UNAM – Facultad de Filosofía y Letras – Sistema Escolarizado (SE)

Lengua y Literaturas Hispánicas – Materia: Fonética y Fonología

Mtra. Sylvia Ávila Hernández - sylviavi@yahoo.com
Semestre 2018-1 - Clave 3510 – Grupo 0003 Ciudad de México, a 22 de agosto de 2017.
Martes 08:00 a 10:00 hrs. Salón ASV 2-8
Inventario fónico del francés de la Ciudad de París 1
Consta de 40 fonos, 16 fonemas vocálicos, 20 consonánticos 2 y 3 semiconsonánticos:
Incluyo 4 fonemas consonánticos de uso frecuente, para préstamos de otras lenguas:
/ ŋ/, /x/ / h/ y / ’/.
Fonemas vocálicos:
a) 10 vocales anteriores o palatales: /i/, /y/, /e/, /ø /, /ε/, /ɛ̃ /, /ə/, /œ/, /œ̃/, /a/
b) 6 vocales posteriores o velares: /u/, /o/, / ɑ/, /ɑ̃/, /ɔ/, /ɔ̃/
Vocales en español. 3

Fonemas consonánticos

Bilabial Labiodental Dental Alveolar Postalveolar Retrofleja Palatal Velar Uvular Glotal
Punto Sor Son Sor Son Sor Son Sor Son Sor Son Sor Son Sor Son Sor Son Sor Son Sor Son
Modo
Oclusiva
p b t d k g
Nasal m n ɲ
Ŋ
Vibrante R

Fricativa f v s z ʃ ʒ x H
Lateral
l

Fonemas semiconsonánticos o semivocálicos:

/j/

/w/

/ɥ/

1
Elaborado con base en Paul Robert (dir.), Robert-Collins Dictionnaire Français-Anglais, Anglais-
Français. [1978] Ontario, Canadá; Société du Nouveau Littré, 1984. p. xxiii
2
La simbología empleada aquí es la del Alfabeto Fonético Internacional (AFI), de acuerdo con la versión
expuesta de este alfabeto en la obra citada.
3
Tomado de Éricka Huerta Espinosa, Fonética comparada, español-francés, francés como segunda lengua
para hispanohablantes, los fonemas complicados. Contraste fónico de una lengua extranjera. (Tesis de
Licenciatura). México, UNAM, Facultad de Filosofía y Letras, Sistema de Universidad Abierta, 2013. p. 30.