Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
OBJETIVOS DE LA UNIDAD
Al final de esta unidad, usted será capaz de:
Definir el terrorismo.
Identificar los objetivos potenciales en la comunidad.
Identificar las ocho señales del terrorismo.
Identificar los procedimientos operativos del CERT para un incidente terrorista.
Describir las acciones que se deben tomar después de un supuesto incidente
terrorista.
TEMAS DE LA UNIDAD
¿QUÉ ES TERRORISMO?
La definición de terrorismo del Departamento de Justicia de EE.UU.:
• El uso ilegal de la violencia contra las personas o la propiedad para intimidar o
coaccionar a un gobierno, a la población civil o a cualquier segmento de la
misma, para la promoción de objetivos políticos o sociales
Cada uno de estos incidentes demuestra que vivimos con la posibilidad de ataques
terroristas adicionales en nuestro propio país.
OBJETIVOS TERRORISTAS
Los ataques terroristas pueden ocurrir con o sin advertencia. Debido a la naturaleza de
los ataques terroristas, éstos pueden, y a menudo tienen la intención de, producir:
Sobrevivientes masivos
Pérdida de recursos fundamentales
Interrupción de los servicios vitales
Trastornos en la economía
Intensificación del miedo
OBJETIVOS TERRORISTAS
Los terroristas elijen sus objetivos para conseguir metas específicas. Por ejemplo, el
ataque en la ciudad de Oklahoma City fue un ataque contra el Gobierno Federal. Los
ataques del 11 de septiembre de 2001 tenían como objetivos nuestro centro económico
y nuestro estamento militar, mientras elevaban el número de sobrevivientes a nuevas
cotas y cambiaban la forma de pensar de los estadounidenses sobre su seguridad.
Los terroristas pueden elegir objetivos "fáciles" o poco protegidos, en lugar de objetivos
"difíciles" o muy seguros.
Los terroristas también pueden ser atraídos por grandes eventos, como desfiles o
eventos atléticos y de entretenimiento. Por esta razón, se podría ver un incremento en
las medidas de seguridad para impedir y prevenir el terrorismo.
ARMAS TERRORISTAS
Por lo general los expertos están de acuerdo en que hay cinco categorías de posibles
armas terroristas. El acrónimo QBRNE el ayudará a recordar estas cinco categorías:
1. Químicas
2. Biológicas
3. Radiológicas
4. Nucleares
5. Explosivas de gran potencia
Aunque esta unidad se centra en el terrorismo, es importante recordar que los
incidentes QBRNE pueden ocurrir de forma accidental (como un accidente de un
camión cisterna lleno de cloro) o de forma natural (como la influenza pandémica).
Otro tipo de arma terrorista es el trastorno deliberado y a gran escala de las redes de
computadoras. A esto se lo conoce como ciberterrorismo. Para ayudar a protegerse
contra el ciberterrorismo, es importante que los usuarios de computadoras implementen
las medidas apropiadas de seguridad.
ARMAS QUÍMICAS
A diferencia de los agentes biológicos o los materiales nucleares, los cuales son
difíciles de producir o comprar, los ingredientes utilizados para producir armas químicas
se encuentran en productos comunes y en petroquímicos. Los terroristas pueden
convertir estos productos en armas letales.
Existen cinco categorías de armas químicas.
Los agentes vesicantes causan ampollas, quemaduras y otros daños a los tejidos.
La exposición puede ser hecha por medio del contacto del líquido o vapor con la piel
descubierta, por inhalación o ingestión. Los agentes vesicantes incluyen a varias
familias de químicos, incluyendo la mostaza y la lewisita. Los efectos de los agentes
vesicantes pueden ser similares a aquellos que se experimentan con los agentes
antidisturbios, como el gas lacrimógeno, pero no desaparecen cuando uno se
traslada al aire fresco. En realidad, los efectos de la mayoría de agentes vesicantes
se incrementan con el tiempo y no alcanzarían su impacto total sino después de 12
a 18 horas.
