FORMULARIO SOLICITUD DE

AUTORIZACIN DE ACTIVIDAD DE CAPACITACION

Cdigo (USO SENCE)

1. IDENTIFICACIN DEL ORGANISMO USO INTERNO ISO 9002

Regin Metropolitana
R.U.T.

N REGISTRO NACIONAL

2. MODALIDAD DE INSTRUCCIN

Presencial A distancia
Individual
Grupal X

Asincrnico Sincrnico
E-learning

3. TIPO DE ACTIVIDAD

X Curso Seminario

4. NOMBRE DE LA ACTIVIDAD

LOCALIZACIN DE FALLAS TREN DE FUERZA DE EQUIPOS DE APOYO CATERPILLAR

5. FUNDAMENTACIN TCNICA

En los equipos de apoyo Caterpillar, se debe tener amplios conocimientos de los

funcionamientos de los diferentes tipos de convertidor de Torque, tipos de Transmisiones,
Diferenciales, Mandos Finales y sus sistemas Hidrulicos y Electrnicos que controlan estos
componentes del tren de fuerza del equipo.

6. POBLACIN OBJETIVO 7. N PARTICIPANTES

Supervisores de mantencin, tcnicos y mecnicos de empresas y/o MAX MIN

faenas mineras que tengan equipos Caterpillar.
12 6

8. REQUISITOS DE INGRESO
Conocimiento de hidrulica bsica
Conocimientos de dispositivos electrnicos
Conocimiento de computacin bsica
Conocimientos de electricidad Caterpillar de nivel I & II
Conocimiento de la herramienta ET (tcnico electrnico cat).

9. OBJETIVOS GENERALES

Preparar e instruir a personal de supervisores y mantenedores en equipos de apoyo Caterpillar, con

el objetivo de entregarles mayores herramientas, conocimientos y habilidades para desempearse
de mejor forma en su trabajo, efectuando reparaciones en menor tiempo y con mayor calidad.

10. OBJETIVOS ESPECFICOS - CONTENIDOS - DESGLOSE DE HORAS

10.1 Objetivos Especficos 10.2 Contenidos HR.

T P e-l
Que el participante sea capaz de : Conocimientos del Tren de Fuerza de los
equipos de apoyo caterpillar

-Conocer los diferentes tipos de 1.-Identificar los diferentes componentes, 8

componentes del tren de fuerza en los piezas que compone el tren de fuerza.
equipos de apoyo caterpillar. 2.-Describir el funcionamiento y
caractersticas del tren de fuerza.
3.-Identificar los diferentes puntos de
mantenimiento y servicio de acuerdo a la
lista de revisin del manual de
mantenimiento y operacin.
4.-Aplicar pautas de mantencin y
rendimiento del tren de fuerza.

8
-Conocer los diferentes sistemas 1.-Identificacin y funcionamiento de los
hidrulicos y electrnicos que controlan los sistemas hidrulicos y electrnicos de los
componentes del tren de fuerza de los componentes del tren de fuerza.
equipos de apoyo caterpillar. -Vlvula de control de la transmisin
-Vlvulas solenoide ECPC
-Vlvula de alivio
-Sensores de temperaturas y presin.
-Mdulo de control electrnico ECM
-Conexiones elctricas

-Dada una mquina proporcionado por el 1.-Seguir procedimientos del manual de 8

cliente FINNING, conocer los diferentes
testeos y calibraciones del tren de fuerza
Caterpillar.
servicio para el testeo y calibraciones
electrnicas usando la herramienta ET
(tcnico electrnico) del tren de fuerza de
cargadores de ruedas Caterpillar.
2.-Normas de seguridad y medio ambiente.
3.-Conclusiones y observaciones.
4.-Evaluacin final.
 sub. total de horas 16 8
Total General de horas 16 8 24

11. CURRICULUM DEL RELATOR

11.1. ANTECEDENTES PERSONALES

R.U.T. APELLIDO PATERNO, APELLIDO MATERNO Y NOMBRES

1 0 9 3 2 6 0 9 - 7 Leonardo Duprat Andrade

NACIONALIDAD Chilena

FECHA DE NACIMIENTO PROFESIN

1 6 0 2 6 9 TCNICO DE NIVEL SUPERIOR HIDRULICA DE AERONAVES

11.2. EXPERIENCIA LABORAL

Empresa (s) Cargo(s) Desde Hasta

Fuerza area de Chile Tcnico hidrulico de aeronaves 1988 1996
Finning Chile sa Tcnico hidrulico maquinaria pesada 1996 2004
Finning Chile as Instructor tcnico 2004 2006
Finning capacitacin Ltda.. Instructor tcnico 2006 -------

11.3. EXPERIENCIA DOCENTE

Institucin(es) / Empresa(s) Cursos impartidos relacionados con el tema Desde Hasta

FINNING CHILE S.A Hidrulica bsica y aplicada, tren de 2004 2007
fuerza en equipos caterpillar, anlisis de
fallas, electricidad, at1 at2, entregas
tcnicas.

