Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Teresa Andes
Teresa Andes
LIMA PER
1
SANTA TERESA DE LOS ANDES
Nihil Obstat
Padre Ricardo Rebolleda
Vicario Provincial del Per
Agustino Recoleto
Imprimatur
Mons. Jos Carmelo Martnez
Obispo de Cajamarca (Per)
LIMA PER
2
NDICE GENERAL
INTRODUCCIN
PRIMERA PARTE: VIDA FAMILIAR
Sus padres
Sus primeros aos.
Primera comunin.
Despus de su primera comunin.
Al colegio.
Excursiones.
Los pobres.
Ansias de santidad.
Vctima de amor.
Sueos de infinito.
Su vocacin.
Dudas sobre su vocacin de carmelita.
Visita al monasterio.
Pide permiso a su padre.
Despedida familiar.
CRONOLOGA
CONCLUSIN
BIBLIOGRAFA
3
INTRODUCCIN
La vida de santa Teresa de los Andes es una vida fresca y hermosa como
ella, que muri a los 19 aos en plena juventud. Ella desde nia sinti un deseo
muy grande de amar a Dios. Despus de su primera comunin este deseo se fue
aumentando, ya que Jess le hablaba y le enseaba a vivir una vida de entrega
total.
Juanita, como la llamaban en casa, era de familia rica y tuvo todas las
comodidades deseables, pero ella desde nia no quiso lucirse con vestidos o
joyas, sino ms bien se preocupaba de ayudar a los dems, especialmente dando
catecismo a los nios pobres y curando a los enfermos. En su casa era el ngel de
la familia, que alegraba a todos con su amor y sonrisa. Tambin tena sus
defectos que, poco a poco, fue superando con la gracia de Dios.
Nota.- Al citar Diario nos referiremos al Diario y cartas, Ed. Carmelo teresiano,
Santiago de Chile, 1993.
Sum hace referencia al Summarium (Sumario) del Proceso canonizationis
servae Dei Teresiae a Jesu (de los Andes). Positio super virtutibus, Roma, 1985.
Las notas de Lirio son del libro Un lirio del Carmelo, escrito por sor
Gabriela del Nio Jess, 1926, tercera edicin corregida de 1940.
4
PRIMERA PARTE
VIDA FAMILIAR
SUS PADRES
Al llegar a los siete aos sinti como que le cambiaba el carcter, que de
suyo era suave y tmido, experimentando de vez en cuando fuertes mpetus de ira,
lo que venci con ayuda de nuestro Seor y de la santsima Virgen, que, como
ella deca, la tomaron de su mano, sostenindola en estos trances. Consigui
5
pacificar de tal manera su corazn que ya nadie pudo impacientarla, a pesar de
que sus hermanos y primos, de propsito, lo procuraban, permaneciendo ella
impasible, como si no oyera lo que decan 1.
Con sus cuatro aos ya era un alma hermosa, llena de Dios. Un padre
joven asuncionista, llegado de Francia, declar: La conoc en 1904 1905,
cuando Juana tena cuatro aos ms o menos. Pronto me llam la atencin la
precocidad de su espritu, admirando yo cmo raciocinaba sobre las cosas y
cmo manifestaba ya, en esa edad tan tierna, amor y culto hacia ellas. Confieso
que entonces comprend cmo pudiera la santsima Virgen, a los cuatro aos tan
slo, consagrarse a Dios en el templo. Si, por ejemplo, yo lavaba los
purificadores en el patio adyacente a la capilla, la nia no me dejaba,
dirigindome encantadoras preguntas sobre el para qu de esos liencecitos,
pronta a ofrecerme sus diminutos servicios, como traerme agua caliente, etc.
Tambin era admirable ya su deseo del cielo. Recuerdo que un da tomndome
de la mano, la niita me dijo: Padrecito, vmonos al cielo. Bien, hijita,
vmonos al cielo. Y habiendo salido ambos de la casa, le pregunt: Bueno,
Juanita, y por dnde vamos al cielo?. Por all, contest sealando con su
dedito la andina cordillera que se ergua con su mole gigantesca a nuestro lado
por el este. Est bien, hijita, repuse yo, pero fjate, cuando hayamos trepado
estos altos montes, todava faltar mucho, muchsimo para alcanzar el cielo. No,
hijita, ste no es el camino del cielo. Jess en el sagrario, es el verdadero
camino del cielo.
1
Carta circular que la Madre Anglica Teresa del Sacramento envi a otras comunidades de carmelitas
descalzas despus de su muerte.
2
Lirio, pp. 11-13.
3
Sum pp. 315-316.
6
poda dormirse si no la hacan rezar y lloraba hasta que no la ayudaban a
rezar4.
Su madre declar: Una vez cuando tena unos siete aos, necesitaba
tomar una medicina amarga y mi hermana Juana Solar, para que la tomase, le
prometi darle una imagen de la santsima Virgen. Juanita la tom y esa imagen
fue su compaera inseparable hasta su ingreso al monasterio. En los viajes la
tena entre las manos 7.
A los siete aos hizo su primera confesin con el padre Artemio Colom,
que era el confesor de su madre y se preocupaba tambin de la formacin
religiosa de los nios.
PRIMERA COMUNIN
Tena tantos deseos de comulgar que deseaba con ansia recibir a Jess
cuanto antes. Sus padres decidieron ante tantas insistencias, que la hiciera en
1910 y comenz a prepararse con tanto esmero durante un ao que lloraba de
ganas de recibir a su Seor, pensando que tardaba mucho. Ella deca que la
santsima Virgen le ayudaba a limpiar su alma de toda imperfeccin. Y haca
sacrificios, que iba anotando en un cuaderno, que ahora se encuentra en el
convento de Los Andes.
7
estaba, porque se preparaba en el colegio para su primera comunin y su madre
le pidi el padre Mateo que la consagrara a ella al Corazn de Jess.
Vio llegar el da feliz, en que deba unirse a su Dios: da, como ella deca,
sin nubes, y en el que tuvo la inmensa dicha de or, por vez primera, la voz de
Jess, que inund su alma de amor, de paz y de dulzura que no son para
expresar. Le pidi una y mil veces a Jess que se la llevara El da de su
primera comunin fue el del Dulce nombre de Mara, 11 de septiembre de
1910 Su devocin a la santsima Virgen iba en aumento. Con gran confianza le
contaba sus penas y sus goces, y en una ocasin en que le peda la conversin de
un pecador, Ella le contest, dejndole or su voz; desde entonces hablaba con la
santsima Virgen como una hija con su madre, contestndole Ella todas sus
preguntas, confirmando los sucesos la veracidad de esta gracia 8.
8
Carta circular de la Madre priora despus de su muerte.
9
Sum p. 31.
8
mis inclinaciones. Oh, cun pequea y miserable me vi. Estaba sola. Jess me
dej y yo, sin Jess, qu soy sino miseria? Despus le fui a pedir perdn a la
Madre. Confieso que me cost; pero me dirig a mi Madre y Ella, como siempre,
me ayud. La M. Izquierdo me dijo: Bueno, inmediatamente. Creo que
hubiera preferido que me hubiera reprendido. Entonces me acord de Jess, y de
su misericordia cuando mir a Pedro y lo enterneci con su mirada. Doy gracias
a Dios de este acontecimiento, pues no lo ofend, mas sirvi para humillarme 10.
Para mayor humillacin contar una rabieta que tuve, que fue tan grande
que pareca que estaba loca. La causa de ella fue que mi hermana y mi prima
que estaba con nosotros no se quisieron baar juntas con nosotras, porque
ramos muy chicas. Me disgust que me dijeran chica y no quera irme a baar,
pero me obligaron. Cuando ya nos estbamos vistiendo, llegaron las chiquillas a
apurarnos, pero les contest que no me vesta hasta que se fueran. Pero ellas no
quisieron irse, y mi mam me dijo que me vistiera. Yo, taimada, no quise. Me
peg mi mam y fue todo intil. Yo lloraba y era tanta la rabia que tena, que
quera tirarme al bao. Mi mamita me principi a vestir, pero yo segua
rabiando. Cuando estuve lista, me arrepent de lo que haba hecho y le fui a
pedir perdn a mi mam, que tena mucha pena de verme as y deca que se
vena a Santiago para no estar con una chiquilla tan rabiosa; pero ella no me
quiso perdonar, con lo que yo lloraba inconsolable. Me ech de su pieza y yo me
fui a esconder para llorar libremente. Lleg la hora de tomar onces y no quera
ir hasta que me obligaron; pero yo estaba avergonzada y no quera mirar a
nadie, pues haba dado muy mal ejemplo. No s cuntas veces ped perdn, hasta
que en la noche, mi mam me dijo que vera cmo era mi conducta en adelante.
10
Diario, p. 68.
11
Diario, pp. 37-38.
9
Salas: Me invitaba a rezar y lo hacamos juntas todos los das con esta breve
oracin: Seor, envame la muerte antes que cometer un pecado mortal 12.
12
Sum p. 183.
13
Sum p. 327.
14
Sum p. 339.
15
Sum p. 182.
16
Diario, p. 73.
17
Sum p. 328.
18
Sum p. 166.
