flL_.

ffi@ffi=: ,fl

,FAC[.tTAm mffi ENffi ENIERIA

ffiC,JffitA Dffi IFdGEMHHRIA CIVI

NGffi NE ER{ A\ BTARIA

HmffiffiffituffiffiffiffiffiN ffiffi
&ffiffie
ffiffiffiffiffie1ffi
l
 INTffiOMUffiC[N

n os sistemas de recoreccin son tan importantes

corl]o ros d.e
distribiicin. pueden tener un impacto severo
en el ambiente, as
como problemas sanitarios, si ra capacidad y
n urt.rimiento
sou adeq*ados. Los sistemas sobreargad.os pu."o}.*umarno
e
inundar
'calles
y sta,os con agua contaminada, que pueden
trausporl-ar y transmitir enfermeades" ras
sobre;du, tambin
aceleran la producci'de tridroge,o que
corroe er sistema
 j

RED COLECTC,RA

conlunto de iuberos desfinodos o recibir y conducir

edificios; el sistemo de desoges prediol se'conectt ros descges de ros
coleclorc por unc tuberq-denominodo conexin directomenie o lo red
colectoro esto compuesto de corectores secunorios omiciriorio. uno red
directomente los conexiones domicilioros colectores que reciben
principol es Lrn corector ironcor de uno principoles. Un colector
cuenco de drenoje que recibe ros
contribuciones de los colecfores secundorios,
interceptor o r=misor.
conduci"noo sus efluentes o un

INTERCEPTOR

Tubei'o que r-ecibe corectores o lo iorgc

recibiendo conexiones predioles directos.
de su reconido o rongiiud, no

EMiSOR

Tubercs desfinodos o conducir ros

desoges o un desfino cc,nvenienfe _
estocin de trotomie nIo
Y/o vertirniento - sin recbir contribuciones en mcrcho.

CUERPO DE AGUA RECEPTOR

:

Cuerpo de oguo donde son vertidos los

desoges.

i:TAC!ON DE B()MBEO O ELEVADORA

destinocros o lronsrerir ros desoses

lill'J:?r:?2'J:l['"nes de uno coro ms
 ETACION DE TRATAIENTO O DEPURADORA

conjunfo de'insfolociones destinodos o Io depurocin de los

de,soges. onfes
de su vertimiento.

SIFOhiE INVERTIDOS

cbrcrs destinodos o ro tronsposicin de descges,

funcionondo o sobre presin.

&#sBrys
DAGT'ffi SAzuITARIOS

Reglomento Nocionol de Eclificociones

x Redes de ogucs Residuoles

Ncrmo OS.0Z0
Estociones de Bombeo de Aguos Residuoles
Normo OS.0B0

Plontos de Trolomiento de Aguos Residuoles

Normo CS.090

Considerociones Bsicos de Diseo de rnfroestructuro

sonitorio Normo OS.t00
 Los tipos de sisiemos de oicontoriilodo se crosificon
de ro siguiente formo:
3.1.- For el tipo de oguqs s recoecfor.

Alcqntorillado seporoiivo
En este sistemo se seporcln lq recoleccin cie los oguos residuoies domsticos
de los cgucs de lluvio.
. Alcontoriliodosqnitorio
. Alcqnt<rrillodo pluviolo drenoje pluviol

Alcqnl(rrillqdo unitqrio

ros osuos resicjuores domsricos

;;;,j,:;,':*;[[':J..?l?:r"n con ros oguos de

3.11.- For ls tecnosogo de recoleccin

Alconfqrillodo scnitorio convencionqtr
En esle sisremo se recorecfon ros oguos
residuores por grovedod, o rrovs de
con <iinretros de 200 m. qr. ," instoton
;:,;:?r.r . g.n"-r por el eje de

