AO DEL FUNDADO

DEBER CIUDADANO EN 1825 POR

EL LIBERTADOR
SIMN BOLVAR

Lima, martes 3 de julio de 2007

NORMAS LEGALES
Ao XXIV - N 9890 www.elperuano.com.pe 348279

Sumario
Sumario

R.S. N 192-2007-RE.- Dejan sin efecto la R.S. N 122-

PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA
R.M. N 456-2007-AG.- Designan Asesor del Despacho
Ministerial 348280
R.M. N 465-2007-AG.- Designan Asesor I del Despacho
Viceministerial 348280
R.M. N 466-2007-AG.- Aceptan renuncia de Director
de la Oficina de Inversiones de la Oficina General de
Planificacin Agraria del Ministerio 348281
R.M. N 467-2007-AG.- Designan Director de la Oficina
de Inversiones de la Oficina General de Planificacin
Agraria del Ministerio 348281
R.M. N 468-2007-AG.- Dan por concluida designacin
de Asesor del Despacho Viceministerial 348281
R.M. N 469-2007-AG.- Designan Director General de
la Oficina General de Asesora Jurdica del Ministerio
348281
R.M. N 470-2007-AG.- Designan Secretario General del
Ministerio 348281
ECONOMIA Y FINANZAS
R.M. N 376-2007-EF/43.- Designan Jefe de la Oficina
General de Informtica y Estadstica del Ministerio
348282
R.VM. N 008-2007-EF/77.- Cronograma de Pago de
Pensiones y Remuneraciones en la Administracin
Pblica correspondiente al mes de julio de 2007 348282
R.D. N 029-2007-EF/76.01.- Modifican el artculo 9
de la Directiva N 006-2007-EF/76.01 Directiva para la
Programacin y Formulacin del Presupuesto del Sector
Pblico 348283
EDUCACION
D.S. N 017-2007-ED.- Aprueban Reglamento de la Ley
N 28988, Ley que declara la Educacin Bsica Regular
como Servicio Pblico Esencial 348283
MUJER Y DESARROLLO SOCIAL
R.M. N 326-2007-MIMDES.- Autorizan a procurador
iniciar proceso de prescripcin adquisitiva de propiedad
de vehculo 348286
2007-RE, que nombr Cnsul General del Per en Rio
Branco, Brasil 348287
R.S. N 193-2007-RE.- Dan por terminadas funciones de
Cnsul General del Per en Shanghai, Repblica Popular
China 348287
R.S. N 194-2007-RE.- Autorizan al Ministerio de
Relaciones Exteriores efectuar pago de cuotas a diversos
organismos internacionales 348288
RR.MM. Ns. 0684 y 0685-RE.- Aprueban inafectacin
del IGV e ISC correspondientes a donaciones efectuadas
a favor de asociaciones sin fines de lucro 348289
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
R.S. N 020-2007-TR.- Designan miembro del Consejo
Directivo del Seguro Social de Salud - ESSALUD 348290
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.S. N 048-2007-MTC.- Aprueban autorizacin de Uso
Temporal de rea Acutica y/o Terrenos Ribereos para
Habilitaciones Portuarias otorgada a la empresa Operadora
Portuaria S.A. por la Autoridad Portuaria Nacional 348291
R.D. N 131-2007-MTC/12.- Otorgan a Centurin Air
Cargo, Inc. permiso de operacin de servicio de transporte
areo internacional no regular de carga 348294
VIVIENDA
R.M. N 200-2007-VIVIENDA.- Aprueban transferencia
financiera a favor del Gobierno Regional San Martn,
destinada a la adquisicin, transporte e instalacin de
mdulos de vivienda de emergencia 348296
R.M. N 201-2007-VIVIENDA.- Aprueban transferencia
financiera a favor de EMAPA SAN MARTIN S.A. para la
ejecucin de proyecto de inversin 348296
ORGANISMOS AUTONOMOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
Circular N 012-07-BCRP.- ndice de reajuste diario a
que se refiere el art. 240 de la Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros, correspondiente al
mes de julio de 2007 348298

RELACIONES EXTERIORES DEFENSORIA DEL PUEBLO

D.S. N 040-2007-RE.- Ratifican el Protocolo de Res. N 033-2007/PD.- Aprueban actualizacin del Cuadro
Enmienda al Acuerdo de Promocin Comercial Per - para Asignacin de Personal - CAP de la Defensoria del
Estados Unidos 348287 Pueblo 348298
 El Peruano
348280 NORMAS LEGALES Lima, martes 3 de julio de 2007

SUPERINTENDENCIA DE BANCA, GOBIERNOS REGIONALES

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS GOBIERNO REGIONAL DE TACNA
DE FONDOS DE PENSIONES Acuerdo N 017-2007-CR/GOB.REG.TACNA.- Declaran
en situacin de emergencia la Zona Altoandina de la
Res. N 814-2007.- Autorizan a Citibank del Per S.A. Regin Tacna 348314
la apertura de oficinas especiales en los distritos de
Santiago de Surco, Miraflores, Independencia, San Borja GOBIERNOS LOCALES
y La Molina, provincia de Lima 348311
MUNICIPALIDAD DE COMAS
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
Ordenanza N 238-C/MC.- Otorgan beneficio de condonacin
de reajustes e inters moratorio del Impuesto Predial y Arbitrios
INSTITUTO NACIONAL DE de Limpieza Pblica, Parques y Jardines hasta el perodo
2006 348315
ESTADISTICA E INFORMATICA Ordenanza N 239-C/MC.- Prorrogan alcances de la Orde-
nanza N 236-C/MC 348316
R.J. N 196-2007-INEI.- ndices Unificados de Precios
de la Construccin para las seis reas geogrficas
correspondientes al mes de junio de 2007 348311 MUNICIPALIDAD DE EL AGUSTINO

D.A. N 002-2007-SEGE-06-MDEA.- Convocan a elecciones

ORGANISMO SUPERVISOR de los Representantes de las Organizaciones de Base ante
el Consejo de Coordinacin Local Distrital 348317
DE LA INVERSION EN
ENERGIA Y MINERIA
CONVENIOS INTERNACIONALES
Res. N 375-2007-OS/CD.- Aprueban Programa de Entrada en vigencia del Acuerdo Canad y la Repblica
Transfe-rencia correspondiente al mes de mayo de 2007 del Per para la Promocin y Proteccin de Inversiones
348312 348317

CONSIDERANDO:
PODER EJECUTIVO
Que, mediante Resolucin Suprema N 0052-92-AG,
del 30 de diciembre de 1992, se design en condicin
AGRICULTURA de adscrita a la seorita Norma Mayorga Navarro, en el
cargo de Asesor I Plaza 26, Nivel F-4 del Despacho
Designan Asesor del Despacho Ministerial Viceministerial del Ministerio de Agricultura;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida
RESOLUCIN MINISTERIAL la designacin de la servidora Norma Mayorga Navarro,
N 456-2007-AG Secretaria V del Despacho Viceministerial;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Lima, 25 de junio de 2007 Legislativo N 560 Ley del Poder Ejecutivo, Ley N 27594
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
CONSIDERANDO: nombramiento y designacin de Funcionarios Pblicos,
Decreto Ley N 25902 - Ley Orgnica del Ministerio
Que, se ha visto por conveniente designar a un Asesor
de Agricultura y Decreto Supremo N 017-2001-AG
con capacidad y experiencia tcnica en agronegocios
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
para el Despacho Ministerial;
de Agricultura;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N 560, Ley del Poder Ejecutivo, el Decreto
SE RESUELVE:
Ley N 25902, Ley Orgnica del Ministerio de Agricultura,
la Ley N 27594 y el Decreto Supremo N 017-2001-AG;
Artculo 1.- Dar por concluida a partir de la fecha,
la designacin en condicin de adscrita de la seorita
SE RESUELVE:
Norma Mayorga Navarro, en el cargo de Asesor I Plaza
Articulo nico.- Designar a partir de la fecha, al Ing. 26, Nivel F-4 del Despacho Viceministerial del Ministerio
FAUSTO HUMBERTO ROBLES RODRIGUEZ como de Agricultura, dndosele las gracias por los servicios
Asesor del Despacho Ministerial. prestados.
Artculo 2 .- Designar a partir de la fecha, a la seorita
Regstrese, comunquese y publquese. Elizabeth Cristina Lujn Espejo, en el cargo de Asesor I,
Nivel F-4 del Despacho Viceministerial del Ministerio de
ISMAEL BENAVIDES FERREYROS Agricultura.
Ministro de Agricultura Artculo 3.- Notificar al Gobierno Regional de La
79282-1 Libertad, para que reserve la plaza de carrera de la
seorita Elizabeth Cristina Lujn Espejo.
Designan Asesor I del Despacho Vicemi- Regstrese, comunquese y publquese.
nisterial
ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
RESOLUCIN MINISTERIAL Ministro de Agricultura
N 465-2007-AG
Lima, 2 de julio de 2007 79282-2
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES
Aceptan renuncia de Director de la
Oficina de Inversiones de la Oficina
General de Planificacin Agraria del
Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 466-2007-AG
Lima, 2 de julio de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 132-2005-AG
del 2 de febrero de 2005 se design al Econ. Jess Ruitn
Cabanillas como Director de la Oficina de Inversiones de
la Oficina General de Planificacin Agraria del Ministerio
de Agricultura;
Que, el mencionado funcionario ha presentado su
renuncia al cargo que vena desempeando;
Que, se ha visto por conveniente aceptar la renuncia
presentada;
De conformidad con Decreto Ley N 25902 - Ley
Orgnica del Ministerio de Agricultura, Ley N 27594 y el
Decreto Supremo N 017-2001-AG.
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Aceptar a partir de la fecha la renuncia
presentada por el Econ. Jess Ruitn Cabanillas al cargo de
Director de la Oficina de Inversiones de la Oficina General
de Planificacin Agraria del Ministerio de Agricultura,
dndosele las gracias por los servicios prestados.
Regstrese, comunquese y publquese.
ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
Ministro de Agricultura
79282-3
Designan Director de la Oficina de
Inversiones de la Oficina General de
Planificacin Agraria del Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 467-2007-AG
Lima, 2 de julio de 2007
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Director
de la Oficina de Inversiones de la Oficina General de
Planificacin Agraria del Ministerio de Agricultura;
Que, se ha visto por conveniente efectuar la
designacin correspondiente;
De conformidad con Decreto Ley N 25902 - Ley
Orgnica del Ministerio de Agricultura, Ley N 27594 y el
Decreto Supremo N 017-2001-AG.
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar a partir de la fecha al Lic.
Jos Eduardo Callirgos Pucce como Director de la Oficina
de Inversiones de la Oficina General de Planificacin
Agraria del Ministerio de Agricultura.
Regstrese, comunquese y publquese.
ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
Ministro de Agricultura
79282-4
Dan por concluida designacin de
Asesor del Despacho Viceministerial
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 468-2007-AG
Lima, 2 de julio de 2007
348281
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 443-2007-
AG del 22 de junio de 2007, se design al abogado Eric
Franklin Paz Melndez, como Asesor del Despacho
Viceministerial del Ministerio de Agricultura;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida
la designacin del abogado Eric Franklin Paz Melndez,
como Asesor del Despacho Viceministerial del Ministerio
de Agricultura;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo
N 560 Ley del Poder Ejecutivo, Ley N 27594 Ley que
regula la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designacin de Funcionarios Pblicos, Decreto Ley N 25902
- Ley Orgnica del Ministerio de Agricultura y Decreto Supremo
N 017-2001-AG Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Agricultura;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluida a partir de la fecha,
la designacin del abogado Eric Franklin Paz Melndez,
como Asesor del Despacho Viceministerial del Ministerio de
Agricultura, dndosele las gracias por los servicios prestados.
Regstrese, comunquese y publquese.
ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
Ministro de Agricultura
79282-5
Designan Director General de la
Oficina General de Asesora Jurdica
del Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 469-2007-AG
Lima, 2 de julio de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 442-2007-
AG se encargaron las funciones de Director General de
la Oficina General de Asesora Jurdica del Ministerio de
Agricultura a la abogada Rosalbina Vilela Alvarez, en tanto
se designe al titular;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la
encargatura efectuada y designar al titular del cargo;
De conformidad con el Decreto Ley N 25902 - Ley
Orgnica del Ministerio de Agricultura, Ley N 27594 y el
Decreto Supremo N 017-2001-AG.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluida a partir de la fecha,
la encargatura de las funciones de Director General de
la Oficina General de Asesora Jurdica del Ministerio
de Agricultura efectuada a la abogada Rosalbina Vilela
lvarez, dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar a partir de la fecha, al Dr. Jorge
Luis Lora Castaeda como Director General de la Oficina
General de Asesora Jurdica del Ministerio de Agricultura.
Regstrese, comunquese y publquese.
ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
Ministro de Agricultura
79282-6
Designan Secretario General del Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 470-2007-AG
Lima, 2 de julio de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 368-2007-
AG se design al Dr. Hctor Ricardo Aguirre Garca como
Secretario General del Ministerio de Agricultura;

348282 NORMAS LEGALES
Que, el citado funcionario ha presentado su renuncia
al cargo que vena desempeando;
Que, se ha visto por conveniente aceptar la renuncia
presentada y designar a su reemplazante;
De conformidad con el Decreto Ley N 25902 - Ley
Orgnica del Ministerio de Agricultura, Ley N 27594 y el
Decreto Supremo N 017-2001-AG.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar a partir de la fecha, la renuncia
presentada por el Dr. Hctor Ricardo Aguirre Garca al
cargo de Secretario General del Ministerio de Agricultura,
dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar a partir de la fecha al Dr. Juan
Carlos Salinas Ampuero en el cargo de Secretario General
del Ministerio de Agricultura.
Regstrese, comunquese y publquese.
ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
Ministro de Agricultura
79282-7
ECONOMIA Y FINANZAS
Designan Jefe de la Oficina General
de Informtica y Estadstica del
Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 376-2007-EF/43
Lima, 30 de junio de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 432-2001-
EF del 10 de setiembre de 2001, se design al seor
Julio Arturo Molina Grate en el cargo de Director de
Programa Sectorial IV Director General, Categora F-5
de la Direccin General de Informtica y Estadstica del
Ministerio de Economa y Finanzas;
Que, es necesario dar por concluida la citada
designacin y designar al funcionario que desempear
dicho cargo pblico de confianza;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 27594 y
el artculo 77 del Reglamento de la Carrera Administrativa,
aprobado por Decreto Supremo N 005-90-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluida la designacin del seor
Julio Arturo Molina Grate en el cargo de Director de Programa
Sectorial IV Jefe de la Oficina General de Informtica y
Estadstica, Categora F-5 del Ministerio de Economa y
Finanzas, dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar al ingeniero Amador Ernesto
Meza Marotta en el cargo de Director de Programa Sectorial
IV Jefe de la Oficina General de Informtica y Estadstica,
Categora F-5 del Ministerio de Economa y Finanzas.
Regstrese, comunquese y publquese.
LUIS CARRANZA UGARTE
Ministro de Economa y Finanzas
79079-1
Cronograma de Pago de Pensiones y
Remuneraciones en la Administracin
Pblica correspondiente al mes de julio
de 2007
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 008-2007-EF/77
Lima, 2 de julio de 2007
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007
CONSIDERANDO:
Que es necesario garantizar la distribucin de los
recursos del Tesoro Pblico, por concepto de Gasto de
Personal y Obligaciones Sociales (Remuneraciones)
y Gasto por Obligaciones Previsionales (Pensiones),
mediante un riguroso Cronograma de Pagos, formulado
sobre la base de los ingresos efectivos a la Caja Fiscal;
Que en cumplimiento a lo establecido en el inciso a)
del Artculo 8 de la Ley N 28927, Ley del Presupuesto
del Sector Pblico para el ao fiscal 2007; el Aguinaldo
por Fiestas Patrias se otorga conjuntamente con la planilla
de pago correspondiente al mes de julio;
De acuerdo a lo establecido en la Resolucin
Ministerial N 325-92-EF/11;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- El pago de Obligaciones Previsionales
(Pensiones) y de Personal y Obligaciones Sociales
(Remuneraciones) en la Administracin Pblica en lo
correspondiente al mes de JULIO 2007 se sujetar al
siguiente Cronograma:
OBLIGACIONES PREVISIONALES (PENSIONES):
11 DE JULIO
Presidencia del Consejo de Ministros
Congreso de la Repblica
Ministerio de Relaciones Exteriores
Ministerio de Economa y Finanzas
Poder Judicial
Ministerio de Justicia
Ministerio Pblico
Consejo Nacional de la Magistratura
Gobiernos Regionales: Unidades Ejecutoras de
Agricultura
Tribunal Constitucional
Contralora General de la Repblica
Jurado Nacional de Elecciones
Oficina Nacional de Procesos Electorales
Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil
Universidades Pblicas
12 DE JULIO
Ministerio de Educacin, excepto USES 01,03 y 07
Gobiernos Regionales: Unidades Ejecutoras de
Educacin
13 DE JULIO
Ministerio de Educacin: USES 01, 03 y 07
16 DE JULIO
Ministerio de Salud
Ministerio de Energa y Minas
Ministerio de la Produccin
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
Gobiernos Regionales: Todas las Unidades Ejecutoras,
excepto las de Educacin y de Agricultura
Ministerio de Agricultura
Ministerio de Transportes y Comunicaciones
Ministerio de Defensa
17 DE JULIO
Ministerio del Interior
PERSONAL Y OBLIGACIONES SOCIALES
(REMUNERACIONES):
18 DE JULIO
Presidencia del Consejo de Ministros
Congreso de la Repblica
Ministerio de Relaciones Exteriores
Ministerio de Economa y Finanzas
Contralora General de la Repblica
Poder Judicial
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES
Ministerio de Justicia
Ministerio Pblico
Consejo Nacional de la Magistratura
Tribunal Constitucional
Jurado Nacional de Elecciones
Oficina Nacional de Procesos Electorales
Defensora del Pueblo
Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil
Gobiernos Regionales: Unidades Ejecutoras de
Agricultura
Universidades Pblicas
Ministerio de Agricultura
Ministerio de Transportes y Comunicaciones
Ministerio de Defensa
19 DE JULIO
Ministerio de Educacin, excepto USES 01, 03 y 07
Gobiernos Regionales: Unidades Ejecutoras de
Educacin
20 DE JULIO
Ministerio de Educacin: USES 01, 03 y 07
23 DE JULIO
Ministerio de Energa y Minas
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo
Ministerio de Salud
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
Ministerio de la Produccin
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social
Gobiernos Regionales: Todas las Unidades Ejecutoras,
excepto las de Educacin y de Agricultura
24 DE JULIO
Ministerio del Interior
Artculo 2.- La Direccin Nacional del Tesoro Pblico
emitir las Autorizaciones de Pago con anticipacin de un
da hbil a la fecha indicada en el Artculo 1.
En los casos de Unidades Ejecutoras que estn
realizando el pago de las remuneraciones y pensiones
a los servidores pblicos, a travs de cuentas bancarias
individuales, abiertas en el sistema bancario, dichas
Autorizaciones sern aprobadas con anticipacin de
dos das hbiles al programado en el Cronograma;
para el efecto las Unidades Ejecutoras requerirn sus
habilitaciones con la antelacin necesaria.
Artculo 3.- La presentacin y/o transmisin de
Cartas rdenes o Giros Electrnicos por los mencionados
conceptos se efectuar hasta por los montos lmites
de las correspondientes Autorizaciones de Pago, bajo
responsabilidad del Director General de Administracin o
quien haga sus veces.
La informacin con el detalle de los montos y
cuentas de ahorro de los pensionistas o personal activo
a ser abonados, deber ser exactamente igual al monto
considerado en la Carta Orden o Giro Electrnico,
debiendo ser transmitida a travs del SIAF-SP, o de ser el
caso presentada en medio magntico, al Banco con dos
das de anticipacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOSE BERLEY ARISTA ARBILDO
Viceministro de Hacienda
78829-1
Modifican el artculo 9 de la Directiva
N 006-2007-EF/76.01 Directiva para
la Programacin y Formulacin del
Presupuesto del Sector Pblico
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 029-2007-EF/76.01
Lima, 2 de julio de 2007
348283
CONSIDERANDO:
Que, es necesario modificar el artculo 9 de la
Directiva N 006-2007-EF/76.01 - Directiva para la
Programacin y Formulacin del Presupuesto del
Sector Pblico, en el sentido que las instituciones que
se financian con la Fuente de Financiamiento Recursos
Directamente Recaudados, podrn incrementar
hasta en ocho por ciento (8%) la programacin de sus
gastos en bienes y servicios, respecto del presupuesto
institucional de apertura del ao fiscal en curso, con el
objeto de que las entidades aseguren el financiamiento
de los gastos necesarios para el desarrollo de sus
actividades;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 183
- Ley Orgnica del Ministerio de Economa y Finanzas
y la Resolucin Vice Ministerial N 148-99-EF/13.03 -
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Economa y Finanzas, y modificatorias;
En uso de las facultades conferidas en el artculo
13 de la Ley N 28112 - Ley Marco de la Administracin
Financiera del Sector Pblico, los artculos 3 y 4 de
la Ley N 28411 - Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto y el artculo 17 del Decreto Legislativo
N 183 - Ley Orgnica del Ministerio de Economa y
Finanzas;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Modificar el artculo 9 de la Directiva
N 006-2007-EF/76.01 Directiva para la Programacin
y Formulacin del Presupuesto del Sector Pblico, de
acuerdo a lo siguiente:
Artculo 9.- Pauta en gasto de bienes y servicios
Las instituciones que se financian con la Fuente de
Financiamiento Recursos Directamente Recaudados,
podrn incrementar hasta en ocho por ciento (8%) la
programacin de sus gastos en bienes y servicios,
respecto del presupuesto institucional de apertura del ao
fiscal en curso.
Regstrese, comunquese y publquese.
JUAN MUOZ ROMERO
Director General
Direccin Nacional del Presupuesto Pblico
79306-1
EDUCACION
Aprueban Reglamento de la Ley
N 28988, Ley que declara la Educacin
Bsica Regular como Servicio Pblico
Esencial
DECRETO SUPREMO
N 017-2007-ED
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 21 de marzo de 2007 se ha publicado la
Ley N 28988, constituyendo la Educacin Bsica Regular
como un servicio pblico esencial, a fin de garantizar el
pleno ejercicio del derecho fundamental de la persona a
la educacin;
Que, de acuerdo con la ltima parte del artculo 1 de
la precitada Ley, la administracin dispondr las acciones
orientadas a asegurar los servicios correspondientes;
Que, su artculo 4 establece que la precitada Ley
ser reglamentada por Decreto Supremo, refrendado por
el Ministro de Educacin;
De conformidad con el inciso 8) del artculo 118 de la
Constitucin Poltica del Per;

