Alumna :Karla Isabel Mujica Cáceres

“CASO BEBE VEGETARIANA”

ANTECEDENTES

La niña, prematura, nació con un peso de 1,3 kilogramos, por debajo de la

media y con una dolencia pulmonar. La madre, Silva Swinton, vegetariana
rigurosa, alimentó a la pequeña mediante una dieta de productos naturales,
dedicó mucho tiempo a adquirir caros productos orgánicos y vitaminas y le
administró purés especialmente preparados. Una de sus mayores
preocupaciones, según la defensa, era lograr una fórmula para no aumentar la
mucosidad que pudiera agravar el estado de sus pulmones. Pero 15 meses
después del parto, la niña seguía por debajo del peso medio y tras una llamada
anónima recibida en el Ayuntamiento, la niña fue examinada y llevada a un
hospital. Tras una serie de análisis médicos se determinó que la niña sufría
raquitismo, huesos frágiles, falta de dentadura y otros problemas y que corría el
riesgo de morir si no se cambiaban sus pautas alimentarias1.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1. ¿Prevalece el derecho a la vida de la menor hija o el derecho a la

libertad de conciencia de los padres?

a. ¿Pueden los padres imponer una dieta nutricional a su menor hija

aun cuando peligre la vida de la última?
b. ¿Cuál es limite facultativo de decisión de los padres sobre la vida
de la menor hija?

MARCO NORMATIVO

1) DERECHO A LA VIDA

Convención sobre los Derechos del Niño, en su artículo 7º define que los
"Estados partes reconocen que todo niño tiene derecho intrínseco a la
vida" y agrega que "estos Estados garantizarán en la máxima medida
posible la supervivencia y el desarrollo del niño".

Artículo 1º de la Convención Derechos del Niño :” Se entiende por niño

todo ser humano menor de dieciocho años de edad.”
Pacto de San José de Costa Rica (Convención Americana sobre
Derechos Humanos), todo ser humano es persona (art. 1.2), y comienza
su existencia "a partir del momento de la concepción" (art. 4.1).

Artículo 4. Derecho a la Vida

1. Toda persona tiene derecho a que se respete su vida. Este derecho
estará protegido por la ley y, en general, a partir del momento de la
concepción. Nadie puede ser privado de la vida arbitrariamente.

Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos que consagra el

derecho a la vida, inherente a la persona humana (art.6º) y que "nadie
podrá ser privado de la vida arbitrariamente". (art.6º)

La Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre

dispone que "todo ser humano tiene derecho a la vida, a la libertad y a la
seguridad de cada uno como persona" (art.1º).

La Declaración Universal de los Derechos Humanos reza en su art.3º

:"todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de
su persona".

1) DERECHO A LA SALUD

Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales

(1966). El Artículo 12 reconoce el derecho universal “al disfrute del más
alto nivel posible de salud física y mental”

Observación General No. 14, Pacto Internacional de Derechos

Económicos, Sociales y Culturales (2000). El Comité de Derechos
Económicos, Sociales y Culturales de la Comisión de Derechos
Humanos, que monitorea el pacto, en su vigésima segunda sesión, dejó
claro que “El derecho al disfrute del más alto nivel posible de salud física
y mental que se pueda lograr.”

2) DERECHO AL DESARROLLO

Declaración sobre el Derecho al Desarrollo reza en el Artículo 1:

1. El derecho al desarrollo es un derecho humano inalienable en
virtud del cual todo ser humano y todos los pueblos están
facultados para participar en un desarrollo económico, social,
cultural y político en el que puedan realizarse plenamente
 todos los derechos humanos y libertades fundamentales, a
contribuir a ese desarrollo y a disfrutar de él.

Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (1966). Según el

Artículo 2 :”los Estados deben proteger los derechos y las libertades de
todas las personas, sin importar su raza, color, sexo, idioma, religión,
ideología política o de otro tipo, origen nacional o social, estatus
económico, nacimiento o cualquier otra condición social.”

