Sanitarias Final

ABASTECIMIENTO DE AGUA EDIFICACIONES INSTALACIONES SANITARIAS
INTRODUCCIN
En la construccin de las edificaciones, uno de los aspectos ms importantes es el diseo
de la red de instalaciones sanitarias, debido a que debe satisfacer las necesidades bsicas
del ser humano, como son el agua potable para la preparacin de alimentos, el aseo
personal y la limpieza del hogar, eliminando desechos orgnicos, etc.
Estas instalaciones sanitarias en edificaciones tienen gran relevancia en nuestro medio
por las tendencias de crecimiento urbano que requieren cada vez ms espacio que
ltimamente est obligando a expandirse hacia las alturas. Dichas instalaciones estn
relacionadas con el diseo de tuberas, accesorios y aparatos que provean agua potable
en cantidad y presin adecuada, evacuen agua servida, aguas lluvias de manera eficiente,
proporcionando la seguridad estructural del edificio y la salud de las personas.
El diseo de la red sanitaria, que comprende el clculo de la prdida de carga disponible,
la prdida de carga por tramos considerando los accesorios, el clculo delas presiones de
salida, tiene como requisitos: conocer la presin de la red pblica, la presin mnima de
salida, las velocidades mximas permisibles por cada tubera y las diferencias de altura,
entre otros. Conociendo estos datos se lograr un correcto dimensionamiento de las
tuberas y accesorios de dicha red.
UNPRG INGENIERIA CIVIL 13 de octubre de 2017 1

1. Qu tipos de sistemas de suministro de agua son los considerados para

edificaciones?
Aspectos Generales
Qu es el sistema de abastecimiento?
El sistema de abastecimiento determina la forma en la cual llega el agua a los aparatos sanitarios
de nuestra vivienda (lavaderos, lavatorios, inodoros, duchas, etc.). Los sistemas de abastecimiento
pueden ser ms o menos complejos dependiendo de la presin del agua y del tipo de vivienda.
Qu funciones tiene que cumplir el sistema de abastecimiento de agua?
Las instalaciones de agua en edificaciones deben ser diseadas y construidas de modo que
preserven y garanticen la calidad y la cantidad de agua y presin del servicio en todos los puntos
de distribucin.
Cules son los principales sistemas de abastecimiento de agua en una edificacin?
1. Sistema de abastecimiento directo.

2. Sistema de abastecimiento indirecto.
2.1 Sistema de abastecimiento indirecto con tanque elevado.
2.2 Sistema de abastecimiento indirecto con cisterna, equipo de bombeo y tanque elevado.
2.3 Sistema de abastecimiento indirecto con cisterna, equipo de bombeo y tanque
hidroneumtico.
3. Sistema de abastecimiento mixto.
FUENTE: JIMENO INSTALACIONES SANITARIAS EN EDIFICACIONES

Cmo escoger el sistema de abastecimiento ms conveniente?
Al momento de decidir cul es el mejor sistema de abastecimiento para nuestra vivienda

tendremos que considerar:
La presin de agua en la red pblica de la zona donde vivimos.

Si la dotacin de agua de la red pblica es continua o por horas.
La altura del edificio.
El nmero de personas que ocupan la edificacin.
En zonas urbanas, por lo general, el servicio de agua en las viviendas se da a travs de la

conexin a la red pblica. En caso de que no existan conexiones domiciliarias pblicas o stas
no estn en condicin de prestar servicio adecuado, en cantidad y en calidad, se accede al
servicio de suministro de agua a travs de un camin cisterna.

1. EL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA DIRECTO
Qu es?
Se habla de sistema directo cuando el agua suministrada por la red pblica llega directamente
a todos los aparatos sanitarios de la edificacin a cualquier hora del da. El suministro de la
red pblica debe ser permanente y abastecer directamente toda la instalacin interna.
Dnde se usa?
Este sistema se utiliza en las zonas donde el suministro de agua de la red pblica es continua
y llega con presin suficiente para servir a los puntos de consumo ms elevados de la
edificacin.
Ventajas
_ El sistema directo est constituido por un reducido nmero de elementos, lo que reduce los
costos de su instalacin y mantenimiento.
_Menos riesgos de contaminacin del agua.
_Posibilidad de medicin de los caudales de consumo, con ms exactitud.
Desventajas
_ Este sistema en general logra abastecer solamente edificios de 2 3 pisos como mximo.
_Necesidad de grandes dimetros de tuberas para grandes instalaciones.
_ En caso de interrupcin del servicio no se cuenta con una reserva de agua.

_Posibilidad de que las variaciones horarias afecten el abastecimiento en los puntos de

consumo ms elevado.
2. EL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA INDIRECTO
Cuando la presin en la red pblica no es suficiente para dar servicios a los artefactos sanitarios
de los niveles ms altos, se hace necesario que la red pblica suministre agua a reservorios
domiciliarios (cisternas y tanques elevados) y de estos se abastece por bombeo o gravedad a todo
el sistema.
A. Ventajas:
Existe reserva de agua, para el caso de interrupcin del servicio.

