Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Datos Basicos Libre PDF
Datos Basicos Libre PDF
Men
COMISIN NACIONAL
DEL AGUA
DATOS BSICOS
1994
Men
INTRODUCCION
Al final del documento se ofrece una lista de referencias bibliogrficas con el propsito de
apoyar el texto, y de que el lector interesado tenga la oportunidad de consultar la fuente
original.
1. GENERALES
Esta poblacin futura se estima para cada grupo demogrfico, a partir de datos censales
histricos, las tasas de crecimiento, los planes de desarrollo urbano, su caracterstica
migratoria y las perspectivas de su desarrollo econmico.
Men
100
80
40
20
Poblacin similar(a) 1920 1930 1940 1950 1960 1970
Poblacinsimilar(b) 1930 1940 1950 1960 1970 1980
Poblacin similar(c) 1933 1943 1953 1963 1973 1983
1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 2040 2050
AOS
Curvadelproyecto Poblacinsimilar(a) Poblacinsimilar(b) Poblacinsimilar(C) Poblacinsimilar(d)
Los factores que deben considerarse para determinar la similitud son: proximidad
geogrfica, actividad econmica, porcentajes de poblacin de cada nivel socioeconmico,
clima, costumbres, entre otros.
Men
80 3
60 2,5
40 2
20 1,5
0 1
1930 1935 1940 1945 1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990
AOS
Para determinar la tasa de crecimiento de la poblacin entre dos datos de censos dados o
bien para el ao ti+1, se utiliza la ecuacin 1.
1
Pi +1 t
i = 1 100 (1)
P
i
Donde:
Pi = Poblacin en el ao ti
Men
Existe un parmetro que sirve para determinar que tan acertada fue la eleccin de la
curva o recta de ajuste a los datos de los censos. Este se denomina coeficiente de
correlacin "r", su rango de variacin es de -1 a +1 y conforme su valor absoluto se
acerque ms a 1 el ajuste del modelo a los datos ser mejor.
Ajuste Lineal
En el caso de que los valores de los censos histricos, graficados como poblacin en el
eje de las ordenadas y los aos en el de las abscisas, se ajusten a una recta, se utiliza la
siguiente expresin caracterstica, que da el valor de la poblacin para cualquier ao, "t":
P = a + bt (2)
a=
P b t
i i
(3)
N
N t iPi t i Pi
b= (4)
N t i2 ( t i )
2
Donde:
Men
Una vez obtenido el comportamiento histrico de los datos censales mediante el ajuste
lineal, se calcula la poblacin para cualquier ao futuro, sustituyendo el valor del tiempo,t
en la ecuacin 2.
N t iPi t i Pi
[N t ][ ]
r= (5)
( t i ) N Pi2 ( Pi )
2 2 2
i
Ajuste No-Lineal
Cuando los datos de los censos histricos de poblacin, se conformen ms bien a una
curva, en lugar de una recta, se pueden ajustar estos datos a una curva exponencial, una
logartmica o una potencial, las cuales se tratan a continuacin.
a) Ajuste Exponencial
P = aebt (6)
lnPi b t i
a=e N
(7)
N t i ln Pi t i ln Pi
b= (8)
N t i2 ( t i )
2
Donde:
ln = Logaritmo natural
Los valores de las sumatorias se obtienen de manera similar a las del ajuste lineal. Y
sustituyendo el valor "t" deseado se predice la poblacin futura.
INDICE
Men
Una vez obtenido el comportamiento histrico de los datos censales mediante el ajuste
exponencial, se calcula la poblacin para cualquier ao futuro, sustituyendo el valor del
tiempo "t" en la ecuacin 6.
N t i (lnPi ) t i ln Pi
[N t ][ ]
= (9)
( t i ) N (ln Pi ) ( ln Pi )
2 2 2
i
b) Ajuste Logartmico
P = a + b(ln t ) (10)
a=
P b ln t
i i
(11)
N
N ln t iPi ln t i Pi
b= (12)
N (ln t i ) ( lnt i )
2 2
Una vez obtenido el comportamiento histrico de los datos censales mediante el ajuste
logartmico, se calcula la poblacin para cualquier ao futuro, sustituyendo el valor del
tiempo "t" en la ecuacin 10.
N (ln t i )Pi ln t i Pi
[N (ln t ) ( ln t ) ][N P ]
r= (13)
( Pi )
2 2 2 2
i i i
INDICE
Men
c) Ajuste Potencial
P = at b (14)
ln Pi b ln t i
N
a=e
(15)
N (ln t i )(ln Pi ) ln t i ln Pi
b= (16)
N (ln t i ) ( ln t i )
2 2
Una vez obtenido el comportamiento histrico de los datos censales mediante el ajuste
potencial, se calcula la poblacin para cualquier ao futuro, sustituyendo el valor del
tiempo t en la ecuacin 14.
N (ln t i )(ln Pi ) ln t i ln Pi
[N (ln t ) ( ln t ) ][N (ln P ) ( ln P ) ]
r= 2 2
(17)
2 2
i i i i
Es el intervalo de tiempo durante el cual se estima que la obra por construir llega a su
nivel de saturacin; este perodo debe ser menor que la vida til.
Los perodos de diseo estn vinculados con los aspectos econmicos, que estn en
funcin del costo del dinero, esto es, de las tasas de inters real, entendindose por tasa
de inters real el costo del dinero en el mercado menos la inflacin. Mientras ms alta es
la tasa de inters es ms conveniente diferir las inversiones, lo que implica reducir los
INDICE
Men
perodos de diseo. Cabe sealar que no se deben desatender los aspectos financieros,
estos es, los flujos de efectivo del Organismo Operador que habr de pagar por las obras
y que la seleccin del perodo de diseo habr de atender tanto al monto de las
inversiones en valor presente como a los flujo de efectivo.
Considerando lo anterior, se recomienda que el perodo de diseo sea de cinco aos, con
excepcin de aquellas obras en que no se puedan concebir proyectos modulares (obras
que no pueden ampliarse fcilmente).
Siempre que sea factible se debern concebir proyectos modulares, que permitan diferir
las inversiones un mayor tiempo posible.
Es el tiempo que se espera que la obra sirva a los propsitos de diseo, sin tener gastos
de operacin y mantenimiento elevados, que hagan antieconmico su uso o que requiera
ser eliminada por insuficiente.
