27/9/2016 SEVESO1976SafetyBlog

SafetyBlog
BlogdeNoticiassobreSeguridadeHigieneenelTrabajo

SEVESO1976
Publicadoel02/10/2005porNestorAdolfoBOTTA

Cursos Colombia 2016 Derrames Prod. Qum

Anuncio curso-en-colombia.com.co redproteger.com.ar

Megusta 1 Twittear 0 Share Compartir 1

Historia

LosmunicipiosdeSevesoyMeda,enItalia,ocupanunasuperficiede16km2.Superfilesllanoypropicio
paralaagriculturaylasexplotacionesagropecuarias,porloquedesdeprincipiosdels.XXfuerontestigos
defrecuentesmovimientosinmigratoriosprocedentesdelsurydelestedelpas,quelaocuparonyla
transformaron.Supoblacinllegaincrementarsehastaenun39%,hastaalcanzarlos41.000habitantes.
AligualqueotrosmunicipioscomoCesanoMadernooDesio,sehallansituadosenlareginde
Lombarda,alnortedeMiln.

En1963,HoffmannLaRochehabaadquiridolafirmagenovesadefraganciasysaboresGivaudanS.A.
LacontinuacindesuestrategiacomercialenItalia,llevaaRoche,atravsdesunuevafilialGivaudan,a
lacompradetodaslasaccionesdeIcmesa(IndustriaQumicaMedaS.A.),situadaenMedaaunos15
kms.deMilnylimtrofeconSeveso.Estaadquisicinseefectaentrelosaos1965y1969,fechaen
queseconvierteenelnicopropietariodeestafbrica.Esentonces,apartirde1969,cuandoIcmesa
comienzaaproducirdemaneracrecientetriclorofenol(TCP)dealtogradoparalaelaboracinenGivaudan
dehexaclorofeno,undesinfectanteempleadoenlafabricacindejabonesmedicinales.

http://redproteger.com.ar/safetyblog/?p=406 1/12
27/9/2016 SEVESO1976SafetyBlog

En1976,sieteaosdespusdequeIcmesahubieracomenzadoaformarpartedelgrupoRoche,se
produceaquunodelosmayoresaccidentesindustrialesdelahistoria.

Elaccidente

Elviernes9dejuliode1976seprocede,comoeshabitual,alaelaboracindeTCPenlafbricaIcmesa.
EltanquedereaccindeTCPsellenacondiversosmaterialesiniciadoresydacomienzounprocesoque
finalizademadrugada,cuandounodelostcnicosdalaordendeinterrumpirunadestilacinquenoest
completada.Laltimatemperaturamedidaesde158C,unasituacinnormalyaquelatemperaturade
trabajodeltriclorofenolestentre150y160C.Finalizadoelturnodenoche,todoslosoperarios
abandonanlafbrica,quedandoenelinteriordelasinstalacionessloelpersonaldemantenimientoy
limpieza.

Sobrelasdoceymediadelamaanadelsbadoda10,labridadeunavlvuladeseguridaddeltanque
deTCPestallacomoresultadodeunasobrepresin,causadaporunareaccinexotrmica(pasode
estadolquidoagaseosocondesprendimientodecalor)accidental.Porlavlvulaseescapaunamezcla
qumicaenformadeaerosolquecontiene,entreotrassustanciastxicas,triclorofenatodesodio,sosa
custicaydisolvente.

http://redproteger.com.ar/safetyblog/?p=406 2/12
27/9/2016 SEVESO1976SafetyBlog

Lanubetxicaqueseoriginaesimpulsadaporelvientoendireccinsuresteaunavelocidadde18km/h.
EstanubecargadaconlapeligrosadioxinaTCDDseabateprincipalmentesobrelostrminosmunicipales
deSeveso,Meda,CesanoMadernoyDesio,afectandoendiferentemedidaauntotalde1.810hectreas
deterreno.