Alcqntorillodo r;impliflcodo
Esfe sisiemq se corqclerizo por
recorector los oguos residuores o trqvs
fuberqs de rs0 rnm que von insiorqdcs de
por ios eree ro;;;;;;'p"r lqs ve.redos
sin necesidqd de instqlor trompos
O.rolo o slidos.
,Alcontcril[qdo cle pequeo porte
{:n este sisiemo se recolecfq.n
los ogucrs residuoles o frcvs de ,,00
rnm' previo trqtorrient^o*preriminore tuberos de
los oguos m.edionfe tonques spticos.
<londe se retieneh los grosos. Luego
se, llevn los iquictos o t;;;"
tuberos y buzones que pueden rtvor uno red de
tos jesoges con ntiexions
opi-ovechondo lc corgo hidrulico. negolivos,
Alcq ntorlllcldo condorminicX
En este sistei.no se recolecton los oguos resiciuoles por grovedod,
C
trovs de ciectores de IOO rnm que se instolon por los veredqs
jordines inter.ores o exieriores que incluyen trompos o
de grosos en lo
viviendo.

Alcsntorillqdo sonioro of voco

j

En este sistemo se recorecton ros oguos residucres o trovs de

conducios qr"re trobojon qrvqco, creondo uno succin poro conducr
ios oguos resi(Juoles.
1

1:

f iri$rfi)
 5" TEORA DEE. CAE"CULffi ffiffi REDE DE
A"CANTAMMAffiffi
5.]. CALCULO DE LOS CAUDALES
cuando no existen mediciones de caudor utirizobres
::::::lT'"nro
vruyuLtu
en er

Poro elinicio delplon

Qi= M Q pi+ Qinfi+ q6
Poro elfil,roldelplon

Qf =k2Qpf +Qinff + qq
Donde: Qf
Q, = coudol mximo inicioi y flnol en ltlseg.
K2 = coeficienie mximo horcrio
Qpi, Qpf = cqudol promedio inici<rly finol en ltlseg.
Qinfi Qinff = cqudol de conlribucin por infilirocin
en ltlseg.
Qci Qcf = coudol de contribucin singulor iniciol y
finol en ltlseg.

5.2. Determinocirr de coeficientes p,:ro

el colculo de los redes

.:::,::j.1.::?:^:-,T::l::l:yi" de ros redes de clesoge son normormen

rej'eridos o unicrcrdes de iongitro o" ro, ;;Hi"r"::";=r;;;':jt'5y#:
j:_:li:,:1 re o d e ;; J ; i.rl m o g n
p^"J.,?""
:de: tinido
:,: l: i:1.
un determinodo| coeficiente. poi-tonto ,no
eo e be ser
cr
.;';.,.T;::.!"[il:i
m<is de un coefic;ente de contribucin. "n
EI coeficiente referido o reo generolmente es
ulilizodo en lo esiimocin cle
coudoles de reros previsfos -porcr Io exponsin
definidos los trozo: de los vos pblicos.
futuro, donde no estn
Porc lo deferminocin de los coeficientes
de crcuro es necesorio
conrribuciones o to d: Desogues lo*erti.os consideror
];;,::r.::Tfes y osuos de
Sien ei reo erisien contribuciones significotivcrs,
oSc:uelos, hosp,l0l:s, toles como: inrjustrios,
elc., esos contribuciones no sern lonsiderodos
clculo der coeficiente de coniritucin. Iores en er
.roor.r, como son
i?:T
::ifflSS:,tpunic o ro, .olo;;'y" corcurodos en
determinqdo de ::^,_::!:Tenrodos
un tromo de red de descges.
La tas;a de contribucit.t [ro Lj6r6 de longitud para
el La tasa de contribucin por unidad de rea para
inicio clei plan ser: el
inicio del plan ser:
k, epi
Txi - -*---- r- Tl i
Tai
1," Qpi
Li = ---------- + Tla i
ai
La tasa de contribucin por unidad de longitud para
el La tasa de contribucin por unidad de rea para
final derl plan ser: el
final del pfan ser:
k, Qpf
Txf = ---------- + Tl f Taf
k, Qpf
Lf = ---------- + Tla f
af
Dondel Li Lf = Lor.rgtud de colectoresde
desages inicial y final Donde; a i af = rea de contribucin de
l-i = Tasa de contribucin de desagLres inicial y final
infiltracin por metros de Colecior en l/seg.m Tla iTla f = Tasa de contribucin de
infiltracin por unidaci de rea en l/seg.ha