Este perodo est determinado por la duracin misma de los materiales de los que estn
hechos los componentes, por lo que es de esperar que este lapso sea mayor que el
perodo de diseo. Otros factores que determinan la vida til de las obras de agua potable
y alcantarillado son la calidad del agua a manejar y la operacin y mantenimiento del
sistema.
Se deben tomar en cuenta todos los factores, caractersticas y posibles riesgos de cada
proyecto en particular, para establecer adecuadamente el perodo de vida til de cada una
de las partes del sistema de agua potable, alcantarillado y saneamiento.
INDICE
Men
2.1 Consumo
El consumo es la parte del suministro de agua potable que generalmente utilizan los
usuarios, sin considerar las prdidas en el sistema. Se expresa en unidades de m3/da o
l/da, o bien cuando se trata de consumo per cpita se utiliza I/hab/da.
Residencial
Domstico Medio
Popular
Consumo
Comercial
De servicios
No domstico Industrial De produccin
Servicios pblicos
Se refiere al agua usada en las viviendas. Este consumo depende principalmente del
clima y la clase socioeconmica de los usuarios. El consumo domsticos medio de una
clase socioeconmica puede presentar diferencias, por diversas causas, entre las que
sobresalen: La presin en la red, la intermitencia en el servicio, la suficiencia del
abastecimiento de agua, la existencia de alcantarillado sanitario y el precio del agua.
Men
Consumo comercial
Consumo industrial
Usos pblicos
Men
2.2 Demanda
La demanda actual es la suma de los consumos para cada tipo de usuario ms las
prdidas fsicas.
!" Consumo comercial.- Producto del consumo de cada local por el total de
locales, de los comercios existentes en el sistema.
Men
!" Calidad del agua: la demanda de agua es mayor cuando su calidad es buena
ya que se diversifican sus usos.
!" Precio del agua: al aumentar el precio del agua, disminuye la demanda.
Las prdidas fsicas se refieren al agua que se escapa por fugas en lneas de conduccin,
tanques, red de distribucin, y tomas domiciliarias.
En estudios de campo (ref. 6), se ha definido que estas prdidas se determinan a partir de
muestreos de inspeccin y aforo (fugas en tomas domiciliarias); de medicin en sectores
controlados, llamados distritos hidromtricos (fugas en tuberas principales y secundaras
y prdidas en tomas clandestinas); y de verificacin de un grupo de micromedidores
domiciliarios (prdidas por mala medicin).
El volumen diario de prdidas fsicas, Vp, que se considera para el clculo de las
demandas y dotaciones ser el obtenido con la ecuacin 18.
Donde:
Las prdidas de agua dependen de factores tales como: la presin de trabajo, la calidad
de la tubera y los accesorios, el proceso constructivo, el tipo de material, la antigedad de
los elementos del sistema y el mantenimiento preventivo y correctivo que se les practique
a los elementos del sistema.
INDICE
Men
Considerar un valor promedio del volumen diario de prdidas, obtenido de acuerdo a una
o varias localidades similares en cuanto a nivel socioeconmico, tamao de poblacin,
ocurrencia del fugas, etc., que ya dispongan de un estudio similar al del prrafo anterior.
La proyeccin del volumen domstico total se realiza multiplicando los valores de las
proyecciones de poblacin de cada clase socioeconmica, por sus correspondientes
consumos per cpita para cada ao, dentro del horizonte de proyecto.
Cuando las demandas comercial, industrial y turstica sean poco significativas con
relacin a la demanda domstica, y no existan proyectos de desarrollo para estos
sectores, las primeras quedan incluidas en la demanda domstica.
Cuando las demandas de los sectores comercial, industrial y turstico sean importantes,
debern considerarse las tendencias de crecimiento histrico con los censos econmicos
o con proyectos de desarrollo, del sector pblico o de la iniciativa privada, y se aplicarn
los consumos de cada sector a las proyecciones correspondientes.
INDICE
Men
Por lo que se refiere a las prdidas fsicas de agua, su valor se estima a partir de su
comportamiento histrico tomando en cuenta los proyectos de mantenimiento y
rehabilitacin probables, as como el establecimiento de un programa de control de fugas.
2.3 Dotacin
Men
Considerar los valores de los coeficientes de variacin diaria y horaria medios que se
obtuvieron del estudio de "Actualizacin de dotaciones en el pas" llevado a cabo por el
Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua (ref. 3); en donde se determin la variacin del
consumo por hora y por da durante un perodo representativo en cada una de las
estaciones del ao, calculndose los coeficientes por clase socioeconmica y por clima.
Del anlisis de la informacin de este trabajo, se identific que no haba una diferencia
significativa entre el tipo de usuario, clima y estaciones del ao, por lo que se pueden
utilizar los valores promedio, que se dan a continuacin:
El gasto medio es la cantidad de agua requerida para satisfacer las necesidades de una
poblacin en un da de consumo promedio.
DP
Qmed = (19)
86,400
Donde:
D = Dotacin, en I/hab/da.
P = Nmero de habitantes.
86,400 = segundos/da
Los gastos mximo diario y mximo horario, son los requeridos para satisfacer las
necesidades de la poblacin en un da de mximo consumo, y a la hora de mximo
consumo en un ao tipo, respectivamente.
INDICE
Men
Los gastos mximo diario y mximo horario se obtienen a partir del gasto medio con las
expresiones 20 y 21:
Las velocidades permisibles del lquido en un conducto estn gobernadas por las
caractersticas del material del conducto y la magnitud de los fenmenos transitorios.
Existen lmites tanto inferiores como superiores. La velocidad mnima de escurrimiento se
fija, para evitar la precipitacin de partculas que arrastre el agua. La velocidad mxima
ser aquella con la cual no deber ocasionarse erosin en las paredes de las tuberas. En
la tabla 4 se presentan valores de estas velocidades para diferentes materiales de tubera
(ref. 7).
Men
!" Este modelo considera a los tres tipos de regmenes de flujo (laminar,
transicin y turbulento), lo cual no ocurre con el modelo emprico de Hazen-
Williams, y como se ha podido observar en redes de agua potable y lneas de
conduccin, se han detectado tramos en los que el flujo se comporta, en el
rango de transicin o turbulento (ref. 8).
!" Debido a la, automatizacin por computadora del proceso de clculo de las
redes de agua potable, se facilita el uso de modelos complicados, que en otro
tiempo tuvieron que ser sustituidos por aproximaciones experimentales.
