Indice

-INTRODUCCION

- PARTE

-IMPORTANCIA

- CLASIFICACION DE PRONOMBRES

-TIPOS DE PRONOMBRES

-ADJETIVOS Y PRONOMBRES INDEFINIDOS

-IMPORTANCIA

-PREPOCICION

-LA FORMA NEUTRA

INTRODUCCION

. En la mayora de los casos, la traduccin de una preposicin est determinada

por el vocablo al cual acompaa en la oracin. Observa los siguientes
ejemplos: * Depende del precio/ It depends on the price. * So con Mara/ I
dreamt about Maria. * Insisti en pagar/ he insisted on paying. A veces se usa
una preposicin en espaol pero no en ingls: * Se va a casar con mi hermana/
he is going to marry my sister. O al contrario: * Mira esta foto/ look at this
fotograph. Clases de preposiciones
- De lugar De movimiento On- en along- a travs de... in- en down
-Debajo de... under- debajo de... into- dentro de... above- encima de... out of
- fuera de... behind- detrs de... over- sobre... in front of- frente a... past-
pasadas las... next to- cerca de... thought
- a travs de.../ por. Between- entre below- debajo de... by- por up
- encima de... De tiempo: in- en;
* In 1994, in May, in the morning. (Esta preposicin se USA para aos,
meses, maana, tarde y noche. On
- On Sunday, on Friday evening, on 12 Th July. (See USA para referirse a los
Dias de la semana) at
- At eight o` clock, at the week end. MANUAL DE INGLES. CARRETERO 18
since
- Desde. Se usa en pretritos perfectos, indica la accin desde un momento
de tiempo determinado:
* Desde ayer/ Since yesterday.
* Desde abril/ Since april. Significa tambin desde, pero refirindose a un
tiempo ms lejano. Siempre se coloca al final de la frase a la que modifica:
* Hace tres das/three days ago.
* Hace un cuarto de hora/ A quarter an hour ago. For- Tiene dos
significados: durante/desde hace.
- De lugar De movimiento On- en along- a travs de... in- en down
-Debajo de... under- debajo de... into- dentro de... above- encima de... out of
- fuera de... behind- detrs de... over- sobre... in front of- frente a... past-
pasadas las... next to- cerca de... thought
- a travs de.../ por. Between- entre below- debajo de... by- por up
- encima de... De tiempo: in- en;
* In 1994, in May, in the morning. (Esta preposicin se USA para aos,
meses, maana, tarde y noche. On
- On Sunday, on Friday evening, on 12 Th July. (See USA para referirse a los
Dias de la semana) at
- At eight o` clock, at the week end. MANUAL DE INGLES. CARRETERO 18
since
- Desde. Se usa en pretritos perfectos, indica la accin desde un momento
de tiempo determinado:
* Desde ayer/ Since yesterday.
* Desde abril/ Since april. Significa tambin desde, pero refirindose a un
tiempo ms lejano. Siempre se coloca al final de la frase a la que modifica:
* Hace tres das/three days ago.
* Hace un cuarto de hora/ A quarter an hour ago. For- Tiene dos
significados: durante/desde hace.

Clasificacin de pronombres

Personales: Singular: Yo, mi, me conmigo Plural: Nosotros,

nosotras, os Singular: T, ti, te, contigo Plural: Vosotros, vosotras,
os.
Singular: l, ella, ello, lo, la, le, se, consigoPlural: Ellos, ellas, los,
las, les, se.
Posesivos: mi, mis, tu, tus, su, sus, nuestro, nuestra, nuestros,
nuestras, vuestro, vuestra, vuestros, vuestras, su, sus.
Demostrativos: Este, ese, aquel, esto, eso y aquello.
Indefinidos:mucho, muchos; mucha, muchas,poco, pocos; poca,
pocas,tanto, tantos; tanta, tantas,bastante, bastantes,demasiado,
demasiados; ,demasiada, demasiadas,alguno, algunos; alguna,
algunas,ninguno; ninguna,algo, nada.

Numerales: ambos tercio doble primero dos sendos cuarto

cudruple tercero cuatro octavo sxtuple sexto seis
Enfticos: qu, quin, cul, dnde, cmo, cundo, cunto, quines,
cules, cuntos, cun.

Relativos: que, el que, los que; la que, las que, lo que,quien,

quienes,el cual, los cuales; la cual, las cuales,lo cual,cuyo, cuyos;
cuya, cuyas,donde.
COPULATIVOS (y, e, ni), DISYUNTIVOS (o, u, o bien),
CONSECUTIVOS (luego, as que),
ADVERSATIVOS (pero, sino...) Declarativas OSEA, ES DECIR,
ESTO ES.