348284 NORMAS LEGALES
DECRETA:
Artculo 1.- Aprobacin
Aprobar el Reglamento de la Ley N 28988, Ley que
Declara la Educacin Bsica Regular como Servicio
Pblico Esencial, cuyo texto forma parte integrante del
presente Decreto Supremo.
Artculo 2.- Medidas Complementarias
Facltese al Ministerio de Educacin a dictar las
medidas complementarias para la mejor aplicacin del
Reglamento aprobado por el presente Decreto Supremo.
Artculo 3.- De la Vigencia
El presente Decreto Supremo entrar en vigencia el
da de su publicacin.
Artculo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Ministro de Educacin.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dos das
del mes de julio del ao dos mil siete.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JOS ANTONIO CHANG ESCOBEDO
Ministro de Educacin
REGLAMENTO DE LA LEY N 28988, LEY QUE
DECLARA LA EDUCACIN BSICA REGULAR COMO
SERVICIO PBLICO ESENCIAL
DISPOSICIONES GENERALES
Objetivo
Artculo 1.- El presente Reglamento tiene por
objeto normar las acciones orientadas a asegurar la
continuacin de la prestacin del servicio educativo en las
Instituciones Educativas Pblicas que imparten educacin
en los niveles de Educacin Inicial, Educacin Primaria y
Educacin Secundaria, de la Educacin Bsica Regular,
en caso de paralizacin de labores del personal directivo,
jerrquico, docente, auxiliar de educacin, administrativo
y de servicio.
Definiciones
Artculo 2.- La Educacin Bsica Regular constituida a la Unidad de Personal del Ministerio de Educacin.
como un servicio pblico esencial por el artculo 1 de la
Ley N 28988, es una modalidad de la Educacin Bsica
del Sistema Educativo a que se refiere el artculo 36 de
la Ley N 28044, Ley General de Educacin; dirigida a
los nios y adolescentes que pasan, oportunamente, por
el proceso educativo de acuerdo con su evolucin fsica,
afectiva y cognitiva, desde el momento de su nacimiento.
Artculo 3.- Para los fines del presente Reglamento
se entiende como paralizacin de labores del personal
directivo, jerrquico, docente, auxiliar de educacin,
administrativo y de servicio, de las Instituciones
Educativas Pblicas que imparten educacin en los
niveles de Educacin Inicial, Educacin Primaria y
Educacin Secundaria, de la Educacin Bsica Regular,
a toda forma de suspensin del servicio educativo en
dichas instituciones educativas por decisin unilateral del
mencionado personal, cualquiera sea el motivo invocado,
la denominacin que se le d y la forma de llevarlo a
cabo.
Artculo 4.- Constituyen formas irregulares de
suspensin del servicio educativo en dichas instituciones
educativas, los paros o cualquier otro tipo de interrupcin
del referido servicio, por decisin unilateral del
mencionado personal, cualquiera sea la denominacin
que se le d, que no constituya el ejercicio del derecho de
Huelga declarada cumpliendo los requisitos establecidos
en este Reglamento. Dichas formas sern declaradas
ilegales.
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007
Fines
Artculo 5.- La constitucin de la Educacin Bsica
Regular como un servicio pblico esencial tiene por
finalidad asegurar la continuidad del servicio educativo,
con excepcin de los perodos vacacionales durante el
ao escolar, en las Instituciones Educativas Pblicas de la
Educacin Bsica Regular, por lo que el Director y el Sub
Director de las precitadas instituciones educativas deben
permanecer en sus funciones.
Alcance
Artculo 6.- El presente Reglamento es aplicable
al personal directivo, jerrquico, docente, auxiliar de
educacin, administrativo y de servicio, de las Instituciones
Educativas Pblicas que imparten educacin en los niveles
de Educacin Inicial, Educacin Primaria y Educacin
Secundaria, de la Educacin Bsica Regular.
CAPTULO I
DEL PADRN NACIONAL
DE DOCENTES ALTERNOS
Artculo 7.- El Padrn Nacional de Docentes
Alternos, creado mediante la Resolucin Ministerial
N 080-2007-ED, es un registro de profesionales
que deben encontrarse aptos para prestar el servicio
educativo en el caso previsto en el artculo 1 del
presente Reglamento.
Para dicho propsito las Unidades de Gestin Educativa
Local y/o Direcciones Regionales de Educacin debern
verificar la informacin contenida en la declaracin jurada
presentada por los interesados en su inscripcin en el
Padrn Nacional de Docentes Alternos empadronados, y
declararn a los que se encuentren aptos para su eventual
contratacin.
Artculo 8.- El Padrn Nacional de Docentes Alternos
se encuentra permanentemente abierto para recibir
solicitudes de personas interesadas en su incorporacin.
Las solicitudes de inscripcin para integrar el referido
Padrn sern presentadas en las respectivas Unidades
de Gestin Educativa Local o Direcciones Regionales de
Educacin, segn corresponda.
La incorporacin en el Padrn habilita al inscrito para
su eventual contratacin en el caso a que se refiere el
artculo 1 del presente Reglamento.
Artculo 9.- La Unidad de Gestin Educativa Local o
la Direccin Regional de Educacin, en su caso, remitir
mensualmente el listado de solicitantes declarados aptos
La Unidad de Personal del Ministerio de Educacin
efectuar la consolidacin de dicha informacin y
mantendr el Padrn permanentemente actualizado.
Artculo 10.- La incorporacin al Padrn Nacional
de Docentes Alternos se har en el siguiente orden de
prelacin:
Profesionales con ttulo pedaggico o Licenciados en
Educacin, que no tengan vnculo laboral con el Estado.
Profesionales de la Educacin cesantes o jubilados.
Titulados en Escuelas Superiores de Formacin
Artstica.
Profesionales con Ttulo Universitario no
Pedaggico.
Bachilleres en Educacin.
Bachilleres en otras especialidades universitarias.
Tratndose de los Profesionales con Ttulo Universitario
no Pedaggico o Bachilleres en otras especialidades
universitarias, la Unidad de Gestin Educativa Local
o Direccin Regional de Educacin, en su caso, los
seleccionar considerando las especialidades requeridas
para atender el servicio educativo que requieran las
Instituciones Educativas Pblicas que imparten educacin
en los niveles de Educacin Inicial, Educacin Primaria y
Educacin Secundaria, de la Educacin Bsica Regular,
en la situacin prevista en el artculo 1 del presente
Reglamento.
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES
CAPTULO II
DE LA CONTRATACIN
Artculo 11.- Los directores de las Instituciones
Educativas Pblicas de la Educacin Bsica Regular,
bajo responsabilidad administrativa solicitarn dentro de
las 24 horas de anunciada la paralizacin de las labores
o de paralizadas intempestivamente, la contratacin de
los inscritos en el Padrn Nacional de Docentes Alternos
que sean necesarios para asegurar la continuidad de la
prestacin del servicio educativo.
Ser de competencia exclusiva de la Unidad de
Gestin Educativa Local la contratacin de los inscritos
en el Padrn Nacional de Docentes Alternos, en el orden
establecido en el artculo 10 del presente Reglamento.
Artculo 12.- El plazo de duracin de los contratos
quedar supeditado al periodo de duracin de la
paralizacin de labores. Si la paralizacin fuera menor de
30 das, slo se efectuar el reconocimiento de pago por
los das efectivamente laborados.
Artculo 13.- Reincorporado el personal que paraliz,
se tendr inmediatamente por terminado el contrato
efectuado al amparo del presente Reglamento y se
cancelar los servicios prestados, con cargo al fondo
generado por las remuneraciones dejadas de percibir por
el personal que paraliz.
Artculo 14.- El Ministerio de Educacin emitir las
normas complementarias para la aplicacin del presente
Captulo.
CAPTULO III
DEL DERECHO DE HUELGA
Artculo 15.- El personal directivo, jerrquico, docente,
auxiliar de educacin, administrativo y de servicio, de las
Instituciones Educativas Pblicas que imparten educacin
en los niveles de Educacin Inicial, Educacin Primaria y
Educacin Secundaria, de la Educacin Bsica Regular,
podr ejercer el derecho de huelga durante el ao escolar
nicamente a travs de sus respectivas Organizaciones
Gremiales.
Artculo 16.- Las Organizaciones Gremiales a
que se refiere el artculo precedente deben contar
con personera jurdica y encontrarse inscritas en el
Registro de Organizaciones Sindicales de Servidores
Pblicos (ROSSP), de la Direccin Regional de Trabajo
del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo
para el inicio del trmite de declaracin de Huelga
ante las autoridades del Sector Educacin. Asimismo,
los miembros de la Junta Directiva de la respectiva
Organizacin Gremial, deben encontrarse debidamente
inscritos en el ROSSP.
Artculo 17.- La declaracin de Huelga presentada
por las precitadas Organizaciones Gremiales ser
conocida y resuelta por el Ministerio de Educacin. En
caso que Organizaciones Gremiales de nivel regional
declaren la huelga con un pliego de reclamos especfico
de competencia exclusiva del Gobierno Regional
ser conocida y resuelta por la Direccin Regional de
Educacin en primera instancia y el Gobierno Regional en
segunda instancia.
Artculo 18.- Para la declaracin de huelga se
requiere que sta sea comunicada por la respectiva
Organizacin Gremial a la instancia de gestin
educativa descentralizada correspondiente, por
lo menos con diez (10) das tiles de antelacin,
acompaando para ello:
a) Especificaciones respecto del mbito de la huelga,
el motivo, su duracin, y el da y la hora fijados para su
iniciacin.
b) Copia del acta de votacin, en la cual se establezca
claramente que la decisin fue adoptada en la forma
que expresamente determina el estatuto del respectivo
gremio, y que sta representa la voluntad mayoritaria de
sus afiliados comprendidos en su mbito.
Tratndose de Organizaciones Gremiales cuya
asamblea est conformada por delegados, la decisin
348285
deber haber sido adoptada en asamblea convocada
expresamente y ratificada por sus bases.
c) Copia del acta de asamblea, que deber ser
refrendada por Notario Pblico o, a falta de ste, por el
Juez de Paz de la localidad.
d) Adjuntar nmina del personal directivo, jerrquico,
docente, auxiliar de educacin, administrativo y de
servicio, de las Instituciones Educativas Pblicas que
imparten educacin en los niveles de Educacin Inicial,
Educacin Primaria y Educacin Secundaria, de la
Educacin Bsica Regular, que seguirn laborando para
asegurar la continuidad de los servicios y actividades en
dichas Instituciones Educativas.
e) Declaracin jurada de la Junta Directiva del
respectivo gremio de que la decisin se ha adoptado
cumplindose con los requisitos establecidos en los
literales b) y c) del presente artculo.
Artculo 19.- Dentro de los tres (3) das tiles de
recibida la comunicacin, el Ministerio de Educacin
o la Direccin Regional de Educacin, segn
corresponda, deber pronunciarse por su procedencia o
improcedencia.
La Resolucin es impugnable dentro del tercer
da de notificada a la parte. La Resolucin de segunda
instancia deber ser emitida por el superior jerrquico
administrativo respectivo dentro de los dos (2) das
siguientes, bajo responsabilidad. En caso del Ministerio
de Educacin se aplicar lo previsto en la Ley N 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General.
Artculo 20.- La huelga ser declarada ilegal por la
Direccin Regional de Educacin si es a nivel regional; o,
por el Ministerio de Educacin, si es a nivel nacional:
a) Si se materializa sin que la respectiva Organizacin
Gremial haya comunicado la declaracin de huelga a la
instancia de gestin educativa descentralizada.
b) Si se materializa no obstante haber sido declarada
improcedente.
c) Por haberse producido, con ocasin de ella, tomas
de local, obstruccin de vas o carreteras y violencia sobre
bienes o personas.
d) Por incurrirse en cualquier forma irregular de
suspensin del servicio educativo como paros o
cualquier otro tipo de interrupcin del referido servicio,
por decisin unilateral del personal directivo, jerrquico,
docente, auxiliar de educacin, administrativo y de
servicio, de las Instituciones Educativas Pblicas
de la Educacin Bsica Regular, cualquiera sea la
denominacin que se le d, que no constituya el
ejercicio del derecho de Huelga declarada de acuerdo
al presente Reglamento.
e) Por no cumplir los respectivos gremios con garantizar
la permanencia del personal directivo de las Instituciones
Educativas Pblicas de la Educacin Bsica Regular,
necesario para asegurar la continuidad de los servicios y
actividades en dichas Instituciones Educativas.
f) Por no ser levantada despus de notificada la
solucin definitiva que ponga trmino a la controversia.
La Resolucin que declara la ilegalidad de la huelga
ser emitida de oficio dentro de los dos (2) das de
producidos los hechos y es impugnable dentro del tercer
da de expedida. La Resolucin de segunda instancia
deber ser emitida por el superior jerrquico administrativo
respectivo dentro de los dos (2) das siguientes, bajo
responsabilidad. En caso del Ministerio de Educacin
se aplicar lo previsto en la Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General.
Artculo 21.- La huelga termina:
a) Por acuerdo de las partes.
b) Por decisin del personal directivo, jerrquico,
docente, auxiliar de educacin, administrativo y de
servicio, de las Instituciones Educativas Pblicas que
imparten educacin en los niveles de Educacin Inicial,
Educacin Primaria y Educacin Secundaria, de la
Educacin Bsica Regular; debiendo ser comunicada
dicha decisin por la respectiva Organizacin Gremial
a la instancia de gestin educativa descentralizada

348286 NORMAS LEGALES
correspondiente con un mnimo de veinticuatro (24)
horas de anticipacin.
c) Por ser declarada ilegal.
Artculo 22.- Declarada la ilegalidad de la huelga,
el personal deber reincorporarse a sus labores, caso
contrario incurrir en falta grave sujeto a la sancin que
corresponda.
Artculo 23.- El Director de la Unidad de Gestin
Educativa Local o de la Direccin Regional de Educacin,
segn corresponda, bajo responsabilidad, aplicar el
descuento de las remuneraciones del personal por los
das no laborados, en la planilla del mes que corresponda;
as como, las dems consecuencias legales que hubiere
generado el abandono del cargo por parte del referido
personal, conforme a ley; la omisin al cumplimiento de
lo dispuesto en el presente artculo ser considerada una
falta grave.
Para dichos propsitos, producida la interrupcin del
servicio educativo bajo cualquiera de las formas referidas
en el presente Reglamento, el Director de las precitadas
Instituciones Educativas remitir dentro de las 24 horas bajo
responsabilidad a la Unidad de Gestin Educativa Local o
Direccin Regional de Educacin, en su caso, la relacin de
su personal que haya incurrido en dichas modalidades de
interrupcin del servicio educativo, para que se hagan efectivos
los descuentos en la planilla del mes que corresponda, caso
contrario ser considerado como falta grave, sin perjuicio de
la responsabilidad penal que ello conlleve.
Artculo 24.- Corresponde a la Contralora General
de la Repblica, a travs de los rganos de Control
Institucional de los Gobiernos Regionales, la verificacin
del descuento efectivo en las planillas del personal por
los das no laborados; as como la determinacin de las
responsabilidades penales y administrativas por la no
ejecucin de los referidos descuentos, y recomendacin
de las acciones a que hubiere lugar.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
nica.- Siendo la Educacin Bsica Regular un
servicio esencial, los Directores y Sub Directores de las
instituciones educativas pblicas de la Educacin Bsica
Regular deben garantizar el funcionamiento de sus centros
educativos, por lo tanto constituyen faltas graves:
1.- Permitir el cierre del local escolar,
2.- Impedir el ingreso de alumnos, padres de familia y
docentes al local escolar, para el regular desarrollo de las
actividades.
3.- Facilitar el local escolar para reuniones de carcter
sindical,
4.- Permitir el proselitismo poltico y/o sindical en las
instituciones educativas.
5.- No informar oportunamente la inasistencia del
personal para el descuento de la planilla.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
TRANSITORIAS
nica.- Mantngase vigente la Directiva N 021-2007-
ME/SG-OGA-UPER, aprobada por la Resolucin Jefatural
N 0290-2007-ED, en lo que no se oponga al presente
Reglamento.
79307-1
MUJER Y DESARROLLO SOCIAL
Autorizan a procurador iniciar proceso
de prescripcin adquisitiva de propiedad
de vehculo
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 326-2007-MIMDES
Lima, 2 de julio del 2007
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007
Vistos, el Oficio N 1366-2007-MIMDES/PP del
Procurador Pblico a cargo de los asuntos judiciales del
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES y el
Informe N 47-2006-MIMDES/OGA/OCP del Jefe de la
Oficina de Control Patrimonial de la Oficina General de
Administracin del MIMDES;
CONSIDERANDO:
Que, la institucin Servicio Evanglico de Accin
Social, entreg el vehculo de placa RQ-8832, marca
Mitsubishi, modelo Montero, Ao 1985, Clase Camioneta
Rural, serie N DL047WFY400361, color Rojo Maple-
Naranja-Plateado, a favor del ex Programa de Apoyo al
Repoblamiento y Desarrollo de Zonas de Emergencia
PAR del MIMDES; sin embargo, hasta la fecha no
se ha formalizado la transferencia de propiedad de
dicho vehculo a favor del MIMDES, debido a que
se desconoce el domicilio actual de la mencionada
institucin;
Que, conforme a las Plizas Ns. 452076-11, 726706-
11 y 836582-11 del Cerificado de Seguro Obligatorio de
Accidentes de Trnsito (SOAT) del vehculo de placa RQ-
8832, se verifica que el ex PAR era la entidad contratante
de dichas Plizas y poseedora del vehculo durante el
perodo del 9 de setiembre del 2002 al 15 de setiembre
del 2005; asimismo, conforme a las Plizas Ns. 2003-
1184768 y 3020610115066-1 del SOAT, el Ministerio
de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, es la actual
entidad contratante de dichas Plizas y poseedora del
vehculo a partir del 15 de setiembre del 2005 hasta la
fecha;
Que, el ex PAR era un Organismo Pblico
Descentralizado del MIMDES, y posteriormente fue
fusionado al MIMDES, conforme a lo establecido por los
Decretos Supremos Ns. 060-2003-PCM, 096-2003-PCM
y 004-2004-MIMDES; por lo que, mediante Resolucin
Ministerial N 426-2005-MIMDES se constituyeron
las comisiones de entrega de recursos humanos,
financieros, presupuestales, acervo documentario y
bienes patrimoniales del ex PAR a la Unidad Ejecutora
004: Fondo de Cooperacin para el Desarrollo Social -
FONCODES del MIMDES;
Que, en virtud a lo antes expuesto, el MIMDES es
el actual poseedor del vehculo de placa RQ-8832,
ejerciendo tal derecho de buena fe y en forma continua,
pacfica y pblica;
Que, el artculo 951 del Cdigo Civil, establece
que la adquisicin por prescripcin de un bien mueble
requiere la posesin continua, pacfica y pblica como
propietario durante dos (2) aos si hay buena fe, y cuatro
(4) si no la hay; asimismo, el artculo 952 del citado
Cdigo sustantivo, seala que quien adquiere un bien por
prescripcin puede entablar juicio para que se le declare
propietario, y la sentencia que accede a la peticin es
ttulo para la inscripcin de la propiedad en el registro
respectivo y para cancelar el asiento en favor del anterior
dueo;
Que, en consecuencia es necesario autorizar al
Procurador Pblico a cargo de los asuntos judiciales
del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES,
para efectos que inicie e impulse una accin judicial de
prescripcin adquisitiva de propiedad, a efectos que se
declare al MIMDES como propietario del vehculo de
placa RQ-8832;
Con la opinin favorable de la Oficina General de
Asesora Jurdica del MIMDES, contenida en el Informe
N 223-2007-MIMDES/OGAJ-ECC;
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 47
de la Constitucin Poltica del Per, la Ley N 27793
- Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de la
Mujer y Desarrollo Social, el Decreto Ley N 17537 - Ley
de Representacin y Defensa del Estado en asuntos
judiciales, modificado por el Decreto Ley N 17667,
y el Reglamento de Organizacin y Funciones del
MIMDES, aprobado por Decreto Supremo N 011-
2004-MIMDES;
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico a cargo
de los asuntos judiciales del Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social - MIMDES, para que en representacin
y defensa de los intereses del Estado, inicie e impulse una
accin judicial de prescripcin adquisitiva de propiedad
del vehculo de placa RQ-8832, marca Mitsubishi,
modelo Montero, Ao 1985, Clase Camioneta Rural,
Serie N DL047WFY400361, Color Rojo Maple-Naranja-
Plateado, a fin de obtener una declaracin judicial que
declare al MIMDES como propietario del citado vehculo.
Artculo 2.- Remitir copia de la presente Resolucin,
as como los antecedentes del caso, al Procurador Pblico
a cargo de los asuntos judiciales del Ministerio de la Mujer
y Desarrollo Social, para los fines pertinentes.
Regstrese, comunquese y publquese.
VIRGINIA BORRA TOLEDO
Ministra de la Mujer y Desarrollo Social
78898-1
RELACIONES EXTERIORES
Ratifican el Protocolo de Enmienda al
Acuerdo de Promocin Comercial Per
- Estados Unidos
DECRETO SUPREMO
N 040-2007-RE
EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE
LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que el Protocolo de Enmienda al Acuerdo de
Promocin Comercial Per - Estados Unidos, fue
suscrito en la ciudad de Lima, Repblica del Per, el
25 de junio de 2007, y aprobado por el Congreso de la
Repblica, mediante Resolucin Legislativa N 29054 de
28 de junio de 2007;
Que es conveniente a los intereses del Per la
ratificacin del citado instrumento internacional;
De conformidad con lo dispuesto por los artculos 56
y 118 inciso 11 de la Constitucin Poltica del Per y el
artculo 2 de la Ley N 26647;
DECRETA:
Artculo 1.- Ratifcase el Protocolo de Enmienda
al Acuerdo de Promocin Comercial Per - Estados
Unidos, suscrito en la ciudad de Lima, Repblica
del Per, el 25 de junio de 2007, y aprobado por el
Congreso de la Repblica, mediante Resolucin
Legislativa N 29054 de 28 de junio de 2007.
Dado en la casa de Gobierno en Lima, a los dos das
del mes de julio del ao dos mil siete.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JOS ANTONIO GARCA BELANDE
Ministro de Relaciones Exteriores
79305-1
Dejan sin efecto la R.S. N 122-2007-
RE, que nombr Cnsul General del
Per en Ro Branco, Brasil
RESOLUCIN SUPREMA
N 192-2007-RE
Lima, 2 de julio de 2007
348287
Vista la Resolucin Suprema N 122-2007-RE, de 3 de
mayo de 2007, que nombra Cnsul General del Per en
Ro Branco, Repblica Federativa del Brasil, al Ministro
en el Servicio Diplomtico de la Repblica Tulio Alberto
Mundaca Iturregui;
CONSIDERANDO:
Que, por necesidad del Servicio, se ha dispuesto dejar sin
efecto la Resolucin Suprema N 122-2007-RE, que nombr
al citado funcionario diplomtico como Cnsul General del
Per en Ro Branco, Repblica Federativa del Brasil;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Dejar sin efecto la Resolucin
Suprema N 122-2007-RE, de 3 de mayo de 2007, por
los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la
presente Resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JOS ANTONIO GARCA BELANDE
Ministro de Relaciones Exteriores
79305-3
Dan por terminadas funciones de
Cnsul General del Per en Shanghai,
Repblica Popular China
RESOLUCIN SUPREMA
N 193-2007-RE
Lima, 2 de julio de 2007
Vista la Resolucin Suprema N 069-2003-RE, de 11
de marzo de 2003, que nombr al Ministro en el Servicio
Diplomtico de la Repblica Julio Enrique Belaunde
Vargas, como Cnsul General del Per en Shanghai,
Repblica Popular China;
Vista la Resolucin Ministerial N 0256-RE, de 20 de
marzo de 2003, que fij el 1 de mayo de 2003, como la
fecha en la que el citado funcionario diplomtico debi
asumir funciones como Cnsul General del Per en
Shanghai, Repblica Popular China;
De conformidad con los artculos 7 y 13 inciso a) de la
Ley N 28091, Ley del Servicio Diplomtico de Repblica;
y los artculos 62, 185 inciso c), 187 y 189 inciso b) del
Reglamento de la Ley del Servicio Diplomtico de la Repblica,
aprobado mediante el Decreto Supremo N 130-2003-RE;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por terminadas las funciones
del Ministro en el Servicio Diplomtico de la Repblica,
Julio Enrique Belaunde Vargas, como Cnsul General del
Per en Shanghai, Repblica Popular China.
Artculo Segundo.- Cancelar las Letras Patentes
correspondientes.
Artculo Tercero.- La fecha de trmino de funciones
y de traslado a Cancillera se fijar por Resolucin
Ministerial.
Artculo Cuarto.- Aplicar el egreso que irrogue la
presente Resolucin a las partidas correspondientes
del Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JOS ANTONIO GARCA BELANDE
Ministro de Relaciones Exteriores
79305-4
 El Peruano
348288 NORMAS LEGALES Lima, martes 3 de julio de 2007

Autorizan al Ministerio de Relaciones

ORGANISMO DLARES DE LOS ESTADOS
Exteriores efectuar pago de cuotas a UNIDOS DE AMRICA
diversos organismos internacionales
SECRETARA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA (SGCAN) 493,365.00
RESOLUCIN SUPREMA Saldo del III Trimestre y pago parcial del IV Trimestre del ao 2006
N 194-2007-RE
TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD ANDINA (TJCA) 113,000.00
Lima, 2 de julio de 2007 Saldo del III Trimestre y pago parcial del IV Trimestre del ao 2006

CONSIDERANDO: ORGANISMO ANDINO DE SALUD-CONVENIO HIPLITO

Que es obligacin del Per cumplir con el pago de las
cuotas y adeudos a los organismos internacionales, de
manera que permita potenciar la capacidad de negociacin
en las gestiones diplomticas y acrecentar el beneficio de los
flujos de cooperacin y asistencia tcnica internacional;
Que en el presupuesto del Ministerio de Relaciones
Exteriores, se han previsto recursos para el pago de
cuotas a organismos internacionales;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el pago
de cuotas a organismos internacionales de acuerdo y en
funcin a la disponibilidad de la Caja Fiscal;
De conformidad con lo establecido en el artculo
67, numeral 67.1 de la Ley N 28411 - Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto del Sector Pblico para
el ao Fiscal 2007; y,
Estando a lo acordado;
UNANUE (OAS-CHU) 91,633.00
Cuota del ao 2007
Artculo 2.- Los gastos que demande el cumplimiento
de lo dispuesto en el artculo precedente sern con cargo
a la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios,
Funcin 13, Programa 045, Subprograma 0118, Actividad
00624, Componente 2387, Meta 00565, Genrica 4 Otros
Gastos Corrientes, Especfica 42 Cuotas del Presupuesto
del Ministerio de Relaciones Exteriores correspondiente al
Ejercicio 2007.
Artculo 3.- La equivalencia en moneda nacional ser
establecida segn el tipo de cambio vigente a la fecha de
pago.
Regstrese, comunquese y publquese.