10
AL COLEGIO
Sor Ana Rcker, una de sus compaeras de entonces, dice que el mes de
mayo lo celebraba con gran fervor en honor de la Virgen Mara. Las compaeras
la llambamos mater admirabilis por la perfeccin con que haca todas sus
cosas 21.
19
Sum p. 22.
20
Sum p. 251.
21
Sum p. 91.
22
Sum p. 127.
23
Sum p. 19.
11
atencin por su piedad, pareca un ngel, estaba perdida en Dios, siempre
arrodillada 24.
Sor Carmen Teresa del nio Jess aseguraba haberle odo: El estudio de la
qumica lo aborrezco, pero aprendo las lecciones por amor de Dios y por
cumplir con mi deber. Le he prometido al Seor sacarme el primer puesto. Y
obtuvo el premio 27.
Sor Elena Salas refiere: Segn el reglamento interno del colegio, las
alumnas debamos comer todo lo que nos daban y, en caso contrario, seramos
castigadas. En cierta ocasin dieron un postre de arroz, desabrido y gelatinoso.
Las internas que formbamos nuestra mesa, lo dejbamos despus de haberlo
probado, arriesgando un castigo. Juanita, para que no fusemos castigadas,
mostrando su espritu de sacrificio, se comi cerca de diez platillos de postre 29.
24
Sum p. 194.
25
Sum p. 196.
26
Sum p. 181.
27
Sum p. 135.
28
Sum p. 179.
29
Sum p. 208.
30
Sum p. 104.
12
Sor Elena Salas dice que las religiosas le encomendaron ser vigilante en
los recreos, al cuidado de las ms pequeas. Desempe bien su oficio, ayudaba
a las niitas, las consolaba cuando lloraban o se ponan tristes, echando de
menos a sus familias. Las chicas la queran mucho y la obedecan. Tambin tom
parte, con abnegacin y constancia, en la enseanza del catecismo a los nios
que estudiaban en la escuela para gente de escasos recursos, escuela que
funcionaba al lado del colegio, internado de seoritas 31.
EXCURSIONES
Juanita pasaba las vacaciones en casa de familias amigas que tenan casas
en el campo o junto al mar. La familia Lyon Subercaseaux posea una casa muy
grande con una hacienda, llamada Algarrobo, en una localidad junto al mar a 80
31
Sum p. 210.
32
Sum p. 171.
33
Sum pp. 104-105.
34
Sum p. 95.
13
kilmetros de Santiago. All pas algunas vacaciones. Tambin pas alguna
temporada en el balneario de Via del Mar; y en la hacienda de la familia Valds,
llamada Cunaco, a 400 kilmetros de Santiago; y en la hacienda Bucalemu,
propiedad de unos primos suyos, a 140 kilmetros de Santiago.
Sobre sus correras por las tierras de las haciendas, afirma el padre
Francisco Lyon: Tuve ocasin de salir de paseo a caballo con Juanita,
integrando el grupo de sus hermanos y amigos. Particip en la alegra
espontnea de Juanita, siendo el alma de estas correras por playas y quebradas
del Algarrobo. Era notable amazona. Al caer la tarde iban todos a la bendicin
del Santsimo y al rezo del santo rosario. Su recogimiento era ejemplar...
Gozaba de la belleza de la creacin, del ocano y de las frescas playas,
circundadas del silencio de voces humanas. Estaban llenas del rumor de las
olas. Ella elevaba su espritu a Dios y era muy recatada, sobre todo en los baos
de playa que tomaba en el Algarrobo. Su modestia alcanzaba su vida privada,
aun ante sus hermanas 36.
35
Sum p. 219.
36
Sum pp. 94-96.
14
Ayer pas un susto colosal. Salimos a andar por los potreros y nuestro
punto preferido es un ro rodeado de mucha vegetacin. Despus de pasar una
gran acequia haciendo puentes de piedras (las cuales hunda la gordita)
llegamos a la orilla donde descansamos un rato. Nos inspiramos con la belleza
de la naturaleza, y enseguida nos volvimos, cuando de repente siento un ruido
entre el pasto. Miro y veo que he pisado una culebra que estaba con sus
culebritas. Grito igual al mo no creo haya salido de la boca de ningn mortal.
Yo corra desesperada gritando, hasta que me encontr con don Pepe, que se
haba asustado muchsimo con los gritos de nosotras, y nos hizo pasar al
camino. Me acord de ti, que seguramente habras tomado la culebra para
enrollrtela en el brazo. Puede ser que te lleve, cuando me vaya, lagartijas, pues
aqu las pisamos a cada instante. No te gustara?
LOS POBRES
Desde muy nia Juanita tena preocupacin por los pobres. En las
haciendas donde iba de vacaciones se esforzaba por dar catecismo a los nios y
entronizar la imagen del Corazn de Jess en sus casas. Pero eso lo haca
tambin en Santiago. Los domingos daba catecismo a los nios pobres.
Sor Carmen Teresa del Nio Jess cuenta que, cuando Juanita tena unos
13 aos, le trajeron una maana un chico quemado. Juanita lo ba en
37
Diario, pp. 166-167.
38
Sum p. 259.
15
bicarbonato y aceite. En la tarde ya estaba muy mejorado de sus llagas gracias a
sus desvelos 39.
Ayudaba a curar a los enfermos hasta el punto de que los pobres crean
que Juanita era la nica indicada para ayudarles en todo. A una pobre le daba
personalmente el desayuno y, si faltaba leche, se privaba de la suya para
drselo40.
Sor Mara Josefina Salas declara: Tena amor a los pobres e hizo muchas
obras de caridad con los que golpeaban la puerta de su casa. En una ocasin
lleg un nio de unos 10 aos, sucio, andrajoso y hurfano a pedir limosna.
Juanita lo lav, le dio de comer con sus propias manos, le hizo ropas de los
trajes que ya no usaban sus hermanos. Le ense el catecismo, a rezar y lo llev
a la parroquia de San Lzaro para ser bautizado bajo condicin, siendo madrina
la Juanita; y le pusieron el nombre de Juan. Lo llev donde una seora que
conoca la familia de Juanita para que le diera alojamiento. Todos los das el
nio protegido iba a almorzar a casa de Juanita y ella se privaba del postre para
drselo 41.
En una ocasin rif su reloj entre sus tos y personas de la casa para
socorrer a un pobrecito. Con sus manos le cosa la ropa y al mismo tiempo le
enseaba todo lo que estaba a su alcance. Este nio cost a Juanita algunos
sinsabores que fueron parte para que con ms empeo trabajara por l.
Habiendo ste sustrado una pieza de gnero de una tienda en que serva,
al ser descubierto, temi perder para siempre el favor de su bienhechora. Tal
idea le apen y ofusc tanto que resolvi estrangularse, y ya estaba con la
lengua fuera cuando fue sorprendido en su horrible atentado, que
afortunadamente pudo remediarse.
39
Sum p. 140.
40
Sum pp. 4-5.
41
Sum p. 178.
42
Lirio pp. 26-27.
16
Isabel Espinoza, compaera del colegio, refiere: En la hacienda atenda a
los hijos de los inquilinos y contribua a su sano esparcimiento. Organizaba
carreras de sacos y carreras en burro, dando golosinas o un objeto de piedad,
como premio a los triunfadores. Quedaba Juanita llena de tierra por los juegos y
era la ms alegre y entusiasta 43.
43
Sum p. 227.
44
Sum p. 230.
45
Sum p. 182.
46
Sum pp. 4-5.
47
Sum p. 101.
48
Sum p. 94.
49
Sum p. 360.
17
ANSIAS DE SANTIDAD
18
Carmen para no ocuparme sino de l, para confundirme en l y para no vivir
sino la vida de l; Amar y sufrir para salvar las almas. S, sedienta estoy de
ellas, porque s que es lo que ms quiere Jess. Oh, le amo tanto!...
Ayudada por la gracia tuvo aliento para ofrecer al Seor el voto que hizo
el 21 de junio de 1917 de no cometer pecado venial con advertencia. E1
religioso que oy su ltima confesin general (pocos meses antes de su muerte)
afirma que nuestra hermanita no cometi en su vida falta venial advertida 50.
Isabel Espinoza nos dice: Juanita sufra en los inviernos esa molestia tan
odiosa de los sabaones. Juanita los soportaba con inalterable serenidad, a
pesar de la insoportable comezn. La mam le enviaba guantes especiales de
lana y no los usaba por espritu de mortificacin 54.
50
Carta circular de la M. Anglica despus de su muerte.
51
Sum p. 227.
52
Sum p. 104.
53
Sum p. 178.
54
Sum p. 261.
19
quisiera hacer de ella y que nada pidiera. Tambin recuerdo que tena el voto de
hacer lo ms perfecto y el ofrecimiento de vctima por los pecadores.
VCTIMA DE AMOR
Juanita fue escogida por Dios desde toda la eternidad para ser una de las
ms bellas flores de su jardn celestial. Y la fue guiando hacia la santidad. Pero
no hay santidad sin amor y sin dolor. El amor tiene sus races en forma de cruz y
a ella no le faltaron las cruces, que eran las alas para crecer en el amor. Sin
embargo, como humana, tuvo que esforzarse mucho, con la ayuda de la gracia
divina, para ir superando el miedo al dolor y sufrir con alegra por la salvacin de
las almas.
