LINEAMIENTOS GENERALES PARA LA ELABORACIN DE

PLANES DE GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS O DESECH OS

PELIGROSOS A CARGO DE GENERADORES

INTRODUCCIN
El 16 de diciembre de 2005 fue aprobada por el Consejo Nacional Ambiental, la Poltica
Ambiental para la Gestin Integral de los Residuos o Desechos Peligrosos. A su vez, el 30 de
diciembre de 2005 entra en vigencia el Decreto 4741, Por el cual se reglamenta parcialmente la
prevencin y el manejo de los residuos o desechos peligrosos generados en el marco de la gestin
integral.

Dentro de las estrategias que plantea la Poltica para prevenir y minimizar la generacin de
residuos o desechos peligrosos, en adelante Respel, se encuentra la reduccin de la generacin en
la fuente, mediante la formulacin e implementacin de planes de gestin integral de Respel. Esta
estrategia busca el desarrollo de acciones por parte del generador, tendientes a la gestin integral
de estos residuos y a la adopcin de compromisos dirigidos principalmente con la prevencin de
la generacin y reduccin de la cantidad y peligrosidad de los mismos. Para este fin, los
generadores deben formular e implementar Planes de Gestin Integral de Respel . As mismo,
en el Plan de Accin 2006-2010 de la Poltica, qued plasmado el compromiso del sector
productivo frente a la formulacin y ejecucin de dichos planes.

Por su parte, el artculo 10 del Decreto 4741 de 2005, seala que los generadores, deben elaborar
un plan de gestin de los Respel que genere, tendiente a prevenir su generacin y reduccin en la
fuente, as como, minimizar la cantidad y peligrosidad de los mismos. En este plan debe
documentarse el origen, cantidad, caractersticas de peligrosidad y manejo que se de a los Respel.

La entrada en vigencia de estos dos instrumentos de gestin y control implica que tanto el sector
pblico como el sector privado, deben asumir nuevas responsabilidades frente a la gestin y el
manejo de los Respel.

Para la elaboracin de este Plan los generadores tienen un plazo de doce (12) meses a partir de la
entrada en vigencia del Decreto, el cual debe ser actualizado o ajustado por el generador,
particularmente, si se presentan cambios en el proceso o actividades que generan los Respel.

En este contexto, los lineamientos que se presentan a continuacin pretenden orientar a los
generadores, de manera general, respecto de la elaboracin de dichos planes, brindando elementos
de referencia que les servirn de apoyo en el desarrollo e implementacin de dicho instrumento de
gestin.

Este documento servir de apoyo a los generadores del sector manufacturero, minero energtico,
agropecuario, comercial, institucional o de servicios, sean estos de carcter pblico o privado,
detallando y diferenciando algunos aspectos que podrn ser utilizados por unos u otros,
dependiendo de su especificidad.

1
A su vez, el documento contiene informacin til para las autoridades ambientales urbanas o
regionales, por cuanto sern las responsables de realizar seguimiento a estos Planes, dentro de sus
actividades propias de control y seguimiento ambiental.

El Captulo 1 del documento, Marco Terico, orienta al generador sobre la filosofa del
instrumento, los plazos y condiciones para su elaboracin, adems de enunciar los principales
componentes y elementos con su contenido bsico. Lo anterior permite que no solamente el
generador con infraestructura y personal capacitado pueda avanzar en la elaboracin de los Planes
de Gestin de sus Respel, sino que otros con menor conocimiento del tema, puedan informarse e
interactuar con personal capacitado o especializado en el tema, que le apoye en la formulacin del
Plan.

En el Captulo 2, Elementos para la elaboracin de un Plan de Gestin Integral de Respel, se

entregan los lineamientos bsicos para la elaboracin de cada uno de los componentes de un Plan
de Gestin y se presentan las principales herramientas que los generadores pueden utilizar para
clasificar, identificar las caractersticas de peligrosidad y cuantificar sus residuos.

El Anexo A, B, C, D y E, contiene una propuesta de formatos de apoyo para que el generador

presente parte de la informacin desarrollada en el Plan y consigne los registros de informacin
que hacen parte de la ejecucin del mismo. El anexo F, contiene una lista de actividades
clasificadas conforme al CIIU1 3 revisin del DANE, donde se sugieren o relacionan los
principales Respel que generan estas actividades econmicas.

1
CIIU Cdigo Industrial Internacional Uniforme de todas las actividades econmicas.

2
1. MARCO TERICO

1.1. PLAN DE GESTIN INTEGRAL DE RESPEL

El Plan de Gestin Integral de Respel, adems de ser una obligacin legal, constituye una
herramienta de planificacin aplicable a todo aquel que genere este tipo de residuos, permitindole
dar cumplimiento a lo establecido en el artculo 10 del Decreto 4741 del 30 de diciembre de
2005.

El Plan tiene como fin, establecer las herramientas de gestin que permiten a los generadores
conocer y evaluar sus Respel, (tipos y cantidades) y las diferentes alternativas de prevencin y
minimizacin. El Plan permite mejorar la gestin y asegurar que el manejo de estos residuos se
realice de una manera ambientalmente razonable, con el menor riesgo posible procurando la
mayor efectividad econmica, social y ambiental, en concordancia con la Poltica y las
regulaciones sobre el tema.

Igualmente, su implementacin permite avanzar en la optimizacin de actividades, procesos y en

la reduccin de costos de funcionamiento y operacin.

Cualquier persona que genere o produzca Respel debe elaborar e implementar el Plan
independientemente del tipo de actividad que desarrolle. Aunque el Plan no requiere ser
presentado ante la autoridad ambiental, debe estar disponible para cuando sta realice actividades
propias de control y seguimiento ambiental.

1.2 COMPONENTES DEL PLAN DE GESTIN INTEGRAL DE RESPEL

El Plan de Gestin Integral de Respel, debe contener los procedimientos, actividades y acciones
necesarias de carcter tcnico y administrativo, para prevenir la generacin y promover la
reduccin en la fuente de los Respel, as como, garantizar un manejo ambientalmente seguro de
aquellos residuos que fuesen generados. Los componentes y elementos bsicos de dicho Plan
sern ajustados o modificados por el generador de acuerdo a sus condiciones, recursos y
necesidades especficas.

Componentes bsicos de un Plan de Gestin de Respel elaborado por el generador:

Es recomendable que el generador tenga en cuenta los siguientes componentes y elementos en

la elaboracin de su Plan:

Componente 1. Prevencin y Minimizacin

Teniendo en cuenta que el Decreto 4741 de 2005, establece que el Plan que deben formular los
generadores de Respel, se oriente principalmente a prevenir la generacin y reducir en la fuente,
as como, minimizar la cantidad y peligrosidad de los residuos es recomendable que el generador
contemple en su Plan un componente orientado a la Prevencin y Minimizacin de Respel, que
puede ser desarrollado segn su capacidad de gestin y conforme a las alternativas que se adecuen
a sus condiciones particulares.

3
Los elementos bsicos sugeridos a incluir en este componente son:

A. Objetivos y metas
B. Identificacin de fuentes
C. Clasificacin e identificacin de caractersticas de peligrosidad
D. Cuantificacin de la generacin
E. Alternativas de prevencin y minimizacin

Componente 2. Manejo Interno Ambientalmente Seguro

Este componente estar orientado a garantizar la gestin y el manejo ambientalmente seguro de

los Respel en las instalaciones del generador. Para este fin, es recomendable que el generador
presente y documente las acciones y medidas tendientes a cumplir con las exigencias mnimas
de manejo, tales como:

Establecer manejo diferenciado entre los residuos peligrosos y los que no lo son
Evitar la mezcla de residuos peligrosos con residuos no peligrosos o con otras sustancias
o materiales
Mezclar o poner en contacto entre s residuos peligrosos cuando sean de naturaleza
similar o compatible
Identificar y etiquetar los residuos peligrosos de acuerdo con las normas vigentes
Evitar derrames, descargas o emanaciones de sustancias peligrosas al medio ambiente

Los elementos bsicos sugeridos a incluir en este componente son:

A. Objetivos y Metas
B. Manejo Interno de Respel
C. Medidas de Contingencia
D. Medidas para la entrega de residuos al transportador

Componente 3. Manejo Externo Ambientalmente Seguro

En este componente se recomienda que el generador presente la informacin relacionada con el

manejo que da a los Respel que genera, fuera de sus instalaciones. Por lo anterior, este
componente estar orientado a garantizar que la gestin y el manejo de los Respel fuera de las
instalaciones del generador se realice conforme la normatividad vigente.
Los elementos bsicos sugeridos a incluir en este componente son:

A. Objetivos y Metas
B. Identificacin y/o descripcin de los procedimientos de manejo externo de los residuos
fuera de la instalacin generadora, tales como aprovechamiento y/o valorizacin,
tratamiento, disposicin final, exportacin, transporte, etc.

4
 Componente 4. Ejecucin, Seguimiento y Evaluacin del Plan
La implementacin del Plan de Gestin deber estar acompaada necesariamente de una
evaluacin permanente, que permita verificar los avances en el cumplimiento de los objetivos y
metas planteadas, as como, detectar posibles oportunidades de mejora, irregularidades o
desviaciones, con el fin de hacer los ajustes pertinentes.

Los elementos bsicos sugeridos a incluir en este componente son:

A. Personal responsable de la coordinacin y operacin del Plan

B. Capacitacin
C. Seguimiento y evaluacin
D. Cronograma de actividades

Los elementos de referencia que el generador puede utilizar para desarrollar cada uno de los
componentes del Plan, se presentan en el Captulo 2 del presente documento.

1.3 FUENTES BIBLIOGRFICAS

COMISIN NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE DE CHILE, MINISTERIO DE

SALUD DE CHILE Y GTZ. PROYECTO DE COOPERACION BILATERAL ENTRE EL
GOBIERNO DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LA REPBLICA FEDERAL DE
ALEMANIA. Proyecto CONAMA/GTZ: Gestin de Residuos Peligrosos en Chile. Gua
para la Elaboracin de Planes de Manejo de Residuos Peligrosos. Santiago de Chile, noviembre
de 2005.

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL. Poltica

Ambiental para la Gestin Integral de Residuos o Desechos Peligrosos. Bogot, diciembre,
2005.

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL. Decreto

4741 por el cual se reglamenta parcialmente la prevencin y el manejo de los residuos o
desechos peligrosos generados en el marco de la gestin integral. Bogot, 30 de diciembre de
2005.

5
2. ELEMENTOS PARA LA ELABORACIN DE UN PLAN DE
GESTIN INTEGRAL DE RESPEL

2.1 COMPONENTE 1. PREVENCIN Y MINIMIZACIN

La prevencin y minimizacin de Respel, debe ser uno de los elementos centrales a desarrollar
en los planes que formulen los generadores. Adems de ser esta una obligacin legal, se
constituye en el fin ltimo de la gestin integral.

2.1.1 Objetivos y metas

En este componente, se sugiere que el generador formule unos objetivos y metas que estn
orientados hacia la prevencin de la generacin y la minimizacin de los residuos. Se
recomienda plantear unos objetivos congruentes a las condiciones, recursos y necesidades que
posea el generador, procurando que sean coherentes y alcanzables.

En cuanto a las metas, se debe evitar que sean vagas, que suenen demasiado ambiciosas, sin que
se tenga un compromiso real para cumplirlas, y por ello deben ser realistas y ejecutables desde la
perspectiva ambiental, tcnica y financiera. Las metas deben ser cuantificables siempre que sea
posible y tener escalas de tiempo.

Ejemplo de objetivos y metas:

Objetivo

Reducir la utilizacin de sustancias y productos qumicos peligrosos.

Meta

Reducir el consumo del producto qumico x en un porcentaje y (en peso o volumen) para el mes m y
ao a.

Igualmente, se sugiere formular indicadores que permitan medir el avance en el cumplimiento de

los objetivos y metas propuestas. Esto es particularmente relevante cuando se proponen metas
de orientadas a la prevencin y minimizacin de Respel.

2.1.2 Identificacin de fuentes

En esta seccin se sugiere que el generador detalle la informacin relacionada con la actividad que
desarrolla, los residuos que genera y los sitios o puntos donde se generan estos residuos.

El objetivo de esta seccin, es que el generador identifique las fuentes y los puntos donde se
generan residuos en su instalacin. Esta descripcin permite determinar el universo de residuos
que se producen, para posteriormente entrar a clasificar cuales de ellos corresponde a residuos
peligrosos.

6
Para este fin, es recomendable que el generador realice una descripcin general de las actividades
que se desarrollan en su proceso productivo o en la instalacin generadora, incluyendo las
actividades conexas (tales como, talleres de mantenimiento, oficinas, sistemas de tratamiento,
residuos de contingencias, entre otros), sus flujos de materiales e identifique los puntos donde se
generan tales residuos.

La descripcin se puede realizar mediante un diagrama de flujo simplificado del proceso, o de los
procedimientos o actividades que adelantan las actividades de servicios. En ltimas, se pretende
que esta descripcin brinde una visin global del proceso, procedimiento o actividad, que facilite
el entendimiento de los flujos de materiales.

Del anlisis anterior, se espera que el generador obtenga y presente la siguiente informacin:

Principales materias primas e insumos, materiales y dems bienes consumidos o

adquiridos cuyo uso incide en la generacin de residuos, as como cantidades consumidas o
adquiridas e identificacin del proceso o actividad donde son utilizadas. Se sugiere que las
cantidades sean presentadas en unidades que permitan su cuantificacin mensual y anual, por
ejemplo Kg/mes o Toneladas/ao.