LosdirectivosdeRochehanafirmadohastaeldadehoyqueelefectoqueprodujolacatstrofede
Seveso,estoes,elrecalentamientoenelinteriordeltanquedetriclorofenol,eraimprevisibleporaqul
entonces,cuandoapenasseconocanlareaccionesaccidentalesdeesteproductointermedio.Esta
excusaconstituylabasedesudefensaantelasautoridadescivilesylostribunalesdejusticiaitalianos.
Sinembargo,otrosespecialistasargumentanquesexistaunaliteraturacientficaentre1971y1974,en
laqueseincluiranlasdescripcionesdeotrosaccidentescontriclorofenol,siendoelmsimportanteelde
Missouri,enEstadosUnidos,aprincipiosdelossetenta.Tambinseconocanlascondicionesbajolas
quepodraproducirseunareaccinexotrmicadescontroladahastaalcanzarrpidamentelos410C.Sin
embargo,atendiendoalasexplicacionesdelosdirectorestcnicosdeGivaudaneIcmesa,lacomisin
queseencargdeinvestigarlascausasdelaccidenteconcluyqueeraimposiblehaberprevistoeste
hecho.

PeroaunenelcasodequeloexpuestoporlostcnicosdeIcmesafueracierto,lasescasasmedidasde
seguridaddelaplantatampocoestabanpreparadasparaprevenirelaccidente:

Nosehabaestablecidoningnplandeseguridadconlasautoridadeslocales
Nosehabaelaboradounanlisisderiesgodelosdistintosprocesosdelafbrica
Loscontrolesdetodoslosprocesosdelafbricaserealizabandeformamanual,incluyendoelsistema
derefrigeracin,queseactivabamanualmente
Elsistemadealarmadelreactornoavisabasobreelaumentodetemperatura
Losobrerosdelafbricadesconocanlosriesgosdeposiblesaccidentesylasmedidaspreventivas

Actuaciones

Unadelaspersonasqueseencontrabaenlasinstalacionesdelafbricaenelmomentodeproducirsela
catstrofefueelprimeroendetectarlafuga.Minutosdespuscontactaconunodelostcnicos,elDr.
http://redproteger.com.ar/safetyblog/?p=406 3/12
27/9/2016 SEVESO1976SafetyBlog

ClementeBarni,queseapresuraallegaralaplanta.Trasalgomsdeunahoraseconsiguecerrarla
fuga,encendiendoelsistemaderefrigeracinperonadaimpidequeunos3.000kgs.desustancias
qumicascontaminantesescapenalaire.Segurodeello,elDr.Barniinspeccionalasreasprximasalas
instalacionesindustriales,advirtiendoacuantoshabitantesencontrabaquenoconsumieranoincluso
tocaranfrutasnivegetalesdelazona,apesardenoencontrarindicioalgunodecontaminacin.

Deinmediatosealertadelsucesoalapolicaitaliana,peroelhechodehaberseproducidoduranteelfin
desemanadificultelcontactoconlasautoridadeslocalesdeformainmediataconobjetodealertarala
poblacinyemprenderactuacionesdeemergencia.Hastaeldomingoda11porlamaanaelDr.Paolo
Paoletti,DirectordeProduccindeIcmesa,nologracontactarconHerwigvonZwehl,DirectorTcnicode
lamismaempresa.Entreambosestablecenunprotocoloinicialconsistenteenconcertarentrevistascon
eldirectorlocaldesaluddeSevesoyMedaylosalcaldesdeambaspoblaciones,yrecogermuestrasdel
tanqueydelreacircundanteparaenviarlosaanalizarenloslaboratoriosqueRochetenaenSuiza.

LosresultadosdelanlisisdelasmuestrasrecogidasporBarniyPaolettisedanaconocerel14dejulio,
untiemporelativamentecorto.Ellaboratoriosuizoinformaquelasmuestrancontienentrazasdeladioxina
TCDD,unadelasmstxicasdelafamilia,aunquesinpodersedeterminarlacantidadfugada.Estaduda
hapermanecidohastaeldadehoyyvarasegnlosexpertosentrelos300grs.ylos130kgs.Segnel
Dr.PaoloMocarelli,mdicodelhospitaldeDesioyoficialmenteencargadodellaboratorioqueanalizaba
losproblemassanitariosdelosafectados,determinquelacantidadtotalpudoestarentrelos100grs.y
los20kgs.Parahacernosideadelagravedaddelaccidentedigamosqueunadosisde6millonsimasde
gramodeestadioxinamataaunaratadelaboratorio.