Hoy desde que me levant estoy muy triste. Parece que de repente se me
parte el corazn. Jess me dijo que quera que sufriese con alegra. Esto cuesta
mucho, pero basta que l lo pida para que yo procure hacerlo 58.
20
asegur que iba a sufrir mucho en mi vida. Despus de esto, yo no quise, sin
consultarlo al confesor, ofrecerme como vctima y me dio permiso, pero por
cierto tiempo. Tuve varios meses muchos sufrimientos interiores, pero cesaron
despus.
SUEOS DE INFINITO
El alma humana est hecha por Dios por amor y para amar. El material de
que est hecha podemos decir que es amor divino y, por eso, tiene ansias de
infinito. No puede saciarse con nada de este mundo limitado y material. El alma
tiene sed de mares sin orillas, de horizontes sin lmites, en una palabra, de
infinito y por ello slo Dios la puede saciar y nos ha proporcionado un alimento
nico, el pan del cielo, el mismo Dios hecho hombre en persona, es decir, la
Eucarista, un alimento divino, el nico que puede saciar el corazn humano,
sediento de eternidad y de infinito.
Su hermano Luis escribi: Acercarse a ella era como sentir una realidad
superior. Cuando no hablaba, daba la impresin de que estaba escuchando lo
59
Diario p. 243.
60
Diario p. 74.
61
Sum p. 136.
21
que los otros no oan, y orla despus era sentir ms cerca a Cristo. Muchas
veces me dijo: Por qu dudas de Dios? Es que no lo sientes cuando ests
conmigo? Nunca estoy sola, y es cuando se retira la gente cuando escucho ms
cerca y clara su voz... A menudo en el campo, nos bamos (junto con Rebeca)
en las noches a las parvas de paja de alguna era cercana y all de cara al cielo
inmenso, con su voz suave y profunda, entonaba sus canciones favoritas. Fueron
dilogos inolvidables. Una vez le pregunt si no senta como Pascal pavor ante
los espacios infinitos, pero ella respondi: Lejos de asustarme, me acompaan
y conmueven, porque vuela por ellos mi alma con la confianza de una criatura
de Dios 62.
62
Ana Mara Risopatrn, Teresa de los Andes, Ed. Paula, Santiago de Chile, 1989, p. 197.
63
Diario p. 133.
64
Carta al padre Jos Blanch del 13 de diciembre de 1918; Diario p. 171.
65
Diario pp. 349-350.
22
SU VOCACIN
66
Sum pp. 315-316.
67
Sum p. 183.
23
compadecido de m. Acercndose, me ha dicho muy por lo bajo: Deja a tu
padre y madre y todo cuanto tienes y sgueme.
l viene con una cruz, y sobre ella est escrita una sola palabra que
conmueve mi corazn hasta sus ms ntimas fibras: Amor. Oh, qu bello se
ve con su tnica de sangre! Esa sangre vale para m ms que las joyas y los
diamantes de toda la tierra.
24
Yo no soy, sino un pobre pajarito sin alas. Y quin me las dar para irme
a anidar para siempre junto a l? Oh, s, le amo y quisiera morir por l. Es
tanto lo que lo quiero que quisiera ser martirizada para demostrarle que lo
amo68.
Por otra parte, me gustara ser del Sagrado Corazn, porque es una vida
de perpetuo sacrificio. Es tambin vida de oracin, ya que se dedican a ella
contando el Oficio y los exmenes, cinco horas. Adems, cuando en la educacin
de las nias encuentran dificultades, a quin recurren sino a Dios, para que les
allane el camino para llevar a esas almas a Dios? Si tienen que tratar con
personas del mundo deben esforzarse para tener el verdadero espritu religioso;
y para esto se necesita de oracin, de unin con Dios. Viven viendo
constantemente en las nias el espritu del mundo ese amor a la comodidad
y sin embargo, ellas deben sacrificarse constantemente viviendo en la mayor
pobreza todo el da y muchas veces la noche consagradas a las almas, sin tener
68
Diario, pp. 46-48.
69
Diario p. 145.
25
ni aun una pobre celda, pues duermen cuatro en cada dormitorio, aunque stos
son siempre grandes y ventilados. No tienen un convento para vivir siempre all.
A cualquier parte del mundo las pueden enviar, encontrndose ms solas que
una carmelita, en un pas extranjero, sin ver ni una cara conocida, y muchas
veces sin saber la lengua que se habla.
26
que nadie mi pobre alma, dme luz y encomindeme en la santa misa.
Ofrzcame, junto con esa hostia inmaculada, a Dios para que l disponga de
esta sierva suya como le plazca. Pdale mucho a la santsima Virgen. Ella, que es
mi madre, no me abandonar, porque siempre me ha protegido.
VISITA AL MONASTERIO
Ella misma escribe en su Diario sobre esta visita, tan emocionante para
ella: 11 de enero de 1919. La ida a Los Andes que me pareca imposible se la
haba confiado a nuestro Seor. Si l quera, bueno; y si no, tambin. Cada da
crecan ms mis dudas. Estaba en una turbacin tan grande que ya no saba qu
me pasaba, cuando he aqu que todos los chiquillos se fueron al campo con mi
pap, arreglndose todo para podernos ir con mi mam, que tuvo la bondad de
llevarme.
70
Carta circular de la Madre Anglica despus de la muerte de sor Teresa.
27
vsperas y me dijo que podamos ir a la iglesia. Esta era oscura. En el fondo
estaba la reja y se oa rezar el Oficio con una devocin tan grande que
verdaderamente crea estar en los cielos. Yo no rezaba. Estaba anonadada
delante de mi Dios. Mi alma lloraba de agradecimiento. Me senta feliz,
satisfecha. Vea a nuestro Seor con el rostro sonriente y parece que me deca
que estaba feliz all, oyendo las alabanzas de sus esposas. Yo pensaba que
tambin me unira algn da a ese coro; yo, tan pecadora, tan miserable, unirme
a esos ngeles. Lloraba porque no saba lo que me pasaba. Despus rezaron las
letanas y tuve la felicidad entonces de unirme a ellas. Fue mi primera oracin
unida a ellas para mi Madre Santsima.
Despus me llam para darme unos libros y otras cosas que le ped. Me
desped con pena, al mismo tiempo que llevaba mi alma henchida de felicidad.
28
Cmo Dios haba trocado la tempestad en bonanza; la turbacin, en una santa
paz! 71.
Sobre esta visita al convento le escribe a su amiga Elena Salas: Estuve all
hasta las dos y media, hora en que la Madre fue a rezar vsperas, a las que yo
asist. Me figuraba or el canto de los ngeles en el cielo y tuve el gusto de rezar
por vez primera con mis hermanitas las letanas de la Virgen. Me pareca que
nuestro Seor estaba contento. Vea su rostro lleno de alegra por las alabanzas
de sus esposas; y siempre en las iglesias me parece verlo muy triste
Fjate que me dijeron las novicias que todos los das rezaban una Salve a
la Virgen para que fuera. Y Dios las oy 72.
71
Diario pp. 93-95.
72
Carta a Elena Salas de enero de 1919; Diario pp. 183-185.
29
dejndome sola en las luchas de la vida, me hace rechazar el pensamiento de
que casndome ser feliz. No. Esto no me satisface. Para m no est all la
felicidad. Pues dnde me preguntaba se halla? Entonces comprend que no
he nacido para las cosas de la tierra, sino para las de la eternidad. Para qu
negarlo por ms tiempo? Slo en Dios mi corazn ha descansado. Con l mi
alma se ha sentido plenamente satisfecha, y de tal manera, que no deseo otra
cosa en este mundo que el pertenecerle por completo.
No s cmo puedo agradecerle como debo a nuestro Seor este favor tan
grande, pues siendo l todopoderoso, omnipotente, que no necesita de nadie, se
preocupa de amarme y de elegirme para hacerme su esposa. Fjese a qu
30
dignidad me eleva: a ser esposa del Rey del cielo y tierra, del Seor de los
Seores. Ay, pap, cmo pagarle! Adems me saca del mundo, donde hay tantos
peligros para las almas, donde las aguas de la corrupcin todo lo aniegan, para
llevarme a morar junto al tabernculo donde l habita. Si para concederme tan
gran bien un enemigo me llamara, no era razn para que inmediatamente lo
siguiera? Ahora no es enemigo, sino nuestro mejor amigo y mayor bienhechor.
Es Dios mismo quien se digna llamarme para que me entregue a l. Cmo no
apresurarme a hacer la total ofrenda para no hacerlo esperar? Papacito, yo ya
me he entregado y estoy dispuesta a seguirlo donde l quiera. Puedo desconfiar
y temer cuando es l el camino, la verdad y la vida?
Es necesario que su hija los deje. Pero tngalo presente: que no es por un
hombre sino por Dios. Que por nadie lo habra hecho sino por l que tiene
derecho absoluto sobre nosotros. Eso ha de servirle de consuelo: que no fue por
un hombre y que despus de Dios, ser usted y mi mam los seres que ms he
querido sobre la tierra.