Principales bienes elaborados y/o servicios ofrecidos es recomendable que el generador

determine las cantidades anuales producidas para los principales productos elaborados o los
principales servicios ofrecidos, especialmente aquellos que inciden o tienen relacin con la
generacin de residuos. Para el caso de bienes elaborados se sugiere que las cantidades sean
establecidas en unidades que permitan su cuantificacin mensual y anual, por ejemplo
Kg/mes o Toneladas/ao.

Los residuos que se generan y los procesos o los sitios (incluyendo actividades conexas)
donde stos se generan.

El anexo A, presenta una propuesta de formato para el registro de flujo de materiales para un
proceso productivo.

Para el caso del sector institucional u otro tipo de actividades de similar naturaleza, se sugiere
realizar una descripcin general de la actividad o los servicios que se prestan, identificando el
nmero de reas o departamentos en donde se generan residuos. En este aparte se informar
acerca de los residuos que se generan, ya sea en oficinas, como en reas comunes, laboratorios,
talleres, reas de mantenimiento, equipos, vehculos, etc.

A modo de ejemplo, la Figura 1 muestra un diagrama de flujo simplificado que incluye la

descripcin general de las operaciones unitarias y el flujo de materiales involucrados en una
actividad de servicios, desarrollada por una central trmica de generacin de energa, que utiliza
como fuente combustible el carbn.

En este caso, adems de generarse residuos en las actividades principales relacionadas con la
generacin de energa elctrica, tambin se generan residuos en las reas de servicio tcnico y de
mantenimiento, situacin que se describe en la Tabla 1.

7
 Figura 1. Diagrama de flujo Estacin Termoelctrica y flujo de materiales

ENTRADAS PROCEDIMIENTO RESIDUO

ALMACENAMIENTO
Carb n ENPATIODE L odos
CARBN con taminad os

Carbn TRANSPORTEDE
CARBN

Ch atarra
Carbn PUL VERIZADORES
Estop as
co ntaminad as

ACPM Ch atarra
Fuel Oil CALDERA
Estop as
Agua co ntaminad as

Vap or TURBOGENERADOR

Aceite
Energa
d ielctrico.
SUBESTACIN
Disyu ntores

Tabla 1. Residuos generados en actividades conexas - estacin termoelctrica

ACTIVIDAD RESIDUOS
TALLER DE
Disolventes, balastos, luminarias de mercurio, cables de cobre y caucho,
MANTENIMIENTO
bateras, estopas contaminadas, envases contaminados
ELCTRICO

Bateras, filtros, mangueras, aceites usados, estopas contaminadas, envases,

TALLER DE AUTOMOTORES
chatarra

TALLER INDUSTRIAL Residuos de tinner, pintura, viruta metlica, chatarra, estopas contaminadas

Estopas contaminadas, disolventes, aceite dielctrico, balastos, luminarias de

MANTENIMIENTO DE
mercurio, cableados y encauchetados, envases (tambores) contaminados de
INSTRUMENTOS
hidrocarburos y aceites minerales

ALMACN Aceite para transformador con PCB2

MANTENIMIENTO DE Solventes, envases de pintura y cilindros, aceites usados, chatarra, estopas

TURBINA contaminadas

El balance final del ejercicio se presenta en la Tabla 2, que describe el universo de residuos
identificados que se generan en la actividad junto con sus cantidades e informacin sobre el sitio o
las reas donde se originan estos residuos.

2 PCB: Bifenilos Policlorados

8
2.1.3 Clasificacin e identificacin de las caractersticas de peligrosidad

Una vez que el generador de residuos ha descrito las actividades que desarrolla en su actividad
productiva y ha identificado los residuos que genera y los sitios o puntos donde stos se
generan, se sugiere que presente la lista de los residuos que han sido clasificados como Respel.

Posteriormente, una vez el generador de residuos ha clasificado uno o ms residuos como

peligrosos, debe identificar las caractersticas de peligrosidad de dichos residuos. Para ello, puede
utilizar el conocimiento que tiene acerca de sus residuos y de los procesos o actividades que los
generan y/o realizar los anlisis de caractersticas de peligrosidad a travs de un laboratorio. Se
sugiere realizar este ejercicio, para cada uno de los residuos identificados como Respel y dejar esta
informacin documentada y sustentada en el plan.
Tabla 2. Lista de residuos generados en una estacin termoelctrica

ESTADO RESIDUO CANTIDAD OBSERVACIN

Procedentes de diferentes reas
Disolventes 198 Kg/mes
conexas
Del parque automotor y
Aceites usados 193 Kg./mes
mantenimiento de la turbina
LQUIDO
Aceite para transformador con PCB Cantidad existente por
3120 Kg
Askarel inventario
Generacin diaria en diferentes
Residuos de Thinner y pintura 110 Kg./mes
actividades de mantenimiento
Balastros 23 Kg /mes Residuos con metales pesados
Luminarias de mercurio 28 Kg /mes Con residuos de mercurio
Provenientes del sistema de
Escorias y Cenizas 30.000 Kg /mes control de emisiones
atmosfricas
Cables de cobre y caucho 10 Kg/mes A granel
Generacin espordica, por
Bateras 24 Kg inventario, con fracciones de
Acido y Plomo
SLIDO
Procedentes de diferentes reas
Estopas contaminadas 87 Kg/mes conexas, contaminadas con
solventes, pinturas, y/o aceites
Envases (tambores)contaminados 277 Kg/mes Deteriorados por uso.
Reparaciones y cambio de
Chatarra 1000 Kg/mes
piezas en la planta
Filtros 12 Kg/mes Filtros de aceites para vehculos
Mangueras 15 Kg/mes Contaminadas con aceites
Viruta metlica 300 Kg/mes Procedente taller industrial
Lixiviados del patio de
SEMISLIDO Lodos contaminados 2000 Kg./mes
almacenamiento de carbn

A continuacin, se describen las principales herramientas que existen para la clasificar un residuo
como Respel.
Herramientas de ayuda para la clasificacin

En general, la principal problemtica que tienen los generadores a la hora de clasificar los residuos
o desechos producidos es determinar si estos son peligrosos o no. Tener clasificados los residuos,

9
adems de ser una obligacin legal, es el mejor camino para avanzar en una gestin adecuada. Se
concluye entonces, que se trata de un paso que se debe llevar a cabo con especial atencin.

La clasificacin de los Respel resulta no ser siempre sencilla ni rpida, requiere de cierto
conocimiento sobre el proceso generador y/o sobre la naturaleza de las materias primas e
insumos que participaron en el proceso especfico, informacin que no siempre se tiene a mano o
que se desconoce totalmente.

Para la identificacin y clasificacin de los Respel, se pueden emplear diferentes herramientas, que
bien pueden ser usadas en forma complementaria y paralela. Esto depende de la complejidad del
residuo o desecho y de la informacin que se conozca sobre los elementos que intervinieron en el
proceso generador.

Como informacin de apoyo a los generadores, el Anexo F del presente documento contiene un
listado de actividades codificadas conforme al cdigo CIIU (Cdigo internacional industrial
unificado de todas las actividades econmicas), con sus respectivos Respel generados y que han
sido extrados de los programas RESPEL e INVENT del CEPIS, manuales cientfico-tcnicos
sobre Respel de editorial sntesis de Espaa, revistas sobre proteccin y seguridad del CCS,
documento tcnico No. 93 del Banco Mundial Disposicin segura de RESPEL, documento
tcnico EPA I30-t-97 reduciendo el riesgo del residuo, gua sobre manejo seguro de residuos
txicos de Chile y la experiencia de la consultora Colombiana. Este anexo puede servir como
indicador para que el generador realice su listado sin embargo de acuerdo a los materiales e
insumos, procesos y procedimientos especficos estos listados pueden variar, por ello la
importancia de tomar estos elementos como indicativos.

A continuacin, se describen algunas herramientas recomendadas para ayudar en la identificacin

y clasificacin de los Respel. Estas herramientas son:

Listas de residuos o desechos peligrosos

Informacin tcnica, tales como balances de masa y Hojas de seguridad
Caracterizacin analtica

En la Figura 2 se esquematizan estas herramientas.

Figura 2. Herramientas para la identificacin y clasificacin de Respel

Fuente: Adaptado de la Gua para la gestin integral de residuos industriales en Navarra

10
En la mayora de los casos, recurriendo a las dos primeras herramientas, se puede conseguir
clasificar razonablemente un determinado residuo. El objetivo es clasificar los residuos de la
forma ms sencilla. Lo ideal y lo ms rentable para cualquier generador, es que con medios
propios pueda clasificar sus residuos, aunque se dan casos en que esto no es posible.

Por ello, el primer paso ser recurrir a las dos primeras herramientas, consultando las hojas de
seguridad de los productos que han intervenido en los procesos generadores de residuos, e
identificando el residuo dentro de las listas (nacionales) de Respel. En el caso de que a travs de
dichas herramientas no se consiga informacin concluyente, se recurrir a una caracterizacin
analtica del residuo por un laboratorio.

No se puede afirmar por cual de las dos primeras herramientas se debe empezar. Hay casos en los
que resulta ms sencillo empezar por las listas, mientras que en otros se requiere consultar las
hojas de seguridad de las sustancias y/o productos, incluso en otras ocasiones se hace necesaria la
consulta de ambas. En primer lugar, conviene analizar ante que residuo se encuentra, si procede
de un nico producto, la hoja de seguridad resulta ser una herramienta gil, pero si se trata de una
mezcla de muchos productos, quizs sea ms rpido y sencillo acudir a las listas nacionales de
Respel, en primer lugar.

Lo que si est claro es que se sugiere llegar a una caracterizacin como ltimo recurso, cuando a
travs de las otras opciones no se haya podido llegar a una conclusin.

A. Listas de residuos o desechos peligrosos

El objetivo de la entrada en vigor de los Anexos I y II del Decreto 4741 de 2005 expedido por el
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, en la que aparecen las listas nacionales
de Respel, es ayudar en la clasificacin de residuos en funcin de su origen y naturaleza, sin la
necesidad de realizar ensayos al listar alrededor de 45 corrientes de residuos sealados como
peligrosos segn la fuente que los haya originado y 60 corrientes especficas de residuos
caracterizados como peligrosos. Es importante sealar que estos listados corresponden a los
Anexos I y Anexo VIII (Lista A) del Convenio de Basilea.

Cuando se conoce el origen del residuo o desecho, o se conocen sus constituyentes, es posible
identificar si se encuentra incluido dentro de las listas nacionales de Respel y as establecer si
puede ser o no clasificado como tal. Cada corriente de residuos tiene un cdigo que permite
identificar el residuo. Puede suceder que un determinado residuo no venga expresamente
identificado por su nombre en la Lista. En este caso habr que elegir aquel que ms se pueda
asemejar.

Por ejemplo, los desechos resultantes de la produccin, la preparacin y la utilizacin de biocidas

y productos fitofarmacuticos, estn incluidos en la corriente Y4 del Anexo I del Decreto 4741 de
2005 que contiene la lista de Respel, pero si tratamos de clasificar este residuo a travs del Anexo
II del mismo decreto, encontraremos este residuo se ubica en el cdigo A4030. Esto confirma
que este residuo es un Respel.

11
B. Informacin Tcnica

Balances de masa
Un balance de masa es una herramienta muy importante que permite establecer cualitativa y
cuantitativamente, para un proceso o servicio, los insumos utilizados (materias primas, agua,
energa, etc.), los productos, subproductos y los residuos o desechos generados.

El principio fundamental de un balance de masa, se basa en que todos los insumos que entran a
un proceso u operacin, salen como productos y como residuos, como se puede apreciar en la
Figura 3.
Figura3. Esquema ilustrativo de un balance de masa

En este sentido, cuando se desarrolla un balance de masa, es posible conocer exactamente cules
son los residuos generados, su cantidad y composicin. Con esta informacin se podrn consultar
las listas de residuos o desechos peligrosos para poder establecer si el residuo se encuentra all
incluido.

Hojas de Seguridad

La Hoja de Seguridad de los productos que han intervenido en la formacin de los residuos es un
documento muy til a la hora de caracterizar un residuo. La informacin que proporciona puede
ser determinante a la hora de clasificar un residuo evitando tener que recurrir a otros medios ms
costosos desde el punto de vista econmico, como realizar un anlisis de laboratorio.

La Hoja de Seguridad aporta informacin referente a la peligrosidad de una determinada sustancia

o preparado. Esta informacin es muy importante en todo proceso, para identificar la tipologa de
un residuo. Por tanto, el primer paso a seguir ser consultar las Hojas de Seguridad de los
productos que han intervenido en el proceso, que han generado ese residuo.

Un residuo, en su composicin, puede estar formado por una nica sustancia o por varias, en
funcin del nmero de productos que han intervenido en su formacin y de si stos son
sustancias o preparados. Por lo tanto, es fundamental determinar la composicin de un residuo,
realizando un estudio de las materias primas o insumos que han intervenido en su formacin. Esta
etapa es clave para llegar a una correcta caracterizacin del residuo.

La tipologa de un residuo viene marcada lgicamente por el tipo de sustancias presentes y de su

concentracin y de si estas sustancias estn clasificadas como peligrosas o no. Si conocemos qu
componentes tienen los productos que intervinieron en la generacin del residuo, se puede
extrapolar y considerar que esos componentes pueden estar igualmente presentes en el residuo,
aunque en diferentes proporciones.

12
A continuacin se presenta un ejemplo, de cmo se puede utilizar la hoja de seguridad de una
sustancias para determinar si finalmente el residuo es peligroso.