Presin constante y razonable en cualquier punto de la red interior.
Las presiones en las redes de agua caliente son ms constantes.
B. Desventajas:
Mayores posibilidades de contaminacin de agua dentro de la edificacin.

Requieren equipo de bombeo.
Mayor costo de construccin y mantenimiento.
En este sistema se puede presentar los siguientes casos:
2.1 Sistema de abastecimiento de agua indirecto con tanque elevado por alimentacin
directa
Dnde se usa?
En zonas donde el servicio de suministro de agua es solo por algunas horas al da ser
necesario dotar a la vivienda de un tanque o reservorio elevado. Este sistema se llama
indirecto porque el agua de la red pblica llega primero a reservorios y de all es
distribuida, en forma indirecta, a los aparatos sanitarios.

SISTEMA INDIRECTO TANQUE ELEVADO POR ALIMENTACION DIRECTA Y

ABASTECIMIENTO POR GRAVEDAD
Ventajas
_Hay reserva de agua en caso de interrupcin del servicio.
Desventajas
_Las desventajas son que el tanque elevado no llegue a llenarse por variaciones de presiones
en la red pblica o que la demanda real sea mayor que la estimada y que el tanque se vaca
antes del tiempo considerado. Para evitar es necesario un estudio adecuado de la dotacin o
bien una sobre estimacin de la capacidad del tanque elevado.
_Posibilidad de contaminacin del agua en los reservorios por falta de mantenimiento.
_ Mayor costo de construccin y mantenimiento.
2.2 Sistema de abastecimiento de agua indirecto con cisterna, equipo de bombeo y

tanque elevado
Dnde se usa?
Se usa en aquellas zonas donde la presin de agua en la red pblica no es suficiente para
llegar a los puntos de distribucin de agua de los pisos ms altos.
En este sistema el agua ingresa directamente de la red pblica a la cisterna, donde con
un equipo de bombeo el agua es elevada al tanque.

Desde el tanque el agua baja por gravedad a los aparatos sanitarios, a travs de la red de
distribucin interna.
Ventajas
_ Se cuenta con reserva de agua en caso de interrupcin del servicio.
_La presin de agua es constante en todos puntos de la red de distribucin interna.
Desventajas
_Posibilidad de contaminacin del agua en los reservorios por falta de mantenimiento.
_Mayor costo de construccin, funcionamiento y mantenimiento.
_En caso de apagn la bomba no funciona y no se puede llenar el tanque elevado.
2.3 Sistema de abastecimiento de agua indirecto con cisterna, equipo de bombeo y

tanque hidroneumtico
En este caso la red de agua es conectada a una cisterna desde donde por intermedio de una
bomba y un tanque hidroneumtico se mantiene la presin en todo el sistema para grandes
instalaciones donde no se desea tanque elevado; se puede hacer este sistema instalndose sobre
la cisterna bombas de velocidad variable o velocidad constante, con equipos de control.
Para fines de diseo de la red interior, este sistema es igual al directo en lo referente al clculo de
tuberas en la red de distribucin.

Para edificios altos es importante anotar que cuando se usa el sistema hidroneumtico, por eso
no conviene usarlo.
3. SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA SISTEMA MIXTO:
Cuando las presiones en la red pblica lo permitan, los pisos o niveles inferiores pueden ser
alimentados en forma directa y los superiores de forma indirecta, tal como se puede apreciar en
la imagen.
Este sistema tiene la ventaja de que se requieren capacidades de cisterna y tanque elevado ms
pequeas que en el mtodo indirecto, lo mismo que bombas de menor capacidad.
Este sistema se emplea tambin algunas veces para los casos de redes de incendio alimentadas
desde el tanque elevado.

PREGUNTA 2:
RED MATRIZ-ACOMETIDA
PREGUNTAS ACOMETIDA DE ABASTECIMIENTO

Qu es? Tubera y sus elementos que conecta la instalacin pblica con la

vivienda.
Para qu sirve? Sumistra el agua al cliente
Dnde se En el exterior de la vivienda, en la va pblica

encuentra?
Cmo funciona? Une la red de distribucin con la instalacin interior, permitiendo
el suministro de agua
Qu elementos la -Dispositivo de Toma
componen? -Tubera
-Llave de registro
a) Qu parmetros se consideran para la presin mnima en aparto ms desfavorable,

presin de llegada en el aparato sanitario?
- La presin esttica mxima no debe ser superior a 50 m de columna de agua (0,490MPa).