Tambin piense que la vida es tan corta, que despus de esta existencia
tan penosa nos encontraremos reunidos por una eternidad. Pues a eso ir al
Carmen: a asegurar mi salvacin y la de todos los mos. Su hija carmelita es la
que velar siempre al pie de los altares por los suyos, que se entregan a mil
preocupaciones que se necesitan para vivir en el mundo. La santsima Virgen ha
querido perteneciera a esa Orden del Carmelo, pues fue la primera comunidad
31
que le rindi homenaje y la honr. Ella nunca deja de favorecer a sus hijas
carmelitas. De manera, papacito, que su hija ha escogido la mejor parte. Ser
toda para Dios y l ser todo para m. No habr separacin posible entre usted
y su hija. Los seres que se aman jams se separan. Por eso, cuando usted,
papacito, se entregue al trabajo rudo del campo; cuando, cansado de tanto
sacrificio, se sienta fatigado y solo sin tener en quin descansar, entonces le
bastar trasladarse al pie del altar. All encontrar a su hija, que tambin sola,
ante el divino prisionero, alza suplicante su voz para pedirle que acepte el
sacrificio suyo y tambin el de ella, y que, en retorno, le d nimo, valor en los
trabajos y consuelo en su dolor. Cmo podr hacerse sordo a la splica de
aquella que todo lo ha abandonado y que no tiene en su pobreza otro ser a quin
recurrir? No, papacito. Dios es generoso, la constancia de mi oracin no
interrumpida ha de moverle a coronar sus sacrificios. Mi mam y mis hermanos
tendrn un ser que constantemente eleve por ellos ardientes splicas; un ser que
los ama entraablemente y que perpetuamente se inmola y sacrifica por los
intereses de sus almas y de sus cuerpos. S. Yo quisiera ser desde el convento el
ngel tutelar de la familia. Aunque s lo indigna que soy, lo espero ser, pues
siempre estar junto al Todopoderoso.
32
Es preciso que pronto me consagre a Dios, antes que el mundo pueda
mancharme. Papacito, me negar el permiso para mayo? Es verdad que falta
poco, pero rogar a Dios y a la santsima Virgen le den fuerzas para decirme el
s que ha de hacerme feliz. Usted ha dicho en repetidas ocasiones que no
negara su permiso, pues le dara mucho consuelo tener una hija monja.
73
Carta a su padre del 25 de marzo de 1919; Diario pp. 223-226.
74
Carta al padre Colom del 25 de abril de 1919; Diario pp. 250-251.
33
El 7 de abril le escribe a su padre para agradecerle por darle su
consentimiento: Mi papacito tan querido: Ayer me parece que no le agradec lo
bastante su generoso consentimiento; pero es por la pena intensa que senta, la
cual me impidi manifestarle todo lo que por mi alma pas en ese instante.
Mi papacito lindo, que Dios mil veces se lo pague. Es lo nico que puedo
decirle, porque me faltan las palabras para agradecerle tal como lo siento.
Senta en ese momento la pena ms grande de mi vida al ver que, por vez
primera era yo la causa de sus lgrimas. Y, sin embargo, tuve la fuerza
necesaria para soportarlo. Dios, papacito mo, es el que da la energa a nuestros
corazones para hacer el sacrificio ms costoso en esta vida. Tal es el que usted
le va a ofrecer.
75
Carta a su padre del 7 de abril de 1919; Diario p. 231.
34
DESPEDIDA FAMILIAR
35
ese amor puro, desinteresado e inmutable, y el que me puede ofrecer un hombre!
Cmo amar a un ser tan lleno de miserias y de flaquezas? Qu seguridad
puedo encontrar en ese corazn? Unir mi alma a otro ser que no me perfeccione
con su amor, encuentras que puede serme de nobles perspectivas? No. En Dios
encuentro todo lo que en las criaturas no encuentro, porque son demasiado
pequeas para que puedan saciar las aspiraciones casi infinitas de mi alma. Me
dirs: pero puedes amar a Dios viviendo en medio de los tuyos. No, mi Lucho
querido. Nuestro Seor nada suyo reserv para s al amarme desde el madero de
la cruz. Dej su cielo y yo me he de entregar a medias? Encontraras generoso
de mi parte reservarme aquellos a quienes estoy ms ligada? Qu le ofrecera
entonces? No. El amor que le tengo, Lucho querido, est por encima de todo lo
creado; y aun pisoteando mi propio corazn, despedazado por el dolor, no
dejar de decirles adis, porque lo amo y con locura. Si un hombre es capaz de
enamorar a una mujer hasta el punto de dejarlo todo por l, no crees, acaso,
que Dios es capaz de hacer irresistible su llamamiento? Cuando a Dios se
conoce; cuando en el silencio de la oracin alumbra al alma con un rayo de su
hermosura infinita, cuando alumbra al entendimiento con su sabidura y
podero; cuando inflama la voluntad con su bondad y misericordia, se mira todo
lo de la tierra con tristeza. Y el alma, encadenada por las exigencias de su
cuerpo, por las exigencias del ambiente social en que vive, se encuentra
desterrada y suspira con ardientes mpetus por contemplar sin cesar ese
horizonte infinito que, a medida que se mira, se ensancha sin encontrar en Dios
lmites jams 80.
Que jams, Miguel querido, pierdas la fe. Antes prefiero morir y ofrecer
mi vida que tu alma sea extraviada. Promteme que todos los das vas a rezar
una Ave Mara a la santsima Virgen para que te d la salvacin, y que ese
80
Diario pp. 234-235.
36
crucifijo lo conservars y llevars siempre contigo hasta la muerte, como
recuerdo de tu hermana. Siempre lo he llevado yo conmigo.
81
Diario p. 260.
37
SEGUNDA PARTE
VIDA RELIGIOSA
ENTRADA AL CONVENTO
38
mano. Una de las novicias se adelant con un gran crucifijo y en ese momento,
empez la gran ceremonia. Juanita, despus de despedirse de cada uno de
nosotros, se arrodill a los pies de un padre carmelita para recibir su bendicin
y, enseguida, se arroj a los pies de mi mamacita, pidindole perdn y su
bendicin, y le suplic que tambin se la diera en su nombre. S, papacito, su
ltimo pensamiento fue para usted. Despus atraves el umbral de la puerta
hincndose, bes aquel suelo bendito y levantndose se arroj a los pies del
crucifijo. Papacito, creo que, en ese momento, su alma estaba muy lejos de este
suelo; no era duea de s misma, estaba absorta, estrechando a su nico bien.
Ay, nunca jams olvidar esa entrada! En ese instante se revel tal cual era:
fuerte, grande, santa.
83
Carta a su padre del 8 de mayo de 1919; Diario p. 261.
39
Ese mismo da, 8 de mayo, le escribe a su madre: Estoy en mi celdita sola
con solo Dios. Esta maana mi Madrecita me hizo levantarme ms tarde. Me
cuida tanto que me confunde. No se imagina todas las chambonadas que hago a
cada paso, y mi hermanita novicia tiene la gran caridad de guiarme. Paso unos
apuros colosales para andar con zuecos. Me tiento de la risa al ver mi torpeza.
En fin, soy feliz, porque, aunque nada tengo, todo lo encuentro en Dios. Anoche,
dorm regiamente en mi cama de carmelita. Me senta ms dichosa que un rey en
su mullido lecho 84.
40
porque es dura, y me la mand cambiar. Yo estaba felicsima, abrazada con ella.
Entonces la tuve que cambiar, pero despus me la han dejado.
Y a su amiga Ins Salas: Vengo del coro donde he pasado una hora dentro
de su Corazn. Una hora perdida en la fuente del amor. Qu vida tan deliciosa
es la que vivo! Quisiera amiguita ma, hacerte participar de mi felicidad. Ya no
vivo, sino para Dios. Todas las pequeeces de la vida del mundo han
desaparecido. Ahora slo veo lo grande, lo eterno, lo infinito. All todo era para
88
Carta a su hermana Rebeca del 13 de mayo de 1919; Diario p. 266.
89
Diario p. 278.
41
mi alma desasosiego, turbacin, vaco. Aqu todo es paz, tranquilidad,
satisfaccin completa con mi Dios 90.
90
Carta a Ins Salas de agosto de 1919; Diario p. 307.
42
Enseguida, el examen hasta las 10, 30, ms o menos. A esa hora me acuesto,
porque me demoro en lavarme, pues en la maana casi no hay tiempo. A las 11
menos un cuarto tocan tablillas para acostarse, y a las 11 p.m. estamos a
oscuras para dormir. Desde Completas tenemos que guardar silencio riguroso.
Ayer amanec muy cantora. Hice la celda cantando (pero porque era da
de recreo). Formbamos do con otra hermanita novicia. Eso s que cada una
por su lado. Despus, en el recreo, todas nos embromaban. As pasamos la vida,
hermanita querida, orando, trabajando y rindonos. Ojal tengas la dicha algn
da de encontrarte en este cielito anticipado, donde los rumores y agitacin del
mar del mundo no llegan. Dios es amor y alegra, y l nos la comunica 91.
91
Carta a su hermana Rebeca del 12 de junio de 1919; Diario pp. 282-283.
43
sagrario. Quiere que la carmelita sea su hostia. En ella vive y sobre su Corazn
la sacrifica y la ofrece a su Eterno Padre por el mundo pecador en silencio,
como El convertido en hostia que se inmola en el altar ocultamente. Ah,
Carmen, qu bueno ha sido nuestro Seor conmigo al traerme a esta antesala
del cielo, tenindolo slo a l por mi todo! 92.