En una pequea industria de pinturas, se generan residuos de estopas impregnadas con disolvente.
Se desconoce si estas estopas se clasificaran como peligrosas. Al indagar, se establece que las
estopas se encuentran impregnadas del disolvente conocido como thinner. Consultando la Hoja
de Seguridad del disolvente, se establece que las estopas deben ser clasificadas como Respel, en
virtud de que el disolvente contiene una sustancia peligrosa denominada metacrilato de metilo, la
cual es adems, irritante e inflamable. Lo anterior, se ilustra en la Figura 4, en donde se
suprimieron intencionalmente los datos del fabricante.

Figura 4. Ejemplo de utilizacin de una hoja de seguridad para la clasificacin de un residuo como Respel

13
Cuando el residuo o desecho corresponde a una mezcla de productos, resulta ms sencillo y
prctico utilizar otras herramientas de clasificacin, como lo son las listas nacionales de Respel o
la caracterizacin analtica.

Diagramas causa- efecto

El Diagrama Espina de Pescado es una tcnica ampliamente utilizada, que permite apreciar con
claridad las relaciones entre un efecto o problema en este caso la generacin de residuos y las
posibles causas que puedan estar contribuyendo para que ocurra su generacin.

MATERIAS EQUIPOS OPERARIOS

PRIMAS

Generacin
deRESPEL

MANTENIMIENTO VARIABLESDEL PLANTA

PROCESOOMETODO FISICA

El procedimiento para utilizar esta herramienta se describe a continuacin:

a) En el diagrama espina de pescado la flecha central representa el proceso y a la derecha el efecto,

en este caso la generacin de Respel.

b) Luego se sealan los factores causales ms importantes y generales que puedan ocasionar la
generacin de tales residuos, trazando flechas secundarias hacia la principal. Por ejemplo, materias
Primas, Equipos, Operarios, Mantenimiento, Proveedores, etc.

c) Se Incorpora en cada rama factores ms detallados que se pueden considerar causas de de la

generacin. Para hacer esto, se pueden formular las siguientes preguntas:
Qu Materias Primas son responsables de generar residuos de carcter peligroso? Ejemplo
cido sulfrico, cloruro de nquel, estas materias primas se adicionaran a la rama de materias
primas.

Por qu hay problemas en el mantenimiento de la planta? Ejemplo frecuencia del

mantenimiento, malas prcticas en el mantenimiento, estos elementos se incorporan a la rama
de mantenimiento.

14
 Por qu las prcticas de los operarios ocasionan la generacin de residuos peligrosos? Por
que no siguen las instrucciones para la operacin de equipos, hace falta capacitacin, etc.

As se sigue ampliando el Diagrama de Causa-Efecto hasta que contenga todas las causas posibles
de la generacin de residuos.

Finalmente se verifica que todos los factores que puedan causar la generacin de residuos hayan
sido incorporados al diagrama. Las relaciones Causa-Efecto deben quedar claramente establecidas y
en ese caso, el diagrama est terminado.

Un diagrama de Causa-Efecto es de por si educativo, sirve para que la gente conozca en

profundidad el proceso con que trabaja, visualizando con claridad las relaciones entre los Efectos
y sus Causas. Sirve tambin para guiar las discusiones, al exponer con claridad los orgenes de un
problema en este caso de la generacin de Respel.

C. Caracterizacin analtica

La caracterizacin analtica de un residuo o desecho es el ltimo paso para clasificar un residuo

como peligroso y para identificar las caractersticas de peligrosidad que presenta el residuo.
Previamente, se habr buscado esta informacin en las listas nacionales de residuos o desechos
peligrosos y en la informacin tcnica que exista sobre el residuo (Ej. la hoja de Seguridad de los
productos componentes del residuo). Pero una vez que se decide que hay que realizar una
caracterizacin analtica, conviene saber y conocer una serie de puntos.

Aspectos generales del muestreo

Para facilitar la caracterizacin de los residuos o desechos, es muy importante indagar y recolectar
la mayor cantidad de informacin posible sobre el residuo o desecho. Esto permitir al analista
hacerse una idea general de los posibles constituyentes del residuo y definir cules sern los
parmetros que se deben analizar. Desde luego, entre mayor informacin se pueda obtener sobre
el residuo, ms fcil y eficaz ser su caracterizacin analtica. Se recomienda establecer por lo
menos:
Fuente y origen del residuo
Datos sobre el proceso productivo o servicio que gener el residuo (tipo de proceso,
caractersticas generales, balances de materia y energa, reacciones qumicas,
transformaciones fsicas o biolgicas)
Nombre y caractersticas de los insumos que intervinieron en el proceso
Hojas de seguridad de los insumos que intervinieron en el proceso
Aspecto fsico del residuo (estado fsico, color, olor, apariencia, etc.)
Otros anlisis que se hayan realizado al residuo, o estudios tcnicos adelantados para
identificarle alguna caracterstica de peligrosidad
Antes de iniciar un programa de muestreo, se debe elaborar un Plan de Muestreo, para el cual se
recomienda incluir como mnimo:
Objetivos del muestreo
Alcance, definicin de la representatividad del muestreo
Protocolos de muestreo que se utilizarn

15
 Equipos y elementos requeridos para el muestreo
Recurso humano
Consideraciones especficas para la toma de muestras (cuidados y medidas preventivas,
tamao y tipo de muestra, sistema de codificacin, forma de rotulacin, entre otros).

Clases de pruebas analticas

Tambin es importante saber que para caracterizar un residuo o desecho con el fin de establecer si
es peligroso, es posible utilizar diferentes tipos de pruebas o ensayos, de acuerdo al parmetro o la
caracterstica de peligrosidad que se desee rastrear. Entre las principales pruebas se encuentran:
Fisicoqumicas: a travs de la determinacin de parmetros fisicoqumicos, por ejemplo, el pH,
punto de inflamacin o sensibilidad al calor, se logra establecer si un residuo o desecho posee las
caractersticas de corrosividad, reactividad, explosividad e inflamabilidad.
Toxicolgicas: Las pruebas toxicolgicas son aquellas que se realizan con el fin de determinar si
el residuo puede causar dao a la salud humana y los organismos vivos. Algunos ejemplos de
estos tipos de pruebas son: la Dosis letal media oral, la Dosis letal media drmica (DL 50) y la
Concentracin letal media inhalatoria (CL 50).

Eco-toxicolgicas: Existen mtodos analticos que permiten determinar la eco-toxicidad de un

residuo o desecho. Esto se realiza a travs de la determinacin del parmetro de toxicidad sobre
organismos vivos acuticos. Los ms utilizados son aquellos realizados en peces, algas y daphnias
o pulgas de agua.
Microbiolgicas: Las pruebas microbiolgicas se utilizan para establecer la presencia de los
microorganismos patgenos, quienes son los que le confieren al residuo la caracterstica de
infeccioso. Las pruebas se deben realizar para cada uno de los microorganismos, como por
ejemplo salmonella, virus de la hepatitis B, Mycobacterium tuberculosis, Staphylococcus aureus,
Pseudomona auroginosa, entre otros.
Mtodos analticos para la caracterizacin de un residuo
Los mtodos o anlisis de laboratorio existentes para la determinacin de caractersticas de
peligrosidad, han sido elaborados y estandarizados por entidades americanas y europeas. En
nuestro pas, el IDEAM es la entidad que define los protocolos de muestreo y anlisis de
laboratorio que se deben utilizar para determinar las caractersticas de peligrosidad de los Respel.
De acuerdo con lo establecido en el Decreto 4741 de 2005, mientras el IDEAM adopta estos
protocolos oficialmente, se puede tomar como referencia bsica los mtodos de ensayo para
evaluar residuos slidos, incluidos en la norma SW-846 Test Methods for Evaluating Solid Waste,
Physical/Chemical Methods de la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos de Amrica, ASTM
(American Society for Testing Materiasl) u otras normas internacionalmente reconocidas.

A manera de orientacin, en la Tabla 3 se presentan los principales mtodos de muestreo y

anlisis de laboratorio, aceptados internacionalmente para la caracterizacin de Respel. Este
compendio se ha elaborado con base en el resultado de un trabajo realizado entre la Universidad
de los Andes, el MAVDT y el IDEAM, en el marco del Proyecto para la formulacin de
protocolos para muestreo y anlisis de laboratorio para la caracterizacin fisicoqumica de los
residuos o desechos peligrosos realizado durante el ao 2006.

16
Tabla 3. Cuadro resumen proyecto de mtodos de muestreo y anlisis de laboratorio para la caracterizacin
de los residuos o desechos peligrosos.
Caracterstica de
Mtodos de prueba seleccionados Mtodos estandarizados de referencia
peligrosidad

Medicin electromtrica de pH Mtodo 9040c - SW846

Revisin 3 Noviembre 2004
Corrosividad Mtodo 1110A - SW846
Corrosin al acero Seccin 37 Libro Naranja de la ONU
NACE Standard TM0169 2000 item No.
21200
Para slidos que pueden experimentar UNECE Manual de Pruebas y Criterios, Prueba
combustin espontnea No. 2

Para lquidos que pueden experimentar UNECE Manual de Pruebas y Criterios, Prueba
combustin espontnea No. 3

Reactividad Para slidos que pueden experimentar UNECE Manual de Pruebas y Criterios, Prueba
calentamiento espontneo No. 4

Para sustancias que en contacto con agua UNECE Manual de Pruebas y Criterios, Prueba
desprenden gases inflamables No. 5
UNECE Manual de Pruebas y Criterios, Prueba
Para sustancias slidas comburentes
O.1
Inflamabilidad de lquidos Norma ASTM D:93-02a
UNECE Manual de Pruebas y Criterios, Prueba
No. 1
Inflamabilidad Inflamabilidad de slidos
Directiva de la Comunidad Europea. EC Directive
92/62/ECC, Mtodo A10
Directiva de la Comunidad Europea. EC Directive
Inflamabilidad de gases
92/62/ECC, Mtodo A11

Para determinar la propagacin de la

UNECE Manual de Pruebas y Criterios, Prueba
detonacin: Prueba de excitacin con barrera
1a)
interpuesta

Prueba de sensibilidad ante condiciones de calor UNECE Manual de Pruebas y Criterios, Prueba
intenso: Prueba Koenen 1b)
Prueba para determinar el efecto de la
Explosividad UNECE Manual de Pruebas y Criterios, Prueba
inflamacin en espacio limitado: Prueba de
No. 4
tiempo/presin

Prueba para determinar el efecto de la

UNECE Manual de Pruebas y Criterios, Prueba
inflamacin en espacio limitado: Prueba de
1c) ii
inflamacin interior

Sensibilidad a estmulos mecnicos choque y Directiva de la Comunidad Europea. EC Directive

friccin 92/62/ECC, Mtodo A14
Procedimiento de lixiviacin para la Mtodo 1311 SW846
caracterstica de toxicidad - TCLP Revisin O Julio 1992
Procedimiento de lixiviacin de precipitacin Mtodo 1311 SW846
Toxicidad sinttica - SPLP Revisin O Julio 1992

Toxicidad aguda para Daphnia C2 Acute Toxicity for Daphnia. CEE

Ensayo de inhibicin de algas C3 Algal Inhibition Test. CEE

17
2.1.4 Cuantificacin de la generacin

Una vez que el generador ha presentado los residuos identificados como Respel generados en su
instalacin, es recomendable que en esta seccin del Plan, se presenten las cantidades generadas
de cada uno de ellos. Para este fin, se recomienda que el generador cuantifique sus y lleve registros
de informacin sobre las cantidades generadas para posteriormente evaluar los avances en la
gestin, principalmente en cuanto a la minimizacin de su generacin.

Es importante Incluir en la informacin que se reporte en esta parte del Plan, las cantidades de
residuos generados en forma continua o espordica, de manera anualizada y, reportar las
cantidades de aquellos Respel que han sido almacenados temporalmente en espera de ser
gestionados. Igualmente se recomienda mantener los soportes de las estimaciones o
cuantificaciones.

Se sugiere que la informacin recopilada sea consignada en formatos. En el Anexo B, se presenta

una propuesta de formato a utilizar para el registro mensual de la generacin de Respel, el cual
puede ser ajustado segn las necesidades del generador.

Tambin es recomendable que el generador lleve registros o bitcoras mensuales de las cantidades
que se generan de cada uno de sus residuos, en Kg/mes. Esta forma de consignar la informacin
sobre la generacin de Respel, le facilitar al generador el procedimiento para clasificarse de
acuerdo con las categoras de generadores establecidas en el artculo 28 del Decreto 4741 de
2005., lo cual ser muy til cuando tenga que registrarse ante la autoridad ambiental de su
jurisdiccin.

En la Tabla 4 se presentan las diferentes categoras:

Tabla 4. Categoras de Generadores de Respel
Generacin de residuos o desechos peligrosos
Categora (promedio ponderado y media mvil de los ltimos seis
meses de las cantidades pesadas)

Gran generador 1.000 kg/mes Respel generados

Mediano generador > 100 kg/mes Respel generados < 1.000 kg/mes

Pequeo generador > 10 kg/mes Respel generados < 100 kg/mes

Con la informacin de la generacin mensual se calcula la media mvil y el promedio ponderado

de los ltimos seis meses de las cantidades pesadas, de tal forma que el generador pueda ubicarse
en la categora de generador que le corresponda. A continuacin se presenta un ejemplo de cmo
puede el generador aplicar este criterio estadstico para su clasificacin, con miras a facilitar su
registro como generador de Respel. Los datos se presentan en las Tablas 5 y 6.