11.4. PERFECCIONAMIENTO LABORAL Y DOCENTE

Institucin Curso Desde Hasta

CATERPILLAR AMERICAS CERTIFICACIN EQUIPO 950G 08/06 09/06

SERIE II

CATERPILLAR AMERICAS TRAIN THE TRAINER I 08/04 08/04

CATERPILLAR AMERICAS ANALISIS DE FALLAS 05/02 05/02

FIRMA RELATOR

12. MTODO O TCNICA DE ENSEANZA

TEORICO / PRACTICO CON UNA DISTRIBUCIN 60% - 40%

1 CLASE TEORICA EXPOSITIVA

El expositor mediante presentaciones en power point mostrar y explicar los diferentes
componentes y funcionamientos de los sistemas del tren de fuerza caterpillar ; la audiencia
tambin aprender a identificar los diferentes componentes, aplicaciones y sus respectivas
funciones.

2 TRABAJO PRACTICO (LABORATORIO)

En una mquina Caterpillar el alumno ser capaz de : Identificar los componentes y piezas del tren
de fuerza, adems, en conectarse a travs de un LapTop con el software ET (tcnico electrnico),
para realizar las pruebas de calibraciones en forma electrnica, y chequear presiones segn pautas
de testeo con manmetros de presiones, segn procedimiento del manual de servicio. La
experiencia se realizar de a cuatro personas guiada por el relator, finalmente los valores dados
sern presentados, analizados y discutidos con el resto de los alumnos.

13. MEDIOS DIDCTICOS DE APOYO AL RELATOR

Descripcin: Cantidad
Presentacin Power Point 01
Laboratorio en equipo Caterpillar 01
LapTop cargado con un software denominado ET (tcnico electrnico). 01
Herramienta electrnica ET N de pieza NEXG5055 01
Tetra Gauge (manmetros de presin) N de pieza 6V7830 06

14. MATERIAL DIDCTICO A QUEDAR EN PODER DE LOS PARTICIPANTES

Descripcin: Cantidad
Manual del alumno con la operacin del funcionamiento de los sistemas del tren 12
de fuerza de equipos de apoyo caterpillar
Manual del alumno con el libro de trabajo prctico en el equipo. 12

15. EVALUACIN 16. PORCENTAJE DE ASISTENCIA

Requisitos Tcnicos Porcentaje de Asistencia

Evaluacin terica y prctica, porcentaje mnimo de aprobacin 100%
75%
(promedio simple entre la prueba terica y prueba prctica) en una
escala de 0 a 100%.

17. INFRAESTRUCTURA 18. EQUIPAMIENTO

Salas de capacitacin, mas acomodacin (sillas Cantidad

y mesas) para participantes. LapTop 01
Proyector Multimedia 01
Mquina Caterpillar para 01
laboratorio

19. MATERIAL DE CONSUMO

 Detalle: Cantidad

20. COSTOS

20.1 Personal de Instruccin

20.2. Material de consumo
20.3 Medios y Material didctico
20.4 Utilizacin de local
20.5 Utilizacin de equipos
20.6 Movilizacin, viticos y traslados docentes
20.7 Gastos generales
20.8 Utilidad
20.9 Valor total de la actividad
20.10 Valor efectivo por participante
20.11 Valor por participante imputable a la
franquicia tributaria (USO SENCE)

Declaro estar en conocimiento y haber diseado la presente actividad, de acuerdo a las normas
establecidas en la ley 19.518, artculos n 1 y 10, y en su reglamento general, artculos 7 y 15,
y en el instructivo para completar el formulario de solicitud de actividades de capacitacin

NOMBRE DEL(LOS) REPRESENTANTE(S) FIRMA DEL(LOS) REPRESENTANTE(S)

LEGAL(ES) O MANDATARIO(S) LEGAL(ES) O MANDATARIO(S)

Nombre Fecha Comentarios

Diseador:
Verificador:
Aprobacin: