Jorge Eusebio Arra Mio

INTRODUCCIN

Habla especficamente del convenio que debe existir para fortalecer los mbitos
de cada organismo que es trabajar mancomunadamente entre la Secretaria de
Deporte, Comit Olmpico Paraguayo y Federaciones Deportiva, representado
de futbolistas profesionales y no profesionales de rbitros.

Tambin el trabajo se refiere a los estmulos de rendimientos en el deporte que

impulsa los convenios con empresas pblicas y privadas,

El dopaje perjudica la salud. Por ah de da un estmulo dentro de una disciplina,

pero a la larga es perjudicial.
 DE LA CONCILIACIN Y EL ARBITRAJE

Artculo 44.- La Secretara Nacional de Deportes organizar un procedimiento

de conciliacin y arbitraje para la resolucin de conflictos deportivos que
opongan a los deportistas y clubes deportivos con sus respectivas Federaciones
Deportivas y Ligas.
Artculo 45.- El procedimiento de conciliacin y arbitraje ser establecido por
va reglamentaria, debiendo sujetarse a las condiciones siguientes:
a) se constituir una Comisin de Conciliacin y Arbitraje ad hoc, cuyos
miembros sern nombrados en forma paritaria por la Secretara Nacional de
Deportes, el Comit Olmpico Paraguayo, las Federaciones Deportivas y los
deportistas con licencia en vigencia.

b) la aplicacin de frmulas especficas de conciliacin y arbitraje acordes con la

legislacin del Estado en la materia.

c) el sometimiento obligatorio de todos los conflictos a que se hace referencia en

el presente Captulo, con prescindencia de cualquier otra jurisdiccin,
especialmente la civil y administrativa.

d) sistema de recusacin de quienes realicen funciones de conciliacin o

arbitraje.

e) procedimiento a travs del cual se desarrollarn estas funciones, respetando

los principios constitucionales y, en especial, los de contradiccin, igualdad y
audiencia de las partes.

f) mtodos de ejecucin de las decisiones o resoluciones derivadas de las

funciones conciliatorias o arbitrales.

Artculo 46.- La interposicin del recurso ante la Comisin de Conciliacin y

Arbitraje tendr el efecto de suspender la ejecucin de la sancin o decisin
recurrida, salvo que existan justas causas para que la misma sea ejecutada. El
Presidente de la Comisin determinar en cada caso la existencia de la justa
causa.
Artculo 47.- Las resoluciones adoptadas en estos procedimientos tendrn los
efectos previstos en la ley respectiva. El nico recurso que podr ser interpuesto
es el de apelacin al Tribunal Arbitral del Deporte con sede en Lausana (Suiza).
TTULO VI

CAPTULO I DEL DEPORTE DE RENDIMIENTO

Artculo 48.- Crase una Comisin Nacional de Deportes de Alto

Rendimiento compuesta por: a) un representante de la Secretara Nacional
de Deportes.
b) un representante del Comit Olmpico Paraguayo.
c) un representante por la Federacin Deportiva Profesionales.
d) un representante por la Federacin Deportiva no Profesionales.
e) un representante de los deportistas.
f) un representante de los entrenadores.
g) un representante de los rbitros y jueces.

Los miembros de esta comisin no percibirn del Estado remuneracin alguna.

Artculo 49.- La Comisin Nacional de Deportes de Alto Rendimiento tiene por
funciones:
a) determinar, en consulta con las federaciones delegatarias, los criterios que
permitan definir en cada disciplina la calidad de deportista de alto rendimiento.
b) definir los criterios de seleccin de los deportistas para las competiciones
organizadas bajo la responsabilidad del Comit Olmpico Internacional.
c) establecer la lista de deportistas de Alto Rendimiento.
d) elaborar la lista de competiciones deportivas de referencia.
Artculo 50.- A los efectos de esta Ley, se considera deportista de Alto
Rendimiento a aquel que practica un deporte con vistas a una confrontacin
deportiva que le garantice el mximo de competitividad en el mbito
internacional. En especial se consideran deportistas de Alto Rendimiento a
aquellos en quienes concurren las circunstancias siguientes:
a) clasificaciones obtenidas en competiciones o pruebas deportivas
internacionales de referencia.

b) situacin del deportista en las listas oficiales de clasificacin deportiva,

aprobadas por las Federaciones Internacionales correspondientes.

c) condiciones especiales de naturaleza tcnico - deportiva, verificadas por los

organismos deportivos.

