UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

(Universidad del Per, DECANA DE AMRICA)

FACULTAD DE INGENIERA ELECTRNICA Y ELCTRICA
E.A.P. INGENIERA DE ELECTRONICA
Av. Venezuela s/n - Lima, Per
Telfono: 6197000 anexo 4203 Fax: 4209
________

SYLLABUS

DESCRIPCION DEL CURSO

Escuela Acadmico Profesional : Ingeniera Electrnica

Ingeniera Elctrica
Nombre del Curso : LENGUAJE Y REDACCION
Cdigo : E01496
Nmero de crditos : Dos ( 2 )
Ciclo : Primero
Carcter del curso : Obligatorio
Horas de clase semanales : Dos ( 2 )
Duracin : 17 semanas
Pre-requisito : Ninguno

SUMILLA: Los signos en la vida humana. Los lenguajes: el lenguaje humano y los lenguajes
artificiales. La diversidad del lenguaje y de las lenguas. Las funciones bsicas: mental y
comunicativa. Dialectalidad del idioma. El eje diacrnico, el eje diatpico y el eje
diastrtico. Los semas. Anlisis smico de los vocablos. El significado de los vocablos.
Valores semnticos. El cambio semntico. Sus clases. El lenguaje de los textos tcnicos y
cientficos. El lenguaje de la publicidad y el lenguaje periodstico. Normatividad de la
oracin. Redaccin. La oratoria y sus principios. Discursos especiales.

OBJETIVO: Explicar los fundamentos cientficos del lenguaje, aplicar eficazmente a normatividad
gramatical, reconocer y distinguir el lenguaje tecnico-cientfico aplicado a la ingeniera.
Redactar correctamente informes, memorandos, discursos, etc.

CONTENIDO TEMATICO

Primera Semana: Lenguaje. Lenguaje humano y lenguajes artificiales. Lengua, habla y norma.

Segunda Semana: Los signos en la vida humana. El signo lingstico. Acentuacin.

El sistema ortogrfico del acento de intensidad en espaol. Clases de
normas. Slaba. Prctica de separacin silbica. Vocales abiertas y
cerradas. Concurrencia de dos vocales abiertas: hiato y diptongo con h
intervoclica. Concurrencia de las dos vocales cerradas: diptongo.
Aclaraciones: verbos terminados en uir y sus participios pasivos. Casos en
que el grupo ui se escribe con tilde en la i. Concurrencia de tres vocales.:
una slaba (triptongo), dos slabas y tres slabas.

1
Tercera Semana: Prctica de reconocimiento de hiato, diptongo y triptongo.
Palabras segn el lugar que ocupa la slaba acentuada: agudas, graves
llanas, esdrjulas y sobresdrjulas. Reconocimiento de estas clases de
palabras. Normas generales de acentuacin de palabras graves o llanas;
excepcin. Acentuacin de palabras esdrjulas y sobresdrjulas. Prctica
de aplicacin de las normas generales de acentuacin y sus excepciones.

Cuarta Semana: Prctica calificada nmero uno. Aplicar las normas generales de
acentuacin y sus excepciones.
Normas especiales de acentuacin. La vocal mayscula, las palabras
latinas y los nombres propios extranjeros. Palabra compuesta cuyos
componentes se funden en uno slo; excepcin; adverbios terminados en
mente. Palabra compuesta formada por dos o ms adjetivos calificativos
unidos por el guin; concordancia de sustantivo y este tipo de compuesto.

Quinta Semana: Los monoslabos en general. Acento diacrtico. Monoslabos de acento

diacrtico: mas, mi, tu, te, el, de, se, si. La conjuncin o.
Monoslabos y polislabos de acento diacrtico: aun, solo, los
demostrativos: este, ese, aquel y sus femeninos y plurales, que , quien,
quienes, cual, cuales, como, cuando, donde, cuanto y cuan.