- La presin mnima de salida de los aparatos sanitarios ser de 2 m de columna de agua
(0,020 MPa) salvo aquellos equipados con vlvulas semiautomticas, automticas o
equipos especiales en los que la presin estar dada por las recomendaciones de los
fabricantes.
- Las tuberas de distribucin de agua para consumo humano enterradas debern alejarse
lo ms posible de los desages; por ningn motivo esta distancia ser menor de 0,50 m
medida horizontal, ni menos de 0,15 m por encima del desage. Cuando las tuberas de
agua para consumo humano crucen redes de aguas residuales, debern colocarse
siempre por encima de stos y a una distancia vertical no menor de 0,15 m. Las medidas
se tomarn entre tangentes exteriores ms prximas.
-
b) Dimetro de tubera de alimentacin hasta el aparato ms desfavorable.
- Los dimetros de las tuberas de distribucin se calcularn con el mtodo Hunter (Mtodo
de Gastos Probables), salvo aquellos establecimientos en donde se demande un uso
simultneo, que se determinar por el mtodo de consumo por aparato sanitario. Para
dispositivos, aparatos o equipos especiales, se seguir la recomendacin de los
fabricantes.
- Las tuberas de distribucin de agua para consumo humano enterradas debern
alejarse lo ms posible de los desages; por ningn motivo esta distancia ser menor
de 0,50 m medida horizontal, ni menos de 0,15 m por encima del desage. Cuando las
tuberas de agua para consumo humano crucen redes de aguas residuales, debern
colocarse siempre por encima de stos y a una distancia vertical no menor de 0,15 m.
Las medidas se tomarn entre tangentes exteriores ms prximas.
- Para el clculo del dimetro de las tuberas de distribucin, la velocidad mnima ser de
0,60 m/s y la velocidad mxima segn la siguiente tabla.
Dimetro (mm) Velocidad Mxima(m/s)

15(1/2) 1.90
20(3/4) 2.20

25(1) 2.48
321 () 2.85
40 y mayores(1 y 3.00
mayores)
- Las tuberas de agua fra debern ubicarse teniendo en cuenta el aspecto estructural y
constructivo de la edificacin, debiendo evitarse cualquier dao o disminucin de la
resistencia de los elementos estructurales.
c) Profundidad de la red matriz con respecto a la rasante.
- La profundidad de las tuberas de agua debe alcanzar unos valores que vienen regidos
por motivos como: vibraciones y flexiones por trfico, proteccin contra heladas,
cimientos de los edificios, etc.
- Se recomienda que las tuberas se coloquen bajo la acera, a una distancia mnima de 2
metros de la fachada para evitar perjuicios en los cimientos y a un metro del bordillo para
evitar los registros y otros suministros, e incluso ms si hay arboles. Y a una distancia de
0,5 metros tanto en vertical como horizontal de otras canalizaciones.
- Observando la foto se observa que la diferencia de cotas entre 137.8 y 136.719 es

aproximadamente 1 m.

CONEXIONES DOMICILIARIAS CON TODOS SUS DETALLES DE ACCESORIOS Y LA POSIBLE

INSTALACION DE CAJA MEDIDOR SEGN CORRESPONDE
CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
SEDAPAL es la prestadora de servicio encargada de efectuar las conexiones domiciliarias desde la

red de distribucin pblica y de instalar el medidor de consumo en la vivienda (la conexin tiene
que ser hecha por tcnicos autorizados).
A partir de la caja del medidor o de la conexin domiciliaria empieza la red de distribucin de

agua interna que ser diseada e instalada segn las exigencias de consumo y los criterios de
buen funcionamiento, a fin de evitar problemas de fugas y filtraciones de agua.

ALCANCE GENERAL
Esta parte de las Especificaciones cubre los requerimientos para el suministro, instalacin y prueba
de las conexiones domiciliarias de agua potable, las que se harn segn el padrn que ser
proporcionado por SEDAPAL. En el caso de las conexiones de agua potable consta de trabajos
externos a la respectiva propiedad, comprendidos entre la tubera matriz de agua y la caja del
medidor, no incluye la instalacin del medidor, y de la batera de accesorios a instalar en la caja,
que previamente deben haber sido cambiados por otro contratista, bajo otro contrato, solo
incluye un adaptador o conector con el que se conectar la tubera de polietileno con la vlvula
de paso.
Las conexiones existentes que no figuren en el padrn de usuarios, sern reportadas por el
Contratista al Ingeniero, quien informar a SEDAPAL para que decida si se clausura o regulariza.
Solo se instalarn conexiones domiciliarias en redes de hasta el siguiente dimetro:
De agua potable = 250 mm
NORMAS DE REFERENCIA
A menos que se especifique lo contrario, las tuberas y accesorios estarn de acuerdo con las
siguientes Normas:
ASTM D4181: Especificaciones para materiales moldeados y extruidos.
NTP 334.081: 1998 Cajas portamedidor de agua potable. 1 Edicin.
NTP 350.085: 1997 Marco y tapa para la caja de medidor. 2 Edicin.
NTP 399.089: 1999 Acople (Niple roscado con pestaa y tuerca de unin) de material
termoplstico para conexin con el medidor de agua fabricado por inyeccin. 2 Edicin.
NTP 833.008: Mtodos de muestreo, inspeccin por atributos. Planes de muestreo simple,
doble y mltiple, con rechazo.
NTP 150.2859-1: Procedimientos de muestreo para inspeccin por atributos-Parte 1.
NTP-ISO 3126: 1997 Tubos plsticos. Medicin de dimensiones.
NTP-ISO 3127: 1997 Tubos termoplsticos. Determinacin de la resistencia al impacto
externo. Mtodo del giro del reloj. 1 Edicin.
NTP-ISO 399.137: 2009 Abrazaderas de material termoplstico para conexiones
domiciliarias de agua potable. Requisitos, muestreo y mtodos de ensayo.
NTP-ISO 4065: 2006 Tubos termoplsticos: Tabla universal de espesores de pared.
NTP-ISO 4427: 2008 Tubera de polietileno HDPE para redes de agua potable (hasta DN
630).