Se usar para el clculo de prdidas por friccin en el diseo de conductos a presin para
agua potable, la frmula:
L v2
hf = f (22)
D 2g
Donde:
L = Longitud de la tubera, en m
g = Aceleracin de la gravedad; en m/ s2
INDICE
Men
1 2.51
= 2 log D + (23)
f 3.71 R e f
Donde:
= Rugosidad, en mm (tabla 6)
vD
Re = (24)
Donde:
La viscosidad cinemtica vara con la temperatura (ref. 10); para una temperatura
de 2C la viscosidad cinemtica del agua es 1 m2/seg (lmina 4).
Men
Se han realizado varios estudios para obtener expresiones explcitas para el clculo del
coeficiente de prdida f ajustado a los resultados de la ecuacin de Colebrook - White y
poder aprovechar las ventajas que tiene esta ecuacin.
0.25
f= (25)
5 . 74
log D + 0.90
3.71 Re
Ecuacin de Guerrero:
0.25
f= 2
(26)
log D + G
3.71 R Te
Donde:
Men
Men
x 10-8
2.6
2.4
2.2
2
Viscosidad del agua, en m2/seg
1.8
1.6
1.4
1.2
1
0.8
Agua
0.6
0.4
0.2
0 20 40 60 80 100
Temperatura, en C
Nota:
Para fierro fundido nuevo el valor de ser de 0.005; cuando se use fierro fundido
oxidado ser de 0.030.
INDICE
Men
Con concreto liso el valor de ser de 0.16; si se tiene concreto spero ser de 2.0.
Los experimentos hechos con tuberas de varios materiales, que han sido utilizadas por
largo tiempo, con frecuencia muestran valores de coeficientes de friccin mucho mayores
que los dados para conductos nuevos. Esto se debe al aumento de la rugosidad o
incrustacin gradual de la tubera, por la acumulacin de protuberancias de oxidacin o de
otros materiales sobre las paredes de la tubera.
El deterioro de la tubera con la edad de la misma depende de la calidad del agua y del
tipo de material, por lo cual el tiempo no es el nico factor que influye en este problema.
Los resultados obtenidos en la lmina 5 sirven para ilustrar la variacin del coeficiente "f"
con la edad de la tubera. En virtud de que adems de sta, intervienen diversos factores,
que influyen en su comportamiento como se mencion anteriormente, cada caso deber
ser considerado en forma particular, cuando se realice una revisin del funcionamiento
hidrulico de las tuberas de la red.
INDICE
Men
0.043
0.035
Diametro de 5 a 35
Diametro de 6 A 36
0.033
0.028 Diametro de 6 A 30
0.023
0.018
0.013
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
Men
La capacidad del tanque est en funcin del gasto mximo diario y la ley de demandas de
la localidad, calculndose ya sea por mtodos analticos o grficos.
El coeficiente de regularizacin, est en funcin del tiempo (nmero de horas por da) de
alimentacin de las fuentes de abastecimiento al tanque requirindose almacenar el agua
en las horas de baja demanda, para distribuirla en las de alta demanda.
Demanda alta
Gastos horarios
Gasto mximo
diario
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23
Tiempo (horas)
Men
La CNA y el JIVITA analizaron demandas para diferentes ciudades del pas (ref. 3).
Asimismo, el Banco Nacional Hipotecario Urbano y de Obras Pblicas, S.A., actualmente
Banco Nacional de Obras y Servicios Pblicos (BANOBRAS), elabor un estudio en la
ciudad de Mxico. Las variaciones del consumo promedio, expresadas como porcentajes
horarios del gasto mximo diario se muestran en la lmina 6, y para la ciudad de Mxico
en la lmina 7.
Men
150
130
110
90
70
50
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Tiempo (horas)
160
140
120
100
80
60
40
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Tiempo (horas)
Cd. de Mxico
Men
Lmina 6 Lmina 7
Men
C = Capacidad de regularizacin
R = Coeficiente de regularizacin
C = 11.00 Qmd
INDICE
Men
C = Capacidad de regularizacin
R = Coeficiente de regularizacin
ct = 249.2
C = 9.00 Qmd
INDICE
Men
24QMd
Qd = (27)
tb
Donde:
Para cualquier alternativa de reduccin del tiempo de bombeo, se debe considerar que
habr un incremento en los costos de la infraestructura de la conduccin y fuente de
abastecimiento, y esta ltima deber satisfacer el incremento de caudal.
Men
C = RQMd (28)
Donde:
R = Coeficiente de regularizacin.
Para obtener la mxima proteccin de las tuberas se recomienda que stas se instalen
en zanja. Adems de la proteccin contra el paso de vehculos, el tipo de instalacin que
se adopte, debe considerar otros factores relacionados con la proteccin de la lnea, como
son el deterioro o maltrato de animales, la exposicin a los rayos solares, variacin de la
temperatura, etc.
Para determinar el ancho de la zanja para alojar las tuberas, se har con cualquiera de
los siguientes criterios:
!" Para tuberas con dimetro exterior menor a 50 cm, el ancho de la zanja ser
el dimetro exterior mas 50 cm.
!" Para tuberas con dimetro exterior mayor o igual a 50 cm, el ancho ale la
zanja ser el dimetro exterior mas 60 cm.
Los anchos de zanja que resulten de los clculos se debern redondear a mltiplos de
cinco.
En la tabla 10 se presentan anchos de zanja que en general cumple con estos criterios,
sin embargo los valores se deben verificar.
Es indispensable que a la altura del lomo del tubo, la zanja tenga realmente el ancho que
se indica en el tabla 10; a partir de este punto puede drsele a sus paredes el talud
necesario para evitar el empleo de ademe. Si resulta conveniente el empleo de ademe, el
ancho de la zanja debe ser igual al indicado en la tabla 10 ms el ancho que ocupe el
ademe.
Men
Por otro lado, las tuberas de acero, fierro galvanizado (FoGo), concreto y hierro dctil se
podrn instalar superficialmente garantizando su proteccin y seguridad.
INDICE
Men
Deber colocarse una cama de material seleccionado libre de piedras, para el asiento
total de la tubera, de tal forma que no se provoquen esfuerzos adicionales a sta.
Men
Los espesores de plantilla (h) para tuberas de agua potable se muestran en la tabla 10; el
espesar mnimo sobre el eje vertical de la tubera ser de 5 cm. En caso de instalar
tubera de acero y si la superficie del fondo de la zanja lo permite, no es necesaria la
plantilla. En lugares excavados en roca o tepetate duro, se preparar la plantilla de
material suave que pueda dar un apoyo uniforme al tubo, con tierra o arena suelta.