6. TRTERO Dffi DIO

lrr]t"rlrs hidrruli
tuberias de desagues
F Hidrulico: Los tuberos funcionorn comc conductos
ribres y debern
tronsporlor los ccudoles mximos y mnimos pr"uirt",
* er proyecto.
L operocionor: Auio rimpiezo boio ercriterio de ro tensin
troctivo.
F Qumico: rlontror der surfito de hidrgeno considerondo
er ndice de
Pomeroy
regimen hidraulico de esaLarrimiento em tuberias
6,.x-.
de desa,gues.
F Los tuberos de ros coreciores e interceptores de desoges
proyectodos pcrc funcionor siempre corno deben ser
invertidos y l:neos de impulsin de los esiociones
conducfo libre. Los sifones
conductos fozodos. Los en'isorios pueden fucionor
de bombeo fur-lcionon corno
como concluctos ,ibres o
en morchc. son conducros rozodos en er
:?i:1"j,,:: I::P:j:3[1oucio1es.
coso de lner:s de impulsin y emisorios submcrinos.
 \ \
\---..--.-.-.-\
.-\l
.- \

6,.2 . Criterio operacional de a.ltolimpieza

E. Aciuolmente se utillzo elcriterio de lo tensin trcctivo en substitucin olcriterio

de lo velocicod de outo iimpiezo {estoblecido en elcompo de tr.:nsporte de
sedimentos).

6.2 .!.Velocidades de autolirnpieaa

El criterio <:onvencionol odopiodo poro occiones de outo limpiezo es proyector los

tuberos de desoge con penCientes suficienies poro tener veiocidodes mnimos
de 0.0 m/seg, con un escunimiento o mc-diq o o seccin pleno. En esos
condiciones, paro lominos menores que lo medio seccin, lo velocidod ser
rnenor que 0.0 m/seg y paro liiminos moyores, lo velocidod ser moyor.
Pqrq Metcolf y Eddy, lo velocidod medio de 0.30 m/seg., en generol es suficiente
poro prevenir lo deposicin de porlculos orgnicos de desoge, en tonto poro
que no hctyo lo sedimentocin de porlculos ilorgnicos, toles corno lo oreno, lo
velocidod medio de 0.75 m/seg es considerodo odecuodo paro el proyecto de
los iuberos de desooe.

6.2.2. tr-aminamiirima

Antiguomenle en el Brosil se recomendobo en zonqs de fronco pendiente,

o tirqnles de oguo de 20% del Dimetro con velocidod mnimo de escunimienfo
de 0.0 m/*seg. Poro el coudol iniciol. Hostq hoce poco se recomendobo que
poro velocidocies iniciol voriondo enlre 0.50 q 0.0 m/seg., io relocin yiz'D deber
ser superior <t 20% siendo yi lo lminq correspondiente o caudol de
dimensionqmiento poro inicio del plon. poro velocidodes superiores o 0.0 m/seg
pueden ser tolerodos vqlores menores qve 20%.
Los instituciones tcnicos interministeriqles de Froncio sugieren como lmifes
mnimos poro lmino en los tuberios de descge, los vclores D/4 o Dls.

6,? .3, Tension tnactiva

 lJr i lisl^
Pi !) :;en g p : Piriri::t.c,1 0i.(io
L - I on.il\l Crrl tr'i l
F1- l) t-

,,.4 l- se n g
f .---.-^------,---.-- =.r: R.. ten 0
p 1..

F"l r-rn tnqulo pcqueilc !. ei s+!r 3 :j 3ang i: t?rj = .: irrerq;,, l

Ii : en I
.i- 11 pL i\
i
','A L se f,l '
o - .--*."--,.-,----.- llh sen g
pL .