SE RESUELVE: ALAN GARCA PREZ

Presidente Constitucional de la Repblica
Artculo 1.- Autorizar al Ministerio de Relaciones
Exteriores, a efectuar el pago de las cuotas a los organismos
internacionales que se detallan a continuacin, por el importe JOS ANTONIO GARCA BELANDE
de US$ 697,998.00 (SEISCIENTOS NOVENTISIETE MIL Ministro de Relaciones Exteriores
NOVECIENTOS NOVENTIOCHO Y 00/100 DLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA): 79305-5

DIARIO OFICIAL

REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica al Congreso de la Repblica, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autnomos

y Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar sus
dispositivos y Sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales, respectivamente,
debern tener en cuenta lo siguiente:

1.- Las normas y sentencias por publicar se recibirn en la Direccin del Diario Oficial, de lunes
a viernes, en el horario de 10.30 a.m. a 5.00 p.m., adjuntando la solicitud y los documentos
refrendados por la persona acreditada en el Diario Oficial.

2.- Las normas y sentencias cuya publicacin se solicite para el da siguiente no debern exceder
de diez (10) pginas.

3.- Todas las normas y sentencias que se remitan al Diario Oficial para la publicacin
correspondiente debern estar contenidas en un disquete y redactadas en WORD.

4.- Si la entidad no remitiese la norma o sentencia en disquete, deber enviar el documento al

correo electrnico: normaslegales@editoraperu.com.pe

5.- Si las normas contuvieran tablas o cuadros, stas debern estar trabajadas en EXCEL, con una
lnea por celda sin justificar y, si se agregasen grficos, su presentacin ser en formato EPS o
TIF a 300 DPI y en escala de grises.

LA DIRECCIN
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES
Aprueban inafectacin del IGV e
ISC correspondientes a donaciones
efectuadas a favor de asociaciones sin
fines de lucro
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0684-RE
Lima, 20 de junio de 2007
Visto, los expedientes N 5813-2006, N 8873-
2006, N 9927-2006, N 13247-2006 y N 2708-2007,
presentados por la asociacin PARTNERSHIPS
AND TECHNOLOGY FOR SUSTAINABILITY - PATS,
mediante los cuales se solicita la inafectacin del
Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto
Selectivo al Consumo (ISC) respecto a la donacin
recibida de South Cone Live Sustainably.
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo con el literal k) del artculo 2 y el
segundo prrafo del artculo 67 del TUO de la Ley del
Impuesto General a las Ventas - IGV e Impuesto Selectivo
al Consumo - ISC, aprobado por Decreto Supremo
N 055-99-EF y normas modificatorias, no se encuentran
gravadas con el IGV e ISC, entre otros, las donaciones
que se realicen a favor de las Entidades e Instituciones
Extranjeras de Cooperacin Tcnica Internacional
(ENIEX), Organizaciones No Gubernamentales de
Desarrollo (ONGD-PERU) nacionales e Instituciones
Privadas sin fines de lucro receptoras de donaciones
de carcter asistencial o educacional (IPREDA), que se
encuentren inscritas en el Registro que tiene a su cargo la
Agencia Peruana de Cooperacin Internacional (APCI), y
siempre que sea aprobada por Resolucin Ministerial del
Sector correspondiente;
Que, la asociacin PARTNERSHIPS AND TECHNOLOGY
FOR SUSTAINABILITY - PATS, se encuentra inscrita en
el Registro de ONGD que conduce la Agencia Peruana de
Cooperacin Internacional - APCI, de conformidad con el
Decreto Legislativo N 719-91-PCM Ley de Cooperacin
Tcnica Internacional y el Decreto Supremo N 015-92-PCM
Reglamento de la Ley de Cooperacin Tcnica Internacional;
Que, mediante Carta de Donacin de fecha 1 de
marzo de 2006, legalizada por el Consulado General del
Per en Los ngeles se observa que, South Cone Live
Sustainably ha efectuado una donacin a favor de la
asociacin PARTNERSHIPS AND TECHNOLOGY FOR
SUSTAINABILITY - PATS;
Que, los bienes donados consisten en un (01) vehculo
marca: Toyota, modelo: Tundra, ao de fabricacin: 2002,
motor N 622Y01H10, chasis N 5TBJN32182S237311,
un (01) cobertor de tolva de pick up, una (01) ventana
de costado de cobertor de tolva, cinco (05) llantas de
repuesto con aro, un (01) suspensor de carga de techo,
un (01) tractor de traccin simple para el campo John
Deere, dos (02) llantas de repuesto para tractor, un (01)
tractor de traccin doble para campo John Deere, dos
(02) llantas de repuesto para tractor, diez (10) M113621
filtros, dos (02) CH15553 elemento de filtro, dos (02)
AM128449 cadena, dos (02) llave de repuesto, dos (02)
AM116304 filtro de combustible, cuatro (04) M802138
bujas, cuatro (04) 122-0800 filtro de aceite, tres (03)
RE28721 correa, un (01) M125413 cuchillo a motor, un
(01) M77178 cuchillo a motor, un (01) M77167 V correa,
seis (06) M79451 elemento de filtro, dos (02) M78605
filtro de combustible, seis (06) M77555 elemento
de filtro, un (01) TM1518 manual mecnico, un (01)
TM1518 manual en CD ROM, tres (03) AM107423
filtros de aceite, tres (03) correas chicas, dos (02)
gras Hi-Lift, un (01) montacargas CAT-DPE40, tres
(03) puertas de madera, y una (01) mquina multiuso
y accesorios para trabajo en madera SHOPSMITH, con
un peso bruto de 10,764 kilos y con un valor CIF de
US 42,809.01 (Cuarenta y dos mil ochocientos nueve y
01/100 Dlares americanos). La donacin esta dirigida
para apoyar la parte logstica de segunda etapa del
348289
Proyecto Sostenibilidad de los Bosques (proyecto en el
valle del Palcazu);
Que, mediante Decreto Supremo N 041-2004-
EF se delega al Ministerio de Relaciones Exteriores, la
facultad de aprobar mediante Resolucin Ministerial la
inafectacin de IGV e ISC a las donaciones efectuadas a
favor de ENIEX, ONGD-PERU e IPREDA, a que se refiere
el primer considerando;
Que, en consecuencia corresponde al Sector Relaciones
Exteriores, aprobar la donacin efectuada por South Cone
Live Sustainably a favor de la asociacin PARTNERSHIPS
AND TECHNOLOGY SUSTAINABILITY;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Supremo N 055-99-EF, Decreto Legislativo N 935,
Decreto Supremo N 041-2004-EF y la Resolucin
Suprema N 508-93-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar la inafectacin del
Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto
Selectivo al Consumo (ISC) correspondiente a la
donacin efectuada por South Cone Live Sustainably
a favor de la asociacin PARTNERSHIPS AND
TECHNOLOGY SUSTAINABILITY consistente en un
(01) vehculo marca: Toyota, modelo: Tundra, ao
de fabricacin: 2002, motor N 622Y01H10, chasis
N 5TBJN32182S237311, un (01) cobertor de tolva
de pick up, una (01) ventana de costado de cobertor
de tolva, cinco (05) llantas de repuesto con aro, un
(01) suspensor de carga de techo, un (01) tractor
de traccin simple para el campo John Deere, dos
(02) llantas de repuesto para tractor, un (01) tractor
de traccin doble para campo John Deere, dos (02)
llantas de repuesto para tractor, diez (10) M113621
filtros, dos (02) CH15553 elemento de filtro, dos (02)
AM128449 cadena, dos (02) llave de repuesto, dos (02)
AM116304 filtro de combustible, cuatro (04) M802138
bujas, cuatro (04) 122-0800 filtro de aceite, tres (03)
RE28721 correa, un (01) M125413 cuchillo a motor, un
(01) M77178 cuchillo a motor, un (01) M77167 V correa,
seis (06) M79451 elemento de filtro, dos (02) M78605
filtro de combustible, seis (06) M77555 elemento
de filtro, un (01) TM1518 manual mecnico, un (01)
TM1518 manual en CD ROM, tres (03) AM107423
filtros de aceite, tres (03) correas chicas, dos (02)
gras Hi-Lift, un (01) montacargas CAT-DPE40, tres
(03) puertas de madera, y una (01) mquina multiuso y
accesorios para trabajo en madera SHOPSMITH, con
un peso bruto de 10,764 kilos y con un valor CIF de
US 42,809.01 (Cuarenta y dos mil ochocientos nueve y
01/100 Dlares americanos). La donacin esta dirigida
para apoyar la parte logstica de segunda etapa del
Proyecto Sostenibilidad de los Bosques (proyecto en
el valle del Palcazu).
Artculo Segundo.- Remitir copia de la presente
Resolucin a la Contralora General de la Repblica, a
la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria
-SUNAT y al interesado, para los efectos a que se contrae
el Decreto Supremo N 041-2004-EF, dentro de los plazos
establecidos.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOS ANTONIO GARCA BELAUNDE
Ministro de Relaciones Exteriores
78830-1
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0685-RE
Lima, 20 de junio de 2007
Vistos, los expedientes N 6174/11343-2006,
presentados por la asociacin VISIN ACCIN CON
FUTURO mediante los cuales solicitan la inafectacin
del Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto

348290 NORMAS LEGALES
Selectivo al Consumo (ISC) respecto a la donacin
recibida de IN HIS LOVE, INC con sede en Florida -
Estados Unidos.
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo con el literal k) del artculo 2 y
el segundo prrafo del artculo 67 del TUO de la Ley
del Impuesto General a las Ventas - IGV e Impuesto
Selectivo al Consumo - ISC, aprobado por Decreto
Supremo N 055-99-EF y normas modificatorias,
no se encuentran gravadas con el IGV e ISC, entre
otros, las donaciones que se realicen a favor de las
Entidades e Instituciones Extranjeras de Cooperacin
Tcnica Internacional (ENIEX), Organizaciones No
Gubernamentales de Desarrollo (ONGD-PERU)
nacionales e Instituciones Privadas sin fines de lucro
receptoras de donaciones de carcter asistencial o
educacional (IPREDA), que se encuentren inscritas en
el Registro que tiene a su cargo la Agencia Peruana
de Cooperacin Internacional (APCI), y siempre que
sea aprobada por Resolucin Ministerial del Sector
correspondiente;
Que, la asociacin VISIN ACCIN CON FUTURO, se 3 televisores, 3 cabezas de mquinas de coser
encuentra inscrita en el Registro de IPREDA que conduce
la Agencia Peruana de Cooperacin Internacional - APCI,
de conformidad con la Directiva de procedimientos de
aceptacin y aprobacin, internamiento de donaciones
de carcter asistencial o educacional provenientes del
exterior, aprobada por Resolucin Suprema N 508-93-
PCM;
Que, mediante Carta de Donacin de fecha 25 de
julio del 2005, legalizada por el Consulado del Per
en la ciudad de Miami - Estados Unidos se observa
que IN HIS LOVE, INC, ha efectuado una donacin
a favor de la asociacin VISION ACCION CON
FUTURO;
Que, los bienes donados consisten en 17,000
unidades de conjuntos para hombres o nios de fibra
sinttica, 750 (2) unidades de calzado con suela
cuero natural, 210 unidades de bolsos de mano,
200 unidades de artculos de cama, 20 unidades
de manufacturas de plstico (canastas, bandejas
tachos, espejos, lmparas), 1,695 unidades de
juguetes varios, 20 unidades de muebles de madera,
102 unidades de muebles de metal, 400 unidades
de artculos de oficina y escolares, 80 m2 de telas,
11 unidades de bicicletas, 5 bastones, 1 inodoro, 1
silla de ruedas, 3 televisores, 3 cabezas de mquinas
de coser domsticas, 1 mquina de escribir, 2
proyectores, 2 VHS, 1 DVD, 1 amplificador, 3 radios,
1 acorden, 1 guitarra, 8 monitores, 2 impresoras, 9
teclados, 8 CPU con un valor FOB de US $ 7,200.00
(siete mil doscientos y 00/100 dlares americanos)
con un peso bruto manifestado de 13,145 kilos y un
peso bruto recibido de 13,150 kilos. Cabe precisar,
que en la solicitud presentada por el donatario han
manifestado que los tems 10 (artculos de primeros
auxilios), 11 (artculos ortopdicos), 12 (individual
ortopdico) y 16 (artculos de higiene personal)
fueron dejados en la aduana de Iquitos debido a que
no contaban con el Informe tcnico del Ministerio de
Salud, y respecto al tem 18 no llegaron microndas,
refrigeradora, congeladores, lavadora de ropa, aire
acondicionado, indicados en la Carta de Donacin,
conforme se puede apreciar en la DUA N 226-2005-
10-001632-00. Los bienes donados servirn para
cubrir las necesidades de ayuda humanitaria en el
trabajo que Visin con Accin Futuro est realizando
a favor de Iquitos - Per.
Que, mediante Decreto Supremo N 041-2004-
EF se delega al Ministerio de Relaciones Exteriores, la
facultad de aprobar mediante Resolucin Ministerial la
inafectacin de IGV e ISC a las donaciones efectuadas a
favor de ENIEX, ONGD-PERU e IPREDA, a que se refiere
el primer considerando;
Que, en consecuencia corresponde al Sector
Relaciones Exteriores, aprobar la donacin efectuada
por IN HIS LOVE, INC, a favor de la asociacin VISION
ACCION CON FUTURO;
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Supremo N 055-99-EF, Decreto Legislativo N 935,
Decreto Supremo N 041-2004-EF y la Resolucin
Suprema N 508-93-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar la inafectacin del
Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto
Selectivo al Consumo (ISC) correspondiente a la
donacin efectuada por IN HIS LOVE, INC, a favor
de la asociacin VISION ACCION CON FUTURO que
los bienes donados consisten en 17,000 unidades de
conjuntos para hombres o nios de fibra sinttica,
750 (2) unidades de calzado con suela cuero natural,
210 unidades de bolsos de mano, 200 unidades de
artculos de cama, 20 unidades de manufacturas
de plstico (canastas, bandejas tachos, espejos,
lmparas), 1,695 unidades de juguetes varios, 20
unidades de muebles de madera, 102 unidades de
muebles de metal, 400 unidades de artculos de
oficina y escolares, 80 m2 de telas, 11 unidades de
bicicletas, 5 bastones, 1 inodoro, 1 silla de ruedas,
domsticas, 1 mquina de escribir, 2 proyectores, 2
VHS, 1 DVD, 1 amplificador, 3 radios, 1 acorden,
1 guitarra, 8 monitores, 2 impresoras, 9 teclados, 8
CPU con un valor FOB de US $ 7,200.00 (siete mil
doscientos y 00/100 dlares americanos) con un peso
bruto manifestado de 13,145 kilos y un peso bruto
recibido de 13,150 kilos. Los bienes donados servirn
para cubrir las necesidades de ayuda humanitaria
en el trabajo que Visin con Accin Futuro est
realizando a favor de Iquitos - Per,
Artculo Segundo.- Remitir copia de la presente
Resolucin a la Contralora General de la Repblica, a
la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria
-SUNAT y al interesado, para los efectos a que se contrae
el Decreto Supremo N 041-2004-EF, dentro de los plazos
establecidos.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOS ANTONIO GARCA BELANDE
Ministro de Relaciones Exteriores
78830-2
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Designan miembro del Consejo
Directivo del Seguro Social de Salud -
ESSALUD
RESOLUCIN SUPREMA
N 020-2007-TR
Lima, 2 de julio de 2007
VISTO: El Oficio N 2339-2007-SG/MINSA, de fecha
14 de mayo de 2007, de la Secretara General del
Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 5.2 del Artculo 5 de la Ley N 27056
Ley de Creacin del Seguro Social de Salud ESSALUD,
establece que el Consejo Directivo de este organismo
est integrado, entre otros, por tres representantes del
Estado, uno de los cuales es un profesional de la salud,
propuesto por el Ministro de Salud;
Que, el numeral 6.1 del Artculo 6 de la citada Ley,
establece que los representantes del Estado ante el
Consejo Directivo del Seguro Social de Salud - ESSALUD,
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES
sern designados por Resolucin Suprema refrendada
por el Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo;
Que, se encuentra vacante el cargo de miembro del
Consejo Directivo del Seguro Social de Salud ESSALUD
en representacin del Estado propuesto por el Ministro de
Salud;
Que, por el Oficio de visto, se propone la designacin
del doctor Elas Melitn Arce Rodrguez, Jefe del Gabinete
de Asesores de la Alta Direccin, como nuevo miembro del
Consejo Directivo del Seguro Social de Salud ESSALUD,
en representacin del Estado;
De conformidad con lo establecido en el Artculo 6 de
la Ley N 27056 Ley de Creacin del Seguro Social de
Salud - ESSALUD, y la Ley N 27594, Ley que regula la
participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
designacin de funcionarios pblicos; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al doctor ELAS MELITN
ARCE RODRGUEZ como miembro del Consejo Directivo
del Seguro Social de Salud ESSALUD, en representacin
del Estado propuesto por el Ministro de Salud.
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema es
refrendada por la Ministra de Trabajo y Promocin del
Empleo.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
SUSANA PINILLA CISNEROS
Ministra de Trabajo y Promocin del Empleo
79305-6
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Aprueban autorizacin de Uso Temporal
de rea Acutica y/o Terrenos Ribereos
para Habilitaciones Portuarias otorgada
a la empresa Operadora Portuaria S.A.
por la Autoridad Portuaria Nacional
RESOLUCIN SUPREMA
N 048-2007-MTC
Lima, 2 de julio de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante Carta de fecha 30 de octubre de
2006, Operadora Portuaria S.A., en adelante Operadora
Portuaria, solicit a la Autoridad Portuaria Nacional,
Autorizacin de Uso Temporal de reas Acuticas y/o
Terrenos Ribereos para Habilitacin Portuaria, con
el objeto de desarrollar un proyecto consistente en un
Terminal Portuario exclusivo para minerales y graneles
en el distrito de Ventanilla, Callao. La recurrente adjunt
a su solicitud el Plan Maestro Portuario Operadora
Portuaria S.A., copia simple de la escritura pblica
de constitucin social y nombramiento de su Gerente
General, as como copia del recibo de pago por derecho
de tramitacin;
Que, con Oficio N 278-2006-APN/GG/DIPLA, de
fecha 6 de diciembre de 2006, la Gerencia General de
la Autoridad Portuaria Nacional remiti observaciones
formuladas por la Direccin de Planeamiento y Estudios
Econmicos de la Autoridad Portuaria Nacional con
relacin al Plan Maestro presentado por la recurrente;
Que, mediante Carta de fecha 15 de diciembre de
2006, Operadora Portuaria S.A. ampli su Plan Maestro
348291
Portuario con el objeto de absolver las observaciones
formuladas por la Autoridad Portuaria Nacional mediante
Oficio N 278-2006-APN/GG/DIPLA;
Que, con Informe N 036-2006-APN/DIPLA/RGH,
de fecha 26 de diciembre de 2006, la Direccin de
Planeamiento y Estudios Econmicos - DIPLA de la
Autoridad Portuaria Nacional seala que el peticionario
levant las observaciones al Plan Maestro presentado,
las que cumplen con lo solicitado y se refieren, entre
otras, a la Proyeccin de Movimiento de carga y
naves, Plan Martimo y Territorial actual y futuro y
modificaciones de los planos de ubicacin de las reas
solicitadas. La Direccin de Planeamiento y Estudios
Econmicos indica que el rea solicitada se sobrepone
a un rea sealizada en el plano como zona prohibida,
la misma que debe ser verificada. La indicada rea
Tcnica de la Autoridad Portuaria Nacional concluye que
Operadora Portuaria ha levantado las observaciones
formuladas al Plan Maestro y que existe un incremento
del rea solicitada en uso temporal de 7,600,000 m2
a 15,200,000 m2., recomendando autorizar el uso
temporal de rea acutica y franja costera en el rea
que se encuentra en las coordenadas que indica con un
rea de 10,114,891 m2 y solicitar a la Direccin General
de Capitanas y Guardacostas - DICAPI - mayor detalle
con respecto al uso de la zona demarcada en el plano
Hidronav 223;
Que, con fecha 31 de diciembre de 2006, la
Autoridad Portuaria Nacional public en el Diario Oficial
El Peruano la solicitud de la recurrente, de conformidad
con lo dispuesto en el Reglamento de la Ley del Sistema
Portuario Nacional, aprobado por Decreto Supremo
N 003-2004-MTC;
Que, mediante Carta de fecha 16 de enero de
2007, la empresa Repsol YPF Comercial del Per
S.A. - RYCOPESA presenta Oposicin a la solicitud
de autorizacin de uso temporal de rea acutica y
franja costera del Operadora Portuaria, solicitando que
la Autoridad Portuaria Nacional deniegue la solicitud
en los trminos propuestos o rectifique de oficio sus
linderos en razn de que las reas acuticas y/o
terrenos ribereos solicitados se superponan con la
reas otorgadas por la Direccin General de Capitanas
y Guardacostas a favor de Repsol YPF Comercial
del Per S.A. mediante Resoluciones Directorales
Ns. 045-95/DGC y 098-2000/DCG;
Que, con Informe N 005-2007-APN/DIPLA/RGH,
del 5 de febrero de 2007, la Direccin de Planeamiento
y Estudios Econmicos - DIPLA - de la Autoridad
Portuaria Nacional seal con relacin a la oposicin
de Repsol YPF Comercial del Per S.A. que a efectos
de cumplir con las normas de seguridad indicadas por
la Unidad de Proteccin y Seguridad de la Autoridad
Portuaria Nacional resulta conveniente dejar las
distancias respectivas desde la ubicacin de la
infraestructura de Repsol YPF Comercial del Per S.A.
y recortar el rea solicitada por Operadora Portuaria.
Seal que existen dos muelles pesqueros dentro del
rea publicada por lo que se requiere cortar el rea por
este lado del plano;
Que, mediante Carta de fecha 12 de febrero de
2007, Operadora Portuaria seala que no considera
adecuado el recorte por el lado Sur planteado por la
Direccin de Planeamiento y Estudios Econmicos
dado que no existe tal superposicin ni interferencia
a los muelles ubicados en dicha zona, adjuntando
fotografa satelital, del vrtice inferior de la Zona
Sur, por lo que solicita que se verifique los recortes
planteados al rea pedida y una mayor explicacin del
tema de seguridad;
Que, con Informe N 027-2007-APN/DIPLA, del
20 de febrero de 2007, la Direccin de Planeamiento
y Estudios Econmicos seal que la Unidad de
Proteccin y Seguridad de la Autoridad Portuaria
Nacional manifest que en la zona de amarre se requiere
un mnimo de 200 metros libres para las maniobras
de los buques y en lo concerniente a las tuberas se
requiere 100 metros a cada lado de la misma, por
lo que para poder cumplir las indicadas normas de
seguridad se consider conveniente dejar las distancias