TOMA DE HBITO
92
Carta a Carmen de Castro del 29 de septiembre de 1919; Diario p. 326.
93
Carta circular despus de su muerte.
44
acercarse a nuestro Seor, cuando l mismo dijo que era el buen pastor, que
daba su vida por recobrar la oveja perdida? Y dijo que vena en busca de los
pecadores. As pues, mi papacito, todos, aunque somos pecadores, podemos
acercarnos a l. Somos sus hijos que debemos confiar en sus entraas llenas de
ternura paternal.
Papacito mo, cuando sufra, mire a su Madre dolorosa con Jess muerto
entre sus brazos. Compare su dolor. Nada hay que se le asemeje. Es su nico
Hijo, muerto, destrozado por los pecadores. Y a la vista del cuerpo
ensangrentado de su Dios, de las lgrimas de su Madre Mara, aprenda a sufrir
resignado, aprenda a consolar a la santsima Virgen, llorando sus pecados 94.
NOVICIADO
94
Carta a su padre del 26 de noviembre de 1919; Diario pp. 357-358.
95
Sum p. 150.
45
A sor Teresa le confiaron el cargo de campanera y se sacaba las
alpargatas para no hacer ruido y despertar antes de lo debido a las dems
religiosas 96.
A una amiga le escribe: Quiero hablarte del Oficio divino. T sabes que es
el grito incesante que la Iglesia eleva a Dios. Nosotras las contemplativas somos
las encargadas de clamar por el mundo. Cuando estamos en el coro somos ya
ngeles que alaban a Dios; formamos nosotras parte de ese concierto anglico, y
nuestras antfonas son estrofas de esa pura y divina poesa. No somos en esos
instantes los ngeles que cantan ante el sagrario para consolar a Jess en su
triste prisin? Jess tambin canta con sus carmelitas. l eleva, junto con sus
esposas, ese clamor puro y suplicante por el mundo a su eterno Padre.
Esos mismos salmos son los que Jess, cuando viva en Judea, salmodiaba
en la soledad. Todos son preciosos y son un grito humilde y confiado que la
criatura dirige a su Padre del cielo 98.
El Oficio divino fue para ella una revelacin, porque slo tena de l una
idea vaga; aqu se penetr de su grandeza y su espritu se senta transportado de
devocin y gozo al recitar los salmos inspirados por el mismo Dios, para que se
le rinda culto, y con las ceremonias que le acompaan. As se una a los ngeles
para rendir este culto de adoracin y amor, que pareca ser uno de ellos; dejaba
la tierra, pare unirse a los bienaventurados del cielo en el culto que rinden a su
divina Majestad 99.
46
Nosotras sus compaeras de noviciado, cuando pedamos a la madre
maestra que nos diera permiso para hacer Hora Santa los jueves corrientes del
ao, de 11 a 12 de la noche, muchas veces nos neg el permiso, pero a sor
Teresa no se lo neg jams, porque la Superiora vea en ella un alma
extraordinaria, que poesa gracias especiales y nosotras pensbamos de la
misma manera 101.
101
Sum pp. 157-158.
47
el altar; salva las almas, pero mirando a Jess. Ella derrama la sangre de su
corazn negndose en todo. Todo lo ha sacrificado por Jess.
malo mucho, pero concelo. En la Eucarista est, vive ese Jess entre
nosotros; ese Dios que llor, gimi y se compadeci de nuestras miserias. Ese
pan tiene un corazn divino con las ternuras de pastor, de padre, de madre, y de
esposo y de Dios... Escuchmosle, pues l dijo que es la Verdad. Mirmosle,
pues es l la fisonoma del Padre. Ammosle, que es el amor dndose a sus
criaturas. l viene a nuestra alma para que desaparezca en l, para endiosarla.
Qu unin, por grande que sea, puede ser comparable a sta? Yo como a Jess.
l es mi alimento. Soy asimilada por l. Qu dicha ms inmensa es sta:
estrecharlo contra nuestro corazn siendo l nuestro Dios!
Comulga bien y pentrate bien de la visita que recibes, del amor infinito,
de la locura divina: que no slo se hizo hombre como nosotros, sino pan.
Despus que comulgues, dile a Jess ese Dios que tienes prisionero en tu
alma que se quede contigo para que todo el da contines amndolo y dndole
gracias. Pdele a la santsima Virgen te prepare con fe, humildad y amor para la
comunin; que todos los momentos desocupados pienses en tu Dios que tienes
dentro de tu alma. Mira a Jess en los oprobios, y aprenders a humillarte.
Mralo obediente hasta la muerte, y aprenders a obedecer. Mralo en el silencio
de Nazaret donde permaneci treinta aos, y aprenders a estar recogida dentro
de tu alma y en silencio... Y as en todo 102.
102
Carta a Amelia Montt de octubre de 1919; Diario pp. 342-344.
48
SU ORACIN
49
En la oracin de la tarde estuve menos recogida, pero senta amor,
aunque no tanto. Todo ese da estuve muy recogida y me pidi Dios que no
mirara fijamente a nadie y, si de vez en cuando tena que mirar, lo viera siempre
a l en sus criaturas, porque para llegar a unirse a l necesitaba mucha pureza.
Ni aun quiere toque a nadie sin necesidad. Despus de ese da he quedado en
grandes sequedades 103.
En otra carta al padre Julin Cea del 27 de febrero de 1919 le dice: El otro
da, cuando estaba en oracin, me dijo que lo adorara constantemente dentro de
mi alma, ofrecindole las alabanzas de todas las criaturas y unindome a las que
le tributan los ngeles del cielo. Todo cuanto l me dijo lo he cumplido, viviendo
as mucho ms unida a l. Contemplo a la Santsima Trinidad dentro de mi alma
como un inmenso foco de fuego y luz, en el cual, por su mucha intensidad, no
puedo penetrar ni mirar. All veo a la santsima Virgen, a los ngeles y santos. Y
me veo yo, criatura miserable, confundida y anonadada delante de su divina
Majestad y me uno a las alabanzas que le tributan todos en el cielo. Me pidi
que esta adoracin fuera constante y esta alabanza no fuera interrumpida, de
modo que si hablaba o tena que hacer cualquiera obra, lo hiciera con este fin de
procurar su mayor gloria.
103
Diario pp. 191-193.
50
toda palabra que no fuera dicha por la gloria de Dios. Que no mirara fijamente
a nadie y que, cuando lo hiciera por necesidad, contemplara a Dios en sus
criaturas. Que siempre pensara que Dios me mira. Que en el gusto me
abstuviera de aquello que me agradaba, y que si tena que comerlo, lo hiciera
sin complacerme, y se lo ofreciera a Dios y se lo agradeciera. Que el tacto lo
mortificara no tocndome sin necesidad, ni a ninguna persona. En una palabra,
que todo mi espritu estuviera (de tal manera) sumergido en Dios, que me hiciera
olvidarme de mi cuerpo. Me dijo que rezara mucho para conseguirlo, pues as en
mi alma se reflejara el Dios Santo. Que ella desde que naci vivi as; pero que
a ella le fue ms fcil, pues no tena la culpa original. Pero que se lo pidiera y lo
conseguira. Despus qued muy recogida, pero no he sentido fervor. Sin
embargo, noto que Dios muy interiormente se une a mi alma, y sin palabras a
veces me da a conocer su voluntad.
104
Diario pp. 211-212.
51
Tambin una vez que rezaba unas Ave Maras para formarle una
corona a la santsima Virgen, desapareci todo ante mi vista y vi sobre la cabeza
de mi Madre una corona toda llena de piedras preciosas que despedan rayos de
luz, pero no vi su rostro. Yo creo que fue producido por mi imaginacin, pues
dur un segundo, y adems deseaba saber si verdaderamente la santsima
Virgen reciba mis oraciones.
105
Diario pp. 248-249.
52
me dijo. Siento que mi alma est abrasada en amor de Dios y como que l me
comunicara su fuego abrasador.
106
Carta al padre Colom del 20 de julio de 1919; Diario pp. 299-300.
53
AMOR A JESS
Sor Gabriela del Nio Jess dice: Una vez escribi que deseaba estar
sobre la tierra hasta el fin del mundo para hacer compaa a nuestro Seor en el
Santsimo Sacramento 109.
107
Diario p. 71.
108
Diario p. 292.
109
Sum p. 32.
110
Sum p. 32.
111
Sum pp. 94-95.
112
Diario p. 302.
54
Comulga bien y pentrate bien de la visita que recibes, del amor infinito,
de la locura divina de este Dios que no slo se hizo hombre como nosotros, sino
pan. Despus que comulgues, dile a Jess, a ese Dios que tienes prisionero en tu
alma, que se quede contigo para que todo el da contines amndolo y dndole
gracias. Pdele a la santsima Virgen te prepare con fe, humildad y amor para la
comunin. Que en todos los momentos desocupados pienses en tu Dios, que
tienes dentro de tu alma 113.
AMOR A MARA
Sor Elena Salas declara: Por una carta que escribi a mi confesor, padre
Falgueras, supe que la santsima Virgen le hablaba cada da lo que tena que
113
Lirio p. 379.
114
Diario p. 281,
115
Diario p. 247.
116
Diario p. 67.
