Registro : R10-GMAN-01

PRUEBA HIDROSTATICA DE 130 METROS DE

TUBERIA DE 4" POLIDUCTO PVT Revisin : 0.0
Fecha Emisin : 05/2011
Preparado por: GMAN
Fecha Inicio Publicacin: 30/04/2012 Fecha de Conclusin 04/05/2012
Publicacin:
DATOS DE LA EMPRESA OFICINA CENTRAL
NOMBRE DE LA EMPRESA: YPFB LOGISTICA S.A.
NIT: 1028529024
CIUDAD: SANTA CRUZ
DIRECCION: AV. SAN MARTIN No. 1700 CENTRO EMPRESARIAL EQUIPETROL 3ER PISO
TELEFONO: 3-3453600
FAX: 3-3414291
PAGINA WEB: www.ypfblogistica.com.bo
DATOS PERSONAL DE MANTENIMIENTO PARA ENVO DE COTIZACION
CARGO JEFE DE MANTENIMIENTO AREA TARIJA
NOMBRE: GUIDO FARFAN ESPINOZA
DIRECCION CARRETERA AL CHACO KM 8, ZONA EL PORTILLO
TELEFONO: (591) 466 40792 int. 108
FAX: (591) 466 40791
CELULAR: 72989957
CORREO ELECTRONICO: guido.farfan@ypfblogistica.com.bo

Estimados Seores:

YPFB Logstica S.A. le invita a cotizar el servicio que se indica a continuacin:

CANTIDAD UNIDAD DESCRIPCION DEL SERVICIO

1 GBL PRUEBA HIDROSTATICA DE 132 METROS DE TUBERIA DE 4" POLIDUCTO PVT

I. OBJETIVO DEL SERVICIO

Contar con la certificacin de ensayo de tubera para realizar reemplazos de lnea y contar en stock de tubera
certificada en caso de cualquier emergencia, para poder garantizar la operacin en cumplimiento al
Reglamento para el Diseo, Operacin, Construccin y Abandono de Ductos.
II. NORMAS DE REFERENCIA

Reglamento para el Diseo, Operacin, Construccin y Abandono de Ductos

ASME B31.4 Pipe Line Transportation Systems for Liquid Hydrocarbons and Other Liquids

API 1110 Pressure Testing of Liquid Petroleum Pipelines

GT EI-18 Procedimiento de prueba hidrosttica para Tuberas.

III. ALCANCE DEL SERVICIO

El alcance del servicio contempla:

Movilizacin y desmovilizacin de personal y equipos.

Elaboracin del procedimiento de prueba hidrosttica a ser presentado a la Agencia Nacional
de Hidrocarburos.
Provisin de agua para prueba y disposicin final, con anlisis fsico-qumico antes y despus
de la prueba.
Ejecucin de prueba hidrosttica de 130 metros de tubera, de acuerdo a procedimiento GT
EI-18 y a Procedimiento previamente aprobado por la ANH.
Presentacin de certificados de calibracin vigentes de los instrumentos a utilizar.
Presentacin de informe de prueba de acuerdo a criterio de aceptacin de ANH.

IV. EQUIPO Y PERSONAL DE TRABAJO

La empresa interesada deber proporcionar todos los materiales y accesorios necesarios para realizar la

Prueba segn el procedimiento aprobado. Mnimamente debern contar con: el siguiente personal y equipo.

N EQUIPO CANTIDAD
BOMBA DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO CAPAZ DE LOGRAR UNA
1 PRESION INTERNA EN LA TUBERIA MAYOR A LA REQUERIDA EN 1
LA PRUEBA
2 COMPRESOR DE AIRE PARA SECADO Y LIMPIEZA 1
3 CABEZAL DE PRUEBA 2
VALVULA DE ALIVIO PARA PREVENIR UNA SOBREPRESION
4 DURANTE LA PRUEBA 1
5 MANOMETRO DE ESCALA ADECUADA 1
6 REGISTRADOR CONTINUO DE PRESION VS. TIEMPO 1
7 EQUIPOS DE COMUNICACIN 2
8 ACCESORIOS QUE AISLEN LOS SEGMENTOS DE LINEA A PROBAR
9 BALANZA DE PESO MUERTO 1
N PERSONAL CANTIDAD
1 SUPERVISOR 1
2 INSTRUMENTISTA 1
3 OPERADOR DE BOMBAS Y AYUDANTE 2
V. CONSIDERACIONES GENERALES

Mxima presin de operacin (MOP). La tubera a probar segn el perfil dinamico del Poliducto que
corresponde a la lnea del PVT tendr una mxima presin de operacin de 1956 psi. Por lo que la
presin de prueba ser de 2445 psi y la MOP 2500 PSI

Especificacin de tubera. La tubera de la lnea es de dimetro 4, material ASTM A106, SCH40, 5 LX

42.

Temperatura esperada durante el periodo de estabilizacin La temperatura esperada durante el da de

prueba es de 5C a 30C

Volumen de agua El volumen total requerido de agua para el sistema es de 1.067 litros.

VI. REPETICIN DE PRUEBA

El costo de repeticin de prueba ser cubierto por YPFB Logstica solamente en caso de falla de los materiales

a probar. De existir cualquier otra necesidad de repeticin de prueba deber ser realizada con cargo a la

empresa contratista.

VII. PERIODO DE PRUEBAS

De acuerdo a lo establecido en las normas de referencia citadas la duracin de la prueba hidrosttica es de 4

Horas a presin mxima de prueba, debiendo incrementarse los tiempos de presurizacin y despresurizacin.

VIII. LUGAR DE PRESTACIN DEL SERVICIO

El servicio se llevar a cabo en Planta/Estacion Villamontes ubicado en Barrio Ferroviario en Villamontes.

IX. PLAZO DE EJECUCIN

La fecha prevista para la ejecucin de la prueba hidrosttica ser a partir del da 16 de Mayo de 2012, una

vez que se cuente con la autorizacin de ejecucin por parte de la Agencia Nacional de Hidrocarburos. La

Ejecucin del servicio incluyendo trabajo de campo y de gabinete debe ser ejecutado en un lapso mximo 4

das hbiles a partir de la firma de la Orden de Trabajo a Terceros (OTT).

X. FORMA DE PAGO

El pago por el servicio se realizar al mes de realizada la valorizacin del 100% de la OTT y emisin de factura

por el servicio. Esperando contar con su cotizacin del servicio solicitado, en la direccin descrita o en el correo

electrnico: