1

GENERALIDADES ........................................................................................................... 3
EQUIPOS BSICOS QUE DEBE POSEER EL OPERADOR. ........................................ 4
Caja de herramientas ....................................................................................................... 4
INSPECCIN Y LUBRICACIN DEL PROTOTIPO ..................................................... 6
SISTEMAS DE FRENADO EN LLANTA ........................................................................ 6
INTRODUCCIN .......................................................................................................... 6
INSPECCIN ................................................................................................................. 6
LUBRICACIN ............................................................................................................. 7
SISTEMA DE FRENOS ................................................................................................. 7
CONJUNTO DE TRANSMISIN: PEDALES, PLATO, CADENA Y PIONES ...... 8
PEDALES ........................................................................................................................... 8
INSPECCIN ................................................................................................................. 8
Inspeccin. .................................................................................................................. 9
Verificacin del ajuste del plato.................................................................................. 9
Ajuste .......................................................................................................................... 9
Lubricacin y limpieza................................................................................................ 9
RUEDAS .......................................................................................................................... 10
INTRODUCCIN ........................................................................................................ 10
INSPECCIN ............................................................................................................... 10
LUBRICACIN ........................................................................................................... 11
Limpieza del pin ................................................................................................... 11
Mantenimiento de la cadena ..................................................................................... 12
Limpieza de la bicicleta elptica................................................................................ 12
Recomendaciones ..................................................................................................... 13
Limpieza de las ruedas traseras de carretilla de 8 plg. .............................................. 13
Del poste del manubrio. ............................................................................................ 13
El ajuste de los frenos ............................................................................................... 14
Cambio del cable....................................................................................................... 15
HOJA DE TRABAJO ........................................................................................................ 15

2
GENERALIDADES
Este manual ha sido elaborado para ayudarle a aprovechar el prototipo que hemos
desarrollado. Le recomendamos leer detenidamente al fin de que exista un complete
entendimiento del funcionamiento del prototipo. l manual de mantenimiento le
guiara le guiar en los controles peridicos a efectuar y le permitir asegurar el
mantenimiento de su prototipo.

1. Esta mquina es fundamentalmente mecnica, tambin podemos deducir

que es una maquina compuesta.

2. Para su funcionamiento debe ser asistida por una fuerza humana a cual puede variar
dependiendo de las condiciones fsicas de la persona.

3. Para preservar la vida til del prototipo se deber mantener limpia adems como el
uso adecuado de un aceite de lubricacin.

4. Adems se deber guardar en lugares adecuados es decir cuando no la utilice la debe

resguardar de lluvias, a la exposicin prolongada de rayos ultra violetas debido a que
pueden decolorar la pintura.

5. Evite que el agua entre en cualquier rodamiento de la bicicleta debido a que los
rodamientos del prototipo permiten que las distintas partes del prototipo rueden de
una forma suave. El agua en contacto con el metal provoca corrosin, es por ello que
debe evitar que se produzca.

6. La vida de diferentes partes vara de acuerdo al diseo, el material, el uso y el

mantenimiento.

7. Proteja su bicicleta de posibles golpes es decir mantenga fuera del paso de vehculos
rodados y asegrese de que tenga una posicin estable, de forma que no se pueda
caer.

8. Los intervalos de inspeccin de cada componente se basan en un rgimen de uso

normal. Si usted usa el prototipo ms de lo habitual, en condiciones climatolgicas
adversas como pueden ser la lluvia y la nieve, o en carreteras no asfaltadas, el
mantenimiento deber ser ms a menudo de lo que se le indica.

3
EQUIPOS BSICOS QUE DEBE POSEER EL OPERADOR.

Caja de herramientas
Llaves inglesas de diferentes medidas
Llave aprieta radios
Alicate, martillo, corta alambres
Brocha
Desmontadores de neumticos
Corta cadenas
Estuche de parches, pegamento para tubulares
Aceitera
Bomba infladora de pie con manmetro

4
Figura 1.- Partes del Bicicleta elptica

5
INSPECCIN Y LUBRICACIN DEL PROTOTIPO

Aqu se detallan intervalos de inspeccin a seguir para cada componente del prototipo, as como las
instrucciones generales y lubricacin. Si durante la inspeccin se comprobara que alguna de las
piezas no cumple los requisitos de funcionamiento, no se debe usar el prototipo hasta que dicho fallo
haya sido reparado. Los intervalos de inspeccin de cada componente se basan en un rgimen de uso
normal. Si usted usa el prototipo ms de lo habitual, en condiciones climatolgicas adversas como
pueden ser la lluvia y la nieve, o en carreteras no asfaltadas, el mantenimiento deber ser ms a
menudo de lo que en este manual se indica. El prototipo no es indestructibles: como toda mquina,
las distintas partes del prototipo tienen una vida til al desgaste, tensin, y fatiga. La fatiga hace
referencia a las fuerzas de pequea magnitud, que por repeticin en un gran nmero de ciclos, pueden
causar fallo del material.