348292 NORMAS LEGALES
respectivas desde la ubicacin de la infraestructura
de Repsol YPF Comercial del Per S.A. y recortar
el rea solicitada por Operadora Portuaria. Seal
que tambin existen dos muelles pesqueros dentro
del rea publicada, correspondientes a Tecnolgica
de Alimentos S.A. y Complejo Industrial Pesquero
Sacramento S.A. - CIPSA, por lo que es necesario
tambin recortar el rea por este lado del plano. La
Direccin de Planeamiento y Estudios Econmicos
seala que con fecha 14 de febrero de 2007 se emiti
oficio al peticionario para que realice una verificacin de
que el rea solicitada no compromete la infraestructura
de los muelles mencionados, el cual con fecha 15 de
febrero de 2007, informa que habiendo realizado la
medicin de campo respectiva ha determinado que el
punto en cuestin se encuentra a 61 metros del muelle
pesquero de Complejo Industrial Pesquero Sacramento
S.A. - CIPSA. La Direccin de Planeamiento y Estudios
Econmicos seala que el rea estimada para efecto
de la autorizacin comprendera un total de 8,608
682 m2, dentro de las siguientes coordenadas UTM,
referidas al DATUM WGS 84: Punto 1: Longitud -
771030.46 Latitud -115626.22; Punto 2: Longitud
-77 911.93 Latitud -115617.75; Punto 3: Longitud
-77 821.42 Latitud -1155 58. 1; Punto 4: Longitud
-77 8 6.086Latitud -1157 12.46, y Punto 5: Longitud
-771014.73 Latitud -1157 37.73;
Que, la Direccin de Planeamiento y Estudios
Econmicos concluye que la oposicin por traslape de
rea otorgada a Repsol YPF Comercial del Per S.A.
ha sido subsanada; que el Plan Maestro presentado
por Operadora Portuaria cumple con el desarrollo de
los diversos rubros establecidos en el Plan Nacional de
Desarrollo Portuario en su numeral 9.2, Pautas para la
elaboracin de Planes Regionales de Desarrollo Portuario
y Planes Maestros, y que la documentacin presentada
por Operadora Portuaria cumple con lo solicitado en el
Procedimiento N 13 del Texto nico de Procedimientos
Administrativos de la Autoridad Portuaria Nacional, por
lo que encuentra conforme el expediente administrativo,
recomendando su aprobacin por el Directorio de la
Autoridad Portuaria Nacional;
Que, mediante Acuerdo N 348-78-27/02/2007/
D, adoptado el 27 de febrero de 2007, el Directorio de
la Autoridad Portuaria Nacional aprob la solicitud de
Operadora Portuaria de fecha 30 de octubre de 2006
concerniente a la Autorizacin de Uso Temporal de rea
Acutica y/o Terreno Ribereos para Habilitaciones
Portuarias y desarrollar un Terminal Portuario exclusivo
para minerales y graneles en el distrito de Ventanilla -
Callao, segn las coordenadas UTM DATUM WGS - 84
siguientes:
Punto 1: Longitud -771030.46 Latitud -115626.22;
Punto 2: Longitud -77 911.93 Latitud -115617.75;
Punto 3: Longitud -77 821.42 Latitud -1155 58. 1;
Punto 4: Longitud -77 8 6.086 Latitud -1157 12.46;
Punto 5: Longitud -771014.73 Latitud -1157 37.73;
Que, el Directorio de la Autoridad Portuaria Nacional
dispuso adems que se remita el expediente respectivo
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones a
efectos de que se expida la Resolucin Suprema
correspondiente;
Que, mediante Carta V 200 1012 , de fecha 9 de
marzo de 2007, la Direccin General de Capitanas
y Guardacostas comunica a la Autoridad Portuaria
Nacional con relacin a la informacin solicitada
respecto a la zona demarcada en la Carta HIDRONAV
- 2233, que la misma es rea demarcada como zona
prohibida para la pesca y fondeo de embarcaciones
particulares o ajenas a los trabajos de carga y descarga
de hidrocarburos por ubicarse en dicha zona los
complejos Multiboyas de la Refinera La Pampilla,
siendo determinada como tal por medidas de seguridad
a las instalaciones submarinas entre las coordenadas
que indica en la referida comunicacin;
Que, con Informe N 034-2007-MTC/13, de fecha 15
de marzo de 2007, la Direccin General de Transporte
Acutico manifiesta que la Direccin de Planeamiento y
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007
Estudios Econmicos de la Autoridad Portuaria Nacional
con Informe N 027-2007-APN/DIPLA ha opinado que la
recurrente ha cumplido con los requisitos para obtener
la autorizacin solicitada de acuerdo al Texto nico de
Procedimientos Administrativos de la Autoridad Portuaria
Nacional y al Reglamento de la Ley del Sistema Portuario
Nacional siendo aprobado por el Directorio de la Autoridad
Portuaria Nacional, por lo que la Direccin General de
Transporte Acutico recomienda continuar con el trmite
de autorizacin;
Que, con Informe N 047-2007-APN/DIPLA, del 27 de
marzo de 2007, la Direccin de Planeamiento y Estudios
Econmicos de la Autoridad Portuaria Nacional seal
que tratndose de un proyecto que no slo cuenta con
el componente portuario sino tambin con el acceso
terrestre que servir de conexin entre el muelle y los
depsitos mineros y basndose en el nivel de detalle
que requieren los estudios de ingeniera a realizar por el
peticionario para poder construir su instalacin portuaria
se considera tcnicamente conveniente otorgar los dos
aos solicitados como autorizacin de uso temporal de
rea acutica. Seala adems que el rea acutica a
otorgar se encuentra disponible y no vulnera derechos
de terceros en la zona solicitada, habindose efectuado
previamente los recortes respectivos que podran haber
causado dificultades en las operaciones de terceros
que cuenten con reas acuticas autorizadas con
anterioridad por la Direccin General de Capitanas y
Guardacostas;
Que, con Acuerdo de Directorio N 366-80-29/03/2007/
D, de fecha 29 de marzo de 2007, el Directorio de la
Autoridad Portuaria Nacional resolvi corregir el error
material cometido en el numeral 1 del Acuerdo de
Directorio N 348-78-27/02/2007/D en el sentido de
precisar su contenido, el cual es el siguiente: Autorizar
el pedido formulado por la empresa Operadora Portuaria
S.A. referido a la autorizacin temporal de uso de rea
acutica y franja costera, segn las coordenadas UTM
referidas al DATUM WGS-84 indicadas en el Acuerdo de
Directorio N 348-78-27/02/2007/D;
Que, el citado Acuerdo de Directorio N 366-80-
29/03/2007/D resolvi adems precisar que el rea
para uso temporal de rea acutica y franja costera
otorgada a la empresa Operadora Portuaria S.A. es
de 8,608,682 m2 y que el plazo de la autorizacin
temporal de uso de rea acutica y franja costera
concedida a la empresa Operadora Portuaria S.A. es
de dos (2) aos;
Que, con Carta N 046-2007-APN/GG, notificada
a Repsol YPF Comercial del Per S.A. con fecha 22
de mayo de 2007, la Autoridad Portuaria Nacional le
comunica que en virtud de la oposicin presentada por
la citada empresa, se ha modificado el rea solicitada
indicando las coordenadas correspondientes. Mediante
Carta de fecha 6 de junio de 2007, Repsol YPF Comercial
del Per S.A. comunica que con las modificaciones
efectuadas por la Autoridad Portuaria Nacional no
existira superposicin de reas que puedan afectar
sus reas acuticas autorizadas, indicando que si bien
su plan de proteccin e instalacin portuaria considera
una distancia de 100 metros hacia el norte y hacia el sur
de la lnea submarina como zona de seguridad, estas
distancias resultan insuficientes por lo que solicita que
se establezca una distancia no inferior a 500 metros
hacia el norte y hacia el sur de la lnea y boyas como
rea restringida;
Que, con Informe N 085-2007-APN/DIPLA, del 6 de
junio de 2007, la Direccin de Planeamiento y Estudios
Econmicos - DIPLA - de la Autoridad Portuaria Nacional
informa que habindose analizado las coordenadas
indicadas en las Resoluciones Directorales Ns. 045.95/
DGC y 098-2000/DGC que otorgan la autorizacin
de rea acutica a Repsol YPF Comercial del Per
S.A. se determina que las mencionadas resoluciones
contienen coordenadas en PSAD 56, motivo por el cual
no representaban la ubicacin real del enrocado, tuberas
y boyas autorizadas a Repsol YPF Comercial del Per
S.A., generando error en las coordenadas aprobadas a
Operadora Portuaria, las cuales se sobreponen a las de
Repsol YPF Comercial del Per S.A. debiendo modificarse.
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES
Por lo expuesto, habindose recibido la conformidad de
Operadora Portuaria y Repsol YPF Comercial del Per
S.A., las coordenadas modificadas son las siguientes,
siendo que el rea acutica a otorgar corresponde a
7,605,150.57 m2:
Vrtice 1: Longitud Oeste 771030.17 Latitud Sur 115627.49;
Vrtice 2: Longitud Oeste 77 0918.64 Latitud Sur 115630.46;
Vrtice 3: Longitud Oeste 77 0820.27 Latitud Sur 1156 07.25;
Vrtice 4 : Longitud Oeste 77 08 06.09 Latitud Sur 1157 12.46;
Vrtice 5 : Longitud Oeste 77 1014.73 Latitud Sur 1157 37.73;
Que, con Acuerdo de Directorio N 390-85-
07/06/2007/D, de fecha 7 de junio de 2007, el Directorio
de la Autoridad Portuaria Nacional resolvi rectificar el
Acuerdo de Directorio N 348-78-27/02/2007/D a efectos
de modificar las coordenadas inicialmente otorgadas
en dicho acuerdo indicando que las mismas sern las
siguientes coordenadas Datum WGS-84:
Vrtice 1: Longitud Oeste 771030.17 Latitud Sur 115627.49;
Vrtice 2: Longitud Oeste 77 0918.64 Latitud Sur 115630.46;
Vrtice 3: Longitud Oeste 77 0820.27 Latitud Sur 1156 07.25;
Vrtice 4 : Longitud Oeste 77 08 06.09 Latitud Sur 1157 12.46;
Vrtice 5 : Longitud Oeste 77 1014.73 Latitud Sur 1157 37.73;
Que, el citado Acuerdo de Directorio resolvi
adems precisar que el rea para uso temporal de
rea acutica y franja costera otorgada a la empresa
Operadora Portuaria S.A. es de 7,605,150.57 m2 y que
el plazo de la autorizacin antes mencionada es de dos
(2) aos;
Que, con Informe N 082-2007-MTC/13, de fecha 13
de junio de 2007, la Direccin General de Transporte
Acutico opina que la modificacin de las coordenadas
efectuadas por la Autoridad Portuaria Nacional a fin
de no perjudicar el derecho adquirido de Repsol YPF
Comercial del Per S.A. se encuentran de acuerdo al
Plan de Proteccin de Instalacin Portuaria de Repsol
YPF Comercial del Per S.A., elaborado conforme al
Cdigo Internacional para la Proteccin de los Buques y
las Instalaciones Portuarias, por lo que recomienda que
se contine el trmite de aprobacin de la autorizacin
de uso temporal de rea acutica y franja costera a
favor de Operadora Portuaria;
Que, la Ley del Sistema Portuario Nacional,
Ley N 27943, en adelante la Ley, establece que
corresponde a la Autoridad Portuaria Nacional en
su calidad de organismo pblico descentralizado
encargado del Sistema Portuario Nacional, adscrito al
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, normar
las autorizaciones portuarias, habilitaciones portuarias
y licencias de obras portuarias;
Que, el Reglamento de la Ley del Sistema Portuario
Nacional, aprobado por Decreto Supremo N 003-
2004-MTC, en adelante el Reglamento, establece en
el artculo 29 que las personas naturales o jurdicas
que pretendan desarrollar actividades portuarias,
incluyendo aquellas a realizarse en reas acuticas
y franjas costeras, debern obtener previamente una
autorizacin para el uso de reas acuticas y franja
costera y una habilitacin portuaria;
Que, de conformidad con el artculo 30 del
Reglamento, constituye Autorizacin Temporal de Uso
de rea Acutica aqulla que otorga al peticionario el
derecho a realizar los estudios correspondientes en el
rea solicitada, as como a realizar obras e instalaciones
portuarias que tengan carcter transitorio. Esta
autorizacin da derecho al uso temporal de las aguas
y franjas costeras y a la obtencin de servidumbres
temporales. La autorizacin temporal de uso tiene
carcter exclusivo y se otorga por un plazo mximo
de dos (2) aos, renovables por un (1) ao ms. En
cualquier caso, el ejercicio de los derechos que de ella
se deriven no debe vulnerar los derechos de terceros
y estar condicionada a la disponibilidad de las reas
acuticas y franjas costeras;
Que, el artculo 32 establece que aprobada la
solicitud, la Autoridad Portuaria Nacional enviar la
misma al Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
348293
quien dentro del plazo de siete das hbiles
promulgar la Resolucin Suprema correspondiente,
la misma que se inscribir en el registro administrativo
pertinente;
Que, en consideracin al Acuerdo N 348-78-27/02/2007/D
precisado con Acuerdo de Directorio N 366-80-29/03/2007/
D y rectificado con Acuerdo N 390-85-07/06/2007/D,
mediante los cuales el Directorio de la Autoridad Portuaria
Nacional aprueba la solicitud de Operadora Portuaria
concerniente a la Autorizacin de Uso Temporal de rea
Acutica y/o Terreno Ribereos para Habilitaciones
Portuarias en el distrito de Ventanilla, Callao
corresponde a esta Oficina General pronunciarse
con relacin a la procedencia de emitir la Resolucin
Suprema autoritativa establecida en el artculo 32 del
Reglamento;
Que, al respecto, los Informes Ns. 036-2006-APN/
DIPLA/RGH y 027-2007-APN/DIPLA de la Direccin de
Planeamiento y Estudios Econmicos Tcnica de la
Autoridad Portuaria Nacional, que sustentan el Acuerdo
de Directorio N 348-78-27/02/2007/D, indican que el
Plan Maestro presentado por Operadora Portuaria
cumple con referirse a la Proyeccin de Movimiento de
carga y naves y al Plan Martimo y Territorial actual y
futuro; que la oposicin por traslape del rea otorgada a
Repsol YPF Comercial del Per S.A. ha sido subsanada
y que el Plan Maestro elaborado por Operadora Portuaria
desarrolla los diversos rubros establecidos en el
numeral 9.2) del Plan Nacional de Desarrollo Portuario,
concerniente a las pautas para la elaboracin de los
Planes Maestros. En tal sentido, indican que el rea
estimada para efecto de la autorizacin comprendera
un total de 8,608 682 m2, dentro de las siguientes
coordenadas UTM, referidas al DATUM WGS 84: Punto
1: Longitud -771030.46 Latitud -115626.22; Punto
2: Longitud -77 911.93 Latitud -115617.75; Punto
3: Longitud -77 821.42 Latitud -1155 58. 1; Punto
4: Longitud -77 8 6.086Latitud -1157 12.46; y Punto
5: Longitud -771014.73 Latitud -1157 37.73. La
Direccin de Planeamiento y Estudios Econmicos
seala adems que la documentacin presentada por
Operadora Portuaria cumple con lo solicitado en el
Procedimiento N 13 del Texto nico de Procedimientos
Administrativos de la Autoridad Portuaria Nacional, por
lo que encuentra conforme el expediente administrativo,
recomendando su aprobacin por el Directorio de la
Autoridad Portuaria Nacional;
Que, la Direccin de Planeamiento y Estudios
Econmicos con Informe N 047-2007-APN/DIPLA que
sustenta el Acuerdo de Directorio N 366-80-29/03/2007/
D refiere que considera tcnicamente conveniente otorgar
la autorizacin de uso temporal de rea acutica por
dos aos; que el rea acutica a otorgar se encuentra
disponible y no vulnera derechos de terceros en la zona
solicitada, habindose efectuado previamente los recortes
respectivos;
Que, la la Direccin de Planeamiento y Estudios
Econmicos - DIPLA con Informe N 085-2007-APN/
DIPLA, seala que habindose analizado las coordenadas
indicadas en las Resoluciones Directorales Ns. 045.95/
DGC y 098-200/DGC que otorgan la autorizacin de
rea acutica a Repsol YPF Comercial del Per S.A se
determina que las mencionadas resoluciones contienen
coordenadas en PSAD 56, motivo por el cual no
representaban la ubicacin real del enrocado, tuberas
y boyas autorizadas a Repsol YPF Comercial del Per
S.A., generando error en las coordenadas aprobadas
a Operadora Portuaria, las cuales se sobreponen a
las de Repsol YPF Comercial del Per S.A debiendo
modificarse. Por lo expuesto, habindose recibido la
conformidad de Operadora Portuaria y Repsol YPF
Comercial del Per S.A., las coordenadas modificadas
son las siguientes, siendo que el rea acutica a otorgar
corresponde a 7,605,150.57 m2:
Vrtice 1: Longitud Oeste 771030.17 Latitud Sur 115627.49;
Vrtice 2: Longitud Oeste 77 0918.64 Latitud Sur 115630.46;
Vrtice 3: Longitud Oeste 77 0820.27 Latitud Sur 1156 07.25;
Vrtice 4 : Longitud Oeste 77 08 06.09 Latitud Sur 1157 12.46;
Vrtice 5 : Longitud Oeste 77 1014.73 Latitud Sur 1157 37.73;