La importancia de los pronombres.

Los pronombres son importantes en una comvesasion y lectura porque los

utilizamos para sustituir los nombres de las personas. Tambin porque
representan la persona de los verbos. Y segn las persona, el verbo se conjuga
differente. La primera persona es generalmente la que habla: yo, nosotros,
nosotras, La segunda persona es con quien se habla o escucha: tu, ustedes,la
tercera persona es de quien se habla: el, ella, ellos, ellas. Se llamam asi porqu
va en lugar de los nombres de las personas, animales o cosas para que estos
no se repitan

Tipos de pronombres:
Los pronombres se usan para sustituir a un sustantivo o nombre que
ya ha sido mencionado o que ya es conocido por el lector u oyente.
Esto se hace con la finalidad de no repetir el mismo nombre una y otra
vez. Hay varias categoras de pronombres que se organizan en funcin del
papel que desempean en una oracin.

1. Pronombres personales
Os pronombres personales o "Subject Pronouns" en ingls, son
palabras o componentes de una oracin que sustituyen a un
nombre para evitar su repeticin. Es decir que un pronombre
sustituye personas, cosas, objetos, animales y todo lo que sea
susceptible a nombrar. Por lo tanto los pronombres
personales en ingls y en espaol tienen similares
estructuras gramaticales, lo cual facilita nuestro aprendizaje.

A continuacin se muestra una lista de los pronombres en

ingls y espaol:

ESPAOL INGLES EJEMPLOS

Pronombre Personal Subject Pronouns Ejemplos / Examples
Yo vivo en Bolivia
Yo I (i)
I live in Bolivia

Tu comes naranjas
Tu You (iu)
You eat oranges

El camina por el parque

El He (ji)
He walks in the park
Ella She (shi) Ella tiene perros
 She has dogs
Ello tiene pulgas
el, ello, ella (objeto) It (it)
It has fleas
Nosotros escuchamos la radio
Nosotros We (ui)
We listen to the radio
Ustedes juegan video juegos
Ustedes You (iu)
You play videogames

Ejemplo.

I (yo) siempre se escribe con mayscula.

En ingls no existe en la actualidad el equivalente a la
forma de cortesa "usted" y siempre se usa "you".
I sing
Yo canto
He drinks coffee
l toma caf

. Pronombres de sujeto y pronombres acusativos

I (yo), you (t), he (l), she (ella), it (eso), we (nosotros), you

(ustedes/vosotros), they (ellos)

Los pronombres personales de sujeto en ingls, como su nombre indica, hacen

referencia al sujeto. Es decir, si t quieres sustituir un sujeto por un
pronombre tendrs que usar un "subject pronoun". Todo sobre los pronombres
de sujeto en ingls y ejemplos.

Me, you, him, her, it, us, you, them (la traduccin de estos pronombres vara
segn la oracin)

Los pronombres acusativos (pronombres de objeto) u object pronouns se

llaman as porque hacen la funcin de objeto (o complemento) de los verbos y
las preposiciones. Todo sobre los pronombres acusativos en ingls y
ejemplos.
Ejemplos:

1. I am happy. (Yo estoy feliz)

2. I am a good student. (Yo soy un buen estudiante)
3. You are honest. (T eres honesto)
4. You are very smart. (T eres muy inteligente)
5. He is in Europe. (l est en Europa)
6. He is sad. (l est triste)
7. She is my cousin. (Ella es mi prima)
8. She is my mother in law. (Ella es mi suegra)
9. It is a good movie. (Es una buena pelcula)
10.It is cold today. (Hoy hace fro)
11.We are brothers. (Nosotros somos hermanos)
12.We are teachers. (Nosotros somos maestros)
13.You are very serious. (Ustedes son muy serios)
14.You are very tall. (Usted son muy altos)
15.They are sisters. (Ellas son hermanas)
16.They are married. (Ellos estn casados)

2. Adjetivos Posesivos (possessive adjectives):

My (mi), your (tu), his (su -de l-), her (su - de ella-), its (su -de ello-), our
(nuestro), your (de ustedes/vuestro), their (su -de ellos-)

Los adjetivos posesivos y los pronombres posesivos se usan para indicar

posesin, es decir, que algo es de alguien. Los adjetivos posesivos solo se
usan cuando vienen seguidos de un nombre o sustantivo.