Conestosdatos,lasautoridadeslocalespublicanaldasiguientedecretos(SevesoN43/76yMedaN
2/76)enlosquesecitanlasreascontaminadasyprohibiendoelconsumodefrutasyhortalizas
procedentesdeestasreas,perosedescartanlasmedidasdeevacuacindelapoblacin,desoyendolos
consejosdelostcnicos.Estemismoda15empiezanaaparecerlosprimerossntomasdeinflamacin
cutneaagudaentrelosmiembrosdeloshogaressmsprximosentre12y16niostienenqueser
hospitalizados.

Losdasvantranscurriendoyannosehatomadoningunamedidadecontroldelacontaminacinnide
proteccinparalapoblacinsalvolaprohibicindelconsumodefrutasyvegetaleslocales.Entrelosdas
17y20deestemes,esdecir,unasemanadespusdelescapetxico,seconsiguereunirla
documentacinsobrelatoxicidaddelTCDD,losmtodosparaladeteccindeladioxinayelmapa
detalladodelreacontaminada.AdemssemantienencontactosentreRocheyotrasempresasquehan
sufridoaccidentesconTCPenelpasadoparasolicitarinformacinsobreladioxinaysusposibles
efectos:Coalite(GranBretaa),BASF(AlemaniaOccidental),PhilipsDuphar(Holanda),ChemieLinz
(Austria)yDowChemicals(EstadosUnidos).Todaestainformacinjuntoconlarecomendacinde
evacuaralapoblacinselehacellegaralasautoridadessanitarias,quedescartanasumirotrotipode
medidasquelasyaemprendidas,entreellaselcierreoficialdelafbrica,elselladodelEdificioB,lugar
dondeseoriginelescapedeIcmesa,elconsumodeproductoshortofrutcolasyelarrestodelos
directorestcnicosydeproduccindelaempresa,HerwigvonZwehlyPaoloPaolettirespectivamente,
paraevitarsufugadelpas.Noeshastadossemanasdespusdelacatstrofecuandoelgobierno
italianoordenafinalmentelaevacuacindelapoblacinentodalazonaafectada,queesrealojadaen

http://redproteger.com.ar/safetyblog/?p=406 4/12
27/9/2016 SEVESO1976SafetyBlog

hoteles.El25dejuliocomienzaestexodoentrelasmsestrictasmedidasdecontrolconelfindeevitar
unamayordispersindeladioxinaparaentoncesyahanmuertoenvenenados3.300animalespequeos.

Seelaboraunazonificacindelreacontaminada,dividindolaentrespartes:lazonaAeslams
contaminadaconunos50g/m2(microgramospormetrocuadrado),lazonaBeslasegundams
afectadacon5a50g/m2,ylazonaR,dondesehallanmenosde5g/m2.EnlazonaA,736personas
resultarongravementeafectadas,enlazonaBresultaronafectadosenmenorgrado4.613habitantesyen
lazonaR,30.774.

Lasmedidassanitariasentranenfuncionamientoaprincipiosdeagosto.Todalapoblacinafectada,
empezandoporlosevacuados,sonsometidosaanlisisclnicosytratamientosespecficosque
continuarandurantelossiguientes1520aos.

ApartirdeaqusecrealaComisinCimminoconelobjetivodedevolveralazonaafectadaasuestado
primitivoempleandocomplicadasycostosasmedidasdedescontaminacin.

Efectossobreelmedioambiente

LanubetxicadeSevesoseesparcipor1.810hectreasdeunespaciocasideshabitado.Elviento
reinantefavorecisudispersin,evitandoconelloqueladioxinaalcanzaramayorndicedeconcentracin
enunespaciomsreducidosinohubierasopladovientoalguno.