INDICE
Men
En las localidades que tienen zonas industriales con un volumen considerable de agua
residual, se debe obtener el porcentaje de aportacin para cada una de estas zonas,
independientemente de las anteriores.
Al igual que en los consumos, el clculo de las aportaciones se realiza para las
condiciones actual y futura de la localidad.
Los gastos que se consideran en los proyectos de alcantarillado son: medio, mnimo,
mximo instantneo y mximo extraordinario. Los tres ltimos se determinan a partir del
primero.
Men
A PP
QMED = (29)
86,400
Donde:.
El gasto mnimo, Qmin (ecuacin 30) es el menor de los valores de escurrimiento que
normalmente se presenta en un conducto. Se acepta que este valor es igual a la mitad del
gasto medio.
En la tabla 11 se muestran valores del gasto mnimo que tambin pueden ser usados en
el diseo de atarjeas. Se observa que el lmite inferior es de 1.5 l/s, lo que significa que en
los tramos iniciales de las redes de alcantarillado, cuando resulten valores de gasto
mnimo menores a 1.5 l/s, se debe usar este valor en el diseo.
INDICE
Men
14
M = 1+ (31)
4+ P
Donde P es la poblacin servida acumulada hasta el punto final (aguas abajo) del tramo
de tubera considerada en miles de habitantes.
!" En tramos con una poblacin acumulada menor a los 1,000 habitantes, el
coeficiente M es constante e igual a 3.8.
Men
Donde:
En los casos en que se disee un sistema nuevo apegado a un plan de desarrollo urbano
que impida un crecimiento desordenado y se prevea que no existan aportaciones
pluviales de los predios vecinos, ya que estas sern manejadas por un sistema de drenaje
pluvial por separado, el coeficiente de seguridad ser 1.
Donde:
CS = Coeficiente de seguridad.
INDICE
Men
3.3.1 Velocidades
Adicionalmente, debe asegurarse que dicho tirante tenga un valor mnimo de 1.0 cm en
casos de pendientes fuertes y de 1.5 cm en casos normales.
3.3.2 Pendientes
El objeto de limitar los valores de pendientes es evitar, hasta donde sea posible, el azolve
y la construccin de estructuras de cada libre que adems de encarecer notablemente las
obras, propician la produccin de sulfuro de hidrgeno, gas muy txico, que destruye el
concreto de los conductos cuando son de este material, y aumenta los malos olores de las
aguas negras, propiciando la contaminacin ambiental.
Las pendientes de las tuberas, debern seguir hasta donde sea posible el perfil del
terreno, con objeto de tener excavaciones mnimas, pero tomando en cuenta las
restricciones de velocidad del inciso anterior.
En los casos especiales en donde las pendientes del terreno sean muy grandes, es
conveniente que para el diseo se consideren tuberas que permitan velocidades altas, y
se debe hacer un estudio tcnico-econmico de tal forma que se pueda tener slo en
casos extraordinarios y en tramos cortos velocidades de hasta 8 m/s.
3.3.3 Dimetros
!" Dimetro mximo. Est en funcin de varios factores, entre los que destacan:
el gasto mximo extraordinario de diseo, las caractersticas topogrficas y de
mecnica de suelos de cada localidad en particular, el tipo de material de la
tubera y los dimetros comerciales disponibles en el mercado.
Men
1 2 / 3 1/ 2
V= rh S (34)
n
Donde:
V = velocidad en m/s
Rh = Radio hidrulico, en m
A
rh = (35)
Pm
Donde:
Pm = Permetro mojado, en m.
Men
1.0
0.9
Relacin del tirante del cimetr
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3
Men
d = r (1 Cos 2) (37)
Pm = D / 360 (38)
r 360Sen
rh = 1 (39)
2 2
Sen
A = r2 (40)
360 2
Donde:
d = Tirante hidrulico, m.
v
Pm = Permetro mojado, m.
d
rh = Radio hidrulico, m.
= Angulo en grados.
Men
!" La topografa
!" El trazo
Las profundidades a las cuales se instalen las tuberas deben estar comprendidas dentro
del mbito de la mnima y mxima.
!" Evitar rupturas del conducto ocasionadas por cargas vivas, mediante un
colchn mnimo que es funcin del dimetro del tubo como se presenta en la
tabla 13. Los colchones mnimos indicados podrn modificarse en casos
especiales previo anlisis particular y justificacin en cada caso. Los
principales factores que intervienen para modificar el colchn son: material de
tubera, tipo de terreno y las cargas vivas probables.
Men
3.5.3 Plantillas
Deber colocarse en el fondo de las zanjas en que se instalen las tuberas una plantilla
que ofrezca la consistencia necesaria para mantenerlas en su posicin en forma estable,
o cuando la excavacin se efecte en roca que no pueda afinarse en grado tal que la
tubera tenga asiento correcto en toda su longitud, esta plantilla puede ser de los tipos o
clases que a continuacin se detallan.
Se clasifica tambin como clase "A" a la cama de arena hmeda compactada, ya que
produce efectos comparables al de concreto simple.
Men
PLANTILLA CLASE A
En este tipo de encamado la tubera se apoya en un piso de material fino (tipo A y/o B),
colocado sobre el fondo de la zanja, al cual se le ha dado previamente la forma cncava
adecuada para recibir la parte inferior de la tubera, en un ancho de cuando menos 60%
de su dimetro exterior. El espesor mnimo sobre el eje vertical de la tubera ser de 5 cm.
El resto de la tubera deber de ser cubierto de acuerdo con el criterio establecido en el
inciso 2.9.2 de agua potable.
Este tipo de encamado se usar en el tendido de todas las tuberas, salvo los casos en
que se requiera usar una del tipo A (especial). Los espesores (h) de plantilla clase "B" se
presentan en la tabla 10 para diferentes dimetros.
Men
Men
SEGUNDA PARTE:
GUIAS, AYUDAS DE DISEO Y PROCEDIMIENTOS
1. DATOS NECESARIOS
Los datos anteriores se pueden obtener de diversas fuentes, tales como proveedores de
equipo, consultores en estudios socioeconmicos, oficina de planificacin municipal,
escuelas e institutos de educacin media, Instituto Nacional de Estadstica Geografa e
Informtica (INEGI), oficinas de catastro estatal y municipal, oficinas de Obras Pblicas
Municipales, Organismo Operador del sistema de agua potable y alcantarillado de la
localidad, Gerencias de la Comisin Nacional del Agua y oficinas de la Comisin Federal
de Electricidad, entre otros.