Ejemplo: En una empresa se ha identificado que se generan dos tipos de residuos o desechos
peligrosos (Respel 1 y Respel 2) y su cuantificacin durante un ao se ha registrado
ordenadamente, obteniendo los siguientes resultados:

18
 Tabla 5. Consolidado de generacin de Respel

Respel 1 Respel 2 Total Respel

Periodo 2006
(Kg/mes) (Kg/mes) (Kg/mes)

Mes 1 50 79 129

Mes 2 20 400 420

Mes 3 100 50 150

Mes 4 156 75 231

Mes 5 200 200 400

Mes 6 48 115 163

Mes 7 78 10 88

Mes 8 98 28 126

Mes 9 190 45 235

Mes 10 69 300 369

Mes 11 56 220 276

Mes 12 190 163 353

Total Respel generados en 2006 2.940

Con los datos registrados de los primeros seis meses de generacin de Respel, se calcula el
promedio aritmtico, as:

129 + 420+ 150+ 231+ 400+ 163

promedio = = 249
6

Posteriormente se hace el clculo de la media mvil. Para ello se ingresa en el clculo el valor del
siguiente mes (en este caso, el del mes 7) y se excluye el primer dato correspondiente el valor del
primer mes, realizando un nuevo promedio aritmtico, as:

Media mvil (mes 7) = 420 + 150+ 231+ 400+ 163+ 88 = 242

S 6

Este procedimiento se mantiene as para los siguientes seis datos, hasta agotar la informacin
establecida en los registros. Los resultados se consignan en la Tabla 6, resumiendo el proceso
desarrollado.

19
 Tabla 6. Cuantificacin de Respel
CUANTIFICACIN DE LA GENERACIN DE RESPEL
Media mvil
Total Respel -ltimos seis
Periodo 2006
(Kg/mes) meses-
(Kg/mes)

Mes 1 129 -

Mes 2 420 -

Mes 3 150 -

Mes 4 231 -

Mes 5 400 -

Mes 6 163 249

Mes 7 88 242

Mes 8 126 193

Mes 9 235 207

Mes 10 369 230

Mes 11 276 210

Mes 12 353 241

Total Respel generados 2.940

Promedio de generacin de Respel 221

Clasificacin: MEDIANO GENERADOR DE RESPEL

242 + 193+ 207+ 230+ 210+ 241

Promedio de generacin de Respel= = 221
6

De acuerdo con los resultados, la empresa gener en el ao 2.940 Kg de Respel. La media mvil
de los ltimos seis meses indica que genera en promedio 221 Kg/mes, produccin que la clasifica
como mediano generador.

Para la cuantificacin de los Respel producidos, el generador tambin puede valerse de registros
histricos de los tipos y cantidades de Respel generados en la instalacin o de balances de
materiales de los procesos que generan Respel que incluya el proceso propiamente y las
actividades anexas.

2.1.5 Alternativas de prevencin y minimizacin

Una vez que el generador ha clasificado y cuantificado sus Respel, se sugiere que entre a realizar
un anlisis de las alternativas de prevencin y minimizacin para stos. El anlisis y las alternativas

20
se deben centrar en buscar soluciones orientadas a la prevencin de la generacin y la
minimizacin de aquellos residuos que el generador tiene la intencin de descartar, rechazar o
entregar porque sus propiedades no permiten usarlo nuevamente en la actividad que lo gener.

La prevencin de la generacin de Respel comprende estrategias orientadas a evitar por completo

generar residuos3 lo cual implica la eliminacin de las sustancias peligrosas empleadas como
materias primas en la produccin de bienes, la fabricacin de los productos que usualmente las
contienen, as como su consumo, adems de reducir la intensidad del consumo de materiales y
energa.

Por su parte la minimizacin comprende la adopcin de medidas organizativas, operativas y

tecnolgicas que permitan disminuir - hasta niveles econmicos y tcnicamente factibles - la
cantidad y peligrosidad de los Respel generados, basndose en dos aspectos fundamentales:

Reduccin en la fuente o en el origen

Reciclaje, reutilizacin, recuperacin o regeneracin

La Figura 5 ilustra las estrategias de gestin de residuos que puede tener en cuenta el generador,
para lograr la minimizacin.
Figura 5. Alternativas de minimizacin
MINIMIZACIN

Reduccinen Recuperacinyreciclajeo
origen reutilizacin

Controlen Cambiosenlos Interno Externo

origen productos (onsite) (ofsite)

Mejorasprocesosde Cambiosde Cambiosen

operaciny procesoyequipos materiasprimas
mantenimiento
Fuente: Centro de iniciativas para la produccin neta de Catalua.

La produccin de residuos es un indicador directo del grado de ineficiencia de un proceso

productivo. Es as como surge la preocupacin de evitar, en la medida de lo posible, que se sigan
produciendo y el inters por aprovechar al mximo el valor y la utilidad de aquellos que se
generan, para evitar al mximo el volumen de residuos destinados a tratamiento y disposicin
final.

Por lo anterior, para los generadores, la implementacin de estrategias de gestin orientadas a la

prevencin y minimizacin de Respel representa beneficios econmicos, ambientales, legales y de
imagen, entre otros. Sin embargo, debe haber un compromiso de la gerencia o la direccin en la
gestin de los Respel, para garantizar que el programa tenga xito, convencida en que su

3 Gestin de Residuos Peligrosos. Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Dra. Cristina Cortinas de Nava. 2002.

21
implementacin reducir costos y mejorar su actuacin ambiental, expresando su adopcin a
travs de la poltica ambiental de la empresa, organizacin o institucin.

Antes de tomar la decisin sobre la implementacin de una o varias alternativas identificadas, se

recomienda evaluar su factibilidad utilizando criterios tcnicos, legales, financieros y ambientales.
En la Tabla 7 se presentan diferentes alternativas de minimizacin integradas a los diferentes
conceptos y con algunos ejemplos de aplicacin:

Tabla 7. Alternativas de minimizacin de Respel

CONCEPTO EJEMPLOS
BUENAS PRCTICAS Revisar peridicamente uniones o juntas de maquinas para
Corresponden a actuaciones sencillas del evitar fugas.
generador, tendientes a reducir prdidas Comprar la cantidad de materiales estrictamente necesaria para
sistemticas o accidentales, sin exigir cada etapa de produccin, evitando que sobren materiales.
mayores inversiones (sin hacer cambios en
tecnologa o materias primas), Reducir el nmero de envases parcialmente llenos.
contribuyendo a importantes ahorros Capacitar a operarios conforme a cada necesidad.
econmicos, y aumento de la Utilizar los productos ms antiguos dentro del almacenamiento,
productividad. especialmente las sustancias qumicas peligrosas.
CAMBIOS O MEJORAS
TECNOLGICAS
Usar luz UV en lugar de biocidas en las torres de enfriamiento.
Adecuacin de equipos existentes y/o
adquisicin de nuevos equipos con el fin Uso de automatismos para precisar formulaciones y evitar
de evitar prdidas sistemticas y prdidas que configuren la presencia de Respel.
generacin de residuos.
CAMBIO DE MATERIAS PRIMAS E
INSUMOS Cambiar el uso de tintas de base disolvente por base acuosa.
Consiste en reemplazar algunas materias Eliminar el uso de catalizadores txicos.
primas o insumos (que contienen Evitar el uso de filtros desechables en operaciones de limpieza
sustancias peligrosas), por otras y filtracin.
ambientalmente amigables.
OPTIMIZACIN PRODUCTOS Y Desarrollar productos que requieran menos materias primas de
EMPAQUES carcter peligroso.
Productos con menores contenidos de Desarrollar productos de mayor calidad y durabilidad.
sustancias peligrosas y empaques Reducir volumen de los empaques.
ambientalmente amigables que garanticen Utilizar menores cantidades de tintas de impresin en los
la perduracin de los productos. empaques.
Reutilizar Solventes.
REUTILIZACIN
Utilizacin de los Respel Reutilizar enjuagues.
Segregar y reutilizar disolventes para la limpieza.
REGENERACIN
Conjunto de operaciones que permiten Regeneracin de residuos lquidos de enjuague de una fase a
devolverle completa o parcialmente a los travs de tratamientos fsicos o qumicos para ser utilizados en
residuos, las caractersticas iniciales antes enjuagues de otras fases.
de ser desechados.
RECUPERACIN DE RESIDUOS
Acondicionamiento de los Respel a travs Usar sistema de recuperacin con vapor para disolventes.
de pretratamientos para incorporarlos Recuperar baos desengrasantes alcalinos mediante un sistema
nuevamente a los procesos y de ultrafiltracin.
procedimientos.
Fuente: Recopilacin realizada por OCADE LTDA. Tomado de Documento EPA/530-SW-87-026 Minimizacin de residuos,
documento Los residuos peligrosos caracterizacin, identificacin y gestin de Juan J. Rodrguez, Curso Introduccin en
Produccin Ms Limpia, Universidad de los Andes, Revista Proteccin y Seguridad numero 273 de 2000, del Consejo Colombiano
de Seguridad.

22
Para el caso de pequeas empresas, negocios, o instituciones generadoras de Respel, las estrategias
de reduccin y minimizacin de residuos sin importar el tipo de residuos peligrosos que genere, o
el tipo de actividad que desarrolle, estn relacionados con buenas prcticas de manejo.

La Tabla 8 se presenta algunas recomendaciones que pueden orientar las actividades a desarrollar
por el generador en tal sentido.

Tabla 8. Recomendaciones de buenas prcticas para minimizar Respel en pequeas empresas, negocios o
instituciones generadoras

ACTIVIDAD DE
REDUCCIN O
RECOMENDACIONES
MINIMIZACIN DE
RESPEL
-Pida solamente lo que va a necesitar.
Registre todos los materiales peligrosos de su inventario.
1. Maneje con dedicacin el
inventario de Materiales Supervise las cantidades de materiales peligrosos que estn a punto de expirar.
Pelig rosos Solicite y Mantenga las Hojas de Seguridad para todos los materiales en uso y etiquete
todo los envases indicando el nombre y tipo de sustancia, nmero de inventario, peligros
para la salud, requisitos de manejo y primeros auxilios

Realice inspecciones y limpieza regular de los equipos.

2.- Preveng a y reduzca las
fug as y prdidas de lquidos
pelig rosos
Mediante lubricacin, pruebas, mediciones y reemplazo de piezas gastadas o quebradas,
puede reducir las fugas y prdida de lquidos.
No utilice productos prohibidos pues adems de generar Respel, produce un desempeo
pobre de los equipos.
- No espere a que se daen los equipos, mantngalos perfectas condiciones siempre.

3. Mantenga los residuos

Evite mezclar los residuos peligrosos y los no peligrosos se para no incrementar el volumen
pelig rosos y los no pelig rosos
de Respel generados. Seprelos.
seg reg ados

Consulte a sus proveedores y organizaciones comerciales profesionales sobre productos

4. Investig ue el uso de
nuevos que sean menos txicos o peligrosos, investigue en la pgina Web del MAVDT,
sustitutos no pelig rosos
CISPROQUIM, o consulte con la Autoridad Ambiental competente.

5. Capactese ms acerca del Consulte sobre tecnologas del reciclaje, tratamiento de los residuos. Recicle y reutilice los
reciclaje de residuos residuos lo que ms pueda. Consulte con organismos, empresas o bolsas para reciclaje de
pelig rosos. residuos.

Sus Respel pueden ser de utilidad para otro negocio. Consulte con agremiaciones,
6. Aproveche sus residuos con
organismos Industriales y bolsas de residuos la posibilidad de realizar Intercambio Industrial
terceros de Residuos, dentro del marco legal vigente.

Capacite a los empleados en los procedimientos sobre manejo de residuos peligrosos y las
7. Capacite a sus empleados consecuencias para la salud y el ambiente de su manejo incorrecto.
de la manera ms eficaz de
Cercirese de que conozcan las propiedades peligrosas y los riesgos asociados con las
reducir sus residuos
sustancias peligrosas.
pelig rosos
Capacite al personal en el manejo de los elementos de proteccin personal y de los Respel.
Fuente. Recopilacin realizada por OCADE LTDA. Tomado de Documento EPA/530-SW-87-026 Minimizacin de residuos,
Los residuos peligrosos caracterizacin, identificacin y gestin de Juan J. Rodrguez, Revista del Consejo Colombiano de
Seguridad y Revista Tcnica Espaola Residuos, entre otros.

23
Finalmente, despus de que el generador ha realizado el anlisis de las alternativas de prevencin
de la generacin y minimizacin para sus Respel, se espera que en esta parte del Plan, se presenten
las medidas o estrategias que sern adoptadas para el logro de los objetivos propuestos en relacin
con estos tems.

En caso de no implementar ninguna medida de prevencin o minimizacin para sus Respel, esta
situacin deber ser justificada y sustentada por el generador.

El generador puede utilizar como apoyo tcnico y metodolgico en la identificacin de medidas

de prevencin y minimizacin, manuales tcnicos que se encuentran disponibles en el mbito
nacional o internacional.

2.2 COMPONENTE 2. MANEJO INTERNO AMBIENTALMENTE SEGURO

En este componente, es recomendable que el generador de Respel, detalle todos los

procedimientos asociados al manejo interno de los Respel generados, en sus diferentes etapas tales
como recoleccin en el punto de generacin, movilizacin interna, acondicionamiento de los
residuos, almacenamiento y medidas de entrega al transportador para su transporte a una
instalacin autorizada para su gestin externa.

Es recomendable que los procedimientos que se implementen se realicen en concordancia con la

normatividad vigente para que se garantice una gestin ambientalmente segura de estos residuos.

2.2.1 Objetivos y Metas

Los objetivos y metas en este componente pueden estar orientados a:

Mejorar las condiciones de almacenamiento de los Respel

Disminuir costos de manejo asociados a fugas o derrames de residuos
Cumplir con la normatividad vigente relacionada con salud ocupacional y seguridad
industrial
Disminuir los riesgos a los que estn expuestos los trabajadores que manejan los Respel

De todos modos, los objetivos y metas debern ser propuestos por el generador de acuerdo con
sus intereses y necesidades.