La aparición de los síntomas ocasionados por las armas químicas puede ser inmediata
o hasta 18 horas después de la exposición. Las armas químicas son consideradas un
riesgo moderado.
ARMAS BIOLÓGICAS
ARMAS RADIOLÓGICAS
Los explosivos de gran potencia son las armas terroristas más usadas comúnmente,
pues son fáciles de obtener, fáciles de esconder y activar, y pueden causar importantes
daños. Aunque los terroristas han utilizado armas de guerra como granadas, morteros y
misiles tierra-aire portátiles, los expertos consideran como una amenaza más grave a
los explosivos de gran potencia en la forma de artefactos explosivos improvisados.
Aunque las armas nucleares representan el impacto más grande, son consideradas
como el riesgo más bajo debido a la dificultad para obtener el material apto para
fabricar armas y la complejidad técnica para desarrollar y mantener las tolerancias
requeridas para que detone un artefacto nuclear.
Los artefactos explosivos químicos y de gran potencia son considerados como el
riesgo más alto, pero son armas de menor impacto.
Las armas biológicas son consideradas de alto riesgo y de gran impacto — pero
sólo para enfermedades que son altamente contagiosas. Otros tipos de armas
biológicas (p. ej., las que requieren de aparatos de dispersión) son consideradas de
riesgo más bajo por la sensibilidad de los agentes biológicos al calor, la luz y al
shock.
OCHO SEÑALES DEL TERRORISMO
Todos tenemos la responsabilidad de jugar un papel activo para mantener seguro a
nuestro país. Todos deberían informar a las autoridades sobre cualquier cosa que vean
y parezca sospechosa o fuera de lugar. La frase "Si usted ve algo, diga algo" tomó una
fuerza adicional después del intento frustrado de hacer explotar una bomba en Times
Square, en la ciudad de Nueva York. El 1 de mayo de 2010, los vendedores callejeros
en Times Square notaron un SUV que humeaba, tenía las intermitentes encendidas y el
motor en marcha, y nadie adentro. Ellos decidieron decir algo a un oficial de policía.
Miles de personas fueron desalojadas del área mientras se desmontaba la bomba.
INDICADORES QBRNE
INDICADORES DE QUE HA OCURRIDO O ESTÁ OCURRIENDO UN ATAQUE
Mientras las bombas y las explosiones tienen efectos inmediatos evidentes, los
ataques biológicos o químicos podrían no ser perceptibles inmediatamente. Los
indicadores de que ha ocurrido o está ocurriendo un ataque biológico o químico pueden
incluir:
Nubes o nieblas de vapor que son pocos comunes en el área o a esa hora del día. A
pesar de que muchos agentes biológicos y químicos no pueden ser observados a
simple vista, la sustancia en la cual se encuentran suspendidos cuando se
dispersan puede ser visible por un período de tiempo después de un ataque.
Fumigaciones no previstas o aparatos para fumigar abandonados. Se conoce que
varios terroristas del 11 de septiembre de 2001 hicieron preguntas para comprar y
aprender a volar aviones fumigadores. Se pueden utilizar muchos otros tipos de
aparatos de fumigación agrícola para dispersar los agentes biológicos y, más
probablemente, los químicos.
Materiales o equipos poco comunes en el área. Los aparatos de dispersión, equipos
de laboratorio o cantidades de materiales peligrosos que usualmente no están
ubicados en el área, podrían indicar que está ocurriendo o que pronto ocurrirá un
ataque terrorista.
Olores o sabores raros
Paquetes, cajas o vehículos fuera de lugar o abandonados. Los artículos que están
fuera de lugar o abandonados podrían ser una señal de un posible ataque terrorista.
Esto podría incluir agentes químicos o biológicos y también explosivos.
Los paquetes que gotean podrían ser inofensivos, pero también podrían ser una
señal de un incidente terrorista. Los terroristas que colocaron sarín en el sistema de
metro de Tokio (Aum Shinrikyo) simplemente hicieron agujeros en unas bolsas que
contenía sarín, y luego abandonaron el área mientras el veneno se escapaba.
