Estructura de Techumbre.

Elementos de Cubierta.
La cubi erta, 0 quinta fachada de toda construccion que se ve
complementada con una serie de elem en tos de hojalateria con di stintas
funciones : ductos de ventllacion, sistemas de captacion de aguas lIuvias, etc .

La cub ierta es el revest im iento exterior de

la te ch umbre.
Cump le un do ble trabajo
· Cier re superi o r
· Barrera de pro teccion contra diferentes
agentes externos : lIuv ia, nieve, sol, frio y calor,
entre otros.
Por tanto debe ser resisten te a est os
elementos, ten er poco peso propio, prolongada
vida util y aspecto agrad abl e y de acuerdo al
estilo de la construccion .

Elementos de Cubierta.
La cubierta se puede considerar como el remate f inal de la Obra Gruesa 0 el pr im er
elemento de la etapa de Terminaciones, esto porque a pesar de ser un revestim iento
exterior se ejecuta en pr imera inst ancia para proteger los elementos interiores

· Uno de los principa les agentes que

afectan la cubiert a es la lIuvia, existiendo una
dir ecta relacion ent re la canti dad de juntas de
A/'fj\-- L
~
~~,. ~
. e::--JoooL'
C O~D Il"

sus partes y su inclinacion. B. 'U 'l»Q ~ ' ,n"",

· EI tipo de anclaje 0 tras lapo ent re las
unidades de la cubierta tarnb ien influye en su
~~
..
rUleo"
"'"
pendiente.
D.
-t a eleccion del t ipo de cubierta debe
considerar facto res como el costo, las ~~
condiciones climaticas, la dificultad de A. Teja Plana
colocacion, peso, necesidad de base 0 B. Tej a con Encaje
subestructu ra, colocacion de otras barre ras
c.-
Plan cha Plastica
D. Trasla pe Late ral
complementarias, etc .
 Formas V Partes de la Cubierta.
Los pianos de cubierta de pen de n directamente de la forma que adopte la estructura de techumbre.
Las superficie s plana s po r donde esc urre el agua se lIama n ag uas 0 ve rti ente s.
EI e ncue nt ro supe rio r de esta s se lla ma ca ba llete, mien tras que los enc uen t ros inclina do s se lIam an limas, sie ndo las
lima t e sa s aq uellas q ue forma n a ngulo ag udo, y lim a hoya las q ue forman un angulo hacia ade ntro.
Tarnbl en se lla ma caba llete a l e lemento que cubr e dicha un ion 0 las lima s. La par t e de la t echu m bre que sa le fue ra de
los muro s de la casa constit uye el a ler o, y las ca be zas de las vigas 0 de los pares que tarnblen so bresalen pa ra sos t e ne r
el a le ro, son los ca nes.

" UN" "GUA

o MEOIAGUA ... OOSAG UAS ACU ....TRO ...GVA.$ T[ CHQ HOt-....NDES CON \,'( RlI E~ n:S
o CON ' A.lOON OUlBRADAS

~~
~ ~ CON I'IENOIENTES
~ ~ D'FEAENTE$.

~ B3'' ' B' B

Q
CON VU HI [ NT£S MAS U, JAS
V[RT I(JlH fSOESIG\JAlES

Pendientes
La inclinaci6n, lIamada pendiente, pue de ser expresa da en porcentaje en grado s. Cuando °
se precisa en gra dos se refiere al angu lo que se forma entre el plano de las aguas y el plano
hori zontal. Cuando es especificada en porcen taje, en cambio, estab lece un nu rnero de
uni dades que se debe subir en vertica l por cada 100 en horizontal.

1 0 0%

30

PEi'OIENTES
80

70

60
90"
so
40

30

20

10

EN GRPD05 _ _ _ _ _ _--'- 0 %
EN ~CE NTAJE
 Cubiertas de Fibrocemento.
Su principa l productor en Chile es Pizarrefio, nombre con el qu e
mucha gente identifica a estas planchas. Act ualme nte las fi bras de
asbestos han sido ree mp lazadas par otras natu rales y art if iciales.

Exist e n planchas lisas y o ndu ladas, sie nd o esta s ultf m as la s mas .(.
usa da s. Se d ivide n segun e l ta maiio d e la onda : esta ndar y gra n on d er;
co n varias di me nsione s. Las planc has deben estar libres de grietas y ... E1\I:;l \I ..
I!I O. I I > ~
prot ube ra ncias, regu lare s e n s u fo rma y ca ntos.

