciones. Verificar las
longitudes de los parantes porque no se permitirá traslapes.
Concreto ciclópeo 1:8 + 25% PM., compuesto por cemento Pórtland Nor-
mal Tipo l ASTM-C150, tamaño máximo de agregado de 2", arena y grava
que cumplan ASTM-C33, agua que cumpla NTP 339.088.
Se construirá de un bastidor (marco) de madera tornillo, conformado por

listones de 2” x 2” con cuatro (4) parantes verticales de 4” x 4”, según
dimensiones y detalles indicados en los planos.
Los parantes estarán anclados en bloques de concreto ciclópeo 1:8 + 25%

PM.y la parte empotrada de cada parante estará revestida de Petróleo y
tendrá un mínimo de doce (12) clavos de 4” para mejorar el anclaje al
concreto según lo indicado en los planos.
En los planos, se adjunta el detalle de los empalmes y uniones, debiendo

tener cada una de dos a cuatro clavos de 4” o 6”. Las uniones deberán ser
1
5
PROYECTO
previamente encolada antes de clavado. Se deberá evitar el riesgo de fi-

suración de la madera en el momento de clavar.
En el bastidor se colocara el banner, al que previamente se le habrá rea-

lizado perforaciones circulares de hasta 3” de diámetro ubicados y distri-
buidos de forma que no altere la presentación de banner, siendo el obje-
tivo principal permitir el paso del viento.
El contenido de panel será determinado por la entidad.
Cada banner será fijado al bastidor con clavos, espaciados como máximo
a 70 cm uno del otro y en las esquinas.
Para el anclaje del cartel se excavara hasta la profundidad indicada y

luego se compactara con pisón manual, debiendo comprobar la Supervi-
sión la compactación antes de aprobar el vaceado de concreto ciclópeo
1:8 + 25% PM. con agregado máximo de 2”, debiendo anclar los parantes
verificando su verticalidad y para mejorar la adherencia al concreto se re-
vestirá de Petroleó previamente calentado y se colocaran clavos según
detalle indicado en el plano. El concreto será preparado según los proce-
dimientos indicados.
Los bloques sobresaldrán del terreno un mínimo de 30cm, teniendo una

terminación en chaflán los últimos 10cm según indicado en los planos,
para lo cual debe preverse su encofrado, solaqueo y un cuatro mínimo de
siete (7) días de agua.
Durante la ejecución de los trabajos, la supervisión efectuara los siguien-

tes controles:
1
6
PROYECTO
El plazo máximo de colocación del panel de obra a partir de la fecha de

entrega del terreno, será seis (6) días. De no cumplirse, la entidad proce-
derá a instalarlo a costo del contratista, siendo deducido en la valorización
correspondiente.
En el banner se verificara la calidad de impresión y de materiales, dimen-

siones, traslapes, perforaciones, contenido y colores con solventes de ga-
rantía mínima de tres (3) años de conservación del color. Para cumplir
este requisito el fabricante deberá entregar certificado de garantía, en el
cual se deberá consignar el nombre del fabricante del panel, Nº de RUC,
dirección, la calidad de impresión (mínimo 600 x 600 DPI), el material
(banner de 13 onzas) y garantía sobre el color mínimo de 3 años (solven-
tes) para elementos expuestos a condiciones ambientales. Deberá ser fir-
mado por su representante legal. El cumplimiento de este requisito no exo-
nere al Residente de Obra de su responsabilidad sobre la calidad de ban-
ner.
La madera de los parantes deberá ser seca, estar libre de perforaciones,

nudos, rajaduras, alabeos o cualquier defecto que disminuya su resisten-
cia o pueda ocasionarle rajaduras o grietas al momento de fabricar el pa-
nel.
Durante la construcción del bastidor con los parantes se verificara que

cada unión este perfectamente estable, y que no existan traslapes en la
madera de los parantes.
El banner deberá quedar tensado y al momento del clavado no presentara

desgarros de ningún tipo.
Se deberá verificar el concreto posicionamiento, estabilidad, verticalidad

y mantenimiento del panel de obra, hasta la recepción de obra, siendo
responsabilidad del Ejecutor.
1
7
PROYECTO
La medición de esta partida se realizara por Unidad (Unid) de panel debi-

damente fabricado e instalado de acuerdo a estas especificaciones y
aceptado y aprobado por la supervisión.
Método de Pago.-
El pago se efectuara al precio unitario de acuerdo al análisis de costo uni-

tario. Se entiende que el precio indicado constituye la compensación total
por toda la mano de obra, materiales, equipos, herramientas e imprevistos
necesarios para la ejecución del trabajo.

09.01.02.01. POSTE PORTA CINTAS
Descripción.-
Esta partida comprende la construcción de poste porta cintas de madera rollizo de eucalipto de 2”
x 1.20m con su respectivo dado de concreto de fć = 140 Kg/cm2, que servirá como parantes de
la cinta plástica para señal de peligro durante la ejecución de la obra.
 Capataz
 Operario
 Peón
 Clavos Para madera C/Cabeza Ø 2 ½”
 Madera Eucalipto Rollizo de 2” x 3.00 m
 Arena gruesa
 Piedra Chancada de ø ½”
 Agua
 Thiner Corriente
 Pintura Esmalte Color Naranja
 Pintura Esmalte Color Blanco
1
8
PROYECTO
Antes de ejecutar esta partida pondrá en conocimiento a la Supervisión, que es necesario la

construcción de Postes porta cintas con el fin de garantizar que no ocurra ningún tipo de acciden-
tes durante la ejecución de la obra que servirá como sonten de cinta de señalización de peligro.
Los parantes serán de madera rollizo de eucalipto 2”x 1.20 m y estarán anclados con dados de
Concreto ciclópeo f'c=140 kg/cm2, compuesto por cemento Portland Normal Tipo l ASTM-C150,
tamaño máximo de agregado de 2", arena y grava que cumplan ASTM-C33, agua que cumpla
NTP 339.088.
 Encofrado y Desencofrado
Los encofrado serán diseñados y construidos de manera tal, que permitan soportar todos los es-
fuerzos que se le impongan y para permitir todas la operaciones de vaciado y compactación de
concreto sin sufrir ninguna deformación, deflexión o daños que puedan afectar la calidad del tra-
bajo de concreto.
El encofrado será construido de tal manera que la superficie cumpla las tolerancias de las especifi-
caciones ACI-347 “Practicas Recomendadas para encofrados de concreto”.
El encofrado deberá tener buena rigidez, para asegurar que las secciones u alineamientos del
concreto terminado se mantengan dentro de las tolerancias admisibles.
La supervisión deberá aprobar el diseño y el proceso constructivo de los encofrados.
El material de encofrado en contacto con el concreto deberá estar libre de perforaciones, nudos
rajaduras, alabeos o cualquier defecto que atente contra la apariencia de la estructura terminada.
Todo encofrado para volver a ser usado no deberá presentar alabeos ni deformaciones y deberá
ser limpiado con cuidado antes de ser colocado.
No se podrá efectuar llenado alguno sin la autorización escrita por la Supervisión, quien previa-
mente habrá inspeccionado y comprobado las características de los encofrados, de adolecer de
defectos o no cumplir los requisitos establecidos, se ordenara la interrupción de operaciones hasta
corregir las deficiencias observadas.
La Supervisión deberá aprobar el retiro de los encofrados previa inspección.
 Concreto fć = 140 kg/cm2
Almacenamiento.-
El almacenamiento de los agregados se hará según sus diferentes tamaños y distanciados unos
de otros, de modo que los bordes de las pilas no se entremezclen. La manipulación de los mismos
se hará evitando su segregación o mezcla con materia extraña.
1
9
PROYECTO
El apilamiento del agregado grueso deberá hacerse por capas para evitar la segregación de tama-
ños. Los agregados deberán estar cubiertos con lonas impermeable, para evitar el arrastre de arti-
culas y protegerlos de la humedad p lluvia. Los últimos quince centímetros (15 cm) de cada acopio
que se encuentren en contacto con la superficie natural del terreno no deberán ser utilizados, a
menos que se haya colocado sobre esta lona que prevenga la contaminación del agregado.
El cemento en sacos, deberá almacenarse sobre parrillas de madera o piso de tablas; se indicaran
con carteles la fecha de recepción de cada lote, no se pilara en hileras superpuestas de más de 8
sacos de altura.
Dosificación.-
El Ejecutor presentara su dosificación de diseño de acuerdo a la Residencia a la Compresión re-

querida en los planos y acorde al uso de canteras para la aprobación de la Supervisión.
En el diseño se considerara que relación agua/cemento no excederá a 0.58 y el asentamiento,

medido con el cono de Abrahams (NTP 339-035) deberá ser como máximo tres pulgadas (3”). Los
agregados, cemento y agua deberán ser preferentemente proporcionados por peso.
En ningún caso de cemento, según la resistencia a la compresión requerida para el diseño de la

vereda será menor cantidad indicado en la tabla siguiente:
Cantidad Mínima de Cemento en un M3 de Concreto
Resistencia Limite a la
Clase de Con- Cantidad Mínima de
Compresión a los 28
creto Cemento (Vol/m3)
días (kg/cm2)
fc = 140 140 7.01
fc = 175 175 8.43
fc = 210 210 9.73
fc = 245 245 11.50
fc = 280 280 13.34
El Ejecutor proporcionara al Propietario, previamente a la dosificación de las mezclas, los resulta-

dos de los análisis de porciones representativas de los agregados fino y grueso, de cuyo resultado
dependerá la aprobación para el empleo de estos agregados.
Las proporciones de la mezcla no serán alteradas, salvo que cuenten con el consentimiento es-
crito de la Supervisión. Los materiales propuestos para la fabricación del concreto serán seleccio-
nados por el Ejecutor, quien a su vez entregara una muestra de dichos materiales para sus res-
pectivos controles, al Supervisor con diez (10) días de anticipación al tiempo en que se emplearan
en la preparación de la mezcla de concreto.
Una vez aprobado el diseño de la mezcla y sus componentes por la Supervisión se procederá al
mezclado y vaciado del concreto.
Mezcla.-
1
0
PROYECTO
El cemento será pesado con una precisión de 1 % por peso, o por bolsa. Todos los agregados se-
rán incluidos en la mezcla con una precisión de 2 % de peso, haciendo la debida compensación
para la humedad libre y absorbida que contienen agregados. El agua será mezclada por peso o
volumen con una precisión de 1 %.
El tiempo mínimo de mezclado del concreto estará en función de la cantidad de mezcla a preparar
y se medirá a partir del instante en que todos los ingredientes están en la maquina. Una especifi-
cación usual es la de un minuto por 0.7m3 adicional. El tiempo mínimo de mezcla será de un mi-
nuto y medio (ACI-5.8.3).
El contenido completo de una tanda deberá ser sacado de la mezcladora antes de empezar a in-
troducir materiales para la tanda siguiente. Preferentemente, la maquina debe ser provista de un
dispositivo mecánico
que prohíba la adición de materiales después de haber empezado la operación de mezcla. El volu-
men de una tanda no deberá exceder la capacidad establecida por el fabricante.
El concreto deberá ser mezclado en cantidades necesarias para su uso inmediato y no será permi-
tido retemplar el concreto añadiéndole agua, ni por otros medios.
Al suspender el mezclado por un tiempo significativo, la mezcladora será lavada completamente.

Al reiniciar la operación, la primera tanda deberá tener cemento, arena y agua adicional para re-
vestir el interior del tambor sin disminuir la proporción de mortero en la carga de mezcla.
Vaciado de Concreto.-
La mezcladora deberá tener tobogán de descarga, con bordes redondeados y de metal. La pen-
diente del tobogán debe ser constante y con una inclinación suficiente, para permitir que el con-
creto, con el revenimiento requerido, fluya continuamente sin segregación. La parte final de la des-
carga del tobogán, debe permanecer cerca de la superficie del concreto previamente depositado y
si es descargado directamente en la base, se deberá desplazar el tobogán a ciertos intervalos,
para impedir la acumulación de grandes cantidades de concreto.
El mezclado y el vaciado del concreto deben estar cuidadosamente coordinados con el acabado.
El concreto no deberá colocarse con un rendimiento mayor, al de las operaciones de extendido, de
consolidación, compactación, y de acabado ya estas operaciones se deben realizar antes de que
el agua de sangrado se forme en la superficie. Considerando los efectos de la temperatura del
concreto y las condiciones ambientales, permitirán, obtener superficies de buena calidad y deberá
evitarse la formación de juntas frías.
Todo concreto debe ser vaciado antes que haya logrado su fraguado inicial y en todo caso dentro
de treinta (30’) minutos después de su mezclado.
Extendido.-
1
1
PROYECTO
El extendido se debe realizar con palas cortas de bordes cuadrados. Las palas con mangos largos
o con bordes redondeados y los rastrillos de jardinería con dientes separados, no se deberán utili-
zar en el extendido de concreto. En primer término las palas con mangos largos pierden el efecto
de palanca; las palas con bordes
redondeadas no permiten una correcta nivelación en el concreto y los dientes en los rastrillos pue-
den ocasionar segregación.
Se deben tomar la precauciones debidas para evitar la segregación causado por el sobrevibrado
para extender el concreto, especialmente en las secciones más profundas. La cabeza de vibrador
debe introducirse en forma vertical durante el proceso. La duración de proceso estará entre los 5 y
15 segundos de tiempo. Se mantendrá un vibrador de repuesto en la obra durante todas las ope-
raciones de concreto.
No se deberá permitir que el vibrador se ponga en contacto con la base, ya que se podría contami-
nar el concreto con materiales ajenos al él.
Acabado.-
La superficie de los dados de concreto deberá tener un acabado pulido, debiendo ser uniforme en
toda su área, no se aceptara ningún tipo de huella, ni texturas diferentes.
La Supervisión verificara el cumplimiento estricto de lo indicado, no aceptando correcciones poste-

riores de ninguna clase, pudiendo exigir la demolición total ejecutándose nuevamente por cuenta
del Ejecutor.
El acabado final se realizará en forma tal para conseguir una superficie de textura uniforme, cuya
rasante y perfil se adapten a los niveles establecidos. Los bordes de los dados de concreto debe-
rán tener un acabado boleado, tanto parte frontal y lateral.
Curado.-
La aplicación del compuesto curado deberá cumplir las especificaciones, dosificación y espesor de
membrana dadas por el fabricantes. Su aplicación se llevara a cabo con equipos que aseguren su
aspersión con un rocío fino o rodillo, de forma continua y uniforme. El equipo espesor deberá estar
en capacidad de mantener el producto en suspensión y tendrá un dispositivo que permita controlar
la cantidad aplicada de la membrana.
El curado se deberá aplicar inmediatamente haya concluido las labores de colocaron y acabado
del concreto y el agua libre de la superficie haya desaparecido completamente. Sin embargo, bajo
condiciones ambientales adveras de baja humedad relativa, altas temperaturas, fuertes vientos y
lluvias, el productor deberá aplicarse antes de dicho plazo.
Pintura
1
2
PROYECTO
El Supervisor deberá comprobar que la pintura cumpla los requisitos mínimos solicitados para la
aprobación del material.
No se permitirá que los materiales lleguen a obra con envases rotos o tapas abiertas.
La pintura y todos los otros materiales a utilizar deberán ser envasados en forma adecuada, según
usos de fabricante. Cada envase deberá llevar una etiqueta con la siguiente información:
 Nombre y Dirección del Fabricante

 Punto de Embarque o Despacho
 Marca y Tipo de Pintura
 Formula de Fabricación
 Capacidad (numero de litros de envase)
 Fecha de Fabricación y numero de lote del despacho.
No se permitirá la aplicación de la pintura en instantes de lluvias, ni cuando haya agua o humedad

sobre la superficie de la madera rolliza de eucalipto. De ocurrir en medio de la operación se de-
berá proteger lo pintado inmediatamente.
Sistema de control.-
 Encofrado y Desencofrado.-
Durante la ejecución de los trabajos, la Supervisión efectuara los siguientes controles.
En los encofrados se deberá verificar que su estado corresponda a los requisitos señalados, el ali-
neamiento en su ubicación y estabilidad.
En caso de usar madera en el encofrado se deberá verificar el número de usos, su capacidad de

absorción y condiciones de exposición al medio ambiente. Terminada la inspección del encofrado
y de no existir defectos, deberá autorizar el inicio de vaciado del concreto.
Autorizar el retiro de los encofrados.
 Concreto f’c = 140 kg/cm2
Durante la ejecución de los trabajos, la Supervisión efectuara los siguientes controles:
En los agregados, el Supervisor ordenara la ejecución de los ensayos para el control y el análisis
de los agregados por lo menos diez (10) días antes del vaciado del concreto, siendo por lo menos
un ensayo de cada tipo.
Propiedades y Caracte-
NTP ASTM Frecuencia
rísticas
Granulometría 400.012 C136 1 cada 60 m3
Material que pasa por la
400.018 C117 1 cada 60 m3
malla Nº 200
1
3
PROYECTO
Impurezas orgánica en la
400.024 C40 1 cada 60 m3
arena
Abrasión los Ángeles 400.019 C131 1 cada 60 m3
El Ejecutor deberá certificar la antigüedad y la calidad del cemento, mediante la constancia del fa-
bricante, la cual será verificada periódicamente por el Supervisor y/o Inspector de Obra, en ningún
caso la antigüedad deberá exceder más de un mes.
La aprobación de la calidad de cemento y de los agregados, no será razón para que el Ejecutor se
exima de la obligación y responsabilidad de preparar concreto a la resistencia especificada.
La Supervisión y/o Inspector puede solicitar ensayos de calidad en el momento que ha su criterio
sea necesario por el bienestar de la calidad de obra; en cuyo caso el Ejecutor correrá con el costo
que represente estas pruebas.
El Supervisor deberá verificar el adecuado almacenamiento de todos los suministros a utilizar en

la fabricación del concreto de igual manera comprobar la operatividad del equipo mezclador.
La resistencia a la compresiones determinara ensayando cilindros normalizados de 0.15m de diá-

metro por 0.30m de altura, elaborados y curados de acuerdo con la norma ASTM C31.
Las muestras para los cilindros serán tomadas y ensayadas por el Ejecutor bajo el control del Su-
pervisor. Se tomaran seis muestras por cada llenado para obtener una información amplia de la
resistencia de concreto en cada sección de la obra. La “prueba” en romper dos testigos de la
misma edad y clase de acuerdo a lo indicado en la norma NTP 339.034 ó ASTM C39. Se llamara
resultado de la prueba al promedio de los valores.
Los testigos se romperán en pares a los 7, 14 y a los 28 días. El resultado de la prueba será consi-
derado satisfactorio si se cumple con la condición general de mantener un valor promedio de prue-
bas.
f’c(promedio) = f’c + 1.34 P
Es decir que el coeficiente de mayoración de la desviación estándar (P) para obtener el promedio
de prueba es 1.34, siendo f’c = resistencia característica.
Con el objeto de control y para conocimiento de la Supervisión el Ejecutor llevara un registro de

cada par de testigos fabricados, en el que constara su número correlativo, la fecha de su elabora-
ción, la clase de concreto, el lugar especifico de uso, la edad al momento de ensayo, la resistencia
de cada testigo y el resultado de la prueba.
En la eventualidad de que no se obtenga la resistencia especificada del concreto, la Supervisión