2.2.2 Manejo interno de Respel

a. Envasado

Una vez generadores los Respel, es necesario depositarlos en envases o contenedores apropiados
de acuerdo a su estado fsico, sus caractersticas de peligrosidad, el volumen generado y tomando
en consideracin su compatibilidad con otros residuos.

En esta seccin, es recomendable que el generador describa los tipos de envases que utiliza, as
como su rotulado y etiquetado, para lo cual deber tener en cuenta los principios establecidos en
la Norma Tcnica Colombiana NTC 1692.

24
Existe una amplia gama de contenedores para el envasado de los diferentes tipos de residuos,
tanto para slidos como para lquidos. A la hora de seleccionar un contenedor es muy importante
tener en cuenta los siguientes criterios:

El material debe ser compatible con el residuo

Presentar resistencia a los golpes y durabilidad en las condiciones de manipulacin a las
que sern sometidos
Permitir contener los residuos en su interior sin que se originen prdidas al ser
manipulados
Tener un espesor que evite filtraciones y soporten esfuerzos a la manipulacin, traslado y
transporte

La Figura 6 presenta algunas fotografas de diferentes tipos de envases, empaques y embalajes

para Respel.

Figura 6. Empaques y envases para Respel

Envases plsticos Envases de acero Envase para pilas

Cajas de cartn Envase compuesto Embalajes isotrmicos

Fuentes: Revista Residuos N 82, ALQUIENVAS Y Norma NTP 381. Espaa

b. Rotulado y etiquetado de embalajes y envases

Tal como lo establece el Decreto 1609 de 2002, los envases y embalajes que contengan materiales
peligrosos deben estar rotulados y etiquetados de forma clara, legible e indeleble, de acuerdo con
lo establecido en la Norma Tcnica Colombiana NTC 1692.

El etiquetado tiene como objetivo principal identificar el Respel y reconocer la naturaleza del
peligro que representa, alertando a las personas involucradas en el transporte o manejo sobre las
medidas de precaucin y prohibiciones. Para este fin, se utilizan etiquetas de riesgo, que contienen
informacin relacionada con la identificacin del residuo, los datos del generador, el cdigo de
identificacin del residuo y la naturaleza de los riesgos que representa el residuo. El tamao de la

25
etiqueta ser de 10 x 10 cm y deber estar fijada firmemente sobre el envase o el contenedor, tal
como se ilustra en la Figura 7.

Figura 7. Ejemplo de etiquetado de Respel

La Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) a travs de su publicacin Recomendaciones

relativas al Transporte de Mercancas Peligrosas ha establecido la lista de mercancas peligrosas,
asignndoles un nmero de cuatro dgitos, la clasificacin de riesgos dividida en 9 grupos con
varias divisiones y los modelos de smbolos o pictogramas de las etiquetas de riesgo con las cuales
se deben identificar los envases.

En nuestro pas, el Gobierno Nacional a travs del Ministerio de Transporte ha adoptado estas
recomendaciones para el transporte de mercancas peligrosas, en la cual se incluyen los Respel.

La Tabla 9 muestra diferentes tipos de etiquetas y rtulos asociados con la caracterstica de

peligrosidad y riesgo, en concordancia con la clasificacin de la ONU.

La primera columna muestra el logo smbolo del rotulo o etiqueta, la segunda el nombre o clase
correspondiente a la caracterstica de peligrosidad y finalmente la tercera columna las divisiones
por clase existentes.

26
 Tabla 9. Etiquetas de desechos peligrosos de la ONU
ROTULO/ETIQUETA CLASE DIVISIN
1.1 Los explosivos con un peligro de explosin
masiva
1.2 Los explosivos con un peligro de proyeccin
1.3 Los explosivos con un peligro predominante
de incendio
1. EXPLOSIVO 1.4 Los explosivos sin ningn peligro
significativo de estallido
1.5 Los explosivos muy insensibles los agentes
explosivos
1.6 Las sustancias de detonacin
extremadamente insensibles
2.1 El gas inflamable
2. GASES 2.2 El gas comprimido no inflamable, no
venenoso
2.3 El gas venenoso por la inhalacin
3. LQUIDOS
INFLAMABLES
Y LQUIDOS
COMBUSTIBLES
4.1 Slido inflamable
4. SLIDOS 4.2 Sustancia espontneamente combustible
INFLAMABLES
4.3 Sustancia peligroso cuando esta mojado
5.1 Oxidante
5. OXIDANTES
Y PERXIDOS
ORGNICOS 5.2 Perxido Orgnico

6. SUSTANCIA 6.1 Sustancias Txicas (venenosas)

TXICAS
(VENENOSAS) 6.2 Sustancia infecciosa

7. SUSTANCIAS
RADIACTIVAS

8. SUSTANCIAS
CORROSIVAS

9. SUSTANCIA
PELIGROSAS
MISCELNEAS

Fuente: NTC 1692 Transporte de Mercancas Peligrosas. Clasificacin etiquetado y rotulado

27
 c. Movilizacin interna

La movilizacin interna corresponde al traslado de los Respel, desde el punto de generacin a un

lugar de almacenamiento temporal dentro de la instalacin generadora, mientras se gestionan
dichos residuos. Se sugiere que el generador en esta parte del Plan describa las operaciones que
realiza para el transporte interno de los Respel incluyendo los siguientes aspectos:

Frecuencias y horarios de recoleccin

Rutas de circulacin
Medios o equipos de carga y movilizacin

En la Figura 8, se pueden apreciar algunos medios de movilizacin utilizados.

Figura 8. Medios de transporte interno de Respel

Fuente: Environmental Protection Accessories General Catalog Abril 1997

d. Almacenamiento

Los sitios de almacenamiento de Respel estn concebidos para conservar los residuos en un sitio
seguro por un periodo de tiempo determinado, a la espera de su transporte a una instalacin de
eliminacin autorizada.

Es recomendable que el generador considere en el Plan, de acuerdo con las cantidades que genere,
la necesidad de destinar un sitio exclusivo para el almacenamiento de Respel y garantizar de una
vez, el acondicionamiento de los mismos para su posterior transporte externo y gestin.

Igualmente, es importante que el generador tenga presente que segn lo establecido en el artculo
10 del Decreto 4741 de 2005, el almacenamiento de Respel en instalaciones del generador no
podr superar un tiempo mayor a doce (12) meses. No obstante lo anterior, en casos debidamente
sustentados y justificados, el generador podr solicitar ante la autoridad ambiental, una extensin
de dicho periodo.

Durante el tiempo que el generador est almacenando Respel dentro de sus instalaciones, ste
debe garantizar que se tomen todas las medidas tendientes a prevenir cualquier afectacin a la
28
salud humana y al ambiente. Durante este perodo, el generador deber buscar y determinar la
opcin de manejo nacional y/o internacional ms adecuada para gestionar sus residuos desde el
punto de vista ambiental, econmico y social.4

Teniendo en cuenta lo anterior, se sugiere que el generador presente y detalle en esta parte del
Plan la siguiente informacin:

El tipo o nombre de los residuos que se encuentran almacenados en su instalacin,

indicando cantidades.
El flujo de movimientos de entradas y salidas de estos residuos en el sitio de
almacenamiento (indicando fecha de ingreso y egreso para cada residuo)
Condiciones tcnicas y de operacin del sitio de almacenamiento

Para un almacenamiento de Respel, es importante tener en cuenta aspectos tales como:

a) Condiciones tcnicas que debe tener un sitio de almacenamiento

b) Operacin del sitio de almacenamiento
c) Medidas ambientales para llevar a cabo ese almacenamiento

El MAVDT mediante Resolucin 1023 de 2005 adopt las Guas Ambientales de

Almacenamiento y Transporte por carretera de Sustancias Qumicas Peligrosas y Residuos
peligrosos, publicada por el MAVDT y el Consejo Colombiano de Seguridad en el ao 2003,
como instrumento de autogestin y autorregulacin.

Por lo anterior, el generador puede tomar esta Gua como instrumento de consulta, referente
tcnico y de orientacin conceptual, metodolgica y procedimental para el desarrollo de las
actividades relacionadas con el almacenamiento y trasporte de Respel.

En esta Gua el generador podr encontrar informacin relacionada con:

Las Hojas de Seguridad que se deben proveer para el almacenamiento y posterior

transporte externo de Respel
Clasificacin y etiquetado
Condiciones tcnicas del sitio de almacenamiento, sealizacin, etc.
Dispositivos de deteccin de fuego y sistemas de respuesta
Condiciones especficas para el almacenamiento segn caractersticas de peligrosidad
Condiciones de operacin de la bodega
Higiene personal y equipo de seguridad
Entrenamiento del personal
Fichas de medidas ambientales para el manejo de Respel, listas de chequeo, etc.

El anexo C de este documento, contiene una propuesta de formato para que el generador registre
los movimientos de Respel en el sitio de almacenamiento interno.

4 Ver Artculo 10 Paragrafo1, Decreto 4741 del 30 de Diciembre de 2005.

29
2.2.3 Medidas de contingencia

En toda instalacin generadora de Respel se debe contar con un Plan de Contingencia para
atender cualquier accidente o eventualidad que se presente relacionado con la gestin y/o manejo
de los residuos y contar con personal preparado para su implementacin. Por lo anterior, en esta
seccin, se recomienda que el generador presente o detalle la informacin relacionada con el
manejo de contingencias.

Para la elaboracin de Planes de Contingencia, el generador debe seguir los lineamientos del
Decreto 321 de 1999, por el cual se adopta el Plan Nacional de Contingencia contra Derrames de
Hidrocarburos, Derivados y Sustancias Nocivas en aguas Marinas, Fluviales y Lacustres.

En el desarrollo de este captulo, se sugiere que el generador indique si las medidas de

contingencia para el tema de Respel, hacen parte estn incluidas en el Plan de Contingencia
general con que cuenta la instalacin si se cuenta con un plan independiente para este fin, en
cuyo caso, se recomienda dejar evidenciada y documentada esta informacin dentro del Plan de
Gestin Integral de Respel.

2.2.4 Medidas para la entrega de residuos al transportador

En esta parte del Plan, se recomienda que el generador informe sobre todas las medidas
adoptadas, cuando hace entrega de sus Respel a un transportador para su gestin externa.

Para el desarrollo de esta seccin dentro del plan, es aconsejable que el generador revise las
obligaciones establecidas en el Decreto 1609 de 2002 para los remitentes o dueos de las
mercancas peligrosas, cuando stas son entregadas a los transportadores.,

2.3 COMPONENTE 3. MANEJO EXTERNO AMBIENTALMENTE SEGURO

El generador debe garantizar que las actividades de manejo externo a las que sujete sus residuos, a
travs de operaciones de almacenamiento, aprovechamiento, recuperacin, tratamiento y
disposicin final dentro o fuera del pas, se realice con empresas o instalaciones que cuenten con
las licencias, permisos y autorizaciones o dems instrumentos de control y manejo ambiental a que
haya lugar, de conformidad con la normatividad vigente.

Por lo anterior, en esta seccin se recomienda que el generador presente para cada uno de los
residuos generados, toda la informacin relacionada con su manejo externo, indicando:

Clasificacin y descripcin del residuo (corriente Y, corriente A)

Cantidad
Tipo de proceso o actividad a la que ser sometido el residuo
Nombre o razn social del receptor
Empresa transportadora

Para conocer los receptores o las instalaciones autorizadas para el almacenamiento, tratamiento,
aprovechamiento, recuperacin, reciclaje y/o disposicin final de Respel, el generador puede
consultar el listado de receptores autorizados, que las autoridades ambientales urbanas o

30
regionales tengan disponible al pblico a travs de sus sitios Web acudir directamente a la
autoridad ambiental en la jurisdiccin de inters para verificar o consultar dicha informacin.

Tambin es aconsejable que previo al envo de los residuos a una instalacin operada por terceros,
el generador contacte a la instalacin o empresa seleccionada y verifique si dicha instalacin est
autorizada para recibir sus residuos.

El Anexo E, contiene una propuesta de formato que puede ser utilizado por el generador como
gua para el reporte de la informacin relacionada con los Respel gestionados externamente.

2.4 COMPONENTE 4. EJECUCIN, SEGUIMIENTO Y EVALUACIN DEL

PLAN

2.4.1 Personal responsable de la coordinacin y operacin del Plan

En esta seccin, el generador relacionar las personas que dentro de la instalacin se encargarn
de la coordinacin, implementacin y operacin del Plan, as como las tareas y responsabilidades
asignadas a cada uno de ellos.

El perfil del personal responsable de la coordinacin y ejecucin del Plan depender en gran
medida de aspectos tales como los riesgos asociados al manejo de los Respel y la complejidad de
las medidas de gestin y manejo que se hayan contemplado en el Plan.

Para las pequeas empresas, instituciones o negocios generadores de Respel cuyo volumen de
generacin y tamao de produccin, a veces no permite contar con el personal profesional o
tcnico especializado para ese manejo, se recomienda que sean los mismos operarios o empleados,
quienes previa capacitacin desarrollen las actividades de manejo requeridas para los Respel,
apoyndose en su gestin con entidades externas con capacidad de trabajo y capacitacin prctica
en el tema, mediante asesoras o asistencias peridicas programadas.

2.4.2 Capacitacin

En esta seccin del Plan, se recomienda que el generador presente el programa de capacitacin
que posee, dirigido a todas aquellas personas que al interior de la instalacin tienen que ver directa
e indirectamente, con la gestin y manejo de Respel.

A modo de ejemplo, a continuacin se sealan algunos temas que podran ser abordados en los
programas de capacitacin que se diseen, para los actores involucrados en el manejo de residuos
peligrosos.