348294 NORMAS LEGALES
Que, de la opinin vertida mediante Informes Ns. 036-
2006-APN/DIPLA/RGH y 027-2007-APN/DIPLA emitidos
por la Direccin de Planeamiento y Estudios Econmicos
- DIPLA de la Autoridad Portuaria Nacional, se desprende
que el Plan Maestro presentado por la recurrente cumple
con lo dispuesto en el artculo 12 del Reglamento,
que establece que el Plan Maestro delimitar las reas
acuticas y terrestres comprometidas en el desarrollo
del puerto o terminal portuario y las futuras que sern
requeridas, debiendo contener adems un plan territorial
que especifique el uso actual y futuro de las reas
acuticas y terrestres y la informacin y/o documentacin
respecto al movimiento estimado de carga y perspectiva de
atencin de naves en la forma que determine la Autoridad
Portuaria Nacional. Asimismo, segn se desprende del
Informe N 047-2007-APN/DIPLA y 085-2007-APN/DIPLA
de la Direccin de Planeamiento y Estudios Econmicos
existe disponibilidad del rea acutica y franja costera,
de conformidad con lo establecido en el artculo 30 del
Reglamento;
Que, con relacin al error material corregido mediante
el Acuerdo de Directorio N 366-80-29/03/2007/D
se verifica que el Acuerdo de Directorio N 348-78-
27/02/2007/D en el numeral 1 se refiere al desarrollo de un
Terminal Portuario exclusivo para minerales y graneles,
lo cual no haba sido pedido por Operadora Portuaria
S.A., segn se desprende de su carta de fecha 30 de
octubre de 2006, mediante la cual solicita autorizacin
temporal de rea acutica y/o Terrenos Ribereos para
Habilitacin Portuaria. A efectos de subsanar tal error el
Acuerdo de Directorio N 366-80-29/03/2007/D efectu
rectificacin correspondiente, de conformidad con los
dispuesto en el artculo 201, numeral 201.1, de la
Ley N 27444, que establece que los errores material
o aritmtico en los actos administrativos pueden ser
rectificados con efecto retroactivo, en cualquier momento,
de oficio o a instancia de los administrados, siempre que
no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido
de la decisin;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27943 y
en el Decreto Supremo N 003-2004-MTC;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobacin de Uso Temporal de rea
Acutica y/o Terrenos Ribereos
Aprobar la Autorizacin de Uso Temporal de rea
Acutica y/o Terrenos Ribereos para Habilitaciones
Portuarias otorgada a la empresa Operadora Portuaria
S.A. por la Autoridad Portuaria Nacional mediante Acuerdo
de Directorio N 348-78-27/02/2007/D, adoptado el 27 de
febrero de 2007, precisado con Acuerdo de Directorio
N 366-80-29/03/2007/D, adoptado el 29 de marzo de
2007 y rectificado con Acuerdo de Directorio N 390-85-
07/06/2007/D, de fecha 7 de junio de 2007, en el distrito
de Ventanilla - Callao, en una superficie de 7,605,150.57
metros cuadrados, segn las siguientes coordenadas
DATUM WGS 84:
Vrtice 1: Longitud Oeste 771030.17 Latitud Sur 115627.49;
Vrtice 2: Longitud Oeste 77 0918.64 Latitud Sur 115630.46;
Vrtice 3: Longitud Oeste 77 0820.27 Latitud Sur 1156 07.25;
Vrtice 4 : Longitud Oeste 77 08 06.09 Latitud Sur 1157 12.46;
Vrtice 5 : Longitud Oeste 77 1014.73 Latitud Sur 1157 37.73.
Artculo 2.- Plazo
La Autorizacin Temporal de Uso de rea Acutica
y/o Terrenos Ribereos otorgada a la empresa Operadora
Portuaria S.A. tendr un plazo de dos (2) aos, renovables
en aplicacin del artculo 30, literal a), del Reglamento
de la Ley del Sistema Portuario Nacional, a solicitud del
administrado, la cual deber presentarse con anterioridad
al vencimiento del plazo establecido en la presente
Resolucin.
Artculo 3.- Obligaciones de la titular
La empresa Operadora Portuaria S.A. est obligada
al cumplimiento de la legislacin nacional vigente,
regulaciones internacionales y dems disposiciones que
establezca la Autoridad Portuaria Nacional y autoridades
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007
competentes para la proteccin del medio ambiente en
el rea acutica y/o terrenos ribereos cuya Autorizacin
Temporal de Uso ha sido aprobada mediante la presente
resolucin.
Artculo 4.- Autorizaciones administrativas
El derecho de uso de rea acutica se aprueba sin
perjuicio de las autorizaciones que deba obtener la
empresa Operadora Portuaria S.A., por parte de otros
organismos pblicos de acuerdo con las actividades a
realizar y de conformidad con las disposiciones legales y
reglamentarias vigentes.
Artculo 5.- Refrendo
La presente Resolucin Suprema ser refrendada por
la Ministra de Transportes y Comunicaciones.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
VERNICA ZAVALA LOMBARDI
Ministra de Transportes y Comunicaciones
79305-2
Otorgan a Centurin Air Cargo, Inc.
permiso de operacin de servicio de
transporte areo internacional no
regular de carga
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 131-2007-MTC/12
Lima, 13 de junio del 2007
Vista la solicitud de CENTURION AIR CARGO, INC.,
sobre Permiso de Operacin de Servicio de Transporte
Areo Internacional No Regular de carga.
CONSIDERANDO:
Que, con Documentos de Registro N 2007-004197
del 13 de febrero del 2007 y N 018858 del 2 de marzo
del 2007, CENTURION AIR CARGO, INC., requiere la
Renovacin y Modificacin de su Permiso de Operacin
de Servicio de Transporte Areo Internacional No Regular
de carga otorgado mediante Resolucin Directoral N 054-
2003-MTC/12 del 21 de febrero del 2003, modificado
mediante Resoluciones Directorales N 210-2003-MTC/12
del 7 de agosto del 2003 y N 090-2005-MTC/12 del 20 de
junio del 2005;
Que, segn los trminos del Memorando N 202-
2007-MTC/12.AL emitido por la Asesora Legal, de
conformidad con el artculo 176 del Reglamento de la Ley
de Aeronutica Civil, corresponde tramitar el documento
anteriormente sealado como uno de solicitud de Permiso
de Operacin de Aviacin Comercial: Transporte Areo
Internacional No Regular de carga;
Que, segn los trminos del Memorando N 202-
2007-MTC/12.AL y Memorando N 234-2007-MTC/12.
AL emitidos por la Asesora Legal, Memorando N 015-
2007-MTC/12 emitido por la Asesora de Poltica Area
y; Memorando N 1958-2007-MTC/12.04 emitido por la
Direccin de Seguridad Area; se considera pertinente
atender lo solicitado al haber cumplido la recurrente con
lo establecido en la Ley N 27261 - Ley de Aeronutica
Civil, su Reglamento; y, dems disposiciones legales
vigentes;
Que, el Departamento de Transporte Areo de los
Estados Unidos de Amrica, ha designado a CENTURION
AIR CARGO, INC., para realizar Servicios de Transporte
Areo No Regular Internacional de carga;
Que, en aplicacin del Artculo 9, Literal g) de la
Ley N 27261, la Direccin General de Aeronutica
Civil es competente para otorgar, modificar, suspender
o revocar los Permisos de Operacin y Permisos
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES
de Vuelo, resolviendo el presente procedimiento
mediante la expedicin de la Resolucin Directoral
respectiva;
Que, la Administracin, en aplicacin del principio
de presuncin de veracidad, acepta las declaraciones
juradas y la presentacin de documentos por parte
del interesado, tomndolos por ciertos, verificando
posteriormente la validez de los mismos, conforme
lo dispone la Ley N 27444 - Ley del Procedimiento
Administrativo General;
Estando a lo dispuesto por la Ley N 27261 - Ley de
Aeronutica Civil; su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N 050-2001-MTC; dems disposiciones
legales vigentes; y con la opinin favorable de las reas
competentes;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar a CENTURION AIR CARGO,
INC., de conformidad al Acuerdo de Transporte
Areo entre el Gobierno del Per y el Gobierno de
los Estados Unidos de Amrica, suscrito el 10 de
junio de 1998, Permiso de Operacin por el plazo de
cuatro (4) aos contado a partir del da siguiente a la
publicacin de la presente Resolucin Directoral en
el Diario Oficial El Peruano, sujeto a las siguientes
caractersticas:
NATURALEZA DEL SERVICIO:
- Aviacin Comercial: Servicio de Transporte Areo No
Regular de carga.
MBITO DEL SERVICIO:
- Internacional.
ZONAS y/o PUNTOS DE OPERACIN:
CON DERECHOS DE TRFICO DE TERCERA Y
CUARTA LIBERTAD DEL AIRE:
- Desde cualquier punto de los Estados Unidos de
Norteamrica hacia LIMA Y/O IQUITOS Y/O TRUJILLO
Y/O CHICLAYO Y/O PISCO Y/O TALARA Y VV.
CON DERECHOS DE TRFICO DE QUINTA
LIBERTAD DEL AIRE:
Desde puntos anteriores, puntos intermedios y/o ms
all:
- VANCOUVER Y/O QUEBEC Y/U ONTARIO (CANADA)
Y/O MEXICO DF Y/O CANCUN Y/O GUADALAJARA
(MEXICO) Y/O BUENOS AIRES (ARGENTINA) Y/O LA
PAZ Y/O SANTA CRUZ (BOLIVIA) Y/O MANAOS Y/O
RIO DE JANEIRO Y/O SAO PAULO Y/O FORTALEZA
Y/O CURITIVA (BRASIL), Y/O SANTIAGO DE CHILE
(CHILE) Y/O BOGOTA Y/O CALI Y/O MEDELLIN
(COLOMBIA) Y/O QUITO Y/O GUAYAQUIL Y/O MANTA
Y/O LA TACUNGA (ECUADOR) Y/O ASUNCION Y/O
CIUDAD DEL ESTE (PARAGUAY), Y/O MONTEVIDEO
(URUGUAY) Y/O CARACAS Y/O MARACAIBO Y/O
VALENCIA (VENEZUELA) Y/O LA HABANA (CUBA)
Y/O BAHAMAS Y/O BARBADOS Y/O SAN JOSE
(COSTA RICA) Y/O GUATEMALA (GUATEMALA) Y/O
SAN PEDRO DE SULA (HONDURAS) Y/O JAMAICA
Y/O MANAGUA (NICARAGUA) Y/O EL SALVADOR Y/O
PUERTO PRINCIPE (HAITI) Y/O PANAMA (PANAMA)
Y/O SANTO DOMINGO Y/O PUERTO PLATA (REPUBLICA
DOMINICANA) Y/O PUERTO ESPAA (TRINIDAD Y
TOBAGO) Y/O SANTA LUCIA.
Pudiendo obviar punto o puntos as como operarlos de
acuerdo a requerimiento de trfico.
MATERIAL AERONUTICO:
- DC-10.
348295
BASE DE OPERACIONES:
- Aeropuerto Internacional de Miami, Estados Unidos
de Amrica.
Artculo 2.- Las aeronaves autorizadas a
CENTURION AIR CARGO, INC., deben estar provistas
del correspondiente Certificado de Matrcula y de
Aeronavegabilidad vigentes, as como de los seguros que
cubran los riesgos derivados de su actividad area.
Artculo 3.- En relacin al Per, en los casos que
CENTURION AIR CARGO, INC., realice publicidad
y/o ventas de sus rutas y/o destinos autorizados,
queda obligada a hacer mencin expresa de que se
trata, segn sea el caso, de vuelos de conexin, de
cdigo compartido o de cualquier otra forma prevista
y/o permitida por la ley, de forma tal que no se induzca
a error al consumidor, especialmente en cuanto a las
caractersticas del servicio, el precio y las condiciones
de venta.
El incumplimiento de este Artculo ser evaluado en
la forma que establece el Artculo 197 del Reglamento
de la Ley.
Artculo 4.- CENTURION AIR CARGO, INC.,
deber presentar los datos estadsticos e informes que
correspondan a su actividad area, de acuerdo a los
procedimientos que establece la Direccin General de
Aeronutica Civil.
Artculo 5.- El ejercicio y utilizacin de este Permiso
de Operacin implica por parte de CENTURION AIR
CARGO, INC.:
a) Su renuncia a todo derecho para invocar cualquier
reclamo o inmunidad diplomtica derivada de cuestiones
de soberana y de otro origen, frente a reclamaciones
surgidas como consecuencia de operaciones realizadas
bajo este permiso.
b) Su expreso sometimiento a la jurisdiccin peruana.
Artculo 6.- CENTURION AIR CARGO, INC., queda
obligada con el Gobierno del Per para que este pueda
emplear en su servicio aeronaves, elementos, material
y personal peruano de que disponga dicha empresa
en los casos de conflictos internacionales, desrdenes
internos y calamidades pblicas. El Gobierno del Per
abonar los gastos ocasionados de conformidad con
la legislacin vigente y la prctica internacional.
Artculo 7.- La vigencia del presente Permiso
de Operacin se mantendr mientras la beneficiaria
no pierda alguna de las capacidades legal, tcnica
o financiera, exigidas por la Ley N 27261 - Ley de
Aeronutica Civil; su Reglamento; dems normas
vigentes; y, cumpla las obligaciones a que se contrae la
presente Resolucin.
Artculo 8.- Si la Administracin verificase la existencia
de fraude o falsedad en la documentacin presentada o en
las declaraciones hechas por el interesado, la Direccin
General de Aeronutica Civil, proceder conforme a lo
sealado en el Artculo 32.3 de la Ley del Procedimiento
Administrativo General.
Artculo 9.- CENTURION AIR CARGO, INC., deber
constituir la garanta global que establece el Artculo 93
de la Ley N 27261 - Ley de Aeronutica Civil, por el
cumplimiento de las obligaciones derivadas del servicio
que solicita, en las condiciones y monto establecidas
en los Artculos 199 y siguientes del Reglamento.
El incumplimiento de esta obligacin determinar
la automtica revocacin del presente Permiso de
Operacin.
Artculo 10.- CENTURION AIR CARGO, INC. queda
obligada a cumplir dentro de los plazos sealados con
las disposiciones que respecto a ruido y medio ambiente
emita la Direccin General de Aeronutica Civil.
Artculo 11 - CENTURION AIR CARGO, INC. deber
respetar la riqueza cultural, histrica y turstica que
sustenta la buena imagen del pas.
Artculo 12.- El Permiso de Operacin que por la
presente Resolucin Directoral se otorga a CENTURION
AIR CARGO, INC., queda sujeto a la Ley N 27261 - Ley
de Aeronutica Civil, su Reglamento; las Regulaciones

348296 NORMAS LEGALES
Aeronuticas del Per; y, dems disposiciones legales
vigentes; as como a las Directivas que dicte esta Direccin
General; y podr ser revocado total o parcialmente en
caso que el Gobierno de los Estados Unidos de Amrica,
no otorgue a las lneas areas peruanas derechos
aerocomerciales recprocos.
Regstrese, comunquese y publquese.
ROBERTO RODRIGUEZ GALLOSO
Director General de Aeronutica Civil (e)
76111-1
VIVIENDA
Aprueban transferencia financiera a
favor del Gobierno Regional San Martn,
destinada a la adquisicin, transporte
e instalacin de mdulos de vivienda
de emergencia
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 200-2007-VIVIENDA
Lima, 27 de junio de 2007
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a la Ley N 27792, el Ministerio
de Vivienda, Construccin y Saneamiento tiene como
competencia formular, aprobar, ejecutar y supervisar
las polticas de alcance nacional, aplicables en
materia de Vivienda, Urbanismo, Construccin y
Saneamiento; asimismo, conforme a su Reglamento
de Organizacin y Funciones, aprobado mediante
Decreto Supremo N 002-2002-VIVIENDA, tiene como
funcin general disear, normar y ejecutar la poltica
nacional y acciones del Sector en materia de Vivienda,
Urbanismo, Construccin y Saneamiento;
Que, con Decreto de Urgencia N 003-2007, se
establecieron medidas urgentes y extraordinarias en
materia econmica y financiera que permitan financiar
y ejecutar actividades y proyectos de atencin de
desastres y mitigacin del impacto del perodo de lluvias
2007 en los departamentos de Junn, Huanuco, San
Martn y Ucayali;
Que, mediante el Memorandum N 005-2007-
VIVIENDA-ODN, la Oficina de Defensa Nacional - ODN
del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
informa la situacin crtica a consecuencia de las lluvias en
los Departamentos de Huanuco y San Martn declaradas
como damnificadas por el INDECI y los Gobiernos
Locales;
Que, mediante la Carta N 033-2007-GRSM/GGR, el
Gobierno Regional San Martn, solicita al Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento la transferencia de
los recursos para poder iniciar el proceso de adquisicin
de mdulos de vivienda utilizando material de la zona, as
como mano de obra;
Que, mediante el Informe N 079-2007/VIVIENDA-
OGAJ, la Oficina General de Asesoria Jurdica, considera
procedente la transferencia financiera solicitada por el
Gobierno Regional de San Martn;
Que, mediante Informe N 001-2007-VIVIENDA-
VMVU-DNV/FFG/MRZ, la Direccin Nacional de Vivienda
considera conveniente la utilizacin de mdulos de
vivienda de emergencia de quincha, con un precio
referencial de hasta por un monto de S/. 3 950,00
(TRES MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y 00/100
NUEVOS SOLES). La cantidad a adquirirse es de 424
(CUATROCIENTOS VEINTICUATRO) por un valor total
ascendente hasta por la suma de S/. 1 674 800,00 (UN
MILLN SEISCIENTOS SETENTA Y CUATRO MIL
OCHOCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES);
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007
Que, conforme al literal h) del numeral 75.4 del artculo
75 de la Ley N 28411 Ley General del Sistema Nacional
de Presupuesto, modificado por la Ley N 28927 Ley de
Presupuesto para el Sector Pblico para el Ao 2007, slo
se aprueban por resolucin del Titular del Pliego, la misma
que debe ser publicada en el Diario Oficial El Peruano,
entre otras, las Transferencias Financieras que realiza el
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, para
actividades de Vivienda;
Con la visacin del Viceministerio de Vivienda y
Urbanismo, de la Direccin Nacional de Vivienda del
Viceministerio de Vivienda y Urbanismo, de la Oficina General
de Administracin, de la Oficina General de Planificacin y
Presupuesto, y la Oficina General de Asesoria Jurdica; y,
De conformidad con la Ley N 28411 Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto, Ley N 28927 Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2007;
y la Directiva N 003-2007-EF/76.01 Directiva para la
Ejecucin Presupuestaria;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la Transferencia Financiera
hasta por la suma de S/. 1 674 800,00 (UN MILLN
SEISCIENTOS SETENTAY CUATRO MIL OCHOCIENTOS
Y 00/100 NUEVOS SOLES) en la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios a favor del Gobierno Regional de San
Martn, destinados exclusivamente para la adquisicin,
transporte e instalacin de 424 mdulos de vivienda de
emergencia para los pobladores del Departamento de
San Martn que hayan sido vctimas del perodo de lluvias
2007.
Artculo 2.- La transferencia financiera a que se
refiere el artculo precedente se realizar con cargo al
Presupuesto Aprobado del presente ao fiscal 2007, de
la Unidad Ejecutora 002 Vivienda y Urbanismo, en la
Actividad 1.015157 Apoyo a Emergencias y Urgencias,
Componente 3.000196 Atencin de Emergencias y
Urgencias, Meta 00002 Transferencia Financiera a
Favor del Gobierno Regional de San Martn en el Marco
del D.U. N 003-2007 para Atender 424 Damnificados
con Mdulos de Vivienda, en la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios y al Calendario de Compromisos
correspondiente.
Artculo 3.- Los trminos y obligaciones de la presente
Transferencia Financiera se encuentran previstos en el
Convenio Especfico para la adquisicin de los mdulos
de vivienda de emergencia entre el Gobierno Regional
de San Martn y el Ministerio de Vivienda, Construccin
y Saneamiento.
Artculo 4.- La Direccin Nacional de Vivienda y el
Jefe de la Unidad Ejecutora 002 Vivienda y Urbanismo,
son responsables del cumplimiento de la ejecucin
del Convenio referido en el artculo 3 de la presente
Resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
HERNN GARRIDO-LECCA MONTAZ
Ministro de Vivienda,
Construccin y Saneamiento
79190-1
Aprueban transferencia financiera a
favor de EMAPA SAN MARTN S.A. para
la ejecucin de proyecto de inversin
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 201-2007-VIVIENDA
Lima, 2 de julio de 2007
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el literal a) del artculo 4 de
la Ley N 27792, Ley de Organizacin y Funciones del
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, es
funcin del Ministerio, entre otras, ejercer competencias
compartidas con los Gobiernos Regionales y Locales en
materia de urbanismo, desarrollo urbano y saneamiento
conforme a Ley;
Que, asimismo, el literal I) del artculo 8 del Decreto
Supremo N 002-2002-VIVIENDA que aprueba el
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Vivienda, Construccin y Saneamiento, establece que
es funcin general del Ministerio, el generar condiciones
para el acceso a los servicios de saneamiento en niveles
adecuados de calidad y sostenibilidad en su prestacin,
en especial de los sectores de menores recursos
econmicos;
Que, mediante Ley N 28927, se aprob el Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2007, incorporado
al Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento con Resolucin Ministerial N 505-2006-
VIVIENDA por la suma de UN MIL TREINTA Y SEIS
MILLONES OCHOCIENTOS UN MIL QUINIENTOS
TREINTA Y NUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 1 036
801 539, 00) por toda Fuente de Financiamiento;
Que, el literal g) del artculo 5 de la Ley N 28927
dispone que para los casos de ejecucin de proyectos
a travs de transferencias del Gobierno Nacional a
favor de los gobiernos regionales, gobiernos locales
y empresas pblicas, el documento que sustenta la
transferencia es, nicamente, el contrato de la ejecucin
del proyecto para cuyo efecto deber suscribirse
previamente, convenios; y en el caso de ejecucin de
proyectos por administracin directa, el documento que
sustenta la transferencia es el convenio suscrito con la
entidad del Gobierno Nacional;
Que, la Primera Disposicin Final de la Ley N 28979,
precisa que las transferencias financieras que se realicen
en el marco del citado literal g) del artculo 5, se autorizan
mediante Resolucin del Titular del Pliego, la que deber
ser publicada en el Diario Oficial El Peruano y en la pgina
web de las entidades, estableciendo un cronograma de
desembolsos que se ejecutarn luego de la presentacin
de los adelantos y las valorizaciones por avance de
obras;
Que, de acuerdo con el literal h) del numeral 75.4 del
artculo 75 de la Ley N 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, modificado por la Ley N 28927,
las transferencias financieras que realice el Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento para proyectos de
inversin y saneamiento se aprueban por Resolucin del
Titular del Pliego, la misma que debe ser publicada en el
Diario Oficial El Peruano;
Que, mediante Informe Tcnico N 047-2007/
VIVIENDA/VMCS/PAPT-DE, la Direccin Ejecutiva del
Programa Agua Para Todos ha informado respecto al
estado situacional del proyecto descrito en el Anexo A
que forma parte integrante de la presente Resolucin
Ministerial, y asimismo, ha emitido opinin favorable
respecto a la transferencia financiera a realizarse a favor
de la EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIOS DE AGUA
POTABLE Y ALCANTARILLADO DE SAN MARTN S.A.
- EMAPA SAN MARTN S.A., para la ejecucin del referido
proyecto, hasta por la suma de S/. 3 899 675,00
De conformidad con la Ley N 28411, Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto, modificada por la Ley
N 28927, Ley de Presupuesto del Ao Fiscal 2007 y la
Ley N 28979;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la transferencia financiera
hasta por la suma de S/. 3 899 675,00 (Tres millones
ochocientos noventa y nueve mil seiscientos setenta y
cinco y 00/100 Nuevos Soles) en la Fuente de Recursos
Ordinarios a favor de la EMPRESA MUNICIPAL DE
SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE SAN MARTN S.A. - EMAPA SAN MARTN S.A.,
para la ejecucin del proyecto descrito en el Anexo A
que forma parte integrante de la presente Resolucin
348297
Ministerial, tomando como referencia el cronograma de
desembolsos contenido en el Anexo B que de igual modo
integra la presente Resolucin.
Los recursos materia de la presente transferencia
financiera sern destinados exclusivamente para la
ejecucin y/o conclusin del proyecto detallado en el Anexo
A, quedando prohibido que la EMPRESA MUNICIPAL DE
SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE SAN MARTN S.A. - EMAPA SAN MARTN S.A.,
efecte anulaciones presupuestales con cargo a tales
recursos.
Artculo 2.- La transferencia financiera a que se
refiere el artculo precedente se realizar con cargo al
presupuesto aprobado del presente ao fiscal 2007, de
la Unidad Ejecutora 004: Programa Agua Para Todos
en la Fuente de Financiamiento de Recursos Ordinarios
y con la disponibilidad autorizada en el Calendario de
Compromisos correspondiente.
Artculo 3.- De conformidad con la Ley N 28979,
los desembolsos slo se efectivizarn luego que la
EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIOS DE AGUA
POTABLE Y ALCANTARILLADO DE SAN MARTN S.A.
- EMAPA SAN MARTN S.A., presente al Programa Agua
Para Todos, el contrato de ejecucin de estudios, obra
o supervisin del proyecto, as como las valorizaciones,
informes de avance de ejecucin, u otro documento
relacionado a componentes aprobados en la viabilidad del
proyecto, segn corresponda; y de conformidad con los
artculos 237, 243, 246 y dems normas pertinentes del
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 084-2004-
PCM que le sean aplicables.
El cronograma de desembolsos contenido en el Anexo
B podr ser materia de modificacin en funcin de los
resultados de la ejecucin del proyecto, as como por
factores externos no previsibles. El cronograma actualizado
(o modificado) deber contar con la conformidad de la
Entidad Ejecutora del Proyecto y del Programa Agua para
Todos.
Artculo 4.- Los trminos y obligaciones de la
presente transferencia financiera se encuentran previstos
en el Convenio Especfico para el financiamiento del
proyecto de saneamiento a suscribirse para tal efecto
entre la EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIOS DE AGUA
POTABLE Y ALCANTARILLADO DE SAN MARTN S.A. -
EMAPA SAN MARTN S.A., y el Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento.
Artculo 5.- El Programa Agua para Todos es
responsable del cumplimiento de la ejecucin del Convenio
referido en el artculo 4 de la presente Resolucin, as
como del seguimiento y monitoreo de los proyectos
contenidos en el mismo.
Regstrese, comunquese y publquese.
HERNN GARRIDO-LECCA MONTAZ
Ministro de Vivienda,
Construccin y Saneamiento
ANEXO A
PROYECTOS DE INVERSIN
UNIDAD EJECUTORA : EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIOS
DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE SAN MARTN S.A.
EMAPA SAN MARTN S.A.
COD PROYECTOS TIPO DE MONTO APROBADO
SNIP EJECUCIN S/.
PRESUPUES- PPTO. PIM 2007 TRANS. FINANC
TARIA
MEJORAMIENTO DEL SISTEMA Y
12759 OPTIMIZACION DEL SERVICIO DE INDIRECTA 3,899,675,00 3,899,675,00
AGUA POTABLE DE LA LOCALIDAD
DE LA BANDA DE SHILCAYO Y
BARRIO HUAYCO DE TARAPOTO
TOTAL 3,899,675,00 3,899,675,00
 El Peruano
348298 NORMAS LEGALES Lima, martes 3 de julio de 2007

ANEXO B

PROYECTOS DE INVERSIN

UNIDAD EJECUTORA : EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE SAN MARTN S.A. EMAPA SAN MARTN S.A.

COD PROYECTOS TIPO DE CRONOGRAMA DE DESEMBOLSOS PROYECTADO TRANS.

SNIP EJECUCIN S/. FINANC
PRESUPUESTARIA MES 01 MES 02 MES 03 MES 04 MES 05 MES 06 MES 07 MES 08 S/.
12759 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA Y INDIRECTA 2,339,805.00 171,585.70 249,579.20 280,776.60 311,974.00 233,980.50 155,987.00 155,987.00 3,899,675.00
OPTIMIZACION DEL SERVICIO DE AGUA
POTABLE DE LA LOCALIDAD DE LA
BANDA DE SHILCAYO Y BARRIO HUAYCO
DE TARAPOTO
TOTAL 2,339,805.00 171,585.70 249,579.20 280,776.60 311,974.00 233,980.50 155,987.00 155,987.00 3,899,675.00

Administracin Indirecta : El primer desembolso se iniciara con la suscripcin del contrato de obra.