podrá ordenar, la ejecución de pruebas adicionales al concreto de acuerdo a las indicaciones del
código ACI – 318. De no obtenerse resultados satisfactorios de estas pruebas, se procederá a la
1
4
PROYECTO
demolición, en estricto acuerdo con la decisión de la Supervisión. El costo de las pruebas adicio-
nales al concreto especifico de uso, la edad al momento de ensayo, la resistencia de cada testigo
y el resultado de la prueba.
El Supervisor podrá exigir la toma de muestras adicionales, además de las arriba mencionadas
cuando por razones de proceso constructivo, lo consideré necesario.
El Ejecutor deberá ofrecer una amplia colaboración al Supervisor y/o Inspector durante la ejecu-
ción de todas las investigaciones y pruebas, suministrando oportunamente personal, equipo nece-
sario, herramientas y transporte.
El Ejecutor deberá tener en obra todo el equipo y suministro necesario para el curado de veredas,
antes de empezar el vaciado del concreto. El producto y el equipo a utilizar para el curado deberán
ser previamente aprobados por el Supervisor y/o Inspector, comprobando que cumplan con los
requisitos de calidad exigidos en la presente especificación. Se verificara la correcta aplicación del
curador de acuerdo a lo indicado en las presentes especificado por el fabricantes.
El curado del concreto se deberá realizar en todas las superficies según lo indicado en el procedi-
miento constructivo, por un periodo o inferior de siete (7) días. Sin embargo el Supervisor y/o Ins-
pector, podrá
modificar dicho plazo, de acuerdo con los resultados obtenidos sobre las probetas de concreto que
deberán recibir las mismas condiciones de curado en obra.
La medición de esta partida se realizara contabilizando la cantidad de postes porta cintas, siendo
su estimación en Unidad (Und) de los trabajos ejecutados y aprobados por el Supervisor y/o Ins-
pector.
Método de Pago.-
El pago se efectuara al precio unitario del presupuesto entendiéndose, que dicho precio constituye
la compensación total por toda la mano de obra, materiales, equipo, ensayos de control de cali-
dad, herramientas e imprevistos y todos los gastos que demande el cumplimiento del trabajo.
09.01.02.02. CINTA PLASTICA P/SEÑALIZACION DE PELIGRO ( ml )
Descripción.-
Red de polipropileno, para señalización Vial/Obras, que permiten una gran visualización tanto de
día y de noche, como así también la advertencia de ductos subterráneos, de fácil colocación en
obras, reutilizable un alto grado de esquematización en el colocado.
1
5
PROYECTO
Descripción de Funcionalidad:
La malla es utilizada para las personas que se encuentran trabajando en las zonas que presentan
condiciones de peligro o para los vehículos que transitan por allí.
Una malla para ser colocada en la obra necesita de estacas metálicas y/o postes porta cintas con
dados de concreto con los ganchos para su agarre, facilitando mayor estabilidad.
Características Mecánicas:
Material polietileno de color naranja el cual ofrece particular resistencia a la atracción y rotura.
Peso: 200 gr/m2
Tratamiento de la Superficie Externa:
Tratamientos especiales para resistir los rayos ultravioletas, los agentes atmosféricos y el estira-
miento.
Descripción del Proyecto:
La malla para obras esta confeccionada en polietileno de alta densidad, este material tiene trata-
mientos particulares que garantizan larga duración, resistencia a los rayos ultravioleta, manteni-
miento del color inalterado con el paso del tiempo y su mantenimiento de la forma.
Características de Dimensión y Pesos Relativos:
 Cinta plástica PELIGRO rollo color: amarillo, con leyenda de “Peligro” color negro
 Ancho 10 cm.
 Rollo de 4.5 kilos.
 Longitud 500 metros aproximadamente.
 Rollo con un grosor de 3.5 mm.
Posibilidad de Uso:
1
6
PROYECTO
Para demarcar sobre todo en Obras Civiles:
 Obradores
 Protección en excavaciones
 Control de tráfico
 Delimitación de recorridos deportivos
 Obras hidráulicas
 Construcción de carreteras
 Edificios
 Aeropuertos
 Contención de nieve
 Protección contra la caída de piedra
 Agricultura
 Delimitación de áreas militares
La medición de esta partida se realizara en Metros Lineales (ML), siendo reconocidas únicamente
las áreas requeridas para la construcción de las obras civiles permanente y sola donde sea nece-
sario efectuar este trabajo, debiendo ser revisado y aprobado por la supervisión y/o Inspección.
Método de Pago.-
El pago se efectuara al precio unitario del presupuesto entendiéndose que dicho precio constituye
la compensación total por toda la mano de obra, materiales, equipo, ensayos de control de calidad,
herramientas e imprevistos y todos los gastos que demande el cumplimiento del trabajo.
09.01.02.03. TRAZO Y REPLANTEO INICIAL EN REDES DE ALCANTARILLADO (ml)
NOTA: Para ejecutar esta partida se deberá guiar con el ítem N° 04.02.02
09.01.02.04. REPLANTEO FINAL DE LA OBRA PARA LINEAS REDES CON ESTACION TOTAL
Descripción: El residente realizara los trabajos de replanteo topográfico finales

una vez concluida la obra, este consistirá en el registro de profun-
didades de buzones, longitud de tramos, pendientes, etc.
Esta información posteriormente deberá ser procesada en gabinete y ser entre-
gada a través de planos a la entidad contratante a fin de formar
parte de su catastro técnico, todo esto previa conformidad técnica
del Ing. Supervisor.
Los trabajos ejecutados para la partida de trazo de niveles y replanteo de zanjas
se medirán en kilómetros de zanja trazada y ejecutada en el terreno según el
replanteo final de Obra (km).
1
7
PROYECTO
Forma de Pago: La presente partida estará pagada por kilómetro (km) de trazo
de niveles y replanteo de zanjas conforme lo replanteado en obra
incluye Beneficios Sociales por mano de obra.
09.01.03. MOVIMIENTO DE TIERRA

09.01.03.01. EXCAVACION MANUAL PARA BUZON (m3)
09.01.03.02. EXCAVACION DE ZANJA MANUAL EN TERRENO NORMAL (m3)

09.01.03.03. REFINE Y NIVELACION ZANJA DE FONDOS DE ZANJA EN

T/NORMAL P/TUB. PVC –UF (ml)
09.01.03.04. PREPARACION CAMA DE APOYO EN TERRENO NORMAL, a =

0.80 m y h = 0.10 (ml)
09.01.03.05. RECUBRIMIENTO DE TUBERIA PVC-UF, NTP-ISO4435, 200mm (ml)

09.01.03.06. RELLENO COMPACTADO DE ZANJA CON MATERIAL PROPIO SE-

LECCIONADO (ml)
09.01.03.07. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/EQUIPO HASTA 5 km

(m3)
09.01.04. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERIAS (u)

09.01.04.01. SUM. E INST. DE TUB. PVC-UF, NTP-ISO4435, 200 mm S20
Descripción.-
1
8
PROYECTO
Esta partida comprende el suministro e instalación de tuberías de Policloruro de

Vinilo (PVC) con sistema de empalme unión flexible, PVC UF ø 200 mm – ISO,
S-20; según Norma NTP-ISO 4435.
Mano de Obra, Materiales y Equipo.-
 Capataz
 Operario
 Oficial
 Peón
 Lubricante para tubo PVC
 Pegamento para PVC
 Anillo de Goma para Alcantarillado 200 mm
 Tuberia PVC ø 200 mm-ISO,S-20
 Herramientas manuales
Condiciones de Utilización de la Tubería.

Cuando se instalen tuberías, de UPVC, del tipo unión (o soldadura), con solvente
se deberá considerar en cada tramo, un número con suficiente de uniones flexi-
bles, que permitan absorber los desplazamientos, por dilatación del tubo.
La conexión entre el buzón y la tubería deberá ser estanca, pudiendo ser hecha
de la siguiente manera:
Empotrando en la pared del buzón, un acoplamiento con anillos de caucho al

cual se embona la tubería.
A través de una brida rompe aguas de caucho, anclada en la pared del buzón a
la cual se le inserta la tubería,
La tubería es fijada directamente en la pared del buzón creado una zona de ad-
herencia, en la zona de fijación la tubería es ablandada con el solvente y luego
recubierta con arena.
Los tubos de UPVC, normalizados que presenten un factor de rigidez (FR), =
Diámetro Exterior/Espesor, menor o igual a 51 (equivalente a la serie 25 Norma
ISO 4435), podrá utilizarse sin necesidad de cálculo mecánico justificativo,
cuando se cumplan las siguientes condiciones:
Altura máxima de relleno sobre la generatriz superior:
 En zanja estrecha 6.00m

 En zanja ancha, zanja terraplenada y bajo terraplén 4.00m
 Altura mínima de relleno sobre la generatriz superior:
Con o sin sobre cargas móviles inferiores a 12 toneladas 1.00m
Con sobrecargas móviles entre 12 y 25 Toneladas 1.60m
1
9
PROYECTO
Máxima presión exterior uniforme, debido al agua intersticial o a otro fluido en

contacto con el Tubo 0.6kg/cm2
Si las condiciones de instalación o de carga, diferentes a las indicadas, deberán
justificarse la elección de la clase de tubería, mediante método de cálculo san-
cionado por la práctica, tal como.
Formula IOWA Modificada (Spangler and Watkins).
Método de diseño AASHTO. Soil Thermoplastic Pipe Interaction System.
Método ATV para el diseño de tuberías enterradas (Asociación de Ingenieros de
Alcantarillado de Alemania).
Design Buried Pipé - Finite Element Analysis (Dr. A MOSER of Utah University).
Transporte, Manipuleo y Almacenaje de la Tubería
Carguío.-
Durante el transporte y acarreo de la tubería, deberá evitarse golpes y trepida-
ciones.
Cada tubo será revisado al recibirse de fábrica, para constatar que no tengan
defectos ni rajaduras, todos los tubos recibidos por el contratista se consideraran
en buenas condiciones siendo su responsabilidad la conservación de los mis-
mos.
Durante la descarga y la colocación dentro de la zanja, los tubos dañados (aun-
que estuvieran instalados), deberán retirarse.
A Granel.-
Este sistema de carguío se efectúa cuando la cantidad de tubos a transportar no
merezca cuando la cantidad de tubos a transportar no merezca el empleo de
paquetes, o bien el vehículo a utilizarse es de barandas laterales fijas. En estas
circunstancias el carguío es manual y se efectúa por la parte posterior del
vehículo, tomando en cuenta las siguientes precauciones:
El largo de la plataforma debe coincidir preferentemente con el largo del tubo a

transportar, para evitar que esto sobresalga sin soporte.
Verificar que la plataforma del camión se encuentre en perfectas condiciones,
libre de irregularidades, clavos o pernos salientes.
Acondicionar la plataforma, colocando vigas de unos 10 cm de ancho a través
de la misma, separadas no más de 1.50m de acuerdo a la sugerencia de la Fi-
gura Nº 01.
La carga de los camiones debe efectuarse evitando los manipuleos rudos, los
tubos deben acomodarse de manera que no sufran daño durante el transporte.
1
0
PROYECTO
En caso de emplear material para ataduras (cáñamo, totora o flejes), este no

deberá producir indentaciones, raspaduras o aplastamiento de los tubos.
Los tubos deben disponerse con las campanas sobresalientes y alternadas para
evitar deformaciones. (Ver figura Nº 02)
De considerar esta alternativa de carguío, se recomienda que la altura de los

tubos no exceda de 1.50m con la finalidad de proteger el aplastamiento en los
tubos de las camas inferiores. (Ver Figura Nº 03).
En el caso necesario transportar tubos de PVC de distinta serie deberán cargarse

primero los tubos de paredes más gruesas. Para efectos de economizar fletes,
es posible embonar los tubos, unos de otros, cuando los diámetros lo permitan.
Para los casos de efectuar transporte local o en obra, es necesario adoptar las
precauciones indicadas anteriormente cuidando la correcta disposición de los
tubos tal como se indica en la figura Nº 04.
Cuando la situación lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en

“atados”, esta situación permite aprovechar aún más la altura de las barandas
de los vehículos, toda vez que el “atado” se comporta como un gran tubo con
mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo de aquellos que se ubiquen en la
parte inferior.
1
1
PROYECTO
Cada atado se prepara con amarres de cáñamo, cordel o con algún elemento
protector (papel, lona, etc.). (Ver figura Nº 05)
Recepción.-
Cuando se reciba los tubos PVC, en los lugares donde se desarrollan los pro-
yectos o en los almacenes de los distribuidores, deben tomarse algunas precau-
ciones, la cuales, con la frecuencia que se hagan, se deben convertir en proce-
dimientos de recepción por parte del personal a cargo de los almacenes.
Las siguientes recomendaciones se han convertido en prácticas comunes, a fin

de prevenir eventuales problemas.
Cada embarque de tubos deberá ser inventariado e inspeccionado tan pronto se
reciba. Los tubos son despachados de fábrica con extremo cuidado y es respon-
sabilidad de la entidad que recibe el material asegurarse que no exista perdidas,
extravíos o daños.
La documentación que acompaña cada despacho deberá indicar un listado com-

pleto de todos los artículos. Los artículos recibidos deberán chequearse contra
estas facturas o guías, cualquier error de parte del fabricante deberá ser repor-
tado de inmediato, al transportista o distribuidor, haciendo las anotaciones co-
rrespondientes en las guías de despacho o facturas.
Para aceptar despachos que se reciban, se recomienda seguir el siguiente pro-

cedimiento.
Haga un examen general de la carga. Si la carga aparece intacta, una inspección

ordinaria, mientras que está descargando la mercadería, es suficiente para ase-
gurar que los tubos se encuentran en buenas condiciones.
Verifique las cantidades totales de cada artículo contra la guía de despacho (tu-
bos, anillos de caucho, accesorios, lubricante, pegamento, etc.).
Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las

instrucciones del caso.
Separe cualquier material dañado. No lo use ni lo ponga a disposición del público
consumidor. El vendedor o el fabricante informaran del procedimiento a seguir
para devolución y reposición si fuera el caso.
Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como
tubos sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera.
Manipuleo y Descarga.-
1
2
PROYECTO
La forma en que los tubos de PVC son descargados, es una decisión y respon-
sabilidad de la persona o entidad que la recibe.
La mejor forma de descargar es utilizando equipos mecánicos aprovechando los

“paquetes” que pueden pedirse al fabricante cuando el volumen así lo justifique;
sin embargo, los tubos pueden ser descargada mano individualmente.
El reducido peso de los tubos de PVC facilita su manipuleo, en todo caso los
tubos y accesorios no deben ser dejados caer el suelo para evitar daños en el
material que puedan disminuir su resistencia. (Ver Figura Nº 06)
También debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apo-
yarse en sus extremos o contra objetos duros, lo cual podría originar daños o
deformaciones permanentes.
Para evitar todo riesgo de deterioro, los tubos y accesorios no deben arrastrarse
por el suelo para evitar daños por abrasión. (Figura Nº 07).
Almacenaje.-
Un frecuente problema que se tiene en los almacenes de los distribuidores que
utilizan tubos de PVC, son los daños que los mismos sufren durante el periodo
de almacenaje.
Las siguientes prácticas y procedimientos son recomendados a fin de prevenir
daños en los tubos y accesorios complementarios.
Tubos.-
El almacén de los tubos de PVC debe estar situado lo más cerca posible a la
obra. El almacenaje de larga duración a un costado de la zanja no es aconseja-
ble. Los tubos deben ser traídos desde el almacén al sitio de utilización, medida
que se los necesite.
Los tubos de apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm de ancho
aproximadamente, distanciados como máximo 1.50 m de manera tal que las
campanas de los mismos queden alternadas y sobresalientes, libre de toda ero-
sión exterior. (Ver Figura Nº 08).
1
3
PROYECTO
En caso de no disponer de bastidores, la superficie de apoyo debe ser nivelada

y plana colocando estacas de soporte lateral cada 1.50 m (Ver figura Nº 09)
La altura de cada pila no debe sobrepasar u metro y medio (1.50m).

Los tubos deben ser almacenados al abrigo del sol, para lo cual es conveniente
usar tinglados, si en cambio se emplearan lonas o fibras plásticas de color negro,
se ha de dejar una ventilación adecuada en la parte superior de la pila.
Es recomendable almacenar los tubos separando diámetros y clases
Accesorios
Los accesorios o piezas especiales de PVC, que son complemento de los tubos,
generalmente se despachan a granel, debiendo almacenarse en bodegas fres-
cas o bajo techo hasta el momento de utilización.
Anillos
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debiéndose proteger
de los rayos solares apártelos de los aceites, grasas y de calor excesivo.
Si el almacenamiento de ser muy prolongado, este debe hacerse además en un
lugar fresco.
Instalación de tuberías.-
Antes de proceder al descenso del tubo al fondo de la zanja es necesario ase-
gurarse:
 Que no exista tierra, graba o piedras en su interior.
 Que no presente muestras de golpeo o rajaduras.
El descenso de los tubos de PVC a la zanja, puede ser efectuado manualmente.
Montajes de los Tubos de PVC con Anillos de Jebe.-

Verificar la existencia de chaflán en el extremo espiga del tubo, este es de 15
grados y es el indicado para una buena y fácil inserción.
1
4
PROYECTO
En el caso de los tubos sin chaflán, por corte de ajuste o aprovechamiento de

longitudes cortas, este puede efectuarse siguiendo el proceso mostrado en las
figuras (Nº 13ª, 13b, 13c).
Ensamble.-
La conexión de un tubo PVC a otro, se efectúa insertando el extremo achafla-
nado a la campana con el anillo de caucho.
Colocación del Anillo.-

Limpie cuidadosamente la cavidad interior de la campana donde se va a alojar
el anillo de caucho. (Ver Figura Nº 14)
Limpie el anillo de caucho e introdúzcalo en la forma indicada en la figura, con la

parte más gruesa hacia el interior del tubo. (Ver Figura Nº 15
Asegúrese que quede en contacto con el canal de alojamiento de la campana

(Ver Figura Nº 16)
Colocación de Tubería
Es conveniente marcar en la espiga de los tubos la profundidad de inserción.
Esta marca debe hacerse en tal forma que la espiga penetre hasta dejar una luz
de aprox. 10 mm de fondo de la campana.
1
5
PROYECTO
Esto puede hacerse introduciendo un tubo hasta el fondo de la unión (sin anillo
de caucho). Y desconectando la distancia indicada. (Ver figura Nº 17).
Figura Nº 17
Antes de acoplar el tubo, debe limpiarse el interior de la campana y el exterior de

la campana y el exterior de la espiga a instalarse.
Enseguida se procede a la aplicación de lubricante en el anillo y en chaflán y por

lo menos la mitad de la espiga a insertar (Ver Figura Nº 18)
Una persona inserta ahora el extremo achaflanado en la campana que contiene

anillo, mientas que otra procede a empujar el tubo hasta el fondo retirando luego
10 mm para que la unión opere también como junta de dilatación. Si la profundi-
dad de inserción se ha marcado previamente, el tubo se introduce hasta la
marca. (Ver Figura Nº 19).
Generalmente los tubos de PVC pueden instalarse empleando fuerza manual.

Mayores diámetros podrán requerir ayuda mecánica (Ver Figura Nº 20)
Es importante observar que el tubo se inserta en una forma recta, el buen alinea-
miento de los tubos es esencial para facilitar el ensamble.
1
6
PROYECTO
Nota:
Por ningún motivo emplee lubricantes a base de grasas minerales.
El metrado del suministro e instalación de tuberías, será de acuerdo a los metros
lineales realizados. La medición no incluirá la longitud más allá de los límites
dados en los planos y que no fueran previamente aprobados por el Supervisor.
Método de Pago.-
El metrado del suministro e instalación de tuberías será pagado al precio unitario
establecido en el contrato, que incluirá toda mano de obra, materiales equipos y
herramientas, utilizados para la correcta ejecución de esta partida.
09.01.04.02. ESCARCHADO/ANCLAJE DE TUBERIA PVC-UF EN LLEGADA

Y SALIDA DE BUZONES (u)
Descripción.-
Este trabajo consiste en lijar el extremo del niple que se conecta a la cámara de recolección, en
una longitud similar al espesor de la pared de dicho cámara, luego se aplicara el cemento disol-
vente al área lijada para finalmente rociarle arena gruesa y dejar orear. Esta operación permite ob-
tener una adecuada adherencia entre el PVC y el mortero.
Seguidamente se ubica el niple PVC con su extremo arenado en el interior del orificio de la cá-
mara de recolección, dándole una pendiente adecuada, verificándola con el nivel de mano y ali-
neando el niple en dirección de la cámara extremo. Finalmente una vez comprobada el alinea-
miento y nivelación de todo el tramo instalado, se colocarán dados de concreto en todo empalme
de Tubería-cámara que exista en el proyecto, los
dados de concreto tienen sección de 0.40x0.40x0.40, cuya labor se presenta como apoyo de tube-
rías en los empalmes, reforzando estos nudos que además presentan también uniones flexibles.
Los dados de concreto, tienen una resistencia equivalente a f’c= 175 kg/cm2, para que soporte el
peso de la tubería y se desarrolle en casos en movimientos literales.
Se construirán estos dados en campo y su dosificación será evaluada por el Ingeniero residente
con la verificación del ingeniero Supervisor y/o Inspector.
Se recomienda también usar aditivo para unir el concreto antiguo con el concreto reciente, para
evitar el agrietamiento de todas estas uniones o empalmes.
Mano de Obra, Materiales y equipos.-
 Capataz
 Oficial
 Peón
1
7
PROYECTO
 Piedra Chancada de 1/2"

 Arena Gruesa
 Pegamento para PVC
 Agua
La medición de esta partida se cuantificará en Unidad (Und.), teniendo en cuenta la sumatoria de

escarchado unitaria.
Método de Pago.-
El pago de esta partida se hará por unidad (Und) terminada a satisfacción y con la aprobación de
la Supervisión y/o Inspección, al precio unitario.
09.01.05. PRUEBA HIDRAULICA

09.01.05.01. PRUEBA A ZANJA ABIERTA (ml)
Descripción.-
La finalidad de las pruebas hidráulicas y desinfección, es verificar que todas las

partes de la línea de agua potable, hayan quedado correctamente instaladas, pro-
badas contrafugas y desinfectadas, listas para prestar servicios.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados serán dirigidos y verificados por
la Empresa, con asistencia del Constructor, debiendo éste último proporcionar el
personal, material, aparatos de pruebas, de medición y cualquier otro elemento
que se requiere para las pruebas.
Las pruebas de las líneas de agua se realizarán en etapas:
Prueba hidráulica a zanja abierta.
 Para redes locales, por circuitos.

