D.

DESINFECCI~N DE UN
SISTEMA DE AGUA POTABLE
Esta actividad tiene por finalidad asegurar la calidad sanitaria del
agua y10 de las instalaciones como: la captacion, tuberias, reservorio
de almacenamiento, etc.

Los elementos desinfectantes mas utilizados son: hipocloritode calcio,

cloro gasificado y HTH; el primero de ellos se utiliza con mayor
frecuencia y tiene una concentracion de cloro que varia entre 30 y 70 %.

Procedimiento de desinfeccion:

Inicialmente se determina el volumen de la instalacion a desinfectar y

se calcula el peso del desinfectante a usar, en funcion de la
concentracion del compuesto y del volumen determinado
anteriormente. Luego de diluir el compuesto en una pequena cantidad
de agua y con una parte de esta solucion, se debe restregar paredes y
fondo de la instalacion que previamente fue lavada con agua comente.

Culminado este proceso, se debe llenar con agua la instalacion y anadir

la solucion restante dentro del tanque para obtener la concentracion
de desinfectante deseada. Mantener la instalacion con el desinfectante
por el tiempo necesario y desaguar y lavar hasta no percibir olor a
desinfectante, para finalmente poner en marcha la instalacion.

En el cuadro de la siguiente pagina se presenta la concentracion del

compuesto (C), peso del hipoclorito de calcio (P), cantidad minima
de agua para diluir el hipoclorito de calcio (V) y el tiempo de retencion
(T) para las diferentes clases de instalaciones de sistemas de
abastecimiento de agua potable.
Cantidad de cloro (hipoclorito) requerida en la desinfeccion
de instalaciones de agua

P v T
(Kg) (litros) (horas)
Captacion 0.8 por m3 65 2-4
Buzon de
reunion 0.8 por m' 65 2-4
Reservorios
Hasta: 5m3 0.83 65 4
I 0m3 1.70 135 4
15m3 2.50 200 4
20m3 3.30 264 4
25m3 4.20 336 4
30m3 5.00 400 4
40m3 6.60 520 4
50m3 8.30 664 4
Mas de50m3 * 4
Tuberias * 4
Pozos * 4
Fuente: Manual de operacion y mantenimiento - Ministerio de Salud.

* Para mayores volumenes y en general cuando se desee conocer

el peso requerido de cloro para cualquier instalacion, puede
aplicarsela siguienteformula:

c x v
P=
( % Cloro) x 10

Donde:
P =Peso requerido de hipoclorito en gramos.
C =Concentracion aplicada (mgA o ppm), valores
recomendados de 50 a 200.
V =Volumen de la instalacion a desinfectarse en litros
% de Cloro (hipoclorito) =Porcentaje de cloro libre
en el producto.