SISTEMAS DE FRENADO EN LLANTA

INTRODUCCIN

Estos sistemas estn formados por los siguientes componentes:

Llanta
Manetas de freno
Cables y fundas de freno
Pastillas de frenado

Imagen 2.- Sistema de frenos.

INSPECCIN
Antes de usar el prototipo apriete las manetas de freno firmemente.
LUBRICACIN
Cada 3 meses revise el estado de las zapatas de frenado, al encontrar desgaste en las mismas proceda
a regular de acuerdo al nivel de desgaste que tenga los pivotes de la palanca del freno con lubricante
sinttico, igual que para las cadenas. - Cuando vaya a instalar un cable para freno, ste se debe lubricar
con una capa fina de lubricante sinttico.

SISTEMA DE FRENOS
El sistema de frenos le permite reducir la velocidad, siendo sta una funcin crtica de la bicicleta.

Esta seccin explica como inspeccionar, ajustar e incluso lubricar los frenos de la bicicleta.

Asimismo, lea la informacin especfica correspondiente a cada tipo de freno que se montan.

La zapata debe estar ligeramente inclinada en el sentido de rotacin de la rueda vea imagen 2. De
otra manera el frenado ser deficiente y se producirn ruidos molestos cuando se accionen los frenos

Una vez al mes compruebe los cables de los frenos por si tuvieran retorcimientos, xido, hilos rotos
y extremos deshilachados y compruebe que las fundas no tengan ningn borde doblado, cortes o
desgastes. Sustituya cualquier componente que no supere la inspeccin.

Imagen 3.- esquema de posicin de la zapata

Cada 3 meses, apriete los pernos de las manetas de frenos y las zapatas.

Abrazadera de la maneta de freno: 6-8Nm

Cmo ajustar la distancia entre las zapatas y la llanta

Para aumentar la distancia a la llanta gire el tornillo de ajuste en sentido horario, y para
disminuir la distancia en sentido anti horario.
En caso de que no pueda ajustar las zapatas de esta manera, afloje el perno de la
abrazadera del cable y vuelva a acoplar el cable, tal y como se explica en la seccin para
instalar un cable de freno, pero sin desmontar el cable del freno.

7
CONJUNTO DE TRANSMISIN: PEDALES, PLATO, CADENA Y PIONES

Imagen 4.- conjunto de transmisin

El conjunto de transmisin del prototipo transmite la potencia a la rueda delantera por

medio de:
Pedales
Plato y bielas
Cadena
Pin

PEDALES

Imagen 5.- Pedales

INSPECCIN
Antes de realizar cualquier uso es conveniente limpiar bien los pedales, ya que la suciedad podra
interferir en el correcto funcionamiento del mecanismo.

Cada tres meses compruebe que los reflectores de los pedales estn limpios y correctamente
posicionados. Asegrese de que los pedales se encuentran bien amarrados a las bielas.

Para comprobar que los rodamientos del pedal estn bien ajustados, mueva los pedales de arriba a
abajo y de izquierda a derecha. En caso de sentir que algo est flojo o tiene demasiada rigidez, revisar

8
el ajuste y en caso de ser necesario reemplazar el pedal. El par de apriete de los pedales a las bielas
debe ser de 40-43Nm.

Inspeccin.

Una vez al mes comprobar que los piones y la cadena estn limpios y bien engrasados. Todos los
eslabones de la cadena deben pivotar bien y sin chirridos. Asimismo, ningn eslabn debe estar
deformado. Saque la rueda delantera y haga girar los piones. Si escucha un ruido extrao o los
piones se paran nada ms al soltarlos, puede que necesiten ser reparados o reemplazados.
Cada tres meses inspeccione el conjunto plato biela y compruebe que las uniones por
medio de los pernos son rgidas. Los pares de apriete deben ser:
Perno nico de amarre de platos: 40-50Nm
Pernos de agarre de las bielas: 15Nm
Pernos de los platos: 8-10Nm

Verificacin del ajuste del plato

- Suba la cadena al plato superior.
- Si al girar el plato nota que est flojo o si se escucha un sonido extrao en los
rodamientos; estos necesitaran ser revisados por su distribuidor.
- Limpie los platos e inspeccinelos por si estn daados. Si algn diente est torcido o
daado, el plato deber ser reemplazado por su distribuidor autorizado.
Cada tres meses compruebe la cadena por si nota algn desgaste. Cada eslabn completo
de una cadena mide una pulgada (25.4mm). Si doce eslabones de la cadena miden ms de
30.8cm, la cadena deber de ser reemplazada.