 Para conexiones domiciliarias, por circuitos.
 Para líneas de impulsión, conducción, aducción por tramos de la misma
clase de tubería.
Prueba hidráulica a zanja con relleno compactado y desinfección:
 Para redes con sus conexiones domiciliarias, que comprendan a todos los
circuitos en conjunto o a un grupo de conjuntos.
 Para líneas de impulsión, conducción y aducción, que abarque todos los tra-
mos de conjunto.
1
8
PROYECTO
 De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podrá efectuar

por separado la prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de
desinfección. De igual manera podrá realizarse en una sola prueba a zanja
abierta, la de redes con sus correspondientes conexiones domiciliarias.

 En la prueba hidráulica a zanja abierta, sólo se podrá subdividir las pruebas
de los circuitos o tramos completos, debiendo previamente ser aprobados
por la Empresa.
 Considerando el diámetro de la línea y su correspondiente presión de
prueba, se elegirá, con aprobación de la Empresa, el tipo de bomba de
prueba que puede ser accionada manualmente o mediante fuerza motriz.
 La bomba de prueba deberá instalarse en la parte más baja de la línea y de
ninguna manera en las altas.
 Para expulsar el aire de la línea de agua que se está probando, deberá ne-
cesariamente instalarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de
dirección y extremos de las mismas.
 La bomba de prueba de prueba y los elementos de purga de aire de conec-
tarán a la tubería mediante:
Abrazaderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente frente a

lotes, en donde posteriormente formarán parte integrante de sus conexiones do-
miciliarias.
Tapones con niples especiales de conexión, en las líneas de impulsión, conduc-

ción y aducción. No se permitirá la utilización de abrazaderas.
Se instalarán como mínimo 2 manómetros de rangos de presión apropiados,

preferentemente en ambos extremos del circuito o tramo a probar.
La Empresa previamente al inicio de las pruebas, verificará el estado y funciona-

miento de los manómetros, ordenando la no utilización de los malogrados o los
que no se encuentren calibrados.
 Operador de Equipo Pesado

 capataz
 Operario
 Peón
 Agua
 Hipoclorito de Calcio 70%
 Tapón hembra PVC ISO de 110 mm, C-7.5
 Corporation RT Niple Tuerca Empaque de ½”
 Anillo de Jebe Para Agua de 110 mm
 Abrazadera PVC ISO de 110 mm x ½”
 Balde de Prueba hidráulica
 Camión Cisterna 4 x 2 (Agua) 122 HP 2,000 Gln
La presión de prueba a zanja abierta, será de 1.5 de la presión nominal de la

tubería de redes y líneas de impulsión, conducción y aducción; y de 1.0 de esta
1
9
PROYECTO
presión nominal, para conexiones domiciliarias, medida en el punto más bajo del
circuito o tramo que se está probando.
En el caso que el Constructor solicitará la prueba en una sola vez, tanto para las
redes como para sus conexiones domiciliarias, la presión de prueba será de 1.5
de la presión nominal.
Antes de proceder a llenar las líneas de agua a probar, tanto sus accesorios como
sus Grifos Contra Incendio previamente deberán estar anclados, lo mismo que
efectuado su primer relleno compactado, debiendo quedar sólo al descubierto to-
das sus uniones.
Sólo en casos de tubos que hayan sido observados, éstos deberán permanecer
descubiertas en el momento que se realice la prueba.
La presión de prueba a zanja con relleno compactado será la misma de la presión
nominal de la tubería.
(*) En los accesorios, válvulas y grifos contra incendio se considerará a cada

campana de empalme como una unión de medida en el punto más bajo del con-
junto de circuitos o tramos que se está probando.
No se autorizará realizar la prueba a zanja con relleno compactado y desinfección,

si previamente la línea de agua no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a
zanja abierta.
La línea permanecerá llena de agua por un período mínimo de 24 horas, para pro-
ceder a iniciar la prueba.
El tiempo mínimo de duración de la prueba será de dos (2) horas debiendo la línea
de agua permanecer durante este tiempo bajo la presión de prueba.
No se permitirá que durante el proceso de la prueba, el personal que permanezca

dentro de la zanja, con excepción del trabajador que bajará a inspeccionar las unio-
nes, válvulas, accesorios, etc.
A medida que se verifique el montaje de la tubería y una vez que estén colocados en
su posición definitivo todos los accesorios que debe llevar la instalación, se procederá
a hacer pruebas parciales de presión interna por tramo de 300 metros a 500 metros,
como máximo en promedio. El tramo en prueba debe quedar con las paredes exte-
riores y parte superior de las tuberías cubiertas con material de préstamo (arena
gruesa zarandeada o material propio zarandeado), al efectuar la prueba hidráulica
la totalidad de empalmes (espigas y campanas) quedaran descubiertas.
El tramo a prueba se llenara de agua empezando del punto de mayor presión de

manera que se logre asegurar la completa eliminación del aire por la válvula y grifos
de la parte más alta.
Por medio de bomba de mano, colocada en un punto más bajo se llenara gradual-
mente el tramo en prueba a la presión de trabajo. Esta presión será mantenida mien-
tras se recorre la tubería y se examinan las uniones en sus dos sentidos (15 min. Sin
alteración de la aguja, si no se hace el recorrido). Si el manómetro se mantiene sin
pérdida alguna, la presión se elevara a la de comprobación, utilizando la misma
1
0
PROYECTO
bomba. En esta etapa la presión debe mantenerse constante durante un mínimo sin
bombear por cada 10 libras de aumento de presión.
La presión mínima de comprobación para servicios de presión normal de trabajo, será

de 150 lb/pulg2. Se considerara como presión normal de trabajo, la presión media
entre la máxima y la mínima de la instalación, como valor recomendado y mientras
no se indique lo contrario, dicha presión será equivalente a 60 lb/pulg2, y la presión
mínima de comprobación a la que debe someterse la instalación será equivalente a
dos veces la presión normal de trabajo.
La segunda prueba hidráulica será en forma conjunta red matriz y conexiones domi-
ciliarias (P = 110 lb/pulg2, tmín = ½ hora), la finalidad es verificar la presión al interior
de la tuberías domiciliarias y accesorios, y el correcto proceso de instalación de la
cometida domiciliaria desde la red hasta la caja de registro. La prueba hidráulica será
hasta las baterías telescópicas PVC o tapones de PVC de ½” ubicados en las cajas
de registro.
Para la prueba final se abrirá todas las válvulas, grifos, bocas de riego, descargas,
etc. Y se dejara penetrar el agua lentamente para eliminar el aire, antes de iniciar la
prueba a presión. Si fuera posible es conveniente empezar la carga por la parte baja
dejando correr el agua durante cierto tiempo, hasta estar seguro que estas bocas, no
dejen escapar más aire.
En la prueba final no será indispensable someterla a sobre-presión, pero si será in-

dispensable someterla a la presión normal de trabajo y luego a la presión estática o
sea a la presión normal a la que puede someterse la tubería.
La prueba se considerara positiva si no se producen roturas o pérdidas de ninguna

clase. La prueba se repetirá tantas veces como sea necesario hasta conseguir un
resultado positivo.
Los procedimientos y ejecución respectiva serán previamente aprobados por la Su-

pervision y/o Inspeccion.
En conexiones domiciliarias con cajas de registro existentes, la prueba hidráulica

se realizara hasta un próximo, a los empalmes de las baterías telescópicas de PVC,
para su efecto se instalaran tapones hembra de PVC de ½”, o los que sean conve-
nientes.
Desinfección de la Tuberías
Todas las líneas de agua antes de ser puestas en servicio, serán completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente Espe-
cificación y en todo caso, de acuerdo a los requerimientos que puedan señalar los
Ministerios de Salud Pública y Vivienda.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfección será de 50 ppm.
El tiempo mínimo del contacto del cloro con la tubería será de 24 horas, procedién-
dose a efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm.
De cloro.
1
1
PROYECTO
En el periodo de cloración, todas las válvulas, grifos y otros accesorios, serán ope-
rados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con
la solución de cloro.
Después de la prueba, el cloro será totalmente eliminado de la tubería e inyectán-

dose con agua de consumo hasta alcanzar 0.2 ppm. De cloro.
Se podrá utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuación, en orden

de preferencia:
Cloro liquido
Compuestos de Cloro disueltos en agua
Compuestos de cloro seco
Compuestos de cloro disuelto con agua.-
Para la desinfección de la tubería por compuestos de cloro disuelto, se podrá usar

compuestos de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de
cloro utilizable sea conocido. Para controlar la cantidad inyectada y asegurar la
difusión efectiva del cloro en toda la línea.
En la desinfección de la tubería por compuestos de cloro disuelto, se podrá usar

compuestos de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de
cloro utilizable sea conocido. Para la adición de estos productos, se usara una
proporción de 5% de agua, determinándose las cantidades a utilizar mediante la
siguiente fórmula:
C x L
g = ----------------------
% Cl x 10
De donde:
G = Gramos de hipoclorito.
C = p.p.m. o mgs por litro deseado.
L = Litros de agua.
La medición de esta partida es en metros lineales (m.l) de la tubería realizada la

prueba hidráulica y desinfectada, y que haya sido aprobado por la Supervisión y/o
Inspección.
Método de Pago.-
El pago de esta partida se efectuara en metros lineales (m.l), aplicando el costo

unitario correspondiente, entendiéndose que dicho precio y pago constituirán com-
pensación total (mano de obra, leyes sociales, equipos, herramientas, impuestos y
cualquier otro insumo o suministro que se requiere para la ejecución del trabajo.
1
2
PROYECTO
09.01.06. BUZONES
09.01.06.01. BUZON STANDAR EN H=2.00 mts D=1.20 mts M/TAPA DE CON-
CRETO (m2)
10. CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGUE
10.01. CONEXIONES DOMICILIARIAS

10.01.01.01. LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL (m2)
Generalidades.-
Este trabajo consiste en el desbroce y limpieza del terreno natural en las áreas que
ocuparán las obras del proyecto de saneamiento, que se encuentran cubiertas de ma-
leza, bosque, pastos, cultivos, etc., incluyendo remoción de tocones, raíces, escom-
bros y basuras, de modo que el terreno quede limpio y libre de toda vegetación y su
superficie resulte apta para iniciar los demás trabajos.
El trabajo incluye, también la disposición final dentro o fuera de la zona del proyecto,
de todos los materiales provenientes de las operaciones de desbroce y limpieza, pre-
via autorización del Supervisor, atendiendo las normas y disposiciones legales vigen-
tes.
Desbroce y Limpieza en zonas no boscosas.-
Comprende el desraíce y la limpieza en zonas cubiertas de pastos, maleza, escom-

bros, cultivos y arbustos.
También comprende la remoción total de arboles aislados o grupos de arboles dentro

de superficies.
Esta actividad se deberá proteger las especies de flora y fauna que hacen uso de la
zona a ser afectada, dañando lo menos posible y sin hacer desbroce innecesarias, así
como también considerar al entorno socioeconómico protegiendo áreas con interés
económico.
1
3
PROYECTO
Los trabajos de desbroce y limpieza deberán efectuarse en todas las zonas señaladas
en los planos o indicados por el Supervisor y de acuerdo con procedimientos aproba-
dos por éste, tomando las precauciones necesarias para lograr condiciones de seguri-
dad satisfactorias.
Para evitar daños en las propiedades adyacentes o en los arboles que deben perma-
necer en su lugar, se procurará que los arboles que han de derribarse caigan en el
centro de la zona objeto de limpieza, troceándolas por su copa y tronco progresiva-
mente.
Las ramas de los arboles que se extienden sobre el área que, según el proyecto, vaya
a estar ocupada por la corona del camino en terrenos planos, deberán ser cortadas o
podadas para dejar un claro mínimo de tres metros (3 m), a partir de la superficie de la
misma.
Aceptación de los Trabajos.-
Durante la ejecución de los trabajos, el Supervisor efectuará los siguientes controles

principales:
 Comprobar que la disposición de los materiales obtenidos de los trabajos

de desbroce y limpieza se ajuste a las exigencias de la presente especi-
ficación y todas las disposiciones legales vigentes.
 Medir las áreas en las que se ejecuten los trabajos en acuerdo a esta
especificación.
 Señalar todos los arboles que deban quedar de pie y ordenar las medidas
para evitar que sean dañados.
 Comprobar que el ejecutor aplique las acciones y los procedimientos
constructivos y las disposiciones sobre la conservación del medio am-
biente y de los recursos naturales.
1
4
PROYECTO
La unidad de medida del área desbrozada y limpiada será en metro cuadrado (m2),
dentro de las zonas señaladas en los planos o indicadas por el Supervisor.
No se medirán las áreas limpiadas y desbrozadas en zonas de préstamos o de cante-

ras y otras fuentes de materiales que se encuentren localizadas fuera de la zona del
proyecto, ni aquellas que el Ejecutor haya despejado por conveniencia propia, tales
como vías de acceso, vías para acarreos, campamentos, instalaciones o deposito de
materiales.
Método de Pago.-
El pago de desbroce y limpieza se hará al respectivo precio unitario, por todo el trabajo
ejecutado de acuerdo con esta especificación y aceptado a plena satisfacción por el
Supervisor.
El precio deberá cubrir todos los costos de desmontar, destroncar, desraizar, rellenar y
compactar los huecos tocones; disponer los materiales sobrantes de manera uniforme,
en los sitios aprobados por la Supervisión.
El precio unitario deberá cubrir, además, la carga transporte y descarga y debido
10.01.01.02. POSTE PORTA CINTAS (u)

10.01.01.03. CINTA PLASTICA P/SEÑALIZACION DE PELIGRO (u)

10.01.01.04. TRAZO Y REPLANTEO INICIAL EN CONEX. DOMICILIARIAS (ML)

10.01.01.05. CONTROL TOPOGRAFICO Y GEOREFERENCIACION DURANTE EJE-

CUCION (ML)
Control Topográfico y Georeferenciación durante ejecución será cuantificado por el

área del terreno donde se ejecute la obra; su unidad de medida es el Metro Lineal
(m.l.). El precio unitario de esta partida incluirá todos los materiales, insumos, mano,
1
5
PROYECTO
equipos e instrumentos; y demás implementos que se requiere para ejecución de la

partida.

10.01.02.01. EXCAVACION MANUAL PARA CAJA DOMESTICO (m3)
10.01.02.01. EXCAVACION DE ZANJA MANUAL EN TERRENO NORMAL (m3)

10.01.02.01. REF. Y NIVELACION DE FONDOS DE ZANJA EN T/NORMAL P/TUB.

PVC-UF, NTP-ISO4435, 110 mm, a = 0.60 m (ml)
Descripción.-
Refine y nivelación, consideran las labores de refine y conformación de fondo de

zanja para tuberías PVC para galerías filtrantes, se lo requiere se empleará un
bombeo interrumpido durante la ejecución de la partida.
Para proceder a instalar las tuberías de conducción de galerías filtrantes, previa-

mente las zanjas excavadas deberán estar refinadas y niveladas de acuerdo a las
indicaciones en los planos.

zanja excavada ya sea en forma manual o con equipo mecánico, teniendo espe-
cial cuidado que no queden protuberancias rocosas o troncos que hagan contacto
con el cuerpo de la tuberías y accesorios. El fondo de zanja deberá ser continuo,
plano y libre de materiales duros, cortantes, o elementos de naturaleza orgánica.
 Capataz
 Oficial
 Peón
1
6
PROYECTO
El fondo de la zanja debe ser: continuo, plano y libre de piedras, troncos o mate-
riales duros y cortantes. Si el fondo es un material suave y fino, sin piedras y que
pueda nivelar fácilmente no es necesario usar relleno de base especial.
Durante la ejecución de los trabajos, la Supervisión se efectuará los siguientes

controles:
El trabajo de refine y nivelación de la zanja en terreno saturado se dará por termi-

nado y aceptado cuando el fondo de la zanja este estrictamente perfilado y a pre-
via aprobación de la Supervisión.
El refine se dará teniendo en cuenta al ancho de la zanja excavado, las paredes

y el fondo de la zanja excavada.

Método de Pago

10.01.02.04. RECUBRIMIENTO DE TUBERIA PVC-UF, NTP-ISO4435, 110

mm, S20 (m3)
10.01.02.05. RELLENO COMPACTADO DE ZANJA CON MATERIAL PRO-

PIO SELECCIONADO (m3)
10.01.02.06. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/EQUIPO HASTA

5 km (m2)
1
7
PROYECTO

10.01.03.01 SUM. E INST. DE TUB. PVC-UF, NTP-ISO4435, 110 mm S20 (u)
10.01.03.01 CAJA DOMESTICO

10.01.04.01. SUM. E INST. DE CAJA DOMESTICO (u)
10.01.04.02. ESCARCHADO/ANCLAJE DE TUBERIA PVC-UF EN LLEGADA

Y SALIDA DE CAJA DOMESTICO (u)
11. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES C.P. SAN JUAN

BAUTISTA
11.01 PLANTA DE TRATAMIENTO
11.01.01.01. LIMPIEZA Y DESBROCE DE TERRENO (M2)
Descripción
Esta partida comprende en la limpieza o extracción de arbustos que dificulten la
zona de trabajo, a la vez incluye el suministro de la mano de obra, herramientas
tales como picos y lampas cuchará, así como todas las operaciones necesarias
que se requiera, por lo cual el Ing. Residente estará en condición de definir el
procedimiento del trabajo a realizarse.
Unidad de Medición
La unidad de medida será por cómputo en metros cuadrados (m2) Previa auto-
rización del responsable de obra.
Condiciones de Pago
Se valoriza a base de los trabajos ejecutados, (m2). Por el precio unitario fijado
el cual considera mano de obra, equipo y herramientas.
1
8
PROYECTO
11.01.01.02. TRAZO NIVELACIÓN Y REPLANTEO PRELIMINAR (M2)
Descripción
El contratista antes del inicio de las obras deberá ejecutar trabajos de topografía
y replanteo pertinentes con la finalidad de establecer la situación de los niveles
Y medidas en el lugar donde se ejecutaran las obras, para la ejecución de estos
trabajos se deberá contar con una wincha plástica de 20 m, estación total y nivel
de ingeniero según sea el caso; u otro equipo similar o superior aprobado por el
supervisor. Dichos trabajos serán lo suficientemente necesarios y precisos para
la finalidad indicada. Las actividades a considerar son: el estacado del eje y re-
planteo, nivelación del eje. Los niveles serán colocados y referenciados a un BM.
Antes del inicio de los trabajos se deberá coordinar con el Supervisor sobre la
ubicación de los puntos de control.
Unidad de Medición
Para el cómputo de los trabajos de trazos de niveles y replanteo se estimará por
m2 de todos los elementos indicados en los planos.
Condiciones de Pago
Se valoriza sobre la base de trabajo realizado en m2, multiplicado por sus res-
pectivos costos unitarios, el cual considera la mano de obra y herramientas.
11.01.01.03. TRAZO NIVELACIÓN Y REPLANTEO DURANTE LA EJECU-

CION (M2)
Descripción
Se considera en esta partida todos los trabajos topográficos que son necesarios
llevar a cabo durante el trazo y replanteo de las estructuras.
Se practicará el trazo y replanteo de los diversos elementos de la estructura de
acuerdo a los detalles indicados en los planos y según las indicaciones del su-
pervisor -de ser el caso-. Se deberá tener especial cuidado en reflejar en la obra,
las dimensiones de las secciones especificadas en planos para cada uno de los
diversos elementos.
La supervisión, mantendrá un control estricto y permanente durante la ejecución
de la obra a fin de garantizar el fiel cumplimiento en la zona de trabajo, de las
ubicaciones y medidas definidas para cada elemento de la estructura, debiendo
ser rechazadas aquellos que no cumplan con tal cometido.
Unidad de Medición
Para el cómputo de los trabajos de trazos de niveles y replanteo se estimara por
m2 de todos los elementos indicados en los planos.
Condiciones de Pago
Se valoriza sobre la base de trabajo realizado en m2, multiplicado por sus res-
pectivos costos unitarios, el cual considera la mano de obra y herramientas.
11.01.01.04. CONSTRUCCIÓN DE CÁMARA DE REJAS