Sexta Semana: Prctica sobre normas especiales de acentuacin.

Sptima Semana: Ortografa de letras: Palabras de escritura dudosa.

Octava Semana: EXAMEN PARCIAL

Novena Semana: Dictados ortogrficos

Dcima Semana: La diversidad del lenguaje y de las lenguas. Dialectalidad del idioma. El eje
diacrnico, el eje diatpico y el eje diastrtico. Las funciones bsicas del
lenguaje mental y comunicativo. Dictados ortogrficos

Dcima primera semana: Puntuacin y redaccin. La lnea meldica de la entonacin. Grupo fnico.
Inflexin final. Tipos de inflexin. Limites en la relacin puntuacin
inflexin. El tema y sus aspectos en la composicin. Uso del punto.

Dcima segunda semana: Elementos incidentales y su relacin con la coma explicativa, el guin
mayor, el parntesis y la coma de vocativo. La coma enumerativa.
Enumeracin simple y enumeracin compleja. La coma de sustitucin.
Tipos de punto y coma. El punto y coma entre dos expresiones entre cuyos
contenidos hay proximidad. El punto y coma en expresiones elpticas. El
punto y coma en enumeracin compleja. Los dos puntos. Prctica de
puntuacin. Normativiad de la oracin.

Dcima tercera semana: Prctica calificada nmero dos. Ortografa de letras.

Normativa de la oracin (continuacin). Los semas.
Anlisis smico de los vocablos. El significado de los vocablos. Valores
semnticos. El cambio semntico. Clases. La oratoria y sus principios.
Lectura y expresin oral: pronunciacin y entonacin; vocabulario y frases
de significado indirecto. Debate en torno al tema de la lectura.

Dcima cuarta semana: Prctica calificada nmero tres. Aplicacin de las normas de puntuacin.

2
 Prctica de lectura y expresin oral; pronunciacin y entonacin,
vocabulario y frases de significado indirecto. Debate en torno al tema de la
lectura.
Redaccin de documentos diversos. Recopilacin de datos y fichaje para la
exposicin oral o para la elaboracin de trabajos escritos. El lenguaje de los
textos tcnicos y cientficos.

Dcima Quinta Semana: Prctica calificada nmero 4: Manejo del vocabulario y la fraseologa de los
textos ledos en clase. El lenguaje de la publicidad y el lenguaje. El lenguaje
de los textos tcnicos y cientficos Redaccin.

Dcima sexta semana: Examen Final

Dcima sptima semana: Examen Sustitutorio.

EVALUACION:

Por lo menos constar de:

EP = Examen parcial
NF = EP+EF EF = Examen final
2

Se tomar un examen SUSTITUTORIO (todo el curso) que reemplazar a EP EF

BIBLIOGRAFIA

1. COMBETTA, OSCAR C. : Ortografa Editorial Losada S.A., Buenos Aires

2. CORDOVA PALACIOS,ERNESTO : Nuevas Normas de Prosodia y Ortografa de la

Real Academia Espaola.(Comentario de ...)
Perlado, Buenos Aires, 1962

3.E.SABATE : Para escribir correctamente. Juventud,

Barcelona.

4.GALVEZ RONCEROS ANTONIO

Y BETETA MONTAEZ : Lenguaje. Editorial Coronado, Lima, 1973

4. GIL GAYA, SAMUEL : Curso superior de sintaxis espaola. Bibliograf.

S. A.

5. GIL GAYA SAMUEL : Curso superior de sintaxis espaola.Bibliograf

S.A.

6.MARTN VIVALDI.G. : Curso prctico de redaccin. Paraninfo,

Madrid. 1962.

7. OQUENDO ABELARDO : Puntuacin y acentuacin Mosca Azul editores,

1972

8. RAMIREZ LUIS HERNAN : Estructura y funcionamiento del lenguaje

Derrama Magisterial, 1996
3
9. Real Academia Espaola : Ortografa.