3) DERECHO DEL NIÑO

La convención de las naciones unidas sobre los derechos del niño ha aportado
grandes transformaciones en cuanto a la acepción de este, se entiende al niño
y a la niña como sujetos titulares de derechos, reconociendo su derecho a una
protección especial y reforzada debido a su condición de desarrollo y
crecimiento.

Convención sobre los Derechos del Niño (en" adelante" “CDN”),que constituye
el primer tratado destinado específicamente a proporcionar al niño una
protección especial”2

Convención sobre los Derechos del Niño

Artículo 1

Se entiende por niño todo ser humano menor de dieciocho años de

edad, salvo que, en virtud de la ley que le sea aplicable, haya alcanzado
antes la mayoría de edad.

Artículo 2

1. Los Estados Partes respetarán los derechos enunciados en la

presente Convención y asegurarán su aplicación a cada niño sujeto a
su jurisdicción, sin distinción alguna, independientemente de la raza,
el color, el sexo, el idioma, la religión, la opinión política o de otra
índole, el origen nacional, étnico o social, la posición económica, los
impedimentos físicos, el nacimiento o cualquier otra condición del
niño, de sus padres o de sus representantes legales.

Artículo 6

1. Los Estados Partes reconocen que todo niño tiene el derecho

intrínseco a la vida.

2. Los Estados Partes garantizarán en la máxima medida posible la

supervivencia y el desarrollo del niño.
 4) DERECHO A LA INTEGRIDAD

Artículo 5. Derecho a la Integridad Personal

1. Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física,

psíquica y moral.

2. Nadie debe ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles,

inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será
tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano.

Artículo 7. Derecho a la Libertad Personal

1. Toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad personal.

2. Nadie puede ser privado de su libertad física, salvo por las causas y
en las condiciones fijadas de antemano por las Constituciones Políticas
de los Estados Partes o por las leyes dictadas conforme a ellas.

1) DERECHO A LA ALIMENTACION 3

Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Comité de

DESC) en su Comentario General 12:

“El derecho a la alimentación adecuada se ejerce cuando todo hombre,

mujer o niño, ya sea solo o en común con otros, tiene acceso físico y
económico , en todo momento, a una alimentación adecuada o a medios
para obtenerla.”

Relator Especial, el derecho a la alimentación es:

“El derecho a tener acceso, de manera regular, permanente y libre, sea

directamente, sea mediante compra por dinero, a una alimentación
cuantitativa y cualitativamente adecuada y suficiente, que corresponda a
las tradiciones culturales de la población a la que pertenece el
consumidor y garantice una vida psíquica y física, individual y colectiva,
libre de angustias, satisfactoria y digna.”

Declaración Universal de los Derechos Humanos (Artículo 25) como

parte del derecho a un nivel de vida adecuado

El Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales

en el Artículo 11:

1. Los Estados Partes reconocen el derecho de toda persona a un nivel

de vida adecuado para sí y su familia, incluso alimentación, vestido y
 vivienda adecuados, y a una mejora continua de las condiciones de
existencia.
2. Los Estados Partes tomarán medidas apropiadas para asegurar la
efectividad de este derecho, reconociendo a este efecto la
importancia esencial de la cooperación internacional fundada en el
libre consentimiento.
3. Los Estados Partes en el presente Pacto, reconociendo el derecho
fundamental de toda persona a estar protegida contra el hambre.

2) CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL PERÚ:

 Artículo 1. La defensa de la persona humana y el respeto de su

dignidad son el fin supremo de la sociedad y del estado.

 Artículo 2: toda persona tiene derecho:

a) A la vida, a su identidad, a su integridad moral, psíquica y

física, y a su libre desarrollo y bienestar. El concebido es
sujeto de derecho en todo cuanto le favorece.

3) CODIGO DE NIÑOS Y ADOLESCENTES PERUANO

Artículo I.- Definición.- Se considera niño a todo ser humano desde su

concepción hasta cumplir los doce años de edad y adolescente desde los doce
hasta cumplir los dieciocho años de edad.

El Estado protege al concebido para todo lo que le favorece. Si existiera duda

acerca de la edad de una persona, se le considerará niño o adolescente
mientras no se pruebe lo contrario.

