AMF REECE

Mejores Ideas, Mejor hechas

SERIE S-100

MAQUINA OJAL OJETE

PARTES Y MANUAL DE SERVICIO

NMERO DE PARTE 97.0100.0.000

 AMF REECE
Mejores Ideas, Mejor hechas

GARANTA LIMITADA SOBRE EQUIPO NUEVO Y REACONDICIONADO

Que se cubre:

Garanta limitada de 90 das sobre mano de obra por defectos de mano de obra.

1 ao en componentes principales debido a defectos en materiales. Cualquier parte nueva o

reacondicionada que el cliente considere defectuosa, debe devolver el flete prepagado a AMF
Reece, Inc. para su inspeccin. Si, al inspeccionar la pieza se determina que es defectuosa, AMF
Reece, Inc. lo reemplazar sin costo alguno para el cliente.

El perodo de garanta comenzar en la fecha de instalacin

Lo que no est cubierto:

Piezas consumibles que se consideran reemplazables en operaciones diarias.

El ajuste normal y el mantenimiento rutinario no sern cubiertos. Esto es responsabilidad exclusiva

del cliente.

Limpieza y lubricacin de equipos

Partes que se encuentran alteradas, rotas o daadas debido a negligencia o instalacin o

aplicacin inadecuada.

Gastos de envo o de entrega

Los clientes pueden elegir instalar una mquina sin la ayuda de un tcnico de AMF Reece, Inc. (ya
sea el empleado de AMF Reece, Inc. o el contratista certificado). En caso de que esto ocurra y si el
cliente necesita un servicio durante el perodo de garanta, slo la parte defectuosa estar cubierta
por la garanta. Cualquier cargo asociado con el uso de un tcnico de AMF Reece, Inc. para
reemplazar la pieza defectuosa ser responsabilidad del cliente.

QU HACER SI HAY UNA PREGUNTA RELATIVA A LA GARANTA

Si se compra una mquina a travs de un distribuidor autorizado de AMF Reece, Inc, las preguntas
de la garanta se deben dirigir primero a ese distribuidor. Sin embargo, la satisfaccin y la buena
voluntad de nuestros clientes son de inters primordial para AMF Reece, Inc. En el caso de que un
asunto de garanta no sea manejado a su satisfaccin, por favor pngase en contacto con el
Director de instalacin y servicio como se indica a continuacin.

AMF REECE, INC.

8400 AMF Drive
Mechanicsville, Virginia 23111
Servicio: 800-367-7332
Piezas: 800-237-3323
AMF REECE S100
Mejores Ideas, Mejor hechas

TABLA DE CONTENIDO

ESPECIFICACIONES DE LA MQUINA 1-1

CONTENIDO DEL ENVO 1-2
CONFIGURACIN DE LA MESA Y CONTROL DE ROTACIN DEL MOTOR 1-3
AJUSTES DE LA TENSIN DE LA CORREA 1-8
INSTALACION DEL SOPORTE DEL HILO 1-9
LUBRICACIN 1-10
ENHEBRAR LA MQUINA 1-12
AJUSTES DE LA MQUINA
AJUSTES DE PARADA DE MOVIMIENTO 1-14
AJUSTES DE LA CARRERA 1-20
AJUSTE DE LOS PIES DE SUJECION 1-21
POSICIN DE LOS PIES DE SUJECION Y PUNTO DE ENTRADA DE LA AGUJA 1-22
AJUSTE DEL FRENO DE LA LEVA PRINCIPAL 1-23
AJUSTE DE LA PRESION DE APRIETE 1-24
AJUSTE DEL FRENO DEL EJE PRINCIPAL 1-25
AJUSTE DE LA LEVA LATERAL PARA LA FORMA DEL OJO 1-26
AJUSTE DEL MOVIMIENTO DE LA BANCADA 1-27
CAMBIO DE LA ANCHURA DE LA MORDEDURA DE PUNTADA 1-28
AJUSTE DEL ESPACIO DE CORTE 1-29
AJUSTE DE LA PARADA DE LA LTIMA PUNTADA 1-30
CAMBIO DE LA LONGITUD DEL OJAL 1-31
AJUSTE DE LA ALTURA DE LA BARRA DE AGUJA 1-32
SINCRONIZACION ENTRE LOS LOOPERS (GARFIOS) Y LA AGUJA 1-33
SINCRONIZACION ABIERTO / CERRADO DEL ESPARCIDOR 1-37
AJUSTE DE LA CUCHILLA Y LA PALANCA DE CORTE 1-38
AJUSTE DE LA PRESION DE CORTE 1-39
CAMBIO DEL CUCHILLO Y ACERO DE CORTE 1-40
AMF REECE S100
Mejores Ideas, Mejor hechas

