LA ULTIMA TENTACIN DE

CRISTO (OLMEDO BUSTOS Y

OTROS) VS. CHILE
RESEA DE
LA PELCULA
Titulo: La Ultima Tentacin de Cristo
(1988)
Director: Martin Scorsese
Sinopsis:
La cinta narra la vida de Jess (Willem
Dafoe) de manera ms o menos acorde
con los Evangelios (al principio del filme
Scorsese advierte que es una obra de
ficcin sin pretender describir de manera
detallada la vida de Jess). La trama
cambia sustancialmente al momento de la
crucifixin cuando un
supuesto ngel (Juliette Caton) llega a
liberar a Cristo de su martirio para que
pueda vivir una vida normal al lado
de Mara Magdalena (Barbara Hershey).
 HECHOS DEL CASO
En 29 de noviembre de 1988, el Consejo de Calificacin Cinematogrfica de Chile
rechaz la exhibicin de la pelcula La ltima Tentacin de Cristo, decisin que
posteriormente fue confirmada.
No obstante, el 11 de noviembre de 1996, ante una nueva peticin para la exhibicin de
la pelcula, el Consejo de Calificacin Cinematogrfica revis la prohibicin de
exhibicin de la pelcula y autoriz su exhibicin, para espectadores mayores de 18
aos.
Con fecha 20 de enero de 1997 la Corte de Apelaciones de Santiago de Chile acogi un
recurso de proteccin promovido por un grupo de ciudadanos en representacin de
Jesucristo, prohibiendo la exhibicin de la pelcula La ltima tentacin de Cristo; la
cual fue posteriormente confirmada.
Victimas:
Juan Pablo Olmedo Bustos, Ciro Colombara Lpez, Claudio Mrquez Vidal,
Alex Muoz Wilson, Matas Insunza Tagle y Hernn Aguirre Fuentes

Representantes: - Asociacin de Abogados por las Libertades Pblicas A.G, Juan Pablo
Olmedo Bustos y Ciro Colombara Lpez

Pas
Chile
Demandado:
 DERECHOS VULNERADOS POR EL ESTADO
CHILENO SEGN LA CIDH
Artculo 1. Obligacin de respetar los derechos
1. Los Estados Partes en esta Convencin se comprometen a respetar los derechos y libertades
reconocidos en ella y a garantizar su libre y pleno ejercicio a toda persona que est sujeta a su
jurisdiccin, sin discriminacin alguna por motivos de raza, color, sexo, idioma, religin,
opiniones polticas o de cualquier otra ndole, origen nacional o social, posicin econmica,
nacimiento o cualquier otra condicin social.

Artculo 2. Deber de adoptar disposiciones de derecho interno

Si en el ejercicio de los derechos y libertades mencionados en el artculo 1 no estuviere ya

garantizado por disposiciones legislativas o de otro carcter, los Estados Partes se comprometen a
adoptar, con arreglo a sus procedimientos constitucionales y a las disposiciones de esta
Convencin, las medidas legislativas o de otro carcter que fueren necesarias para hacer efectivos
tales derechos y libertades.
 DERECHOS ALEGADOS POR LOS AFECTADOS
RECONOCIDOS POR LA CONVENCIN
AMERICANA DE LOS DERECHOS HUMANOS
Convencin Americana de los Derechos Humanos

ARTICULO 12 Libertad de conciencia y religin

Inciso 2. Nadie puede ser objeto de medidas restrictivas que puedan menoscabar la
libertad de conservar su religin o sus creencias o de cambiar de religin o de
creencias.

Artculo 13. Libertad de Pensamiento y de Expresin

Inciso 1. Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento y de expresin.
Este derecho comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e
ideas de toda ndole, sin consideracin de fronteras, ya sea oralmente, por escrito o
en forma impresa o artstica, o por cualquier otro procedimiento de su eleccin.
INTERPRETACIN DE LA CORTE PARA
RESOLVER EL CASO

Libertad de
Expresin

Dimensin Individual Dimensin Social

 REPARACIONES

1. El Estado debe modificar su ordenamiento jurdico con el fin de suprimir la

censura previa, para permitir la exhibicin cinematogrfica y la publicidad de la
pelcula La ltima tentacin de Cristo.
2. El Estado debe adoptar medidas apropiadas para reformar su ordenamiento
jurdico interno de manera acorde al respeto y goce del derecho a la libertad de
pensamiento y de expresin consagrado en la Convencin.
3. El Estado deber rembolsar los gastos generados por las gestiones realizadas por
las vctimas y sus representantes en los procesos internos y en el proceso
internacional.