11.01.01.04.01. MOVIMIENTO DE TIERRAS
11.01.01.04.01.01. EXCAVACION (PULSO) EN TERRENO ROCOSO (ML)
1
9
PROYECTO
Descripción
Comprende los trabajos de excavación, que se realizan en el terreno donde se
construirá la estructura, pueden ser del tipo masivo o simplemente de zanjas.
Para los efectos de los movimientos de tierra, los terrenos a excavar se han cla-
sificado en tres tipos:
Terreno normal: Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo,
arena limosa, gravillas, etc. y terrenos consolidados tales como hormigón com-
pacto, afirmado o mezcla de ellos, etc. Los cuales pueden ser excavados sin
dificultad a pulso y/o con equipo mecánico.
Terreno semirocoso: El constituido por terreno normal, mezclado con bolonería
de diámetros de 8” hasta 20”. y/o con roca fragmentada de volúmenes 4 dm3
hasta 66dm3, y que para su extracción no se requiera el empleo de equipos de
rotura y/o explosivos.
Terreno rocoso: Conformado por roca descompuesta y/o roca fija, y/o bolonería
mayores de 20” de diámetro.
Realizado el despeje y desbroce y el replanteo de la zanja, se procede a excavar
la misma.
La excavación en corte abierto será hecha a mano o con equipo mecánico, a
trazos, anchos y profundidades necesarias para la construcción, de acuerdo a
los planos y/o lo indicado en el presupuesto.
El modo usual de carga del material se realiza si lo permite el ancho de la zanja,
ubicando la retroexcavadora en el eje de la zanja, a la cota del terreno sin exca-
var para terrenos de tierra, o recién volados en terreno rocoso, reculando la re-
troexcavadora a medida que va avanzando el frente.
Los camiones que retirarán la carga se ubican a un costado de la zanja, a la cota
del terreno natural. Deben cuidar de no hacer acopios ni acercarse a los camio-
nes a una distancia mínima que se calcula igual a la altura de la zanja, tomada
desde el borde.
A medida que se va excavando, se determinan las características del material
obtenido para darle el destino, ya sea: relleno de la zanja, transporte a vertedero
u otro uso.
En excavaciones en terreno rocoso, se emplean explosivos, es por ello que antes
de realizar los trabajos, deben planificarse con antelación la perforación, vola-
dura y luego extracción de los materiales en los tiempos necesarios para que
cada actividad se ejecute correctamente.
Si los cimientos apoyan sobre terreno cohesivo, la excavación de los últimos 30
cm., se hará poco antes de construirlos.
En cuanto a la aparición de agua, la entibación se irá colocando a medida que
se desciende en la excavación. Al momento de aparecer el agua, debe realizarse
su agotamiento con el uso de bombas de achique adecuadas para que el terreno
que se va excavando quede en lo posible seco.
Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipación a la cons-
trucción, para evitar derrumbes y accidentes.
Despeje
Como condición preliminar, todo el sitio de la excavación en corte abierto, será
despejado de todas las obstrucciones existentes.
Sobre – excavaciones
1
0
PROYECTO
Autorizada: Cuando los materiales encontrados excavados a profundidades de-

terminadas, no son las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno
con material orgánico objetable, basura u otros materiales fangosos.
No Autorizada: Cuando el constructor por negligencia, ha excavado más allá y
más abajo de las líneas y gradientes determinadas.
En ambos casos, el supervisor ordenará al constructor a llenar todo el espacio
del sobre-excavación con un material debidamente acomodado y/o compactado.
Dicha orden debe quedar registrado en el cuaderno de la obra respectiva.
DISPOSICIÓN DEL MATERIAL

El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras,
podrá ser amontonado y usado como material selecto y/o calificado para relleno,
tal como sea determinado por la supervisión. Material sobrante no apropiado
para relleno será eliminado por el constructor, efectuando el transporte y depó-
sito en lugares donde se cuente con el permiso respectivo.
Unidad de Medición
El trabajo ejecutado se medirá en metros cúbicos (m3) del material excavado y
aprobado por el Ing. Supervisor de acuerdo a lo especificado, medido en la po-
sición original según planos, para esto, se medirá los metros cúbicos excavados
que correspondan a esta partida necesaria para la realización de las obras de
vaciado según la configuración.
Condiciones de Pago
El pago se efectuará al precio unitario del contrato por (m3); entendiéndose que
dicho precio y pago constituirá compensación total por mano de obra, herramien-
tas e imprevistos necesarios para la realización de esta partida.
11.01.01.04.01.02 .REFINE Y NIVELACIÓN EN TERRENO ROCOSO (M2)
Descripción
Para proceder a instalar las líneas de alcantarillado, previamente las zanjas ex-
cavadas deberán estar refinadas y niveladas.
El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, te-
niendo especial cuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan con-
tacto con el cuerpo del tubo.
Unidad de Medición
Los trabajos ejecutados se medirán en metros cuadrados (m2) de zanja nivelada
en el terreno conforme lo especifican los planos y de acuerdo a lo aprobado por
el supervisor.
Condiciones de Pago
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro cuadrado (m2), de
acuerdo al avance de la partida, aprobados por el supervisor.
1
1
PROYECTO
11.01.01.04.01.03 RELLENO CON MATERIAL PROPIO ZARANDEADO (M3)

Descripción
El relleno deberá seguir a la instalación de la tubería tan cerca como sea posible,
los fines esenciales que deberán cumplir este relleno son:
Proporcionar un lecho para la tubería.
Proporcionar por encima de la tubería, una capa de material escogido que sirva
de amortiguador al impacto de las cargas exteriores.
Siempre que sea posible, se deberá utilizar el mismo material excavado para el
relleno de la zanja.
El material a utilizar en el relleno de la instalación de tuberías es el siguiente de
acuerdo a sus características físicas.
MATERIAL SELECTO
Es el material utilizado en el recubrimiento total de la tubería y que deberá cum-
plir con las siguientes características:
Físicas. Deberá estar libre de desperdicios orgánicos o material compresible o
destructible, el mismo que no debe tener piedras o fragmentos de piedras mayo-
res a ¾” en diámetro, debiendo además contar con una humedad óptima y den-
sidad correspondiente. El material será una combinación de arena, limo y arcilla
bien graduada, del cual: no más del 30% será retenida en la malla N° 4 y no
menos de 55%, ni más del 85% será arena que pase la malla N° 4 y sea retenida
en la malla N° 200.
Químicas. Que no sea agresiva, a la tubería instalada en contacto con ella.
MATERIAL SELECCIONADO
Es el material utilizado en el relleno de las capas superiores que no tenga con-
tacto con la tubería, debiendo reunir las mismas características físicas del mate-
rial selecto, con la sola excepción de que puede tener piedras hasta de 6” de
diámetro en un porcentaje máximo del 30%.
Si el material de la excavación no fuera el apropiado, se reemplazará por “Mate-
rial de Préstamo”, previamente aprobado, con relación a características y proce-
dencia.
PRIMER RELLENO COMPACTADO.
El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la
tubería, hasta 0,30 m por encima de la clave del tubo, será de material selecto
para terreno normal. Para otro tipo de terreno se usará una capa de material de
préstamo (arena gruesa o grava de ¼” – ½”) desde la cama de apoyo hasta la
clave de la tubería y a partir de ésta hasta 0,30 m encima, el relleno será apiso-
nado con material selecto (véase figura 21).
Este relleno, se colocará en capas de 0,10 m de espesor terminado, desde la
cama de apoyo compactándolo íntegramente con pisones manuales de peso
aprobado, teniendo cuidado de no dañar la tubería y/o estructura.
Segundo relleno compactado. El segundo relleno compactado será con material
seleccionado, entre el primer relleno y la sub-base, se harán por capas no ma-
yores de 0,15 m de espesor, compactándolo con vibro-apisonadores, planchas
y/o rodillos vibratorios. No se permitirá el uso de pisones u otra herramienta ma-
nual.
Durante la prueba de la tubería, es importante comprobar la impermeabilidad de
las uniones, para lo cual se deben dejar las mismas descubiertas.
1
2
PROYECTO
En el caso de zonas de trabajo donde existan pavimentos y/o veredas, el se-

gundo relleno estará comprendido entre el primer relleno hasta el nivel superior
del terreno.
En el caso de zonas de trabajo donde existan pavimentos y/o veredas, el se-
gundo relleno estará comprendido entre el primer relleno hasta el nivel superior
del terreno.
MATERIAL DE PRÉSTAMOS
Se denomina así a aquel material que es extraído de una zona ajena a la obra,
debido a que el volumen de excavación apto no es suficiente para cubrir los vo-
lúmenes de relleno, o en algunos casos el volumen obtenido de la excavación
no reúne las condiciones físicas o químicas requeridas para ser un material se-
lecto o seleccionado. Para lo cual es necesario rellenar con material de préstamo
que cumpla con las condiciones requeridas.
Unidad de Medición
Los trabajos ejecutados para la partida de relleno se medirán en metros cúbicos
(m3) de zanja rellenada y compactada en el terreno.
Condiciones de Pago
La presente partida estará pagada por metro cubico (m3), con el precio unitario
del presupuesto y en las condiciones antes señaladas, según el avance real de
los trabajos, previa verificación del Ingeniero Supervisor. El precio unitario in-
cluye los costos de mano de obra, herramientas y equipos.
11.01.01.04.01.04. ELIMINACION DE DESMONTE A PULSO (M3)
Descripción
El Contratista, una vez terminada la obra deberá dejar el terreno completamente
limpio de desmonte.
Consiste en el retiro de todo el material proveniente de la demolición y de la
excavación que fuera excedente y de todo material inservible. Incluye el material
proveniente de reparaciones, limpieza final de la zona de trabajo y toda elimina-
ción que sea necesario efectuarse prestara particular atención al hecho que tra-
tándose de trabajos a realizarse en zona urbana, no deberá apilarse los exce-
dentes interrumpiendo el tránsito peatonal o vehicular así como molestias con el
polvo que generan las tareas de apilamiento, carguío y transporte que forman
parte de la partida.
El destino final de los materiales excedentes será elegido por las disposiciones
y necesidades municipales, previa coordinación con la Supervisión.
La eliminación de desmonte deberá ser periódica, no permitiendo que perma-
nezca en la obra más de un mes, salvo lo que se va a usar en los rellenos.
Unidad de Medición
Los trabajos de esta partida serán medidos en metros cúbicos (m3).
Condiciones de Pago
El pago se efectuara al precio unitario del contrato, por metro cubico (m3), de
acuerdo al avance de la partida, aprobados por el supervisor. Este pago incluirá
todos los materiales, equipos, mano de obra que se usarán para la ejecución de
la misma.
1
3
PROYECTO
11.01.01.04.02 CONCRETO SIMPLE

11.01.01.04.02.01. SOLADOS E =2’’ MEZCLA 1:12 C: H INC. CURADO (M3)
Descripción
ción de concreto.
Unidad de Medición
El concreto se medirá en metros cuadrados (m2), el cómputo para el concreto
se obtiene multiplicando el área de la sección transversal por su altura.
Condiciones de Pago
11.01.01.04.03. CONCRETO ARMADO

11.01.01.04.03.01 CONCRETO f'c=210 kg/cm2 C/MEZCLADORA INC. CU-
RADO (M3)
Descripción
Esta sección comprende los diferentes tipos de concretos compuestos de ce-
mento Pórtland, agregados finos, agregados gruesos y agua, preparados y cons-
truidos de acuerdo con estas especificaciones en los sitios y en la forma, dimen-
siones y clases indicadas en los planos.
COMPOSICIÓN DEL CONCRETO
Las diferentes clases de concreto cumplirán las proporciones y limites mostrados
en la tabla siguiente. Para estructuras mayores a solicitud del ingeniero supervi-
sor, se deberá preparar mezclas de prueba antes de mezclar y vaciar el concreto.
Los agregados, cemento y agua deberán ser preferentemente proporcionados
1
4
PROYECTO
por peso, por el ingeniero supervisor, puede permitir la proporción por volumen
para estructuras menores.
La mínima cantidad de cemento con la cual se debe realizar una mezcla será la
que indica la siguiente tabla:
Concreto de nivelación (sola- 100 kg/m3 3 bolsas

dos)
Concreto f’c= 140 kg/cm² 250 kg/m3 6 bolsas
Concreto f’c= 320kg/cm² 450 kg/m3 02.5 bol-
sas
MATERIALES
a) Cemento.
El cemento deberá ser del tipo Pórtland, originarios de fábricas aprobadas, des-
pachado únicamente en bolsas selladas y con marcas. La calidad del cemento
Pórtland deberá ser equivalente a la de las especificaciones ASTMC150,
AASHTO, M-85 Tipo MS. En todo caso, el cemento deberá ser aceptado sola-
mente con aprobación específica del ingeniero supervisor, que se basara en los
certificados de ensayo emanados de laboratorios reconocidos. La base para di-
cha aceptación, estará de acuerdo con las normas arriba mencionadas, espe-
cialmente la resistencia a la compresión la que no será menor de la especificada
a los 28 días para muestras de cemento normal.
Para el caso de concreto que va a estar expuesto a soluciones o suelos que

contengan sulfatos, el concreto debe estar hecho con un cemento que propor-
cione resistencia a los sulfatos y que tenga una relación agua-material cemen-
tante máxima y un f’c mínimo según la Tabla 4.4.
REQUISITOS PARA CONCRETO EXPUESTO A SOLUCIONES DE SULFATOS
de la Norma E.060 Concreto Armado
El cemento a usarse deberá haber sido fabricado como máximo 15 días antes
de su empleo. Todo cemento deberá ser almacenado en cobertizos impermea-
bles y colocados sobre un piso levantado del suelo. El cemento será rechazado
si se convierte total o parcialmente en cemento fraguado o si contiene grumos o
costras.
Los cementos de distintas marcas o tipos, deberá almacenarse por separado.
1
5
PROYECTO
b) Agregado fino.
El agregado fino para el concreto deberá satisfacer los requisitos AASHTO, de-
signación M-6 y deberá estar de acuerdo con la siguiente graduación:
La cantidad de sustancias dañinas no excederá los límites indicados en la si-

guiente tabla:
Otras sustancias perjudiciales tales como esquistos, álcali, mica, grano recubier-
tos, pizarra y partículas blandas y escamosas, no deberá exceder de los porcen-
tajes fijados para ellas en especificaciones especiales cuando las obras las re-
quieran.
A fin de determinar el grado de uniformidad, se hará una comprobación del mó-
dulo de fineza con muestras representativas enviadas de todas las fuentes de
aprovisionamiento que se proponga usar. Los agregados finos de cualquier ori-
gen, que acusen una variación del módulo de fineza mayor de 0.20 en más o
menos, con respecto al módulo medio de fineza de las muestras representativas
enviadas, serán rechazados o podrán ser aceptados sujetos a cambio en las
proporciones de mezcla que determine la supervisión.
El módulo de fineza de los agregados finos será determinado sumando los por-
centajes acumulativos en peso de los materiales retenidos en cada uno de los
tamices US Estándar Nº 4, 8, 16, 30, 50 y dividiendo por 100.
c) Agregado grueso.
1
6
PROYECTO
El agregado grueso estará constituido por piedra partida grava, canto rodado o
escorias de altos hornos y cualquier otro material inerte aprobado con caracte-
rísticas similares o combinaciones de estos. Deberá ser duro, con una resisten-
cia ultima mayor que la del concreto en que se va a emplear, químicamente es-
table, durable, sin materias extrañas y orgánicas adheridas a su superficie.
La cantidad de sustancias dañinas no excederá de los límites indicados en la
siguiente tabla:
El tamaño máximo del agregado grueso para las estructuras mayores, no deberá
exceder los 2/3 del espacio libre entre barras de la armadura y en cuanto al tipo
y dimensiones del elemento a llenar se observaran recomendaciones de la si-
guiente tabla:
El almacenamiento de los agregados se hará según sus diferentes tamaños y

distanciados unos de otros, de modo que los bordes de las pilas no se entremez-
clen. La manipulación de los mismos se hará evitando su segregación o mezcla
con materia extraña.
Las piedras para el concreto ciclópeo serán grandes, duras, estables y durables,
con una resistencia ultima mayor al doble de la exigida para el concreto en que
se va a emplear. Su dimensión máxima no será mayor que 1/5 de la menor di-
mensión a llenarse y en ningún caso mayor de 0.30 m. La piedra estará libre de
materias de cualquier especie pegadas a su superficie.
De preferencia, la piedra será de forma angulosa y tendrá una superficie rugosa
con el fin de asegurar una buena adherencia con el mortero circundante.
Se tomarán porciones representativas de los agregados fino y grueso para su
análisis, de cuyo resultado dependerá la población para el empleo de la dosifi-
cación de las mezclas.
Agua
El agua empleada en la preparación y curado del concreto deberá ser, de prefe-
rencia, potable. Se utilizará aguas no potables sólo si:
Están limpias y libres de cantidades perjudiciales de aceites, ácidos, álcalis, sa-
les materia orgánica u otras sustancias que puedan ser dañinas al concreto,
acero de refuerzo o elementos embebidos.
1
7
PROYECTO
La selección de las proporciones de la mezcla de concreto se basa en ensayos

en los que se ha utilizado agua de la fuente elegida.
Los cubos de prueba de mortero preparados con agua no potable y ensayada de
acuerdo a la Norma ASTM C-109, tienen a los 7 y 28 días resistencias en com-
presión no menores al 90% de la muestra similar preparadas con agua potable.
Las sales y otras sustancias nocivas presentes en los agregados y aditivos de-
ben sumarse a las que pueda aportar el agua de mezclado para evaluar el con-
tenido total.
Acabado de las Superficies de Concreto

Inmediatamente después del retiro de los encofrados, todo alambre o dispositivo
de metal que sobresalga, usado para sujetar los encofrados y que pase a través
del cuerpo del concreto, deberá ser quitado o cortado, hasta por lo menos dos
centímetros debajo de la superficie del concreto. Los rebordes del mortero y to-
das las irregularidades causadas por las juntas de los encofrados deberán ser
eliminados. Todos los pequeños agujeros, hondonadas y huecos que aparezcan
al ser retirados los encofrados, deberán ser rellenados con mortero de cemento
mezclado en las mismas proporciones que el empleado en la masa de la obra.
Al resanar agujeros más grandes y vacíos en forma de panales, todos los mate-
riales toscos y rotos deberán ser quitados hasta que quede a la vista una super-
ficie de concreto densa y uniforme que muestre el agregado grueso y macizo.
Todas las superficies de la cavidad deberán ser completamente saturadas con
agua, después de los cual deberán ser completamente saturadas con agua, des-
pués de lo cual deberá ser aplicada una capa delgada de pasta de cemento puro.
Luego, la cavidad se deberá rellenar con mortero consistente, compuesto de una
parte de cemento Pórtland con dos partes de arena.
Dicho mortero deberá ser asentado previamente, mezclándolo aproximada-
mente 30 minutos antes de usarlo. El período de tiempo puede modificarse se-
gún la marca del cemento empleado, la temperatura, la humedad del ambiente
y otras condiciones.
La superficie de este mortero deberá ser aplanada con una paleta de madera
antes que el fraguado inicial tenga lugar y deberá quedar con un aspecto pulcro
y bien acabado. El remiendo se mantendrá húmedo durante un periodo de 5
días. Para remendar partes grandes o profundas, deberá incluirse agregado
grueso al material de resane y deberá tenerse en precaución especial para ase-
gurar que resulte un resane denso, bien ligado y debidamente curado.
Las existencias de zonas excesivamente porosas pueden ser, a juicio del Inge-
niero Supervisor, causa suficiente para el rechazo de una estructura; debiendo
proceder en este caso a retirarla nuevamente, en parte o totalmente, según fuese
especificado.
Mezcla y Entrega
El concreto deberá ser mezclado completamente en una mezcladora de carga,
de un tipo y capacidad aprobada, por un plazo no menor de ½ minuto después
que todos los materiales, incluyendo el agua, hayan sido introducidos en el tam-
bor.
La introducción del agua deberá empezar antes de introducir el cemento y puede
continuar hasta el primer tercio del tiempo de mezcla. La mezcladora deberá ser
operada a la velocidad del tambor indicada por el fabricante de la máquina.
1
8
PROYECTO
El concreto deberá ser mezclado en cantidades necesarias para su uso inme-

diato y no será permitido retemplar el concreto añadiéndole agua, ni por otros
medios.
Vaciado de Concreto
Todo concreto debe ser vaciado antes que haya logrado su fraguado inicial y en
todo caso dentro de 30 minutos después de su mezclado. El concreto debe ser
colocado en forma que no separe las porciones finas y gruesas y deberá ser
extendido en capas horizontales donde sea posible. Se permitirá mezclas con
mayor índice de asentamiento, cuando deba llenarse de aire o burbujas.
Las herramientas necesarias para asentar el concreto deberán ser provistas en
cantidad suficiente para compactar cada carga antes de vaciar la siguiente y evi-
tar juntas entre las capas sucesivas.
Será permitido el uso de canaletas y tubos para llevar el concreto a los encofra-
dos siempre y cuando no se separe los agregados en el tránsito. No se permitirá
la libre caída de concreto a los encofrados en más de 1.5m.
La colocación del concreto deberá ser de una manera prevista y será progra-
mada para que los encofrados no reciban cargas en exceso a las consideradas
en su diseño.
Las vibradoras mecánicas de alta frecuencia, deberán ser de un tipo y diseños
aprobados, debiendo ser manejados en tal forma que trabajen el concreto com-
pletamente alrededor de la armadura y dispositivos empotrados, así como en los
rincones y ángulos de los encofrados. Las vibradoras no deberán ser usadas
como medio de esparcimiento del concreto. La vibración en cualquier punto no
deberá prolongarse al punto en que ocurra segregación. Las vibradoras no de-
berán ser trabajadas contra las varillas de refuerzo ni contra los encofrados.
Acabado Regleado
Inmediatamente después de vaciado el concreto, las superficies horizontales de-
berán ser emparejadas con escantillones para proporcionar la forma correcta y
deberán ser acabados a mano hasta obtener superficies lisas y parejas por me-
dio de reglas metálicas y de madera.
Después de tener el frotado y de quitar el exceso de agua, mientras que el con-
creto esté plástico, la superficie del mismo debe ser revisada en cuanto a su
exactitud con reglas de aluminio de 3 m de largo, que deberá sostenerse contra
la superficie en distintas y sucesivas posiciones paralelas a la línea media de la
losa y toda la superficie del área deberá ser llenada inmediatamente con con-
creto fresco y cualquier parte que sobresalga deberá ser recortada. La superficie
deberá ser enrasada y recabado.
La superficie final deberá ser ligero y uniformemente rascada por medio de ba-
rrido u otros métodos. Todos los filos y juntas deberán ser acabados con bruña.
Curado y Protección del concreto
Todo concreto será curado durante un periodo no menor de 7 días consecutivos,
mediante un método aprobado o combinación de métodos aplicable a las condi-
ciones locales. El sistema de curado será aplicado inmediatamente después del
vaciado a fin de evitar el agrietamiento y pérdidas de humedad en todas las su-
perficies del concreto.
1
9
PROYECTO
Si el concreto es curado con agua, deberá conservarse húmedo mediante el re-

cubrimiento con un material aprobado, saturado de agua o con un sistema de
tubería perforada, mangueras o rociadores.
Por las condiciones climáticas locales se recomienda como el sistema más ade-
cuado de curado, la utilización de membranas liquidas (ASTM C-39-58)-Antisol
líquido.
Condiciones de Pago
El trabajo se medirá en metros cúbicos. El pago se realizará por (m3) de concreto
de acuerdo a lo especificado en los planos.
11.01.01.04.03.02. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (INCL. HABILITACION