TABLA DE CONTENIDO

COMIENZO DE LA MAQUINA 1-41

AJUSTE DE LA CUCHILLA DE RECORTE DE HILOS 1-42
AJUSTE DEL MECANISMO DE LIBERACION DE HILO 1-43
SELECCIN CON O SIN BARRA ESTABILIZADORA 1-44
SELECCIONAR CORTAR ANTES (CB) O CORTAR DESPUES (CA) 1-45
AMF REECE S100
Mejores Ideas, Mejor hechas

ESPECIFICACIONES DE LA MAQUINA

DESCRIPCIN: Mquina de coser de ojales de ojal

TIPO DE MQUINA: 17.0000.0.030A - AF-CB/CA-R-RE
VELOCIDAD DE LA MQUINA: 1750 puntadas por minuto
ENTRADA DE ALIMENTACIN: 350 W, 1/3 HP
CABEZAL DE LA MQUINA - ALTURA: 500 mm / 20 in.
- LONGITUD: 465 mm / 18 in.
- ANCHO: 530 mm / 21 in.
PESO DEL SOPORTE DE LA MQUINA: 65 Kg / 143 lbs
SOPORTE DE LA MAQUINA - ALTURA: 780 mm / 31 in
- LONGITUD: 1100 mm / 43 in.
- ANCHO: 550 mm / 22 in.
PESO DEL SOPORTE DE LA MQUINA: 85 Kg / 187 lb.
AGUJA: 1807 D No. 90 para materiales gruesos
No. 100 para los abrigos
No. 110 para los cortes superiores
HILOS - HILO SUPERIOR E INFERIOR: Hilo sinttico 133 detect x 1x4
Seda 100 detec x 2x3
Algodn 145 detec x 3
- CANUTILLO: 600 detec x3
GROSOR DEL TRABAJO DE COSIDO: Hasta 6 mm / in.
ELEVACION DE PRENSATELAS: 10 mm / 0.4 in.
LONGITUD DE OJAL: 10 a 38 mm / 0.4 a 1.5 in
DENSIDAD DE PUNTADA: 6 a 16 puntadas por cm
15 a 41 puntadas por pulgada
ANCHO DE PUNTADA: 2.5-3.5 mm estndar, 2-3 mm, 3-4 mm
0.1-0.14, 0.08-0.12, 0.12-0.157
LUBRICACION: Lubricacin semiautomtica (mecha)
CORTE DE OJAL: Antes de coser (CB)
Despus de coser (CA)