La planch a esta ndar es un a cub ierta ond ulada qu e puede ser u tili za d al"'"-~
en cualquier zona geog raflca . Presen t aci6n en 9 y 10 ondas, 4 .0 m m
de espe sor (4.5 mm para Alta Resist encia) y 3 largos: 1.22m, 1.83m, y
2.44 m. Puede solicitarse en Opc i6 n Alta resist encia (sopo rta
400 Kg/c m2, no rma l soport a 270 Kg/m2) .

La plancha Onda Color puede ser util izada en cua lq uie r zona
geog raflca. Presentaci6 n en 5, 9 Y 10 onda s, 4mm de espesor y en los
mi sm os largos. Puede solicitarse ta m bien en Opci6 n A lta resist encia.

Cubiertas de Fibrocemento.
EI rendimi ento de las planc has depend e del t ipo que se use (ver cuad ro adj unto) co nside rando
un traslape hori zontal de 10 6 15cm, y un tras lape lat eral de 1,5 onda para las es ta ndar y de
0,5 onda para las pla nchas gran onda . Se recomi end a un a pen diente minim a del 20% con
traslapo de 15cm pa ra zonas sin lIuvi as; de 30%, con igual tra slapo, para zonas de lluv ia
m oderada; y de 40% (minim a) para zonas lIuviosas, pudien do disminuir el traslapo a 10cm .
opci6n Alta resist encia.
r,. ~, ~r "

RENDIMIENTO DE LAS PLANC HAS

~I
...e:d'
I
"
., A.
Jj
T lpt.llk LA RGO Tl'i>sl"P'I' ho- P1"l\o:h..... III ~ I I_ ,m
- --j
' ~ J "," ,
p1 anchil , m rizo lll,,1 e m pur m~ unl ~
rtlM"' " "", ...
!'~ ~,~
@ @
Pe'lu er'la
0"".
122 ro
"ro
1. 12
l. lfo
1.0<>
0 .59
ll.lth
n....
a+ l. ~ · ' .1'
-+ B.
,.....
@ @
Gnm
a.,. 122 a.e- 4,~"

24' "ro 1. 11
O.~ I
0 .911
I....
1.92
\tl~ "'0 0 .'2
o.ao .!.4h
.!.4.!
• FiJllC io~ p""ra pl a nch ",, ~ ooo ulad.ls de
asbeuo-ccmcmo. A. Ganc hos par.. cerreas de madera .

.,'" "'0 0 .4 1
0 .,\.1 .!.,,"
2.9 .\
-c'On trasl" I"", ,Je I ll y l Scm. Ga nch m.par.lcorn:." mctali.
.:u.'. cun tucrca C" lcrioe-. 8 . T lImillus ~al\l (mi/m.l.", o.Ic
"
- -- - - - - - . , - - - - - - --
0 . .\4
- - -
I:a bcl.a r..:duoda. I..'\ ,n ru~ClI conica para mal!.:ra. LJi\ln~us
Ii i'''' oJe ,1r.J1lt.klas .
 Cubiertas Metalica
Planchas de acero cincado
Cornunmente se cono cen estas planchas como de hierro 0 acero galvan izado . Como material
de cub iert a, basado en planchas de acero cincado , se especifica generalmente el nombre
com ercial de planchas de acero Zinc-alum .

Estas plancha s son delgada s laminas de acero, recubiertas en sus do s caras por una aleacion
protectora de aluminio y zinc (55% de AI, 43,4% de Zn y 1,6 de Silicio) . EI aluminio aporta
principalmente la resisten cia a la cor rosion en ellargo plazo y el zinc la proteccion galvanica ,
de gran importancia cuando la humedad puede actuar sobre el acero en bordes cortados,
ralladu ras y perforaciones .

En el proceso de fabricacion, la cinta de acero se somete a inrnersion en la aleaclon fundida de

Aluminio y Zinc. Esto da como resultado el deposito homogeneo y continuo de la aleacion ,
sobre la superficie del metal base, que protege el acero del med io ambiente.

Cubiertas Metalica
Planchas de acero cincado
Caracteristicas generales

-Las planchas t ienen alta resisten cia rnecan lca.

-EI recubrimiento de Zinc y Alumin io proporciona resistencia a

la corrosion.

-Es una lamina de acero revestida, por 10 tanto, es f acil de

forma r, cort ar y perforar mediante el em pleo de herram ientas
comunes.

-La alta adherencia del recubrimiento a la base de acero ,

perm ite doblados en 180 · sob re sf mismo, sin desprend imiento
de la capa de recubrimiento exterior.