NTP-ISO/ 1167:2004 Tubos termoplsticos para el transporte de fluidos. Determinacin
de la resistencia a la presin interna. Mtodos de ensayo.
NTP-ISO 7/1 e ISO 228/: Establecen dimensiones de roscas para accesorios a utilizar en
tubera de Polietileno para conexiones domiciliarias.
ISO 14236 2000: Especificaciones Tcnicas para accesorios de compresin mecnica para
el uso con tubera de polietileno de presin.
ENTREGAS DEL CONTRATISTA
Las siguientes entregas se requieren en esta parte de las Especificaciones para su aprobacin por
el Ingeniero.
Planos
- Planos de detalle de la ubicacin de cada conexin domiciliaria.
Equipos
- Detalle de equipos para perforacin de la tubera para la conexin domiciliaria de agua
potable.
Muestras
- De los elementos de toma y accesorios a ser utilizados en la conexin domiciliaria de agua
potable.
MATERIALES, EJECUCIN Y CALIDAD DE LA MANO DE OBRA
Tuberas, accesorios y piezas especiales
Todas las tuberas y piezas especiales de las instalaciones para conexiones domiciliarias de agua
potable cumplirn con las normas tcnicas pertinentes listadas en las secciones 6 y 18 de las
Especificaciones Tcnicas Particulares.
El Contratista proporcionar muestras completas de cada tipo de accesorio a instalar con

anterioridad al inicio de los trabajos de instalacin de conexiones domiciliarias para su aprobacin
por el Ingeniero y a satisfaccin de SEDAPAL.
Instalacin de la tubera, accesorios y piezas especiales
La tubera y accesorios antes de su instalacin sern examinados minuciosamente y sometidos a

las pruebas de calidad por el Ingeniero incluyendo sus piezas especiales, separndose los que
puedan presentar algn deterioro.
El Contratista tomar las medidas de seguridad necesarias para que ni durante el proceso de
manipuleo ni durante la instalacin de la tubera, accesorios y piezas especiales, estos sufran
daos que puedan afectar su calidad y propiedades. En el caso de producirse algn dao a la
tubera o accesorio durante este proceso, el Ingeniero ordenar al Contratista su cambio
inmediato a su propio costo.

Durante todos los trabajos, se cuidar que no queden encerrados objetos ni materiales extraos
en la tubera. Para evitar esto, se taponar las entradas de los tubos cada vez que el trabajo se
interrumpa.
El proceso de excavacin y relleno de Zanjas se llevar a cabo siguiendo los lineamientos

pertinentes especificados en la Seccin 2 Movimiento de Tierras de las Especificaciones Tcnicas
Particulares.
Las tuberas, niples y piezas especiales a ser instaladas dentro de las cajas del medidor de agua:
No se incluyen en este contrato.
CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
No est permitido instalar conexiones domiciliarias en lneas de impulsin ni de conduccin, ni

en las troncales de sector.
Las conexiones domiciliarias de agua potable sern de tipo simple y estarn compuestas de
Elementos de Toma y Conduccin.
ELEMENTOS DE TOMA
Abrazadera de derivacin.- Accesorio adaptable al dimetro exterior de la tubera matriz, que

permite la salida del agua desde la tubera matriz hacia la tubera de la conexin domiciliaria. Est
compuesta de los siguientes elementos:
Para tuberas rgidas (asbesto cemento):
Brida telescpica con banda de acero inoxidable AISI 304 de 1.5 mm de espesor o termoplstica
PVC-U de 5 mm de espesor.
Montura de material Termoplstico PVC-U o de Hierro Dctil GG40 revestido con epoxi curado
al horno.
Para su colocacin en tubera con presin de agua, la montura puede tener un elemento que
impida temporalmente el paso del agua mientras se termina la instalacin o utilizar otra
metodologa que cumpla esta funcin.
Empaquetadura de EPDM.
Pernos y tuercas de acero inoxidable, PVC-U, u otro material no corrosible.
La perforacin de la tubera en servicio y con presin de agua se har mediante taladro tipo Mller
o similar, y para tuberas recin instaladas y sin presin de agua, con cualquier tipo convencional
que evite el ingreso del material cortado, no permitindose en ningn caso perforar con
herramientas de percusin. Si se utiliza abrazaderas metlicas, aprobadas por la Supervisin,
necesariamente estarn protegidas contra la corrosin, incluyendo las tuercas y pernos.