1-1
AMF REECE S100
Mejores Ideas, Mejor hechas
CONTENIDO DEL ENVIO

1 ... Cabeza de la maquina

2 ... Soporte de mquina con equipo elctrico
3 ... Pedestal de hilos
4 ... Manual de instrucciones
5 ... Catlogos de mquinas
6 ... Agujas 1807 0-5 piezas
7 ... Looper (Garfio) lateral derecho
8 ... Looper (Garfio) lateral izquierdo
9 ... Esparcidor lateral derecho
10 ... Esparcidor lateral izquierdo
11 ... Hilo de aguja
12 ... Hilo de rosca
13 ... Calibrador de ajuste del mecanismo de costura
14 ... Tenazas
15 ... Cuchillo recto
16 ... Cuchillo 3/5 CA para cortar despus de coser
17 ... Bloques de corte 10,13,16,19,22,26,29,32,35,38
18 ... Leva para No de leva para orifico de los ojos
19 ... Aceite de mano
20 ... Destornillador 0.5 x 3.5
21 ... Destornillador 1.0 x 6.5
22 ... Llave 5, 5-7
23 ... Llave 8-10
24 ... Llave 13-16
25 ... Caja Llave inglesa 5
26 ... Llave de tuercas 10
27 ... Tuerca de Extraccin
28 ... Colector de Aceite
29 ... Juego de 32 piezas. Piezas de conexin

INFORME CUALQUIER DAO APARENTE QUE SEA OCURRIDO DURANTE EL TRANSPORTE A LOS AGENTES
TRANSMISORES INMEDIATAMENTE. VERIFIQUE LOS CONTENIDOS CONTRA LA ORDEN E INFORME CUALQUIER
DISCREPANCIA INMEDIATAMENTE, NO PODEMOS RECONOCER LAS RECLAMACIONES PRESENTADAS EN UNA
FECHA MS LATERAL (POSTERIOR)

1-2
AMF REECE S100
Mejores Ideas, Mejor hechas

TABLA DE CONTENIDO

* CUBIERTAS Y MONTAJE BASE 3-1

* CABEZA, CAJA LEVA Y SOPORTE DE LA BANCADA 3-2
* L.H. MANIVELA Y R.H. POLEA DE LA CORREA (L.H. IZQUIERDA MANIVELA, 3-3
R.H. DERECHA POLEA DE LA CORREA)
* EJE SUPERIOR (EJE DE PUNTADA PRINCIPAL) 3-4
* AJUSTE Y BARRIL DE LA MORDEDURA 3-5
* TREN DE BARRAS DE AGUJAS 3-6
* BARRA DE AGUJA Y ENGRANAJE 3-7
* EJE DE PUNTADA Y CONDUCCIN 3-8
* TRANSMISION DE LOOPER (GARFIO) Y ESPARCIDOR 3-9
* DERECHO IZQUIERDO LOOPERS (GARFIOS) / ESPARCIDORES/ESPARCIDOR 3-10
DE PARADAS
* CARRERA 3-11
* ALIMENTACIN DE PUNTADA 3-12
* MONTAJE DE EJE INFERIOR 3-13
* LEVA PRINCIPAL Y BANDA DE FRENO 3-14
* EJE DE SECTOR Y PROTECTOR 3-15
* MONTAJE DE LA PALANCA DE CORTE 3-16
* MONTAJE DE EJE LEVA LATERAL 3-17
* MONTAJE DE LA BANCADA 3-18
* ENSAMBLE (MONTAJE) DE LA PLACA DE ABRAZADERA 3-19
* ENSAMBLE (MONTAJE) DE HORQUILLA ABRAZADERA 3-20
* ENSAMBLE (MONTAJE) DE PALANCA DE APRIETE 3-21
* MONTAJE DE PALANCA DE ARRANQUE Y PALANCA DE INTERRUPTOR 3-22
* TRES ENSAMBLAJE (MONTAJE) DE PALANCA DE HORQUILLA 3-23
* MONTAJE DE LA PALANCA DE VUELO (DISPARO) 3-24
* PALANCA DE BALANCEO 3-25
* ENSAMBLE DE LA RECORTADORA SUPERIOR DE HILO 3-26
* MONTAJE DE PALANCA DE TOMA Y TENSION SUPERIOR DE HILO 3-27
* CABEZA 3-28
* ACCESORIOS 3-29
* MONTAJE DE ACTUATOR DE RECORTADORA DE HILO SUPERIOR 3-30
* RUEDA DE PARADA DERECHA 3-31