INDICE
Men
2. PROCEDIMIENTOS
Los perodos de diseo de las obras y acciones necesarias, para la planificacin del
desarrollo de los sistemas de agua potable y alcantarillado, se determinan, por un lado,
tomando en cuenta que ste es siempre menor que la vida til de los elementos del
sistema; y por otro, considerando que se tendr que establecer un plan de mantenimiento
o sustitucin de algn elemento, antes que pensar en la ampliacin, mejoramiento o
sustitucin de todo el sistema.
b) Con base en la lista anterior, determinar la vida til de cada elemento del
proyecto, segn la tabla 15.
Men
Men
Nota: La vida til del equipo electromecnico, presenta variaciones muy considerables,
principalmente en las partes mecnicas, como son cuerpos de tazones, impulsores,
columnas, flechas, portachumaceras y estoperos; la cual se ve disminuida notablemente
debido a la calidad del agua (contenido de fierro y manganeso) y a las condiciones de
operacin como son la velocidad de la bomba, su distribucin geomtrica en las plantas de
bombeo y paros y arranques frecuentes.
La poblacin actual por clase socioeconmica, se refiere a tres datos censales como
mnimo, que proporciona el Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica
(INEGI). Esta informacin se valida con la que resulta del nmero de contratos de servicio
domstico y la cobertura de CFE, la densidad de poblacin, y los datos reportados en la
oficina de catastro municipal (nmero de viviendas registradas); para esta labor, es
necesario auxiliarse de visitas de reconocimiento en la localidad.
En los casos en que se tenga una poblacin flotante considerablemente grande, como es
el de los centros tursticos, deben obtenerse tambin los datos de infraestructura turstica
construida, los cuales estn disponibles en la Secretara de Turismo.
Los factores bsicos del cambio futuro en la poblacin son: el aumento natural (ms
nacimientos que muertes), y la migracin neta (movimiento de las familias hacia adentro y
hacia afuera de una rea determinada).
2.4.1 Consumo
Men
!" El segundo determina los consumos con base en las tablas 16 a 22, que son
valores obtenidos de mediciones estadsticas, registradas en la bibliografa
tcnica. El consumo domstico se calcula multiplicando los datos de consumo
per cpita de la tabla 16, por el nmero de habitantes de cada clase
socioeconmica. El clima de la localidad en estudio se define en funcin de la
temperatura media anual, como aparece en la tabla 17 (ref. 3). El consumo
comercial se determina aplicando los consumos tpicos de la tabla 18. El agua
para el consumo industrial est en funcin del nmero y tipo de industrias que
existan en la localidad, en las tablas 19, 20 y 20a, se presentan los consumos
mnimos de hoteles y algunos tipos de industrias. El consumo para usos
pblicos se obtiene utilizando la tabla 21.
Men
Tabla 20a. Consumos para produccin de algunos tipos de industria (ref. 7).
RANGO DE CONSUMO
INDUSTRIA
(m/da)
Azucarera 4.5 - 6.5
Qumica (c) 5.0 - 25.0
Papel y celulosa (d) 40.0 - 70.0
Bebidas (e) 6.0 - 17.0
Textil 62.0 - 97.0
Siderrgica 5.0 - 9.0
Alimentos (f) 4.0 - 5.0
Notas: a) Variable de acuerdo al producto.
b) Se indican slo los ndices de celulosa.
c) Se tom como representativa la cerveza.
d) Se tom como representativos los alimentos lcteos.
INDICE
Men
Men
El consumo contra incendio se obtiene de multiplicar los datos de consumo per cpita
(l/hab/siniestro) de la tabla 22, por el nmero de habitantes y dividirlo entre 1000, con lo
que se tendr un volumen por siniestro (m3/siniestro), este volumen se debe multiplicar
por el nmero de siniestros al ao (este dato se debe consultar en el cuerpo de bomberos
de la localidad), y as obtener el consumo en m3/da.
Una vez determinado cada uno de los consumos por tipo de servicio, se calcula el
consumo total, sumando todos los valores correspondientes a consumos domsticos y no
domsticos, por clase y por tipo, de acuerdo a la expresin 41.
donde:
Men
La demanda actual de agua, se calcula sumando el consumo diario de los diferentes tipos
de usuarios: domsticos, comercial, industrial, usos pblicos y contra incendio; ms las
prdidas de agua totales en el sistema (calculadas como se indica en 2.2.1 de la primera
parte).
El clculo de la demanda futura se presentar por ao (en forma de tabla, indicando las
acciones consideradas, en cada tipo de servicio y en las prdidas de agua) y su
prediccin se realizar para los perodos de diseo de los elementos del sistema de agua
potable.
Men
Industrial:
!" Manejen sustancias
que ocasionan
desaseo No. trabajadores No. trabajadores ... No. trabajadores
!" Otras industrias unid. de produc. Unid, de produc. ... unid. de produc.
Hotelero:
!" Hoteles y moteles Cuartos Cuartos ... Cuartos
Pblico:
!" Hospitales No. camas No. camas ... No. camas
!" Escuelas de
educacin elemental
!" Escuelas de No. estudiantes No. estudiantes ... No. estudiantes
educacin media
!" Riego de jardines No. estudiantes No. estudiantes ... No. estudiantes
m m ... m
2.4.4 Dotacin
La dotacin es un parmetro que sirve para determinar los gastos, que debern
considerarse en el diseo de los elementos del sistema. Se determina para cada ao
dentro del perodo de diseo, de la manera siguiente: la demanda (en m3/da) se divide
entre el nmero total de habitantes de la zona en estudio en el ao considerado y se
multiplica por 1000 para obtener l/hab/da.
INDICE
Men
Para efectos de diseo de la red de distribucin (libro ll, 1 seccin, tema 4 Redes de
distribucin"), la dotacin deber corresponder nicamente al valor obtenido de dividir la
demanda domstica, ms la comercial, entre el nmero de habitantes de cada zona, y las
demandas industriales y de servicios pblicos se asignarn de manera concentrada en
cada tramo de la red, conforme estn conectadas y dependiendo del volumen diario
demandado. Esto implica que estas ltimas demandas (en m/da) debern convertirse en
cada caso a unidades de litros por segundo.