Para tuberas flexibles (PVC y PE):
Abrazadera de 2 cuerpos Termoplstica C-PPR o Polipropileno, con pernos, tuercas de acero

inoxidable y empaquetadura o elastmero: NBR, EPDM o SBR.
Abrazadera para electro soldar en tubera de polietileno ISO 15875.
Para su colocacin en tuberas con presin de agua, los elementos de toma debern tener
perforador/obturador incorporado para perforar la tubera e impedir la fuga de agua, sin la
necesidad de elementos adicionales y juntas consecuentes, o utilizar otra metodologa que
cumpla esta funcin.
ELEMENTOS DE CONDUCCIN
Se refiere a la tubera de conduccin de polietileno que empalma desde la abrazadera hasta la

caja del medidor. En el caso de tuberas de distribucin rgidas la conexin a la abrazadera se har
con un niple y un conector con salida a la tubera PE, o slo el conector si corresponde; en el caso
de las tuberas de distribucin flexibles la abrazadera recibir directamente el conector con salida
a tubera PE. En ningn caso se aceptar el uso de vlvulas Corporation. En el otro extremo se
conectar mediante un conector a la vlvula termoplstica con niple telescpico existente
conectada al medidor.
Para el caso de que el elemento de toma sea una abrazadera para electrosoldar, en un extremo
se conectar con una copla electrofusin PN 16 y en el otro mediante un conector con la vlvula
termoplstica con niple telescpico existente conectada al medidor
FORRO DE PROTECCIN
Cuando el elemento de conduccin existente incluya un tubo de forro, ste se tratar de reutilizar,
en el caso que se pueda adecuar a la nueva instalacin. No se instalarn nuevos forros.
ELEMENTOS DE CONTROL (No incluidos en este contrato)
Los elementos de control que estarn instalados (existentes y/o renovados por otra contratista) y
que se mantendrn en su lugar, sern:
dos llaves de paso dos niples estndar,

un medidor (o niple de reemplazo).
INSTALACIN
El procedimiento para la instalacin de una nueva conexin domiciliaria de agua en reemplazo de

una conexin existente ser el siguiente:

Excavacin de la zanja.-
Se ejecutar desde la caja del medidor perpendicularmente hasta la tubera matriz, previo corte y
rotura del pavimento y vereda, de ser el caso, salvo donde se pueda aprovechar la existencia de
un tubo de forro.
Instalacin de abrazaderas.-
Instalacin de la abrazadera sobre tubera rgida (AC) con presin de agua.
La tubera matriz de agua potable debe quedar lo suficientemente libre y limpia para iniciar la
accin de instalacin de una abrazadera con brida telescpica, para lo cual se deber proceder al
armado de la nueva abrazadera sobre la tubera existente y al desarmado y retiro de la abrazadera
existente y colocacin de un tapn provisional de material adecuado aprobado por la Supervisin,
para evitar la salida de agua, debiendo quedar la nueva abrazadera alineada con la caja del
medidor y sobre el agujero que dej en la tubera matriz la antigua abrazadera, con su tapn
provisional; la empaquetadura de jebe que se usa en las abrazaderas debe quedar perfectamente
sentada entre la tubera y la montura, y los pernos deben ajustarse en forma compensada para
que el empaque de jebe quede uniformemente comprimido, sin ajustarse demasiado, y por ltimo
debe retirarse el tapn provisional y accionarse el elemento de la montura de la abrazadera que
impide la salida de agua. Este elemento no es necesario en instalaciones en tuberas sin presin
de agua.
Instalacin de la abrazadera sobre tubera flexible (PVC o PE) con presin de agua.
La tubera matriz de agua potable debe quedar lo suficientemente libre ylimpia para iniciar la
accin de instalacin de una abrazadera de polipropileno de 2 cuerpos, con pernos, tuercas y
empaquetadura para lo cual se deber proceder a la presentacin y armado provisional de la
nueva abrazadera sobre la tubera existente, al desarmado y retiro de la abrazadera existente y
colocacin de un tapn provisional para evitar la salida de agua, debiendo quedar la nueva
alineada con la caja del medidor y sobre el agujero que dej en la tubera matriz la antigua
abrazadera, la empaquetadura de jebe que se usa en las abrazaderas debe quedar perfectamente
sentada entre la tubera y la montura, y los pernos no deben ajustarse demasiado y deben
ajustarse en forma compensada para que el empaque de jebe quede uniformemente comprimido;
por ltimo debe retirarse el tapn provisional.
Instalacin de la abrazadera sobre tubera flexible (PVC o PE) sin presin de agua.
La tubera matriz de agua potable debe quedar lo suficientemente libre y limpia; la perforacin se
debe realizar con una herramienta tipo sacabocado. Luego se procede al montaje de la
abrazadera de polipropileno de 2 cuerpos con pernos, tuercas y empaquetadura, centrndola a
travs de la montura con el agujero de la tubera, mediante un dispositivo para tal fin y se
proceder al ajuste de los pernos de la abrazadera, cuidando que el empaque de caucho quede
comprimido de manera uniforme, o, slo para tuberas PE se podr emplear una abrazadera
collarn de PE para electrofusin y se proceder al armado de la abrazadera sobre la tubera, y
finalmente se instalar el adaptador y se continuar con el trabajo.

