Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sistema Laguna de Oxidacion
Sistema Laguna de Oxidacion
Las lagunas de oxidación son excavaciones de poca profundidad en el cual se desarrolla una población
microbiana compuesta por bacterias, algas y protozoos (que convienen en forma simbiótica) y eliminan en
forma natural, patógenos relacionados con excrementos humanos, sólidos en suspensión y materia
orgánica, causantes de enfermedades tales como el cólera, el parasitismo, la hepatitis y otras
enfermedades gastrointestinales. Es un método fácil y eficiente para tratar aguas residuales provenientes
del alcantarillado sanitario.
El sistema esta compuesto inicialmente por un grupo de trampas que atrapan y separan los elementos
sólidos no inherentes al diseño del sistema, en etapas siguientes el agua y sus residuos pasan a un
sistema de lagunas (una o más) donde permanecen en contacto con el entorno, principalmente el aire,
experimentando un proceso de oxidación y sedimentación, transformándose así la materia orgánica en
otros tipos de nutrientes que pasan a formar parte de una comunidad diversa de plantas y ecosistema
bacteriano acuático.
Luego de este proceso, el agua superficial de las lagunas queda libre entre un 70 y un 85% de demanda
química o biológica de oxígeno, los cuales son estándares apropiados para la liberación de estas aguas
superficiales hacia la naturaleza de forma que esta última pueda absorber los residuos sin peligro para el
medio ambiente y sus especies.
Existen otras formas de lagunas para el tratamiento de aguas residuales, según su forma de operación
pueden ser clasificadas en :
Lagunas de oxidación aerobias (aireadas): Cuando existe oxígeno en todos los niveles de
profundidad.
Lagunas de oxidación anaerobias (sin aireación): cuando la carga orgánica es tan grande que
predomina la fermentación sin oxígeno.
Lagunas de oxidación facultativas: es el caso que opere como una mezcla de las dos anteriores,
la parte superior aerobia y el fondo anaerobio.
Lagunas de acabado: Son aquellas que se utilizan para mejorar la calidad de los efluentes de las
plantas de tratamiento.
Hay muchos mitos y temores infundados sobre las lagunas de oxidación, sin embargo tienen muchos
años de funcionar exitosamente en Estados Unidos, Europa y Centro y Sur América. Las lagunas de
oxidación son particularmente apropiadas debido a su bajo costo y el método sencillo para construirlas y
mantenerlas.
Correctamente diseñadas y construidas, las lagunas para el tratamiento pueden remover efectivamente la
mayoría de los contaminantes asociados con las aguas negras municipales e industriales y las aguas
lluvias. Los pantanos para tratamiento son especialmente eficaces en la eliminación de problemas y
contaminantes tales como la Demanda Biológica de Oxígeno (DBO), no obstante, existen otros
contaminantes que pueden ser tratados mediante este sistema de lagunas de oxidación como los sólidos
suspendidos, nitrógeno, fósforo, hidrocarbonos y metales. Las lagunas de oxidación son también una
tecnología efectiva y segura para el tratamiento y recirculación de agua si se mantienen y operan
correctamente.
Se puede construir y operar una laguna de oxidación en una gran variedad de áreas geográficas,
incluyendo las regiones áridas, tropicales y montañosas. Incluso se puede tratar las aguas negras con
altos niveles de residuos en condiciones climáticas extremas donde ocurre congelamiento. Estos
proyectos pueden variar mucho con respecto a tamaño, forma y ubicación, siendo el principal componente
limitante el contar con suficiente terreno disponible.
El mantenimiento asociado con los pantanos para tratamiento por lo general se limita al control de las
plantas acuáticas invasoras y los vectores (por ejemplo los zancudos o mosquitos). Los vectores se
controlan por medio de prácticas conocidas como el manejo integrado de plagas (MIP), por ejemplo
introduciendo peces mosquitos o creando habitat para golondrinas u otras aves depredadoras de
insectos. La acumulación de sedimento por lo general no se presenta como un problema en una laguna
de oxidación que ha sido bien diseñado y operado por lo que muy raramente o nunca se necesita dragar
estos ecosistemas.
