6/12/2017 Las Cartoneras por el Mundo | Malla Fina Cartonera

Guardar

EN LA BATIDA CARTONERA

Las Cartoneras por el Mundo

mayo 11, 2016 por malhanacartonera

por: Mariana Costa Mendes

Como monitora burstil de la Malla Fina Cartonera, hace algn tiempo me fue asignada la tarea de (re) elaborar una lista que enumeraba todas las cartoneras
existentes en el mundo. Digo (re) elaborar, pues la (s) mi (s) lista (s) parten de la lista anteriormente hecha por la Prof Dra. Johana Kunin de la Universidad
Nacional de San Martn (Argentina). Adems de la lista Kunin tambin se utiliza en base a las pginas de la Wikipedia en espaol
(h ps://es.wikipedia.org/wiki/Editoriales_cartoneras) , portugus (h ps://pt.wikipedia.org/wiki/Editora_cartonera) e Ingls
(h ps://en.wikipedia.org/wiki/Cartonera) negociacin por cartoneras editores. Por ltimo, he utilizado la principal
(h p://researchguides.library.wisc.edu/cartoneras/cartonerapublishers) biblioteca de la Universidad de Wisconsin-Madison (EE.UU.), que es una referencia
mundial en cuanto a la coleccin de libros cartoneros.

La idea inicial era apenas actualizar la lista de Kunin, pero, en medio de este proceso, percib que algunas cartoneras aparentemente no existan ms. Siendo
as, se montaron tres listas: una conteniendo todas las cartoneras, otra slo con las cartoneras activas y una ltima con las cartoneras (aparentemente)
inactivas. Las listas estn ordenadas alfabticamente por continente / pas / estado y la ciudad y se pueden encontrar a continuacin: Todo Cartoneras
(h ps://malhanacartonera.les.wordpress.com/2016/05/lista-de-cartoneras-todas2.pdf) , Cartoneras activo
(h ps://malhanacartonera.les.wordpress.com/2016/05/lista-de-cartoneras-ativas2.pdf) y Cartoneras inactivo
(h ps://malhanacartonera.les.wordpress.com/2016/05/lista-de-cartoneras-inativas2.pdf) .

La primera cartonera a existir fue la Eloisa Cartonera, que surgi en Argentina en medio de la crisis nanciera y poltica de 2002. El fundador de la editorial,
el poeta Washington Cucurto, encontr una posibilidad de salida de la crisis al ver el potencial que hay al producir libros con una capa de cartn, una forma
simple y sostenible de calentar la economa. A partir de entonces el movimiento se extendi por el mundo, contando con editoriales en los cuatro continentes

https://malhafinacartonera.wordpress.com/2016/05/11/as-cartoneras-pelo-mundo/ 1/5
6/12/2017 Las Cartoneras por el Mundo | Malla Fina Cartonera
(excepto en Oceana), incluyendo pases lejanos, como Alemania, Suecia, Finlandia y China.

En los ltimos aos, la mayora de los pases de la Unin Europea (UE) y de la Unin Europea (UE) de Mxico, o la Princesa Cartonera, un proyecto
realizado con nios en Espaa o la Me Muero Muerta Ediciones, un proyecto cartonero realizado en una prisin en Ezeiza (Argentina).

De estas 183 cartoneras, se cree que muchas no existen ms, pues no se encontraron perles en alguna red social, o, las que tuvieron algn perl, no lo
actualizaron hace mucho tiempo. El libro cartonero es comercializado en un nicho muy especco, por lo que la presencia en redes sociales es fundamental
para que una editorial cartonera sobreviva, pues ste es uno de los principales espacios para que el trabajo realizado sea conocido por ms personas. Siendo
as, de esta lista general que contena 183 cartoneras, camos a un nmero de cerca de 110 cartoneras activas. Este nmero es an incierto, porque incluso si
no se encuentran rastros en lnea de algunos cartonera, puede ser que todava es activo en lnea .

Notamos que el 88% de las cartoneras en actividad se encuentran en Amrica, el 11% en Europa y el 1% en frica. Dividiendo an ms el grco, vemos que
el 58% de las cartoneras se encuentran en Amrica del Sur, el 24% de Amrica del Norte, el 11% en Europa y el 1% en frica, como vemos abajo:

https://malhafinacartonera.wordpress.com/2016/05/11/as-cartoneras-pelo-mundo/ 2/5
6/12/2017 Las Cartoneras por el Mundo | Malla Fina Cartonera

En Amrica del Norte y en Europa, los pases en los que existen ms cartoneras son Mxico (23 cartoneras) y Espaa (10 cartoneras). Ambos son pases
hispanos y, debido a que la primera cartonera fue fundada en Argentina, el crecimiento del movimiento por pases hispanoparlantes ha sido mayor.