Aunqueenlashorasinmediatasalaccidentenoseapreciaronsignosvisualesdecontaminacin,tresdas
mstarde,el13dejulio,seobservaquealgunosanimalespequeos(conejos,pjarosyavesdecorral)
hanmuerto.Afinalesdejuliohanperecidoya3.300pequeosanimalessilvestresydegranja,
envenenadosporelagentetxico.Paraevitarlapropagacindelcontaminanteenlacadenatrficay
alimentariasedecretaunacaceradeemergenciaenelentornoruralyelsacrificiodelosanimales
domsticos.Hasta1978,lacifradeanimalessacrificadosascendiaunos77.000u80.000animales.

http://redproteger.com.ar/safetyblog/?p=406 5/12
27/9/2016 SEVESO1976SafetyBlog

Seveso,Desio,CesanoMadernoyMedafueronloscuatromunicipiosmsperjudicadosporelescape
otrosmunicipiosprximoscomoBovisiooBarlassinaapenassintieronelimpacto.Losanlisisdelsuelo
efectuadosenestaszonasdetectaronentre0,9g/m2enlaszonasmenoscontaminadashastalos580,4
g/m2enelreamsrociadaporlanube,pasandoporlos270g/m2halladosendeterminadossectores
delazonaB,dondevivael67%delapoblacintotalevacuada.Duranteelaosiguientealacatstrofe
selleganaefectuarunos7.000anlisisdelsuelo,conelobjetivodecomprobarlaevolucindelproceso
deeliminacinmecnicadeladioxina.Esteprocesodedescontaminacinconsistiendescarnarcon
palasexcavadorasentre25y40cms.desuperficiedelterrenosegnlapenetracinmximadelTCDD
encadazona.EnlazonaAsellegaexcavarhastalos40cmsdeprofundidadylosmaterialessefueron
almacenandoendosdepsitossubterrneosespecialmentediseadosyconstruidosenlazonaAcon
capacidadpara85.000y160.000m3,esdecir,untotalde225.000m3.Estemtodologreliminarhasta
el90%deladioxinaliberadaporIcmesa.

Losedificiosenclavadosenlas110hectreascorrespondientesalazonaA,lamsgravementedaada,
tienenqueserdemolidosysusescombrossonarrojadosalosdepsitosconstruidosparatalfin.Fuerade
estazona,112casasconsuscorrespondienteshuertosyalrededoressondescontaminadosempleando
sofisticadosequiposdesuccindepolvoyaguaparalosrecintosinterioresysolucionesjabonosas
especialesparaelexterior.Lavegetacinesarrancadayelaguacontaminadasealmacenaen
contenedores.

Todosestostrabajosculminancuatroaosdespusdeaquel10dejuliode1976.En1984todalazonaA
presentabaelaspectodeundesierto,sinconstrucciones,sinvidaanimal,sinvegetacinycontodala
superficieremovida.Porello,dentrodelasmedidasderegeneracindelterritorio,sedeterminlacreacin
deunfabulosoparquedondelacontaminacinhabatenidomayorimpacto,llamadoBoscodelleQuerce.
Bajlsehallanenterradoslosdepsitosquecontienenlos225.000m3derestosdesuelocontaminado
porladioxina,incluyendolosescombrosdelafbricaydeotrasedificaciones,msloscadveresdelos
77.000animalessacrificados.Losanimalessilvestrestambinhanvueltoaestastierras.

Losdaosalasalud

LosprimerosefectosperjudicialesparalavidahumanacausadosporelaccidentequmicodeSeveso
aparecieronelda14dejulio,cuatrodasdespusdeproducirse.Entre12y16niostienenqueser
hospitalizados,aquejadosdeinflamacionescutneasagudas.Estosfueronlasprimerasvctimasdelas
casi37.000personasqueresultarondirectamenteexpuestasaladioxina.Noobstante,comomedida
preventiva,untotalde220.000personasfueronsometidasaunprogramadeobservacinsanitaria
sistemticaqueseprolongadurante15aos.