DE MADERA) (M2)
Descripción
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales, equipos y la ejecución
de las operaciones necesarias para construir los moldes requeridos según forma,
dimensiones y acabados de los diferentes elementos de concreto, que constitu-
yen las estructuras incluidas en el Proyecto, de acuerdo a lo indicado en los pla-
nos o a las órdenes del Supervisor. Así mismo comprende el retiro de dichos
moldes después de que el concreto haya adquirido la consistencia requerida.
Los encofrados deberán ajustarse a la configuración, líneas de elevación y di-
mensiones que tendrá el elemento de concreto por vaciar y según lo indiquen los
planos.
El material de los encofrados será de madera, triplay y aditivo desmoldeador.
En el caso de usar madera la superficie en contacto con el concreto deberá estar
acabada y cepillada a espesores uniformes, libres de nudos y de otros defectos.
La madera no cepillada podrá usarse solamente para superficies no expuestas.
Tantos las uniones como las piezas que constituyen el encofrado deberán po-
seer la resistencia y rigidez necesaria para soportar los esfuerzos estáticos y
dinámicos (peso propio, circulación de personal, vibrado del concreto y eventual-
mente sismos o vientos) que se generan durante y después del vaciado, sin lle-
gar a deformarse debiendo evitar además las pérdidas del concreto por las jun-
tas.
El Supervisor aprobará el uso de encofrado, pudiendo rechazar los que por des-
gastes, abolladuras, ojos, incrustaciones u otro motivo no reúnan las condiciones
exigidas.
El dimensionamiento y las disposiciones constructivas (apuntalamientos) arrios-
tramientos, etc. De los encofrados serán de responsabilidad del Ejecutor.
ENCOFRADO
Las planchas de madera que conforman el encofrado se humedecerán lo sufi-
ciente para ambas caras antes de proceder al vaciado de concreto para evitar la
absorción del agua contenida en la mezcla.
Las superficies de los encofrados en contacto con el concreto deberán ser lim-
piadas convenientemente a fin de eliminar sustancias extrañas como concretas
secas, lechada, etc. Así mismo, dicha superficie deberá ser untada con aditivo
desmoldeador de encofrado.
1
0
PROYECTO
Este tratamiento se deberá aplicar 24 horas antes, como mínimo de dar inicio al
vaciado teniendo en cuenta que la cantidad de aceite a aplicarse deberá ser ab-
sorbida totalmente por la madera a fin de no manchar la superficie de concreto.
Los amarres, ganchos y anclajes que unen entre sí las planchas del encofrado
deberán tener la propiedad de dejar en las superficies del cemento, agujeros de
menor diámetro posible. Las caras visibles de las estructuras se rasparán o so-
meterán a un tratamiento posterior a juicio del Supervisor hubiera necesidad de
ello.
Los tirantes de anclaje dispuestos para someter las formas deberán permanecer
sumergidas en el concreto y han de ser cortadas a una distancia no menor al
doble del diámetro o de dimensión mínima, en el interior del concreto, desde la
superficie externa, salvo en acabados que no van a quedar a la vista, en donde
se podrán cortar en la superficie externa del concreto.
Luego se deberá resanar la superficie de manera que el acero de refuerzo quede
cubierto con concreto.
Los moldes para los muros deberán estar provistos de aperturas temporales en
las bases y puntos que el Supervisor juzgue conveniente a fin de facilitar la lim-
pieza de inspección que regularmente debe llevarse a cabo antes de iniciar la
etapa del vaciado.
DESENCOFRADO
El desencofrado se hará retirando las formas cuidadosamente para evitar daños
en la superficie de la estructura. La remoción del encofrado se hará después que
el concreto haya adquirido las consistencias necesarias para soportar su peso
propio y las cargas vivas a que pudiera estar sujeta. Los tiempos de desenco-
frado se reducirán en lo posible a fin de no dilatar demasiado los procesos de
acabado y reparación de la superficie del concreto.
Los tiempos mínimos del desencofrado se guían por los elementos constructivos,
cargas existentes, soportes provisionales y por la calidad de concreto. En gene-
ral los encofrados deberán permanecer colocados los tiempos mínimos que se
especifican, salvo indicación expresa en los planos y/o del Supervisor.
ACABADOS
En concordancia con lo especificado en el numeral 3.00 Concretos, el acabado
requerido en las superficies en contacto con el flujo de agua, es de tipo F4, por
su importancia desde el punto de vista hidráulico, y no se admitirán irregularida-
des abruptas, mientras que las graduales no deberán exceder los 5mm.
Condiciones de Pago
El Encofrado y desencofrado se medirá y pagará en metros cuadrados (m²). Para

tal efecto se determinará el desarrollo de la superficie de contacto directo entre
el molde o encofrado y el concreto.
El pago se efectuará según el avance mensual aprobado por el Supervisor, de
acuerdo al precio unitario de la partida “Encofrado y desencofrado”. El precio
incluye el aditivo desmoldeador.
11.01.01.04.03.03. ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA ESTRUCTU-
RAS (COSTO PROM. INCL. DESPERDICIOS) (KG)
1
1
PROYECTO
Descripción
Esta especificación contiene los requerimientos que, en lo que corresponde a
esta Obra, se aplicarán para el refuerzo del concreto.
MATERIALES
 Acero
La armadura para concreto armado, debe llenar las exigencias de las Nor-
mas de la ASTM A-615, debiendo satisfacer las siguientes condiciones:
Carga de fluencia : 4200 Kg/cm2 (414 N/mm2)
Carga de rotura mínima : 6300 Kg/cm2 (621 N/mm2)
Elongación en 200 mm : Mínimo 10%
Corrugaciones : Cumplan Norma ASTM A615
 Alambre para amarres
Para amarre del acero de refuerzo, se utilizará alambre Nº 16, de carac-

terísticas iguales al acero.
 Almacenamiento del refuerzo
El refuerzo de acero se almacenará fuera del contacto con el suelo, pre-

feriblemente cubiertos y se mantendrán libres de tierra y suciedad, aceite,
grasa y oxidación excesiva. Antes de su colocación, el refuerzo deberá
limpiarse de cualquier sustancia que pueda reducir su adherencia.
 Doblado del refuerzo
Antes de iniciar los trabajos, el Contratista presentará a la Supervisión, un

cuadro de doblado de barras para su aprobación. Todas las armaduras de
refuerzo, deberán habilitarse estrictamente como se indica en los planos
y doblados en banco de acuerdo al cuadro aprobado previamente.
El doblado se hará en frío. Nunca se doblará armadura parcialmente em-
potrada en el concreto.
 Colocación del refuerzo
La colocación de la armadura, será efectuada en estricto acuerdo a los planos y

con las tolerancias indicadas por el ACI 318-89 y se asegurará contra cualquier
desplazamiento por medio de alambre de hierro recocido o clips adecuados en
las intersecciones. El recubrimiento de la armadura se logrará por medio de es-
paciadores de concreto tipo anillo u otra forma que tenga un área mínima de
contacto con el encofrado.
 Empalme
Todos los empalmes en el acero de refuerzo serán, como se indica en los

planos. En una sección, no podrán empalmarse más del 50% de las ba-
rras.
 Limpieza del refuerzo
Cuando por algún motivo, se produzca retraso en el vaciado del concreto,

el refuerzo se volverá a inspeccionará respecto a su ubicación y se volverá
a limpiar si así lo requiere, con escobilla de acero.
 Pruebas del refuerzo
1
2
PROYECTO
A pedido de la Supervisión, se podrá requerir pruebas en el refuerzo.

Todas las pruebas se realizarán de acuerdo a la Norma ASTM A370.
El Contratista incluirá el costo de esta prueba en su presupuesto o como
adicional en el momento que sea solicitado.
DIMENSIONES Y PESOS NOMINALES:
IDENTIFICACIÓN:
Las barras son identificadas por marcas de laminación en alto relieve que indican
el fabricante, el diámetro y el grado del acero.
Unidad de Medición
Kilogramos (Kg.). El cómputo será por la cantidad de kilos de acero colocados.
Condiciones de Pago
Los trabajos descritos en esta partida serán pagados, según las cantidades y
medidas indicadas y su norma de medición, el precio unitario incluye el pago por
la mano de obra, el equipo y herramientas por utilizar.
11.01.04.04 REVOQUES Y ENLUCIDOS

11.02.04.04.01. TARRAJEO C/IMPERMEABILIZANTE, MUROS Y LOSAS
INTERIORES Y EXTERIORES e=1.5cm (M2)
Descripción
Consiste en la aplicación de morteros o pastas en proporciones definidas. En
una o más capas sobre los paramentos de muros exteriores. Para revestir y re-
cubrir, impermeabilizar y obtener un mejor aspecto en los mismos.
Puede presentar superficies lisas o ásperas.
MATERIALES
Los que constituyen morteros y pastas. En los revoques que tengan arena ha de
cuidarse mucha la calidad de ésta. No deberá ser arcillosa. Será arena lavada,
1
3
PROYECTO
limpia y bien graduada, clasificada uniformemente, desde fina hasta gruesa, libre
de materias orgánicas y salitrosas.
Es de preferirse que los agregados finos sean de arena de rio o de piedra molida,
o marmolina, o cuarzo de materiales sílicos, etc. vivos y libres de sales, residuos
vegetales y otros materiales perjudiciales.
Los aditivos impermeabilizantes usados en la mezcla deben ser aprobados por
el supervisor, y
la proporción a usarse de acuerdo a lo especificado por el fabricante.
PREPARACIÓN DE SITIO
Comprende la preparación de la superficie donde va aplicarse el revoque. Se
rascará, limpiara y humedecerá muy bien las superficies donde se vaya a aplicar
inmediatamente el revoque.
Para conseguir superficies revocadas debidamente planas y derechas, él trabaja
se hará con cintas de mortero pobre (1:7 cemento: arena) corridas verticalmente
a lo largo del muro.
Estarán muy bien aplomadas y volarán el espesor exacto del revoque (tarrajeo).
Estas cintas serán espaciadas cada metro y medio partiendo en cada parámetro
lo más cerca posible de las esquinas. Luego de terminado el revoque se picará,
rellenando el espacio que ocupan con buena mezcla, algo más rica y cuidada
que la usada en el propio revoque.
Nunca se dejarán formando parte del revoque, después de su uso y se pondrán
antes de que hayan endurecido completamente el revoque porque el relleno de
ellas tenga buena adherencia en el resto del revoque.
Constantemente se controlará el perfecto plano de las cintas empleando la plo-
mada de albañil. Reglas bien perfiladas se correrán por las cintas que harán las
veces de guías, completamente plana.
DOSIFICACIÓN
La mezcla será preparada en una proporción 1:3 cemento: arena fina, añadiendo
el aditivo impermeabilizante de acuerdo al tipo y especificación del fabricante.
Unidad de Medición
El método de medición será el metro cuadrado (m2), según lo indicado en los
planos y lo aceptado por la supervisión.
Condiciones de Pago
El pago se hará al respectivo precio unitario del contrato, metro cuadrado (m2),
para toda la obra ejecutada de acuerdo con la respectiva especificación y acep-
tada a satisfacción de la supervisión.
11.02.04.04.02. TARRAJEO EXTERIOR CON MORTERO, MEZCLA C:A 1:5
e=1.5cm (m2)
Descripción
Consiste en la aplicación de morteros o pastas en proporciones definidas. En
una o más capas sobre los paramentos de muros exteriores. Para revestir y re-
cubrir, impermeabilizar y obtener un mejor aspecto en los mismos.
Puede presentar superficies lisas o ásperas.
MATERIALES
1
4
PROYECTO
Los que constituyen morteros y pastas. En los revoques que tengan arena ha de
cuidarse mucha la calidad de ésta. No deberá ser arcillosa. Será arena lavada,
limpia y bien graduada, clasificada uniformemente, desde fina hasta gruesa, libre
de materias orgánicas y salitrosas.
Es de preferirse que los agregados finos sean de arena de rio o de piedra molida,
o marmolina, o cuarzo de materiales sílicos, etc. vivos y libres de sales, residuos
vegetales y otros materiales perjudiciales.
Los aditivos impermeabilizantes usados en la mezcla deben ser aprobados por
el supervisor, y la proporción a usarse de acuerdo a lo especificado por el fabri-
cante.
PREPARACIÓN DE SITIO
Comprende la preparación de la superficie donde va aplicarse el revoque. Se
rascará, limpiara y humedecerá muy bien las superficies donde se vaya a aplicar
inmediatamente el revoque.
Para conseguir superficies revocadas debidamente planas y derechas, él trabaja
se hará con cintas de mortero pobre (1:7 cemento: arena) corridas verticalmente
a lo largo del muro.
Estarán muy bien aplomadas y volarán el espesor exacto del revoque (tarrajeo).
Estas cintas serán espaciadas cada metro y medio partiendo en cada parámetro
lo más cerca posible de las esquinas. Luego de terminado el revoque se picará,
rellenando el espacio que ocupan con buena mezcla, algo más rica y cuidada
que la usada en el propio revoque.
Nunca se dejarán formando parte del revoque, después de su uso y se pondrán
antes de que hayan endurecido completamente el revoque porque el relleno de
ellas tenga buena adherencia en el resto del revoque.
Constantemente se controlará el perfecto plano de las cintas empleando la plo-
mada de albañil. Reglas bien perfiladas se correrán por las cintas que harán las
veces de guías, completamente plana.
DOSIFICACIÓN
La mezcla será preparada en una proporción 1:3 cemento: arena fina, añadiendo
el aditivo impermeabilizante de acuerdo al tipo y especificación del fabricante.
Unidad de Medición
El método de medición será el metro cuadrado (m2), según lo indicado en los
planos y lo aceptado por la supervisión.
Condiciones de Pago
El pago se hará al respectivo precio unitario del contrato, metro cuadrado (m2),
para toda la obra ejecutada de acuerdo con la respectiva especificación y acep-
tada a satisfacción de la supervisión.
11.01.01.04.05. VARIOS
11.01.01.04.05.01 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE LOSA REMOVIBLE

(ml)
VER ITEM . 06.01.03.01
1
5
PROYECTO
11.01.01.04.05.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE REJILLA 3/8” x 3/8”

(ml)
VER ITEM . 06.01.04.02
11.01.01.04.05.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC DN 160

MM (L=0.30) (ml)
VER ITEM .06.01.03.02
11.01.01.05. CONSTRUCCIÓN DE TANQUE IMHOFF
11.01.01.05.01.01. EXCAVACION (PULSO) EN TERRENO ROCOSO (m2)
Ver Ítem 05.01.02.01
11.01.01.05.01.02. REFINE, NIVELACIÓN Y COMPACTACION EN TERRENO

ROCOSO (m3)
Ver Ítem 05.01.02.02
11.01.01.05.01.03. RELLENO CON MATERIAL PROPIO MANUAL (m2)
Ver Ítem 05.01.02.03
11.01.01.05.01.04. ELIMINACION DE DESMONTE A PULSO (m3)

Ver Ítem 04.02.02.02
11.01.01.05.02. CONCRETO SIMPLE

11.01.01.05.02.01 SOLADO E=2” MEZCLA 1:12 C: H INC. CURADO
(m2)
Ver Ítem 04.02.03.01
11.01.01.05.03.01 CONCRETO f'c=210 kg/cm2 C/MEZCLADORA IN. CU-

RADO (m3)
Ver Ítem 11.01.01.04.03.01
11.01.01.05.03.02. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (INCL. HABILITACION

DE MADERA) (m2)
Ver Ítem 05.01.09.02.02
1
6
PROYECTO
11.01.01.05.03.03. ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA ESTRUC-

TURAS (COSTO PROM. INCL. DESPERDICIOS (kg)
Ver Ítem 06.01.09.02.03
11.01.01.04.04. REVOQUES Y ENLUCIDOS

11.01.01.04.04.01. TARRAJEO C/ IMPERMEABILIZANTE, MUROS Y LOSAS
INTERIORES Y EXTERIORES e=1.5cm (m2)
Ver Ítem 05.01.05.01.
11.01.01.05.04.02. TARRAJEO FROTACHADO, MUROS Y LOSAS EXT.

E=15CM MEZCLA 1:5 (m2)
Ver Ítem 05.01.05.01.
El tarrajeo frotachado se ejecutará con mezcla arena y cemento en proporción

de 1:5 especificado, en la proporción que recomiende las normas técnicas. Se
seguirán estrictamente las instrucciones del fabricante.
Se preparará cada vez una cantidad de mezcla que pueda ser empleada en el
lapso máximo de 1 hora.
Las superficies de los elementos de concreto, estarán, limpias removiendo y eli-
minando toda materia extraña
Se emplearán reglas de madera perfiladas que se correrán sobre las cintas, que
harán las veces de guías, comprimiendo la mezcla contra el paramento a fin de
aumentar su compactación, logrando una superficie pareja, sin perjuicio de pre-
sionar la paleta en el momento de allanar la mezcla del tarrajeo.
El espesor máximo del tarrajeo será de 2.0 centímetros.
MATERIALES
A. Mortero: Será una mezcla de cemento y arena gruesa en proporción
1:5 para asentado de muro convencional y la mezcla de cemento-arena fina
en proporción 1:5 para revoques.
B. Cemento: El cemento debe ser Portland ASTM-C-150, arena áspera,
silícea, limpia de granos duros resistentes, libre de álcalis de materias dañinas,
deberá tener una granulometría conforme a las especificaciones ASTM-C-114,
el agua para la mezcla será limpia.
C. Ladrillo: Los ladrillos serán de arcilla bien cocidos tipo King Kong, hechos
a máquina de la mejor calidad comercial que se consiga. Se rechazarán
aquellos que presenten fracturas, grietas, porosidad excesiva o que contengan
material orgánico o materias extrañas como conchuela u otras que hagan pre-
sumir la presencia de salitre en su composición.
Unidad de Medida
La unidad de medida de las columnas será por metro cuadrado (m2)
Condiciones de Pago
Se pagará el metro cuadrado de tarrajeo y debidamente ejecutado, según
avance de obra y de acuerdo a los precios estipulados en la partida del presu-
puesto.
1
7
PROYECTO
11.01.01.05.05. INSTALACIONES HIDRAULICAS
11.01.01.05.05.01.SUMINISTRO E INSTALACION DE BARANDA DE 1” (m)

Descripción
Esta partida comprende el suministro e instalación de baranda de 1”, que se co-
locará en el tanque Imhoff
Unidad de Medición
Los trabajos ejecutados se medirán en metro (m) de timón suministrado.
Forma de Pago
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro (m) de acuerdo al
ción de la misma.
11.01.01.05.05.02. VALVULA DE COMP. Ho. DUCTIL DN 160 mm ISO 5996

(u)
Descripción
Las válvulas de compuerta será de hierro fundido dúctil fabricado de conformidad
con la Norma Internacional ISO 5208.
Las válvulas de compuerta brida tendrán las siguientes características:
 Pernos y tuercas de acero al carbono ASTM A-307.