-No presenta porosidad ye s totalmente impermeable . Las

planchas son liviana s, variando su peso desde 2,17Kg/m2, de
acuerdo a su espesor.
 Cubiertas Metalica
Tipos de Planchas

·Plancha acanalada de onda to ledana : se recomienda su emp leo en cubiertas V

revest imient os latera les. Se pueden instalar sobre costaneras de acero 0 madera seca.
Tr:!,,2
1

762
rrsn
85 1
"'"
·Planchas acanaladas de ondas estandar: se recomienda su usa en cubiertas V revestimientos
latera les, va que dada su variedad de espesores, permite su utiliza ci6n en cubiertas sometidas
a sobrecargas V tarnbien en estructuras donde se requie ren mavores distancias entre los
apovos de las planchas. Se pueden inst alar sobre costaneras de acero 0 madera seca.

~ E _l
~ E

842 93
nm 935 mm
l1JlIl

Cubiertas Metalica
Tipos de Plancha s
-Planchas acana ladas 5-V : son utilizadas en cubiertas V revestim ien t os laterales,
pref erent ement e cuand o se desea obtener una estetica dife rente de la proporcionada por los
ondulados convenciona les.

Las planchas acanaladas 5-V que presentan espesores de 0,3 5 V 0,40 mm deben ser inst aladas
sobre un entab lad o con t inu o, en tanto que las planchas de 0,50 V 0,60m m de espesor pueden
inst alarse sobre costaneras de madera seca de 1" x 4" .
I ->: 25A ~
~L ~-
- A rj~ ~~ ~;I
89 5-
" n

-Planchas lisas : pue den emp learse en cubiertas planas con pend ientes sobre 4% (0 6% en
zonas de lIuvias V vi ent os f uertes) . Es especia lmente adecuada en cubiertas de pen dientes
reduc idas, inferiores a 15% (tech os ocu lt os), donde no es recomendable la aplicacion de
planchas acanaladas. Las planchas deben inst alarse, en este caso, sobre entablado continuo y
mediant e sistemas de emballeta do .
Adern as, es utiliza da en la fa brlcaci on de ele mentos accesorios para revestimientos y
cubiertas, como caba lletes, termina les, canales, baja das, entre otros.
 Cubiertas Meta lica
Su colocacion es m uy sim ilar a las planchas de fi brocem ento, acep ta ndo pe nd ientes m enores.
Las di st ancias en t re correas son usualm ent e de 8Dem, pudi endo redu cirse para asegu rar su
resist enci a. Se usan t orni llos y c1avos espec iales para unirl as a las correas.
_~ ~ I

EI pri ncipal pr obl em a de estas pl anchas es la hu m edad que se conde nsa en su superflcie
inferi or , 10 que provoca go tea. Se previ ene coloca ndo un a capa inm edi atam ente debajo de la
cubie rta para qu e a bsor ba esta hum e dad .

Cubiertas de Cobre.
Las planchas de co bre son e l mat e rial ideal para tra baja r co mo cub ierta 0 ca naletas, pe rc
lam ent ablem ent e es un m at eri al mu y caro y par tanto poco utilizado. Se pue de n encon t ra r
como planchas ondu ladas y t ej uelas, sie ndo su em pleo m as cc mun como pl anch as lisas.

Los prob lemas m as f recuentes de este

m at eri al se dan en la uni6 n a su base, que
no deb e perfo rar se, y el probl em a de la
condensaci6 n inferi or , cosa qu e ya
sabemos soluc io nar.

Los espeso res m as frecu ent es son de

0.4 , 0.5mm , en ta mafios de 60x 150,
60x220 y 60x2 00cm, y en ro llos de 61cm
de ancho . Tam bie n existe n planch as de
0.6mm de espeso r con sim ilares m edi das
ede mas de 90 y 100 cm de ancho po r 150 y
220c m de largo.
 Uniones de planchas
La union entre planchas se hace con dobleces, vale decir, doblar el borde de una plancha y
enlazarlo con el doblez de otra contigua para aplastarlos, accion denominada embayetado,
existiendo union sim ple y do ble.
Para la union late ral, en el sent ido de la pendient e, se emplea el mismo sistema pero con
la ayuda de un liston para evitar cruce entre amb os dob leces.
La union a la base se logra con grapas del mism o metal, mientras que en algunos
encuentros de listones, en la cumb rera y en la lima tesa se debe usar union de perfiles
por soldadura (plomo estaiio).

t l:
~ ""
+ it ; r
~:
+ -+'1-- + to A.
;~? ,oomoo, .»,
~L -JL- ENBAn LLADO '4£GUIE
CONO"U",

~ C. •~

~tRU" DE oo'lEm

Uniones de planchas
Los caba lletes pueden ser lisos u ondul ados, de una 0 dos piezas . Los de do s piezas
sirven para cualquier angu lo de inc linaci on, mient ras que los de una pieza estan hec has
para pend ientes de 11 2 , 30 2 Y 45 2 . Sus largos, anchos y espesores dependen de cada
tip o en part icu lar , se traslapan igua l 0 mas que las planchas. En las Iimas cada soluc ion
depende si es saliente (tesa ) 0 entrante (hoya).