Artículo II.- Sujeto de derechos.- El niño y el adolescente son sujetos de

derechos, libertades y de protección específica. Deben cumplir las obligaciones
consagradas en esta norma.
Artículo IX.- Interés superior del niño y del adolescente.- En toda medida
concerniente al niño y al adolescente que adopte el Estado a través de los
Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, del Ministerio Público, los Gobiernos
Regionales, Gobiernos Locales y sus demás instituciones, así como en la
acción de la sociedad, se considerará el Principio del Interés Superior del Niño
y del Adolescente y el respeto a sus derechos.

Artículo 1º.- A la vida e integridad.- El niño y el adolescente tienen derecho a

la vida desde el momento de la concepción.
El presente Código garantiza la vida del concebido, protegiéndolo de
experimentos o manipulaciones genéticas contrarias a su integridad y a su
desarrollo físico o mental.

Artículo 4º.- A su integridad personal.- El niño y el adolescente tienen derecho

a que se respete su integridad moral, psíquica y física y a su libre desarrollo y
bienestar. No podrán ser sometidos a tortura, ni a trato cruel o degradante.

Artículo 8º.- A vivir en una familia.- El niño y el adolescente tienen derecho a

vivir, crecer y desarrollarse en el seno de su familia.

El niño y el adolescente que carecen de familia natural tienen derecho a crecer

en un ambiente familiar adecuado.

El niño y el adolescente no podrán ser separados de su familia sino por

circunstancias especiales definidas en la ley y con la exclusiva finalidad de
protegerlos.

Los padres deben velar porque sus hijos reciban los cuidados necesarios para
su adecuado desarrollo integral.

4) CODIGO CIVIL PERUANO4

Sujeto de Derecho

Artículo 1º.- La persona humana es sujeto de derecho desde su nacimiento.

La vida humana comienza con la concepción. El concebido es sujeto de
derecho para todo cuanto le favorece. La atribución de derechos patrimoniales
está condicionada a que nazca vivo.

Capacidad de Goce

Artículo 3º.- Toda persona tiene el goce de los derechos civiles, salvo las
excepciones expresas

Artículo 6º.- Los actos de disposición del propio cuerpo están prohibidos
cuando ocasionen una disminución permanente de la integridad física o cuando
de alguna manera sean contrarios al orden público o a las buenas costumbres.
Empero, son válidos si su exigencia corresponde a un estado de necesidad, de
orden médico o quirúrgico o si están inspirados por motivos humanitarios
establecidas por ley.

Noción de Patria Potestad

Artículo 418º.- Por la patria potestad los padres tienen el deber y el derecho de
cuidar de la persona y bienes de sus hijos menores.
Deberes y derechos del ejercicio de la patria potestad

Artículo 423º.- Son deberes y derechos de los padres que ejercen la patria
potestad:

1.- Proveer al sostenimiento y educación de los hijos.

Causales de privación de la patria potestad

Artículo 463º.- Los padres pueden ser privados de la patria potestad:

3.- Por negarse a prestarles alimentos

5) CODIGO PENAL PERUANO5

Artículo 128.- Exposición a peligro de persona dependiente

El que expone a peligro la vida o la salud de una persona colocada bajo su

autoridad, dependencia, tutela, curatela o vigilancia, sea privándola de
alimentos o cuidados indispensables, sea sometiéndola a trabajos excesivos o
inadecuados o abusando de los medios de corrección o disciplina, será
reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de cuatro
años.(*)

Artículo 149.- Omisión de prestación de alimentos

El que omite cumplir su obligación de prestar los alimentos que establece una
resolución judicial será reprimido con pena privativa de libertad no mayor de
tres años, o con prestación de servicio comunitario de veinte a cincuentidós
jornadas, sin perjuicio de cumplir el mandato judicial.

Si el agente ha simulado otra obligación de alimentos en connivencia con otra

persona o renuncia o abandona maliciosamente su trabajo la pena será no
menor de uno ni mayor de cuatro años.

