Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
<<Derecho de Daos>>
Derecho de Daos
CONCEPTO Y FUNCIONES:
1
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
riesgosas o peligrosas.
La prevencin se realiza
mediante la
imposicin, a ciertos sujetos, de
deberes especiales,
destinados a controlar y
aminorar los riesgos
de la actividad por ellos
desplegada, mediante
la adopcin de medidas de
seguridad adecuadas.
El tema de la prevencin del dao asume especial relevancia en
materia de lesin a derechos personalsimos, como la intimidad, el
honor, la imagen y la identidad personal.
Nuestra legislacin se ha ocupado de la problemtica vinculada
con la prevencin del dao aunque de manera todava poco orgnica.
Algunas referencias a ella las encontramos en el artculo 43 de la CN,
en los artculos 1071 y 1071 bis del Cdigo Civil y en la ley 24.240 de
<<Defensa del Consumidor>>.
2. Funcin resarcitoria: La funcin resarcitoria del derecho de
daos es la ms importante de todas y la que tradicionalmente ha
hecho la esencia misma de la responsabilidad civil. La reparacin del
dao parece haber superado el rgido esquema de la sancin
resarcitoria que, segn algunos, representara. Y ello es as porque la
teora general del responder <<no es un simple sancionar, sino
distribuir daos>>.
3. Funcin punitiva: Tambin integran el derecho de daos
algunas cuestiones de naturaleza sancionatoria, orientadas al
desmantelamiento de los efectos ilcitos. Tal lo que sucede cuando
quien causa un dao a otro, acta con el propsito de obtener un
rdito de esa actividad (se traduzca ste en el ingreso de bienes a su
patrimonio o en el ahorro de gastos necesarios para evitar en
menoscabo).
2
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
PRINCIPIOS:
3
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
4
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
5
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
DIFERENCIA CONSISTE
CON
La Las diferencias son las siguientes:
responsabil 1. La responsabilidad por daos previene y repara el
idad penal perjuicio; la responsabilidad penal previene y reprime
6
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
los delitos.
2. En la responsabilidad civil el punto de mira es la
vctima, cuyo perjuicio se busca resarcir o evitar; en la
responsabilidad penal, la ptica se centra en el posible
delincuente cuya conducta se juzga a fin de aplicar
eventualmente una pena.
3. La diferencia no radica en la materia violada sino en
el inters perturbado: en la responsabilidad civil el
inters protegido es primordialmente privado; en la
responsabilidad penal, el inters el pblico.
El A diferencia del enriquecimiento sin causa, que genera
enriquecimi accin restitutoria por ausencia de un motivo legtimo
ento sin para el desplazamiento patrimonial, la responsabilidad
causa por daos determina el surgimiento de una accin
resarcitoria si media una razn para imponerla.
El elemento axiolgico en el enriquecimiento sin causa
es negativo (inexistencia de un motivo para retener el
beneficio), mientras que en la responsabilidad por
daos es positivo (existencia de un motivo para afrontar
el perjuicio ajeno).
La Existen sistemas de seguridad social, basados en el
asistencia principio de solidaridad, en cuya virtud el Estado acude
indemnizat en socorro econmico de las vctimas de catstrofes,
oria por el otorgando sumas dinerarias que cubren algunos de sus
estado daos. Se reparte as entre la sociedad (por va de
frente a impuestos) la carga de los perjuicios derivados de
catstrofes graves sucesos lesivos.
No funcionan aqu los principios de responsabilidad,
porque el Estado asiste a las vctimas an cuando no
sea responsable de los perjuicios; se prescinde de la
indagacin sobre eventuales responsable; y
normalmente la cobertura de los perjuicios no es plena,
sino parcial y tarifada.
Los Algunas normativas confieren beneficios de seguridad
7
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
8
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
9
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
10
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
11
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
12
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
13
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
14
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
15
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
se predica que el artculo 1113 del Cdigo Civil slo tiene aplicacin
en materia aquiliana, no as en el campo contractual.