El lodo activado es una proceso de tratamiento por el cual el agua residual y el lodo biológico
(microorganismos) son mezclados y aerados en un tanque denominado aereador, los flóculos biológicos
formados en este proceso se sedimentan en un tanque de sedimentación, lugar del cual son recirculados
nuevamente al tanque aerador o de aeración.
En el proceso de lodos activados los microorganismos son completamente mezclados con la materia
orgánica en el agua residual de manera que ésta les sirven de alimento para su producción. Es importante
indicar que la mezcla o agitación se efectúa por medios mecánicos (aereadores superficiales, sopladores,
etc) los cuales tiene doble función 1) producir mezcla completa y 2) agregar oxígeno al medio para que el
proceso se desarrolle. La representación esquemática del proceso se muestra en el diagrama mostrado a
continuación.
Operación básica
En algunos casos las aguas residuales deben ser acondicionadas antes de procederse con ellos el
proceso de lodos activados, esto es debido a que ciertos elementos inhiben el proceso biológico, algunos
de estos casos son:
Desagües con grandes fluctuaciones de gasto y calidad de las aguas residuales incluyendo concentración
de DBO --> Tanque de igualación
Las aguas residuales crudas mezcladas con el lodo activado retornado del tanque de sedimentador final
es aereado hasta obtener 2 mg/l de oxígeno disuelto o más, en este proceso una parte de materia
orgánica contenida en los desagües es mineralizada y gasificada y la otra parte es asimilada como
nuevas bacterias.
Los lodos activados deben ser separados del licor mezclado provenientes del tanque de aereación este
proceso se realiza en el tanque de sedimentación, concentrándolos por gravedad. La finalidad de este
proceso es:
Un aspecto relacionado con la separación de lodos es el concerniente a los flóculos biológicos de los
lodos activados, estos están compuestos de bacterias heterotróficas y son el elemento principal para la
purificación, tienen dos importantes características en el proceso :
Bacterias
Las bacterias juegan un rol preponderante en el tratamiento biológico. Las bacterias son clasificadas de
acuerdo a sus características bioquímicas
Los organismos aeróbicos existen solo cuando existe una fuente de oxígeno molecular.
OTROS MICROORGANISMOS
Estos son animales, plantas y protistas, en su conjunto comparados con las bacterias casi no contribuyen
en el proceso de purificación, pero dado que por su tamaño son más fácilmente identificables, nos sirven
como organismos indicadores en el control y manejo del proceso de lodos activados.
Básicamente la remoción de la materia orgánica en las aguas residuales es producida por dos procesos:
La síntesis biológica: Se manifiesta como la adsorción de las sustancias procedentes del agua
residual metabolizadas y manifestada como nuevos (células) microorganismos.
Estabilización por contacto: En este sistema el agua residual y el lodo activado es mezclado brevemente
(20 - 30 minutos),tiempo necesario para que los microorganismos adsorban los contaminantes orgánicos
en solución, pero no el necesario para que ellos asimilen en la materia orgánica. El licor mezclado es
sedimentado y derivado a otro tanque de aereación por un periodo de 2 a 3 horas para luego ser
mezclado con el afluente ingresando al primer tanque de aereación.
Aereación por etapas: Esta modificación consiste en que el flujo de agua residual es introducida al tanque
aereador por varios puntos.
En los puntos de alimentación se esparce la demanda de oxígeno en el aereador resultando una mayor
eficiencia de uso del oxígeno.
El tiempo de retención hidráulico varia de 18 a 36 horas. Este periodo de aereación permite que las aguas
residuales y lodo sean parcialmente digeridos en el tanque aereador, permitiendo su disposición sin ser
necesaria una gran capacidad de digestión. Una variación del sistema de aereación extendida es la
llamada zanja de oxidación.