3. Pronombres posesivos (possessive pronouns):

Mine (mo), yours (tuyo), his (suyo -de l-), hers (suyo -de ella-), ours
(nuestro), yours (suyo -de ustedes-), theirs (suyo -de ellos-)
Los pronombres posesivos hacen referencia a algo que es posedo por el
hablante o por algo o alguien que ha sido mencionado previamente en el
enunciado.todos los pronombres sustituyen al sustantivo, los usamos para
establecer una relacin de posesin y concuerdan en gnero nmero con la
cosa poseda y nunca van delante del sustantivo. Generalmente se
construyen con artculo, aunque pueden ir sin l.
Los pronombres posesivos se forman de la siguiente manera:

Singular Plural
POSEEDOR Masculino Femenino Masculino Femenino
1 (el) mo (la) ma (los) mos (las) mas
Singular 2 (el) tuyo (la) tuya (los) tuyos (las) tuyas
3 (el) suyo (la) suya (los) suyos (las) suyas
1 (el) nuestro (la) nuestra (los) nuestros (las) nuestras
Plural 2 (el) vuestro (la) vuestra (los) vuestros (las) vuestras
3 (el) suyo (la) suya (los) suyos (las) suyas

Ejemplos:

Tu departamento est cerca; el nuestro est lejos de aqu.

Los mos son mejores que los tuyos.
Mi presentacin es entretenida, Y la suya?
La casa de Carla est frente al parque y la ma frente a la
farmacia.

La forma Neutra
La forma neutra de lo mo, lo tuyo, lo suyo, lo nuestro, lo vuestro y lo
suyo expresa una idea o concepto particular.
Ejemplos:
 Lo mo son las matemticas.
Lo tuyo es el ftbol.
Lo suyo no es la cocina.
Lo nuestro comenz este verano.
Lo vuestro no es la computacin.

Si un posesivo va aislado (es decir sin un sustantivo) se trata

de un pronombre posesivo:

Persona Pronunciacin Significado

Mine [min] Mio

Yours [yo:rs] Tuyo

his [jis] suyo

hers [jers] suya
its [its] suyo

Ours [au:rs] Nuestro

Yours [yo:rs] Vuestro

4 pronombres reflexivos (reflexive pronons)

Algunos verbos tanto en ingls como en espaol requieren un

pronombre reflexivo cuando la accin recae sobre la misma
persona que la realiza:

Myself (yo - m mismo/a), yourself m mismo/misma

Let me introduce myself

permteme presentarme

Suave me from myself

Slvame de esta bicicleta es mia

 Persona Pronunciacin Significado

myself [maiself] yo mismo

yourself [yurself] t mismo

himself [jimself] l mismo

herself [herself] ella mismo
itself [itself] ello mismo

Ourselves [rselv] nosotros mismos

Yourselves [yurselv] vosotros mismos

Themselves [deiselv] ellos/ellas mismos

5. Pronombres indefinidos (indefinite pronouns):

Anyone (cualquiera), someone (alguien), nobody (nadie), everybody (todo

el mundo), anybody (cualquiera), everything (todo), another
(otro) (Ver lista completa y ejemplos)

Los pronombres indefinidos sirven para hacer referencia en una oracin a una
o ms personas, cosas o lugares sin especificar. La lista completa de
pronombres indefinidos.

Los pronombres indefinidos ms importantes son:

Persona Pronunciacin Significado

Everyone [ebriguan] todo el mundo

Everything [ebrizin] todo (cosas)

 Everybody [ebribadi] todos (personas)

everywhere [ebriguer] en todos los lugares

Someone [samguan] algunos (personas)

Something [samzin] algunas cosas

Somebody [sambadi] algunos (personas)

somewhere [samguer] algunos lugares

Anyone [eniguan] algunos (personas)

Anything [enizin] algunas cosas

Anybody [enibadi] algunos (personas)

Anywhere [eniwer] algunos lugares

no one [noguan] Nadie

Nothing [nazin] Nada

Nobody [nubado] Nadie

6. Pronombres relativos (relative pronouns):

That (el/la cual), who (quien), whose (de quien), which (el/la cual), whom
(a quien)

Los pronombres relativos determinan una oracin de relativo y el referente es

el mismo en la oracin principal que en la oracin de relativo.

1. The story that I am talking about is famous (la historia de la que estoy hablando
es famosa).

2. Carlos is the only writer in the group whose book has been published. (Carlos es
el nico autor del grupo que ha sido publicado).

3. The book, which I read, was very good (este libro que le estuvo muy bueno).
4. I met the writer who wrote that book (conoc al escritor que escribi ese libro).

5. Josh is the boy whose friend built my house (Josh es el chico cuyos amigos
construyeron mi casa).

6. Carlos is the one whom gave me this gift. (Carlos es la persona que me dio este
regalo).

7. The man who help me with my scholarship is very nice (el hombre que me ayud
con mi beca es muy amable).

8. The book whose author won a Pulitzer has become a bestseller. (El libro, del cual
su autor gan un Pulitzer, es un bestseller.).