Si bien ello es rigurosamente cierto, las diferencias entre uno y
otro rgimen no lo son tanto, pues se reconoce pacficamente en
materia contractual que pesa sobre el deudor una obligacin de
seguridad, de resultado, cuyo factor de atribucin es
consiguientemente objetivo. Con ello se extiende a dicho mbito el
mismo criterio que inspira al artculo 1113, desapareciendo toda
diferencia relevante.
d) Prueba de la culpa: Conforme a la doctrina clsica, en
materia aquiliana rige el principio segn el cual la culpa del
demandado debe ser probada por el damnificado que alega su
existencia.
En materia contractual, en cambio, la culpa del deudor se
presumir, por lo que, probado el incumplimiento, incumbira al
deudor la demostracin de una causa extintiva o impediente de la
obligacin.
Sin embargo, Pizarro considera que es una concepcin que est
superada.
16
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
17
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
3) Responsabilidad precontractual:
18
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
19
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
1) Concepto de dao:
20
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
21
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
22
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
23
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
24
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
25
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
26
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
27
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
28
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
29
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
30
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
31
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
4) Dao moral:
Concepto:
32
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Tesis negativa
clsica
Que niega la reparabilidad
Doctrina Tesis negativa
moderna
De la pena o
sancin ejemplar
Que admite la reparabilidad
Del resarcimiento
del dao moral
33
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
34
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
35
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
36
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
37
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
38
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
39
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
40
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
41
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Responsabilidad contractual:
El incumplimiento obligacional, en cualquiera de sus posibles
manifestaciones, importa una violacin al derecho de crdito y
constituye siempre una conducta antijurdica. Quien incumple una
obligacin en forma absoluta o relativa, total o parcialmente, obra de
manera antijurdica pues contraviene los deberes que le ataen en
virtud de un vnculo preexistente.
Las mismas consideraciones caben para el incumplimiento
contractual en sentido estricto. La regla del artculo 1197 del Cdigo
Civil es clara y elocuente: Las convenciones hechas en los contratos
forman para las partes una regla a la cual deben someterse como a la
ley misma. Va de suyo que quien incumple el contrato no obra
conforme al ordenamiento jurdico
Responsabilidad extracontractual:
42
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
43
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
44
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
45
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
46
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Supuesto Consiste
Imposibilidad La nocin de imposibilidad debe ser medida en
sobrevenida, trminos de actualidad. Se trata de una prestacin
objetiva y que era susceptible de no ser cumplida al momento
absoluta de de contraerse la obligacin y que ulteriormente
la prestacin deviene imposible.
La imposibilidad tambin debe ser objetiva y
absoluta. Esto significa que ella tiene que representar
un obstculo insalvable para cualquier persona, en
funcin del tipo de prestacin comprometida, y no
solamente para el deudor.
Solo cuando la prestacin deviene imposible por una
causa objetiva sobrevenida no imputable al deudor,
la obligacin se extingue y se produce la disolucin
del vnculo jurdico.
Si, en cambio, la imposibilidad es imputable al
deudor, el vnculo jurdico no se extingue y
permanece, pese a tener por objeto una obligacin
de cumplimiento imposible. La obligacin subsiste
aunque transformando su objeto: ella se convierte en
47
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
48
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
3) Incumplimiento defectuoso:
49
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
50
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
51
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
52
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
53
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
54
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
55
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
56
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
57
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
58
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
59
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Funcin Consiste
Autora La relacin de causalidad permite determinar cuando
un resultado daoso es materialmente atribuible a la
accin daosa de un sujeto determinado (imputacin
fctica).
Conviene no confundir autora del dao con autora de
la conducta daosa. La primera supone una nocin
ms amplia que abarca tanto el dao causado
personalmente, como al ocasionado por un sujeto por
el cual se debe responder o por una cosa de la que se
es propietario o guardin. Cuando el dao es causado,
por ejemplo, por un dependiente en ejercicio o en
ocasin de sus funciones, el autor de la conducta
daosa es este ltimo; sin embargo, la autora del
dao se proyecta sobre el principal, que en tales
circunstancias debe responder por el hecho de su
dependiente.