LanubetxicadeSevesocaus447casosdequemadurasqumicasagudasy193casosdecloracn,
quecicatrizaronconelpasodeltiempo.Casi30.000muestrasdesangrefueronguardadasenun
frigorficoporelDr.PaoloMocarelli,directordelaboratoriodelhospitaldeDesio,tomadasdesdelos
primerosmomentosdelacatstrofe.Estaactuacinresultmuyvaliosaparaelmundocientfico,yaque
enlasfechasdelaccidenteapenassecontabaconinformacinacercadelosdaosalasaluddelTCDD
niconlosconocimientostcnicosparaanalizarlasconcentracionesdedioxina.

http://redproteger.com.ar/safetyblog/?p=406 6/12
27/9/2016 SEVESO1976SafetyBlog

Lassecuelastardasdelaexposicinalagentetxicofueronanpeoresquelosefectosinmediatosenla
piel.LasvctimasdeSevesohanpadecidoalteracionesydesrdenesenlossistemasinmunolgico,
nerviosoycardiovascular.Lapropiasensacindeangustia,ansiedadyestrsprovocunligeroaumento
delasenfermedadescoronariasydelamuerteporfallocardacoenlos15y20aossiguientesala
catstrofe.

Otradelassecuelastardassonlasdetipoginecolgico.Antelaposibilidaddequelasmujeresenestado
degestacinpudieranalumbrarhijosconmalformacionescongnitas,elgobiernoitalianopermitiel
abortovoluntariodelasmujeresembarazadasenelmomentodelacatstrofe.Sieteaosdespusse
observaquelaproporcindenacimientosmasculinosyfemeninos(28frentea46respectivamente)est
alteradaentrelosnacidosdepadresexpuestosalasustanciaqumicalonormalseraquelaproporcin
fueraparejaenesareadepoblacin.Eslaprimeravez,enunaccidenteconTCDDqueseverificauna
feminizacindelsexodelosneonatos.Sinembargo,tambinquedacomprobadoqueestaalteracinno
seproduceenlacadenadeADNsinoenelprocesodedesarrollodelembrin,yaqueslotienelugar
cuandoeslamadrelaexpuestaynocuandoloessloelpadre.

Lasdioxinastienentambinpropiedadescarcinognicas.Datosepidemiolgicoshandemostradoque
algunostiposdecncersehanincrementadoenun40%entrelosindividuosexpuestosadosiselevadas.
EnelcasodeSeveso,sehaobservadounligeroincrementodetumoresrarosydelinfomas,y,porel
contrario,unadisminucindelostiposdetumoresmscomunes.Estosugierelaexistenciadeunvnculo
directoentreladioxinayelcncer.

PorltimocabedestacartambinqueelescapetxicodeIcmesacaustrastornosenelsistema
inmunolgico,cuyoefectotambinseasociaalasdioxinas.Losafectadossonmspropensosacontraer
enfermedadesdebidoalbajonivelodebilidaddesusdefensas.

Lasdioxinas

Lasdioxinassonsustanciasqumicascloradas,esdecir,aqullasdondeelcloro(Cl)formapartedesu
composicinmolecular,yquesonaltamentetxicasparalosanimales,elserhumano,laatmsferayel
suelo.Ademsdeestecarcternocivoparalavida,supresenciaactivapuedeprolongarseeneltiempo
duranteaoseinclusodcadas,loqueobligaarealizarunseguimientopermanentesobresusefectos.

Todoslosprocesosindustrialesqueempleanclorooproductosclorados,oenprocesosdecombustin
dondeelclorosehallapresente,sonsusceptiblesdegenerardioxinasqueluegosonliberadasalmedio
ambienteavecesdemanerainvisible.Elnicocasoenquesehanfabricadodeformadeliberadahasido
paralafabricacindearmamentodestinadoalaguerrabacteriolgicaoqumica,unodecuyos
http://redproteger.com.ar/safetyblog/?p=406 7/12
27/9/2016 SEVESO1976SafetyBlog

exponentesmsconocidoseselAgenteNaranjaoGasNaranja(OrangeAgent),empleadoenlaGuerra
deVietnam.Fuentesdeliberacindedioxinason,ademsdelaproduccindecloro,lafabricacinde
PVC,plaguicidasyherbicidas,disolventes,elblanqueoconclorodepastadepapel,laincineracinde
residuosslidosurbanos(RSU),lacombustinenvertederos,laincineracinderesiduosencementeras
ylasderesiduosindustrialesyhospitalarios,yelreciclajeyfundicindealuminio,aceroyautomviles.
Noobstante,lasdioxinas,apesardeserprincipalmentesubproductosdeprocesosindustriales,tambin
puedenresultardeprocesosnaturalescomolaserupcionesvolcnicasylosincendiosforestales,pero
siempreestpresenteenelloselcloro.