79182-1

El ndice que antecede es tambin de aplicacin para

ORGANISMOS AUTONOMOS los convenios de reajuste de deudas que autoriza el
artculo 1235 del Cdigo Civil.
Se destaca que el ndice en mencin no debe ser
BANCO CENTRAL DE RESERVA utilizado para:

a. Calcular intereses, cualquiera fuere su clase.

ndice de reajuste diario a que se b. Determinar el valor al da del pago de las
refiere el Art. 240 de la Ley General prestaciones a ser restituidas por mandato de la ley o
del Sistema Financiero y del Sistema resolucin judicial (artculo 1236 del Cdigo Civil, en su
texto actual consagrado por la Ley N 26598).
de Seguros, correspondiente al mes de
julio de 2007 RENZO ROSSINI MIN
Gerente General
CIRCULAR N 012-07-BCRP
78903-1
Lima, 2 de julio de 2007

El ndice de reajuste diario, a que se refiere el artculo

240 de la Ley General del Sistema Financiero y del DEFENSORIA DEL PUEBLO
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia
de Banca y Seguros, correspondiente al mes de julio es
el siguiente: Aprueban actualizacin del Cuadro
para Asignacin de Personal - CAP de
DA NDICE la Defensora del Pueblo
1 6,38878
RESOLUCIN DEFENSORIAL
2 6,38974 N 033-2007/DP
3 6,39071
4 6,39167
5 6,39264 Lima, 2 de julio de 2007
6 6,39361
7 6,39457 VISTOS:
8 6,39554
9 6,39651 El Memorando N 455-2007-DP/OGRH remitido
10 6,39747 por la Oficina de Gestin de Recursos Humanos por
11 6,39844 el que se solicita la modificacin del Cuadro para
12 6,39941 Asignacin de Personal - CAP para la Defensora del
13 6,40037 Pueblo, adjuntando el Memorando N 733-2007/PAD;
y,
14 6,40134
15 6,40231
16 6,40328 CONSIDERANDO:
17 6,40425
18 6,40521 Que la Defensora del Pueblo es un organismo
19 6,40618 constitucional autnomo, que tiene encomendada la
defensa de los derechos constitucionales y fundamentales
20 6,40715
de las personas y de la comunidad, as como la supervisin
21 6,40812 del cumplimiento de los deberes de la administracin
22 6,40909 estatal y de la prestacin de los servicios pblicos, de
23 6,41006 conformidad con lo dispuesto en el artculo 162 de la
24 6,41103 Constitucin y su Ley Orgnica aprobada mediante la Ley
25 6,41200 N 26520;
26 6,41296 Que, por Decreto Supremo N 043-2004-PCM
27 6,41393 se aprobaron los lineamientos para la elaboracin y
28 6,41490 aprobacin del Cuadro para Asignacin de Personal
29 6,41587 - CAP de las entidades de la Administracin Pblica;
30 6,41684 Que, a travs de la Resolucin Defensorial N 040-
31 6,41781 2006/DP se aprob el Cuadro para Asignacin de
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES
Personal - CAP para la Defensora del Pueblo,
el mismo que cuenta con 490 plazas, y mediante
Resolucin Defensorial N 063-2006/DP se aprob
su modificacin, mantenindose el mismo nmero de
plazas indicadas;
Que, a travs de la Resolucin Administrativa N 0035-
2006/DP se aprob el Presupuesto Analtico de Personal
- PAP 2007 de la Defensora del Pueblo, y mediante las
Resoluciones Administrativas N 007-2007/DP y N 014-
2007/DP se aprob su modificacin, contando con 234
plazas presupuestadas;
Que, segn documentos de Vistos, en el proyecto
de Cuadro para Asignacin de Personal - CAP para la
Defensora del Pueblo no se ha incrementado el nmero
de plazas ya existentes; sin embargo seala que se han
realizado algunos cambios como el reordenamiento de
cargos;
Que, el artculo 13 del Decreto Supremo N 043-
2004/PCM seala que el reordenamiento de cargos
contenidos en el Cuadro para Asignacin de Personal
- CAP que se genere por la eliminacin o creacin
de cargos, que no incidan en un incremento del
Presupuesto Analtico de Personal - PAP de la entidad,
no requerir de un nuevo proceso de aprobacin.
Igualmente, indica que el reordenamiento de cargos
podr aprobarse mediante Resolucin o dispositivo
legal que corresponda al Titular de la Entidad, previo
informe del rgano responsable del proceso de
racionalizacin;
Que, la propuesta presentada en el Informe
N 011-2007-DP/OAF menciona que la actualizacin
del Cuadro para Asignacin de Personal - CAP para
la Defensora del Pueblo correspondiente al ao 2007,
cuenta con el mismo nmero de plazas previstas en el
348299
Cuadro para Asignacin de Personal - CAP, aprobado
por la Resolucin Defensorial N 040-2006/DP, el cual
fue modificado por la Resolucin Defensorial N 0063-
2006/DP;
Que, es procedente actualizar el Cuadro para
Asignacin del Personal - CAP de la Defensora del
Pueblo para el ao 2007, conforme a lo dispuesto en el
Decreto Supremo N 043-2004-PCM;
Con los visados de las oficinas de Gestin de Recursos
Humanos, de Administracin y Finanzas y de Asesora
Jurdica;
En uso a las atribuciones y facultades conferidas por
los artculos 5 y 9 de la Ley Orgnica de la Defensora
del Pueblo aprobado mediante la Ley N 26520; en
concordancia con lo dispuesto en el artculo 7 y con
los literales d) y m) del artculo 8 de su Reglamento de
Organizacin y Funciones, aprobado por la Resolucin
Defensorial N 0039-2006/DP; de conformidad con lo
establecido en el Decreto Supremo N 074-95-PCM y a
lo dispuesto en los artculos 15, 16 y 17 del Decreto
Supremo N 043-2004-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- APROBAR la actualizacin del
Cuadro para Asignacin de Personal - CAP para
la Defensora del Pueblo adjunto, que consta de 16
pginas y que forma parte integrante de la presente
resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
BEATRIZ MERINO LUCERO
Defensora del Pueblo

DIARIO OFICIAL

REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE TEXTOS

NICOS DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - TUPA
Se comunica al Congreso de la Repblica, Poder Judicial, Ministerios, Organismos
Autnomos, Organismos Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que,
para publicar sus respectivos TUPA en la separata de Normas Legales, debern tener en
cuenta lo siguiente:

1.- Los cuadros de los TUPA deben venir trabajados en Excel, una lnea por celda, sin
justificar.

2.- Los TUPA deben ser entregados al Diario Oficial con cinco das de anticipacin a la fecha
de ser publicados.

3.- El TUPA adems, debe ser remitido en disquete o al correo electrnico:

normaslegales@editoraperu.com.pe.

LA DIRECCIN
 El Peruano
348300 NORMAS LEGALES Lima, martes 3 de julio de 2007

CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL

ENTIDAD: 20 DEFENSORA DEL PUEBLO

SECTOR : 20 DEFENSORA DEL PUEBLO
CATEGORA SITUACIN DEL CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN CARGO TOTAL
NIVEL O P CONFIANZA

I. ORGANOS DE ALTA DIRECCION

DENOMINACIN DEL ORGANO I.1 DEFENSORA DEL PUEBLO

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA I.1.1 DEFENSORA DEL PUEBLO
001 DEFENSORA DEL PUEBLO DP FP DEFENSOR DEL PUEBLO 1 1
002 ASESOR III D8 EC DIRECTIVO 1 1 1
003 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
004 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
005 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
006 CONSERJE I STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 6 6 0 1

DENOMINACIN DEL ORGANO I.2 GABINETE

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA I.2.1 GABINETE
007 JEFE DE GABINETE D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
008 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
009 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
010 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
011 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
012 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
013 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
014 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
015 CONSERJE I STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 9 4 5 1

DENOMINACIN DEL ORGANO I.2 GABINETE

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA I.2.2 AREA DE TRAMITE DOCUMENTARIO
016 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
017 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
018 ASISTENTE EN ARCHIVO STA SP-AP TECNICO 1 1
019 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
020 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
021 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
022 CONSERJE SAA SP-AP AUXILIAR 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 7 4 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO I.3 PRIMERA ADJUNTIA

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA I.3.1 PRIMERA ADJUNTIA
023 PRIMER ADJUNTO D8 FP PRIMER ADJUNTO 1 1
024 ASESOR II D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
025 ASESOR II D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
026 ASESOR II D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
027 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
028 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
029 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
030 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
031 CONSERJE I STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 9 5 4 3

II. ORGANOS DE CONTROL INSTITUCIONAL

DENOMINACIN DEL ORGANO II.1 OFICINA DE CONTROL INSTITUCIONAL

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA II.1.1 OFICINA DE CONTROL INSTITUCIONAL
032 JEFE DE OFICINA D8 SP-DS DIRECTIVO 1 1
033 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
034 AUDITOR SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
035 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
036 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
037 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 6 3 3 0

III. ORGANOS DE ASESORAMIENTO

DENOMINACIN DEL ORGANO III.1 OFICINA DE ASESORIA JURIDICA

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA III.1.1 OFICINA DE ASESORIA JURIDICA
038 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
039 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
040 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
041 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
042 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
043 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES 348301
CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL

ENTIDAD: 20 DEFENSORA DEL PUEBLO

SECTOR : 20 DEFENSORA DEL PUEBLO
CATEGORA SITUACIN DEL CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN CARGO TOTAL
NIVEL O P CONFIANZA
044 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
045 CONSERJE SAA SP-AP AUXILIAR 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 8 4 4 1

DENOMINACIN DEL ORGANO III.2 OFICINA DE DESARROLLO ESTRATEGICO, COOPERACION INTERNACIONAL E INVERSIONES
DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA III.2.1 OFICINA DE DESARROLLO ESTRATEGICO, COOPERACION INTERNACIONAL E INVERSIONES
046 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
047 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
048 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
049 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
050 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
051 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
052 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
053 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
054 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
055 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 10 3 7 1

DENOMINACIN DEL ORGANO III.3 OFICINA DE PLANIFICACION Y PRESUPUESTO

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA III.3.1 OFICINA DE PLANIFICACION Y PRESUPUESTO
056 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
057 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
058 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 3 0 1

DENOMINACIN DEL ORGANO III.3 OFICINA DE PLANIFICACION Y PRESUPUESTO

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA III.3.2 AREA DE PLANIFICACION
059 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
060 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
061 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 2 1 0

DENOMINACIN DEL ORGANO III.3 OFICINA DE PLANIFICACION Y PRESUPUESTO

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA III.3.3 AREA DE PRESUPUESTO
062 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
063 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
064 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
065 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 2 2 0

DENOMINACIN DEL ORGANO III.4 UNIDAD DE CONFLICTOS SOCIALES

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA III.4.1 UNIDAD DE CONFLICTOS SOCIALES
066 JEFE D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
067 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
068 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
069 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
070 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 5 3 2 1

IV. ORGANOS DE APOYO

DENOMINACIN DEL ORGANO IV.1 OFICINA DE ADMINISTRACION Y FINANZAS

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA IV.1.1 OFICINA DE ADMINISTRACION Y FINANZAS
071 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
072 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
073 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
074 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
075 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
076 CONSERJE I STB SP-AP TECNICO 1 1
077 ASISTENTE ADMINISTRATIVO STC SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 7 4 3 1

DENOMINACIN DEL ORGANO IV.1 OFICINA DE ADMINISTRACION Y FINANZAS

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA IV.1.2 AREA DE CONTABILIDAD
078 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
079 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
080 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
081 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
082 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
083 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
084 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
085 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
 El Peruano
348302 NORMAS LEGALES Lima, martes 3 de julio de 2007

CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL

ENTIDAD: 20 DEFENSORA DEL PUEBLO

SECTOR : 20 DEFENSORA DEL PUEBLO
CATEGORA SITUACIN DEL CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN CARGO TOTAL
NIVEL O P CONFIANZA
TOTAL UNIDAD ORGNICA 8 2 6 0

DENOMINACIN DEL ORGANO IV.1 OFICINA DE ADMINISTRACION Y FINANZAS

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA IV.1.3 AREA DE TESORERIA
086 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
087 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
088 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
089 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
090 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
091 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
092 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
093 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
094 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
095 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 10 6 4 0

DENOMINACIN DEL ORGANO IV.1 OFICINA DE ADMINISTRACION Y FINANZAS

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA IV.1.4 AREA DE LOGISTICA
096 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
097 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
098 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
099 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
100 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
101 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
102 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
103 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
104 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
105 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
106 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
107 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
108 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
109 TELEFONISTA STB SP-AP TECNICO 1 1
110 TELEFONISTA STB SP-AP TECNICO 1 1
111 ASISTENTE ADMINISTRATIVO STC SP-AP TECNICO 1 1
112 RECEPCIONISTA SAA SP-AP AUXILIAR 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 17 9 8 0

DENOMINACIN DEL ORGANO IV.1 OFICINA DE ADMINISTRACION Y FINANZAS

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA IV.1.5 AREA DE ARCHIVO
113 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
114 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
115 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
116 ASISTENTE EN ARCHIVO STA SP-AP TECNICO 1 1
117 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
118 CONSERJE SAA SP-AP AUXILIAR 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 6 1 5 0

DENOMINACIN DEL ORGANO IV.2 OFICINA DE COMUNICACIONES E IMAGEN INSTITUCIONAL

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA IV.2.1 OFICINA DE COMUNICACIONES E IMAGEN INSTITUCIONAL
119 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
120 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
121 ESPECIALISTA EN COMUNICACION SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
122 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 2 2 1

DENOMINACIN DEL ORGANO IV.3 OFICINA DE GESTION DE RECURSOS HUMANOS

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA IV.3.1 OFICINA DE GESTION DE RECURSOS HUMANOS
123 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
124 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
125 CONSERJE I STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 2 1 1

DENOMINACIN DEL ORGANO IV.3 OFICINA DE GESTION DE RECURSOS HUMANOS

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA IV.3.2 AREA DE REMUNERACIONES Y BENEFICIOS
126 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
127 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
128 TRABAJADORA SOCIAL II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
129 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
130 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 5 2 3 0
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES 348303

CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL

ENTIDAD: 20 DEFENSORA DEL PUEBLO

SECTOR : 20 DEFENSORA DEL PUEBLO
CATEGORA SITUACIN DEL CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN CARGO TOTAL
NIVEL O P CONFIANZA
DENOMINACIN DEL ORGANO IV.3 OFICINA DE GESTION DE RECURSOS HUMANOS
DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA IV.3.3 AREA DE DESARROLLO Y BIENESTAR DE PERSONAL
131 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
132 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
133 TRABAJADORA SOCIAL II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
134 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 2 2 0

DENOMINACIN DEL ORGANO IV.4 OFICINA DE INFORMACION, SISTEMAS Y ESTADISTICA

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA IV.4.1 OFICINA DE INFORMACION, SISTEMAS Y ESTADISTICA
135 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
136 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
137 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
138 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
139 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
140 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
141 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
142 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
143 ASISTENTE EN SISTEMAS I STA SP-AP TECNICO 1 1
144 ASISTENTE EN SISTEMAS I STA SP-AP TECNICO 1 1
145 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
146 ASISTENTE EN SISTEMAS STB SP-AP TECNICO 1 1
147 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
148 ASISTENTE EN SISTEMAS STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 14 11 3 1

V. ORGANOS DE LINEA

V.1 ADJUNTIAS

DENOMINACIN DEL ORGANO V.1.1 ADJUNTIA PARA LA ADMINISTRACION ESTATAL

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA V.1.1.1 ADJUNTIA PARA LA ADMINISTRACION ESTATAL
149 ADJUNTO D8 FP DIRECTIVO 1 1
150 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
151 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
152 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
153 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
154 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
155 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
156 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
157 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
158 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
159 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
160 CONSERJE I STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 12 5 7 0

DENOMINACIN DEL ORGANO V.1.1 ADJUNTIA PARA LA ADMINISTRACION ESTATAL

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA V.1.1.2 PROGRAMA DE DESCENTRALIZACION Y BUEN GOBIERNO
161 JEFE DE PROGRAMA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
162 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
163 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
164 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
165 CONSERJE I STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 5 0 5 1

DENOMINACIN DEL ORGANO V.1.1 ADJUNTIA PARA LA ADMINISTRACION ESTATAL

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA V.1.1.3 PROGRAMA DE PROTECCION A POBLACIONES AFECTADAS POR LA VIOLENCIA
166 JEFE DE PROGRAMA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
167 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
168 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
169 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
170 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 5 0 5 1

DENOMINACIN DEL ORGANO V.1.2 ADJUNTIA PARA LOS SERVICIOS PUBLICOS Y EL MEDIO AMBIENTE
DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA V.1.2.1 ADJUNTIA PARA LOS SERVICIOS PUBLICOS Y EL MEDIO AMBIENTE
171 ADJUNTO D8 FP DIRECTIVO 1 1
172 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
173 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
174 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
175 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
176 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
 El Peruano
348304 NORMAS LEGALES Lima, martes 3 de julio de 2007

CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL

ENTIDAD: 20 DEFENSORA DEL PUEBLO

SECTOR : 20 DEFENSORA DEL PUEBLO
CATEGORA SITUACIN DEL CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN CARGO TOTAL
NIVEL O P CONFIANZA
177 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
178 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
179 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
180 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
181 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
182 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 12 10 2 0

DENOMINACIN DEL ORGANO V.1.2 ADJUNTIA PARA LOS SERVICIOS PUBLICOS Y EL MEDIO AMBIENTE
DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA V.1.2.2 PROGRAMA DE COMUNIDADES NATIVAS
183 JEFE DE PROGRAMA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
184 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
185 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
186 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
187 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
188 CONSERJE I STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 6 3 3 1

DENOMINACIN DEL ORGANO V.1.3 ADJUNTIA PARA LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA V.1.3.1 ADJUNTIA PARA LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
189 ADJUNTO D8 FP DIRECTIVO 1 1
190 JEFE DE AREA I D6/A SP-DS DIRECTIVO 1 1
191 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
192 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
193 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
194 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
195 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
196 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
197 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
198 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
199 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
200 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
201 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
202 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
203 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
204 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
205 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
206 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
207 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
208 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
209 CONSERJE I STB SP-AP TECNICO 1 1
210 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
211 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 23 12 11 0

DENOMINACIN DEL ORGANO V.1.3 ADJUNTIA PARA LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA V.1.3.2 PROGRAMA DE ASUNTOS PENALES Y PENITENCIARIOS
212 JEFE DE PROGRAMA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
213 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
214 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
215 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
216 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
217 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 6 5 1 1

DENOMINACIN DEL ORGANO V.1.3 ADJUNTIA PARA LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA V.1.3.3 PROGRAMA DE PROTECCION DE DERECHOS EN DEPENDENCIAS POLICIALES
218 JEFE DE PROGRAMA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
219 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
220 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
221 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
222 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
223 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 6 3 3 1

DENOMINACIN DEL ORGANO V.1.4 ADJUNTIA EN ASUNTOS CONSTITUCIONALES

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA V.1.4.1 ADJUNTIA EN ASUNTOS CONSTITUCIONALES
224 ADJUNTO D8 FP DIRECTIVO 1 1
225 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
226 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
227 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
228 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
229 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES 348305
CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL

ENTIDAD: 20 DEFENSORA DEL PUEBLO

SECTOR : 20 DEFENSORA DEL PUEBLO
CATEGORA SITUACIN DEL CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN CARGO TOTAL
NIVEL O P CONFIANZA
230 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
231 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
232 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
233 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
234 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
235 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 12 6 6 0

DENOMINACIN DEL ORGANO V.1.5 ADJUNTIA PARA LOS DERECHOS DE LA MUJER

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA V.1.5.1 ADJUNTIA PARA LOS DERECHOS DE LA MUJER
236 ADJUNTO D8 FP DIRECTIVO 1 1
237 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
238 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
239 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
240 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
241 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
242 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
243 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
244 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
245 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
246 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
247 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 12 4 8 0

DENOMINACIN DEL ORGANO V.1.6 ADJUNTIA PARA LA NIEZ Y LA ADOLESCENCIA

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA V.1.6.1 ADJUNTIA PARA LA NIEZ Y LA ADOLESCENCIA
248 ADJUNTO D8 FP DIRECTIVO 1 1
249 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
250 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
251 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
252 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
253 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
254 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
255 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
256 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
257 CONSERJE I STC SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 10 3 7 0

DENOMINACIN DEL ORGANO V.2 DIRECCION DE PROMOCION Y COORDINACION TERRITORIAL

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA V.2.1 DIRECCION DE PROMOCION Y COORDINACION TERRITORIAL
258 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
259 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
260 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
261 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
262 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
263 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
264 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
265 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 8 4 4 1

VI. ORGANOS DESCONCENTRADOS

VI.1 OFICINAS DEFENSORIALES

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.1 OFICINA DEFENSORIAL LIMA

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.1.1 OFICINA DEFENSORIAL LIMA
266 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
267 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
268 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
269 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
270 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
271 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
272 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
273 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
274 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
275 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
276 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
277 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
278 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
279 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
280 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
281 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
282 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
 El Peruano
348306 NORMAS LEGALES Lima, martes 3 de julio de 2007

CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL

ENTIDAD: 20 DEFENSORA DEL PUEBLO

SECTOR : 20 DEFENSORA DEL PUEBLO
CATEGORA SITUACIN DEL CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN CARGO TOTAL
NIVEL O P CONFIANZA
283 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
284 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
285 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
286 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
287 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
288 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
289 ABOGADO I SPD SP-ES PROFESIONAL 1 1
290 ABOGADO I SPD SP-ES PROFESIONAL 1 1
291 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
292 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
293 SECRETARIA III STA SP-AP TECNICO 1 1
294 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
295 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
296 ASISTENTE ADMINISTRATIVO STC SP-AP TECNICO 1 1
297 ASISTENTE ADMINISTRATIVO STC SP-AP TECNICO 1 1
298 SECRETARIA I STC SP-AP TECNICO 1 1
299 CONSERJE SAA SP-AP AUXILIAR 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 34 27 7 1

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.1 OFICINA DEFENSORIAL LIMA

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.1.2 OFICINA CONO NORTE
300 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
301 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
302 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
303 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
304 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
305 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
306 ABOGADO I SPD SP-ES PROFESIONAL 1 1
307 TRABAJADORA SOCIAL I SPD SP-ES PROFESIONAL 1 1
308 ASISTENTA ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
309 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
310 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 11 5 6 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.1 OFICINA DEFENSORIAL LIMA

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.1.3 OFICINA CONO ESTE
311 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
312 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
313 TRABAJADORA SOCIAL III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
314 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
315 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
316 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
317 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
318 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
319 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 9 3 6 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.1 OFICINA DEFENSORIAL LIMA

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.1.4 OFICINA CONO SUR
320 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
321 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
322 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
323 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
324 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO III SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
325 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
326 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
327 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
328 ASISTENTE ADMINISTRATIVO STC SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 9 5 4 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.2 OFICINA DEFENSORIAL CALLAO

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.2.1 OFICINA DEFENSORIAL CALLAO
329 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
330 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
331 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
332 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
333 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
334 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
335 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
336 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 8 6 2 1
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES 348307
CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL

ENTIDAD: 20 DEFENSORA DEL PUEBLO

SECTOR : 20 DEFENSORA DEL PUEBLO
CATEGORA SITUACIN DEL CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN CARGO TOTAL
NIVEL O P CONFIANZA
DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.3 OFICINA DEFENSORIAL ANCASH
DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.3.1 OFICINA DEFENSORIAL ANCASH
337 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
338 ABOGADO III SPA SP-EJ PROFESIONAL 1 1
339 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
340 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 1 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.3 OFICINA DEFENSORIAL ANCASH

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.3.2 MODULO DE ATENCION CHIMBOTE
341 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
342 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
343 SECRETARIA I STC SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 0 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.4 OFICINA DEFENSORIAL ICA

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.4.1 OFICINA DEFENSORIAL ICA
344 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
345 ABOGADO III SPA SP-EJ PROFESIONAL 1 1
346 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
347 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 0 4 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.5 OFICINA DEFENSORIAL AREQUIPA

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.5.1 OFICINA DEFENSORIAL AREQUIPA
348 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
349 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
350 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
351 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
352 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
353 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
354 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
355 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
356 CONSERJE SAA SP-AP AUXILIAR 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 9 9 0 1

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.6 OFICINA DEFENSORIAL MOQUEGUA

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.6.1 OFICINA DEFENSORIAL MOQUEGUA
357 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
358 ABOGADO III SPA SP-EJ PROFESIONAL 1 1
359 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
360 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 1 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.7 OFICINA DEFENSORIAL TACNA

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.7.1 OFICINA DEFENSORIAL TACNA
361 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
362 ABOGADO III SPA SP-EJ PROFESIONAL 1 1
363 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
364 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 1 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.8 OFICINA DEFENSORIAL AYACUCHO