 Vástago de acero inoxidable con 13% Cr-AISI-TIPO-410.
 Compuerta cubierta con elastómero según especificaciones AWWA 509-
87.
 Recubrimiento epóxico termoplástico con espesor de mínimo 150 micras.
 probadas según ISO 5208 – 1.5 veces la presión nominal.
 Anillos teóricos reemplazables con su compuerta 100% abierta y a presión
de trabajo.
 Temperatura máxima del fluido transportado 70°C.
 Anillo de jebe tipo TYTON material EPDM ISO 4633
 Push-on : Sistema de embone flexible para utilizar directamente con tube-
ría de hierro dúctil ISO 2531.
Unidad de Medición
Los trabajos ejecutados se medirán en unidades (u) de válvulas instaladas con-
forme lo especifican los planos y de acuerdo a lo aprobado por el supervisor.
Condiciones de Pago
avance de la partida, aprobadas por el Supervisor. Este pago incluirá todos los
1
8
PROYECTO

ción de la misma
11.01.01.05.05.03. TEE Ho DUCTIL BRIDADO DN 160X160 (u)

Descripción:
Los accesorios serán de fundición dúctil, de acuerdo con la Norma Internacional
ISO 2531-1991. Servirán también como referencia los requerimientos del
ANSI/AWWA C110/A21.10 o ANSI/AWWA C153/A21.53. Instalados de acuerdo
a lo especificado en los planos y contando con la aprobación de la supervisión.
Todos los insumos y materiales necesarios para la ejecución de la partida serán

suministrados por el contratista, por lo que es de su responsabilidad la selección
de los mismos, de las fuentes de aprovisionamiento, teniendo en cuenta que los
materiales deben cumplir con todos los requisitos de calidad exigidos en las es-
pecificaciones de los planos y requerimientos establecidos en los estudios técni-
cos y ambientales del proyecto; y a la falta de éstas se aplicara las siguientes en
el orden de prevalencia:
-Normas del Reglamento Nacional de Edificaciones.
-Normas Técnicas Nacionales (INDECOPI)
-Normas Internacionales oficialmente aceptadas
Las Normas Internacionales, se aceptaran siempre y cuando garanticen una ca-

lidad igual o superior a las Normas Nacionales.
Los materiales y elementos que el contratista emplee en la ejecución de la pre-

sente sin el consentimiento y aprobación del supervisor podrán ser rechazados
por éste cuando no cumplan con los controles de calidad correspondientes
Se medirá por unidad de Accesorios (codo, tee, yee, reducción, unión auto por-
tante, uniones brida brida) de HD suministrado en obra y aprobado por el super-
visor.
.
Forma de Pago:
ción de la misma.
11.01.01.05.05.04. BRIDA DE HIERRO DUCTIL PARA SOLDAR DN 160 mm
11.01.01.05.05.05. CODO 90° HIERRO DUCTIL BRIDADO DN 160 (u)
11.01.01.05.05.06. CODO 45° HIERRO DUCTIL BRIDADO DN 160(u)
11.01.01.05.05.07. CODO 22°30’ HIERRO DUCTIL BRIDADO DN 160 (u)

1
9
PROYECTO
Descripción.-
Los trabajos a ejecutar esta partida comprende el suministro de toda la mano de

obra, materiales, equipos y servicios para llevar a cabo las obras civiles del sumi-
nistro e instalación de Codo PVC-UF, NTP-ISO4422 ø 355 mm x 45° C-7.5, te-
niendo en consideración que todos los accesorios deberán ser revisados cuida-
dosamente antes de ser instaladas a fin de descubrir defectos tales como roturas,
rajaduras, porosidades, etc. Asimismo se verificara que queden libres de cuerpos
extraños.
La ejecución de esta partida el ejecutor deberá guiarse los detalles que se en-
cuentran plasmados en los planos.
Durante los trabajos de colocación hay que cuidar que no queden atrapados ob-
jetos y materiales extraños dentro de los accesorios. Para evitarlo se debe taponar
las entradas de los accesorios cada vez que el trabajo se interrumpa.
 Capataz
 Operario
 Peón
 Lubricante para Tubería PVC
 Codo PVC-UF, NTP-ISO4422 ø 355 mm x 45°, C-7.5
 Anillos de Jebe para Agua ø 355 mm
Se medirá el suministro e instalación de cada Codo PVC-UF, NTP-ISO4422 ø 355

x 45° mm, con el equipamiento indicado como una unidad (Und) a ser pagada.
Método de Pago.-
El pago se hará por Codo PVC-UF, NTP-ISO4422 ø 355 x 45° mm, con el equi-
pamiento completo instalado, que haya cumplido con las pruebas especificadas a
satisfacción y con la aprobación del Supervisor y/o Inspector, aplicando el precio
unitario.
11.01.01.05.05.08 YEE HIERRO DUCTIL BRIDADO DN 160 (u)
Descripción
Comprende el suministro e instalación de los accesorios, los cuales no deberán
presentar defectos tales como roturas, rajaduras, porosidades, etc. Así mismo el
1
0
PROYECTO
residente deberá emitir el certificado de control de calidad de los materiales, el

cual será verificado por el ingeniero supervisor.
Los accesorios de fundición dúctil, estarán de acuerdo con la NTP-ISO – 2531:
2001 y las empaquetaduras de jebe deberán cumplir con la NTP-ISO
10221:1998, y serán instalados de acuerdo a lo especificado en los planos y
contando con la aprobación de la supervisión.
Unidad de Medición
La medición se hará por unidad (u) por cada accesorio instalado los pagos se
realizarán a precios unitarios.
Condiciones de Pago
La medición se hará por unidad por cada accesorio instalado, los pagos se rea-
lizarán a precios unitarios de acuerdo al metrado.
11.01.01.05.05.09 UNION FLEXIBLE TIPO DRESSER DE 160 MM (u)

Descripción:
Los accesorios serán de fundición dúctil, de acuerdo con la Norma Internacional
ISO 2531-1991. Servirán también como referencia los requerimientos del
ANSI/AWWA C110/A21.10 o ANSI/AWWA C153/A21.53. Instalados de acuerdo
a lo especificado en los planos y contando con la aprobación de la supervisión.
Todos los insumos y materiales necesarios para la ejecución de la partida serán

suministrados por el contratista, por lo que es de su responsabilidad la selección
de los mismos, de las fuentes de aprovisionamiento, teniendo en cuenta que los
materiales deben cumplir con todos los requisitos de calidad exigidos en las es-
pecificaciones de los planos y requerimientos establecidos en los estudios técni-
cos y ambientales del proyecto; y a la falta de éstas se aplicara las siguientes en
el orden de prevalencia:
-Normas del Reglamento Nacional de Edificaciones.
-Normas Técnicas Nacionales (INDECOPI)
-Normas Internacionales oficialmente aceptadas
Las Normas Internacionales, se aceptaran siempre y cuando garanticen una ca-

lidad igual o superior a las Normas Nacionales.
Los materiales y elementos que el contratista emplee en la ejecución de la pre-

sente sin el consentimiento y aprobación del supervisor podrán ser rechazados
por éste cuando no cumplan con los controles de calidad correspondientes
Se medirá por unidad de Accesorios (codo, tee, yee, reducción, unión auto por-
tante, uniones brida brida) de HD suministrado en obra y aprobado por el super-
visor.
.
Forma de Pago:
1
1
PROYECTO

ción de la misma.
11.01.01.05.05.10 CANASTILLA DE BRONCE DN 160 MM (u)

Ver ítem 11.03.05.03
11.01.01.05.05.11 TUBERIA HIERRO DUCTIL ISO 2531K-9 DN 160 mm
incluye anillo + 1% de desperdicios. (M)
Descripción:
Las tuberías de Fierro Fundido Dúctil centrifugado, corresponden a la clase K-9
para líneas de agua potable tipo espiga campana, salvo indicación expresa en el
proyecto y presupuesto que podría requerir del tipo acerrojado o bridado.
Los Tubos y accesorios llevarán una protección exterior de pintura bituminosa
de espesor no menor a 70 micras; en accesorios, la protección interior será del
mismo tipo.
Medición
Sera por metro (m)
Forma De Pago
Se pagara de acuerdo a la cantidad de metro instalado (m).
11.01.01.05.05.13 MONTAJE DE INSTALACIONES HIDRAULICAS Y EQUI-

POS PARA CAMARA DE BOMBEO DE DESAGUE (glb)
Descripción:
Esta partida comprende la instalación de todos los elementos que conforman las
instalaciones hidráulicas tal como se indica en los planos correspondientes. Así
también incluye las pruebas necesarias para comprobar el correcto funciona-
miento de todos los elementos instalados.
Los trabajos ejecutados se medirán en global (glb) por la totalidad del montaje
de las instalaciones hidráulicas.
Forma de Pago:
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por global (glb) de acuerdo
al avance de la partida, aprobada por el Supervisor. Este pago incluirá todos los
ción de la misma.
11.01.01.05.05.14 PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO INST. HIDRAULICAS/

TANQUE IMHOFF (glb)
Descripción:
La finalidad de las pruebas en obra, es la de verificar que todas las partes de
línea de desagüe, hayan quedado correctamente instalados, listas para prestar
servicios.
1
2
PROYECTO
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán dirigidos y verificados

por la empresa con asistencia del Constructor, debiendo este último proporcionar
el personal, material aparatos de prueba, de medición y cualquier otro elemento
que se requiera en esta prueba.
Las pruebas de la línea de desagüe a efectuarse tramo por tramo, intercalado

entre buzones, son las siguientes:
a. Prueba de nivelación y alineamiento:

- Para redes.
b. Prueba hidráulica a zanja abierta:

- Para redes.
- Para conexiones domiciliarias.
c. Prueba hidráulica con relleno compactado:

- Para redes conexiones domiciliarias.
- Prueba de escorrentía.
De acuerdo a las condiciones que pudieran presentar en obra, podría realizarse

en una sola prueba a zanja abierta, las redes con sus correspondientes conexio-
nes domiciliarias.
a) Pruebas de nivelación y alineamiento

Las pruebas se efectuarán empleando instrumentos topográficos de preferencia
nivel.
Se considerará pruebas no satisfactorias de nivelación de un tramo cuando:
- Para pendiente superior a 10o/oo, el error máximo permisible no será mayor

que la suma algebraica ± 10 mm medido entre 2 (dos) o más puntos (véase
croquis 1).
- Para pendiente menor a 10 o/oo, el error máximo permisible no será mayor

que la suma algebraica de ± la pendiente, medida entre 2 (dos) o más puntos.
b) Pruebas hidráulicas
No se autorizará realizar la prueba hidráulica con relleno compactado, mientras
que el tramo de desagüe no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja
abierta.
Estas pruebas serán de dos tipos: la filtración cuando la tubería haya sido insta-
lada en terrenos secos sin presencia de agua freática y, la de infiltración para
terrenos con agua freática.
- Prueba de filtración
1
3
PROYECTO
Se procederá llenando de agua limpia el tramo por el buzón aguas arriba a

una altura mínima de 0,30 m bajo el nivel del terreno y convenientemente ta-
ponado en el buzón aguas abajo. El tramo permanecerá con agua, 12 horas
como mínimo para poder realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deberá estar libre sin ningún relleno,
con sus uniones totalmente descubiertas asimismo no deben ejecutarse los
anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias hasta después de
realizada la prueba.
En las pruebas con relleno compactado, también se incluirá las pruebas de
las cajas de registro domiciliarias.
La prueba tendrá una duración mínima de 10 minutos, y la cantidad de pérdida
de agua, no sobrepasará lo establecido en la Tabla 1.
También podrá efectuarse la prueba de filtración en forma práctica, midiendo
la altura que baja el agua en el buzón en un tiempo determinado; la cual no
debe sobrepasar lo indicado.
- Prueba de infiltración
La prueba será efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por intermedio
de un vertedero de medida, colocado sobra la parte inferior de la tubería, o
cualquier otro instrumento, que permita obtener la cantidad infiltrada de agua
en un tiempo mínimo de 10 minutos. Esta cantidad no debe sobrepasar los
límites establecidos en la tabla 1.
Para las pruebas a zanja abierta, ésta se hará tanto como sea posible cuando
el nivel de agua subterránea alcance su posición normal, debiendo tenerse
bastante cuidado de que previamente sea rellenada la zanja hasta ese nivel,
con el fin de evitar el flotamiento de los tubos.
Para estas pruebas a zanja abierta, se permitirá ejecutar previamente los an-
clajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias.
- Prueba de humo
1
4
PROYECTO
Estas pruebas reemplazan a las hidráulicas, sólo en los casos de líneas de

desagüe de gran diámetro y en donde no exista agua en la zona circundante.
El humo será introducido dentro de la tubería a una presión no menor de 1
lib/pulg2, por un soplador que tenga una capacidad de por lo menos 500 litros
por segundo.
La presión será mantenida por un tiempo no menor de 15 minutos, como para
demostrar que la línea esté libre de fugas o que todas las fugas han sido lo-
calizadas.
El humo será blanco o gris, no dejará residuo y no será tóxico.
Forma de Pago:
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por global (glb) de acuerdo
al avance de la partida, aprobada por el Supervisor. Este pago incluirá todos los
ción de la misma.
11.01.01.05.06 VARIOS
11.01.01.05.06.01. WATER STOP DE NEOPRENE DE 6”. PROVISION Y CO-

LOCADO DE JUNTA
Ver Ítem 09.02.04.01
VER ITEM. 11.05.06.07
11.01.01.06. CONSTRUCCIÓN DE LECHO DE SECADO

11.01.01.06. 02. EXCAVACION (PULSO) EN TERRENO ROCOSO (m3)
11.01.01.06. 03. REFINE, NIVELACIÓN Y COMPACTACION EN TERRENO

ROCOSO (m2)
Nota: Para ejecutar esta partida se deberá guiar con el ítem N° 11. 01.01.05.01.02
11.01.01.06.04. RELLENO CON MATERIAL PRIPIO ZARANDEADO (m3)

11.01.01.06.05. ELIMINACION DE DESMONTE A PULSO (m3)


1
5
PROYECTO
1 1.01.01.06.07. SOLADO E=2” MEZCLA 1:12 C: H INC. CURADO (m2)
11.01.01.06.09. CONCRETO f'c=210 kg/cm2 C/MEZCLADORA INC. CURADO

(m3)
11.01.01.06.10. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (INCL. HABILITACIÓN DE

MADERA)
Nota: Para ejecutar esta partida se deberá guiar con el ítem N° 11.01.01.05.03.02.
11.01.01.06.11. ACERO ESTRUC. TRABAJADO PARA ESTRUCTURAS

(COSTO PROM. INCL. DESPERDICIOS) (kg)

11.01.01.06.13. TARRAJEO C/IMPERMEABILIZANTE, MUROS Y LOSAS IN-
TERIORES Y EXTERIORES e=1.5cm (m2)
11.01.01.06.14.TARRAJEO FROTACHADO, MUROS Y LOSAS EXT. E=1.5cm

MEZCLA 1:5 (m2)
11.01.01.06.15. VARIOS
11.01.01.06.16.SUMINISTRO E INSTALACION DE GRAVA FINA DE 1/2" - 1/4"

Descripción (m3)
El material para la base, de grava o piedra triturada, consistirá de partículas du-
ras y durables, o fragmentos de piedra o grava y un rellenador de arena u otro
material partido en partículas finas. La porción de material retenido en el tamiz
No. 4, será llamado agregado grueso y aquella porción que pasa por el Tamiz
No. 4, será llamado agregado fino. El material de tamaño excesivo que se haya
encontrado en depósitos de los cuales se obtiene el material para la capa de
base de grava, será retirado por tamizado o será triturado, hasta obtener el ta-
maño requerido. No menos del 75% en peso de las partículas del agregado
grueso triturado, retenido en la malla 3/8”, deberán tener dos caras fracturadas
o forma cúbica angulosa. Para cumplir con este requisito la grava será tamizada
antes de ser utilizada.
El material que se utilizará para la conformación de la Base granular, deberá
ajustarse a cualquiera de las bandas o husos granulométricos especificados. De
1
6
PROYECTO
acuerdo con este requerimiento el Contratista deberá seleccionar el tipo de gra-

duación a utilizar, proponiéndola a la Supervisión para su aprobación.
Las canteras a usar serán las indicadas en el expediente técnico o las que or-
dene el Supervisor en Campo.
El material compuesto para la base debe estar libre de material vegetal o terro-
nes. Presentará en lo posible una granulometría lisa, continua y bien graduada.
Los agregados para la construcción de la base granular deberán satisfacer los
requisitos de calidad indicados:
Granulometría
La composición final de la mezcla de agregados presentará una granulometría
continua y bien graduada (sin inflexiones notables) según una fórmula de trabajo
de dosificación aprobada por el Supervisor y según uno de los requisitos granu-
lométricos que se indican:
Requerimientos Granulométricos para Base Granular
Porcentaje que Pasa en Peso
Tamiz Gradación Gradación
Gradación A Gradación B
C D
50 mm (2”) 100 100 --- ---

25 mm (1”) --- 75 – 95 100 100
9.5 mm (3/8”) 30 – 65 40 – 75 50 – 85 60 – 100
4.75 mm (Nº 4) 25 – 55 30 – 60 35 – 65 50 – 85
2.0 mm (Nº 10) 15 – 40 20 – 45 25 – 50 40 – 70
4.25 um (Nº 40) 8 – 20 15 – 30 15 – 30 25 – 45
75 um (Nº 200) 2–8 5 – 15 5 - 15 8 – 15
Fuente: ASTM D 1241
El material de Base Granular deberá cumplir además con las siguientes caracte-
rísticas físico-mecánicas y químicas:
Tráfico Ligero y Me- Mín 80%
Valor Relativo de Soporte, CBR (1) dio
Tráfico Pesado Mín 100%
(1) Referido al 100% de la Máxima Densidad Seca y una Penetración de Carga

de 0.1” (2.5 mm).
Para prevenir segregaciones y garantizar los niveles de compactación y resis-

tencia exigidos por la presente especificación, el material que produzca el Con-
tratista deberá dar lugar a una curva granulométrica uniforme, sensiblemente
paralela a los límites de la franja por utilizar, sin saltos bruscos de la parte supe-
rior de un tamiz a la inferior de un tamiz adyacente o viceversa.
a) Agregado Grueso
Se denominará así a los materiales retenidos en la Malla N°4, los que consistirán
de partículas pétreas durables y trituradas capaces de soportar los efectos de
manipuleo, extendido y compactación sin producción de finos contaminantes.
Deberán cumplir las siguientes características:
Requerimientos Agregado Grueso
1
7
PROYECTO
Requerimientos
Norma Norma Norma
Ensayo Altitud
MTC ASTM AASHTO
< 3000 msnm
Partículas con una MTC E
D - 5821 80% min.
cara fracturada 210
Partículas con dos MTC E
D - 5821 40% min.
caras fracturadas 210
Abrasión Los Ange- MTC E
C - 131 T - 96 40% máx
les 207
Partículas Chatas y MTC E
D - 4791 15% máx.
Alargadas (1) 221
Sales Solubles Tota-MTC E
D - 1888 0.5% máx.
les 219
Pérdida con Sulfato MTC E
C - 88 T - 104 12.%
de Sodio 209
MTC E
Pérdida con Sulfato
209 C - 88 T - 104 18 %
de Magnesio
(1) La relación a emplearse para la determinación es: 1/3 (espesor/longitud)
b) Agregado Fino
Se denominará así a los materiales pasantes la Malla Nº4 que podrán provenir
de fuentes naturales o de procesos de trituración o combinación de ambos.
Requerimientos Agregado Fino
Requerimien-
tos
Ensayo Norma
< 3 000
m.s.n.m.
MTC E
Índice Plástico 4% máx
111
Equivalente de MTC E
35% mín
arena 114
Sales solubles to- MTC E
0,55% máx
tales 219
Pérdida con Sul- MTC E
15 %
fato de Sodio 209
MTC E
Pérdida con Sul-
209 20 %
fato de Magnesio
Índice de durabili- MTC E
35% mín
dad 214
Colocación y extendido
Todo material de la capa de base será colocado en una superficie debidamente
preparada y será compactado en capas de espesor máximo de 20 cm de espesor
final compactado al 100% de su máxima densidad seca.
1
8
PROYECTO
El material será colocado y esparcido en una capa uniforme y sin segregación

de tamaño hasta tal espesor suelto, de modo que la capa tenga, después de ser
compactada, el espesor requerido. Se efectuará el extendido con equipo mecá-
nico apropiado, o desde vehículos en movimiento, equipados de manera que sea
esparcido en hileras, si el equipo así lo requiere.
Unidad de Medición
El trabajo ejecutado se medirá en metros cúbicos (m3)
Condiciones de Pago
El pago se efectuará al precio unitario por metros cúbicos y dicho pago constituirá
la compensación total por la mano de obra y herramientas necesarias para el
trabajo a realizar.
11.01.01.06.17. SUMINISTRO E INSTALACION DE GRAVA FINA DE 1/4"

- 1/8" (m3)
Ver Ítem 09.04.05.01
11.01.01.06.18. SUMINISTRO Y COLOCACION DE ARENA SELECCIONADA

SEGUN ESPEC. TECNICAS (m3)
Nota: Para ejecutar esta partida se deberá guiar con el ítem N° 11.01.01.04.05.01
11.01.01.06.19. WATER STOP DE NEOPRENE DE 6". PROVISION Y COLO-