DcnCe c : j enirin iracli,.,& nisd; n pa

P = Peso Lie urt lramo L clei l;quido de rlesaqr:+. ii
Pl : Cfi1p,lret iangr.cial de p iij
e - n!r.tr.. de i;rclinaiir clel conCi;cto oeilo:,
1* Feso e:.peciiico
rlesaeue:.
clel licuirlc .1 0 h,nlj ir.r
Rh - RaLlic hicjiulico. :;r
I = pendiente de a tut,orfa. ntlnl

Lo tensin iroctivc corcurodo por Iq ecuocin representc

tersin q lo lorgo del permetro moiado del conducto.
un vcror medio de ro

Los porlculos slicirrs son nonxolmente deposilqdos

err lc;s tuberos desoge en de
iioros de meno,'contribucin. Lo tensin irocfivo crlico
los;
es definido como unq
ie,sin nrinimc! necesoriq pcro el inicio def
de'positodos en los'ruberqs de desoge. su vqlor de los portcuros movinrienlo
es normolmente determinodo q
trovs de investigcciones de co,.p, o en foborot"ri",
pr*r.iepende de vorios
for:ores, iqies comc:
. Peso especfic,o de lo portculo y del lquido
Dimensiones de Io portculo, y
> Viscosidod dei lquido.

6'|2 .4. Deterrninacion empirica de Ia tension tractiva Minirna

Lo iensin lroctivo mninrq del fiuio oebe superor

lo resisfencio del sedlmenfo ol
m.vimienlo. Ar respecto conio resurtacio de Io experiencio
on .mpo y roborotorio
recllizodo porSHlEL[)S, se tiene lo siguienie expresin:
 T={{V^-
I = Resislencio del Se<Jimenio or Movimienio (Tensin Troctivo) (Kg/m2)
f = Consionie = 0,04 - 0,8 (odimensionol)
y,: = Peso especfico del moieriolde foncio {oreno) (kS/m3)
^ru = Peso especfico del oguo ikgim3)
d9a%-957o = Dim<iro especfico en nretros, del 90% ql 95%
de los portculoi que deben ser
tronsportodos' El volor ser obienido de io frecuerrco de disiribucin
del onlisis gronulomtrico del
nroferiol de fondo o slidos sedimentobles que ingreson ql sistemo
quedorion retenido. portculos de un dimeiro moyr ol porcentoje
Je olconiorillodo. En el colecior
indicodo.
:'.1". constonie {cdlmensionol} de lo ecuocin y fue
Ihidrulicos' determinodo en lqborotorio con
modelos
su voior es de 0,04 poro oreno limpio hosio 0,8 poro seJimentos de oreno pegojoso
fc>ndo de los conclu<;tos. del

sr:gn los experienc;ios de loborotorio. lo sedinreniocin de orenq

produce o coudoles mnimos,
cuondo combio lo condicin de flujo. lo qreno es suspendido (o se
moyor coudol), por este mofivo, l.,s
iuber<rs se diseon r:onsiderondo orno en suspensin.
L< consfonte f poro colectores de olcqntcrrillqdo
con orenq en suspensin es 0,05 - 0,0. Esto orenq
puede ser considercdo limpio, ounque los
:oriculos estn cuoiertos con moterio org,nico que les do
uno oporiencio negro.

, C['ADR"O
T'ENSIOI{ES TRACTTVA CR.ITICA PARA SER UTITIZADA
EI{ EL DIMENSIONAMIENTO
DE IAS TUBERIAS DE DESAGUE, OBTENIDA POR
DIF'ERENTES INVESTIGADORES

Autor, Tensin Troctivo

Fuente.: Concepcin de Sistemos de Desoges

Sonitqrios. Dpto. de
Desoges Scniiqrios de lo Universdod de So p,:ulo
 ."i

6.3,. Criterio quirnico de la tension tractiva y et control de sulfitos

Formacion del sulfuro de hidrogeno

El sulfuro de hidrgeno presenie en los sistemos de soneomienfo es producido por Io

octividod meloblico de un grupo de bocterqs denominodos sulfoto-reductoros. Estos
microorgonisrros residen indiferentemente en los crguos residuoles, en los depsitos de
fondo y en los biopelculcrs que cubren los poromentos sumergidos de los estructuros.
Sin emborgo, por sus coroctersticos fsicos los biopelculos son los medios donde los
bocierios sulf,:to-reductoros desorrollon los mximos niveles de octividqd metoblico
(Nielsen y Hvitved-Jocobsen, 1 9BB).