En Amrica del Sur, los pases lderes los de clasicacin cartoneras son: Brasil (19 cartoneras), Chile (16 cartoneras), Per (9 cartoneras), Argentina (6
cartoneras) y Ecuador (5 cartoneras). El movimiento cartonero se difundi por Amrica del Sur gracias a los talleres que Washington Cucurto (Elosia
Cartonera) realiz y tiene realizando en los ltimos aos. En Chile, el movimiento ha crecido tanto que este ao se llevar a cabo el IV Encuentro
Internacional de Editoriales Cartoneras (h p://encuentroeditorialescartoneras.blogspot.com.br/2016/04/y-en-portugues-convocatoria-al-iv.html) , un evento
organizado por la Biblioteca de Santiago y cuenta con Olga Cartonera del comit organizador.

En cuanto al movimiento cartonero en Brasil, la primera cartonera fundada en tierras tupiniquins fue la Dulcineia Catadora en 2007 gracias a la asociacin
hecha con la Eloisa Cartonera durante la 27 Bienal de So Paulo. Dulcinea fue fundada por la artista Lcia Rosa y por Peterson Emboava, un joven hijo de
recolector. A partir de ah, otras cartoneras fueron fundadas por todo Brasil, principalmente en el Nordeste, como en 2014 con la fundacin de la Mariposa
Cartonera en Recife / Pernambuco por Wellington de Melo. Por otra parte, el estado de Pernambuco es el que ms contiene cartoneras activas actualmente,
como podemos ver en el grco siguiente:

Incluso, nosotros, de la Malla Fina Cartonera, ya realizamos una sociedad con Mariposa Cartonera para la publicacin de los libros de Calixto, Ferraz, Fuks y
Pessanha. 22 poemas , Fabiano Calixto tambin se realiz en asociacin con Yiyi Jambo (Asuncin / Paraguay) - editorial fundada por Douglas Diegues -
mientras que el pretexto para todos mis vicios , Heitor Ferraz Mello, los ojos de los pobres , Julian Fuks y dilogos y Fusiones , Juliano Garca Pessanha tambin se
hicieron en colaboracin con la Sofa Cartonera editorial creado en la Universidad de Crdoba (Argentina).

Es posible identicar algunas modalidades entre las cartoneras, como los proyectos cartoneros individuales, los colectivos cartoneros, las cooperativas
cartoneras (como la Dulcinea Catadora, en So Paulo) y las cartoneras universitarias (como La Sofa Cartonera y nosotros, la Malla Fina). Incluso con algunas
diferencias, este nuevo modo de produccin hace que el libro sea visto de una forma mucho ms humana. Cada libro es nico porque cada capa es diferente
el uno del otro, y, por lo tanto, los libros cartoneros son " malos libros Mucho que " como el lema de Eloisa Cartonera.

Para el futuro, la perspectiva es que el movimiento cartonero llegue a ms pases. Uno de los factores que favorece ese crecimiento son las alianzas entre las
cartoneras, ya sea a travs de talleres o en la produccin de libros en co-ediciones. Esta difusin en otros pases tambin puede ocurrir gracias a la
divulgacin de las cartoneras en otros medios, como es el caso del documental italiano "Carretera Cartonera" que registr el trabajo de las cartoneras en cinco
pases de Amrica Latina.

https://malhafinacartonera.wordpress.com/2016/05/11/as-cartoneras-pelo-mundo/ 3/5
6/12/2017 Las Cartoneras por el Mundo | Malla Fina Cartonera

Clasi cados

4 comentarios

1. Pingback: Un medio de la respiracin: la malla na en retrospectiva | Malla Fina Cartonera

Edmario Jobat 2 de julio de, el ao 2016

Buenas noches. En el caso de que se trate de una persona,

Responder
malhanacartonera 04 de julio 2016
Gracias por el comentario! Vamos a actualizar los documentos con la lista de cartoneras y agregaremos la suya! Tambin sera legal incluir su
cartonera en la lista de Wikipedia (en portugus, ingls y espaol), as otra gente la conocen!

Responder
2. Pingback: Las dicultades de hacer cartonero | Malla Fina Cartonera

Blog en WordPress.com.

https://malhafinacartonera.wordpress.com/2016/05/11/as-cartoneras-pelo-mundo/ 4/5