Extensin Por otro lado, la relacin de causalidad brinda los
del parmetros objetivos indispensables para calibrar la
resarcimien extensin del resarcimiento, mediante un rgimen
to predeterminado de imputacin de consecuencias. A
travs de ella se determina hasta donde el derecho
quiere que el autor material responda por sus actos,
evitndose de tal modo la elongacin excesiva del
perjuicio y el enriquecimiento consiguiente del
damnificado.
Por ello, es necesario tener en cuenta que, en nuestro
sistema, en principio, la extensin del resarcimiento se
rige estrictamente por la relacin de causalidad y no
por la de culpabilidad, salvo casos de excepcin que
60
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
4) Causalidad y culpabilidad:
61
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Teora Afirma
Teora de la Es atribuida a John Stuart Mill quien haba sostenido
equivalenci que <<la causa de un resultado es la suma de todas
a de las las condiciones positivas y negativas que, tomadas en
condiciones conjunto, contribuan a producirlo>>.
Para esta teora, todas las condiciones que contribuyen
a producir un resultado daoso tienen el mismo valor,
por lo que la falta de cualquiera de ellas determina la
no causacin del dao. Por lo tanto, para funda la
imputacin fctica bastara con que el sujeto hubiera
puesto una condicin cualquiera de ese resultado.
Semejante amplitud en el concepto de causa lleva a
considerar como tales a las condiciones inmediatas,
mediatas e inclusive a las remotas. La gravedad de tal
conclusin se potencia cuando ellas se proyectan en el
tiempo, ya que no slo cabra incluir a las condiciones
actuales, sino tambin a las causas de las causas, y as
indefinidamente.
62
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
63
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
64
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
65
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
66
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
67
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
68
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
69
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
70
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
71
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Culpa:
Concepto:
La culpa es el factor de imputacin subjetivo ms importante
dentro de nuestro derecho privado. El Cdigo Civil la define en su
artculo 512, como ... la omisin de aquellas diligencias que exigiere
la naturaleza de la obligacin, y que correspondiesen a las
circunstancias de las personas, del tiempo, y del lugar. Si bien se
hace referencia a culpa en el incumplimiento obligacional el concepto
es trasladable sin dificultades al mbito de los actos ilcitos
extracontractuales.
Para que se configure la culpa es menester la presencia de dos
requisitos:
1. La omisin de realizar la conducta que exige la naturaleza de
la obligacin: la culpa importa siempre una desviacin o defecto de la
conducta debida. Ella justifica el juicio de reproche que se formula.
2. La ausencia de propsito deliberado de incumplir o de causar
un dao: la culpa presupone siempre buena fe del deudor y all radica
una diferencia sustancial con el dolo. Esta circunstancia determina
que opera un trato ms benvolo que en los casos de dolo. Cabe
sealar que la infraccin de la diligencia, genricamente considerada,
se da tanto en la culpa como en el dolo; lo que sucede en este ltimo
supuesto es que, en razn de mediar una voluntad conciente y
deliberada de no cumplir, sta absorbe dicha obligacin de diligencia.
La culpa puede manifestarse como negligencia, imprudencia o
impericia:
a) La negligencia consiste en no prever lo que era previsible o,
habindolo hecho, en no adoptar la diligencia necesaria para evitar el
72
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
73
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Graduacin de la culpa:
En el derecho romano postclsico y justinianeo, la culpa en el
incumplimiento obligacional apareca estructurada rgidamente, a
travs de un sistema de clasificacin abstracta, dividida en grados. A
esta actitud se la denomino teora de la gradacin o graduacin de la
culpa o teora de la prestacin de la culpa.
En Roma se distingua inicialmente entre la culpa grave (o lata)
y culpa leve. Esta ltima especie, a su vez, era apreciada en
abstracto o en concreto los glosadores incorporaron ms tarde la
culpa levsima que tomaron como parmetro a un muy buen padre de
familia o an diligentsimo hombre.
La culpa grave constitua una negligencia grosera en el
cumplimiento de una obligacin: eran no prever lo que habra previsto
cualquier persona. La culpa grave estaba asimilada al dolo en su
tratamiento.