;'* .l
ii.,:
I)1,. r;rr f,j:Jii[: rr' i,._ i 1 representacin esquemtica de las
:'t'-' transformaciones del ciclo del azufre en
ajLJrir[:t i./r :;rlil;:-X rt colectores de aguas residuales. Adaptado
de: Vincke ei al. (2000) y Beeldens y Van
Gemert (2000

:1.f:j-. . :.: ::."r\tj ,. ..

Formacin de ciclo sulfrico

Las carcrclersticos fsicos de:l sulfuro

de hidrgeno permiten lo ocumulocin de concenirociones muy imporionles de este
gos err - inlerior de los colectores, cit'cunsioncio crue se ogTovo dekido o que lo venfilocion espnlno
inslolo:iones es1 lirnitoda bsrcomenle o los voriociones de1 rgimen hicjrulico
de estos
{pescod y Rrice, tra:1. Los problemos
derivolos de cr iollo de verliilocln se increi-nenton con lo condeniocn cle vopor de oguo en lo corono de lo seccin por
efeclo del grodienle irmico enlre o olnslero de lc conduccin y ei lerreno, siendo sto superficie hmedo un hbiiot
cdecuodo poro ios bocteri<:s responsobles de lo oxioocin del sulfuro o ASB ei ol.. I 99 I j.
{lslonder
Uno vez esloblecldos los cc,ncjiciones necesorios poro lo oc'tividod cle lcrs bocterios sulfo-oxidonles, se
desonollon dos tpos
de corrosin; corrosin dire:1o por neulrolizocin de los compuestos olcolinos del hormign, y corrc:sin indirec.lo por lo
occin de etlringilo o thour',rosiio secundoros, lombin conocido corno oioque por sulfofol (Beeldens y von Gemerl.
2ooo;
cho y Mori, 1995) En el coio de lo conosin por ASE lo profunddod de peneocin del proceso cl corbonofocin no
reviste mpoi'tcrncio. niconre1e odquiere slgnilicocin en lo fose de ociin-roiocin de los bocterios
suifo,oxidonles puesto
que, er;lriclomente, e] proce'so explcito de coi'rosin por ASB se desonollo en lo superficie del
hormign.
Lo prirnero reoccin consiLl:ye un proceso de neulrolizocir donde el cido Sulfrico Biognico reocciono con los
conslilJyenles principoles cie cemento {toblo 3.2) resultonclo como princlpol subproducto l forrrocin oe yeso
subprcducio es poco souble en oguo, liene pi'opiedodes resislenies rnuy limilodos y formo coronos interores sie
condu.cin muy poco cofresnodos. Sin emborgo, lo formocin de esios copas de sulfoto clcico hidrolodo sobre o lo
lo
superii:ie deElrodcdo cie i rc rmign genero unatencio secUndorio al proceso de conosin (Letourneux, 2oo2.
ress
lul. 02).
Lo seg,indo reoccin que ccpilolizo e proceso de corrosin por AsB es lo fornlocn de eilringilo
seculdorio. Estudios pilolo
que lo ormocin de sulfcto clcico iiene tusor en lo superficiSde nornrtgn expuesro pH
:^i:1""1 :,]]::,1)^5_'"]orr o
inferiores o 3, mientros que n coronos ms protegidos pero con suministro de ones J t; il;; ;t;Y^;i:l;ir;.ffi
crisiorizcr de formo exponsivo con retocin o to eitringiio primrt
::l:::::tlls'[i::..:]^q"i,: {constirurivo
cemento hidrotodo), lo que ^!:lu-:?Tpu"ri"
derivo en lo generocin de tensiones internos importonief "*IrI jJ'.liiInro v oo
+:q la potoiogo conocicio como oloque por suiFolos. ""
 :
I