Si resulta lesión grave o muerte y éstas pudieron ser previstas, la pena será no
menor de dos ni mayor de cuatro años en caso de lesión grave, y no menor de
tres ni mayor de seis años en caso de muerte

DERECHO COMPARADO
1) LEGISLACION VENEZOLANA

Artículo 2. Definición de Niño y Adolescente: se entiende por niño toda

persona con menos de 12 años.

Artículo 5. Obligaciones Generales de la Familia. La familia es responsable de

forma prioritaria, inmediata e indequinable de asegurar a los niños y
adolescentes del ejercicio y disfrute pleno y efectivo de sus derechos. El padre
y la madre tienen la responsabilidad y obligaciones comunes e iguales en lo
que respecta al cuidado, desarrollo y educación integral de sus hijos.

Artículo 8. Interés superior del niño. Es un principio de interpretación y

aplicación de esta ley, el cual es de obligatorio cumplimiento en la toma de
todas las decisiones concernientes a los niños y adolescentes. Este principio
está dirigido a a asegurar el desarrollo integral de los niños y adolescentes, asi
como el disfrute pleno y efectivo de sus derechos y garantías.

Para determinar el interés superior del niño en una situación concreta se debe
apreciar:

- (…).
d) la necesidad de equilibrio entre los derechos de las demás personas y
los derechos y garantías del niño u adolecente.
e) la condición especifica de los niños y adolescentes como personas en
desarrollo.

Artículo 15. Derecho a la vida. Todos los niños y adolescentes tienen derecho
a la vida. El estado debe garantizar este derecho mediante políticas publicas
dirigidas a asegurar la sobrevivencia y el desarrollo integral de todos los niños y
adolescentes.

Artículo 38. Derecho al libre desarrollo de la personalidad. Todos los niños y

adolescentes tienen derecho al libre y pleno desarrollo de su personalidad, sin
más limitaciones que las establecidas en la ley.

Artículo 30. Derecho a un nivel de vida adecuado. Todos los niños y

adolescentes tienen derecho a un nivel de vida adecuado que desarrollen su
desarrollo integral. Este derecho comprende, entre otros, el disfrute de:

a) Alimentación nutritiva y balanceada en cantidad y calidad que

satisfaga las normas de la dietética, la higiene y la salud.

Artículo 41. Derecho a la salud y servicios de la salud. Todos los niños y

adolescentes tienen derecho a disfrutar del más alto y posible nivel de salud
física y mental.

Artículo 42. Responsabilidad de los padres, representantes o responsables en

materia de salud. Los padres, representantes o responsables son los garantes
inmediatos de la salud de los niños y adolescentes que se encuentren bajo su
patria potestad, en representación o responsabilidad.

A. DOCTRINA
La dignidad humana es una cualidad intrínseca, irrenunciable e
inalienable de todo y a cualquier ser humano, constituyendo un elemento que
cualifica al individuo en cuanto tal, siendo una cualidad integrante e
irrenunciable de la condición humana. Ella es asegurada, respetada,
garantizada y promovida por el orden jurídico estatal e internacional, sin
que pueda ser retirada a alguna persona por el ordenamiento jurídico, siendo
inherente a su naturaleza humana; ella no desaparece por mas baja y vil que
sea la persona en su conducta y sus actos6

El Interés Superior del Niño, al derecho a la vida ,la supervivencia y desarrollo

establecidos en la “Doctrina de la Protección Integral”7

B. JURISPRUDENCIA

Sentencia T-881/02,

La Corte Constitucional, mediante la sentencia, ha determinado que el

Derecho a la vida digna y dignidad humana en Colombia debe regirse
por lo siguiente:

La dignidad humana entendida como autonomía o como posibilidad de

diseñar un plan vital y de determinarse según sus características (vivir
como quiera).

La dignidad humana entendida como ciertas condiciones materiales

concretas de existencia (vivir bien). Y la dignidad humana entendida
como intangibilidad de los bienes no patrimoniales, integridad física e
integridad moral (vivir sin humillaciones).