Si observa cualquiera de estos indicadores de un incidente terrorista, usted debe:
¡No tocarlo!
Alejarse del objeto o del área
Informar inmediatamente a las autoridades
Recuerde: Los teléfonos celulares y los radios transmisores-receptores crean
electricidad estática y pueden hacer detonar aparatos explosivos. Los miembros del
CERT deben informar siempre acerca de supuestos aparatos explosivos por medio de
un teléfono fijo.
Hay formas de preparase para un incidente terrorista. Se puede sobrevivir a los eventos
QBRNE tratados en esta unidad, y lo que usted aprende y hace ahora tendrá un
impacto en la calidad de su supervivencia. Los pasos para prepararse para un incidente
terrorista son los mismos que para prepararse para los desastres naturales. Revise la
Unidad 1: Preparación para los Desastres para recordar la importancia de aprender
sobre las alertas y advertencias comunitarias, tener planes para la familia y reunir
suministros en varios lugares. Esta unidad se centrará en algunas de las acciones de
preparación y en las medidas de protección que son particularmente pertinentes para
los eventos QBRNE. Estas incluyen: refugiarse en el mismo lugar; entender los
conceptos de tiempo, distancia y protección; y descontaminación.
Para poder realizar estos procedimientos durante un evento real, usted debe:
Almacenar plásticos cortados previamente en el cuarto que servirá como refugio en
el mismo lugar
Reunir y almacenar comida, agua y un radio a pilas en el cuarto que servirá como
refugio en el mismo lugar
Practicar cómo sellar el cuarto
Establecer procedimientos para refugiarse en el mismo lugar si usted pasa una gran
cantidad de tiempo en casa, en el trabajo o en el colegio.
Como regla práctica, 10 pies cuadrados de espacio de suelo por persona proporcionará
aire suficiente como para impedir la acumulación de dióxido de carbono hasta por 5
horas, asumiendo un ritmo respiratorio normal en reposo.
TRATAR A OTROS
Recuerde que la primera prioridad del CERT es la seguridad personal.
Los miembros del CERT deben tomar solamente medidas de autoprotección.
Ellos no deben tratar las lesiones de los sobrevivientes en el área contaminada.
Al igual que los socorristas profesionales, los miembros del CERT podrían tener
dificultad para aceptar la idea de que ellos no deberían tratar de ayudar a otros, incluso
a sus compañeros, que se encuentran heridos y podrían estar contaminados. Recuerde
que:
1. Usted tiene una responsabilidad con sí mismo, con otros miembros del CERT y con
sus familias para operar con seguridad.
2. Usted no está capacitado ni equipado para tratar a los sobrevivientes contaminados.
3. No podrá ayudar a nadie si usted se convierte en un sobreviviente. En realidad,
usted empeorará mucho las cosas si propaga la contaminación.
Usted debe tomar la mejor decisión posible con la información que tiene a mano.
Incluso si resulta que un accidente no ha estado relacionado al terrorismo, usted ya ha
tomado la decisión correcta si ha hecho el mayor bien al mayor número de personas y
no se ha convertido en un sobreviviente.
Hay varias medidas que se puede esperar que tomen los socorristas profesionales
cuando lleguen al lugar de un incidente terrorista.
El primer paso que darán los socorristas profesionales cuando lleguen al lugar será
realizar una evaluación meticulosa. Ellos seguirán pasos muy similares a los que dan
los CERT para determinar:
Qué está pasando
Qué tan mala es la situación y cómo podría empeorar
Qué medidas se pueden tomar para controlar con seguridad el incidente
Qué recursos se necesitarán
Los CERTs pueden esperar que los socorristas profesionales traten a los incidentes
terroristas casi de la misma manera que a los incidentes con materiales peligrosos. Por
lo tanto, el siguiente paso que darán será el de establecer tres zonas del incidente para
minimizar el riesgo de propagar la contaminación desde el sitio del incidente.