MODEI,OS DE PREDICCIsN

Los modelos q(je se presenton s confinuqcin son

oproximociones qnqlticos o
expresiones fornloles obtenidos meclionte lo
combinqcin de diferentes leyes fsico-
qu[micos y biolgicos' Estos oproximociones emonon del conocimiento
deierminqdo grodo cientfico y
de fiobilictoci rou p.oro, que rieren tusor en
f:J,:,:r_"r::[r:"
i

Los modelos de prediccin se pueden ogruporde ocuerdo

pronosticor' teniendo en cuonto los vorio-bles oi eremento que se deseo
estudioclos por los investigodores.
t Prediccin de Io verocidod de formocin de sulfuro de
hidrgeno.
Itr Prediccin de ro qcumurqcin de surfuro cie hidrgeno
en fose goseoso, y
lp Prediccin cle lo velocidod de con.osin oor ASB_

cuadro: Ecuaciotres ernPricas para ia prediccin

de la Velocidad de forrna;in
sulftro en conducciones.
,de

1-

'"' ili:r, it: :.,r:1"';:ri. ! .,--.

 De los frmuros empricos indiccdos, Io ms usodo es rq
c]e pomeroy, que rerociono ro
perrdiente S de los conducios, de ro cuqr se puede
estimcrr ro tensin troctivo.
El ndice de Pomercy iiene en cuento el fenmeno
de corrosin de los tuberos, en
iuberos de concreto, crsbesto cemento, lrieno solubles
en cido. que puede llevor o lo
fqllcr cie lo f ubero p.r cresiruccn de lq corono
de ro misrno

Z = 3 (DBOS) (1.02tr t'zo. P/ {5v,. Qr/3. "U

Donde:
Z= indlce de ponreroy
F DBo5 = Demqnd,l Bioqumico de oxigeno de ros ogu.s residuores, mgr/rt
Trtmperoturo "C, =

> P =permetro,r,

pelo de cgua m.

7. IMENO\Afl EhgTO H BRAIJTICO

7.'l Frmulos poro ciiseo

Lo tcnico de clculo odmiie el escunimiento en ei regtmen
permonente y uniforme,
donde el coudol y lo velocidoO meJo pem.tcnecen consfonfes
longitud de conduclo. en unq deferminodo
Pcrro los crcuros hicruricos, podrn ser utirizodos
ros siguienfes frmuros:
7.1.'l FrmulE de Col,ebrool< - White
Desorrollo cr portir cre ro frmuro de Dorcy - \,Veisboch
con ro siguienie expresir5n:

Donde:
V = Velocidod (m/s)
'D = Dimetro (m
)
S = Pendierrie [m/m)
K/D= Rugosidod relotivo de lo pored de la f ubero
(m/m)
lr
= Viscosidqd ciremtic o [m2/s) (vcrro con lo temperoiuro
del
,quido)
 7.1.2 trmulo dra Monning
Tiene Iq siguiente expresin:
11
'- -i .l-r l
t
Donde:
t/ = Velocidod (m/s)
n = Coeficientt: de rugosidod (odimensionol) R = Rcrclio
hidrulico {m)
S = Pendiente {m/m)
l

Poi-o tuberos con seccin llena:

\t,r.r.rci:rJ; | " -'9- -r,i .; I

(-'orriirrri<!.r<i: ().. l..l

lJr lr:lt:;
p ., (i.rrrrl.rl lrrt;.,,
.i ..1..,.. cl,. i.r .r.. ( t(,rl r r,, ,..1. irlrj)
{t' :/ -'
rr;:rrrrl,rl: l_) 1)\ .\ i

- il ;inqrrlrt) {rcnlr,rl f/r' (L:rr gra<lo sr:x;rgcsir:l,rl}:

t_,, l;, i
, -':11,,'..1 -
I /)
I

l
!