- Conocimientos bsicos sobre prevencin y minimizacin de la generacin de Respel

- Manejo seguro y responsable de los Respel que se generan en la instalacin
- Planes y procedimientos de emergencia y contingencia
- Riesgos asociados a los residuos peligrosos que se manejan dentro de la instalacin
- Bases legales sobre gestin y manejo de Respel
- Elaboracin y presentacin de Hojas de Seguridad
- Normas bsicas de Salud, Higiene y Seguridad Industrial

31
Igualmente, en este captulo se aconseja detallar los elementos y/o equipos que estn disponibles
al interior de la instalacin, relacionados con elementos de proteccin personal y seguridad
industrial.

2.4.3 Seguimiento y Evaluacin

Es recomendable que el Plan de Gestin Integral de Respel, contemple un programa o un

mecanismo de seguimiento y evaluacin a dicho Plan por parte del generador, con el objetivo
de verificar que la informacin y las actividades all contempladas, se desarrollen de acuerdo a lo
determinado, minimizando as los impactos sobre la salud y el ambiente.

Se sugiere que la implementacin del Plan, est acompaada necesariamente de una evaluacin
permanente que permita verificar los avances en el cumplimiento de los objetivos y metas all
planteadas, as como, detectar desviaciones o irregularidades, con el fin de hacer las
correcciones pertinentes.

Para este proceso se pueden utilizar indicadores. Un sistema de indicadores puede ser
formulado como una herramienta de seguimiento y control para las estrategias diseadas
tambin como una metodologa para realizar un seguimiento progresivo al desempeo y a los
resultados de las medidas y as realizar las modificaciones o correcciones en su debido momento,
para lograr la toma de decisiones importantes con base en resultados cuantificables y fcilmente
interpretables.

Para este fin, el generador puede utilizar diferente tipo de indicadores con caractersticas
especiales o atributos. Los principales atributos de los indicadores se relacionan en la Tabla 10.

Tabla 10. Atributos de los Indicadores

ENTENDIBLES Que midan exclusivamente la informacin que se desea conocer

CONFIABLES Basados en informacin real y especifica con relacin a tiempo y lugar

VERIFICABLES Sin ambigedades en su interpretacin

PRCTICOS Sin operaciones o frmulas complicadas

SENSIBLES Que permitan detectar fases de cambio

APLICABLES Que permitan distribucin en una escala amplia de

En la formulacin y uso de indicadores se hace necesario tener claro los aspectos y variables
objeto de medicin y que sus resultados sean precisos y apliquen al contenido de los
componentes y etapas del Plan.

A modo de ejemplo, el generador de Respel puede considerar entre otros la utilizacin de los
siguientes indicadores:

32
 1. De Destinacin, expresado como cantidad total de Respel aprovechados frente a los
Respel producidos

2. De Calidad Ambiental, como reduccin de consumos y optimizacin en el uso de

insumos y materiales peligrosos

3. De Cumplimiento, por el estado de avance o de implementacin de programas dentro

del Plan.

4. De xito, como el valor con el que se estima que el objetivo de un programa ha sido
alcanzado, Ej: Kg/mes de respel reducidos en la fuente.

5. De Valor Absoluto, cantidad de residuos peligrosos generados al mes.

6. De Valor Relativo: cantidad de respel por unidad de producto.

2.4.4 Cronograma de actividades

En esta seccin, se recomienda que el generador elabore un cronograma anualizado, en el cual se

presente para cada una de las actividades contempladas en el plan de gestin, la programacin de
actividades con sus respectivos plazos de ejecucin.

2.5 FUENTES BIBLIOGRFICAS

COMISIN NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE DE CHILE, MINISTERIO DE

SALUD DE CHILE Y GTZ. PROYECTO DE COOPERACION BILATERAL ENTRE EL
GOBIERNO DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LA REPBLICA FEDERAL DE
ALEMANIA. Proyecto CONAMA/GTZ: Gestin de Residuos Peligrosos en Chile. Gua
para la Elaboracin de Planes de Manejo de Residuos Peligrosos. Santiago de Chile, noviembre
de 2005.

INSTITUTO NACIONAL DE ECOLOGA. CORTINAS DE NAVA C. Promocin de la

minimizacin y manejo integral de residuos peligrosos. Mxico, 1999.

NAMAINSA, DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE, ORDENACIN DEL

TERRITORIO Y VIVIENDA DEL GOBIERNO DE NAVARRA. Gua para la gestin de
residuos industriales de Navarra. Navarra, Espaa 2004.

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL. Decreto

4741 por el cual se reglamenta parcialmente la prevencin y el manejo de los residuos peligrosos
generados en el marco de la gestin integral, 30 de diciembre de 2005.

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL. Poltica

Ambiental de Produccin Ms Limpia. Bogot, 1997.

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO, CORTINAS DE NAVA C.

Gestin de Residuos Peligrosos, Mxico 2002.

33
ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY EPA. Manejando sus Residuos Peligrosos,
una Gua para empresas pequeas. Estados Unidos, 2003.

ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY EPA. Reduciendo el riesgo del residuo

EPA530-K-97-0045. Estados Unidos, 2004.

RODRGUEZ J. Los residuos peligrosos, caracterizacin, tratamiento y gestin. Espaa, 2004.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES. Curso introduccin en Produccin Ms Limpia Bart Van

Hoof. Colombia, 2002

CONSEJO COLOMBIANO DE SEGURIDAD, Revistas N 273, N 293, N 298, N 307.

Colombia, 2000-2006.

CENTRO PANAMERICANO DE INGENIERIA SANITARIA. Gua para la definicin y

clasificacin de Residuos Peligrosos. Per, 1994.

GONZLEZ SAZA Eduard, CIFUENTES Ronald. Anlisis de ndices de generacin de

residuos peligrosos para la determinacin de indicadores de gestin. Colombia, 2005.

INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TECNICAS Y CERTIFICACIN. Norma

Tcnica Colombiana NTC 1692 transporte de mercancas peligrosas. Clasificacin, etiquetado y
rotulado. Colombia 2002.

MINISTERIO DE AMBIENTE VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL - CONCEJO

COLOMBIANO DE SEGURIDAD. Guas Ambientales de Almacenamiento y Transporte por
carretera de Sustancias Qumicas Peligrosas y Residuos Peligrosos. Colombia, 2003.

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL. Poltica

Ambiental para la Gestin Integral de Residuos o Desechos Peligrosos. Bogot, 2005.

34
 ANEXOS

A. FORMATO PARA EL REGISTRO DEL FLUJO DE MATERIALES

B. FORMATO PARA EL REGISTRO MENSUAL DE GENERACION DE RESPEL

C. FORMATO PARA EL REGISTRO DE LA INFORMACIN RELACIONADA CON

LA CUANTIFICACIN Y CLASIFICACION COMO GENERADOR DE RESPEL

D. FORMATO PARA EL REGISTRO DE MOVIMIENTOS DE RESPEL EN EL SITIO

DE ALMACENAMIENTO

E. FORMATO PARA EL CONTROL DEL MANEJO EXTERNO DE RESPEL

F. LISTA DE ALGUNAS ACTIVIDADES GENERADORAS DE RESPEL SEGN

CDIGO CIIU. (CLASIFICACION INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME
DE TODAS LAS ACTIVIDADES ECONOMICAS, REVISION 3 ADAPTADA
PARA COLOMBIA-DANE)

35
 A. FORMATO PARA EL REGISTRO DE FLUJO DE MATERIALES

Este formato apoya al generador para que consigne o presente la informacin relacionada con el flujo de materiales asociados a su actividad
productiva y relacione los procesos y actividades que tienen ingerencia directa en la generacin de residuos. Este formato puede ser ajustado
por el generador cuando se trata de actividades de servicios.

Se recomienda registrar:

El nombre del proceso o actividad,

El nombre y la cantidad en Kg/mes de materias primas e insumos utilizados
Los productos obtenidos, y las cantidades producidas en kg/mes
Los residuos generados, en kg/mes

FORMATO PARA CONSIGNACIN DE FLUJO DE MATERIALES

NOM BRE DEL PROCESO O MATERIAS PRIMAS INSUMOS PRODUCTOS RESIDUO
ACTIVIDAD NOM BRE kg/mes NOM BRE kg/mes NOM BRE kg/mes NOM BRE kg/mes

36
 B. FORMATO PARA EL REGISTRO MENSUAL DE GENERACION DE RESPEL
REGISTROMENSUALDEGENERACINDERESPEL
(1)MESDEREGISTRO: (2)GENERADOR(RaznSocial): (3)TIPODEGENERADOR: (Ma rq u e (4)CIUDAD:
co n u n aeq ui sX,elti p o d eg e ne ra d o r) GRANDE ME DIA NO PEQ UE O

(5)AREA/SECCIN/SEDE: (6)DIRECCIN: (7)TELFONOS: (8)FAX:

RESPEL
(15)PRESENTACINDELRESPEL
(10)ACTIVIDAD/ (13)CARACTERSTICASDEPELIGROSIDAD (Consigneelnumerodeen vasesenquesepresen taelRespel)
(9)FECHADE (12)ESTADOFSICO
PROCESO/ (MarqueconequisX,la(s)car ac ter stica(s )depeli grosidad del
GENERACIN (MarqueconequisX,e lolosestad osfis icos) (14)CLASIFICACIN (16)CANTIDAD(Kg.)
PROCEDIMIENTOQUE (11)NOMBREDEL Respel)
dd/m m/aa SEGNDECRETO
DAORIGENALRESPEL RESPEL
4741/05
CON TEN EDOR
SL LQ GAS SEM CORR REAC EXPL INFL INFE RADI TXI ENVASES TAMB OR GARR AFA CAJA SACO
C OMPUESTO

(18)OBSERVACIONES:
(17)TOTAL

(19)RESPONSABLE:

37
 INSTRUCCIONES PARA DILIGENCIAMIENTO DEL FORMATO SOBRE REGISTRO
MENSUAL DE GENERACIN DE RESPEL

Este formato se ofrece como modelo adaptable para el registro mensual de generacin de Respel
en las instalaciones del generador el cual tiene las siguientes casillas para su diligenciamiento:

(1): MES DE REGISTRO: Mes del ao objeto de registro de generacin

(2): GENERADOR (Razn social): Nombre o razn social del generador de Respel
(3): TIPO DE GENERADOR: Marque con una equis (X) la clasificacin del generador segn
sea grande, mediano o pequeo
(4): CIUDAD: Localizacin geogrfica de la instalacin generadora de Respel
(5): REA/SECCIN/SEDE: Corresponde a la subdivisin dentro de la empresa, por ejemplo
reas, secciones, departamentos y en algunos casos sedes
(6): DIRECCIN: Ubicacin segn nomenclatura de las instalaciones generadoras de Respel
(7): TELFONOS: Nmeros telefnicos del generador
(8): FAX: Nmero de fax del generador
(9): FECHA DE GENERACIN: Fecha en que se originan los Respel en da/mes/ao
(10): FUENTE DE GENERACIN DEL RESPEL: Actividad, proceso, procedimiento u
operacin que da origen al Respel
(11): NOMBRE DEL RESPEL: Nombre dado al Respel al interior de las instalaciones del
generador
(12): ESTADO FSICO: Marque con una equis (X) si el Respel es Slido, Lquido, Gaseoso o
Semislido. Puede venir en varios estados fsicos
(13): CARACTERSTICAS DE PELIGROSIDAD: Caracterstica que cataloga al residuo como
peligroso. Puede tener una o varias de las siguientes caractersticas: Corrosivo, Reactivo,
Explosivo, Inflamable, Infeccioso, Radiactivo, Txico. Se debe marcar con equis X.
(14): CLASIFICACIN SEGN DECRETO 4741/05: Cdigo establecido en el Decreto para la
clasificacin de Respel descritos en los Anexos I y II.
(15): PRESENTACIN: Informacin sobre el tipo y la cantidad de envases del Respel
(16): CANTIDAD (Kg.): Valor en Kilogramos del Respel registrado
(17): TOTAL: Sumatoria de los valores en Kilogramos durante el mes objeto de registro
(18): OBSERVACIONES: Espacio para consignar consideraciones sobre el registro de Respel
(19): RESPONSABLE: Espacio para el nombre del encargado del diligenciamiento del formato

38
 C. FORMATO PARA REGISTRAR LA INFORMACIN RELACIONADA CON LA
CUANTIFICACIN DE LOS RESPEL GENERADOS

CUANTIFICACINDELAGENERACINDERESPEL

TotalRespel Mediamvilltimosseis
AO:200__
(Kg/mes) meses(Kg/mes)

Mes1 A

Mes2 B

Mes3 C

Mes4 D

Mes5 E

Mes6 F (A+B+C+D+E+F)/6

Mes7 G (B+C+D+E+F+G)/6

Mes8 H (C+D+E+F+G+H)/6

Mes9 I (D+E+F+G+H+I)/6

Mes10 J (E+F+G+H+I+J)/6

Mes11 K (F+G+H+I+J+K)/6

Mes12 L (G+H+I+J+K+L)/6

TotalRespelgenerados

PromediodegeneracindeRespel Promedio

Clasificacin: PEQUEO MEDIANO GRANDE

Los registros consignados en este formato ayudan al generador a organizar la informacin que
necesita para clasificarse en una de las categoras como generador de Respel de acuerdo al Decreto
4741 de 2005.

Para cada mes, se deber ingresar la informacin mensual de generacin total de Respel, en la
columna Total Respel (Kg/mes)

A partir del sexto mes registrado, se calcula la media mvil siguiendo la formula descrita para la
celda correspondiente.

Finalmente se promedian los resultados de la media mvil, con el fin de que el generador pueda
clasificarse como pequeo mediano o gran generador segn el Decreto 4741 de 2005.

