Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen
El síndrome de Burnout es un cuadro sintomático que sufren los trabajadores de di-
versas organizaciones, siendo las más comunes: escuelas, universidades, hospitales,
centros de salud y corporaciones policíacas. Los trabajadores que sufren este tipo de
padecimiento pueden provocar un contagio en el corto plazo entre sus compañeros
y provocar el desánimo generalizado. El Burnout es considerado una consecuencia
negativa de los estresores crónicos, el cual es visto desde una perspectiva psicosocial
por Maslash y Jackson (1986) como un síndrome tridimensional que se desarrolla en
aquellos profesionales cuyo objeto de trabajo son personas e identifican tres dimensio-
nes características: el agotamiento emocional, la despersonalización y el bajo logro o
realización profesional o personal. Con el presente artículo se pretende aproximar a los
lectores hacia una conceptualización de este síndrome laboral en las organizaciones,
así como dar a conocer algunos antecedentes importantes y modelos científicos para
su medición.
Abstract
The syndrome of Burnout is a symptomatic picture that the workers of diverse organi-
zations suffer, being these: schools, universities, hospitals, health centers and police
corporations, the most common. The workers that suffer from this type of suffering can
cause a contagion in short term with their partners and cause a general discourage-
ment. The Burnout is considered a negative consequence of the chronic stressors,
which is seen from a perspective psicosocial, by Maslash and Jackson (1986), as a
Cuadro 1 Cuadro 2
Características y actitudes Barreras, soluciones y causas
CARACTERÍSTICAS BIOGRÁFICAS BARRERAS CARACTERÍSTICAS
Venturi, Dell’Erba y
Rome Burnout Inventory Rizzo (1994)
Escala de Burnout de
Friedman (1995)
Directores de Colegios
miden la frecuencia con que los pro- Diferentes estudios de carácter ex-
fesionales perciben baja realización ploratorio han reproducido una estruc-
personal en el trabajo (tendencia a tura de tres factores similar a la del
evaluarse negativamente, de mane- manual para las diferentes versiones
ra especial con relación a la habili- del MBI, ya sea mediante rotación or-
dad para realizar el trabajo y para togonal (v.gr., Filian y Blanton, 1987;
relacionarse profesionalmente con Belcastro,Gold y Hays, 1983; Gold,
las personas a las que atienden), Bachelor y Michael, 1989; Söderfeldt,
agotamiento emocional (no poder Söderfeldt, Warg y Ohlson, 1996) o ro-
dar más de sí mismo en el ámbito tación oblicua (v.gr., Abu-Hilal, 1995;
emocional y afectivo) y despersona- Gold, Bachelor y Michael, 1989).
lización (desarrollo de sentimientos
y actitudes de cinismo y, en general,
de carácter negativo hacia las per- Características
sonas destinatarias del trabajo).
El MBI ha sufrido variaciones en su
b) El MBI Educators Survey (MBI-ES), es la contexto debido a que algunos autores
versión del MBI-HSS para profesiona- se han enfocado en otras áreas de es-
les de la educación (Schwab, 1986). tudio, dependiendo de circunstancias
Esta versión cambia la palabra pa- específicas, como pueden ser medir
ciente por alumno, reproduce la mis- aspectos individuales o sociales para
ma estructura factorial del MBI-HSS y dar origen a otros métodos. En España
mantiene el nombre de las escalas. surgió el Cuestionario Breve Burnout
(CBB), el cual mide características de la
c) El MBI-General Survey (MBIGS), elabo- tarea, consecuentes y factores propios
rado por Schaufeli, Leiter, Maslash y (guía Burnout, 2006), de igual manera
Jackson (1996). Esta nueva versión el Burnout Measure (MB) (J. Alarcón,
del MBI presenta un carácter más 2002) que es de relevancia para la eva-
genérico, no exclusivo para profe- luación del tedio laboral; aunque tiene
sionales cuyo objeto de trabajo son similitud en algunos aspectos con el MBI
personas (Leiter y Schaufeli, 1996). no es considerado un instrumento de
Aunque se mantiene la estructura tri- medición específico para el Burnout.
dimensional del MBI, esta versión sólo Éste consta de 21 ítems con siete opcio-
contiene 16 ítems y las dimensiones nes de respuesta y las dimensiones de
se denominan eficacia profesional las que hace mención son agotamiento
(seis ítems), agotamiento (cinco íte- físico, emocional y mental, entre otros,
ms) y cinismo (cinco ítems). con algunas variaciones específicas,
pero todos coinciden en las mismas di-
mensiones propuestas por Maslash.
17. Puedo crear fácilmente una atmós- nes y fueron interrelacionadas, como
fera relajada con mis pacientes. se muestra en el cuadro 5. Los gra-
18. Me siento estimulado después de dos de intensidad para dichas escalas
trabajar con mis pacientes. están determinados como se indica a
19. He conseguido muchas cosas úti- continuación:
les en mi profesión.
20. Me siento acabado. (0) nunca
21. En mi trabajo trato los problemas (1) pocas veces
emocionales con mucha calma. (2) una vez al mes o menos
22. Siento que los pacientes me cul- (3) unas pocas veces al mes
pan por alguno de su problemas. o menos
(4) una vez por semana
Como ya se ha mencionado, estas (5) pocas veces a la semana
preguntas evalúan las tres dimensio- (6) todos los días
Cuadro 5
Dimensiones del MBI
Total Puntuación
Dimensión Ítems Evalúa
de ítems máxima
AE 9 1,2,3,6, 54
El cansancio emocional y
8,13,14,
sobreesfuerzo físico del médico
16,20.
D 5 5,10,11, 30
El grado de desapego
15,22.
SILVA, RODIO, FREDY DROGAS (2001), Ética WALKEY, F. H. y D. E. GREEN (1992), “An ex-
y trasgresión, Montevideo Psicolibros, haustive examination of the replicable
pp. 57-77. factor structure of the Maslash Burnout
STARRIN, B., LARSSON, G. y STYRBORN, S. Inventory”, Educational and Psychologi-
(1990), “A review and critique of psy- cal Measurement, 52/2. pp. 309-323.
chological approaches to the burn-out WORLD HEALTH ORGANIZATION STAFF (CB),
phenomenon”, Scandinavian Journal of (2005), Human Resources and Training
Caring Sciences, 4(2), PP. 83-91. in Mental Health: Mental Health Policy
VINICCIA, ALPI STEFANO Y LILIANA ALVARAN FLO- and Services Guidance Package, p. 59.
REZ (2004), “El síndrome de Burnout en WRIGTH, D. (1997), “TheContribution of
una muestra de auxiliares de enfermería: Burnout to Work Performance”, Journal
un estudio exploratorio”, Revista Univer- of Organizational Behavior.
sitas Psicológica, Pontificia Universidad
Javeriana, vol. 3, núm. 1, enero-junio,
Bogotá, pp. 35-45.