Los gastos medio diario, mximo diario y mximo horario se determinan con base en la
dotacin, aplicando las ecuaciones 19, 20 y 21 respectivamente. La utilizacin de los
coeficientes de variacin, especificados en el inciso 2.4 de la primera parte, indican que el
tamao de los elementos del sistema, ser tal que permita satisfacer las variaciones de
los gastos diarios y horarios (segn la obra de que se trate, tabla 4), durante su
funcionamiento, hasta alcanzar el periodo de diseo.
Men
El valor del gasto mnimo de aguas residuales se calcula con la ecuacin 30, en ningn
caso se permite tener valores inferiores a lo especificado en la tabla 9.
El clculo del gasto mximo instantneo (QMins) se hace con la ecuacin 32. Para
determinar este gasto es necesario conocer el gasto medio y el valor del coeficiente de
variacin (ecuacin 31). En zonas industriales y comerciales el coeficiente de variacin
(M). se puede calcular utilizando una poblacin equivalente, en funcin de la dotacin
media de la zona.
Men
3. EJEMPLOS DE APLICACION
d. Dotacin.
e. Gastos
f. Capacidad de regularizacin.
Men
Men
Men
a. Poblacin de proyecto
En la tabla 30 se tiene que el coeficiente de correlacin "r" es igual a uno para el ajuste
exponencial y 0.99 para el potencia, lo que determina que el crecimiento de la poblacin
histrica tiende a alguno de estos dos tipos de ajuste.
Men
Poblacin en miles
600
500
400
300
200
100
Poblacin historica Ajuste lineal Ajuste logaritmico Ajuste exponencial Ajuste potencial
Para aplicar este mtodo se recurri a los datos censales de 3 ciudades (B, C y D), con
poblaciones mayores, que son similares por su proximidad geogrfica, actividad
econmica, clima y costumbres; se determin la poblacin actual (1990) de la ciudad en
estudio; y la distribucin de clases socioeconmicas correspondientes. En la tabla 32 se
muestran los datos censales de las tres ciudades.
INDICE
Men
Poblacin en miles
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
AOS
Men
Para verificar los valores actuales, se realizarn clculos con base en el registro de
usuarios de la Comisin Federal de Electricidad y en el padrn de usuarios del Organismo
Operador (tabla 27).
Organismo Operador
La poblacin estimada por estos dos mtodos es casi la misma y muy aproximada a la del
censo. La proyeccin de la poblacin se realizar usando el resultado de la tendencia de
crecimiento exponencial ya que este ajuste describe el comportamiento del crecimiento de
la poblacin ms adecuadamente (coeficiente de correlacin "r" es uno), por lo tanto, la
poblacin de proyecto para ste caso en particular es el mostrado en la tabla 33, as como
la tasa de crecimiento obtenida con la ecuacin 1.
Men
Se tiene que de acuerdo con las estadsticas del Organismo Operador mencionadas en la
tabla 25, el nmero de tomas para uso domstico sin medidor es grande (86.2%), por lo
que el consumo domstico que se da en dicha tabla no es confiable y se preceder a
estimarlo como sigue:
La temperatura media anual es de 20 (tabla 27), con esta temperatura el tipo de clima es
semiclido (tabla 17).
En la tabla 16 se dan los consumos domsticos per cpita por clima y por clase
socioeconmica, para el residencial es de 300 I/hab/da, la clase media es de 205
I/hab/da y el popular es de 130 l/hab/da.
El consumo domstico total es la suma de los consumos por clase socioeconmica, que
es de 39,770 m/da.
INDICE
Men
El porcentaje de medicin para uso comercial es de 92.7% (tabla 25), por lo que se
tomar el consumo de 467,000 m/ao, transformndolo a m/da se tiene que:
b. 3 Consumo industrial
Se tiene que el nmero de tomas para uso industrial sin medidor es grande (87.7%) con
respecto al nmero total de tomas industriales (tabla 25), por lo que el consumo que se d
en dicha tabla no es confiable y se preceder a calcularlo como sigue:
INDICE
Men
Consumos industriales medios de servicio = 261 m3/da (26 das) / (30 das)
Men
Consumos industriales medios de proceso = 2640 m3/da (26 das) / (30 das)
Consumos industriales medios de servicio = 2288 m3 /da
Men
El consumo industrial total para el ao de 1990 ser la suma de los consumos industriales
de servicios y de produccin ms el consumo en los hoteles.
El crecimiento industrial ser de 2.5 % anual hasta el ao 2000 y de 1.2 % en los aos
subsecuentes (tabla 27).
Se estima que el consumo para uso pblico aumentar en 2 % anual hasta el ao 2000 y
de 1. 5 del 2000 al 2010.
Se considerarn 58 m3/da
Men
CT = 44,319 m3/da
CT = 88,996 m3/da
c. 1 Demanda actual
Es igual al consumo total ms las prdidas fsicas de agua del sistema. Para efectos de
diseo a tiempo presente se considera como valor promedio de prdidas fsicas un 30 %
del volumen suministrado (inciso 2.2.2 de la primera parte).
Despejando la Demanda:
Consumo
Demanda =
(%)Prdidas
1
100
Las prdidas actuales (1990) son: (63,313 m3/da) (.30) =18,994 m3/da
INDICE
Men
c. 2 Demanda futura
Aos
Servicio domstico
1990 1995 2000 2005 2010
Poblacin Total 261952 305542 370215 448578 543527
Poblacin Residencial 2.6% 6811 7944 9626 11663 14132
Poblacin media 23.2% 60773 70886 85890 104070 126098
Poblacin popular 74.2% 194368 226712 274670 332845 403297
Prdidas (%) 30 27.5 25 22.5 20
Demanda de agua domstica (m/da)
Demanda Residencial: 2919 3287 3850 4515 5300
Demanda media 17798 20044 23477 27528 32313
Demanda popular 36097 40652 47609 55832 65536
Demanda domstica total (m/da) 56814 63983 74936 87875 103149
Prdidas (m/da) 17044 17595 18734 19772 20630
La proyeccin de la demanda del tipo comercial (tabla 40) se hizo con un aumento del 4%
hasta el ao 2000 y con un 2% del 2000 al 2010; se estim un 30% de prdidas fsicas en
1990 y se consider una reduccin de stas en un 0.5% anual.