En el primer caso las planchas se cortan de m od o que t open sus bord es inclinados,
de forma de tener el maximo traslape de los caballetes que la cubren .

En el segun do caso se deja una separacion entre las planchas, un poco menor que
el ancho de la canaleta, para efectos de Iimpieza . La canaleta tiene "a las" para el

traslapeconlacubie-.~
- . ~'.•..
< , B:'--:::'":': ~! .':... ~,
...: .... : . 1 . ... • :
A. ~.

~~ . " ,,;, : .• ' . : rrT-rf,'Tji

":;r,
. ~~f-\~i.-j, ,
i """'·

C3 ~ B "","

~ - ~
 Tejas de Fibrocemento
Existen tarnbien tejas fabrieadas en base a fi br oeementos. Son adeeuada para ser
usadas en t od o tipo de dimas, de alta resisteneia y durabilidad. Fabricacion a pedid o en
eolores Rojo, Arcilla, Verde Fundad or y Negro, en tres tipos :
°Teja Manquehue, de 4mm de espesor, largo de 60em y aneho de 94 em.

°Teja Campanario , de 4mm de espesor, largo de 61em y aneho de 110em .

°Teja Chilena , de Smm de espesor, largo de 118em y aneho de 98em. Se fabriean solo en
col or rojo y areilla.

Cubiertas de Tejas de Arcillao

Las tejas de arci lla cocida son tan antiguas como los
ladrillo s, sien do mu y sim ilares en sus tecnicas de
ejecucion, aun que son mucho mas frag iles las t ej as por su
men or espesor. Adernas hay que tener may or cuidad o
con su forma, la calidad de su superficie y la elirninacion
de eflorescencias.
Varian en sus dimensiones, aunque las mas comunes son
las que se indican en la figura, pesan mas de 2kg y rinden
24 unidades por m2 .

Algunos tip os de tejas , variaciones de la teja arabe son: la

Teja Romana, Teja Plana, Teja Flamenca, Teja Holandesa .
Las de uso mas frecuentes son la teja espan ola (arabe) y
la teja marsellesa (plana).
 Cubiertas de Tejas de Arcilla.

.\ .
' /A L1STDNES.
~'LL DN ES
L' ENZAS
AUXILlARES
,.--

TEJAS :::: COSTILLAS

1 11111
ox:.:. TIENi A" HDH'ZONTAr -

Cubiertas de Tejas de Arcilla.

La puesta en obra se hace presentando una hilada en tOST ILlAl
el terreno para ver los traslapes y las distancias entre
correas menores (cuando van colgadas) .
La primera teja se deja con una saliente de unos Scm
respecto de su apoyo, saliente que se conser va en
toda la cubierta; adernas la primera costilla (cor rea)
debe ser mas alta para mantener la alineaci6n de la
cubierta.
Lastejas tam bien pueden ir sobre base s6lida, mortero
o similar, pero con el inconvenient e de l peso ext ra
para la cubierta y el pelig ro en caso de sismo mayor y
CABALLETE
derrumbe. LIMA TESA

Cada un idad va amarrada con alambre acero

galvan izado, por 10 que es cornun ver un pequefio
agujero en las tejas y un resalte para asegurar su
posici6n . Para fijar los caballetes so bre una lima tesa
suel e ponerse una tabla de canto en su eje, 10 cual ABLA DE
CANTO
sirve de gula, sopor t e y punta de amarre.
Cubiertas de Tejas de Cementa.
Las tejas de cemento estan hechas
con mortero simple m icrovibrado, de
forma plana, diversas dimensiones y
color gr is 0 con distintos pigmentos de
color.

Su cara superior es plana 0 con

pequefios reba jes a modo de
acanaladura, en su cara inferio r lIevan
un par de nervios para reforzar su
trabajo a la flexion, junto con un tope
para su coloracion sobre las correas.

L1evan incorpo rado el alambre para su

amarre.

Sus cual idades deben ser similares a

las de arcilla en cuanto a forma y
calidad .

Cubiertas de Tejuelas de Madera.

