Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Regl Agua Version Final
Regl Agua Version Final
PROYECTO DE
El agua para consumo humano, denominada tambin agua potable o agua apta
para la bebida, es aquella cuyas caractersticas fsicas, qumicas y
bacteriolgicas, la hacen permisible para su consumo directo, ya sea en su
condicin de fuente de origen en los casos de pozos y manantiales, o en los
puntos de distribucin del sistema de abastecimiento, porque presentan buen
sabor y olor, y por que en buena cuenta, al ingerirla, no representar riesgo de
contraer alguna enfermedad de origen hdrico.
2
consumo humano, pero que no obligaba a su cumplimiento. Sin embargo por el
contenido del vale la pena rescatarlo en gran parte, pero con el debido sentido
normativo. La Autoridad provincial y la distrital, deben acceder a ser parte
fundamental de la gestin de la calidad del agua para consumo humano.
3
En el Per, aproximadamente 18 millones 900 mil habitantes residen en zonas
urbanas (72%) y 8 millones 100 mil habitantes residen en zonas Rurales
(28%). La cobertura de Servicios de Agua segn mbito de Residencia en el
2004, de acuerdo a las estadsticas del Ministerio de Vivienda Construccin y
Saneamiento, lleg a ser el 81% de la poblacin urbana y el 62% de la
poblacin rural. Si a esta informacin incorporamos aquella relacionada a los
aspectos de calidad y eficiencia del abastecimiento, seguramente se justificar
ampliamente le necesidad de contar con un instrumento de gestin como el
presente Reglamento.
4
REGLAMENTO PARA LA VIGILANCIA Y CONTROL SANITARIO DEL
SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
5
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
6
Artculo 4.- Uso de compuestos qumicos en el tratamiento, desinfeccin
o en el almacenamiento del agua
7
6.2 Uso casero
8
TITULO SEGUNDO
CAPITULO I
9
permitir que la captacin de aguas subterrneas se efecte a una distancia
menor que la indicada, de aquellas instalaciones existentes antes descritas. No
se podrn instalar captaciones subterrneas cuando la napa fretica sea alta y
se encuentre en zona de campo agrcola.
10
Este sistema tiene la ventaja de incorporar al sistema de distribucin de
agua el uso de aguas subterrneas y tiene la ventaja de permitir el aumento
de la presin, siempre que los componentes de la red estn protegidos por
vlvulas reductoras de presin. El bombeo con almacenamiento, resulta ser
muy beneficioso en temporadas de alto consumo, por lo que el agua
almacenada provee una reserva de caudal adicional para usos como contra
incendios, adems pueden utilizarse como puntos de re-cloracin de la red.
La operacin y mantenimiento de estos sistemas influyen en la calidad del
agua distribuida y en los costos del servicio, por lo que el administrador del
sistema debe programar peridicamente la revisin del sistema.
CAPITULO II
11
poblaciones, se clasifican de acuerdo al indicado en el anterior artculo 18 y
con el grado de tratamiento al que sern sometidos segn el detalle siguiente:
CAPITULO III
12
f. Que ninguna muestra de agua contenga coliformes termotolerantes en 1OO
mililitros de muestra de agua.
g. Que, adems, de cumplir con los requisitos bacteriolgicos a que se refiere
el presente artculo, satisfaga los requerimientos de alcalinidad y dureza
mnimos establecidos en el Anexo N 2, cuando se trate de agua blanda o
que haya sido sometida a procesos de ablandamiento o desalinizacin.
CAPITULO IV
a. Para una poblacin abastecida menor a 5,000 personas, se tomar una (01)
muestra mensual.
13
b. Para poblaciones comprendidas entre 5,000 y 100,000 personas se aplicar
la siguiente frmula: N.M. = X / 5,000
c. Para poblaciones mayores de 100,000 personas se aplicar la siguiente
frmula: N.M. = 10 + X/10,000
En donde:
Los puntos de muestreo sern escogidos por turnos en todas las partes del
sistema de distribucin, especialmente en las de mayor riesgo por haber
presentado casos de contaminacin anteriormente, zonas de baja presin o con
fugas frecuentes y las zonas perifricas del sistema, tambin podrn ser al azar.
Se deben tomar preferentemente en sistemas de abastecimiento directo.
14
Artculo 29.- Procedimientos para el muestreo bacteriolgico
Para que las muestras sean representativas del agua que se va a examinar y
para que no se produzca contaminacin accidental durante el proceso de
muestreo, las personas encargadas de esta labor deben estar debidamente
entrenadas, los frascos deben ser etiquetados especificndose claramente el
lugar, la fecha y la hora, envindose las muestras dentro de las 24 horas
siguientes al laboratorio donde se va a efectuar el anlisis. Para tal efecto los
protocolos, metodologas y procedimientos sern cumplidos de conformidad con
lo establecido con el artculo 25 del presente Reglamento.