CADO DE JUNTA (m)
Nota: Para ejecutar esta partida se deberá guiar con el ítem N° 11 .01.01.04.05.02
11.01.01.06.20. TAPAS DE CONCRETO

11.01.01.06.21. TAPA DE CONCRETO 0.45x0.30 (u)
Descripción
Comprende el suministro y colocación de tapa de concreto con las dimensiones

estipuladas en los planos correspondientes. El modelo y dimensiones de la tapa de
concreto y los accesorios necesarios serán proporcionados por el Ingeniero Resi-
dente de Obra de acuerdo a los planos.
Materiales
a) Cemento.
El cemento deberá ser del tipo Pórtland, originarios de fábricas aprobadas, des-
pachado únicamente en bolsas selladas y con marcas. La calidad del cemento
Pórtland deberá ser equivalente a la de las especificaciones ASTMC150,
AASHTO, M-85 Tipo MS. En todo caso, el cemento deberá ser aceptado sola-
mente con aprobación específica del ingeniero supervisor, que se basara en los
certificados de ensayo emanados de laboratorios reconocidos. La base para di-
cha aceptación, estará de acuerdo con las normas arriba mencionadas, espe-
cialmente la resistencia a la compresión la que no será menor de la especificada
a los 28 días para muestras de cemento normal.
1
9
PROYECTO
Para el caso de concreto que va a estar expuesto a soluciones o suelos que

contengan sulfatos, el concreto debe estar hecho con un cemento que propor-
cione resistencia a los sulfatos y que tenga una relación agua-material cemen-
tante máxima y un f’c mínimo según la Tabla 4.4.
REQUISITOS PARA CONCRETO EXPUESTO A SOLUCIONES DE SULFATOS
de la Norma E.060 Concreto Armado
El cemento a usarse deberá haber sido fabricado como máximo 15 días antes
de su empleo. Todo cemento deberá ser almacenado en cobertizos impermea-
bles y colocados sobre un piso levantado del suelo. El cemento será rechazado
si se convierte total o parcialmente en cemento fraguado o si contiene grumos o
costras.
Los cementos de distintas marcas o tipos, deberá almacenarse por separado.
b) Agregado fino.
El agregado fino para el concreto deberá satisfacer los requisitos AASHTO, de-
signación M-6 y deberá estar de acuerdo con la siguiente graduación:
La cantidad de sustancias dañinas no excederá los límites indicados en la si-

guiente tabla:
1
0
PROYECTO
Otras sustancias perjudiciales tales como esquistos, álcali, mica, grano recubier-
tos, pizarra y partículas blandas y escamosas, no deberá exceder de los porcen-
tajes fijados para ellas en especificaciones especiales cuando las obras las re-
quieran.
A fin de determinar el grado de uniformidad, se hará una comprobación del mó-
dulo de fineza con muestras representativas enviadas de todas las fuentes de
aprovisionamiento que se proponga usar. Los agregados finos de cualquier ori-
gen, que acusen una variación del módulo de fineza mayor de 0.20 en más o
menos, con respecto al módulo medio de fineza de las muestras representativas
enviadas, serán rechazados o podrán ser aceptados sujetos a cambio en las
proporciones de mezcla que determine la supervisión.
El módulo de fineza de los agregados finos será determinado sumando los por-
centajes acumulativos en peso de los materiales retenidos en cada uno de los
tamices US Estándar Nº 4, 8, 16, 30, 50 y dividiendo por 100.
c) Agregado grueso.
El agregado grueso estará constituido por piedra partida grava, canto rodado o
escorias de altos hornos y cualquier otro material inerte aprobado con caracte-
rísticas similares o combinaciones de estos. Deberá ser duro, con una resisten-
cia ultima mayor que la del concreto en que se va a emplear, químicamente es-
table, durable, sin materias extrañas y orgánicas adheridas a su superficie.
La cantidad de sustancias dañinas no excederá de los límites indicados en la
siguiente tabla:
El tamaño máximo del agregado grueso para las estructuras mayores, no deberá
exceder los 2/3 del espacio libre entre barras de la armadura y en cuanto al tipo
y dimensiones del elemento a llenar se observaran recomendaciones de la si-
guiente tabla:
El almacenamiento de los agregados se hará según sus diferentes tamaños y

distanciados unos de otros, de modo que los bordes de las pilas no se entremez-
clen. La manipulación de los mismos se hará evitando su segregación o mezcla
con materia extraña.
1
1
PROYECTO
Las piedras para el concreto ciclópeo serán grandes, duras, estables y durables,
con una resistencia ultima mayor al doble de la exigida para el concreto en que
se va a emplear. Su dimensión máxima no será mayor que 1/5 de la menor di-
mensión a llenarse y en ningún caso mayor de 0.30 m. La piedra estará libre de
materias de cualquier especie pegadas a su superficie.
De preferencia, la piedra será de forma angulosa y tendrá una superficie rugosa
con el fin de asegurar una buena adherencia con el mortero circundante.
Se tomarán porciones representativas de los agregados fino y grueso para su
análisis, de cuyo resultado dependerá la población para el empleo de la dosifi-
cación de las mezclas.
Agua
El agua empleada en la preparación y curado del concreto deberá ser, de prefe-
rencia, potable. Se utilizará aguas no potables sólo si:
Están limpias y libres de cantidades perjudiciales de aceites, ácidos, álcalis, sa-
les materia orgánica u otras sustancias que puedan ser dañinas al concreto,
acero de refuerzo o elementos embebidos.
La selección de las proporciones de la mezcla de concreto se basa en ensayos
en los que se ha utilizado agua de la fuente elegida.
Los cubos de prueba de mortero preparados con agua no potable y ensayada de
acuerdo a la Norma ASTM C-109, tienen a los 7 y 28 días resistencias en com-
presión no menores al 90% de la muestra similar preparadas con agua potable.
Las sales y otras sustancias nocivas presentes en los agregados y aditivos de-
ben sumarse a las que pueda aportar el agua de mezclado para evaluar el con-
tenido total.
Acabado de las Superficies de Concreto
Inmediatamente después del retiro de los encofrados, todo alambre o dispositivo
de metal que sobresalga, usado para sujetar los encofrados y que pase a través
del cuerpo del concreto, deberá ser quitado o cortado, hasta por lo menos dos
centímetros debajo de la superficie del concreto. Los rebordes del mortero y to-
das las irregularidades causadas por las juntas de los encofrados deberán ser
eliminados. Todos los pequeños agujeros, hondonadas y huecos que aparezcan
al ser retirados los encofrados, deberán ser rellenados con mortero de cemento
mezclado en las mismas proporciones que el empleado en la masa de la obra.
Al resanar agujeros más grandes y vacíos en forma de panales, todos los mate-
riales toscos y rotos deberán ser quitados hasta que quede a la vista una super-
ficie de concreto densa y uniforme que muestre el agregado grueso y macizo.
Todas las superficies de la cavidad deberán ser completamente saturadas con
agua, después de los cual deberán ser completamente saturadas con agua, des-
pués de lo cual deberá ser aplicada una capa delgada de pasta de cemento puro.
Luego, la cavidad se deberá rellenar con mortero consistente, compuesto de una
parte de cemento Pórtland con dos partes de arena.
Dicho mortero deberá ser asentado previamente, mezclándolo aproximada-
mente 30 minutos antes de usarlo. El período de tiempo puede modificarse se-
gún la marca del cemento empleado, la temperatura, la humedad del ambiente
y otras condiciones.
La superficie de este mortero deberá ser aplanada con una paleta de madera
antes que el fraguado inicial tenga lugar y deberá quedar con un aspecto pulcro
y bien acabado. El remiendo se mantendrá húmedo durante un periodo de 5
1
2
PROYECTO
días. Para remendar partes grandes o profundas, deberá incluirse agregado

grueso al material de resane y deberá tenerse en precaución especial para ase-
gurar que resulte un resane denso, bien ligado y debidamente curado.
Las existencias de zonas excesivamente porosas pueden ser, a juicio del Inge-
niero Supervisor, causa suficiente para el rechazo de una estructura; debiendo
proceder en este caso a retirarla nuevamente, en parte o totalmente, según fuese
especificado.
Mezcla y Entrega
El concreto deberá ser mezclado completamente en una mezcladora de carga,
de un tipo y capacidad aprobada, por un plazo no menor de ½ minuto después
que todos los materiales, incluyendo el agua, hayan sido introducidos en el tam-
bor.
La introducción del agua deberá empezar antes de introducir el cemento y puede
continuar hasta el primer tercio del tiempo de mezcla. La mezcladora deberá ser
operada a la velocidad del tambor indicada por el fabricante de la máquina.
El concreto deberá ser mezclado en cantidades necesarias para su uso inme-
diato y no será permitido retemplar el concreto añadiéndole agua, ni por otros
medios.
Vaciado de Concreto
Todo concreto debe ser vaciado antes que haya logrado su fraguado inicial y en
todo caso dentro de 30 minutos después de su mezclado. El concreto debe ser
colocado en forma que no separe las porciones finas y gruesas y deberá ser
extendido en capas horizontales donde sea posible. Se permitirá mezclas con
mayor índice de asentamiento, cuando deba llenarse de aire o burbujas.
Las herramientas necesarias para asentar el concreto deberán ser provistas en
cantidad suficiente para compactar cada carga antes de vaciar la siguiente y evi-
tar juntas entre las capas sucesivas.
Será permitido el uso de canaletas y tubos para llevar el concreto a los encofra-
dos siempre y cuando no se separe los agregados en el tránsito. No se permitirá
la libre caída de concreto a los encofrados en más de 1.5m.
La colocación del concreto deberá ser de una manera prevista y será progra-
mada para que los encofrados no reciban cargas en exceso a las consideradas
en su diseño.
Las vibradoras mecánicas de alta frecuencia, deberán ser de un tipo y diseños
aprobados, debiendo ser manejados en tal forma que trabajen el concreto com-
pletamente alrededor de la armadura y dispositivos empotrados, así como en los
rincones y ángulos de los encofrados. Las vibradoras no deberán ser usadas
como medio de esparcimiento del concreto. La vibración en cualquier punto no
deberá prolongarse al punto en que ocurra segregación. Las vibradoras no de-
berán ser trabajadas contra las varillas de refuerzo ni contra los encofrados.
Acabado Regleado
Inmediatamente después de vaciado el concreto, las superficies horizontales de-
berán ser emparejadas con escantillones para proporcionar la forma correcta y
deberán ser acabados a mano hasta obtener superficies lisas y parejas por me-
dio de reglas metálicas y de madera.
Después de tener el frotado y de quitar el exceso de agua, mientras que el con-
creto esté plástico, la superficie del mismo debe ser revisada en cuanto a su
exactitud con reglas de aluminio de 3 m de largo, que deberá sostenerse contra
1
3
PROYECTO
la superficie en distintas y sucesivas posiciones paralelas a la línea media de la

losa y toda la superficie del área deberá ser llenada inmediatamente con con-
creto fresco y cualquier parte que sobresalga deberá ser recortada. La superficie
deberá ser enrasada y recabada.
La superficie final deberá ser ligero y uniformemente rascada por medio de ba-
rrido u otros métodos. Todos los filos y juntas deberán ser acabados con bruña.
Curado y Protección del concreto
Todo concreto será curado durante un periodo no menor de 7 días consecutivos,
mediante un método aprobado o combinación de métodos aplicable a las condi-
ciones locales. El sistema de curado será aplicado inmediatamente después del
vaciado a fin de evitar el agrietamiento y pérdidas de humedad en todas las su-
perficies del concreto.
Si el concreto es curado con agua, deberá conservarse húmedo mediante el re-
cubrimiento con un material aprobado, saturado de agua o con un sistema de
tubería perforada, mangueras o rociadores.
Por las condiciones climáticas locales se recomienda como el sistema más ade-
cuado de curado, la utilización de membranas liquidas (ASTM C-39-58)-Antisol
líquido.
Métodos de medición
Se medirá por unidad ejecutada (u)
Condiciones de pago
La unidad de medida para pago para la colocación de tapa metálica y accesorios
por unidad (u), y será valorizado cuando sea terminada todos los componentes,
que comprenderá toda la mano de obra, materiales, equipos y herramientas
11.01.01.06.22. LADRILLO 12X30X30 CM (u)
Descripción
Considera los muros de ladrillo 12x30x30 cm, asentados según indicados en los
planos respectivos.
La unidad de albañilería no tendrá materias extrañas en sus superficies o en su
interior.
La unidad de albañilería deberá ser elaborada a máquina, en piezas enteras y
sin defectos físicos de presentación, cocido uniforme, acabado y dimensiones
exactas, tendrá un color uniforme y no presentará vitrificaciones. Al ser golpeada
con un martillo u objeto similar producirá un sonido metálico.
La unidad de albañilería no tendrá resquebrajaduras, fracturas, hendiduras o
grietas u otros defectos similares que degraden su durabilidad y/o resistencia.
La unidad de albañilería no tendrá manchas o vetas blanquecinas de origen sa-
litroso o de otro tipo
El agua será potable, limpia, libre de ácidos y materia orgánica.
Cemento Portland (Ver especificaciones en Técnica General de Concreto)
Arena Fina (Ver especificaciones en Técnica General de Concreto)
Unidad de Medición
El trabajo ejecutado se medirá en unidad (u)
1
4
PROYECTO
Condiciones de Pago
El pago se efectuará al precio unitario por unidad y dicho pago constituirá la
compensación total por la mano de obra y herramientas necesarias para el tra-
bajo a realizar.
11.01.01.07. CONSTRUCCIÓN DE FILTRO BIOLOGICO

11.01.01.07.01.01. EXCAVACION (PULSO) EN TERRENO ROCOSO (m3)
11.01.01.07.01.02. REFINE, NIVELACIÓN Y COMPACTACION EN TE-

RRENO ROCOSO (m2)
11.01.01.07.01.03. RELLENO CON MATERIAL DE PRESTAMO MANUAL

(m3)
11.01.01.07.01.04. ELIMINACION DE DESMONTE A PULSO (m3)

11.01.01.07.03. SOLADO E=2” MEZCLA 1:12 C: H INC. CURADO (m2)
11.01.01.07.05. CONCRETO f'c=210 kg/cm2 C/MEZCLADORA INC. CU-

RADO (m3)
11.01.01.07.06. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (INCL. HABILITACIÓN

DE MADERA) (m2)
11.01.01.07.07. ACERO ESTRUC. TRABAJADO PARA ESTRUCTURAS

(COSTO PROM. INCL. DESPERDICIOS) (kg)

11.01.01.07.09. TARRAJEO C/IMPERMEABILIZANTE, MUROS Y LOSAS
INTERIORES Y EXTERIORES e=1.5cm (m2)
1
5
PROYECTO
11.05.04.02 TARRAJEO FROTACHADO, MUROS Y LOSAS EXT. e=1.5cm

MEZCLA 1:5 (m2)
Nota: Para ejecutar esta partida se deberá guiar con el ítem N° 11.01.01.06.14.
11.01.01.07.11. INSTALACIONES HIDRAULICAS

11.01.01.07.12. TUBERIA HIERRO DUCTIL ISO 2531K-9 DN 160mm incluye
anillo + 1% de desperdicios (m)
11.01.01.07.13. CODO 90º HIERRO DUCTIL DN 200 TIPO PUSH ON (CC) (u)
11.01.01.07.14. CODO 90° PVC-SP 1 1/2" (u)

11.01.01.07.15. CODO 90° PVC-UF DN 160 (u)
11.01.01.07.16. TUBERÍA PVC-UF NTP ISO 4435 S-25 DN 160 incluye anillo
+ 2% de desperdicios (m)
Descripción
El trabajo a realizar bajo estas Partidas del Contrato comprende el suministro de
toda la mano de obra, materiales, equipos y servicios necesarios para ejecutar
la entrega en los almacenes de obra del Contratista de tuberías, de fabricación
nacional o importada, para agua potable, a usar en la línea de impulsión en el
diámetro que se indica en los planos. En caso de materiales importados se in-
cluye los costos de transporte, impuestos, desaduanaje etc.
El tipo y clase de material de toda línea de agua potable, será determinado por
el Proyectista de acuerdo a las características de la misma; topografía del te-
rreno, recubrimiento y mantenimiento de la línea a instalar, tipo y calidad del
suelo; esta última en lo que respecta a su agresividad por presunción de sulfatos,
cloruros y/o en donde exista presencia de corrientes eléctricas vagabundas.
El procedimiento a seguir en la instalación de las líneas de Agua Potable será
proporcionado por los mismos fabricantes en sus Manuales de Instalación.
Toda tubería de agua que cruce ríos, líneas férreas o alguna Instalación especial,
necesariamente deberá contar con su diseño específico de cruce, que contemple
básicamente la protección que requiera la tubería.
En la línea matriz de agua potable se emplearan tuberías con juntas, serán de
uniones flexibles. El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deberá ser de
buena calidad, no permitiéndose emplear jabón, grasa de animales, etc., que
pueden contener sustancias que dañen la calidad del agua.
Las tuberías y sus accesorios serán de poli cloruro de vinilo no plastificado de-
berán estar fabricadas bajo la Norma NTP-ISO 1452. Los diámetros y clase de
la tubería a instalar están indicados en planos.
Unidad de Medición
Los trabajos ejecutados para el tendido de tuberías se medirán en metros linea-
les de tubería tendida en el terreno conforme lo especifican los planos (m).
1
6
PROYECTO
Condiciones de Pago
La presente partida estará pagada por metro lineal (m) de tubería tendida con-
forme lo especifican los planos, con el precio unitario del presupuesto y en las
condiciones antes señaladas, según el avance real de los trabajos, previa verifi-
cación del Ingeniero Supervisor.
11.01.01.07.17. SOMBRERO VENTILACIÓN PVC DE 6" (u)
11.01.01.07.18. SOPORTE METÁLICO PARA TUBERÍA DN 160 mm (u)

Descripción
Comprende el suministro e instalación de los accesorios, los cuales no deberán
presentar defectos tales como roturas, rajaduras, porosidades, etc. Así mismo el
residente deberá emitir el certificado de control de calidad de los materiales, el
cual será verificado por el ingeniero supervisor.
Los accesorios de fundición dúctil, estarán de acuerdo con la NTP-ISO – 2531:
2001 y las empaquetaduras de jebe deberán cumplir con la NTP-ISO
10221:1998, y serán instalados de acuerdo a lo especificado en los planos y
contando con la aprobación de la supervisión.
Unidad de Medición
La medición se hará por unidad (u) por cada accesorio instalado los pagos se
realizarán a precios unitarios.
Condiciones de Pago
La medición se hará por unidad por cada accesorio instalado, los pagos se rea-
lizarán a precios unitarios de acuerdo al metrado.
11. 01.01.07.19 MONTAJE DE INSTALACIONES HIDRÁULICAS P/FIL-
TRO BIOLÓGICO (glb)
Nota: Para ejecutar esta partida se deberá guiar con el ítem N° 11.01.01.05.05.13
11. 01.01.07.20. PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO INST. HIDRAULICAS

P/FILTRO BIOLOGICO (glb)
Ver Ítem 11.01.01.05.05.14
11. 01.01.07.21. VARIOS

11. 01.01.07.21.01. SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE PIEDRA 2"X3" (m3)
Ver Ítem 11.01.01.04.05.01
11. 01.01.07.21.02. GRAVA GRUESA 2" SELECCIONADA PARA FILTRO

BIOLOGICO (m3)
11. 01.01.07.21.03. LOSA PREFABRICADA 0.50x0.50x0.10 INCLUYE CO-

LOCACIÓN (u)
Descripción:
Esta partida comprende el suministro de materiales, equipos y herramientas en
la fabricación y colocación de losas prefabricadas; como base de apoyo de las
gravas. Las losas de concreto serán reforzadas con acero de 6 mm, las dimen-
siones están especificadas en planos.
1
7
PROYECTO
La unidad de medición será por unidad (u).
Forma de Pago:
La forma de pago de estos trabajos se hará por unidad (u).
11. 01.01.07.21.04. VIGUETAS PREFABRICADA 0.15x0.15x0.74, IN-

CLUYE COLOCACIÓN (u)
Descripción:
Esta partida comprende el suministro de materiales, equipos y herramientas en
la fabricación y colocación de viguetas prefabricadas; como base de apoyo de
las gravas. Las viguetas de concreto serán reforzadas con acero de 9 mm, las
dimensiones están especificadas en planos.
La unidad de medición será por unidad (u).
Forma de Pago:
La forma de pago de estos trabajos se hará por unidad (u).
11.01.01.07.21.05. SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE CANALETAS (3.40m

c/u) (u)
Descripción:
Esta partida comprende el suministro y colocación de canaletas, que se colocara
en el filtro biológico.
Los trabajos ejecutados se medirán en unidad (u) de canaleta suministrada.
Forma de Pago:
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (u).
11.01.01.07.21.06. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE ESCALERA DE GATO