La tejuela se diferencia de la teja en que
no tiene traslape lateral , siendo tambien
de mayor dimension (mas largas).
Tiene un gran traslape vertica l, por 10
que pueden tener mayo r pendiente. Son
planas y mas delgadas, necesitandose
maderas resistentes como el alerce.
Sus med idas mas usuales son de 60cm
de largo, por 10,12,5 0 LScm de ancho y
10mm de espesor.
La parte que queda a la vista es un tercio
del largo total.
Generalmente van c1avadas sobre un
entablado base, aunque tambien se
pueden disponer sobre Iistones.
Cubiertas de Otros Materiales.
Cubierta s de Carton .

Exist en planc has ond uladas de carto n impregna das con m at eri al bitumin oso,
de no minadas fonolita, emp leadas en inst alacion es prov isorias y co nst rucciones de
baj os rec ursos. Las planchas t ie nen un largo en t re 1.08 y 1.1 5m y un ancho entre 0.58 y
0.10m, dimensio nes ap rox ima das.

Se usan con pendi entes de 20, 30 Y 40% segun la zona cltma tlca . Se fij an con c1avos con
ara nde las planas. Deben Ilevar correas en sus extremos y un a int erm edi a, c1 avand o
ond a por m edi c .

Cubiertas de Otros Materiales.

Cubi ertas A sfalticas.

Son planc has fabricadas co n

mat eri al en base a asfa lto 0
---
" -, _ .... ...
::-=.._-."...
-... ~...-,,'......,
.....,
"""

brea co mb inada s con fib ras y

otros eleme nto s qu e les dan
co lo r y t extu ra.

Su pri nci pal probl em a es la

excesiva exposfc io n al sol, que la
afec t a resqu ebraj and ol a: ante
esto se les agrega n eleme ntos
TAQlOS ...
para protege rlas co ntra los
_. . -. -- . ,.

~
--

rayos U.V.
• .
.
-, t
unABl AOO _
r

t- ~ - ~'
Cubiertas de Otros Materiales.
Cubiertas Plast icas.
Las cub iertas plasncas eng lo ban una amplia f amili a de planchas
com puesta s por difer ent es resinas y compuestos de dif ere nt es
.... -
~­

cualidades.
Tom an form as y dimensio nes similares planchas de ct ros
m at eriales, siendo sus pr incipales ve nt aj as son:
-Su m en or peso.
-Su gran res iste ncia a 105 ele mento s at mosferlcos
' Gran vid a utll.
-v arlados cclo res y texturas
"M enor coste
-Pc sibilidad de ser transparente 0 t rashicidas.
Dent ro de sus desventajas estan
La acumu laci6 n de calo r
La qu ebra dizas a los go lp es.
Entre la amp lia gama de plastlcos te nem os:
"las de resin a de polle st er ref orzad a
"l a s ac rilicas y las de PVC.
Su pue st a en o bra es mu y sim ilar a ot ras cubiertas, te niendo la
vent aja de pode r sellarse con elem ent os especiales (silico nas).

Cubiertas de Otros Materiales.

Planch as de policarbonato
Se t rat a de un ptasuc o duro, reststente, liviano, du rable, f actlm ente moldeable y suscepti ble de ser
t eii id o en di versos co lores. Se usa, co mun men te , cuand o se req utere un m ate rial a t raves de l cua! se
pu eda mirar, pero suficie nt em ente resist ent e a los m alos t ratos.

liDos de policarbonat o
- Planchas de pol icarb on at o acanalado : se usan especialm ent e en in dust rias, para te char pasos
cubiert os, clarabovas, tnvem aderos, pergolas, te rrazas, entre ot ras apltcacto nes. La gran venta ja
que t ienen sobre las planchas acanaladas de fi bra de vid rio es qu e son menos quebra dizas, su
restst enc!a es mas de 20 veces m ayor, so n factles de inst alar y no se ast illan . Ade mas permiten
crea r estruct uras curves con un radio min im o de 4m .
-P lanchas de poli car bon at o SV y greca : se usan en los mismo casos qu e las ant eriores. Las SV se
pued en combina r con planchas zincadas del mismo t ip o.
- Planchas de po lica rbo nato celul ar : son t am bien den om inadas de comaro 0 al veolar. Se emp lean
com o revest imient o de muro s y cubiertas, t ant o en viv iendas (t errazas, piscinas, solarios, patios y
f achadas) co mo en edi f icios (de port ivos, com erclales. indust riales e insti tu cion ales). Tambie n se
uti lizan en la fabr tcacfon de ut en silios y mu eble s (lamparas. biombos, entre ot ros). Pueden t ener
des. t res 0 cuat ro parede s. Las de 3 0 ma s se usan en d imas ext remadame nt e fri es. Su uso se ha
masificado rapld am ente deb ido a su part icular com btnaclc n de propiedades.
 Cubiertas de Otros Materiales.
Planchas de pol icarbonato
Pro piedades
°Resist enci a: su resistencia al impacto es 200 a 300 veces mayor que la de un vidrio y 8 a 30 veces
mayor que la de un acril ico .
°Livian as: resultan 6 veces mas ligera s qu e el vidrio y 3 veces mas livianas que el acrilico . AI m ismo
tiempo ofrecen elevada segurid ad.
°Flexibles: se curv an facilrnente en frio . No se r ajan ni se quiebra n al ser cortadas, aserradas 0
perforadas .
-Alta capa cid ad de t ransmisi6 n de luz : dispe rsan uniformemente la luz incident e. Perm iten
min imizar los requerimientos de luz artificia l.
°Esta bilida d y du rab ilidad : son sometidas a un tratam iento especial que las protege del
amarillam iento y les permite resistir por muchos afios los efectos del viento, lIuvia, granizo, rayos UV
(ultra vio let a) y otros agentes dafiinos que acni an a la intemperie .
°Ai slan t es term icos : la baja conductividad terrnica del policarbon ato unida a la est ructu ra con
carnara s de aire del pol icarbonato celular, otorga un aislamiento te rrn ico prolongado, mejor que el
del vidrio y el de plasticos no celu lares.
°Dif icilmente infl am able: esta definido po r normas intern acionales como auto extinguible (a muy
altas temperaturas se funde, sin que las llama s se dispersen.