74
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Apreciacin de la culpa:
Apreciar la culpa es determinar si, en caso concreto a mediado
o no dicho reproche subjetivo en la conducta del superagente. La
culpa puede apreciarse in abstracto, tomando en cuenta un mdulo-
tipo (por ejemplo, buen padre de familia), o en concreto, que se
75
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Prueba de la culpa:
La prueba de la culpa presenta indudable importancia. Conviene
distinguir su tratamiento en las rbitas contractual y
extracontractual.
76
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
77
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Dolo:
78
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
79
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
80
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Factor Consiste
La La teora del riesgo surgi en el derecho francs a fines del
teora siglo XIX. Los esfuerzos de esta doctrina por brindar una
del explicacin a la responsabilidad civil basada en el riesgo no
riesgo han alcanzado uniformidad, advirtindose tres lneas de
pensamiento bien diferenciadas:
1. La teora del riesgo creado: Esta teora se sintetiza de la
siguiente manera: <<quien es dueo o se sirve de una
cosa, o realiza actividades que, por su naturaleza o modo
de empleo generan riesgos potenciales a terceros, debe
responder por los daos que ellas originan>>.
81
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
82
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
83
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
84
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
85
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
86
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
87
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
88
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
1. La antijuridicidad: causa de
justificacin
a)
Ejercicio regular de un derecho
b)
Cumplimiento de una obligacin
c)
Estado de necesidad
d)
Legtima defensa
e)
Consentimiento del damnificado
Eximentes vinculados con
2. El factor de atribucin subjetivo
y objetivo
3. La relacin de causalidad: la
causa ajena
a) El
hecho o la culpa de la vctima
b) El
hecho de un tercero extrao
c) Caso
fortuito o fuerza mayor
89
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Causa Consiste
Ejercicio Conforme al artculo 1071 del Cdigo Civil: El ejercicio regular
regular de un derecho propio o el cumplimiento de una obligacin legal
de un no puede constituir como ilcito ningn acto. El ejercicio regular
derecho de un derecho, dentro de los lmites reconocidos por el
ordenamiento jurdico, constituye un obrar lcito, sin que obste a
tal conclusin la eventual causacin de un dao a un tercero,
derivada de aqul. Tal menoscabo no es, en principio,
indemnizable. Pero, hay que tener en cuenta que, los abusos o
excesos que deriven de del ejercicio del derecho constituyen
verdaderos actos ilcitos aptos para generar responsabilidad
cuando causen dao a terceros.
Cumplimi Esta causa de justificacin de carcter genrico, aparece
ento de sealada en el artculo 1071 del Cdigo Civil y comprende e
una individualiza diversos supuestos, previstos expresamente en el
obligaci Cdigo Penal: el cumplimiento de un deber, el ejercicio de una
n legal autoridad o cargo y la obediencia debida. En tales supuestos, la
ley impone de manera imperativa al agente una determinada
conducta y parece obvio que quien la ejecute sin incurrir en
exceso en modo alguno pueda ver comprometida su
90
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
91
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Eximente Consiste
en materia
de
responsabil Si la responsabilidad se asienta en la idea de culpa, la
idad prueba de la ausencia de culpa (o no culpa) debe ser
subjetiva suficiente para provocar la liberacin del sindicado como
responsable. Dentro de este orden de ideas, deben
admitirse como eximentes:
1. Las causas de inculpabilidad debidamente invocadas
y probadas:
Error de hecho esencial y excusable;
Dolo;
Violencia o intimidacin.
Cuando esto sucede, el acto deviene sin intencin y
libertad respectivamente, desvanecindose el
presupuesto de la voluntariedad sobre el que se asienta
el juicio de culpabilidad.
2. La prueba de un obrar diligente, esto es, apropiado al
objeto de la obligacin en funcin de las circunstancias
de persona, tiempo y lugar.