9. Hes marrying a girl whose family dont seem to like him. (l se est casando
con una chica a cuya familia no parece agradarle).

10. The house which I bought is very small (la casa que compr es muy pequea).

7. Pronombres recprocos (reciprocal pronouns):

Each other, one another

Los pronombres recprocos se utilizan para indicar que dos sustantivos hacen
una accin mutuamente o de manera recproca.

Los Pronombres Recprocos son los siguientes:

.nos
.os (no utilizado en Amrica Latina)
.se
Nota: para verificar que se trata de un pronombre recproco, aadimos
el adverbio mutuamente (ver ejemplos).

Ejemplos de Pronombres Recprocos:

 Esa chica y yo no nos hablamos (nos hace referencia a la chica
y a m mismo/a) Comprobacin: "nos hablamos mutuamente" (tiene
sentido por lo que se trata de un pronombre recproco.
Enrique y yo nos mirbamos Es decir, Enrique me miraba a m, y
yo miraba a Enrique. Para asegurarnos de que se trata de un pronombre
recproco, aadiremos el adverbio mutuamente: Enrique y
yo nos miramos (mutuamente, es decir, el uno al otro) como tiene sentido
estamos ante un pronombre recproco.
Los nios se pelean
Vosotros ya os conocis
Roco y yo nos amamos mucho
Juan y t os segus viendo?
Al parecer, Berta y Pe

.ADJETIVOS Y PRONOMBRES INDEFINIDOS.

- Los adjetivos y pronombres indefinidos los utilizamos para referirnos a

personas, animales o cosas no determinadas. Los principales adjetivos y
pronombres indefinidos son

each/cada, either/cualquiera(de dos), neither/ninguno de los dos,

every/cada, several/varios, distintos, respectivos, all/todo-a, some/algunos-
as, any/alguno

-na, little/poco, few/pocos-as, much/mucho-a, many/muchos-as,

enough/bastante, no, not any/ninguno-a, none/nadie-ninguno-a, other/otro-
a, another/otro-a.

- No y every slo son adjetivos y none pronombre.

- Either significa una de dos personas o cosas.

- Each tiene un sentido individual y every expresa una idea de colectividad

(on each side/ de cada lado; on every side / por todos los lados).
 - Some se emplea siempre en oraciones afirmativas, (leave us some
oranges/ djanos algunas naranjas) y a veces en frases interrogativas cuya
contestacin ser afirmativa o cuando ofrecemos algo

. - Any se usa en oraciones interrogativas y negativas (do you take any sugar
?/ tomas azcar? - Los pronombres compuestos derivados de some, any no
y every son respectivamente: - Someone/Somebody

- Alguien - Everyone/Everybody- Todos/as Estas formas se utilizan en

oraciones afirmativas. - Anyone/Anybody

- Alguien (esta forma se usa en oraciones interrogativas, negativas y

condicionales). - Nobody/no one- Nadie (se usa en frases afirmativas)

- Algo- Se usa something en oraciones afirmativas, y, anything, en oraciones

interrogatias o condicionales.

- Nada- Empleamos nothing en caso de que no haya otra partcula negativa

en la oracin inglesa. Ej. Nothing suits him. Si hubiese otra partcula negativa,
se utiliza anythine.

Ej. No ha hecho nada: She has done nothing (sin otra negacin) She has not
done anything (con otra negacin "not")

- Little y much se aplican a cantidades que no se pueden contar (he made

little progress/hizo MANUAL DE INGLES. CARRETERO 40 pocos progresos).

- Few y many se emplean con cantidades numerables; he ate many

cakes/comi muchos pasteles. - Other es invariable cuando es adjetivo y
variable como pronombre (other examples/otros ejemplos; show me the
others/mustrame los otros).

- Each other y one another se utilizan despus de un verbo para expresar

reciprocidad. La primera forma si se habla de dos personas nicamente y la --
-segunda si hay ms de dos (The two cousins love each other/las dos primas
se quieren; the three cousins love one another/.

8. Pronombres demostrativos (demonstrative pronouns)

This, that, these, those

Los pronombres demostrativos modifican a un nombre. La nica diferencia
entre los adjetivos demostrativos y los pronombres demostrativos es que estos
ltimos no van seguidos por un nombre.

Los pronombres demostrativos son:

this (este)
that (ese)

.This

Persona Pronunciacin Significado

This [dis] este, esto, esta

these [di:s] estos, estas

.that

Persona Pronunciacin Significado

That [dat] ese, eso, esa

those [dus] esos, esas

These apples are delicious

Estas manzanas estn deliciosas.