39
 D. FORMATO PARA EL REGISTRO DE MOVIMIENTOS DE RESPEL EN EL
SITIO DE ALMACENAMIENTO
Espacio reservado pa ra log o de
la institucin, industria, FOR MATO DE ENTRADA Y SALIDA DE R ESPEL DEL ALMACEN AMIENT O INT ERN O
empresa

FECHA:_____________________________ ENTRADA:_________ SALIDA: __________

HORA DE ENTRADA:_________________
HORA DE SALIDA:___________________ RESPONSABLE:_______________________
INFOR MACIN DEL RESPEL
NOMBRE DEL RESIDUO: ______________________________________________________CANTIDAD:____________________kg.

LUGAR DE GENERACIN:
CONOCIDO SI___NO___
ACTIVIDAD, PROCEDIMIENTO, PROCESO ________________________________________________________________________.

ESTADO DEL RESIDUO: SLIDO_______, LIQUIDO________, SEMISLIDO________, OTRO_______,

CUAL______________________________

CARACTERISTICA DE PELIGROSIDAD: TXICO________, CORROSIVO_________, REACTIVO_________,

INFLAMABLE_________,EXPLOSIVO__________, INFECCIOSO___________, RADIACTIVO_________

EN ENVASE: SI______ NO______, CLASE DE ENVASE Y/O EMPAQUE__________________________________________

ESTA ROTULADO EL ENVASE : SI______ NO______

HOJA DE SEGURIDAD: SI______ NO________

TIEMPO DE ALMACENAMIENTO ESTIMADO: _______________________________________________.

SALIDA
JUSTIFICACIN PARA SALIDA_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________
ALMACENAMIENTO EXTERNO_______________, APROVECHAMIENTO_______________ TRATAMIENTO______________
DISPOSICION FINAL ____________________ EXPORTACIN______________________ OTRO _________________________
VALORIZACIN______________ ESPECIFICAR SITIO_____________________ EMPRESA ENCARGADA________________
RAZON SOCIAL:___________________________________________________________________________________________

TIPO DE TRANSPORTE:______________________________________________________________________________________

OBSERVACIONES DEL VEHICULO DE TRANSPORTE: _______________________________

_________________________________________________________________________

40
 INSTRUCCIONES PARA EL DILIGENCIAMIENTO DEL FORMATO DE
REGISTRO DE MOVIMIENTOS DE RESPEL EN EL SITIO DE
ALMACENAMIENTO

El anterior formato, puede ser utilizado y/o ajustado para llevar el control de las entradas y salidas de
Respel en el sitio de almacenamiento en instalaciones del generador.

En la primera fila se diligencia la informacin sobre fecha, hora de entrada o de salida del Respel y el
nombre de la persona encargada.

En la segunda fila se registra la siguiente informacin referente al Respel:

Nombre: del Respel al interior de las instalaciones del generador

Cantidad: valor en Kilogramos del Respel que ingresa o sale del almacenamiento
Lugar de generacin: se debe marcar con una equis (X) si su fuente de generacin es conocida, de ser
as, se debe nombrar la actividad que lo gener.
Estado del residuo: se debe marcar con una equis (X) el o los estados fsicos del Respel
Clase de Respel: se debe marcar con equis (X) la(s) caracterstica(s) de peligrosidad del Respel
Envase: corresponde a la presentacin del Respel y el tipo de almacenamiento individual
Rotulado: Se debe marcar con una equis (X) si el contenedor esta debidamente rotulado
Tiempo de almacenamiento estimado: consignar el tiempo en meses que el Respel estar almacenado
Hoja de seguridad: Registrar si tiene hoja de seguridad

La tercera fila es exclusiva en operaciones de salida del sitio de almacenamiento de Respel y se debe
registrar la siguiente informacin:
Justificacin para salida: consignar la razn por la que se requiere la salida del Respel, por ejemplo,
traslado a instalaciones de tratamiento y/o disposicin final, vencimiento del plazo mximo para el
almacenamiento entre otros. Se debe marcar con equis (X) cuando su destino sea aprovechamiento,
tratamiento, disposicin final, segn sea el caso.
Razn Social: corresponde al nombre de la instalacin a donde ser llevado el Respel.
Tipo de transporte: Especificar el medio de transporte a utilizar para la salida del Respel

Finalmente en la ultima fila del formato se deja el espacio para registrar cualquier observacin referente al
vehiculo de transporte.

41
 E. FORMATO PARA EL REGISTRO DE RESPEL GESTIONADOS EXTERNAMENTE
CONTROLDELOSPROCEDIMIENTOSEXTERNOSPARARESPEL

PROCEDIMIENTOSEXTERNOS
NOMBREDELAINSTALACIN
CLASIFICACINDECRETO
NOMBREDELRESPEL CANTIDAD(Kg./mes) FECHA ENCARGADADEL
4741DE2005 APROVECHAMIENTOY/O TRATAMIENTOY/O
ALMACENAMIENTO EXPORTACIN OTRO PROCEDIMIENTOEXTERNO
VALORIZACIN DISPOSICINFINAL

42
 INSTRUCCIONES PARA EL DILIGENCIAMIENTO DEL FORMATO DE
REGISTRO DE RESPEL GESTIONADOS EXTERNAMENTE

Este formato permite llevar un consolidado de los Respel entregados para manejo externo.

La informacin a registrar es la siguiente:

Nombre del Respel: registrar el nombre con el que se conoce el Respel

Clasificacin Decreto 4741 de 2005: Indicar la corriente Y o A con la que se clasifica el

residuo conforme al Decreto 4741 de 2005.

Fecha: fecha en la cual el Respel sali de la instalacin generadora para gestin externa.

Cantidad: Registrar el valor o cantidad de Respel en Kg/mes

Procedimientos externos:

Almacenamiento. Registrar el tiempo en meses contratado para dicho almacenamiento

temporal y la cantidad en kilogramos de Respel.

Tipo de aprovechamiento y/o valorizacin. Registrar el proceso o la tecnologa

utilizada para su aprovechamiento y/o valorizacin y la cantidad en kilogramos de Respel.

Tratamiento. Registrar el nombre del tratamiento y la cantidad en kilogramos de Respel.

Disposicin final. Registrar el sistema de disposicin final dado al Respel y la cantidad en

kilogramos de Respel.

Exportacin: Registrar destino de los residuos y la cantidad en kilogramos de Respel.

Otro: Registrar el nombre de otro procedimiento externo dado a los Respel y la cantidad
en kilogramos.

Nombre de la instalacin encargada del procedimiento externo: Razn social de la

instalacin receptora y/o encargada del procedimiento externo.

43
F. LISTA DE ALGUNAS ACTIVIDADES GENERADORAS DE RESPEL SEGN
CDIGO CIIU (CLASIFICACION INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME
DE TODAS LAS ACTIVIDADES ECONOMICAS, REVISION 3 ADAPTADA PARA
COLOMBIA-DANE)

La lista que se presenta en la Tabla 11 puede ser utilizada por el generador, como indicativa para
identificar residuos peligrosos tipo, que se generan en diferentes actividades productivas. La lista no
debe entenderse como el listado nico y completo de los Respel que las diferentes actividades
pueden generar, simplemente sirve de gua, pero de acuerdo con los insumos, procesos y
experiencia del generador, este debe revisar muy bien su listado.

Los listados surgieron de una revisin pormenorizada y exhaustiva, de documentos tcnicos a

nivel latinoamericano, de proyectos de consultora a nivel nacional, de la consulta del programa
RESPEL del CEPIS, de estudios de consultora realizados por autoridades ambientales, de la
revista del Consejo Colombiano de Seguridad proteccin y seguridad nmero 293 enero-
febrero de 2004, as como de la gua de Respel de pequeos generadores de la EPA del 2003,
entre otros documentos.

La primera columna contiene en orden consecutivo el Cdigo Industrial Internacional Unificado

CIIU, revisin 3, la segunda columna relaciona las actividades productivas por los sectores,
silvicultural, manufacturero, de servicios entre otros, y la ultima columna los Respel que
potencialmente se generan en cada actividad y en sus actividades conexas.

Tabla 11. Lista de algunas actividades generadoras de Respel

CDIGO
ACTIVIDAD RESPEL
CIIU

AGRICULTURA, GANADERA, CAZA Y SILVICULTURA (DIVISIN 01 Y 02)

A011
A012 Plaguicidas y envases vacos contaminados.
AGRICULTURA, GANADERA, Y
A013 Aceites y disolventes orgnicos usados.
SILVICULTURA
A014 Residuos de agroqumicos.
A020

EXPLOTACIN DE MINAS Y CANTERAS (DIVISIN 10 A 14)

EXTRACCIN DE CARBN, CARBN

Residuos con metales pesados no ferrosos.
LIGNTICO Y TURBA
Escorias.
C10 EXTRACCIN DE PETRLEO
Lquidos residuales corrosivos.
C11 CRUDO Y DE GAS NATURAL,
Aceites usados.
C12 ACTIVIDADES DE SERVICIOS
Mezclas de mercurio.
C13 RELACIONADAS CON LA
Mezclas de cianuro.
C14 EXTRACCIN DE PETRLEO.
Lodos y residuos de perforacin que contienen sustancias
EXPLOTACIN DE MINERALES NO
peligrosas o hidrocarburos.
METLICOS

INDUSTRIAS MANUFACTURERAS (DIVISIONES 15 A 37)

ELABORACIN DE ACEITES Y
D1522 GRASAS DE ORIGEN VEGETAL Y Lodos aceitosos putrescibles.
ANIMAL
ELABORACIN DE PRODUCTOS
D1530 Lodos aceitosos putrescibles.
LCTEOS

44
 FABRICACIN Y REFINACIN DE
D1571
AZCAR
DESTILACIN, RECTIFICACIN Y
MEZCLA DE BEBIDAS
D1591 ALCOHLICAS PRODUCCIN DE
ALCOHOL ETLICO A PARTIR DE
SUSTANCIAS FERMENTADAS
PRODUCCIN DE MALTA,
D1593 ELABORACIN DE CERVEZAS Y
OTRAS BEBIDAS MALTEADAS
FABRICACIN DE PRODUCTOS
D1720
TEXTILES
CURTIDO Y PREPARADO DE
D1910
CUEROS
Lodos de tratamientos in situ que contienen sustancias peligrosas.
ASERRADO, CEPILLADO E
D2010
IMPREGNACIN DE LA MADERA
Lodos y residuos de tintas que contienen disolventes halogenados
D2220 ACTIVIDADES DE IMPRESIN
FABRICACIN DE PRODUCTOS DE
D2321 LA REFINACIN DEL PETRLEO,
ELABORADOS EN REFINERA
FABRICACIN DE SUSTANCIAS Residuos de cido sulfrico, sulfuroso, clorhdrico, fluorhdrico,
QUMICAS BSICAS, EXCEPTO
D2411
ABONOS Y COMPUESTOS
INORGNICOS NITROGENADOS
Lodos provenientes de tratamiento.
Lodos.
Balastos y bombillos fluorescentes.
Residuos de laboratorio.
Aceites lubricantes usados.
Aceites y grasas usadas.
Bateras usadas.
Pilas usadas.
Balastos y bombillos fluorescentes.
Residuos de tintas y solventes.
Empaques y embalajes de productos qumicos.
Residuos de laboratorio.
Estopas impregnadas de aceites.
Residuos del acabado que contienen disolventes orgnicos.
Colorantes y pigmentos.
Filtros textiles contaminados con sustancias qumicas.
Detergentes.
Solventes clorados.
Empaques de insumos qumicos.
Residuos del curtido de piel (recortes, polvo de esmerilado) que
contienen cromo.
Residuos lquidos del curtido contenidos en recipientes que
contienen cromo.
Cloruros y sulfuros con metales pesados.
Sales de cromo y sustancias qumicas del proceso de curtido de
pieles.
Aserrn impregnado con sustancias nocivas.
Tintes, pigmentos, ceras de acabados.
Conservantes de la madera orgnicos no halogenados.
Conservantes de la madera organoclorados.
Conservantes de la madera organometlicos.
Conservantes de la madera inorgnicos.
Aserrines con residuos de solventes o sustancias peligrosas.
Empaques de productos qumicos nocivos.
o no halogenados.
Qumicos fotogrficos.
Solventes usados.
Aceites usados.
Pelculas usadas.
Envases de tintas.
Estopas con solventes.
Lmparas de halogenuro.
Residuos slidos empapados de aceite y grasa.
Lodos de fondos de tanques.
Lodos de alquil cido.
Lodos de desalacin.
Derrames de hidrocarburos.
Hidrocarburos que contienen cidos.
Alquitranes cidos.
Otros alquitranes.
Lodos del tratamiento in situ.
Arcillas de filtracin usadas.
fosfrico, nitroso y otros cidos.
Residuos de Amonio.
Residuos de hidrxido sdico, potsico y otras bases.
45
 Residuos de hidrxido clcico.
Residuos de sales de cianuro y de metales pesados.
Residuos de xidos metlicos pesados.
Residuos con arsnico, mercurio y otros metales pesados.
Lodos de tratamiento in situ.
Disolventes.
Tortas de filtros.
FABRICACIN DE ABONOS Y
Residuos de procesos qumicos del nitrgeno y de la fabricacin
D2412 COMPUESTOS INORGNICOS
de fertilizantes.
NITROGENADOS
Lquidos de limpieza.
Disolventes, lquidos de limpieza y licores madre
organohalogenados.
FABRICACIN DE PLSTICOS, Residuos de reaccin y de destilacin halogenados.
D2413
CAUCHO SINTTICO EN FORMAS Otros residuos de reaccin y de destilacin.
D2414
PRIMARIAS Tortas de filtracin y absorbentes usados halogenados.
Otras tortas de filtracin y absorbentes usados.
Lodos del tratamiento in situ.
Lodos y emulsiones de caucho.
Residuos de plaguicidas.
Plaguicidas vencidos.
FABRICACIN DE PLAGUICIDAS Y Envases de plaguicidas.
D2421 OTROS PRODUCTOS QUMICOS DE Disolventes, lquidos de limpieza y licores madre
USO AGROPECUARIO organohalogenados.
Residuos de reaccin y de destilacin halogenados.
Lodos del tratamiento in situ.
Residuos de pintura y barniz que contienen disolventes orgnicos.
Lodos de pintura o barniz que contienen disolventes orgnicos.
Lodos acuosos que contienen pintura o barniz con disolventes.
Residuos del decapado o eliminacin de pintura o barniz que
contienen disolventes orgnicos.
Suspensiones acuosas que contienen pintura o barniz con
disolventes orgnicos.
FABRICACIN DE PINTURAS,
Residuos de tintas que contienen disolventes halogenados o no
BARNICES Y REVESTIMIENTOS
D2422 halogenados.
SIMILARES, TINTAS PARA
Lodos de tinta que contienen disolventes halogenados o no
IMPRESIN Y MASILLAS
halogenados.
Residuos de disolventes orgnicos utilizados para limpiar.
Residuos de soluciones corrosivas.
Residuos de adhesivos y sellantes que contienen disolventes
orgnicos u otras sustancias peligrosas.
Aceites de dispersin.
Isocianatos residuales.
Lquidos de limpieza.
Disolventes, lquidos de limpieza y licores madre
FABRICACIN DE PRODUCTOS
organohalogenados.
FARMACUTICOS, SUSTANCIAS
D2423 Residuos de reaccin y de destilacin halogenados.
QUMICAS MEDICINALES Y
Otros residuos de reaccin y de destilacin.
PRODUCTOS BOTNICOS
Tortas de filtracin y absorbentes usados halogenados.
Lodos del tratamiento in situ.
Grasa putrescible.
Blanqueadores.
FABRICACIN DE JABONES Y Disolventes, lquidos de limpieza.
DETERGENTES, PREPARADOS PARA Residuos de reaccin y de destilacin halogenados.
D2424
LIMPIAR Y PULIR PERFUMES Y Tortas de filtracin y absorbentes usados halogenados.
PREPARADOS DE TOCADOR Lodos del tratamiento in situ.
Envases contaminados, remanentes o cunchos de sustancias
peligrosas.
Residuos de azufre.
FABRICACIN DE FORMAS BSICAS
D2513 Negro de humo.
DE CAUCHO
Aceite hidrulico usado.