PROCESO PARA UNA LAGUNA AEROBICA
TAMIZ
REJAS
EFLUENTE
AFLUENTE
http://html.rincondelvago.com/tratamiento-de-aguas-residuales_1.html
Introducción
La tecnología de lagunas de estabilización es uno de los métodos naturales más importantes
para el tratamiento de aguas residuales. Las lagunas de estabilización son fundamentalmente
reservorios artificiales, que comprenden una o varias series de lagunas anaerobias, facultativas
y de maduración. El tratamiento primario se lleva a cabo en la laguna anaerobia, la cual se
diseña principalmente para la remoción de materia orgánica suspendida (SST) y parte de la
fracción soluble de materia orgánica (DBO5). La etapa secundaria en la laguna facultativa
remueve la mayoría de la fracción remanente de la DBO5 soluble por medio de la actividad
coordinada de algas y bacterias heterotróficas. El principal objetivo de la etapa terciaria en
lagunas de maduración es la remoción de patógenos y nutrientes (principalmente Nitrógeno).
Las lagunas de estabilización constituyen la tecnología de tratamiento de aguas residuales más
costo-efectiva para la remoción de microorganismos patógenos, por medio de mecanismos de
desinfección natural. Las lagunas de estabilización son particularmente adecuadas para países
tropicales y subtropicales dado que la intensidad del brillo solar y la temperatura ambiente son
factores clave para la eficiencia de los procesos de degradación [1].
Tratamiento de aguas residuales en lagunas de estabilización
Lagunas anaerobias
Estas son las unidades mas pequeñas de la serie. Por lo general tienen una profundidad de 2-5
m y reciben cargas orgánicas volumétricas mayores a 100 g DBO5/m3 d. Estas altas cargas
orgánicas producen condiciones anaerobias estrictas (oxigeno disuelto ausente) en todo el
volumen de la laguna. En términos generales, las laguna anaerobia funcionan como tanques
sépticos abiertos y trabajan extremadamente bien en climas calientes. Una laguna anaerobia
bien diseñada puede alcanzar remociones de DBO5 alrededor del 60% a temperaturas de 20
°C. Un tiempo de retención hidráulico (TRH) de 1 día es suficiente para aguas residuales con
una DBO5 de hasta 300 mg/l y temperaturas superiores a 20 °C. Los diseñadores siempre han
mostrado preocupación por las posibles molestias generadas por los olores. Sin embargo, los
problemas de olor pueden minimizarse con un diseño adecuado de las unidades, siempre y
cuando la concentración de SO42- en el agua residual sea menor a 500 mg/l. La remoción de
materia orgánica en laguna anaerobia es gobernada por los mismos mecanismos que ocurren
en cualquier reactor anaerobio [1][2]
Lagunas facultativas
Estas lagunas pueden ser de dos tipos: laguna facultativas primarias que reciben aguas
residuales crudas y laguna facultativas secundarias que reciben aguas sedimentadas de la
etapa primaria (usualmente el efluente de una laguna anaerobia). Las laguna facultativas son
diseñadas para remoción de DBO5 con base en una baja carga orgánica superficial que
permita el desarrollo de una población algal activa. De esta forma, las algas generan el oxígeno
requerido por las bacterias heterotróficas para remover la DBO5 soluble. Una población
saludable de algas le confiere un color verde oscuro a la columna de agua. Las laguna
facultativas pueden tornarse ocasionalmente rojas o rosadas debido a la presencia de bacterias
fotosintéticas púrpuras oxidantes del sulfuro [3]. Este cambio en la ecología de las laguna
facultativas ocurre debido a ligeras sobrecargas. De esta forma, el cambio de coloración en
laguna facultativas es un buen indicador cualitativo del funcionamiento del proceso de
degradación. La concentración de algas en una laguna facultativa con funcionamiento óptimo
depende de la carga orgánica y de la temperatura, pero frecuentemente se encuentra entre 500
a 2000 μg clorofila-a/l. La actividad fotosintética de las algas ocasiona una variación diurna de
la concentración de oxígeno disuelto y los valores de pH. Variables como la velocidad del
viento tienen efectos importantes en el comportamiento de la laguna facultativa, ya que se
genera mezcla del contenido de la laguna. Tal como lo señalan Mara et al. [1], un buen grado
de mezcla produce una distribución uniforme de DBO5, oxígeno disuelto, bacterias y algas, y
en consecuencia una mejor estabilización del agua residual. Mayores detalles técnicos sobre la
eficiencia del proceso y los mecanismos de remoción pueden consultarse en Mara et al. ([1] y
Curtis [4]
Lagunas de maduración
Estas lagunas reciben el efluente de laguna facultativas y su tamaño y número depende de la
calidad bacteriológica requerida en el efluente final. Las lagunas de maduración son unidades
poco profundas (1.0-1.5 m) y presentan menos estratificación vertical, al tiempo que exhiben
una buena oxigenación a través del día en todo su volumen. La población de algas es mucho
más diversa en las lagunas de maduración comparada con las laguna facultativas. Por lo tanto,
la diversidad algal incrementa de laguna en laguna a lo largo de la serie. Los principales
mecanismos de remoción de patógenos y de coliformes fecales en particular son gobernados
por la actividad algal en sinergia con la foto-oxidación. Mayores detalles sobre estos
mecanismos de remoción en lagunas de maduración pueden consultarse en Curtis[4].