15
Autoridad de Salud a travs del laboratorio central de referencia de la Direccin
General de Salud Ambiental, los laboratorios de las entidades abastecedoras de
agua, as como los laboratorios regionales y los de las entidades privadas que
efecten ese trabajo, utilizarn los mismos mtodos de anlisis de laboratorio.
Dichos mtodos sern los siguientes:
Para que la dependencia antes mencionada, pueda cumplir con las funciones
que le seala el Artculo 35 de este Reglamento, adems de contar con un
laboratorio debidamente equipado y el personal auxiliar necesario, requerir
contar con un presupuesto destinado al cumplimiento de su labor.
16
CAPITULO V
La boca del pozo debe estar elevada 0.5 m sobre el nivel del terreno y con tapa
sanitaria.
2. Debe tener un equipo de bombeo que eleve el agua desde el pozo hasta
los camiones-cisterna, en caso de motobomba ubicarla a 2m de la boca del
pozo.
17
2. Debe tener un equipo de bombeo que conduzca el agua desde el
manantial hasta el camin-cisterna.
1. Debe tener una instalacin especial que sirva para que el agua llegue
directamente de la red pblica a la cisterna del vehculo. No se
permitir para estos fines, el uso de hidrantes contra incendio ya
instalados en la red.
18
dependencia de salud de su jurisdiccin, quien despus de efectuar las
inspecciones de verificacin, cumplimiento y haber sido satisfactoria, la
otorgar asignndole un Cdigo de identificacin. Esta Autorizacin Sanitaria
tendr un perodo de vigencia limitado no mayor a dos (02) aos renovable y,
adems, deber consignar los requerimientos tcnicos considerados y
compromisos que deber cumplir el administrado durante la vigencia
correspondiente. Estar sujeta a las acciones de control pertinentes y en caso
haya incumplimiento de las condiciones y compromisos, la dependencia de
salud podr llegar hasta la revocatoria de la autorizacin, hacindose
responsable el administrador por todos los daos que ocasionen su mala
operacin.
Contar con tapa sanitaria que permita el acceso de una persona al interior de la
misma, para efectuar el mantenimiento; en el caso que cuenten con
compartimientos separados, cada uno de ellos debe tener tapas de acceso.
19
y que tenga la aprobacin de La Direccin General de Salud Ambiental,
conforme a lo indicado en el Artculo 4.
La parte interior de los camiones cisterna deber ser desinfectada por una
Empresa de Saneamiento Ambiental. Este trabajo se realizar siguiendo el
procedimiento establecido en el Artculo 19 de la Norma Sanitaria aprobada
mediante la Resolucin Ministerial N 449-2001-SA/DM. Si las condiciones
fsicas del camin-cisterna no cumplen con lo dispuesto por el Artculo 41 de
este Reglamento, la Empresa de Saneamiento Ambiental, no otorgar dicho
Certificado, emitiendo una constancia negativa donde se haga constar las
deficiencias encontradas.
20
f. Nombre de la Empresa de Saneamiento Ambiental que efectu la
desinfeccin interior del camin-cisterna y nmero del Certificado que
otorg.
g. Fecha de caducidad del Certificado de desinfeccin de la cisterna, cuya
vigencia mxima es de seis (06) meses.
Todos los surtidores de agua potable, sean personas naturales y/o jurdicas
estn obligadas a llevar los siguientes registros:
En este Registro debern figurar, por aos, con fecha y hora, cuntas
incidencias se hayan producido en la fuente de abastecimiento, as como las
medidas adoptadas en relacin con las mismas, bien por propia iniciativa o a
requerimiento de las autoridades municipales y/o sanitarias competentes.
21
presente disposicin. Igualmente, si dichos vehculos no cumplen con los
requisitos sealados en el Artculo 41 del presente Reglamento.
22
Artculo 45.- Participacin Ciudadana.-
Las Administradoras de Agua para consumo humano que tengan que realizar
instalaciones de redes de agua para dicho consumo, sea por cuenta propia o
tercerizndolas debern cumplir o supervisar las precauciones que se indican
en el Anexo 6, bajo su responsabilidad.
TITULO TERCERO
DE LAS RESPONSABILIDADES
23
predio, pudiendo aumentar dicha responsabilidad en el caso que la
contaminacin se extienda a las zonas aledaas a travs de la red pblica
poniendo en riesgo la salud de otros consumidores.
TITULO CUARTO
24
Por consiguiente sern responsables, los titulares de las actividades en
referencia que incurran en tales infracciones.
1 Infracciones Leves.
25
Otras infracciones que la Autoridad de Salud determine como tales.
2 Infracciones Graves.
26
Al imponer una sancin la Autoridad deber tener en cuenta los siguientes
criterios:
a) Grado de intencionalidad.
b) La naturaleza de la infraccin.
c) El grado de malicia, participacin y beneficio obtenido.
d) La irreversibilidad del dao producido.
e) La categora del recurso afectado.
f) Los factores atenuantes y agravantes.
g) La reincidencia.