Por<: tuberos con se.cin porciclmente llena:

' llarlio lrrlr;itlico:

.. D 360..x, ll i
It _ _. L /- ____-_
_, I
:TH lI
Vr:l,; irl,r,l
t I

-. tt..it): il\ .l(0 scn f/ il

V, -.--
,

,r l7-..---..-i.iii.-.I q:'
J );tt I '
-[ur]i
-f
L).. :7 l:7.
t- t* ll-* r-
i.i r) (_r u l/ I i
(2 r, --?// scil u ii st
 &. CB{CEPEN DE TA REffiE NE DESAffiUE

Desonollo del concepfo de lqs diyersos foses del proyecfo

En lo fose de informe preliminorson desorrollcdos lcrs siguientes octividodes
relofivos
ol concepto ,Je red colectoro:
- Estudio de lo poblocin de Io cir-rdod y cle su distribucin en el req; delimitocin en
plcnto de lcs sectores de densidodes demogrficos diferentes.
- Estoblecimiento de criierios poro provisin de ccudoles, doiocin de consumo de
ogua por hobitonte por do; rejqcin entre consumo de aguq y contribucin de
desoges; coeficientes de clo y iroro de moyor contribucin;toudol
de infiltrocin
- Estimocin de cqudoles de los grondes contribuyentes: lndusfrios, hospitoles,
groncies edlficios en generol. Esfos contribuyentes deben ser
locqlizodor en'ptonto
de lo ciudod. con el volorde su coudol.
- Determinocin poro codq secior de lo densidcid demogrfico, de su
coudol de
desoges especifico en l/seg.ho o l/seg por mero de tubeio.
- Divisin de lq ciudod en cuencos y sub cuencos de conlribucin.
Trozodo y p'edimensionodo de los colectores principoles

- Cuoniificocin preliminor de los contidcrdes de servicios que sern ejecutodos; poro

lo red de colectores, ser hechq uno pre esfimocin de lo exfensin
de los diversos
climetros, con bose cl los coudqles de los clesoges.

presentocin de l,>s irobojos debe ser hechq en: r'llrr,,;r :.

Lcr
- 'vemorio descripiivo y susientodo, donde son reunidos todos los criterios de clculos, descripcin
del
:;isiemo, clculos hidrulicos, etc.
- Plonto ollimtrico <le lo ciudod. en escolcr 1/5.000 o l/10.000
con curyos cie nivel ccdq 5 metros, en
llue son diseoclos: lo sectorizocin de lcrs densiclodes
(luencos de contriLrucin y el kozodo a"*rc.s, lo divisin ae cu"nl, ysuu
de los coleciores prin.lput.on sus dimetror y exfensiones.
- JrTe estimocin de lcs contidodes de servlcios
y costos.
El conceplo de red de coleciores secundorios
es normolmente desonollodo en lq fqse de proyeclo
pi"'cpiomenie dicho y consfliuye en resumen, en
trozodo a" r r J.-Jot""tor".
Pcro el estudio del lrozodo se necesifo lo plonto fopogrfico
plon oltmfricq en escolo l/2000 o
l/1000' con nivelocin geomtrico de los puntos aonoe obn
(brtzones). rJ, prvl.t.aos los rgonos occesorios
Los oc-tividodes que <Jeben ser desorroilodos deben ser ros siguienles:
- Delimitocin d,: lo plonto en escolo l/2000 o l/lOO J.-'to, cuencos y sub cuencos de
con.fribucin y de ros sectores de densidodes demogrficc,
Jii"t...
- de los rgonos occesorios de lo redln p"1. i""rificndoros por convencin
:"a:?fff:ln
- Locolizocin de tuberos, uniendo los rgonos occesorios con Io indicqcin del seniido de
escuri-imiento pDr uno flecho en el irozodo e lo tubero.
 t