Por otro lado, las lagunas de maduración sólo alcanzan una pequeña remoción de DBO5, pero
su contribución a la remoción de nitrógeno y fósforo es más significativa. Mara et al [1] reportan
una remoción de nitrógeno total del 80% en todo el sistema de lagunas (laguna anaerobia+
laguna facultativa+ lagunas de maduración), y de esta cifra el 95% corresponde a la remoción
de amonio. Es de resaltar que la mayoría del nitrógeno amoniacal se remueve en las lagunas
de maduración. Entre tanto, la remoción total de fósforo en los sistemas de lagunas es baja,
usualmente mes de 50% [1]; [3]..
Mantenimiento de rutina
Una vez las lagunas de estabilización han iniciado su operación en estado estable, es
necesario llevar a cabo actividades de mantenimiento rutinario que, aunque mínimas, son
indispensables para su buena operación. De acuerdo con Mara y Pearson [5], las tareas
rutinarias de mantenimiento son:
Remoción de sólidos gruesos y arenas retenidos en las unidades de tratamiento preliminar.
Corte, poda y retiro de pasto y vegetación que crezca sobre los terraplenes. Esto se hace para
evitar que la vegetación caiga en la laguna y genere micro-ambientes propicios para la
proliferación de mosquitos. Se recomienda, por lo tanto, el uso de vegetación o pastos de
crecimiento lento para minimizar la frecuencia de esta actividad.
Remoción de material flotante y plantas macrófitas flotantes (e.g. Lemna spp.) de las laguna
facultativas y las lagunas de maduración. Esto se hace para maximizar la tasa de fotosíntesis,
la re-aeración superficial y prevenir la proliferación de moscas y mosquitos.
Esparcir la capa de material flotante en la superficie de la laguna anaerobia (la cual no se debe
remover ya que ayuda al tratamiento). En caso que se detecte crecimiento de moscas, este
material se debe rociar con agua del acueducto.
Remoción de cualquier material sólido acumulado en las estructuras de entrada y salida de las
lagunas.
Reparación de cualquier daño causado a los terraplenes por roedores u otros animales.
Reparación de cualquier daño en las obras de encerramiento y puertas o sitios de acceso al
sistema.
La información y registro de estas actividades debe consignarse en una bitácora de
mantenimiento del sistema por el operador responsable. Esta persona también está
usualmente a cargo de la toma de muestras y medición de los caudales de entrada al sistema.
Las actividades de seguimiento y evaluación del sistema pueden consultarse en literatura más
especializada [1].
Referencias bibliográficas
[1] Mara, D.D., Alabaster, G.P., Pearson, H.W. and Mills, S.W. (1992). Waste Stabilization
Ponds: A Design Manual for Eastern Africa. Lagoon Technology International. Leeds, England.
Vea tambien una presentación en powerpoint del Prof. D.D. Mara, sobre lagunas de
estabilización [PDF file].http://www.leeds.ac.uk/civil/ceri/water/tphe/publicat/wspwarm/wsp-
slides.pdf
[2] Peña, M.R. (2002). Advanced primary treatment of domestic wastewater in tropical
countries: development of high-rate anaerobic ponds.Ph.D thesis. School of Civil Engineering,
University of Leeds. Leeds, United Kingdom.