DE F°G° (m)
Descripción:
Esta partida comprende el suministro e instalación de escalera de gato FªGª, que
se colocará en el Filtro Biológico.
Los trabajos ejecutados se medirán en metro (m) de timón suministrado.
Forma de Pago:
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro (m) de acuerdo al
ción de la misma.
1
8
PROYECTO
11.01.01.07.21.07. WATER STOP DE NEOPRENE DE 6". PROVISION Y CO-

LOCADO DE JUNTA (m)
11.01.01.08. CONSTRUCCIÓN DE CÁMARA DE CONTACTO DE CLORO
11.01.01.08.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS

11.01.01.08.02. EXCAVACION (PULSO) EN TERRENO ROCOSO
Ver Ítem 11.02.01.01
11.01.01.08.03. REFINE, NIVELACIÓN Y COMPACTACION EN TE-

RRENO ROCOSO (m2)
11.01.01.08.04. RELLENO CON MATERIAL DE PRESTAMO MANUAL

Ver Ítem 09.01.03.06
11.01.01.08.05. ELIMINACION DE DESMONTE T-ROCOSO (CARG+V) D=

5KM (m3)

11.01.01.08.07. SOLADO E=2” MEZCLA 1.12 C: H INC. CURADO
(m2)

11.01.01.08.09. CONCRETO f'c=210 kg/cm2 C/MEZCLADORA INC. CU-
RADO (m3)
11.01.01.08.10. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (INCL. HABILITACION

DE MADERA)(m2)
11.01.01.08.11. ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA ESTRUCTU-

RAS (COSTO PROM. INCL. DESPERDICIOS) (kg)

11.01.01.08.13. TARRAJEO C/IMPERMEABILIZANTE, MUROS Y LOSAS IN-
TERIORES Y EXTERIORES e=1.5cm (m2)
11.01.01.08.14. VARIOS
11.01.01.08.14.01 HIPOCLORADOR POR GOTEO (glb)
1
9
PROYECTO
Descripción:
Esta partida comprende la instalación del sistema de desinfección la cual se rea-
lizará mediante un hipoclorador de carga constante, según los planos.
Forma de Pago:
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, en global (glb) de acuerdo al
ción de la misma.
11.01.01.08.14.02. PUERTA DE MADERA DE 0.40X0.45m (u)

Descripción:
Esta partida comprende el suministro de la puerta de madera, que se colocara
en la cámara de contacto de cloro, con el fin de evitar entrada hacia el hipoclo-
rador por goteo.
Los trabajos ejecutados se medirán en unidad (u) de puerta de madera suminis-
trada.
Forma de Pago:
ción de la misma.
11.01. 02. CERCO PERIMÉTRICO

11.01.02.01. MOVIMIENTO DE TIERRAS
11.01.02.02 EXCAVACION (PULSO) EN TERRENO ROCOSO (m3)
Ver Ítem 09.02.01.01
11.01.02.03 REFINE Y NIVELACIÓN EN TERRENO ROCOSO (m2)

11.09.01.03 RELLENO CON MATERIAL DE PRESTAMO MANUAL (m3)

11.09.01.04 ELIMINACION DE DESMONTE A PULSO (m3)

11.01.02.06. OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

11.01.02.06.01. CIMIENTO CORRIDO
11.01.02.06.01.01. CONCRETO CICLOPEO 1:10 C: H +30% P.G. -CI-
MIENTO CORRIDO (m3)
2
0
PROYECTO
Descripción
ción de concreto.
Unidad de Medición
El concreto se medirá en metro cubico (m3), el cómputo para el concreto se ob-

tiene multiplicando el área de la sección transversal por su altura.
Condiciones de Pago

11.01.02.06.02. SOBREANCHO
11.01.02.06.02.01. CONCRETO EN SOBRECIMIENTO 1:8 +30% P.M. (m3)
Descripción
Esta partida consiste en la producción y colocación del concreto F’c=140 kg/cm2

+ el 30% de Piedra Mediana para los sobre cimiento de los muros de la caseta
de válvulas del reservorio, que irán sobre la cimentación.
PROCESO CONSTRUCTIVO
Para el proceso constructivo de los sobre cimiento primeramente se colocarán
los niveles de acuerdo a lo establecido en los diseños de los planos de acuerdo
al Expediente Técnico, con Concreto de F’c= 140 Kg/cm2 + 30% de Piedra Me-
diana y para confirmar esta resistencia se procederá a tomar testigos (probetas),
se deberá seguir las especificaciones técnicas generales.
CALIDAD DE MATERIAL
2
1
PROYECTO
El material a emplearse para el concreto simple de f’c=140 kg/cm2 + 30% PM.

Constará de cemento Portland Tipo V especificado en los diseños, arena, piedra
de 4” – 6” estos materiales estarán bajo las normativas del Reglamento Nacional
de Construcciones.
Unidad de Medición
La unidad de media de esta partida será por unidades de metros cúbico (m3), de
acuerdo a los metrados y presupuesto de proyecto.
Condiciones de Pago
El pago de esta partida será según lo indicado en los análisis de costos unitarios
del presupuesto que satisface los gastos de herramientas, mano de obra, gastos
sociales, materiales, equipos e imprevistos necesarios para el cumplimiento de
la partida.
11.01.02.06.02.02. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN SO-
BRECIMIENTO H=0.30Cm. (m2)
11.01.02.07. OBRAS DE CONCRETO ARMADO

11.01.02.07.01. COLUMNAS
11.01.02.07.01.01. CONCRETO Fc=210 Kg/Cm2 COLUMNAS (m3)
11.01.02.07.01.02. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN COLUM-

NAS (m2)
11.01.02.07.01.03. ACERO FY=4200 Kg/Cm2 COLUMNAS (kg)

11.01.02.07.02. VIGAS
11.01.02.07.02.01. CONCRETO Fc=210 Kg/Cm2 VIGAS (m3)
11.01.02.07.02.02. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN VIGAS

(m2)
11.01.02.07.02.03. ACERO Fy=4200 Kg/Cm2 VIGAS(kg)

Ver Ítem 04.02.03.03
11.01.02.08. MUROS Y TABIQUES DE ALBAÑILERIA

11.01.02.08.01. MURO SOGA DE ALBAÑILERIA FROTACHADO (m2)
Descripción
La ejecución de la albañilería, será prolija. Los muros quedarán perfectamente
aplomados y las hiladas bien niveladas, guardando uniformidad en toda la edi-
ficación.
Los ladrillos se humedecerán previamente en agua, en forma tal, que no absor-
ban el agua del mortero. No se permitirá verter agua sobre el ladrillo puesto en
la hilada anterior en el momento de la colocación del nuevo ladrillo.
2
2
PROYECTO
El procedimiento será levantar simultáneamente todos los muros de una sección,

colocándose los ladrillos ya mojados sobre una capa completa de mortero ex-
tendida íntegramente sobre la anterior hilada, rellenando luego las juntas verti-
cales con la cantidad suficiente de mortero. El espesor de las juntas será de 15
mm promedio con un mínimo de 12 mm y máximo de 20 mm.
Se dejarán tacos de madera en los vanos que se necesiten para el soporte de
los marcos de las puertas o ventanas. Los tacos serán de madera seca, de buena
calidad y previamente alquitranados de dimensiones 2” x 3” x 8”, para los muros
de cabeza y de 2” x 3” x 4”, para los de soga, llevarán clavos o alambres salidos
por tres de sus caras, para asegurar el anclaje con el muro. El número de tacos
por vanos no será menor de 6, estando los casos supeditados al tamaño de los
vanos.
El ancho de los muros será el indicado en los planos. El tipo de aparejo será tal
que las juntas verticales sean interrumpidas de una a otra hilada. Ellas no debe-
rán corresponder ni aún estar vecinas al mismo plano vertical, para lograr un
buen amarre.
En las secciones de cruce de dos o más muros se asentarán los ladrillos en
forma tal, que se levanten simultáneamente los muros concurrentes.
Se evitarán los endentados y las cajuelas provisionales para los amarres en las
secciones de enlace en muros. Sólo se utilizarán los endentados para el amarre
de los muros con columnas esquineras o de amarre.
Mitades o cuartos de ladrillos se emplearán únicamente para el remate de los
muros. En todos los casos la altura máxima de muros que se levantará por jor-
nada será de 1.00 m de altura. Una sola cantidad de mortero deberá emplearse
en un mismo muro o en los muros que se entrecrucen.
Unidad de Medida
La unidad de medida de los muros será por metro cuadrado (m2), La medición
de la presente partida se hallará multiplicando el largo por el ancho del área de
tarrajeo o de los muros.
Condiciones de Pago
Se pagará el metro cuadrado de tarrajeo y/o muros debidamente ejecutado, se-
gún avance de obra y de acuerdo a los precios estipulados en la partida del pre-
supuesto.
11.01.02.09. REVOQUES, ENLUCIDOS Y MOLDURAS

11.01.02.09.01. TARRAJEO EN SOBRECIMIENTOS MEZCLA C:A 1:5
E=2.0Cm. (m2)
Descripción
El tarrajeo de las columnas se ejecutará con mezcla arena y cemento en propor-
ción de 1:5 especificado, en la proporción que recomiende las normas técnicas.
Se seguirán estrictamente las instrucciones del fabricante.
Se preparará cada vez una cantidad de mezcla que pueda ser empleada en el
lapso máximo de 1 hora.
Las superficies de los elementos de concreto, estarán, limpias removiendo y eli-
minando toda materia extraña
2
3
PROYECTO
Se emplearán reglas de madera perfiladas que se correrán sobre las cintas, que
harán las veces de guías, comprimiendo la mezcla contra el paramento a fin de
aumentar su compactación, logrando una superficie pareja, sin perjuicio de pre-
sionar la paleta en el momento de allanar la mezcla del tarrajeo.
El espesor máximo del tarrajeo será de 2.0 centímetros.
MATERIALES
A. Mortero: Será una mezcla de cemento y arena gruesa en proporción
1:5 para asentado de muro convencional y la mezcla de cemento-arena fina
en proporción 1:5 para revoques.
B. Cemento: El cemento debe ser Portland ASTM-C-150, arena áspera,
silícea, limpia de granos duros resistentes, libre de álcalis de materias dañinas,
deberá tener una granulometría conforme a las especificaciones ASTM-C-114,
el agua para la mezcla será limpia.
C. Ladrillo: Los ladrillos serán de arcilla bien cocidos tipo King Kong, hechos
a máquina de la mejor calidad comercial que se consiga. Se rechazarán
aquellos que presenten fracturas, grietas, porosidad excesiva o que contengan
material orgánico o materias extrañas como conchuela u otras que hagan pre-
sumir la presencia de salitre en su composición.
Unidad de Medida
La unidad de medida de las columnas será por metro cuadrado (m2).
Condiciones de Pago
Se pagará el metro cuadrado de tarrajeo y debidamente ejecutado, según
avance de obra y de acuerdo a los precios estipulados en la partida del presu-
puesto.
11.01.02.09.02. TARRAJEO EN COLUMNAS MEZCLA C: A 1:5 E=2 Cm. (m2)
11.01.02.09.03. TARRAJEO EN VIGAS MEZCLA C: A 1:5 E=2 Cm.(m2)

11.01.02.10.01. CARPINTERÍA METÁLICA

11.01.02.10.01 PORTÓN PRINCIPAL CON MALLA TRENZADA GALV. (SE-
GUN DISEÑO) (u)
Descripción:
Esta partida comprende el suministro e instalación de un portón principal con
malla trenzada galvanizada, según diseño.
Los trabajos ejecutados se medirán por unidad (u) de tubería instalada.
Forma de Pago:
ción de la misma.
2
4
PROYECTO
11.01.02.11. PINTURA
11.01.02.11.01 PINTURA VINÍLICA 2 MANOS (m2)
Descripción
Consiste en proporcionar el acabado final a la superficie de los muros y cielo
rasos mediante la aplicación de capas delgadas de imprimante y pintura que
cumple con una función de objetivo múltiple.
La pintura o imprimante está compuesta por ciertas dispersiones en agua de
resinas insolubles; que forman una película continua, al evaporarse el agua.
La pintura entre otras características, debe ser resistente a los álcalis de ce-
mento, resistente a la luz y a las inclemencias del tiempo.
Se aplicarán en los ambientes indicados en los planos respectivos.
REQUISITOS PARA PINTURAS

La pintura no deberá ostentar un asentamiento excesivo en su recipiente lleno y
recientemente abierto, y deberá ser fácilmente dispersada con una paleta hasta
alcanzar un estado suave y homogéneo.
La pintura no deberá mostrar engrumecimiento, decoloración, conglutina miento
ni separación de color, y deberá estar exenta de natas.
La pintura al ser aplicada deberá extenderse fácilmente con la brocha, poseer
cualidades de enrasamiento y no mostrar tendencias al escurrimiento, o a cho-
rrearse al ser aplicada en las superficies verticales y lisas.
La pintura deberá secar dejando un acabado liso y uniforme, exento de
asperezas, granos angulosos, partes disparejas y otras imperfecciones de la su-
perficie.
El Contratista propondrá las marcas de pintura a emplearse, reservándose el
Ingeniero Inspector el derecho de aprobarlas o rechazarlas.
El Contratista será responsable de los desperfectos o defectos que pudieran pre-
sentarse, hasta (60) días después de la recepción de las obras, quedando obli-
gado a subsanarlas a entera satisfacción del Ingeniero Inspector.
De manera general, todas las superficies por pintar deberán estar bien secas y
limpias al momento de recibir la pintura. Los muros y cielo rasos serán resana-
dos hasta conseguir una superficie uniforme, libre de partículas extrañas y gra-
sas. Previa a la aplicación de la pintura se lijará la superficie con lija para pared
y luego se aplicará dos capas de imprimante látex para muros hasta conseguir
una superficie lisa.
Unidad de Medición
Para la pintura de muros y cielo rasos se medirá por metro cuadrado (m2) el área
neta proyectada, descontándole los huecos luces o vanos mayores de 0.25 m2.
Se deberán separar los metrados de pintura en cielo raso, muro interior y muro
exterior.
Condiciones de Pago
El pago se efectuará por m2. de acuerdo al precio unitario contratado, entendién-
dose que dicho precio y pago constituirá la compensación total por la mano
de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la eje-
cución de la partida indicada en el presupuesto.
2
5
PROYECTO
11.01.02.12. VARIOS
11.01.02.12.01. COLOCACIÓN DE CONSERTINA(m)
Materiales
Se refiere a la instalación de alambre de púas tipo concertina galvanizado, la que
estará instalada en la parte superior del cerco perimétrico, con ángulo de acero
de 2”x2”x1/8” insertado en la viga de amarre; de columna a columna, esta con-
certina será templada con alambre galvanizado Nº 8. El diámetro a instalar será
de 45 cm.
Core Max.
Pro- Tape Loops Clips Weight
Diame- Wire Length
duct Ma- per Per Per
ter Ma- Per
Name terial Roll Loop Roll
terial Roll
10 50' at
ALRR- 18" Lbs. 18"
Galv. Galv. 33 0
C18GG 450mm 4.5 15m at
Kg. 450mm
ALRR- 18" 430 10 50' at
Galv 33 0
C18SG 450mm SS Lbs. 18"
2
6
PROYECTO
4.5 15m at
Kg. 450mm
10 50' at
ALRR- 18" 430 301 Lbs. 18"
33 0
C18SS 450mm SS SS 4.5 15m at
Kg. 450mm
15 50' at
ALRR- 24" Lbs. 18"
Galv Galv 33 0
C24GG 600mm 6.8 15m at
Kg. 450mm
15 50' at
ALRR- 24" 430 Lbs. 18"
Galv 33 0
C24SG 600mm SS 6.8 15m at
Kg. 450mm
50' at
15
ALRR- 24" 430 301 18"
33 0 Lbs.
C24SS 600mm SS SS 15m at
6.8 Kg
450mm
Unidad de Medición
Se medirá por metro (m)
Condiciones de Pago
El pago se efectuará por metro. de acuerdo al precio unitario contratado, enten-
diéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total por la
mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para
la ejecución de la partida indicada en el presupuesto.
11.01.02.12.02. PROVISIÓN Y COLOCADO DE TEKNOPORT DE 1" (m2)

Materiales
El material que se utilizará para las juntas de dilatación será el Tecnoport lami-
nado de 1” de espesor, o cualquier otro material que sea adecuado para ser
usado como separador de los volúmenes de concreto a llenarse.
Diseño y Disposición
La junta será diseñada para resistir con seguridad el peso del concreto y conser-
var el espaciamiento proyectado para evitar el rozamiento de los volúmenes pro-
ducto de la dilatación o cualquier movimiento sísmico.
Unidad de Medida.-
Norma de Medición será por metro cuadrado (m2).- El cómputo será por metro
cuadrado de Teknoport colocado.
Condición de pago.-
Los trabajos descritos en esta partida serán pagados, según las cantidades y
medidas indicadas y su norma de medición, el precio unitario incluye el pago por
el material, mano de obra, equipo y herramientas por utilizar.
2
7
PROYECTO
2
8
PROYECTO
2
9
PROYECTO
2
0

Especificaciones Técnicas San Juan Bautista

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Técnicas San Juan Bautista

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROYECTO

"CONSTRUCCIÓN Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALI-

Esta sección, corresponde a las Especificaciones Técnicas Constructivas

Aquellos ítems de las condiciones generales que se repitan en éste capí-

Cualquier trabajo material o equipo que no se muestre en las especifica-

5.2 INSPECCIÓN, CONTROL Y RESPONSABILIDADES

Este documento técnico ha sido elaborado teniendo en consideración los

5.2.2. Consideraciones Generales

5.2.3. Consideraciones Particulares

1. El nivel estratigráfico y las distintas variaciones del mismo de

3. Las observaciones y experiencias obtenidas “in situ”, en el

5.2.4. Inspección y Control

La Entidad deberá designar, en concordancia con el Reglamento

Igualmente por causas debidamente justificadas podrá variar estas

Todo el material y equipo utilizado en la obra deberá cumplir con

Es potestad del Ingeniero Supervisor y/o Inspector rechazar los

En general todos los materiales, así como las pruebas de control

5.2.6. Mano de Obra

La mano de obra será especializada y cuidadosa, dentro de la

5.2.7. Ensayos de Materiales

La Entidad deberá suministrar y mantener todos los equipos y

5.2.8. Planos de Obra

El Residente deberá mantener en todo momento en obra, un juego

5.2.9. Planos de Replanteo y Metrados Post Construcción

5.2.10. Verificaciones Previas

El Residente será responsable por la veracidad y corrección de

La verificación de lo anteriormente señalado que efectuará el Su-

5.2.11. Seguridades y Facilidades de la Obra

El Residente deberá mantener la obra ordenada, limpia y libre de

5.2.12. Servicios Existentes

El Residente será responsable de proteger y/o reubicar los servi-

5.2.13. Calzaduras y Protección de Servicios y Edificaciones

Si durante la ejecución de las obras fuera menester efectuar Cal-

5.2.14. Sistema Auxiliar de Drenaje

Antes de proceder a los trabajos de Movimientos de Tierra, el Re-

5.2.15. Limpieza de las Obras

Luego de haber completado todos los trabajos, el Ejecutor deberá

5.2.16. Cuaderno de Obra

El Residente abrirá en el Acto de Recepción del Terreno, un Cua-

por el Supervisor y/o Inspector, en el cual se anotarán las indica-

El Residente desde el inicio que toma posición del terreno y mien-

5.2.18. Cuidado de la Obra

El Residente cuidará la obra de la buena conservación de los tra-

5.2.19. Compatibilización y Complementos

El objetivo de las especificaciones técnicas es dar las pautas ge-

El contenido técnico vertido en el desarrollo de las especificaciones

 Reglamento Nacional de Edificaciones del Perú (R.N.E.-

1. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE: “CONSTRUCCION Y AMPLIACION

06.01.04.04 ESCARCHADO/ANCLAJE DE TUBERIA PVC-UF EN LLEGADA Y SALIDA DE BUZONES u

07.01.01.01 POSTE PORTA CINTAS u

07.02.02.01 EXCAVACION MANUAL EN TERRENO NORMAL PARA ESTRUCTURAS m3

07.03.03.01.01 CONCRETO EN LOSA DE FONDO f'c=210 kg/cm2 m3

05.01.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS

07.06.05.03 PUERTA METALICA u

01. OBRAS PROVISIONALES

Comprende todas las construcciones con carácter temporal y convenientemente

Se deberá proporcionar un ambiente para la oficina de la inspección de obras;

El Ejecutor será responsable por la seguridad de ésta construcción, así como el

Mano de Obra, Materiales y Equipos.-

El campamento provisional se construirá con muros de estera con parantes de

El Supervisor verificará físicamente el cumplimiento de cada una de las exigen-

El trabajo ejecutado se medirá en forma estimada (est)

01.02. SERVICIO DE BAÑO PORTATIL (INODORO Y LAVATORIO), TIPO DISA (glb)