Instalacin de una nueva conexin domiciliaria de agua en tubera flexible (PVC o

PE) con presin de agua.
La tubera matriz de agua potable debe quedar lo suficientemente libre y limpia para iniciar la
accin de instalacin de una abrazadera de polipropileno de 2 cuerpos con sistema
autoperforante/obturador pernos, tuercas y empaquetadura para perforar la tubera e impedir la
fuga de agua, sin la necesidad de elementos adicionales y juntas consecuentes, y se proceder al
armado de la abrazadera sobre la tubera.
Instalacin de la tubera de conexin domiciliaria.-
Para un buen acople entre la tubera de PE de la conexin domiciliaria y el conector de la

abrazadera es importante que el corte de la tubera se realice a escuadra. Luego con una lija o
lima fina, biselar la punta de la tubera para evitar daar el empaque (oring o junta trica).
Introducir el tubo girndolo en sentido de las agujas del reloj, hasta llegar a su tope. Finalmente
se ajusta la tuerca para asegurar el sello.
Para el caso de la abrazadera de 2 cuerpos para electrosoldar, sta se colocar utilizando una
copla de electrofusin PN 16, y en el otro extremo mediante un conector con la vlvula
termoplstica con niple telescpico existente conectada al medidor.
TRABAJOS EN LA CAJA DEL MEDIDOR
En la caja no se efectuar trabajos de rehabilitacin y/o cambios, debido a que esto lo efectuar
otro contratista, lo mismo que para los accesorios, el medidor y piezas especiales.
La tubera de PE rehabilitada que viene de la abrazadera, ser empalmada en la caja existente

mediante un conector a la vlvula termoplstica con niple telescpico existente, conectada al
medidor.
CMO INSTALAR UN MEDIDOR DE AGUA?

Herramientas:
Llave Stilson
Alicate pico de Loro
Sierra

Materiales:
2 Llaves de control o llave esfrica de 1" o 3/4"
2 Niples de 1" con rosca
2 universales 3/4" de PVC
Medidor salida 3/4"
Reduccin 3/4 a 1/2"
Tubo de agua de 1/2" PVC
Teflnn
Formador empaquetaduras 3-H
Pegamento PVC 4 oz azul
Recomendaciones: Aplicar de forma directa la pasta mural, no diluir con ningn tipo de solvente
ni agua.
PASO 1
Verificar lugar y conexiones de tuberas.
Se debe tener listo el lugar en donde se instalara el medidor de agua, en el caso de instalarlo en
un departamento, por lo general las instalaciones se hacen en la pared. Tambin se debe tener
en cuenta las tuberas de abastecimiento de agua.

PASO 2
Conectar la llave de paso o llave esfrica
Colocar la Llave de control o llave esfrica de 1" puede ser con rosca o a presin. Recuerda usar
cinta tefln en las roscas antes de unir las piezas, con el fin de evitar filtraciones.
PASO 3
Conectar por ambos lados las uniones universales en el medidor
Una vez colocada la llave de corte. Aparte armar el medidor colocando en ambos extremos las
uniones universales 1" con rosca. Previa instalacin de cinta tefln en las roscas.
PASO 4
Unir el medidor con la llave de paso
Luego unir lo ya instalado anteriormente utilizar los niples con rosca. Tener en cuenta al momento
de colocar el medidor, ver que la flechita que ah indica este en direccin hacia a donde se dirigir
el agua que abastecer toda la casa o departamento.

PASO 5
Instalacin de medidor ideal para departamento
Seguir uniendo las piezas al otro extremo del medidor, aqu se puede optar por reducir la medida
en este caso de 1" a 3/4", para ello se utilizar una reduccin de 1" a 3/4", la que permitir colocar
el tubo de agua de 3/4", abasteciendo as al resto del departamento o casa.
PASO 6
Instalacin de accesorios del tanque
En el caso que el medidor sea instalado para una casa, ah contamos con ms espacio, se puede
colocar un acople por los extremos del medidor. Luego los universales y las llaves de paso. Seguir
el procedimiento anterior para colocar el tubo de agua. Y listo su medidor quedo instalado.