Url:http://www.leeds.ac.uk/civil/ceri/water/tphe/publicat/theses/penavaron/penavaron.html
[3] Mara, D.D. and Pearson, H.W. (1986). Artificial freshwater environments: Waste stabilization
ponds. In: Biotechnology. Vol 8. (ed. W. Schoenborn), pp. 177-206. Weinheim: VCH
Verlagsgesellschaft.
[4] Curtis, T.P. (1994). The effect of sunlight on mechanisms for the die-off of faecal coliform
bacteria in waste stabilization ponds. Ph.D thesis. School of Civil Engineering, University of
Leeds. Leeds, UK. URL
abstract:http://www.leeds.ac.uk/civil/ceri/water/tphe/publicat/monog/Res-mon1.doc
[5] Mara, D.D. y Pearson, H.W. (1998). Design manual for waste stabilization ponds in
Mediterranean countries. European Investment Bank. Lagoon Technology International. Leeds,
United Kingdom.
URL:http://www.leeds.ac.uk/civil/ceri/water/tphe/publicat/pdm/med/medman.html
[6] Arthur, J.P. (1983). Notes on the design and operation of waste stabilization ponds in warm
climates of developing countries. Technical paper No 7. Washington D.C: The World Bank.
URL: http://www-
wds.worldbank.org/servlet/WDS_IBank_Servlet?pcont=details&eid=000178830_981019041654
57 incl. link to scanned document.
Bibliografía y lectura adicional
Comisión Nacional del Agua; Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (IMTA) (1994). Manual
de agua potable alcantarillado y saneamiento. Libro II. Proyecto 3ª sección: potabilización y
tratamiento. Tema: tratamiento. Subtema: lagunas de estabilización. IMTA, Mexico.
http://www.es.irc.nl/page/26728
Numerosos tipos diferentes de lagunas han sido desarrollados a lo largo de los años:
Los cortocircuitos hidráulicos de las aguas residuales (entre la entrada y la salida de la laguna)
y las áreas hidráulicamente "muertas", han sido la razón más frecuente de fallas en el
rendimiento de las lagunas de estabilización y el mayor desafío para los ingenieros de diseño.
Existe un defasaje conspícuo entre los modelos hidráulicos teóricos y el comportamiento
hidráulico real de los efluentes dentro de la laguna. Como consecuencia, la cinética de las
lagunas es todavía mal entendida, pues en la mayoría de los estudios de campo los procesos
estudiados han quedado "ocultos" por el padrón hidráulico real (y desconocido) de la laguna.
Hidráulica:
o comportamiento hidráulico real (estudios con
marcadores-trazadores) y desarrollo de los
instrumentos para mejorarlo
o forma de la laguna (a veces las formas óptimas
pueden resultar "raras" pero mejoran
drásticamente el desempeño de las lagunas)
o efecto del viento en la circulación de las aguas
residuales dentro de la laguna
(posicionamiento de la laguna)
o control de la estratificación
o un enfoque no-contínuo (non-steady-state) en
el análisis del reactor (ver artículo de Juanicó y
Friedler)
o uso de deflectores horizontales y verticales
para inducir condiciones de flujo de pistón (ver
artículo de Juanicó)
o operación "batch" secuencial
Cinética:
o aceleración de los procesos mediante mezcla de baja energía, areación y
recirculación
o aceleración de los procesos mediante introducción de biomasa fija
o combinación de lagunas con otras unidades más intensivas
Justificación
El Proyecto constituye una respuesta a las necesidades de saneamiento básico de
7,536 habitantes del Casco Urbano del Municipio de Azacualpa. La población de dicho
Municipio, cuenta con el Río Culupa y la quebrada Agua Bonita, los cuales se
encuentran severamente contaminados por las aguas negras.
Asimismo, estos pobladores han manejado las aguas residuales y grises, por medio de
letrinas de cierre hidráulico, fosa simple y al aire libre (escorrentías superficiales) ya
que no cuentan con terrenos aptos para la instalación de pozos.
Población Beneficiaria
Se estima que con la realización de este Proyecto, se estarán beneficiando 7,536
personas de las cuales 4,145 son mujeres y 3,391 son hombres.