Cubiertas de Otros Materiales.

Planchas de policarbonato
Presentacion
Las placas de poli carbonato tienen ambas caras recubiertas por una peticula de po lietileno que las
prot ege de suciedad y raspadura s, ent re otros.
Una de las caras viene con prot eccion contra la rad iacion UV y se distingue por las inscripcion es que t rae
de Iabrica. Esa cara se debe colo car siempre hacia arriba 0 hacia el exte rior . Si se dejan instaladas hacia
f uera las caras sin proteccion, se vuelven opacas rapidarnent e.
Los colo res reduc en el paso de la luz y del calor.
Una planch a lisa inco lora deja pasar e190% de la luz; una blanca opalin a tran smite un 50% y una bronce
o gris, alrededor de un 36%.
Las placas celulares de 4mm son las mas usadas en viviendas .
Las de 6, 8 Y lOmm , se uti lizan pr incipalmente en galpones, invernaderos, piscinas y mult icanchas.
En t eoria, se pued en fab ricar planch as de cualquie r largo . En el merc ado se encuentra policarbon ato de
t ipo celular, ondulado y SV, con distintos espesores, en color bronce, incolor as y opal.
Pla ncha s de po lica rbo na to

Aca nafa do (onda es te nd ar V

prem inum ) s v y grec a F e,u,a r 0 eivecrares

E s ~_::?!:_( m m.~ ,_
5 ,-
V0-'-
,7 --+lo ,_7 4 , _6,''--8--'.
lr
Y_' _0 --1
Ancho (m) 0 ,81 0 ,89 2,-o,
'O:...Y
'-"'-'.:
,O:.:.
5 _
I
ILa rgO (m )
I12,00 ; 2,5 0 ; 3, 00 y 3,66 12 ,00 ; 2 ,5 0 ;
3 ,66 '"
3,00 ; 3 .50 " J12, 90
Hojalateria.
AI refe r irnos a hojalateria conjugamos todos aquell os elementos constru idos en metal,
fundamentalmente acer o zincad o (hojalata), que sirven a distinto s proposit os.
Existen :
"Los ductos para ve ntilac lon can sus remates supe rio re s
"Los ductos para evacuacion de aguas lIuvias
"Los forras de mu ras y cubiertas.
Canaletas.
Las canalet as son du ctos abiertos instalados al borde de los aleros y al fonda de las lim a ho yas, con el f in
de recoger las aguas Iluvi a que escurren por las ve rt ientes de la cubierta.

Cada canaleta lIeva pendiente hacia una bajada de agua 0 hacia una gargola, tuba que bota el agua como
chorro y que antiguamente era dec ora do.

EI tamaii o de la canaleta depende de la superficie de la vertiente que recibe y de la zona clirnatica donde
nos encontrem os. Se recom ien da una seccion de a.8cm ' de canal por cada me tro cuad rad o de cubierta.

Como ya se sefialo son mayoritariamente de acero zincado, pud iendo ser de cobre 0 alum inio.

Las de borde tiene un doblez especial en su bo rde para darle mayor rigide z, las de las lima hoyas no la
requ ieren . Se unen con soldadura prev ia a un trasl ape . Cuando estan a la vista se unen al alero con
portes rnetalicos .

Hojalateria.
Exist en canale tas de ot ros materiales, f ibroceme nt o y plast lcas.