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.8.1 OFICINA DEFENSORIAL AYACUCHO
365 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
366 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
367 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
368 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
369 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO II SPC SP-ES PROFESIONAL 1 1
370 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
371 CHOFER I STB SP-AP TECNICO 1 1
372 ASISTENTE ADMINISTRATIVO STC SP-AP TECNICO 1 1
373 CONSERJE SAA SP-AP AUXILIAR 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 9 6 3 1

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.8 OFICINA DEFENSORIAL AYACUCHO

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.8.2 MODULO DE ATENCION PUQUIO
374 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
375 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
376 SECRETARIA I STC SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 0 3 0
 El Peruano
348308 NORMAS LEGALES Lima, martes 3 de julio de 2007

CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL

ENTIDAD: 20 DEFENSORA DEL PUEBLO

SECTOR : 20 DEFENSORA DEL PUEBLO
CATEGORA SITUACIN DEL CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN CARGO TOTAL
NIVEL O P CONFIANZA
DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.9 OFICINA DEFENSORIAL HUANCAVELICA
DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.9.1 OFICINA DEFENSORIAL HUANCAVELICA
377 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
378 ABOGADO III SPA SP-EJ PROFESIONAL 1 1
379 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
380 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 1 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.10 OFICINA DEFENSORIAL LA LIBERTAD

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.10.1 OFICINA DEFENSORIAL LA LIBERTAD
381 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
382 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
383 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
384 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
385 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
386 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
387 ABOGADO I SPD SP-ES PROFESIONAL 1 1
388 ASISTENTE ADMINISTRATIVO I STB SP-AP TECNICO 1 1
389 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 9 5 4 1

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.11 OFICINA DEFENSORIAL CAJAMARCA

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.11.1 OFICINA DEFENSORIAL CAJAMARCA
390 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
391 ABOGADO III SPA SP-EJ PROFESIONAL 1 1
392 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
393 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 0 4 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.11 OFICINA DEFENSORIAL CAJAMARCA

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.11.2 MODULO DE ATENCION JAEN
394 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
395 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
396 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 1 2 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.12 OFICINA DEFENSORIAL LAMBAYEQUE

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.12.1 OFICINA DEFENSORIAL LAMBAYEQUE
397 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
398 ABOGADO III SPA SP-EJ PROFESIONAL 1 1
399 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
400 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 1 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.13 OFICINA DEFENSORIAL AMAZONAS

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.13.1 OFICINA DEFENSORIAL AMAZONAS
401 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
402 ABOGADO III SPA SP-EJ PROFESIONAL 1 1
403 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
404 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 1 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.14 OFICINA DEFENSORIAL JUNIN

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.14.1 OFICINA DEFENSORIAL JUNIN
405 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
406 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
407 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
408 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
409 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
410 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
411 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
412 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
413 SECRETARIA I STC SP-AP TECNICO 1 1
414 CONSERJE SAA SP-AP AUXILIAR 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 10 6 4 1

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.14 OFICINA DEFENSORIAL JUNIN

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.14.2 MODULO DE ATENCION LA MERCED
415 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
416 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
417 SECRETARIA I STC SP-AP TECNICO 1 1
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES 348309
CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL

ENTIDAD: 20 DEFENSORA DEL PUEBLO

SECTOR : 20 DEFENSORA DEL PUEBLO
CATEGORA SITUACIN DEL CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN CARGO TOTAL
NIVEL O P CONFIANZA
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 0 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.14 OFICINA DEFENSORIAL JUNIN

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.14.3 MODULO DE ATENCION SATIPO
418 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
419 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
420 SECRETARIA I STC SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 0 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.15 OFICINA DEFENSORIAL HUANUCO

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.15.1 OFICINA DEFENSORIAL HUANUCO
421 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
422 ABOGADO III SPA SP-EJ PROFESIONAL 1 1
423 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
424 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
425 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 5 0 5 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.15 OFICINA DEFENSORIAL HUANUCO

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.15.2 MODULO DE ATENCION TINGO MARIA
426 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
427 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
428 SECRETARIA I STC SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 0 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.16 OFICINA DEFENSORIAL PASCO

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.16.1 OFICINA DEFENSORIAL PASCO
429 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
430 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
431 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
432 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 1 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.17 OFICINA DEFENSORIAL PIURA

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.17.1 OFICINA DEFENSORIAL PIURA
433 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
434 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
435 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
436 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
437 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
438 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
439 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
440 CHOFER I STC SP-AP TECNICO 1 1
441 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
442 SECRETARIA I STC SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 10 5 5 1

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.18 OFICINA DEFENSORIAL TUMBES

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.18.1 OFICINA DEFENSORIAL TUMBES
443 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
444 ABOGADO III SPA SP-EJ PROFESIONAL 1 1
445 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
446 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 1 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.19 OFICINA DEFENSORIAL LORETO

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.19.1 OFICINA DEFENSORIAL LORETO
447 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
448 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
449 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
450 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
451 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
452 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
453 ASISTENTE ADMINISTRATIVO II STA SP-AP TECNICO 1 1
454 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
455 ASISTENTE ADMINISTRATIVO STC SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 9 5 4 1

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.20 OFICINA DEFENSORIAL UCAYALI

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.20.1 OFICINA DEFENSORIAL UCAYALI
456 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
 El Peruano
348310 NORMAS LEGALES Lima, martes 3 de julio de 2007

CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL

ENTIDAD: 20 DEFENSORA DEL PUEBLO

SECTOR : 20 DEFENSORA DEL PUEBLO
CATEGORA SITUACIN DEL CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN CARGO TOTAL
NIVEL O P CONFIANZA
457 ABOGADO III SPA SP-EJ PROFESIONAL 1 1
458 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
459 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 0 4 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.21 OFICINA DEFENSORIAL SAN MARTIN

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.21.1 OFICINA DEFENSORIAL SAN MARTIN
460 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
461 ABOGADO III SPA SP-EJ PROFESIONAL 1 1
462 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
463 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 0 4 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.21 OFICINA DEFENSORIAL SAN MARTIN

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.21.2 MODULO DE ATENCION TARAPOTO
464 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
465 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
466 SECRETARIA I STC SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 0 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.22 OFICINA DEFENSORIAL CUSCO

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.22.1 OFICINA DEFENSORIAL CUSCO
467 JEFE DE OFICINA D7 EC DIRECTIVO 1 1 1
468 ASESOR I D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1
469 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
470 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
471 ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO IV SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
472 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
473 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
474 ASISTENTE ADMINISTRATIVO STC SP-AP TECNICO 1 1
475 CONSERJE SAA SP-AP AUXILIAR 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 9 6 3 1

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.23 OFICINA DEFENSORIAL MADRE DE DIOS

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.23.1 OFICINA DEFENSORIAL MADRE DE DIOS
476 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
477 ABOGADO III SPA SP-EJ PROFESIONAL 1 1
478 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
479 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 1 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.24 OFICINA DEFENSORIAL APURIMAC

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.24.1 OFICINA DEFENSORIAL APURIMAC
480 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
481 ABOGADO III SPA SP-EJ PROFESIONAL 1 1
482 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
483 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 1 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.24 OFICINA DEFENSORIAL APURIMAC

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.24.2 MODULO DE ATENCION ANDAHUAYLAS
484 ABOGADO III SPA SP-ES PROFESIONAL 1 1
485 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
486 SECRETARIA I STC SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 0 3 0

DENOMINACIN DEL ORGANO VI.1.25 OFICINA DEFENSORIAL PUNO

DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA VI.1.25.1 OFICINA DEFENSORIAL PUNO
487 JEFE DE AREA D5 SP-DS DIRECTIVO 1 1 (1)
488 ABOGADO III SPA SP-EJ PROFESIONAL 1 1
489 ABOGADO II SPB SP-ES PROFESIONAL 1 1
490 SECRETARIA II STB SP-AP TECNICO 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 0 4 0

TOTAL PLAZAS 490 234 256 28

Plazas al 15.06.07 490
Plazas Nuevo CAP 490
Reduccin 0

TOTAL PLAZAS
(1) Estos cargos son considerados de libre designacin y remocin.

79085-1
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES
SUPERINTENDENCIA
DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan a Citibank del Per S.A.
la apertura de oficinas especiales en
los distritos de Santiago de Surco,
Miraflores, Independencia, San Borja y
La Molina, provincia de Lima
RESOLUCIN SBS N 814-2007
Lima, 22 de junio de 2007
EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA
Y MICROFINANZAS
VISTA:
La solicitud presentada por Citibank del Per S.A.,
para que se le autorice la apertura de 5 oficinas especiales
en los locales de Farmacias del Per S.A. (antes Boticas
Fasa S.A.) ubicadas en:
- Av. El Polo N 740 Tda. 131 A Lt. 000011, distrito de
Santiago de Surco, provincia y departamento de Lima;
- Av. Emilio Cavenecia N 181, distrito de Miraflores,
provincia y departamento de Lima;
- Av. Alfredo Mendiola N 3698 Tda. 103 Centro
Comercial Megaplaza Panamericana Norte, distrito de
Independencia, provincia y departamento de Lima;
- Av. San Borja Sur N 902, distrito de San Borja,
provincia y departamento de Lima; y,
- Av. La Molina N 1167 Tda. 140 Centro Comercial La
Rotonda Urb. San Csar II Etapa, distrito de La Molina,
provincia y departamento de Lima; y,
CONSIDERANDO:
Que, Citibank del Per S.A. en sesin no presencial de
Directorio celebrada el 13 de octubre de 2006, aprob la
apertura de oficinas especiales en los locales comerciales
de Farmacias del Per S.A. (antes Boticas Fasa S.A.) a
nivel nacional;
Que, la citada empresa ha cumplido con presentar
la documentacin pertinente que justifica la apertura
solicitada;
Estando a lo informado por el Departamento de
Evaluacin Bancaria A mediante Informe N DEB A
101-OT/2007;
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 30 de
la Ley N 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia
de Banca y Seguros, con la Circular N B-2147-2005 y con
la Resolucin SBS N 1096-2005;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar, en vas de regularizacin, a
Citibank del Per S.A. la apertura de 5 oficinas especiales
ubicadas en:
- Av. El Polo N 740 Tda. 131 A Lt. 000011, distrito de
Santiago de Surco, provincia y departamento de Lima;
- Av. Emilio Cavenecia N 181, distrito de Miraflores,
provincia y departamento de Lima;
- Av. Alfredo Mendiola N 3698 Tda. 103 - Centro
Comercial Megaplaza Panamericana Norte, distrito de
Independencia, provincia y departamento de Lima;
- Av. San Borja Sur N 902, distrito de San Borja,
provincia y departamento de Lima; y,
348311
- Av. La Molina N 1167 Tda. 140 Centro Comercial La
Rotonda, Urb. San Csar II Etapa, distrito de La Molina,
provincia y departamento de Lima.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO GRADOS SMITH
Superintendente Adjunto de Banca y Microfinanzas
78872-1
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
INSTITUTO NACIONAL DE
ESTADISTICA E INFORMATICA
ndices Unificados de Precios de
la Construccin para las seis reas
geogrficas correspondientes al mes de
junio de 2007
RESOLUCIN JEFATURAL
N 196-2007-INEI
Lima, 2 de julio de 2007
CONSIDERANDO:
Que, la Undcima Disposicin Complementaria y
Transitoria del Decreto Ley N 25862, transfiere al Instituto
Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) las funciones
de elaboracin de los ndices de los elementos que
determinen el costo de las Obras;
Que, el Art. 1 del Decreto Supremo N 011-89 VC de
fecha 12 de setiembre de 1989, establece que los ndices
que se apliquen, sern a la fecha en que debe ser pagada
la valorizacin, de acuerdo al plazo legal o contractual
estipulado;
Que, con el objeto de facilitar su cumplimiento, se
considera necesaria la publicacin de aquellos ndices
que a la fecha cuentan con la informacin requerida;
Que, la Direccin Tcnica de Indicadores Econmicos
ha elaborado el Informe N 01-06-2007-DTIE, referido a
los ndices Unificados de Precios de la Construccin, para
las seis (6) reas Geogrficas, correspondientes al mes
de junio del 2007, el mismo que cuenta con la conformidad
de la Comisin Tcnica para la aprobacin de los ndices
Unificados de Precios de la Construccin (IUPC);
En uso de las atribuciones conferidas por el Art. 6
del Decreto Legislativo N 604; Ley de Organizacin
y Funciones del Instituto Nacional de Estadstica e
Informtica.
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Aprobar los ndices Unificados
de Precios de la Construccin para las seis (6) reas
Geogrficas, correspondientes al mes de junio del 2007,
que a la fecha cuentan con la informacin requerida, en la
forma que a continuacin se detalla:
NDICE JUNIO 2007
CDIGO
30 384,16
34 499,64
39 318,24
47 361,47
49 263,88
53 704,02
Regstrese y comunquese.
RENN QUISPE LLANOS
Jefe
79091-1

348312 NORMAS LEGALES
ORGANISMO SUPERVISOR
DE LA INVERSION EN
ENERGIA Y MINERIA
Aprueban Programa de Transferencia
correspondiente al mes de mayo de
2007
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN
EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 375-2007-OS/CD
Lima, 2 de julio de 2007
ANTECEDENTES:
Que, mediante el Artculo 30 de la Ley N 28832, Ley
para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Generacin
Elctrica, se cre el Mecanismo de Compensacin para
Sistemas Aislados, destinado a favorecer el acceso y
utilizacin de la energa elctrica a los Usuarios Regulados
atendidos por Sistemas Aislados. Dicho mecanismo tiene
como finalidad compensar una parte del diferencial entre
los Precios en Barra de Sistemas Aislados y los Precios
en Barra del Sistema Elctrico Interconectado Nacional;
Que, el Artculo 30 citado precedentemente, establece
que los recursos necesarios para el funcionamiento del
Mecanismo de Compensacin para Sistemas Aislados
se obtendrn de hasta el cincuenta por ciento (50%) del
aporte de los Usuarios de electricidad, a que se refiere el
inciso h) del Artculo 7 de la Ley N 28749, Ley General
de Electrificacin Rural. Asimismo, se seala que el monto
especfico ser determinado por el Ministerio de Energa
y Minas cada ao, de conformidad a lo que establece el
Reglamento;
Que, mediante Decreto Supremo N 069-2006-EM, se
aprob el Reglamento del Mecanismo de Compensacin
para Sistemas Aislados, con el cual se establecen
las premisas, condiciones y criterios necesarios para
la aplicacin del referido mecanismo (en adelante,
Reglamento);
Que, posteriormente, mediante Resolucin Ministerial
N 108-2007-MEM/DM, el Ministerio de Energa y Minas
aprob el Monto Especfico para el Funcionamiento del
Mecanismo de Compensacin para Sistemas Aislados,
para el perodo comprendido entre el 1 de mayo de 2007
hasta el 30 de abril de 2008;
Que, el OSINERGMIN, mediante Resolucin
OSINERGMIN N 167-2007-OS/CD, aprob el
Procedimiento de Aplicacin del Mecanismo de
Compensacin para Sistemas Aislados (en adelante,
Procedimiento);
Que, mediante Decreto Supremo N 025-2007-
EM, se aprob el Reglamento de la Ley General de de
Electrificacin Rural;
Que, en el Artculo 5 del Reglamento y en el numeral
6.1 del Artculo 6 del Procedimiento, se establecieron
con precisin los criterios y metodologas que utilizar
el OSINERGMIN para determinar el monto que le
corresponde recibir a cada empresa Receptora, tanto
anual como mensualmente;
Que, es menester precisar que cuando lo recaudado
exceda al monto especfico aprobado por el Ministerio
de Energa y Minas, deber ser transferido a ste ltimo,
de conformidad con lo dispuesto en el segundo prrafo
del numeral 7.1 del Artculo 7 del Reglamento de la Ley
General de Electrificacin Rural;
Que, tal como se ha sealado en los considerandos
anteriores, OSINERGMIN aprob el Procedimiento, en
cuyo numeral 9.1 de su Artculo 9, se encarga a la Gerencia
Adjunta de Regulacin Tarifaria (en adelante, GART) el
clculo mensual de las transferencias para la aplicacin
del Mecanismo de Compensacin, establecindose en su
numeral 9.2 que dicho clculo ser publicado en la pgina
Web del OSINERGMIN;
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007
Que, de otro lado, en el numeral 6.1 del Artculo 6 del
Procedimiento se establecen como aspectos importantes
para la determinacin del programa de transferencias los
siguientes:
a) Las Compensaciones para los Sistemas Aislados
sern transferidas mensualmente, en fecha posterior al
cierre de facturacin mensual.
b) El programa de transferencias ser elaborado, sobre
la base de informacin mensual a ser proporcionada por
las Empresas Aportantes, a travs de los formatos MCSA-
1 y MCSA-2, y de las Empresas Receptoras mediante los
formatos FOSE establecidos en la norma Procedimientos
de Aplicacin del Fondo de Compensacin Social Elctrica
(FOSE).
c) La frmula para la determinacin del Monto de
Compensacin Mensual de las Empresas Receptoras se
efectuar a partir del valor de la Compensacin Anual,
fijada mediante la Resolucin OSINERGMIN N 168-
2007-OS/CD que aprob, entre otros, los Precios en Barra
Efectivos que se aplicarn a los usuarios regulados en los
Sistemas Aislados para el perodo mayo 2007-abril 2008.
d) Las transferencias se harn efectivas segn el
cronograma mensual que se detalla en el numeral 6.2 del
Artculo 6 del Procedimiento.
Que, al respecto, el numeral 6.2 del Artculo 6 del
Procedimiento establece que las empresas Aportantes
entregarn a ms tardar, el 20 de cada mes, la informacin
en los formatos que se adjunta al mismo. Seguidamente,
en el citado numeral 6.2 se seala que el OSINERGMIN,
mediante la GART, entre los das 20 y 30 de cada mes,
determinar los montos a ser transferidos. Por ultimo, en
el numeral 6.3 se dispone que, a ms tardar, el da 30
de cada mes, se deber de comunicar a las empresas
Aportantes y Receptoras, mediante la publicacin en
la Pgina Web, los montos correspondientes a ser
transferidos;
Que, estando a lo sealado en el Procedimiento, se
debe aprobar el primer Programa de Transferencias del
Mecanismo de Compensacin para Sistemas Aislados,
correspondiente al mes de mayo, debiendo ser publicado,
asimismo, en la pgina Web el primer da hbil siguiente,
considerando que los das 28, 29 y 30 de junio, y el 01
de julio del 2007, han sido das inhbiles, segn las
reglas del numeral 134.2 del Artculo 134 de la Ley del
Procedimiento Administrativo General;
Que, sin perjuicio de lo sealado en el considerando
precedente, y teniendo en cuenta que, conforme al
numeral 9.1 del Artculo 9 del Procedimiento, el clculo
que debe efectuar la GART, es mensual, corresponde
autorizar expresamente a la citada Gerencia Adjunta, para
que adems de efectuar el clculo de las transferencias
producto de la aplicacin del Mecanismo de Compensacin,
tambin notifique por oficio y publique en la pgina Web
de modo mensual, los programas de transferencias que,
a futuro se deban aprobar mensualmente;
Que, en este sentido, se han emitido el Informe
N 0221 de la Gerencia de Generacin y Transmisin
Elctrica y el Informe N 0220-2007-GART de la Asesora
Legal de la Gerencia Adjunta de Regulacin Tarifaria, con
los cuales se complementa la motivacin que sustenta la
decisin del OSINERGMIN, cumpliendo de esta manera
con el requisito de validez de los actos administrativos
a que se refiere el Artculo 3, numeral 4, de la Ley del
Procedimiento Administrativo General;
De conformidad con lo establecido en la Ley N 27332,
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversin
Privada en los Servicios Pblicos, en el Reglamento
General del OSINERG aprobado por Decreto Supremo
N 054-2001-PCM; en la Ley N 28832, Ley para Asegurar
el Desarrollo Eficiente de la Generacin Elctrica; en el
Decreto Supremo N 027-2007-EM; y, en la Ley N 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General;
RESUELVE:
Artculo 1.- Aprubese el Programa de Transferencia
correspondiente al mes de mayo del 2007, de acuerdo a
lo siguiente:
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES 348313

Empresas Empresas Receptoras

Aportantes Adinelsa Chavimochic Edelnor Edelsa Egepsa Electro Oriente
Atocongo - - - - - 453
Cahua - - - - - 1,761
Conenhua - - - - - 6,983
Edegel - - - - - 350,856
Eepsa - - - - - 14,764
Egasa - - - - - 88,448
Egemsa - - - - - 66,843
Egenor - - - - - 94,232
Electro Andes - - - - - 121,791
Electroper - - - - - 260,705
Enersur - - - - - 444,777
Minera Corona - - - - - 11,975
San Gabn - - - - - 82,662
Shougesa - - - - - 80,237
Termoselva - - - - - 172,148
Adinelsa 602 - - - - -
Chavimochic - 1,329 - - - -
Coelvisa - - - - - 15,980
Edecaete - - - - - 19,015
Edelnor - - 27,870 - - 812,439
Electro Puno - - - - - 26,372
Electro Sur Este - - - - - -
Electro Sur Medio - - - - - 97,888
Electro Tocache - - - - - 1,753
Electro Ucayali - - - - - 17,699
Electrocentro - - - - - -
Electronoroeste - - - - - 122,307
Electronorte - - - - - -
Electrosur - - - - - 38,336
Emsemsa - - - - - 1,185
Hidrandina - - - - - 119,751
Luz del Sur 18,939 1,024 - 2,229 4,585 832,001
Seal - - - - - 58,710

Empresas Empresas Receptoras

Aportantes Electro Pangoa Electro Puno Electro Sur Este Electro Sur Medio Electro Ucayali Electrocentro
Atocongo - - - - - -
Cahua - - - - - -
Conenhua - - - - - -
Edegel - - 52,610 - - 3,669
Eepsa - - - - - -
Egasa - - 13,263 - - 925
Egemsa - - 10,023 - - 699
Egenor - - 14,130 - - 985
Electro Andes - - 18,262 - - 1,273
Electroper - - 39,092 - - 2,726
Enersur - - 66,693 - - 4,651
Minera Corona - - - - - -
San Gabn - - 12,395 - - 864
Shougesa - - 12,031 - - 839
Termoselva - - 25,813 - - 1,800
Adinelsa - - - - - -
Chavimochic - - - - - -
Coelvisa - - - - - -
Edecaete - - - - - -
Edelnor - - 121,823 - - 8,495
Electro Puno - 2,866 3,955 - - 276
Electro Sur Este - - 65,230 - - -
Electro Sur Medio - - 14,678 629 - 1,024
Electro Tocache - - - - - -
Electro Ucayali - - 2,654 - 10,767 185
Electrocentro - - - - - 122,463
Electronoroeste - - 18,340 - - 1,279
Electronorte - - - - - -
Electrosur - - 5,748 - - 401
 El Peruano
348314 NORMAS LEGALES Lima, martes 3 de julio de 2007

Empresas Empresas Receptoras

Aportantes Electro Pangoa Electro Puno Electro Sur Este Electro Sur Medio Electro Ucayali Electrocentro
Emsemsa - - - - - -
Hidrandina - - 17,956 - - 1,252
Luz del Sur 10,381 - 124,757 - - 8,699
Seal - - 8,804 - - 614

Empresas Empresas Receptoras

Aportantes Electronorte Emseusa Hidrandina Seal Sersa
Atocongo - - - - -
Cahua - - - - -
Conenhua - - - - -
Edegel 18,809 2,253 - - 6,357
Eepsa - - - - -
Egasa 4,742 568 - - 1,603
Egemsa 3,583 429 - - 1,211
Egenor 5,052 605 - - 1,707
Electro Andes 6,529 782 - - 2,207
Electroper 13,976 1,674 - - 4,724
Enersur 23,844 2,856 - - 8,059
Minera Corona - - - - -
San Gabn 4,431 531 - - 1,498
Shougesa 4,302 515 - - 1,454
Termoselva 9,229 1,105 - - 3,119
Adinelsa - - - - -
Chavimochic - - - - -
Coelvisa - - - - -
Edecaete - - - - -
Edelnor 43,555 5,217 - - 14,721
Electro Puno 1,414 169 - - 478
Electro Sur Este - - - - -
Electro Sur Medio 5,248 629 - - 1,774
Electro Tocache - - - - -
Electro Ucayali 949 114 - - 321
Electrocentro - - - - -
Electronoroeste 6,557 785 - - 2,216
Electronorte 81,374 - - - -
Electrosur 2,055 246 - - 695
Emsemsa - - - - -
Hidrandina 6,420 769 53,728 - 2,170
Luz del Sur 44,603 5,343 - - 15,076
Seal 3,148 377 - 69,961 1,064
Artculo 2.- A efectos del Programa de Transferencia correspondiente al mes de junio del 2007 y en adelante, se
autoriza a la Gerencia Adjunta de Regulacin Tarifaria del OSINERGMIN, a publicar en la pgina Web de modo mensual y
notificar, los programas de transferencias para la aplicacin del Mecanismo de Compensacin para Sistemas Aislados.
Artculo 3.- La presente Resolucin deber ser publicada en el Diario Oficial El Peruano y consignada en la pgina
Web de OSINERGMIN: www.osinerg.gob.pe.