Ajuste
El ajuste del conjunto de transmisin formado por piones, cadena, plato y pedales debe
ser hecho de acuerdo al plan de mantenimiento, ya que requiere herramientas y
conocimiento especfico.

Lubricacin y limpieza
Una vez al mes limpie y lubrique los piones y la cadena. Ponga siempre un trapo detrs
de la cadena para evitar que caiga aceite al resto de la bicicleta. Una vez lubricada la
cadena limpie el exceso de aceite.

9
Para limpiar los piones no use gasolina, es muy inflamable, y deja una fina pelcula de
grasa despus de evaporarse. Limpie los piones con un lquido desengrasante y un
cepillo.
Una vez al ao lubrique los rodamientos del pedal, y la parte de los pedales que se enrosca
a las bielas. Algunos rodamientos estn sellados, no siendo necesaria su lubricacin. La
lubricacin de los rodamientos requiere herramientas y conocimientos especficos,
debiendo ser realizado en el lapso tiempo mencionado anteriormente.

RUEDAS

Imagen 6- llantas del prototipo bicicleta elptica

INTRODUCCIN
Las ruedas del prototipo permiten que ruede suavemente, por lo que su integridad es
crucial. Es ms, la relacin entre las ruedas y el sistema de frenado es de suma
importancia. Este captulo explica cmo inspeccionar, ajustar y lubricar las ruedas del
prototipo.

INSPECCIN
El mejor tipo de mantenimiento que se le puede hacer a una rueda es el mantenimiento
preventivo. Est atento a los problemas que puedan surgir y corrjalos antes de que
ocurran. Antes de cada uso compruebe que el cierre rpido del prototipo este en la
posicin cerrada o que la tuerca de cierre est bien apretada.

Asegrese que las ruedas estn infladas y que la presin de los neumticos sea la correcta.
Infle las ruedas usando un inflador de ruedas; evite inflar los neumticos en una estacin
de servicio. Inspeccione sus cubiertas para comprobar desgastes o cualquier otro tipo
dao. Si una cubierta tiene algn corte o aberturas que hagan visible la cmara interior,

10
cmbiela antes de montar en bicicleta. Asegrese de que las llantas estn limpias. Una
llanta sucia o grasienta puede hacer que los frenos no funcionen correctamente. Limpie
las llantas con un trapo limpio o lvelas con agua y jabn, aclrelas y deje que se sequen
al aire. Cada semana asegrese de que no haya radios flojos, daados o rotos

Cada mes, compruebe el desgaste de sus llantas. En caso de que la llanta est tan gastada
que no se vea el labrado, el cambio de llanta deber ser realizado inmediatamente.

Cada semana asegrese de que no haya radios flojos, daados o rotos. Si una rueda no
est en buenas condiciones, la efectividad de los frenos y la rigidez del conjunto se vern
gravemente reducidas.

LUBRICACIN
Cada ao reengrase los carretes. Esto necesita conocimientos y herramientas especficas
por lo que lleve su bicicleta al distribuidor autorizado en caso de no tener conocimientos
sobre este tipo de mantenimiento.

Limpieza del pin

Imagen 7.- pin de transmisin

El principal problema de esta operacin de desmontaje del pin es la

utilizacin de una herramienta especfica para cada tipo de pin.
El desmonte del pin se realiza en sentido inverso al de las agujas del reloj.
Cuando se vuelve a montar un pin sobre el cubo de rueda, no debe olvidarse
engrasar la superficie roscada antes de acomodarle y roscarle.

11
Mantenimiento de la cadena
La longevidad de la cadena est en funcin de las exigencias solicitadas por las tensiones,
por golpes de pedal, las irregularidades de la buena o mala alineacin, de su calidad de
fabricacin y de su mantenimiento.

A una cadena nueva le conviene adaptar coronas nuevas del pin, para evitar los
crujidos, los saltos de cadena y el pedaleo a golpes. Un engrase insuficiente de los
eslabones recientemente remachados puede ser la causa de la rigidez de stos. Para
eliminar este defecto, hace falta proceder a mover lateralmente los eslabones rgidos para
que se lubriquen.

La limpieza de la cadena se realiza con la ayuda de un disolvente (petrleo, gas-oil).

Para quitar o poner una cadena debe utilizarse un corta-cadenas.

Limpieza de la bicicleta elptica

Figura 8.- Bicicleta elptica

Operaciones sucesivas:

Quitar y limpiar las ruedas.

Por medio de un pincel de pelos largos, empapado en un disolvente, limpiar
todas las partes mviles para eliminar los residuos grasientos (pin, cambio
delantero y trasero, frenos, cadena, etctera).