Artculo 51.- La Secretara Nacional de Deportes, en coordinacin con las

Secretaras Departamentales y Municipales, en su caso, adoptar las medidas
necesarias para facilitar la preparacin tcnica, la incorporacin al sistema
educativo y la plena integracin social y profesional de los deportistas de Alto
Rendimiento, durante su carrera deportiva y al final de la mism

CAPTULO II DE LOS ESTMULOS AL DEPORTE DE RENDIMIENTO

Artculo 52.- A los efectos previstos en el artculo anterior, y en funcin de las

circunstancias personales y tcnico deportivas, podrn adoptarse las siguientes
medidas:
a) reserva de cupos adicionales en la Escuela Nacional de Educacin Fsica y,
en su caso, en las universidades nacionales, para quienes renan los
requisitos acadmicos necesarios.

b) adecuacin de horarios de clase y de trabajo para facilitar la prctica deportiva

de rendimiento.
c) acceso a formaciones especializadas post universitarias.

d) exencin de los requisitos acadmicos en carreras relacionadas con la

educacin fsica.

e) impulso a la celebracin de convenios con empresas pblicas y privadas para

la insercin profesional del deportista.

f) exencin de tributos sobre las subvenciones que reciba con cargo al Fondo
Nacional de Desarrollo del Deporte.

g) inclusin en la Seguridad Social definida en la Ley.

Artculo 53.- Los convenios a los que hace referencia en el inciso e) del artculo
anterior, debern contener clusulas que:
a) definan los derechos y deberes del deportista en la empresa.
b) aseguren al deportista condiciones de empleo compatibles con su
entrenamiento y su participacin en competiciones deportivas.
c) favorezcan su formacin y promocin profesional.
d) contribuyan a su insercin social en la empresa.

Artculo 54.- El Estado podr otorgar una pensin vitalicia a las glorias del
deporte nacional. Corresponder a la Secretara Nacional de Deportes presentar
al Poder Legislativo las solicitudes de pensin, cuando considere que un
deportista se ha hecho acreedor de la misma.
Artculo 55.- Los deportistas no profesionales que compitan representando
oficialmente al pas tendrn derecho a licencias estudiantiles y exmenes
extraordinarios. La Secretara Nacional de Deportes y el Ministerio de Educacin
y Cultura reglamentarn esta disposicin.
TTULO VII

DE LAS DISPOSICIONES DIVERSAS

Artculo 56.- Los deportistas que ejerzan su actividad a ttulo profesional regirn
sus relaciones con sus empleadores conforme a las disposiciones del Cdigo
Laboral, Civil o de la legislacin especial vigente en la materia.

Artculo 57.- Se considera agente deportivo, a los efectos de esta Ley, a toda
persona que ejerza, ocasional o habitualmente, a cambio de una remuneracin,
la actividad de poner en contacto a las partes interesadas en la conclusin de un
contrato relativo a la actividad de deportista profesional en los trminos del
artculo anterior. La Secretara Nacional de Deportes controlar el ejercicio de la
profesin de agente deportivo en el territorio nacional, salvo en los casos en que
existan reglamentaciones especficas de las Federaciones Deportivas
Internacionales.
Artculo 58.- Un agente deportivo representar a una sola de las partes en el
mismo contrato, quin le otorgar el mandato respectivo. El mandato precisar
el monto de la remuneracin, la que no exceder en ningn caso el 10% (diez
por ciento) del monto del contrato concluido. Todo convenio contrario a lo
establecido en este artculo se considera nulo.

Artculo 59.- No podr ejercer la actividad de agente deportivo cualquier

persona, que de hecho o de derecho, a ttulo voluntario o remunerado, cumpla
funciones de direccin en una entidad deportiva reconocida, en cualquier rgano
de stas, o haya ejercido tales funciones en cualquiera de dichas entidades en
los ltimos doce meses.

Artculo 60.- La conclusin de un contrato relativo al ejercicio de la actividad

deportiva por un menor no dar lugar a ninguna remuneracin, ni indemnizacin,
ni al otorgamiento de cualquier ventaja a favor de:

a) una persona que ejerza la actividad de agente deportivo.

b) un club deportivo.
c) toda persona que acte en nombre o por cuenta del menor.

Todo pacto en contrario ser nulo.

Artculo 61.- Solamente los clubes profesionales podrn percibir las eventuales
comisiones o indemnizaciones que estn establecidos en las reglamentaciones
deportivas de las Federaciones Deportivas Internacionales, por la transferencia
de un deportista profesional a otra entidad, nacional o extranjera, donde
conserve su condicin de profesional. Todo pacto por el cual una persona fsica
o jurdica, pblica o privada distinta de un club profesional, pueda percibir en todo
o en parte, dichas comisiones o indemnizaciones, ser nulo de pleno derecho.
La misma disposicin se aplicar en lo que respecta a las comisiones que estn
establecidas por la transferencia de un deportista amateur que adquiere la
condicin de profesional en su nuevo club.