La Zona Caliente incluye el lugar del incidente y el área contaminada alrededor del
lugar. Si el incidente es en el exterior, la Zona Caliente se extenderá en la dirección
del viento y se tomará en consideración la velocidad del viento.
La Zona Templada está alejada contra el viento (y río arriba si el contaminante es
transportado por el agua) de la Zona Caliente y se la utiliza para aislar a los
sobrevivientes durante la descontaminación. Se la denomina Zona Templada
porque los evacuados pueden llevar o propagar un contaminante en esta área. Los
socorristas profesionales mantendrán en la Zona Templada a quienes están
contaminados hasta que haya terminado su descontaminación y así no propaguen
los contaminantes.
La Zona Fría está ubicada contra el viento y más allá de la Zona Templada. A la
Zona Fría se evacuarán a las personas que no están contaminadas o que ya han
sido descontaminadas, y se las mantendrá allí hasta que los socorristas
profesionales les autoricen salir.
Propósito: El propósito de esta actividad es permitir que usted aplique los protocolos
del CERT a un supuesto incidente terrorista.
Instrucciones: Siga los pasos de abajo para completar esta actividad.
1. Suponga que usted es un graduado del CERT y ha sido asignado a un equipo.
2. Trabajando con su grupo, lean el escenario asignado a su grupo y determinen en
equipo qué acciones tomar.
3. Ustedes tendrán 10 minutos para leer y discutir sus escenarios.
4. Elijan un portavoz para que presente a la clase la respuesta del equipo.
Escenario 1:
Es un día de sol radiante en primavera. Usted va del trabajo a la casa y se detiene en
la Oficina de Correos. Mientras entra al estacionamiento, es sacudido por una
explosión y ve volar por los aires los vidrios de las ventanas de la Oficina de Correos
por todo el parqueadero. Después de unos pocos segundos usted se da cuenta que
hubo una explosión dentro de la Oficina de Correos.
Escenario 2:
Es un día de sol radiante con vientos suaves. Usted va del trabajo a la casa y se
detiene en la Oficina de Correos. Mientras entra al estacionamiento, usted observa a
varias personas saliendo del edificio. Todas parecen estar desorientadas. Algunas se
aprietan el pecho y se frotan los ojos. Una ha caído al suelo y parece tener
convulsiones.
RESUMEN DE LA UNIDAD
El terrorismo puede ser perpetrado por personas o grupos extranjeros o nacionales.
Los terroristas atacan para:
Intimidar al gobierno y a la población civil
Promover sus objetivos
El acrónimo QBRNE ayuda a recordar los tipos de armas que podrían utilizar los
terroristas: Químicas, biológicas, radiológicas, nucleares y explosivas de gran potencia.
Hay una variedad de indicadores medioambientales y físicos en los ataques terroristas.
Poner atención a lo que no está presente en el entorno podría ser tan importante como
lo que sí está presente y no debería estar.
Los miembros del CERT deben tratar a los supuestos incidentes terroristas de la misma
forma en que tratarían a los incidentes con materiales peligrosos — como una señal de
pare. Si observan indicadores de un posible incidente terrorista, ellos deben:
¡No tocarlo!
Alejarse del objeto o del área
Informar inmediatamente a las autoridades
Los CERTs pueden ayudar a limitar su exposición a los efectos nocivos de las armas
terroristas de las formas siguientes:
Alejarse rápidamente para limitar el tiempo de exposición
Evacuar el área lo más rápido posible, asegurándose de moverse en forma
perpendicular o contra el viento de una columna de contaminantes en el aire, y río
arriba si los contaminantes son transportados por el agua
Usar la protección de un edificio resistente como escudo, entrar en un
edificio/refugio si el contaminante está afuera y salir si el contaminante está adentro.
Si el evento incluye lluvia radioactiva, es importante meterse rápidamente bien
adentro de un edificio para protegerse
Descontaminarse a sí mismos con seguridad, cuando sea necesario
DEBERES
Repase los materiales de las unidades anteriores para prepararse para la clase final.