27
Artculo 59.- De las medidas reparadoras y preventivas
.ANEXO N 1
28
PARAMETROS DE LAS AGUAS SUPERFICIALES, QUE LUEGO DE
TRATAMIENTO VAN A SER DESTINADAS AL CONSUMO HUMANO
(Ref.: Artculo 82 del Reglamento de los Ttulos I, II y III del Decreto Ley N 17752 Ley General de Aguas)
I II
Arsnico 0.1000 0.100 mg/lt. como As.
Bario 0.1000 0.100 mg/lt. como Ba.
Cadmio 0.0100 0.010 mg/lt. como Cd.
Cianuros 0.200 0.200 mg/lt. como CN
Cobre 1.0000 1.000 mg/lt. como Cu.
Color 0.0000 10.000 Unidad de Color
Cromo hexavalente 0.0500 0.050 mg/lt. como Cr.
Coliformes Totales (*) 8.8000 20,000.000 NMP/100 ml.
Coliformes Fecales (*) 0.0000 4,000.000 NMP/100 ml.
D.B.O. 5.0000 5.000 mg/lt. como D.B.O.
Fenoles 0.0005 0.001 mg/lt. como C6H5OH
Hierro 0.3000 0.300 mg/lt. como Fe.
Fluoruros 1.5000 1.500 mg/lt. como F.
Manganeso 0.1000 0.100 mg/lt. como Mn.
Mat. extrac. en hexano 1.5000 1.500 mg/lt.
Mercurio 0.0020 0.002 mg/lt. como Hg.
Nitrato 0.010 0.010 mg/lt. como N - NO3.
Nitrito 0.9000 0.900 mg/lt. como N NO3
Niquel 0.0020 0.002 mg/lt. como Ni
Oxgeno Disuelto 3.0000 3.000 mg/lt. como O.D.
PH 6a9 6a9
Plata 0.0500 0.050 mg/lt. como Ag.
Plomo 0.0500 0.050 mg/lt. como Pb.
Selenio 0.0100 0.010 mg/lt. como Se.
Zinc 5.00 5.00 mg/lt. como Zn.
29
ANEXO N 2
30
ANEXO N 3
Nota.- La meta para el arsnico en 5 aos ser del 0.025 mg/l a partir del da siguiente
de entrar en vigencia el presente Reglamento.
31
ANEXO N 4
PARAMETROS BACTERIOLOGICOS
32
ANEXO N 5
a) De diagnstico:
b) De notificacin
33
Informacin a la poblacin usuaria de las medidas correctivas, cuando
exista la presuncin de contaminacin bacteriolgica del agua o de otro tipo.
Esta situacin ser comunicada de inmediato a las dependencias tcnicas
competentes de la entidad prestadora para que realicen los trabajos de
correccin correspondientes, as como al Ministerio de Salud.
c) De planificacin:
g) De coordinacin:
Bacteriolgicos
Fsico - Qumicos
34
del agua efectuar la toma de muestras de ofici sin necesidad de hacer de
conocimiento del abastecedor.
35
ANEXO N 6
36
El dosaje de cloro ser de 50 ppm., con un perodo de contacto de tres (03)
horas.
37
CUARTA .- Responsabilidad por la ejecucin de los trabajos de
instalacin y desinfeccin de redes de agua.
38
ANEXO N 7
DE LAS DEFINICIONES
- Agua para el consumo humano.- Agua que cumple con los requisitos
fsicos, qumicos y bacteriolgicos que se sealan en el presente
Reglamento. Se le denomina tambin agua potable o agua apta para
consumo humano.
- Anlisis.- Proceso llevado a cabo por un laboratorio, con muestras de
agua, aguas servidas o elementos slidos.
- Cloracin.- Aplicacin de cloro o compuestos de cloro, al agua para
consumo humano o a las aguas residuales, generalmente con el propsito
de desinfeccin. Tambin comprende el empleo de cloro para la oxidacin
qumica y el control de malos olores.
- Cloro residual.- Cantidad de cloro, en cualquiera de sus formas que
queda en el agua o las aguas residuales, durante un perodo despus del
tratamiento, asegurando la desinfeccin
- Contaminacin.- Deterioro especfico de la calidad del agua, causado por
resduos domsticos agrcolas o industriales en grado tal, que tenga un
efecto negativo sobre cualquier uso provechoso del agua.
- Desinfeccin.- Destruccin de bacterias, virus y protozoarios patgenos
fecales, presentes en el agua a utilizarse para abastecimiento de agua de
consumo humano o en los efluentes de aguas residuales.
.- Planta de Tratamiento.- Parte central de un sistema de agua o de aguas
residuales, que alberga diferentes procesos de tratamiento sin incluir la
recoleccin ni la distribucin del agua o las aguas residuales.
- Surtidor de agua.- Instalacin construida especialmente para entregar
agua a camiones-cisterna.
39