Aos
Servicio comercial.
1990 1995 2000 2005 2010
Consumo de agua (m/da) 1380 1679 2043 2255 2490
Prdidas (%) 30 27.5 25 22.5 20
Demanda de agua en (m/da) 1971 2316 2724 2910 3113
Prdidas (m/da) 591 637 681 655 623
INDICE
Men
Aos
Consumo de agua industrial total (m3/da)
1990 1995 2000 2005 2010
Consumo de agua industrial total (m/da) 2682 3034 3433 3644 3868
Prdidas (%) 30 27.5 25 22.5 20
Demanda de agua en (m/da) 3831 4185 4577 4702 4835
Perdidas en (m/da) 1149 1151 1144 1058 967
Aos
Servicio pblico
1990 1995 2000 2005 2010
Consumo de agua (m/da) 429 474 523 563 607
Prdidas (%) 30 27.5 25 22.5 20
Demanda de agua en (m/da) 614 654 697 726 759
Prdidas en (m/da) 184 180 174 163 152
Men
Aos
Servicio contra incendio
1990 1995 2000 2005 2010
Poblacin 261852 305542 370215 448578 543527
Volumen per cpita (l/hab) 4 4 4 4 4
Volumen de agua (m/da) 1048 1222 1481 1794 2174
Incendios por ao 20 20 20 20 20
Consumo contra incendio (m/da) 58 61 74 90 108
Prdidas (%) 30 27.5 25 22.5 20
Demanda de agua en (m/da) 83 84 98 116 135
Prdidas (m/da) 25 23 25 26 27
La demanda total se tiene de sumar todos los tipos de demanda (domstico, comercial,
industrial, pblico y contra incendio) se presentan en la tabla 44.
Aos
199 1995 2000 2005 2010
Demanda total (m/da) 63313 71222 83032 96329 111991
d. Dotacin
Aos
Servicio
1990 1995 2000 2005 2010
Poblacin 261852 305542 370215 448578 543527
Demanda domstica (m/da) 56814 63983 74936 87875 103149
Demanda comercial (m/da) 1971 2316 2724 2910 3113
Demanda de servicio pblico (m/da) 614 654 697 726 759
Demanda contra incendio (m/da) 83 84 98 116 135
Suma de las demandas (m/da) 59482 67037 78455 91627 107156
Dotacin de agua (l/hab/da) 227 219 212 204 197
INDICE
Men
Dado que las zonas industriales se encuentran bien definidas y aisladas de las
habitacionales, comerciales y de servicios, las dotaciones industriales se calculan por
separado.
Aos
Servicio
1990 1995 2000 2005 2010
Dotacin media total (l/s). 271 267 265 258 253
e. Gastos
El gasto medio diario se obtiene con la ecuacin 19; el gasto mximo diario y horario se
obtienen, con las ecuaciones 20, y 21 respectivamente.
Men
AOS
Concepto
1990 1995 2000 2005 2010
Poblacin 261952 305542 370215 448578 543527
Dotacin en zonas habitacionales - 227 219 212 204 197
comerciales (l/hab/da).
Gasto medio diario (l/s) 688 774 908 1059 1239
QMd = Gasto mximo diario l/s), 963 1084 1271 1483 1735
cvd = 1.4
QMh = Gasto mximo horario (l/s), 14931 1680 1970 2299 2689
cvh = 1.55.
Capacidad de regularizacin (m) 10593 11924 13981 16313 19085
C = R QMd; R = 11.0.
Volumen contra incendio (m). 1048 1222 1481 1794 2174
Capacidad de regularizacin total (m) 11641 13146 15462 18107 21259
Men
AOS
Concepto
1990 1995 2000 2005 2010
Poblacin 261952 305542 370215 448578 543527
Dotacin (l/hab/da). 227 219 212 204 197
Aportacin de aguas residuales (l/hab/da). 170 164 159 153 148
Gasto medio de aguas residuales QMED (l/s) 515 580 681 794 931
Gasto mnimo de aguas residuales Qmin l/s 258 290 341 397 466
Coeficiente de Harmon. 2.17 2.17 2.17 2.17 2.17
Gasto mximo instantneo QMinst (l/s). 1118 1259 1478 1723 2020
Gasto mximo extraordinario QMext (l/s). 1677 1889 2217 2585 3030
AOS
Concepto
1990 1995 2000 2005 2010
Demanda de agua industrial (m/da) 3831 4185 4577 4702 4835
Poblacin equivalente 38310 41850 45770 47020 48350
Demanda media de agua (l/s). 44 48 53 54 56
Aportacin de aguas residuales (l/s). 33 36 40 41 42
Gasto medio de aguas residuales QMED (l/s). 33 36 40 41 42
Gasto mnimo de aguas residuales Qmin (l/s) 17 18 20 21 21
Coeficiente de Harmon. 2.37 2.33 2.30 2.29 2.28
Gasto mximo instantneo QMinst (l/s). 78 84 92 94 96
Gasto mximo extraordinario QMext (l/s). 94 101 110 113 115
Nota: En el caso de hacer una revisin o diseo de una zona habitacional, se obtienen
los datos exclusivamente con las demandas domsticas.