AB RAZAOE RA
c.

CINTA~
EGL !. i
: . I

c.;.A.NCHOS DE CHAPA Mff AlI CA

Ejcmplos de canales. A. De chapa metali-

ca. Canales exteriores y para lima hoya. B. De asbesto-
cemento, C. Detalle de la uni6n de estas uhimas. D.
Tramos de asbesto-cernento, con arranque de bajada,
terminales y esquineros.
Hojalateria.
Bajada s de Agu as.
Son tubas di spuest os de form a ve rt ical para condu cir hacia abajo las aguas lIuvia recibida s
par las cana let as, de form a de lIevarl as al t erreno .
Su ta m aii o t arnblen esta relaci6n con la sup erficie de la cubi erta qu e desagu a; ti en en f orma s
regula res (cir cular y rectan gular) y ti enen la mi sm a mat eri alid ad seiia lada para las canaleta s.
Tien en algun as piezas especiales com o cod os ye m bud os.

~l. ljJ ' I

~::"'.-
) ~

Hojalateria.
Forros.

Los for ra s son planchas de acero cincad o 0 de ot ro m et al resistente al m edi a, que se dobl an
par a cub rir el rem at e su pe rior de u n muro 0 cua lquier eleme nto qu e que de mu y ex puest o.
Se realizan in situ, se deb en unir con tra slap es y so lda du ra 0 sella nte de form a de ev it ar el
paso de la hum ed ad al interi or del ele me nt o.
Hojalateria.
Ductos de v entllaclen.
Los ductos de vent ilaci6n tiene n dos partes: una int eri or y ot ra exte rior.

La parte int erior pue de te ner dist inta materia lida d,

La exterior, que sobresa le al plano de cub ierta, debe ser resistent e a los age ntes exte rnos . Se
pre f ie re el acero zincado po rque es m uy li vi an o y laci l de co locar.

Los ductos debe n llevar una pr ot ecci6n super ior, conocida como gorro , para evitar la
filtraci6n de agua al interior de l t uba. Alg unos sistemas tienen pi ezas m6viles que permit en
aumentar el tiraj e de l ducto, al t iempo que pro tege n al tuba . Su di am et rc depende de la
natu raleza de la ve nt ilaci6n y su alto esta condic io nado par aspectos nor m ati vos, aunque no
de ben baja r de los 60cm .

Cubiertas Planas y Otras.

Cubi ert as de Hormig6n , Terr azas y Jardiner as.

EI prob le ma f undamental de tra bajar con cub iertas

planas y t errazas es que bajo estes existe un ed if ico
habitado y que es mu y suscep t ib le a las filtraciones de
agua, el ataqu e de la hum edad y las gananci as 0
perdldas de t emper atura.
No obsta nte esto, la posibi lidad de aprovec har la
"qu inta fachada" del ed lf tc!o siempre ha side una
motivacion perma nente para arq uitectos y
const ructores, sob retodo cuando el valo r de l sue lo
urbano crece y las posib ilidades de expans io n se ven
dism inu idas .
 Cubiertas Planas y Otras.
Cubiertas de Hormig6n , Terrazas y Ja rd ineras.
Par 10 tanto, e l princip al probl ema par a co nst ruir terraza s,
piscin as, j ardin es y ot ros eleme ntos en la part e superio r del
edif icio es qu e 10 dejan mas ex puesto a los agentes exte rn as,
sobretodo los cumattccs.
Para ella el gran probl em a es lograr bue nos sistemas de sella
e ntre esta cara expuesta y e l int erior a prot eger, don de los
imp erm eabili zantes comp leme nta dos con barre ras
t ermce cusncas han ent regado nu evas y m ej or es so luciones,
sobreto do co n el desar rollo de los termoplast lcc s y las
m embran as elaste me ras.
Otro tema impo rt ant e 10 co nst it uye la elimin acio n de las
aguas lIuvias (y ni eve segun corresp onda), y la sobrecar ga
que signif ica di spon er de act ividades que tradi cionalm ente
no se ubicaban en la "cusptde" del edif icio.

Cubiertas Planas y Otras.

M embranas Hastomeras y Ot ro s Sist em as.
La in du stria nos ent rega cada d fa nu evos y m ejor es materi ales para imp erm eabili zar cubie rtas,
dando nos la po sibil id ad incl uso de ut ilizar este espacio como lugar de esparcimie nto sobre todo
cuando no se cue nta con mu cho " suelo " para j ard in es 0 t err azas.