CAPTULO I

DE LA INVESTIGACIN Y ENSEANZAS DEPORTIVAS

Artculo 62.- El Gobierno, a travs de la Secretara Nacional de Deportes

promover, impulsar y coordinar la investigacin y el desarrollo tecnolgico en
el deporte, en sus distintas aplicaciones. Podrn utilizarse recursos del Fondo
Nacional de Desarrollo del Deporte para dichas investigaciones.
Artculo 63.- El Gobierno, a travs de la Secretara Nacional de Deportes y el
Ministerio de Educacin y Cultura, regular las enseanzas de los tcnicos
deportivos, segn las exigencias marcadas por los diferentes niveles educativos,
as como las condiciones de ingreso, programas, directrices, planes de estudio
y titulacin. La formacin de tcnicos deportivos deber llevarse a cabo en
centros reconocidos por el Estado.
Artculo 64.- Las enseanzas a que se refiere el artculo anterior tendrn valor
y eficacia nacional. Las Federaciones Deportivas que impongan condiciones de
titulacin para el desarrollo de actividades de carcter tcnico, en clubes que
participen en competiciones oficiales, debern aceptar las titulaciones expedidas
por los centros legalmente reconocidos. Nadie podr ejercer la profesin de
tcnico deportivo sin contar con el ttulo habilitante. La Secretara Nacional de
Deportes y el Ministerio de Educacin y Cultura determinarn las condiciones de
homologacin de ttulos extranjeros.
Artculo 65.- La Secretara Nacional de Deportes crear un Centro de
Rendimiento Deportivo. Este Centro ser responsable de la formacin y
preparacin de los deportistas de rendimiento y participar en la investigacin y
difusin de los conocimientos de las ciencias aplicadas al deporte. Para el
cumplimiento de sus fines, el Centro podr suscribir convenios con otros
establecimientos similares tanto en el pas como en el extranjero.
CAPTULO II
DEL CONTROL MDICO Y DEL DOPAJE
Artculo 66.- El otorgamiento de la primera licencia deportiva estar
subordinado a la presentacin, por el deportista, de un certificado mdico donde
conste la ausencia de contraindicaciones para la prctica de actividades fsicas
y deportivas.

Artculo 67.- Las Federaciones Deportivas velarn por la salud de sus

deportistas con licencia y tomarn a ese efecto todas las medidas necesarias,
especialmente en lo concerniente a los programas de entrenamiento y el
calendario de competiciones deportivas. La participacin en dichas
competiciones, para los deportistas con licencia o para aqullos que no la
posean, estar subordinada a la presentacin del certificado mdico a que se
refiere el artculo anterior, el que deber haber sido expedido en los ltimos doce
meses.

Artculo 68.- Se considera dopaje, a los efectos de esta Ley, las siguientes
acciones destinadas a aumentar artificialmente las capacidades fsicas de los
deportistas o a modificar los resultados de las competiciones:
a) utilizar substancias o grupos farmacolgicos prohibidos, o emplear mtodos
no reglamentarios.
b) administrar substancias o grupos farmacolgicos prohibidos, o trabajar con
mtodos no reglamentarios.
c) incitar al uso de substancias o grupos farmacolgicos prohibidos, o al empleo
de mtodos no

Artculo 69.- La Secretara Nacional de Deportes, en consulta con el Comit

Olmpico Paraguayo, elaborar la lista de substancias y grupos farmacolgicos
prohibidos y determinar los mtodos no reglamentarios, promoviendo e
impulsando medidas de prevencin, control y represin de las prcticas y
mtodos prohibidos a que se refiere el artculo anterior.
Artculo 70.- Bajo la dependencia de la Secretara Nacional de Deportes,
crase la Comisin Nacional Antidopaje integrada por representantes de la
Administracin del Estado, de las Federaciones Deportivas o de las Ligas, y por
personas de reconocido prestigio en los mbitos tcnico, deportivo y jurdico, en
los trminos que se establecern reglamentariamente. La Comisin participar
en la definicin de la poltica de proteccin a la salud de los deportistas y
contribuir a la regulacin de las acciones en la lucha contra el dopaje, conforme
a la reglamentacin que se dictar.
 CONCLUSIN

Para concluir con es conciliacin es en el arbitraje es muy importante tendr un

efecto de suspender la ejecucin de la sancin o decisin recurrida salvo que
existan justa causa.

La preparacin fsica es de suma importancia para el trabajo matriz y los

convenios este aspecto es primordial que las empresas formen partes y
contribuyan control desarrollo de los atletas

Dopaje daa la salud