46

FABRICACIN DE OTROS
D2519
PRODUCTOS DE CAUCHO NCP
FABRICACIN DE VIDRIO Y DE
D2610
PRODUCTOS DE VIDRIO
FABRICACIN DE CEMENTO, CAL Y
D2694
YESO
INDUSTRIAS BSICAS DE HIERRO Y
D2710
DE ACERO
INDUSTRIAS BSICAS DE OTROS
D2729
METALES NO FERROSOS
D2731
FUNDICIN DE METALES
D2732
FORJA, PRENSADO, ESTAMPADO Y
D2891 LAMINADO DE METAL
PULVIMETALURGIA
TRATAMIENTO Y REVESTIMIENTO
DE METALES TRABAJOS DE
INGENIERA MECNICA EN
D2892
GENERAL REALIZADOS A CAMBIO
DE UNA RETRIBUCIN O POR
CONTRATA
FABRICACIN DE MOTORES,
D3110 GENERADORES Y
TRANSFORMADORES ELCTRICOS
D3150 FABRICACIN DE LMPARAS
Material impregnado de aceite.
Residuos lquidos con Zinc.
Vapores de Amonio.
Emulsin de ltex.
Residuos lquidos con cido clorhdrico contenidos en
recipientes.
Residuos de la preparacin de mezclas antes del proceso de
coccin.
Residuos de pequeas partculas de vidrio y de polvo de vidrio
que contienen metales pesados (por ejemplo, de tubos catdicos).
Lodos procedentes del pulido y esmerilado del vidrio.
Residuos slidos, lodos y tortas de filtracin, del tratamiento de
gases de combustin.
Cal con contenido de arsnico.
Residuos de la fabricacin de fibrocemento que contienen
amianto.
Residuos slidos, del tratamiento de gases.
Residuos slidos del tratamiento de gases de hornos de arco
elctricos.
Sales para endurecimiento del acero.
Lodos con cianuro.
Escorias salinas de la produccin primaria y secundaria.
Espumas inflamables o que emiten, en contacto con el agua,
gases inflamables en cantidades peligrosas.
Residuos que contienen alquitranes procedentes de la fabricacin
de nodos.
Lodos y tortas de filtracin del tratamiento de gases.
Machos y moldes de fundicin con o sin colada que contienen
sustancias peligrosas.
Residuos de agentes indicadores de fisuracin que contienen
sustancias peligrosas.
Arenas de fundicin.
Material refractario.
Emulsiones, disoluciones y aceites minerales de mecanizado con
o sin halgenos.
Aceites sintticos de mecanizado.
Ceras y grasas usadas.
Lodos de mecanizado.
Residuos de granallado o chorreado.
Lodos metlicos (lodos de esmerilado, rectificado y acabados de
superficies) con aceites.
Lodos de zinc, plomo, estao.
Residuos de cidos y bases de decapado.
Lodos y tortas de filtracin.
Residuos de desengrasado.
Residuos cianurados con o sin metales pesados.
Lodos galvnicos con cianuro, cromo VI.
Lodos galvnicos con cromo III, cobre, zinc, cadmio, nquel,
cobalto, plomo, estao.
Hidrofloruro de amonio.
Aceites para transformadores y sistemas hidrulicos con o sin
PCB.
Aceites lubricantes para motores, maquinarias, transmisiones y
turbinas.
Resinas no endurecidas.
Polipropileno metalizado.
Lodos de zinc.
Materiales contaminados con zinc.
Empaques y envases de sustancias peligrosas.
Lodos con mercurio.
47
 ELCTRICAS Y EQUIPO DE Lmparas defectuosas con mercurio.
ILUMINACIN Thinner contaminado.
Alcohol etlico contaminado.
Trapos y guantes contaminados con aceite, solventes y pintura.
Polvo opalescente defectuoso.
Xilol contaminado.
Aceites usados contaminados con mercurio.
Empaques de polvos day Light.
Pintura y barnices residuales.
Residuos de solventes orgnicos, pinturas, barnices, sellantes,
pegamentos y resinas.
Catalizadores.
D3410 FABRICACIN DE VEHCULOS
Material de embalaje contaminado con restos de contenido
D3420 AUTOMOTORES, REMOLQUES Y
nocivo.
D3591 SEMIRREMOLQUES
Filtros de papel empapados con residuos nocivos.
Residuos de espumante (isocianato).
Lodos con metales (Pb, Zn, Cd, Mn, Ni).
Combustibles y aceites contaminados.
Solventes y lquidos orgnicos no halogenados como acetona,
D3611
benceno, tolueno, Etileno.
D3612
Pinturas y barnices residuales.
D3613 FABRICACIN DE MUEBLES
Materiales slidos contaminados con residuos (envases, estopas,
D3614
trapos).
D3619
Nata de la cortina de agua.
Cianuro de potasio.
cido brico.
FABRICACIN DE JOYAS Y DE
D3691 cido sulfrico.
ARTCULOS CONEXOS
Acido ntrico.
Gasolina contaminada.
SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD, GAS Y AGUA (DIVISIONES 40 Y 41)
Cenizas volantes y polvo de caldera de hidrocarburos.
cido sulfrico.
Cenizas volantes de hidrocarburos emulsionados usados como
combustibles.
GENERACIN, CAPTACIN Y
Lodos acuosos, procedentes de la limpieza de calderas, que
DISTRIBUCIN DE ENERGA
E4010 contienen sustancias peligrosas.
ELCTRICA FABRICACIN DE GAS
E4020 Bateras.
DISTRIBUCIN DE COMBUSTIBLES
Solvente dielctrico.
GASEOSOS POR TUBERAS
Disyuntores con aceite dielctrico.
Tubos fluorescentes.
Residuos lquidos con grasas.
Aceite de transformadores con PCB.
CONSTRUCCIN (DIVISIN 45)
TRABAJOS DE PREPARACIN DE
TERRENOS PARA OBRAS CIVILES
CONSTRUCCIN DE
EDIFICACIONES PARA USO
F4512
RESIDENCIAL CONSTRUCCIN DE
F4521
EDIFICACIONES PARA USO NO
F4522 Mezclas, o fracciones separadas, de hormign, ladrillos, tejas y
RESIDENCIAL INSTALACIONES
F4541 materiales cermicos, que contienen sustancias peligrosas.
HIDRULICAS Y TRABAJOS
F4542 Alquitrn de hulla y productos alquitranados.
CONEXOS
F4543
TRABAJOS DE ELECTRICIDAD
F4552
TRABAJOS DE INSTALACIN DE
EQUIPOS
TRABAJOS DE PINTURA Y
TERMINACIN DE MUROS Y PISOS
COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR REPARACIN DE VEH CULOS AUTOMOTORES,
MOTOCICLETAS, EFECTOS PERSONALES Y ENSERES DOMSTICOS (DIVISIONES 50 A 52)

48
 MANTENIMIENTO Y REPARACIN
DE VEHCULOS AUTOMOTORES Filtros de aceite.
COMERCIO AL POR MENOR DE Bateras gastadas.
COMBUSTIBLE PARA Lodos con lubricantes y combustible.
G5020
AUTOMOTORES Estopas y trapos impregnados con aceite.
G5051
COMERCIO AL POR MENOR DE Aserrn (contaminados con derrames de hidrocarburos).
G5052
LUBRICANTES (ACEITES, GRASAS), Envases de aceites, grasas, lubricantes, aditivos.
ADITIVOS Y PRODUCTOS DE Lodos provenientes de pretratamientos (trampa grasas).
LIMPIEZA PARA VEHCULOS Cinta, papel, plstico y materiales impregnados con pinturas.
AUTOMOTORES
H OTELES Y RESTAURANTES (DIVISIN 55)
Recipientes de herbicidas, pesticidas y fertilizantes.
Tubos y luminarias usadas,
H551 HOTELES Y RESTAURANTES
Latas de pintura, solventes.
Aceites y grasas.
TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y COMUNICACIONES (DIVISIONES 60 A 64)
Aserrines empapados con residuos nocivos.
Filtros de aceite.
Aceites para transformadores y sistemas hidrulicos con PCB.
I6010 TRANSPORTE DE CARGA POR
Combustibles sucios.
I6042 CARRETERA, POR VA FRREA, POR
Aceites usados en general.
I6050 TUBERAS
Solventes y lquidos orgnicos halogenados.
I6333 ACTIVIDADES DE AEROPUERTOS
Lodos con combustible y lubricantes.
Grasas y ceras.
Polvos de asbesto.
ACTIVIDADES INMOBILIARIAS, EMPRESARIALES Y DE ALQUILER (DIVISIONES 70 A 74)
Botellas vacas de qumicos.
Pelcula y papel desechado (contenido de plata).
K7494 ACTIVIDADES DE FOTOGRAFA Soluciones acuosas (qumicos y agua de lavado).
Materiales de limpieza contaminados.
Baos de fijacin y revelado contaminados.
ADMINISTRACIN PUBLICA Y DEFENSA SEGURIDAD SOCIAL (DIVISIN 75)
Aceites usados y residuos contaminados con estos.
Solventes.
Aserrines empapados con residuos nocivos.
ADMINISTRACIN DEL ESTADO Y
Filtros de aceite.
APLICACIN DE LA POLTICA
L7500 Aceites para transformadores y sistemas hidrulicos con PCB.
ECONMICA Y SOCIAL DE LA
Combustibles sucios.
COMUNIDAD
Solventes y lquidos orgnicos halogenados.
Lodos con combustible y lubricantes.
Grasas y ceras.
EDUCACIN (DIVISIN 80)
Orgnicos halogenados y no halogenados.
Orgnicos no halogenados aromticos y fenoles.
Lquidos orgnicos con metales pesados.
Lquidos inorgnicos con metales.
M8021 cidos sin sulfuros, cianuros y metales pesados.
M8022 SECUNDARIA, SUPERIOR cidos y bases con metales pesados.
M8050 cidos y bases con sulfuros y cianuros.
cidos orgnicos.
Bases sin sulfuros, cianuros y metales pesados.
Bases y slidos orgnicos.
Slidos inorgnicos.
OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS COMUNITARIOS, SOCIALES Y PERSONALES (DIVISIN 90 A 93)
O9000 ELIMINACIN DE DESPERDICIOS Y Torta de filtracin del tratamiento de gases.
O9211 AGUAS RESIDUALES, Residuos lquidos acuosos del tratamiento de gases y otros

49
O9233 SANEAMIENTO Y ACTIVIDADES
O9301 SIMILARES
PRODUCCIN Y DISTRIBUCIN DE
FILMES Y VIDEOCINTAS
LAVADO Y LIMPIEZA DE PRENDAS
DE TELA Y DE PIEL, INCLUSO LA
LIMPIEZA EN SECO
residuos lquidos acuosos.
Residuos slidos del tratamiento de gases.
Carbn activo usado procedente del tratamiento de gases.
Mezclas de grasa y aceite procedentes de la separacin
aceite/agua residual.
Lixiviados.
Residuos estancados de destilacin de solventes.
Cartuchos de filtro usados.
Residuo de polvo caliente.
Solventes usados.
Tetracloroetileno no usado.
50