Las me mb ranas se localizan ent re el pavim ento superio r y la losa base, de f orm a qu e impid en el
paso de la hum edad 0 del agua d irec ta.
Adem as se deben com ple me ntar con otra s barr era s com o la t ermi ca para evita r el exceso de
ganancia 0 perdlda t ermf ca.

Dentro de estas di stintas posibilidad es dest acam os tres t ipo s de m embrana s:

-OXIASFA LTOS. Se o bt iene a partir de l ox ido de asfa lt o . Con difer entes armad uras y peso po r
m2 .
- ELASTOM EROS. Se fab rica co n un ma sti co bitumin oso f ormul ado a part ir del oxiasfa lto
modifi cado con ela stom eros SBS.
- Pl ASTOM EROS. Se fabr ica con un m asti co pla stcrn er o APP, qu e of rece resisten cia a la
intemp eri e y gran rob ustez .
 Cubiertas Planas y Otras.
Formas de terrninacion de terraza
10 que obviamente define es la forma de colocacion de
las d ist int as capas y barreras conformantes.
Ejemplo:

Cubiertas Lastradas. Es el ma s econcmlco de todos los

sistemas, se aplicara en cubiertas don de la pendiente
no sea superior a115%, la membrana se col ocara
flotante respecto al soporte, siendo unicarnente f ij ada
en los perfmetros y elementos singulares de la
cub ierta, esta sera protegida entre geotextiles ante una
posible agresion de diversos elementos 0 como
elemento separador entre los dif erent es materiales.
Se f ina liza con ellastre y pr oteccion a la int em perie,
como por ejemplo, con la colocac lon de grava, 10 que la
hace facti ble de mantenimiento y con un pavim ent o
ut il para su usa y disfrute.

Cubiertas Planas y Otras.

Cubiertas Inve rt idas. Es una variante del sistema lastra do.
Es ideal para cubiertas pisables 0 situadas en climas extremos. Se aplicara en cubiertas donde
la pendient e no sea superior a115%, la membrana se colocara flotante respecto al soporte,
siendo unicarnente fijada en los per imetros y elementos singulares de la cubierta, sobre esta
se instala ra el aislante terrn ico, 10 que protegera la imperrneabi lizacion de las abrasiones y de
las tempe raturas exteri ores; se continua con la colocac ion de un geotextil como elemento
separador, fina lizando con ellastre y protecclon a la intemperie. Con pavimento adecuado se
pue de utilizar como lugar transitable.

11

4-
.. ------~
Cubiertas Planas y Otras.
Cubi ertas Vist as. Los materiales a uti lizar deben ser 2
selecclonados para permitir contacto di recto a la int emperie,
que aguanten perfectamente el ozo na y los raves
ult raviolet as y tengan una s buena s facult ade s de restst e ncla
a temperatures extremas y lo s camb ios cltmatlcos.
Existen varia s fo rmas de fij arl as, par ejemplo con anclaje
ad hesi vo, e ste siste ma se aplfcara en cubie rtas donde no se
,-h - - - - - - - - t
reststa el peso ad iciona l de ot ros siste mas, en pendientes
elevada s, curve s 0 irregulares. La membra na se coloca ra
t ot alm ente adherida al soporte, fi jada 0 adhe rida en los
perimetros y elementos singulares de la cubierta. 10
Con anclaje mecanlco. es mas t rad icional, apllcand ose
tamblen en cub iert as do nde no se resista el peso adicional
de otro s sist emas, la pendiente no sera superior aI15%. Ma s
econ6mico qu e el sist ema adherido. La membrana se
coloc ara anclada med iante berra de fijac i6n aprovechando
las j unta s para oculta rlas, est es est aran sujet as mediante
t orn ill os al for j ado, fij ada 0 adher ida en los perimetros y
elementos singulares de la cub terta .

Cubiertas Planas y Otras.

Cubi ertas Aj ardinada s. Se aplica en
cubiertas ajardina das, la m embrana se
coloca ra fl otant e respect o al soporte,
siendo unt cem ente fij ad a en lo s
p erfm etro s y elementos singu lares de la
cubie rta , se debe co loca r un dre naje y
entre este geo texti les de sepa raci6 n,
term inando co n el rell eno de las ti erras y
la vege tac i6 n.
Cubiertas con Agu a. Se aplica en cubie rtas
orna me nta les, la me m brana se coloca ra
ftotante re specto al soport e, siendo
un fcame nte f ija da en los perfm etros y
elemen tos sing ulares de la cubierta , se
co loca n re bosa de ros d e agua eleva dos de la
m em bran a im perm eabili zante.
Es co nven iente la inst alaci6n de bo m bas de
agua para el m ovim iento de esta co n el fin
de m anten er sie mp re la mi sm a
t em per atu ra.