INSPECCIN, PRUEBA Y DESINFECCIN
PRUEBAS DE LAS CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
Cuando se realice el montaje de la tubera y accesorios, y una vez que estn colocados en su
posicin definitiva se proceder a realizar la prueba hidrulica a la presin interna indicada en la
Seccin 6 de las Especificaciones Tcnicas Particulares. Se deber conectar un tapn (vlvula
cerrada que se usa tambin para purgar el aire) en el lado de la tubera de PE que se conectar a
la caja del medidor, con la finalidad de que la prueba no se afecte con las vlvulas yaccesorios
existentes instalados en la caja de medidor, garantizando su hermeticidad para la prueba
correspondiente.
Las pruebas hidrulicas de las tuberas y accesorios, podrn ser llevadas a cabo al mismo tiempo
que las de las tuberas de las lneas de distribucin secundarias, tal como se especifica en la
Seccin 6 de las Especificaciones Tcnicas Particulares de este pliego de Especificaciones.
La tubera, y accesorios en prueba se llenarn de agua empezando del punto de mayor depresin
de manera de asegurar la completa eliminacin de aire.
Por medio de una bomba colocada en el punto ms bajo, se completar gradualmente el llenado
de la tubera y accesorios en prueba, hasta llegar a la presin de trabajo.
Esta presin ser mantenida mientras se recorre la instalacin. Si el manmetro se mantiene sin
variacin alguna, la presin se elevar a la de comprobacin o prueba utilizando la misma bomba.
En esta etapa, la presin se mantendr constante durante un momento, sin bombear, por cada 10
metros de columna de agua de aumento en la presin.
En el caso de las tuberas existentes en servicio, se realizar una inspeccin visual del Ingeniero
cuando se haga la instalacin de la conexin para realizar una completa prueba y desinfeccin de
las conexiones de agua potable.
La desinfeccin de las tuberas y accesorios, en las conexiones domiciliarias de agua potable,

podr ser realizada al mismo tiempo que la de las tuberas de la red de distribucin secundaria
tal como se especifica en la Parte 6 de estas Especificaciones.
Toda la instalacin, tuberas y accesorios de las redes rehabilitadas o existentes que se hayan
cortado o intervenido de alguna manera posibilitando su contaminacin interna, despus de
concluida la restauracin, y antes de ser puestas nuevamente en servicio, sern completamente
desinfectadas de acuerdo a la presente Especificacin, de requerirlo el Ingeniero, o de acuerdo a
los requerimientos que se indican en el Reglamento Nacional de Edificacin (RNE)
Captulo II.3, y en las normas de SEDAPAL.
Para ello se podr utilizar en orden de preferencia:
Cloro lquido.
Compuestos de cloro disueltos en agua.

La tubera y accesorios deben ser lavados previamente y toda la suciedad y materia extraa
eliminada, inyectando agua por un extremo y hacindola salir por el otro.
Para la desinfeccin con cloro lquido se aplicar una solucin de cloro lquido por medio de un
aparato clorinador de solucin, o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados para
controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva del cloro en toda la tubera.
Ser preferible usar el aparato clorinador de solucin.
El punto de aplicacin ser de preferencia el comienzo de la tubera.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 40 a 50 ppm.
En la desinfeccin de la tubera por compuestos de cloro disuelto, se podr usar hipoclorito de

calcio o similares y cuyo contenido de cloro utilizable sea conocido. Se usar una solucin al 5%,
la que ser inyectada o bombeada dentro de la tubera a desinfectar y en una cantidad tal que d
un dosaje de 40 a 50 ppm de cloro.
El perodo de retencin ser por lo menos de 3 horas. Al final de la prueba el agua deber tener
un residuo de cloro de por lo menos 5 ppm.
Despus de la desinfeccin el agua con cloro ser totalmente expulsada antes de poner la
instalacin en servicio.

CONCLUSIONES
Las instalaciones de agua en edificaciones deben ser diseadas y construidas de modo que
preserven y garanticen la calidad y la cantidad de agua y presin del servicio en todos los puntos
de distribucin.
En zonas urbanas, por lo general, el servicio de agua en las viviendas se da a travs de la

conexin a la red pblica. En caso de que no existan conexiones domiciliarias pblicas o stas
no estn en condicin de prestar servicio adecuado, en cantidad y en calidad, se accede al
servicio de suministro de agua a travs de un camin cisterna.
BIBLIOGRAFA
- Ing, Jorge Ortiz B. - Instalaciones Sanitarias
- Manual de albailera- Instalaciones Sanitarias de la casa
- Ing Enrique Jimeno Blasco - Instalaciones Sanitarias en Edificaciones

Sanitarias Final

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Sanitarias Final

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ABASTECIMIENTO DE AGUA EDIFICACIONES INSTALACIONES SANITARIAS

En la construccin de las edificaciones, uno de los aspectos ms importantes es el diseo

personal y la limpieza del hogar, eliminando desechos orgnicos, etc.