55
hacer para agradar al Seor y deca que era distinto el timbre de voz de Jess.
Firmaba siempre como hija de Mara 117.
Ella deca que siempre que haba besado la medalla de hija de Mara y le
haba pedido alguna gracia a la Virgen Mara, se la haba obtenido 119.
Sor Elena Salas manifiesta: La testigo recuerda que en una ocasin fueron
a la Opera con su madre y la Juanita y tambin Lucho (su hermano). La
sierva de Dios haca abstraccin de la msica y de las escenas de los actores y
se recoga a orar y rezaba el rosario. Terminado el rezo del rosario, no coloc el
rosario en la cartera, ste se desliz y cay al suelo sin advertirlo Juanita. En el
entreacto sali al foyer y quiso volver al palco, porque algo haba perdido. Su
hermano Luis le dijo que no volviera y le mostr el rosario que l haba recogido
del suelo y lo guardaba, suponiendo que era de Juanita. No se equivoc y se lo
devolvi a su hermana 121.
Y aade sor Elena Salas: Yo s que se guard muy pura por dos razones:
por la influencia que la santsima Virgen ejerci sobre ella: Yo quisiera que t
fueras ms pura. Para m fue ms fcil, porque yo fui concebida sin el pecado
original, pero t, si me lo pides, lo conseguirs 123.
117
Sum p. 217.
118
Carta del 24 de marzo de 1975 y que se encuentra en el monasterio de Los Andes.
119
Sum p. 33.
120
Sum p. 27.
121
Sum p. 217.
122
Sum pp. 181-182.
123
Sum p. 208.
56
SUS DEVOCIONES
Tena una devocin muy especial al Sagrado Corazn de Jess. Entre los
santos tena una devocin especial a santa Teresa de Jess, su madre fundadora, y
a san Juan de la Cruz. Lea frecuentemente sus obras. Tambin le tena una
devocin particular a santa Teresita del Nio Jess, la santa francesa, patrona de
las misiones y doctora de la Iglesia. Lea repetidamente la Historia de un alma124.
Otra santa a quien amaba mucho era la beata Isabel de la Santsima Trinidad.
Tambin amaba de modo muy especial a san Jos. Escribi: Oh, Jos mo,
cmo quieres que te llame? Creo que te gustar que te d el nombre de padre,
pero soy indigna, porque sera hermana de Jess e hija de Mara y soy tan
pecadora para ser hermana del que es la perfeccin misma. Oh padre, te pido
que me hagas cumplir mi promesa y tambin no te parece, padre mo, que,
cuando una hija que tiene hermana, madre y padre, se est muriendo, la
socorran y la asistan y muera en sus brazos? Oh, padre mo, te ruego que me
alcances de mi hermano y de mi madre este favor... Os entrego, hermano mo,
madre ma y padre mo, todo lo que tengo y tendr, y despus, cuando deje este
mundo inmundo, espero irme con vosotros 125.
Tambin tena mucha devocin a las almas del purgatorio. Isabel Espinoza
afirma: A las almas del purgatorio les tena mucha devocin. No se olvidaba de
hacernos rezar un padrenuestro en sufragio de ellas, al fin del rezo del santo
rosario, diciendo: Por las nimas ms necesitadas 126.
57
Corazn para que viviera unida a l; que uniera mis alabanzas a la Santsima
Trinidad junto con las suyas, que todo lo imperfecto l lo purificara 128.
EL DEMONIO
Cuentan las religiosas que vivieron con sor Teresa que, cuando era
postulante, sinti una vez al demonio en su celda y acudi a la Madre Priora. La
Madre le dijo: Est tranquila, vaya a su celda. Sor Teresa, a pesar del miedo
terrible que tena, fue valiente y volvi a su celda con tranquilidad 130.
128
Al padre Julin Cea en Lirio p. 307.
129
Diario pp. 106-107.
130
Sum p. 279.
58
Sor Gabriela del nio Jess asegura: He ledo en sus apuntes ntimos que
una vez el demonio trat de engaarla y que la santsima Virgen le sugiri para
el futuro preguntar: Madre ma, eres t?. Y ya no tuvo ms problemas 131.
131
Sum p. 28.
132
Sum p. 30.
133
Sum p. 273.
134
Sum pp. 64-65.
59
DONES SOBRENATURALES
60
ser novicia, no daba su parecer, oa, y aun preguntaba con admiracin, como si
no sospechara tales cosas En su ltima comunin qued en xtasis. En esos
momentos, cuenta la Madre, le ped tres veces que rogara por m y la Juanita no
me contest. Al volver del xtasis, le pregunt por qu no me haba contestado y
ella me dijo que no haba podido, porque estaba con l 138.
138
Carta que se encuentra en el archivo del monasterio de Los Andes.
139
Carta del 28 de julio de 1951 y que se encuentra en el archivo del monasterio de Los Andes.
61
esperanza de salvacin, que se trasladara con su hijo al pueblo, para que lo
atendiera un mdico. Entre tanto ella, como de costumbre en estos casos, le hizo
la primera curacin. Mientras la bondadosa y animosa seora practicaba el
vendaje, Juanita iba juntando los bordes de la espantosa herida, e impulsada por
su caridad y compasin, peda con gran fervor a la santsima Virgen la vida del
pobre nio, y para asegurarle ms la proteccin de la Virgen, dio a la madre su
medalla de hija de Mara para que la colocara en la frente de su hijo, que la
tuvo toda la noche.
SU MUERTE
140
Lirio pp. 208-209.
141
Sum p. 32.
62
sea, el Perdn y dems cantos propios de ese da, con su voz entera y fresca.
Cuando concluy este ejercicio, qued largo tiempo delante del Calvario,
siempre de rodillas, como si estuviese buena y sana. Algo ms tarde, al llegar la
maestra al noviciado, sinti impulso de ir a su celda, llam a la puerta: al
abrirle la hermana, le not el color muy encendido, lo que le extra,
parecindole que poda estar enferma. Trat de cerciorarse de su estado, y
constatando que tena fiebre alta, la mand recogerse y se principi a hacerle
los remedios del caso. Interrogada despus por el mdico, desde cundo se
senta mal, contest que haca como un mes. Esto lo ocult ella porque, en su
mortificacin, no hablaba mucho; sin embargo despus sinti escrpulos de no
haber avisado y no se cansaba de pedirle perdn a la maestra, quien bien
comprendi que lo que la haba llevado a callar, era su espritu de mortificacin.
142
Era el 7 de abril de 1920. Hizo su profesin religiosa in articulo mortis.
63
manifest el menor deseo, ni aun el cambio de postura, ni para beber un poco de
agua; ni dio a entender qu pudiera molestarle; y las enfermeras no recuerdan
que les haya hecho la menor insinuacin en este sentido; obedeca, aunque se
tratase de lo ms doloroso y mortificante, teniendo siempre la sonrisa en los
labios y la palabra de agradecimiento para sus hermanas, creyndose indigna de
tanta atencin y cario
143
Positio super virtutibus, Roma, 1985; Appendix documentorum, pp. 17-19.
144
Sum p. 215.
64
el 23 de noviembre de 1920. Fue claro que su hermana le haba obtenido la
gracia de la vocacin y de la perseverancia.
Sor Mara Teresa de San Juan de la Cruz refiere: Un da, mientras estaba
haciendo las cuentas de mi oficio, senta la presencia de la sierva de Dios que
me deca que orase insistentemente por su hermana Rebeca. Fui al coro y vi a
Rebeca (que era novicia), que estaba llorando. Despus la Superiora me confi
que sufra mucho. Ms tarde, hablando con Rebeca, me confi que en aquella
ocasin tuvo una gran tentacin contra la vocacin 145.
SU DIARIO
145
Sum p. 65.
65
A los siete aos me confes. Nos prepararon en las monjas. Pero antes,
quiero contar mi entrada en el colegio. Mi abuelito no quera ni por nada que
entrramos, hasta que al fin, mi mam venci y me puso en las Teresianas. Iba
despus de almuerzo y sala a las cinco; pero no iba casi nunca. Y al mes me
sacaron porque, habiendo notado yo que las maestras no vigilaban bastante en
los recreos y que una chiquilla no era muy decente, cont a mi mam lo
sucedido.
Todas las tardes nos haca subir a caballo, sacando al cara o sello quin
sera la primera. Siempre sala la Rebeca. Estaba bien (el abuelito), cuando una
noche le vino el ataque de parlisis. Inmediatamente se lo trajo mi ta por tierra
a Santiago, donde luego le dijeron que estaba sin remedio. Lo hacan sufrir con
los remedios ms terribles Al fin mi pobre viejito no saba cmo estaba. El 13 de
mayo, da de su muerte, recibi los sacramentos. Llam a sus hijos. Los aconsej
Al lado de su pieza estaba el oratorio. Principi a decirse la misa cuando lo
vieron que tena una cara de espanto y deca qutenlo y se cubra la cara con
las manos. Eran las terribles tentaciones del demonio. Mi mam le ech agua
bendita y se fue el diablo. Despus, lo tent otra vez, y se fue para que su muerte
fuera como su vida: en paz. Al levantar en la consagracin la santa hostia su
alma se vol al cielo sin haberlo notado nadie. Pareca dormido. Su muerte fue
la de un santo. Como lo fue su vida.