 La dignidad del ser humano no sol, o representa al valor supremo que

justifica la existencia del Estado y delo objetivos que este cumple, sino
que se constituye como el fundamento esencial de todos los derechos,
qué con loa calidad de derechos fundamentales, son habilitados por el
ordenamiento, Desde el art. 1 queda manifiesta la orientación al
reconocerse a la persona humana y el respeto de su dignidad.” (Exp.
00926-2007-AA FJ de 22 a 26)

No obstante lo anteriormente manifestado, el derecho a la libertad religiosa, al

igual que el derecho a la libertad de conciencia es un derecho fundamental
relativo y no de carácter absoluto, es decir es susceptible de ser limitado en su
ejercicio mediante imposiciones normativas .En todo caso, la legitimidad de
tales restricciones radica en que deben se dispuestas con criterios objetivos de
razonabilidad y proporcionalidad. (EXP: 03045-2010-HC FJU de 54 a 7)
“No debe interpretarse que la libertad de conciencia y religión traten del mismo
derecho en discusión o predicarse del mismo y su contenido deba ser
interpretado de la misma manera.

Cabe hacer una interpretación extensiva en el presente caso y6 considerar que

la libertad de conciencia, así como la libertad religiosa, estará sujeta
únicamente a las limitaciones prescritas por la Ley que sean necesarias para
priorefer la seguridad,erl orden,la salud,la moral publica,los derechos y
libertades fundamentaales de los demás” (EXP 05416- 2009- AA FJ 8 a 17)

Al margen del debate entorno de sus alcances ,la libertad de conciencia es

asumida or lo general como la facuñltad del individuo de actuar y realizar su
vida conforma con su personal concepción deontológica(…) Es la libertad de la
persona de poseer su propio juicio ético o moral y de actuiar conforme a dicho
juicio en su entorno social o en el contexto en el que se desenvuelve”

ANALISIS DEL CASO

Por lo anteriormente expuesto en el marco normativo, doctrina ,jurisprudencia y

derecho comparado, sería un insulso penal considerar y preponderar la
conducta negligente de los padres al imponer una dieta vegetariana a una
menor de edad en agravio de su derecho a la salud, integridad física y mental y
,sobretodo, al derecho a la vida de la menor de edad.

El derecho a la vida referido a las condiciones mínimas e indispensables con

las que debe contar la menor de edad para un completo desarrollo, respeto a la
dignidad en virtud de la condición humana de la cual goza la menor.

En consecuencia, es de trascendental importancia prevalecer el derecho a la

vida de la menor de edad sobre el derecho a la libertad de conciencia de los
padres ya que esta última poner en inminente peligro la vida, salud e integridad
de la menor, además de obstruir su proyecto de vida al no tener aun esta plena
conciencia y no poder determinar su porvenir de manera independiente y se
pondera el interés más ventajoso para el niño.
BIBLIOGRAFIA Y LINKOGRAFIA:
1 ABC.es NULL ,Juicio en EE.UU. a una pareja vegetariana por poner en riesgo
la vida de su bebe (2003)
2 Doctor en Derecho, Universidad de Salamanca. Profesor de Derecho
Internacional público Derecho Internacional de los Derechos Humanos de la
Universidad Católica del Norte, Chile. Correo electrónico: cdelpiano@ucn.cl
3Nota informativa ‘Países que se enfrentan al hambre desde el enfoque del
derecho a la alimentación. Progreso significativo en la implementación del
derecho a la alimentación a escala nacional en África, América Latina y Asia
Meridional’, Mayo de 2010
4 http://spij.minjus.gob.pe/notificacion/guias/CODIGO-CIVIL.pdf

5 https://www.unifr.ch/ddp1/derechopenal/legislacion/l_20080616_75.pdf

6Humberto Nogueira Alcalá, Dignidad de la persona, derechos fundamentales,

bloque constitucional de derechos y control de convencionalidad.

7 Se hace referencia a lo estipulado en Caso Jailton Da Fonseca vs. Brasil,

Caso Menores Detenido vs honduras y Caso Bulaccio vs Argentina (2000)