92
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
93
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
94
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
El hecho de la vctima:
95
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
96
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
97
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
98
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
99
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
100
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
101
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
102
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
1. INTRODUCCIN:
103
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
104
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
105
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
4. EXCEPCIONES:
106
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
107
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
La reparacin en especie:
La reparacin en especie consiste en la ejecucin de una
obligacin -por lo general, de hacer- que tiene por objeto hacer volver
las cosas al estado en el que se hallaban antes de producirse el
108
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
La reparacin pecuniaria:
109
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
110
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
111
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
112
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
113
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
114
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Criterio Consiste
Doctrina Para una posicin, hoy superada, el dao moral debe
que valora determinarse en funcin de la cuanta del dao
el dao patrimonial. El juez debera fijar un monto en concepto
moral por de dao moral que guarde relacin de porcentualidad
su con el dao material que condene a indemnizar.
relacin Aceptar un criterio como el que analizamos importara,
con el en la mayora de los casos, una notoria injusticia para
dao con una u otra parte (vctima o responsable), por cuanto
patrimonia la indemnizacin resultara en algunos supuestos
l exorbitante y, en otros, exigua. No extraa, por lo tanto,
que haya sido descalificada por la propia CSJN.
Doctrina Otros fallos, en cambio, dejan librada la determinacin
que valora del dao moral al criterio puramente subjetivo y
el dao discrecional del juzgador. Es a l a quien le corresponde
moral en computar las circunstancias del caso concreto para
base a determinar si existe o no dao moral y, en su caso, a
criterios cunto se eleva el monto indemnizatorio. Todo dentro de
purament un marco de absoluta discrecionalidad, que debera
e acentuarse marcadamente cuando el dao moral
subjetivos proviene de un incumplimiento contractual.
del No aceptamos estas ideas por cuanto que entendemos
juzgador que la prudencia judicial debe desarrollarse dentro del
referente que brinda la ley, in perder de vista las
realidades objetivas que el caso concreto presenta.
Doctrina Para una tercera posicin, la procedencia del dao moral
que valora y su cuanta deben determinarse en funcin de la
el dao gravedad de la falta cometida por el responsable. La
moral en suma que el juez manda a pagar no tendra virtualidad
funcin de resarcitoria o reparadora del dao, sino carcter de
la sancin ejemplar, de una pena impuesta al ofensor, de
gravedad un castigo. Cuanto ms grave sea el reproche que pueda
de la falta formulrsele al autor del dao, mayor ser el monto de
la pena que se mande a pagar.
115
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
116
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
117
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
1) Funcin preventiva:
118
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
119
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
mediante la
imposicin, a ciertos sujetos, de
deberes especiales,
destinados a controlar y
aminorar los riesgos
de la actividad por ellos
desplegada, mediante
la adopcin de medidas de
seguridad adecuadas.
En nuestro pas es posible delinear la existencia de un principio
de prevencin, conforme al cual los daos deben ser evitados. Si bien
no encontramos una regulacin orgnica en tal sentido, es posible
inferir sin dificultades la existencia de dicho principio de todo un plexo
normativo, compuesto por distintas normas, entre las que
mencionamos:
Tutela sustancial inhibitoria: Entre las normas que dan sustento
a una tutela sustancial inhibitoria mencionamos, por su importancia,
las siguientes:
El artculo 43 de la Constitucin Nacional, que reconoce la
accin rpida y expedita de amparo.
El artculo 1071 del Cdigo Civil, que veda el ejercicio abusivo
del derecho.
El artculo 1071 bis del Cdigo Civil, en materia de tutela
jurdica de la intimidad.
El artculo 2788, in fine, del Cdigo Civil, que legitima a quien
ejercita la accin reivindicatoria a impedir, durante la
tramitacin del juicio, que el poseedor haga deterioros en la
cosa reivindicada.
Los artculo 42 (que admiten medidas preventivas en sede
administrativa) y 52 (que concede acciones judiciales cuando
los intereses de los consumidores o usuarios resulten
amenazados o afectado) de la ley 24.240.
120
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
121
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
122
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
123
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
3) Delitos y cuasidelitos:
124
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
125
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
126
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
127
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Concepto:
Quien encarga a otro una funcin en inters propio, asume el
carcter de principal y debe resarcir los daos que cause el
dependiente con motivo de la tarea.