Cuadrosconfuentespotencialmentegeneradorasdedioxinas

Procesosindustriales

Industriaqumica
Industriadelpapelydelapulpadepapel
FabricacindePVC
Industriadelasfalto
Industriasmetalrgicaysiderrgica
Industriadelcemento
Combustindecombustiblesfsiles
Estufasyhornosdelea
Calefaccindehogares
Incendiosdeautomotores,edificiosyrellenos
Cenizasdehornos,calderas,etc

Incineracin

Incineracinderesiduosindustriales
Incineracinderesiduoshospitalarios
Incineracinderesiduosslidosurbanos(RSU)
Hornoscrematorios
Trficovehicular
Naftaconplomo
FuelOildebajacalidad
Reciclajeyfundicindealuminio,aceroyautomviles
Pesticidas
Herbicidas
Antispticos
Conservadoresdemadera
Compost

Procesosnaturales

http://redproteger.com.ar/safetyblog/?p=406 8/12
27/9/2016 SEVESO1976SafetyBlog

Erupcionesvolcnicas
Incendiosforestales

Entretodaslasvariantesdedioxinas,elTCDD(TretraCloroDibencenoparaDioxina),compuestopor2,3,
7u8tomosdecloro,eslaformamstxicadetodas.Laexposicinhumanaaestasustanciaselaha
relacionadosiempreconloscasosdecncerytumores,peroestudiosrealizadosenlaltimadcadadel
sigloXXtambinhablandealteracioneseneldesarrolloyenlossistemasreproductor,inmunolgicoy
hormonal.Enestesentido,altosnivelesdedioxinapuedengenerarlossiguientesefectosparalasalud:

Cncer
Sistemareproductormasculino
Disminucindelnmerodeespermatozoides
Atrofiatesticular
Alteracionesenlosniveleshormonales
Feminizacin
Sistemareproductorfemenino
Cambioshormonales
Disminucindelafertilidad
Abortosprematuros(1)
Efectosenfetos
Alteracionesenelsistemareproductor(feminizacin)
Problemasneurolgicosydedesarrollo
Alteracionescutneas
Cloracnoacnclrica
Hiperpigmentacin
Hirsutismo
Cambiosmetablicosyhormonales
Aumentodelriesgodediabetes
Prdidadepeso
Cambiosenlashormonastiroideas
Daosenelsistemanervioso
Aumentodelairritabilidad
Disminucindeldesarrollointelectual
Daoshepticos
Alteracionesenelsistemainmunolgico

(1)NoseproducenporalteracindelADNsinoenelprocesodeformacindelembrin.

Debidoasugranestabilidadqumica,lasdioxinassondifcilesdeeliminar,nosedegradanyseacumulan
enlostejidosgrasos,yaquesetratadeunasustancialiposoluble.Elmejormtodoaplicadohastael
momentoparasudestruccineslaincineracinaaltastemperaturas,porencimadelos850Cy
preferiblementesuperioresalos1.000Cenloscasosdealtoniveldecontaminacin.Dehecho,los41
barrilesderesiduoscontaminadosprocedentesdelaplantadeSevesofueronincineradosenunas

http://redproteger.com.ar/safetyblog/?p=406 9/12
27/9/2016 SEVESO1976SafetyBlog

instalacionesespecialesdeCibaGeigyaunatemperaturamediade1.140Cenlacmarade
combustin,correspondiendoa1.530Cenelhornogiratorio.

Cloracn

LanubetxicacargadadeladioxinaTCDDfugadadelaplantaitalianaIcmesa,propiedaddeHoffmann
LaRoche,provocentrelapoblacincercana447casosdequemadurasqumicasyotros193casosde
cloracn.