ALFREDO DAMMERT LIRA

Presidente del Consejo Directivo
78993-1

EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO

GOBIERNOS REGIONALES REGIONAL DE TACNA:

CONSIDERANDO:
GOBIERNO REGIONAL
Que de conformidad con el artculo 197 de la Constitucin
DE TACNA Poltica del Per, Las Regiones tienen autonoma
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia; asimismo, promueven el desarrollo y la
Declaran en situacin de emergencia la economa regional; fomentan las inversiones, actividades y
Zona Altoandina de la Regin Tacna servicios pblicos de su responsabilidad, en armona con las
polticas y planes nacionales y locales de desarrollo;
ACUERDO DE CONSEJO Que, artculo 51 literales a), k) y p) de la Ley N 27867
N 017-2007-CR/GOB.REG.TACNA - Ley Orgnica de los Gobiernos Regionales, seala como
funciones especficas de los Gobiernos Locales, Formular,
Tacna, 22 de junio del 2007 aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar y administrar
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES
los planes y polticas de la regin en materia agraria en
concordancia con las polticas nacionales y los planes
sectoriales y las propuestas promocionales de desarrollo rural
de parte de las municipalidades rurales; promover y prestar
servicios de asistencia tcnica en sanidad agropecuaria,
de acuerdo a las polticas y programas establecidos por la
autoridad nacional de sanidad agraria. Y promover, asesorar y
supervisar el desarrollo, conservacin, manejo, mejoramiento
y aprovechamiento de cultivos nativos, camlidos
sudamericanos y otras especies de ganadera regional;
Que, el artculo 1 del Decreto Supremo N 050-
2007-PCM, establece que: Declaracin del Estado de
Emergencia. Declrese el Estado de Emergencia por
desastre de origen natural (heladas y la inminencia del
fenmeno de friaje) en los departamentos de Ayacucho,
Apurimac, Arequipa, Cajamarca, Cusco, Junn, Huanuco,
Huancavelica, Loreto, Moquegua, Pasco, Puno y Tacna, por
el plazo de sesenta (60) dias calendario, para la recepcin
de bienes provenientes del exterior que ingresen en calidad
de donacin y constituyan ayuda humanitaria.;
Que, el mismo cuerpo legal en su artculo 7 establece
Ejecucin de acciones. El Gobierno Central, los Gobiernos
Regionales de Ayacucho, Apurimac, Arequipa, Cajamarca,
Cusco, Junn, Huanuco, Huancavelica, Loreto, Moquegua,
Pasco, Puno y Tacna y/o Gobiernos Locales involucrados,
debern ejecutar las acciones destinadas a la atencin de
la poblacin damnificada y afectada en forma inmediata.;
Que, el artculo 142 del Decreto Supremo N 084-
2004-PCM - Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones, prescribe que La situacin de emergencia
es aquella en la cual la entidad tiene que actuar de manera
inmediata a causa de acontecimientos catastrficos, de
situaciones que supongan grave peligro o de necesidad que
afecten la defensa nacional debiendo la entidad adquirir o
contratar en forma directa lo estrictamente necesario para
prevenir y atender desastres, as como para satisfacer
necesidades sobrevivientes, despus de lo cual deber
convocar procesos de seleccin que correspondan. (...).
Toda contratacin o adquisicin realizada para enfrentar
una situacin de emergencia deber regularizarse dentro
de los diez (10) das siguientes a la finalizacin del evento
que la produjo, incluyendo el proceso en el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones de la entidad, publicando
la Resolucin o Acuerdo correspondiente, , remitindolo
junto con el informe Tcnico Legal sustentatorio, a la
Contralora General de la Repblica y al Consejo Superior de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado CONSUCODE,
as como emitiendo los dems documentos contractuales que
correspondan segn el estado de ejecucin de prestaciones;
Que, el artculo 19 literal f) del Decreto Supremo N 083-
2004-PCM, seala Estn exonerados de los procesos de
seleccin las adquisiciones y contrataciones que se realicen:
c) En situacin de emergencia o de desabastecimiento
inminente declaradas de conformidad con la presente ley.
El artculo 20 literal c) del mismo cuerpo legal establece:
Todas las exoneraciones, salvo las previstas en el literal
b) del artculo 19 se aprobarn mediante: c) Acuerdo del
Consejo Regional o del Concejo Municipal, en los casos de
los Gobiernos Regionales o Locales;
Que, con fecha 22 de junio del presente se ha emitido
Informe N 265-2007-ORAJ/G.R.TACNA, suscrito por el
Director de la Oficina Regional de Asesoria Jurdica por
el cual opina: Que, al Consejo del Gobierno Regional
de Tacna, corresponde DECLARAR la Situacin de
Emergencia en la Zona Altoandina de la Regin de
Tacna. Asimismo, Aprobar la exoneracin del Proceso de
seleccin para la Adquisicin de Bienes e Insumos para
atender a la Poblacin y a la actividad agropecuaria por
el fenmeno natural de friaje en la Zona Altoandina de la
Regin Tacna. El informe citado, concluye los documentos
emitidos, como el Oficio N 574-2007-GRPPAT/GOB.
REG.TACNA por la Gerencia Regional de Planificacin,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial; Oficio N 1025-
DRA.T/GR.TACNA de la Direccin Regional Agraria; y
el Oficio N 028-2007-OEDEN/GOB.REG.TACNA de la
Direccin Ejecutiva Regional de Defensa Nacional, que
tambin son concordantes con en la necesidad de la
declaratoria de Emergencia de las zonas Altoandinas;
Por las consideraciones expuestas, y en uso de las
facultades conferidas por los Artculos 15 literal a), 37
348315
literal a) y 39 de la Ley N 27867 - Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales; el Consejo Regional del Gobierno
Regional de Tacna, con el voto aprobatorio por unanimidad
respecto al primer artculo y por mayora al segundo
artculo, el Pleno del Consejo;
ACUERDA:
Artculo Primero.- DECLARAR en situacin de
emergencia la Zona Altoandina de la Regin de Tacna.
Artculo Segundo.- APROBAR la exoneracin del
Proceso de Seleccin para la Adquisicin de Bienes
e Insumos para atender a la Poblacin y a la actividad
agropecuaria por el fenmeno natural de friaje en la Zona
Altoandina de la Regin Tacna, hasta por S/.300.000.00
nuevos soles (trescientos mil y 00/100 nuevos soles).
Artculo Tercero.- REMITIR copia legible del presente
Acuerdo del Consejo Regional al seor Presidente
Regional de Tacna para su conocimiento expreso.
Artculo Cuarto.- DISPONER que la Gerencia General
Regional implemente el presente Acuerdo conjuntamente
con las dems Gerencias Regionales y Direcciones
Regionales.
Artculo Quinto.- DIFUNDIR el contenido del presente,
en el Portal Electrnico de la Institucin de conformidad
con lo dispuesto en el Artculo 42 de la L.O.G.R..
POR TANTO:
Mando se registre, difunda, cumpla y archive.
RUBY ROSPIGLIOSI DE CHENGUAYEN
Consejera Delegada del Consejo Regional de Tacna
78895-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE COMAS
Otorgan beneficio de condonacin
de reajustes e inters moratorio
del Impuesto Predial y Arbitrios de
Limpieza Pblica, Parques y Jardines
hasta el perodo 2006
ORDENANZA N 238-C/MC
Comas, 27 de junio de 2007
EL CONCEJO MUNICIPAL DE COMAS
VISTO:
En Sesin Ordinaria de Concejo de fecha 27 de
junio de 2007, el Informe N 055-2007-GAT/MC de fecha
25.6.2007 de la Gerencia de Administracin Tributaria,
a travs del cual sugiere que por el trmino de 2 meses
se condone el 100% del inters moratorio y reajuste del
Impuesto Predial y Arbitrios de Limpieza Pblica, Parques
y Jardines hasta el perodo 2006. Asimismo exonerar del
100% de las multas tributarias.
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica
de Municipalidades N 27972, establece que los Gobiernos
Locales gozan de autonoma poltica, econmica y
administrativa en los asuntos de su competencia. Asimismo,
el ltimo prrafo del Artculo 41 del Texto nico Ordenado
del Cdigo Tributario aprobado por Decreto Supremo N 135-
99-EF faculta a los Gobiernos Locales condonar de manera
excepcional, con carcter general, el inters moratorio y
las sanciones, respecto de los tributos que administren,
mediante norma expresa con rango de ley;
Que, con informe de visto el Gerente de Administracin
Tributaria informa que Ordenanza N 234-C/MC que dispuso
la condonacin del 80% de los intereses y reajustes del

348316 NORMAS LEGALES
impuesto predial y arbitrios de limpieza pblica, parques
y jardines hasta el ao 2006 as como la exoneracin del
100% y 90% de multas tributarias, a quienes de manera
voluntaria declaren sus tributos y los que han sido objeto de
fiscalizacin, respectivamente; ha cumplido solo parcialmente
los objetivos trazados. Seala que de acuerdo al Informe de
la Subgerencia de Fiscalizacin, muchos contribuyentes
fiscalizados, al momento de pretender regularizar sus
tributos, se desisten de ello por la aplicacin de la multa
descrita. Asimismo, indica que respecto a la condonacin
del 80% de moras y reajustes ello estadsticamente
tampoco ha cumplido su cometido, por cuanto en el mes
de mayo del presente ao, por pago por Impuesto Predial
por los perodos 1996 a 2006, se alcanz un ingreso de
S/. 174,306.31, contra lo recaudado de este ao que fue
S/. 279,846.87. Igual comportamiento se dio en los arbitrios,
que en el primer caso se recaud S/. 156,509.83 contra lo
del perodo 2007 que fue S/. 312,758.68. Solicita se retome
la poltica de exonerar del 100% los intereses por un perodo
de 2 meses, privilegindose los tributos insolutos, existentes
en cartera por Impuesto Predial S/. 16508,416.44 y Arbitrios
de Limpieza Pblica, Parques y Jardines S/. 15681,263.31;
Que, con Informe N 367-2007-GAJ/MC de fecha 25 de
junio de 2007 la Gerencia de Asuntos Jurdicos opina que
la citada propuesta cumple con los parmetros establecidos
en la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972 y el
Decreto Supremo N 135-99-EF que aprueba el Texto nico
Ordenado del Cdigo Tributario;
Que, es poltica de la presente Gestin, dictar medidas
que favorezcan a la comunidad, de manera particular en
materia tributaria y por otro lado coadyuvar a alcanzar las
metas institucionales;
Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones
conferidas por el Art. 9 de la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972, el Pleno del Concejo Municipal,
luego de las deliberaciones correspondientes, por Mayora
aprob la siguiente:
ORDENANZA
Artculo Primero.- CONDNESE, el 100% de los
reajustes e inters moratorio del Impuesto Predial y
Arbitrios de Limpieza Pblica, Parques y Jardines hasta el
perodo 2006 y conforme el siguiente detalle:
a) Se acogen al presente beneficio a todos los
contribuyentes que adeuden y cancelen tributos acumulados
en las cuentas corrientes en la va ordinaria o Convenio de
Fraccionamiento del Impuesto Predial y Arbitrios de Limpieza
Pblica, Parques y Jardines hasta el perodo 2006.
b) Las deudas tributarias que se encuentren en
cobranza coactiva y contra las que se hayan interpuesto
mediadas cautelares, se acogern al beneficio establecido
en esta Ordenanza, a la cancelacin de la deuda tributaria
correspondiente a cada ejercicio. De ser el caso, la medida
cautelar se mantendr hasta la cancelacin total de la deuda
materia de cobranza coactiva. Resulta aplicable, adems, la
exoneracin del pago de las costas procsales que hubiere
generado.
c) El pago al contado de cualquier deuda, en aplicacin
de esta Ordenanza, supone el desistimiento de los
recursos impugnatorios o no contenciosos, que se hayan
interpuesto contra dichas deudas.
Artculo Segundo.- EXONERAR, por el perodo que
describe el artculo precedente, las Multas Tributarias del
Impuesto Predial, de acuerdo a lo siguiente:
a) Exonerar el 100% del pago de las Multas Tributarias
a los contribuyentes, que voluntariamente cumplan con la
actualizacin de valores de predios, mediante declaracin
jurada.
b) Exonerar el 100% de las Multas Tributarias generadas
en los procedimientos de fiscalizacin del Impuesto Predial
incluidas en la Resoluciones de Determinacin y Multa, a
aquellos contribuyentes que cumplan con la regularizacin
y/o actualizacin de valores de predios, mediante Declaracin
Jurada.
c) El beneficio se circunscribe a las sanciones
establecidas en los numerales 1, 2 y 4 del Artculo 7 del
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007
Rgimen General de Infracciones y Sanciones Tributarias,
aprobada por Ordenanza N 127-C/MC.
d) Las Multas Tributarias vinculadas al Impuesto Predial
que se encuentren en cobranza coactiva y contra las que
se hayan interpuesto medidas cautelares, se acogern
a este beneficio, a la cancelacin de la deuda tributaria
correspondiente a cada ejercicio determinado. En tal caso,
la medida cautelar se mantendr hasta la cancelacin total
de la deuda materia de cobranza coactiva.
Artculo Tercero.- La presente Ordenanza tendr un
plazo de vigencia hasta el 31 de agosto de 2007 a partir
de la fecha de su publicacin.
Artculo Cuarto.- La Gerencia de Administracin
y Finanzas, Gerencia de Administracin Tributaria y la
Unidad de Comunicacin Municipal, en lo que corresponda,
sern responsables de su cumplimiento.
Artculo Quinto.- DISPENSAR de la lectura y
aprobacin del Acta de la presente Ordenanza, para su
vigencia inmediata.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
MIGUEL NGEL SALDAA RETEGUI
Alcalde
79082-1
Prorrogan alcances de la Ordenanza
N 236-C/MC
ORDENANZA N 239-C/MC
Comas, 27 de junio de 2007
EL CONCEJO MUNICIPAL DE COMAS
VISTO:
En Sesin Ordinaria de Concejo de fecha 27 de junio de
2007, el Informe N 056-2007-GAT/MC de fecha 25.06.2007
de la Gerencia de Administracin Tributaria, a travs del
cual sugiere se prorrogue hasta el 31 de julio de 2007 los
beneficios que dispuso la Ordenanza N 236-C/MC.
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley
Orgnica de Municipalidades N 27972, establece que los
Gobiernos Locales gozan de autonoma poltica, econmica
y administrativa en los asuntos de su competencia. De la
misma forma, la NORMA IV: PRINCIPIO DE LEGALIDAD-
RESERVA DE LA LEY del Texto nico Ordenado del Cdigo
Tributario aprobado por Decreto Supremo N 135-99-EF,
prescribe que los Gobiernos Locales, mediante Ordenanza,
pueden crear, modificar y suprimir sus contribuciones,
arbitrios, derechos y licencias o exonerar de ellos, dentro
de su jurisdiccin y con los lmites que seala la Ley;
Que, mediante Ordenanza N 236-C/MC publicado en el
Diario Oficial El Peruano el16.05.2006 el Concejo Municipal
de Comas dispuso de manera excepcional, hasta el 30 de
junio de 2007, un tope mximo de incremento del 100%
del cuadro tarifario del ao 2007, respecto del 2006 de los
arbitrios de limpieza pblica, parques y jardines, a aquellos
contribuyentes que hayan sufrido un incremento, en este ao,
mayor al 100% comparativamente al ao pasado y siempre y
cuando cancelen la totalidad de los arbitrios de 2007;
Que, con Informe de visto, la Gerencia de Administracin
tributaria sugiere la necesidad de prorrogar los alcances
de la Ordenanza sealada en el considerando precedente,
como una forma de estimular el pronto pago y enmarcado
en la poltica de sincerar la base tributaria;
Que, con Informe N 365-2007-GAJ/MC de fecha
25 de junio de 2007 la Gerencia de Asuntos Jurdicos
opina que la citada propuesta cumple con los parmetros
establecidos en la Ley Orgnica de Municipalidades
N 27972 y el Decreto Supremo N 135-99EF que aprueba
el Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario;
Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones
conferidas por el Art. 9 de la Ley Orgnica de Municipalidades
N 27972, el Pleno del Concejo Municipal, luego de las
El Peruano
Lima, martes 3 de julio de 2007 NORMAS LEGALES
deliberaciones correspondientes, por mayora aprob la
siguiente:
ORDENANZA
Artculo Primero.- PRORROGUESE hasta el 31 de
julio de 2007 los alcances de la Ordenanza N 236-C/MC.
Artculo Segundo.- ENCRGUESE a la Gerencia de
Administracin y Finanzas, Gerencia de Administracin
Tributaria, Sub Gerencia de Informtica y Estadstica y la
Unidad de Comunicacin Municipal, el cumplimiento de
esta Ordenanza.
Artculo Quinto.- DISPENSAR de la lectura y
aprobacin del Acta de la presente Ordenanza, para su
vigencia inmediata.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
MIGUEL NGEL SALDAA RETEGUI
Alcalde
79084-1
MUNICIPALIDAD DE
EL AGUSTINO
Convocan a elecciones de los Represen-
tantes de las Organizaciones de Base
ante el Consejo de Coordinacin Local
Distrital
DECRETO DE ALCALDA
N 002-2007-SEGE-06-MDEA
El Agustino, 28 de junio de 2007
EL ALCALDE DISTRITAL DE EL AGUSTINO
VISTOS:
El Informe N 156-A-UPV-GEMU-MDEA, de la Jefatura de
la Unidad de Participacin Vecinal de MDEA, donde se informa
sobre la culminacin de la vigencia de los representantes de
la Organizaciones de Base (Sociedad Civil) ante el Consejo
de Coordinacin Local Distrital , y la necesidad de iniciar el
proceso de elecciones de dichos representantes.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad a lo dispuesto en el artculo 194
de la Constitucin Poltica del Estado las municipalidades
provinciales y distritales son los rganos de gobierno local.
Tienen autonoma poltica, econmica y administrativa en
los asuntos de su competencia;
Que, de conformidad con la Ley Orgnica de
Municipalidades en su artculo 102 Ley N 27972,
establece como rgano de coordinacin y concertacin de las
municipalidades distritales el Concejo de Coordinacin Local
Distrital, el mismo que debe estar integrado por el Alcalde
Distrital quien lo preside, los Regidores Distritales y por los
Representantes de las Organizaciones sociales de base
(Sociedad Civil) que se encuentren dentro del distrito de El
Agustino, los mismo que son elegidos democrticamente ,
por un perodo de dos aos, entre los delegados legalmente
acreditados de las organizaciones de nivel distrital, los cuales
debern estar inscritos en el registro para tal efecto ante la
Municipal distrital, siempre y cuando acrediten personera
jurdica y un mnimo de tres aos de actividad institucional.
Que, mediante Ordenanza N 252-MDEA, publicada el 25
de abril de 2005, se aprob el Reglamento de Conformacin,
Instalacin y Funcionamiento del Consejo de Coordinacin
Local Distrital, el mismo que contempla el procedimiento
para el proceso de eleccin de los representantes de la
organizaciones de base (Sociedad Civil) ante el Consejo de
Coordinacin Local Distrital (CCLD),
Que, mediante Ordenanza N 339-MDEA, publicado
en el Diario Oficial El Peruano, con fecha 25 de junio
de 2007, se modifica los artculos 4,19 y 28 de la
Ordenanza N 252-MDEA, la cual ampla el nmero de
representantes de la organizaciones de base (Sociedad
Civil) de El Agustino, a catorce (14) ante el CCLD.
348317
Que, considerando lo dispuesto en el artculo 5
de la Ordenanza N 252-MDEA, que el mandato de los
Representantes de la organizaciones de base (Sociedad
Civil) ser por un perodo de dos (2) aos, contados desde
la fecha de su instalacin del Consejo de Coordinacin
Local Distrital, que el mismo marco legal en su artculo
12 establece que el Alcalde, bajo responsabilidad, y
mediante Decreto de Alcalda convoca a la eleccin de los
Representantes de la organizaciones de base ( Sociedad
Civil) ante el CCLD;
Que, el mismo artculo 12, establece la conformacin
del Comit Electoral, quien es el responsable de la
conduccin y desarrollo del proceso de eleccin de los
representantes de la organizaciones de base (sociedad
civil) ante el CCLD;
Estando a lo expuesto, con el visto bueno de la
Gerencia Municipal, Gerencia de Asesoria Jurdica y
Unidad de Participacin Vecinal y a lo dispuesto en
el artculo 20 en su inciso 6) de la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972;
DECRETA:
Artculo Primero.- CONVOCAR a elecciones de los
Representantes de la Organizaciones de Base (Sociedad
Civil) ante el Consejo de Coordinacin Local Distrital,
conforme al siguiente cronograma:
PROCESO FECHAS
CONVOCATORIA
DIFUSIN
Del 2 al 7 de julio
Del 5 al 13 de julio
APERTURA DEL LIBRO E INSCRIPCIONES Del 5 al 20 de julio
PUBLICACIN DEL PADRN 23 de julio
IMPUGNACIONES Y TACHAS 24 y 25 julio
RESOLUCIN DEL COMIT ELECTORAL 26 de julio
TALLER DE CAPACITACION Y ELECCIONES 30 de julio al 7 de agosto
DE CANDIDATOS POR SEGMENTOS
ACTO ELECTORAL 12 de agosto
INFORME DEL COMIT ELECTORAL 15 de agosto
JURAMENTACIN E INSTALACIN DEL CCLD
Artculo Segundo.- ENCARGAR al Comit Electoral
la conduccin y desarrollo del proceso electoral. Que
estar conformado por los seores:
1) Presidente: Vctor Heraclio Garay Yauri.
2) Secretario: Realdo Nicolas Martnez Purilla.
3) Vocal: Wilfredo Julio Toribio Rodrguez.
4) Vocal: Alicia Mamani Mamani.
5) Vocal: Claudia Margarita Buleje Castillo
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
VICTOR M. SALCEDO RIOS
Alcalde
78989-1
CONVENIOS INTERNACIONALES
Entrada en vigencia del Acuerdo
Canad y la Repblica del Per
para la Promocin y Proteccin de
Inversiones
De acuerdo a lo dispuesto por el artculo 6 de la Ley
N 26647, el Ministerio de Relaciones Exteriores mediante
Oficio RE (GAB) N 0-3-A/132, comunica que el Acuerdo
Canad y la Repblica del Per para la Promocin y
Proteccin de Inversiones suscrito el 14 de noviembre
de 2006, en la ciudad de Hanoi, Repblica Socialista
de Vietnam. El Acuerdo fue ratificado mediante Decreto
Supremo N 038-2007-RE, de fecha 18 de junio de 2007,
publicado el 19 de junio de 2007, entr en vigencia el 20
de junio de 2007.
78854-1
 El Peruano
348318 NORMAS LEGALES Lima, martes 3 de julio de 2007