INDICE
Men
Concepto Aos
1990 1995 2000 2005 2010
Poblacin Total 261952 305542 370215 448578 543527
Poblacin Residencial 2.6% 6811 7944 9626 11663 14132
Poblacin media 23.2% 60773 70886 85890 104070 126098
Poblacin popular 194368 226712 274670 332845 403297
Prdidas (%) 30 27.5 25 22.5 20
Demanda de agua y dotacin para las zonas habitacionales comerciales (m/da)
Demanda Residencial 2919 3287 3850 4515 5300
Demanda media 17798 20044 23477 27528 32313
Demanda popular 36097 40652 47609 55832 65536
Demanda domstica total (m/da) 56814 63983 74936 87875 103149
Demanda comercial (m/da) 1971 2316 2724 2910 3113
Demanda de servicio pblico (m/da) 614 654 697 726 759
Demanda contra incendio (m/da) 83 84 98 116 135
Suma de las demandas (m/da) 59482 67037 78455 91627 107156
Dotacin de agua (l/hab/da) 227 219 212 204 197
Demanda de agua para la zona industriales (m/da)
Demanda industrial (m/da) 3831 4185 4577 4702 4835
Demanda media de agua (l/s) 44 48 63 54 56
Datos para proyectos de agua potable para las zonas habitacionales comerciales
Gasto medio diario (l/s) 688 774 908 1059 1239
QMd=Gasto mximo diario l/s, cvd=1.4 963 1084 1271 1483 1735
Qmh= Gasto mximo horario l/s, 1493 1680 1970 2299 2689
cvh =1.55
Capacidad de regularizacin (m) 11641 13146 15462 18107 21259
Datos para proyectos de alcantarillado sanitario en las zonas habitacionales
comerciales
Aportacin de aguas residuales 170 164 159 153 148
(l/hab/da)
Gasto medio de aguas residuales QMED 515 580 681 794 931
l/s
Gasto mn. de aguas residuales Qmin l/s 258 290 341 397 466
Gasto mximo instantneo QMinst (l/s) 1118 1259 1478 1723 2020
Gasto mximo extraordinario QMext (l/s) 1677 1889 2217 2585 3030
Datos para proyectos de alcantarillado sanitario en la zona industrial
Poblacin equivalente 38310 41850 45770 41 48350
Aportacin de aguas residuales (l/s) 33 36 40 41 42
Gasto medio de aguas residuales (l/s) 33 36 40 41 42
Gasto mnimo de aguas residuales (l/s) 17 18 20 21 21
Gasto mximo instantneo QMins (l/s) 78 84 92 94 96
Gasto mximo extraordinario QMext (l/s) 94 101 110 110 115
INDICE
Men
1 2 3 4 5
Horas Entrada % Salida % Diferencia Diferencia
Q. Bombeo Q. Salida (Ent-Sal) acumulada
Mx.%Excedente Mx.%Faltante
C.R = (3.6 ) (42)
100
Donde:
Men
Men
1.1 Objetivos
Los datos de entrada sern, para el caso de poblacin de proyecto, los de los censos de
poblacin de la ciudad o regin de que se trate (ao y nmero de habitantes).
En el caso de los gastos de diseo se dan los resultados de gasto medio, gasto mximo
diario, gasto mximo horario y gasto mnimo de agua potable y los gastos medio, mnimo,
mximo instantneo, mximo extraordinario de alcantarillado sanitario.
Para llamar al programa muestra coloque el diskette en el drive "A" y teclee BASICOS.
puede crear un directorio en el disco duro de la computadora y copiar todos las archivos
del disco, para que el programa corra ms rpido.
1. Poblacin de proyecto
2. Gastos
3. Salida al dos
INDICE
Men
a. Entrada de datos
Se pregunta el nombre del registro (mximo ocho caracteres), que quedar grabado en el
diskette "C".
En esta opcin el programa hace la proyeccin de la poblacin utilizando los datos de las
ciudades que se introdujeron en el punto anterior (punto c).
Men
a. Agua potable.
En esta opcin se calcula los gastos para agua potable (gasto medio, gasto mximo
diario, Gasto mximo horario).
b. Alcantarillado.
Se calculan los gastos para diseo de alcantarillado (gasto medio, gasto mnimo, gasto
mximo instantneo, gasto mximo extraordinario).
Men
REFERENCIAS
1. Agresty A., Finlay B., Statical Methods for Social Sciences, Deller Publishing Company, San
Francisco 1986, Divisions of Macmillan Inc.
2. Hidalgo L. M., Ochoa A. L., Concepcin actual de la demanda de agua potable, XXIII
Congreso de la Asociacin Interamericana de Ingeniera Sanitaria y Ambiental, Cuba 1992.
4. Dangerfield B.J., Water Supply and Sanitation in Developing Countries, The Institution of
Water Engineers and Scientist, London, England 1983.
5. Kindler J., Rusell C. S., Modeling Water Demands, Academic Press (Harcourt Brace
Jovannovich, Publishers), 1984.
7. Comisin Nacional del plano hidrulico (SARH), Plan Nacional Hidrulico 1981, anexo 3
usos de agua.
9. Karnand F.Z., Hidraulic Friction Factors for Pipe flow, Journal of Irrigation and Drainage
Engineering, Vol. 114, No2, May 1988, ASCE, ISSN.
10. Sotelo A. G., Hidrulica general (Vol. 1), LIMUSA Primera Edicin (1974).
13. DDF Reglamento de construcciones para el Distrito Federal, quinta poca No. 9, Mxico,
D. F., 6 de julio, de 1987.
15. Secretara de Asentamientos Humanos y Obras Pblicas, Normas de proyecto para obras
de alcantarillado sanitario en localidades urbanas de la Repblica Mexicana, SAHOP.
Men
GLOSARIO
Alcantarillado: conjunto de tuberas que conducen las aguas residuales hasta el sitio de
disposicin final de las mismas.
Atarjea: tubera por la cual son transportadas las aguas residuales provenientes de los
albaales y conducciones hacia los subcolectores y/o colectores.
Consumo de agua: volumen de agua utilizado para cubrir las necesidades de los usuarios.
Hay diferentes tipos de consumos: domstico, no-domstico (dividido en comercial e
industrial) y pblico.
Demanda: volumen total de agua requerido por una poblacin para satisfacer todos los
tipos de consumo, incluyendo las prdidas en el sistema.
Descarga domiciliaria: conjunto de elementos que sirven para conectar el sistema interno
de desage de una vivienda con el sistema de atarjeas.
Dotacin: cantidad de agua asignada a cada habitante para satisfacer sus necesidades
personales en un da medio anual. (Es el cociente de la demanda entre la poblacin de
proyecto). Consumo diario promedio per cpita.
Estacin de bombeo: sitio en donde se instalan equipos mecnicos para elevar el agua de
un lugar bajo a otro elevado.
Fuente de abastecimiento: sitio del cual se toma el agua para suministro al sistema de
distribucin.
Lnea de conduccin: elemento que sirve para transportar el agua de un lugar a otro de
manera continua (generalmente tubos) y puede trabajar a presin en el caso de tuberas o
a superficie libre, en caso de canales y tuberas.
Prdida fsica: volumen de agua que entra al sistema de distribucin de agua, que no es
consumido.
Men
Planta de potabilizacin: sitio en el cual se eliminan del agua los elementos nocivos para
la salud humana.
Red de distribucin: sistema de tuberas que conduce el agua potable a lo largo de las
calles de una localidad para consumo de los usuarios.
Vida til: es el lapso en el cual se estima que la obra o elemento del proyecto funciona
adecuadamente.