Estas instalaciones sanitarias en edificaciones tienen gran relevancia en nuestro medio

proporcionando la seguridad estructural del edificio y la salud de las personas.

El diseo de la red sanitaria, que comprende el clculo de la prdida de carga disponible,

entre otros. Conociendo estos datos se lograr un correcto dimensionamiento de las

tuberas y accesorios de dicha red.

UNPRG INGENIERIA CIVIL 13 de octubre de 2017 1

1. Qu tipos de sistemas de suministro de agua son los considerados para

Qu funciones tiene que cumplir el sistema de abastecimiento de agua?

Cules son los principales sistemas de abastecimiento de agua en una edificacin?

1. Sistema de abastecimiento directo.

FUENTE: JIMENO INSTALACIONES SANITARIAS EN EDIFICACIONES

UNPRG INGENIERIA CIVIL 13 de octubre de 2017 2

Cmo escoger el sistema de abastecimiento ms conveniente?

Al momento de decidir cul es el mejor sistema de abastecimiento para nuestra vivienda

La presin de agua en la red pblica de la zona donde vivimos.

En zonas urbanas, por lo general, el servicio de agua en las viviendas se da a travs de la

FUENTE: JIMENO INSTALACIONES SANITARIAS EN EDIFICACIONES

UNPRG INGENIERIA CIVIL 13 de octubre de 2017 3

1. EL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA DIRECTO

FUENTE: JIMENO INSTALACIONES SANITARIAS EN EDIFICACIONES

_Menos riesgos de contaminacin del agua.

_Posibilidad de medicin de los caudales de consumo, con ms exactitud.

_Necesidad de grandes dimetros de tuberas para grandes instalaciones.

_ En caso de interrupcin del servicio no se cuenta con una reserva de agua.

UNPRG INGENIERIA CIVIL 13 de octubre de 2017 4

_Posibilidad de que las variaciones horarias afecten el abastecimiento en los puntos de

2. EL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA INDIRECTO

Existe reserva de agua, para el caso de interrupcin del servicio.

Mayores posibilidades de contaminacin de agua dentro de la edificacin.

En este sistema se puede presentar los siguientes casos:

UNPRG INGENIERIA CIVIL 13 de octubre de 2017 5

SISTEMA INDIRECTO TANQUE ELEVADO POR ALIMENTACION DIRECTA Y

FUENTE: JIMENO INSTALACIONES SANITARIAS EN EDIFICACIONES

_Hay reserva de agua en caso de interrupcin del servicio.

_Posibilidad de contaminacin del agua en los reservorios por falta de mantenimiento.

_ Mayor costo de construccin y mantenimiento.

2.2 Sistema de abastecimiento de agua indirecto con cisterna, equipo de bombeo y

UNPRG INGENIERIA CIVIL 13 de octubre de 2017 6

FUENTE: JIMENO INSTALACIONES SANITARIAS EN EDIFICACIONES

_ Se cuenta con reserva de agua en caso de interrupcin del servicio.

_La presin de agua es constante en todos puntos de la red de distribucin interna.

_Posibilidad de contaminacin del agua en los reservorios por falta de mantenimiento.

_Mayor costo de construccin, funcionamiento y mantenimiento.

_En caso de apagn la bomba no funciona y no se puede llenar el tanque elevado.

2.3 Sistema de abastecimiento de agua indirecto con cisterna, equipo de bombeo y

UNPRG INGENIERIA CIVIL 13 de octubre de 2017 7

FUENTE: JIMENO INSTALACIONES SANITARIAS EN EDIFICACIONES

3. SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA SISTEMA MIXTO:

UNPRG INGENIERIA CIVIL 13 de octubre de 2017 8

FUENTE: JIMENO INSTALACIONES SANITARIAS EN EDIFICACIONES

PREGUNTAS ACOMETIDA DE ABASTECIMIENTO

UNPRG INGENIERIA CIVIL 13 de octubre de 2017 9

Qu es? Tubera y sus elementos que conecta la instalacin pblica con la

Dnde se En el exterior de la vivienda, en la va pblica

a) Qu parmetros se consideran para la presin mnima en aparto ms desfavorable,

- La presin esttica mxima no debe ser superior a 50 m de columna de agua (0,490MPa).

Dimetro (mm) Velocidad Mxima(m/s)

UNPRG INGENIERIA CIVIL 13 de octubre de 2017 10

c) Profundidad de la red matriz con respecto a la rasante.

- Observando la foto se observa que la diferencia de cotas entre 137.8 y 136.719 es