9. EOI.IDERAIONE DEE REGTAENrE

${ACONAI DE
E&tFlcActohE
9.1 Ccudol mfnimo

Cuondo no existen dotos investgs6.r o comprobodos,

estodstico, el menor volor de c<rudol o ser con volides
considerodo debe ser l 5 l/seg.,
en cuolquierlromo.
9.2 Dimetro rnnimo
El dimetro rnnimo no debe ser ,]00
rnenor o mn.r
9.3 Pendiente rnnimo
Lo pendienie mnimo. o ser odopiodo deber proporcionor
troclivo r,e'iiq no inferior o r io, .tcrtodo poro uno iensin
pendiente que sctisfoce er cqudqr inicior. Lo
eso concrcin es ro deiernrinodo por ro
expresin:
I -^nn..
I i,,
- V.VUJJ.
n-0,47
LJ

Donde: i = pendiente en m/m

Q'= Coudolol inicio del plon u=n

codo lromo debe ser verificodo por el criterio

con un vor.r mninro de r po, corcurqdo de lq tensin iroctivo medio,
correspondiente poro un coeficienle de
poro .rol lnicior, voror
"r
Monning n= 0.013.

9.4 Pendiente mximcr

|ll::[**J:l'ffi"",.#l]'?j";,3,::^::i1.,:'J?,?!,.
vetocidod rinor es sL;perior o uno verocidod rinor vr = 5 m/ses.
i;""t.";;;;ii.J;;;H:rr;,ffiltiTilJh.J:r;::..
" ro u"ntir!.ion Jriomo.
31?;,,i3'rti,.1-,t"uf:',"'Lr "r;'J;;;;ulnoo Lo verociod
c=vg.Rh
Donde: g = qcelerocin de lo grovedoa
Rh =. Rodio hidrulico (m) 1m/seg21

Resumiendo:

condiciones poro el dimensionomienlo

- Er menorvolor <re coudor o ser considerodo
. EIdimeiro mnimo no debe ,"r r^n"nli o
debe ser i .5 r/seg., en cuorguier komo.
100 mm
. Lo pendiente nrnimo I",., 0.0055. _0.42
= e,
' Lo pendienie rrrximo odmisible
es Io oue corresponde o uno velocidod
' cuondo lo velocidod finol es tup"ri,. oio finol Vf =, 5 m/seg.
oguo odmisibl debe ser 507o a"i Ji-.i vetociaoJ ct." r"i)" moyor olturo de lmino de
det corector,
' Los tuberos tendrn .nt.rroenio mnimo "*slr"a" ro veniirockin der komo.
presiones s;;; ;; tuoerro poi""nri;;;;n;; er criterio esiructurol poro
proteserro der burbo oe 'n
i;;r-;;;" corso vivo
Condiciones pctrct el diseo de lq red
coleclore
Itdicionolmenie c los crilerios y rot.onLiones, ;" I ,l

pcro er dimensionomienfo de los

,roirioi:. io
:i:",::J;?Jii3 o,l".'i:T:,.
Cimqrqs de insperecin
;;*l;:::,*ln:L:rf:. roci,i,,:r,o operocin y

." Lcrs cmqros d() inspeccin podrn ser

buzonetos y buzones de inspeccin.
,':;,3Y:'j:iTj: ,'Jl-,":'";;;;;t15tonor", .on!o io r,noiood seq menor o 1.00 m
a
e-proyectorn soro poro coreciores
f de hosto 200 mm de dimetro.
de inspeccin se uson ,.rnJ ro prorunoLo;;;;"y"r
:""llr[?.""r o r.00 m sobre ro crove

i il:J"':jH', ;Tl::T 3"" 'ffi;:ii:::J:s:' ros rugores donde seo necescrio por rozones
En ei inicio de lodo colector
- En fodos los empolmes de colectores
- bn los ccnrbios .Je direccin
- En los conrbios cje pendiente
- tn los corrrbios cle dimetro
- En los cqmbios de moterioles de lqs iubercs.