Elcloracnoacnclricaesuntrastornocutneocaracterizadoporlapresenciadecomedones(o
bultosdemateriagrasaconocidoscomnmentecomoespinillas),pstulasypequeosquistesdecolor
cueroopajizodeentre1mm.y1cm.dedimetro,asociadosaesoscomedones.Estaslesionesafectan
predominantementealosbrazos,caraycuellodelaspersonasexpuestasacompuestoscloradosy
herbicidasseconcentransobretodoenlasmejillas,hombros,detrsdelasorejasyenlasingles.
Cuandolaexposicinalagentecausantedeestaserupcionesnegruzcascesa,lapielvarecuperndose

http://redproteger.com.ar/safetyblog/?p=406 10/12
27/9/2016 SEVESO1976SafetyBlog

lentamente,pudiendoquedaralgunacicatrizdelpadecimientoenloscasosmsgraves,aunqueno
necesariamente.

Ademsdeestasafeccionescutneas,elcloracnpuedeproducirotraseriedeefectossecundarioscomo
son:

Aumentodesudoracinenlasmanosylasplantasdelospies(hiperhidrosis)
Porphyfiacutaneatarda(pigmentacinyaumentodelcrecimientodelvelloohipertricosis)
Cansancioofatiga
Neuropatayencefalopata
Hiperlipidemiaoaltosnivelesdegrasacirculanteensangre
Impotencia

Elcloracneselnicoefectohumanoasociadoalaexposicinaladioxinasuaparicinesconsiderada
comounsignoclnicodeexposicinyunaevidenciaqueconfirmalapresenciadelcontaminanteenla
atmsfera.Dadasupersistenciaysuresistenciaaloshabitualestratamientosdelacncomn,las
lesionestardanaosendesaparecerporcompleto,alcanzandoinclusolos2530aos.Algunos
afectadosporcloracndeSevesoserecuperaronporcompletodespusdehabersidotratados
clnicamentedurante20aos.

Reclamaciones

Givaudan,comoresponsablesubsidiariodelaccidentequmicodeIcmesa,logrevitarlostribunales
pactandoconlaslocalidadesafectadaselpagodeindemnizacionesporlosdaosprovocados.Deesta
maneraSevesorecibiunos15millonesdefrancossuizos(7,5billonesdeliras),Meda,2millonesde
francossuizos(1,3billonesdeliras),Desio,2,8millonesdefrancossuizos(1,45billonesdeliras),y
CesanoMaderno,5,4millonesdefrancossuizos(2,85billonesdeliras).LaRegindeLombardayla
RepblicaItalianarecibierontambin81y15millonesdefrancossuizosrespectivamenteen
compensacinporloscostescausadosaambosorganismos,quedesdeelprincipiodelacatstrofe
tuvieronqueliberargrandespartidaspresupuestariasparahacerfrentealasprimerasactuacionesde
emergenciaydeatencinalosafectados.

Enloreferentealasreclamacionesparticulares,7.000deellassesolventaronfueradelostribunales,
ascendiendoaunimportetotalde70millonesdefrancossuizos,quesepagarondirectamentealos
damnificados.

http://redproteger.com.ar/safetyblog/?p=406 11/12
27/9/2016 SEVESO1976SafetyBlog

Independientementedeestosdesembolsos,HoffmannLaRocheafrontotraseriedegastosgenerados
porlasinvestigacionesyestudiossanitarios,eliminacindelosresiduoscontaminados,trabajosde
descontaminacin,realojamientodelosevacuados,etc.Entreindemnizacionesygastos,los
desembolsosdeRochealcanzaronlos300millonesdefrancossuizos.

SlodosempleadosdeIcmesafueroncondenadosa1,5y2aosdeprisincondicionalcomo
responsablesdelaccidente.

Fuente:www.proteccioncivilandalucia.org

1,760totalviews,4viewstoday

ChancadoraPiedra
Exportacin500t/hChancadoraPiedraCalidadSuperioryAltadeCrdito

EsteartculofuepublicadoenAccidentesLaboralesporNestorAdolfoBOTTA.Enlacepermanente
[http://redproteger.com.ar/safetyblog/?p=406].

http://redproteger.com.ar/safetyblog/?p=406 12/12