66
Nosotros nos cambiamos a la calle Santo Domingo, casa como la otra,
llena para m de recuerdos muy gratos. Me pas aqu una cosa digna de
contarse. En la noche cuando se nos apagaba la luz del cuarto pero todava
quedaba la luz del cuarto de mi mamita 146, yo vea aparecer a mi tatacito a los
pies de la cama de la Rebeca; pero lo vea nada ms que la mitad del cuerpo. Se
me apareci ocho das seguidos. Yo me mora de susto y me pasaba a la cama de
la Rebeca. Desde all no lo vea.
146
La empleada Ofelia Miranda, que la cuido desde niita.
67
me perdonara todas las penas que le hubiera dado con mi conducta. Y a mi
papacito se le cayeron las lgrimas y me levant y me besaba diciendo que no
tena por qu pedirle perdn, porque nunca le haba disgustado, y que estaba
muy contento vindome tan buena. Ay!, s, papacito, porque vos erais
demasiado indulgente y bondadoso para conmigo. Le ped perdn a mi mam,
que lloraba. A todos mis hermanos y por ltimo, a mi mamita y dems sirvientes.
Todos me contestaban conmovidos. Yo, como estaba en retiro, estaba aparte, as
es que no coma en la mesa.
68
Ese da fueron muchsimas chiquillas a la casa. Para qu decir nada de
los regalos que tena: la cmoda y mi cama estaban llenos. Pas ese da tan
feliz, que ser el nico en mi vida. Nos cambiamos de casa al poco tiempo. Pero
Jess, desde este primer abrazo, no me solt y me tom para s. Todos los das
comulgaba y hablaba con Jess largo rato. Pero mi devocin especial era la
Virgen. Le contaba todo. Desde ese da la tierra para m no tena atractivo. Yo
quera morir y le peda a Jess que el ocho de diciembre me llevara.
Todos los aos yo estaba enferma el ocho de diciembre, tanto que crean
que me mora. A los doce aos, me dio membrana (difteria). El ocho de
diciembre estuve a la muerte. Mi mam crey que me mora, porque una ta ma
muri de eso y yo la tena peor que ella. Esta ta ma muri a los doce aos. Era
una santa desde chica. Para hacer penitencias se echaba piedras en los zapatos,
se azotaba con ramas de espinas hasta que quedaba llena de sangre. En su
ltima enfermedad, cuando los doctores iban con pinzas a sacarle las telas de la
garganta que se le formaban, ella tomaba las pinzas y las besaba diciendo:
Estos son los instrumentos que me llevan al cielo. Y despus tomaba su
crucifijo y deca: Doctores, ahora hganme lo que quieran. Cuando lleg la
hora de la muerte, pidi perdn a mis abuelitos y despus a todos, y que la
dispensaran por las incomodidades de la enfermedad. Luego qued en xtasis y
dijo: Qu grande, qu inmenso es Dios!, y se qued muerta con la sonrisa en
los labios. Pero yo no me pareca a ella. Todava no mereca el cielo y nuestro
Seor no me llev.
69
Un da estaba sola yo en mi cuarto. Con la enfermedad me haba puesto
tan regalona que no poda estar sola. El da a que me refiero, la Lucita estaba
enferma y la Elisea una sirviente que cuidaba a mi abuelito fue a
acompaarla. Entonces me dio envidia y pena y me puse a llorar. Mis ojos llenos
de lgrimas se fijaron en un cuadro del Sagrado Corazn y sent una voz muy
dulce que me deca: Cmo! Yo, Juanita, estoy solo en el altar por tu amor, y
t no aguantas un momento?. Desde entonces Jesusito me habla. Y yo pasaba
horas enteras conversando con l. As es que me gustaba estar sola. Me fue
enseando cmo deba sufrir y no quejarme... y de la unin ntima con l.
Entonces me dijo que me quera para l. Que quera que fuese carmelita. Ay!
Madre, no se puede imaginar lo que Jess haca de mi alma. Yo, en ese tiempo,
no viva en m. Era Jess el que viva en m. Me levantaba a las siete, cuando se
levantaba Rebeca para el colegio. Tena horario para todo el da, pero todo lo
haca con Jess y por Jess.
Ignacito entraba a mi pieza con los ojitos llenos de lgrimas pero apenas
me vea se secaba las lgrimas y se pona a jugar. Pero no lo vi llorar ni un
instante, cosa admirable en un nio que acababa de cumplir cuatro aos. Me fui
con mi mam y mi mamita el lunes en auto. Llegu al pensionado como muerta
con las fatigas pero luego volv.
70
Llegaron las niitas a verme. Jugu con tranquilidad al naipe con ellas.
Ms tarde, lleg la enfermera a arreglarme. Despus, el doctor, etc. Despus del
almuerzo tena tantos nervios que no saba lo que me pasaba y me puse a llorar
y a rerme. Mi mam me dio un remedio y qued ms tranquila. Llegaron las
niitas a las dos con mi ta Juanita y yo le ped que se quedara en la operacin.
Me prometi que s. Despus lleg mi to Eulogio, hermano de mi mam, y la
Juanita Ossa de Valds, y me metieron una conversacin tan distinta de lo que
yo pensaba. Era por entretenerme. Pero yo me preparaba a morir. En esto
estbamos cuando lleg la Madre a buscarme No puedo decir cun buenas eran
las Madres conmigo. Me iba a acompaar siempre que poda. Me pona flores en
el cuarto para que se viera alegre.
71
El da de ao nuevo me lleg una carta. La Madre que me cuidaba, que
era tan buena, ese da, despus que hube comulgado me dijo: Hay una carta
para usted. Yo estaba feliz y deca que mis amigas me habran escrito. Pero
cul no sera mi sorpresa cuando la abr y era de Jess, en francs. Era preciosa
la cartita y me la mandaba la Madre, con otros santitos muy bonitos. Tena mil
delicadezas esta buena Madre. Todos los das me pona flores para que estuviera
alegre la pieza. Un doctor, el del pensionado, me mand orqudeas, que es una
flor sumamente cara. Era la primera vez que me mandaban flores y yo se las
mand a Jess. Me cost mucho este sacrificio, pero lo hice
Julio 13 de 1915. Hoy cumplo quince aos Quince aos! La edad en que
todos quisieran estar: los nios por ser considerados como ms grandes, y los
ancianos y los que han pasado esta edad, que tienen veinticinco aos, quisieran
volver a esta edad por ser la ms feliz.
Jueves, 2 de septiembre 1915. Hoy hace un mes dos das que nos dijeron
que entraramos de internas. Yo creo que jams me acostumbrar a vivir lejos de
mi familia: mi padre, mi madre, esos seres que quiero tanto. Ah, si supieran
cmo sufro, se compadeceran! Sin embargo, me debo consolar. Acaso vivir
toda la vida sin separarme de ellos? As lo quisiera yo: pagarles con mis
cuidados lo que ellos han hecho por m. Pero la voz de Dios manda ms y yo
debo seguir a Jess al fin del mundo, si l lo quiere. En l encuentro todo. l
solo ocupa mi pensamiento Y todo lo dems, fuera de l, es sombra, afliccin, y
vanidad Por l lo dejar todo para irme a ocultar tras las rejas del Carmen, si
es su voluntad, y vivir slo para l. Qu dicha, qu placer! Es el cielo en la
tierra.
72
Pero entre tanto, qu siglos son los aos que se esperan para darle el
dulcsimo nombre de Esposo. Qu tristes los das de destierro. Pero l est junto
a m y me dice muy seguido: Amiga muy querida. Esto me infunde nimo y
sigo esforzndome para hacerme un poco menos indigna del ttulo que llevar.
Ah!, dnde ser el lugar donde celebraremos nuestros desposorios y el lugar
donde viviremos unidos? Me ha dicho el Carmen. Pero cada vez que quiero
mirarlo ms de cerca, parece que l lo cubre con un velo para que nada vea, y
sin esperanza me retiro triste y desolada. Veo que mi cuerpo no resistir, y todos
los que estn al cabo me repiten: Es muy austera esa Orden y t eres muy
delicada. Pero T, Jess, eres mi amigo y como tal me proporcionas consuelo.
Cuando sal a la casa por el da, me encontr que la Madre Superiora del
Carmen, sin conocerme, me haba enviado un retrato de Teresita del nio Jess,
con mi mam; lo que me ha proporcionado mucho gusto. Me encomendar a
Teresita para que me sane y pueda ser carmelita. Pero no quiero sino que se
cumpla la voluntad de Dios. l sabe mejor lo que me conviene. Oh Jess, te
amo; te adoro con toda mi alma!
Madre ma, maana ser doblemente tu hija. Voy a ser esposa de Jess.
l va a poner en mi dedo el anillo nupcial. Oh, soy feliz!, pues puedo decir con
verdad que el nico amor de mi corazn ha sido l.
Mi confesor me dio permiso para hacer voto de castidad por nueve das y
despus me seguir indicando las fechas. Soy feliz. Tengo mi frmula escrita:
Hoy, ocho de diciembre de 1915, de edad de 15 aos, hago el voto delante de la
Santsima Trinidad y en presencia de la Virgen Mara y de todos los santos del
73
cielo, de no admitir otro esposo sino a mi Seor Jesucristo, a quien amo de todo
corazn y a quien quiero servir hasta el ltimo momento de mi vida. Hecho por
la novena de la Inmaculada para ser renovado con el permiso del confesor 147.