Actualmente, la población de este Municipio se dedica a la producción de granos
básicos como son: maíz y frijol, así como a la producción de café, tabaco y
cardamomo. Según el Instituto Nacional de Estadísticas de la República de Honduras
del año 2002, ésta población depende del sector agrícola en un 70.66%.
La mayoría de sus viviendas están construidas con material de adobe, tejas, zinc y
madera.
http://www.programazonaf.org/?prj=16&title=Implementaci%F3n%20del%20Sistema%20de%
20Tratamiento%20de%20Aguas%20Servidas%20en%20los%20Barrios%20Rub%E9n%20Dar%E
Do,%20Bello%20Amanecer%20y%20Linda%20Vista%20No%201&lang=es
http://www.monografias.com/trabajos-pdf4/evaluacion-proyecto-planta-tratamiento-aguas-
residuales-acobamba/evaluacion-proyecto-planta-tratamiento-aguas-residuales-
acobamba.pdf.
http://www.fonamperu.org/general/agua/documentos/Oportunidades_Mejoras_Ambientales
.pdf
http://educasitios.educ.ar/grupo366/?q=node/56
JUEVES, 13 DE ENERO 2011. En 30 días Huaquillas dispondrá del servicio total de las
nuevas lagunas de oxidación para el tratamiento de las aguas residuales. La obra a
cargo de la contratista OKLIS SA tiene un avance del 90 al 95% en la construcción de
las tres piscinas, instalaciones de bombeo y sistema de generación de energía. Con la
inversión de dos millones, 742.426,34 dólares, financiados a través del crédito con el
Banco del Estado, la Municipalidad de Huaquillas, según el Alcalde, Abg. Manuel
Aguirre Piedra, pone al servicio de la población un sistema de almacenamiento,
maduración y depuración de las aguas servidas de toda la ciudad.
Ramiro Cruz, responsable de la construcción, afirmó que una de las piscinas está lista
para empezar a funcionar. El sistema de alimentación eléctrico está habilitado,
también el generador y las bombas que alimentarán con las aguas residuales las
pozas de oxidación. Cada poza tiene una proporción de dos hectáreas y deberán
superar 1.5 metros en el nivel para poder descargar los líquidos a la piscina de
maduración de las aguas.
La obra dispone de una cisterna para captación de las aguas que serán succionadas
por las dos bombas instaladas, un canal de filtración y el sistema de distribución a las
tuberías que depositan los líquidos en las lagunas. Según Frenando Cruz, el nuevo
sistema está listo, pero su inauguración está prevista para finales de febrero. El
servicio de energía está garantizado, con los transformadores de 80 KVA y el
generador instalado de forma automatizada. El momento que exista corte de energía,
de manera inmediata, se activa el generador para el trabajo continuo del sistema de
bombeo.
Galería de fotos.
http://www.huaquillas.net/site/noticias/109-lagunas-de-oxidacion-para-tratamiento-de-
aguas-residuales-estan-listas-
http://www.bvsde.paho.org/bvsaar/e/proyecto/generales/terminos.html
Términos de referencia
1. Antecedentes y justificación
2. Objetivos
2.1 General
2.2 Específicos
3. Metodología
5. Casos seleccionados
Ciudad
Juárez
Perú Tacna Santa 3
Rosa
Villa
Salvador
Argentina Mendoza San 2
Martín
Bolivia Cochabamba 1
R. La Vega 1
Dominicana
Brasil Fortaleza 1
Colombia Ibagué 1
Guatemala Sololá 1
Venezuela Maracaibo 1
Ecuador Cuenca 1
Nicaragua Jinotepé 1
Paraguay El Chaco 1
Total: 14 8 4 4 4 20
6. Duración y plazos
7. Financiamiento y contratos
8. Términos de referencia
1. Resumen
2. Antecedentes y justificación
3. Objetivos
9. Marco legal
1. Resumen
2. Antecedentes y justificación
3. Objetivos
8. Marco legal
9. Aspectos socioculturales
1. Resumen
2. Antecedentes y justificación
3. Objetivos
9. Marco legal
1. Resumen
2. Antecedentes y justificación
3. Objetivos
8. Marco legal
9. Aspectos socioculturales
Comentarios al Webmaster
Homepage CEPIS