12
 Despus lavar las partes y superficies accesibles con una solucin
suficientemente concentrada con productos limpiadores. Ellos eliminarn las
suciedades, barros, arena y polvo de la rueda.

Segn la parte a limpiar se utilizar:

Una esponja (tubos del cuadro, cinta del manubrio y funda).

Un pincel de pelos largos para las ruedas, radios, platos, pedales y frenos.
Con un trapo limpio se secarn todas las superficies.
Se verificar el cuadro en cuanto a los posibles fallos, particularmente sobre
las uniones o ensambles.

Recomendaciones
Cuando se cambia un pin, es preferible reemplazar tambin la cadena, una
cadena usada sobre las coronas nuevas cruje y salta
De tiempo en tiempo es importante limpiar las coronas deslizando entre ellas
un trapo o utilizando un pincel.

Limpieza de las ruedas traseras de carretilla de 8 plg.

Apoyando los dedos en un movimiento de vaivn lateral sobre los lados de la llanta, se
verificar el juego de los conos de rodamiento de la rueda. Si la holgura (juego), es
sensible, hace falta apretar los conos.

Bajo la influencia de la carga constante, la tensin de los radios de las ruedas pueden
disminuir, lo que provoca el descentrado de la rueda, lo cual hace necesario un nuevo
centrado de la misma.

Del poste del manubrio.

Ser tratada de la misma manera que el poste del asiento.
Nota: Las partes mviles debern ser lubricadas o engrasadas antes de utilizarlas
nuevamente.

13
El ajuste de los frenos

El ajuste de los frenos es un factor de seguridad que no se debe descuidar:

Verificar las zapatas, segn su grado de desgaste, renovar las dos a la vez para
obtener un frenado regular.
Mientras el freno est tirante, las zapatas deben frenar sobre el rin; tambin
verificar y alinear bien en altura las zapatas que deben estar constantemente
paralelas.
Lubricar bien los cables antes de introducirlos en las fundas, ello facilita su
deslizamiento en el interior, mejoran su funcionamiento y prolongan su
longevidad.
El efecto del frenado debe alcanzar su punto mximo antes de que la palanca
del freno toque la curva del manubrio, debido a una buena tensin de los
cables. Pensar en llevar a sus posiciones todos los tornillos de ajuste.
Si al frenar se produce un chirrido intempestivo, remediarlo limpiando los
bordes de la llanta con un trapo impregnado en un disolvente (gasolina), para
limpiar el reguero negruzco y las marcas dejadas por las zapatas.
El centrado del puente del freno en razn a la llanta, se efecta por intermedio
del tornillo (pasador) de fijacin de freno, para permitir un frenado simtrico.

Figura 9.- Sistema de frenos ajuste

14
Cambio del cable
Para evitar la ruptura de un cable de freno o de cambio, su estado debe estar
frecuentemente controlado. Un cable de freno deshilachado constituye un peligro, un
cable de cambio roto obliga a llevar un desarrollo inadaptado.

El re-emplazamiento de los cables se efecta muy simplemente. Hace falta descubrir el

cable daado, retirarle y colocar el nuevo cable engrasado en el interior de la funda
(facilidad de deslizamiento), regular su buena tensin y reemplazarle con la longitud
correcta.

Cuando la punta del cable se corta, hace falta protegerla a fin de que no se deshilache o
pueda pinchar durante el mantenimiento de la bicicleta o durante el cambio de rueda.

Despus de varios entrenamientos y competencias los cables deben volver a tensaras

HOJA DE TRABAJO

15
HOJA DE TRABAJO

REALIZADO POR: Grupo de

SECCIN: Production. trabajo. HOJA N: 01

EQUIPO/TAG: Bicicleta hal***fbike FECHA: NOMBRE DE FICHA:

ANTES DE CADA USO SEMANALMENTE MENSUALMENTE CADA 3 MESES ANUALMENTE

Comprobar que las Comprobar que el ajuste de Comprobar las llantas Inspeccionar y lubricar Lubricar los rodamientos
ruedas estn alineadas los tornillos de suspensin las manetas de los frenos del cabezal de las
estn apretados horquillas
Comprobar la presin Comprobar los radios Comprobar ajuste de Inspeccionar los piones Lubricar rodamientos de la
de inflado en las ruedas rodamientos rueda

Comprobar sus frenos Limpiar el prototipo Comprobar tensin de Inspeccionar las bielas y Lubricar las roscas y
la cadena los pedales rodamientos de los
pedales
Comprobar ajuste de la Comprobar que la rueda no Comprobar sistema de
suspensin tenga cortes ni rasgos frenos
Comprobar la fijacin de Inspeccionar y lubricar
las ruedas el pin

16
Comprobar los cables
del freno

17
18