15 de junio 1917. No slo soy Esposa de Jess, sino que hoy me he unido
ms a l. Soy su hermana. Soy hija de Mara. Desde hoy como las princesas que
las llevan al palacio del prometido para ser formadas como l, ahora tambin
voy a entrar a mi alma, la casa de Dios. All me espera mi Madre y mi Jess.
Oh, cunto lo amo! 148.
Anoche Jess me dijo que sufra mucho. Se reclin sobre mi corazn y all
llor y yo con l. Me dijo que una nueva persecucin se iniciaba contra l, y que
amaba tanto a los hombres que no poda vivir sin ellos. Todas las noches le doy
un beso en el que le envo mi ser. Estoy tan cerca de su altar... Una puerta nos
separa. Entonces me lo figuro prisionero y que le voy a abrir su prisin y lo
traigo a mi corazn 149.
Junio 27. Sal primera en historia. Estoy feliz. Yo que jams tena
primeros puestos, ahora la Virgen me los da. Se los pido por dar gusto a mi pap
y mam y, sobre todo por ser el ltimo ao y quiero dejar buen recuerdo para
que vean que, aunque pienso ser carmelita, soy aplicada 150.
74
m Hoy he ejercido mi apostolado. Di un buen consejo. Jess me lo inspir.
Tambin hice tomar la sopa a tres chiquillas, hacindoles hacer un actito por
Jesusito. Adems, fuimos a ver a una chiquilla enferma. As es que tuvimos la
ocasin de hacer un acto de caridad. Jess querido, cundo estar a tu lado?
Te amo!, deseo unirme a Ti eternamente! 151.
Julio 15. Sufr bastante ayer. Me hicieron unos remedios que me dolan
mucho, pero no me quej. Estaba feliz porque sufra; pues senta que en las
espaldas me enterraban alfileres, pero me acordaba de mi Jesusito cuando lo
azotaban y estaba muy feliz sin manifestar mi dolor. Sin embargo, la ltima vez,
ni hablaba casi. Despus me acost; por lo que me preguntaron si me dola. Yo
les dije que tena sueo, pues era cierto 152.
Octubre 23. Hoy no pude comulgar porque estuve enferma esta maana.
Oh, qu hambre tengo de Jess! Le amo, pero no siento la dulzura de su amor.
No le veo. No importa. Se lo ofrezco a Jess por mis pecados
75
el alma que vive de la fe! Maana voy a servir, a ser sirviente, sierva, que es lo
que me corresponde. Pero en la persona del prjimo voy a servir a Dios, a mi
Jess. Hoy no comulgu, porque ayer sal por la procesin del nio Jess, por
Ignacio (su hermano). No le hizo el milagro, pero est mejor. Fue mi pap, por
lo que tuve mucho gusto. Le ped a Jess que lo sanara! l est ms enfermo
que Ignacito 155.
Mayo 25. Me confes con el padre Lpez. Gust de la paz que haca tres
meses no encontraba 157.
76
Julio 20. He sufrido como nunca en mi vida. Estoy feliz. Ha sido un cielo
para m. Me iban a sacar una muela, pero se parti y no me la pudieron sacar.
Hubo un momento que perd la cabeza del dolor. Me da no s qu haber llorado,
pero no pude ms. Todo se lo he ofrecido a nuestro Seor por ellos. He sufrido
todo el da y he aparentado como que no me dola. Oh Jess, quiero sufrirlo
todo por mis pecados y por ellos! 158.
14 de mayo de 1919. Hace ocho das que estoy en el Carmelo. Ocho das
de cielo. Siento de tal manera el amor divino, que hay momentos que creo no voy
a resistir. Quiero ser hostia pura, sacrificarme en todo continuamente por los
sacerdotes y pecadores. Hice mi sacrificio sin lgrimas. Qu fortaleza me dio
Dios en esos momentos. Cmo senta despedazarse mi corazn al sentir los
sollozos de mi madre y hermanos. Pero tena a Dios y El slo me bastaba.
158
Ib .p. 83.
159
Ib. p. 84.
160
Ib. pp. 102-103.
77
TERCERA PARTE
SU GLORIFICACIN
MILAGROS DESPUS DE SU MUERTE
**********
78
busca en la sombra. Llamo, pido, pero el Dios de ellas est mudo para m.
Hasta cundo? Lucho vivi 87 aos y un ao antes de morir pudo exclamar
jubiloso: El mayor milagro moral de Juanita fui yo. Haba recobrado la fe
perdida y pudo gozar de una paz profunda en su vida cristiana sin que le
volvieran a molestar sus antiguas dudas.
**********
**********
Una seora vino de Santiago (a Los Andes) a agradecer a sor Teresa por
su curacin de un cncer del estmago. Los mdicos la haban desahuciado. Ella
se encomend a sor Teresa, despus de haber estado en cama unos dos aos. A
los tres meses de pedirle, qued curada 163.
162
Appendix documentorum oc., p. 82.
163
Sum pp. 28-29.
79
mdicos. Incluso llegaron grandes mdicos del extranjero y no daban con la
enfermedad y su cura. Oy hablar de una monjita que decan era santa, sor
Teresa, y le encomend la salud y la vida de su hijo. Al poco tiempo su hijo
estaba sano y es hoy don Domingo Medina (hijo). Como agradecimiento a sor
Teresa, l, con implementos de trabajo y con sus propias manos, cav la
sepultura y ayud al traslado del cuerpo de la sierva de Dios al coro 164.
Sor Isabel de la Trinidad dice: Una seora, Adela Santa Cruz, nos cont
que una de sus hijas tena 16 cavernas en los pulmones y haba sido desahuciada
por los mdicos. Se encomendaron a sor Teresa y, al poco tiempo, un mdico la
examin y se maravill al constatar que todas las cavernas estaban cicatrizadas.
La joven se cur y ahora est casada 165.
Y cuntos otros casos habr de los que no hemos tenido noticia o no estn
bien documentados. Teresa de Jess de Los Andes est viva en medio de
nosotros, oye nuestras oraciones y nos obtiene grandes bendiciones de Dios,
como lo pueden atestiguar los cien mil peregrinos que cada ao van a visitar su
santuario y su tumba.
164
Sum pp. 146-147.
165
Sum p. 40.
166
Sum p. 109.
80
luz elctrica, se alumbraban con velas, no haba agua caliente ni servicios
higinicos. Su celda era pobrsima y sor Teresa se senta feliz en el desamparo
de las cosas materiales. Slo le interesaba el amor al Seor 167.
BEATIFICACIN Y CANONIZACIN
167
Sum p. 280.
81
Condes de Santiago de Chile el 7 de diciembre de 1988, al Estadio del Banco de
Chile. Ella, despus de comer al medioda, quiso baarse sola en la piscina y se
sinti mal, se resbal y se hundi. Eran las tres de la tarde aproximadamente.
Nadie la vio y probablemente estuvo hundida ms de cinco minutos, aparte del
tiempo que tardaron en darse cuenta de que faltaba, y la buscaron y la sacaron del
agua, ms algunos minutos que pas sin respirar fuera del agua. La llevaron de
emergencia a la Clnica alemana. Sus compaeras desde el primer momento, la
creyeron muerta y se pusieron de rodillas rezando a la beata sor Teresa de Los
Andes. Una hora despus de estar en cuidados especiales en la Clnica, ya poda
respirar por s misma y se recuper totalmente y sin secuelas que lamentar. Los
mdicos se asombraron de su recuperacin, ya que, habiendo estado sin respirar
varios minutos, deba haber quedado al menos con secuelas neurolgicas
negativas. Los mdicos de la comisin mdica del Vaticano declararon que su
caso era inexplicable para la ciencia.
CRONOLOGA
82
1940 El 17 de octubre traslado de sus restos al sepulcro construido bajo el coro
de las religiosas.
1987 El 13 de abril el Papa Juan Pablo II la beatifica en Santiago de Chile.
El 18 de octubre las carmelitas descalzas de Los Andes se trasladan al
nuevo monasterio de Auco, llevando sus restos.
1988 El 12 de diciembre: solemne dedicacin del santuario Nuestra Seora,
Virgen del Carmen.
1993 El 21 de marzo, en la baslica de San Pedro de Roma, Juan Pablo la
canoniz, declarndola santa.
83
CONCLUSIN
Teresa de los Andes fue una mujer con un brillante porvenir humanamente
hablando, de familia rica, de grandes cualidades humanas, que lo dej todo para
seguir a Cristo como religiosa carmelita descalza. Ella nos seala el camino y nos
dice con su ejemplo que vale la pena dejarlo todo por Dios. Que nuestro corazn
tiene sed de lo infinito y que nada ni nadie de este mundo podr llenarlo, sino
solamente la infinitud de Dios. Por eso, ella tanto deseaba comulgar y tantas
bendiciones reciba en la comunin.
Que el Dios del amor te ilumine para seguir el camino de Teresita y seas
santo. Al menos que no sea por no haberlo intentado.
&&&&&&&&&&&
84
Pueden leer todos los libros del autor en
www.libroscatolicos.org
BIBLIOGRAFA
&&&&&&&&&&&
85