Fundamento:
Se han expuesto diversas teoras con el objeto de explicar la
razn por la cual el comitente responde por el hecho del dependiente:
128
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
129
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
vctima.
Teora del Esta teora versa sobre el
riesgo peligro de ampliar una
actividad a travs de otros
sujetos a quienes se
encarga un cometido,
pues esa expansin
aumenta las posibilidades
de daos.
Requisitos o presupuestos:
Los requisitos necesarios para que se configure la
responsabilidad del principal por el hecho del dependiente son:
1. Relacin de dependencia funcional: El principal responde por
razn de la dependencia y no por una intervencin suya en el hecho
daoso. La dependencia exige subordinacin y funcin cumplida para
el comitente. Es de la esencia de la dependencia civil la posibilidad de
dar rdenes o instrucciones acerca de la manera como deben
cumplirse las funciones que realiza en inters de quien las da; esa
posibilidad es la que origina la autoridad y subordinacin civil. Pero, la
facultad de dar rdenes, por si sola, no es suficiente para la
configuracin de la dependencia; es necesario que la funcin
encomendada satisfaga el inters de quien pueda darlas.
Las rdenes deben ser lcitas, pues si fuesen ilcitas la
responsabilidad del comitente sera directa (es decir, por el hecho
propio) y no refleja.
No es necesario que la dependencia sea estable, ni que se
funde en un vnculo jurdico. Comprende no slo los contratos de
trabajo sino tambin la dependencia ocasional y gratuita (por
ejemplo, el amigo o el vecino que se pone bajo las rdenes de alguien
para darle una mano en alguna tarea).
Surge responsabilidad hasta en caso de dependencia aparente:
si una persona se muestra actuando dentro de la rbita que
130
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
131
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Teora Sostiene
Restrict Las teoras ms restrictivas requieren, para extender la
iva responsabilidad al principal, que el hecho del dependiente
haya sido cometido en ejercicio de las funciones
encomendadas, es decir, el dao debe haberse producido
desempeando la labor encomendada y no otra. Esta
posicin restringe en exceso la responsabilidad del
comitente, pues llevada hacia sus ltimas consecuencias
no debera comprender el mal ejercicio, que nunca puede
ser encomendado. No obstante, a tal extremo no llegan sus
sostenedores; el ejemplo que normalmente tipifica a esta
doctrina es el del chofer del mnibus que, durante la
jornada de trabajo y el recorrido habitual, tiene un
accidente debido a su culpa causando daos a un tercero.
Interme Otros autores han entendido que la responsabilidad
dia tambin surge para el comitente cuando los daos se han
producido durante el ejercicio abusivo o el ejercicio
aparente de la funcin encomendada. Segn esta tesis no
se requiere prueba de que el hecho daoso pertenezca
realmente a la funcin; basta que se encuentre
aparentemente dentro de ella. Por ejemplo, el chofer de un
vehculo oficial que se desva del recorrido para efectuar en
el trayecto una gestin particular y causa un dao,
compromete la responsabilidad del comitente, pues el
perjuicio se ha producido cuando el subordinado abusaba
de sus funciones.
Amplia Una tercera teora ampla los supuestos de responsabilidad
del principal comprendiendo los daos que se hayan
causado con motivo de las funciones encargadas. Es
decir, cuando existe una relacin de medio a fin entre la
132
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
133
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
134
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Teora Sostiene
135
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
136
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Presupuestos:
Son presupuestos de la responsabilidad de los padres por los
hechos de los hijos los siguientes:
1. Causacin por el hijo de un dao resarcible: El menor debe
haber producido un perjuicio injusto a un tercero, que rena
condiciones generales de resarcibilidad.
Si el hijo cuenta con ms de 10 aos, es necesario que exista un
factor de atribucin contra ste, que puede ser subjetivo u objetivo.
2. Minoridad del hijo: Los padres son responsables por los
hechos daosos de sus hijos menores de 21 aos. El artculo 1114 del
Cdigo Civil distingue dos supuestos segn la edad de los hijos: si son
mayores de 10 aos, el hijo responde por el hecho propio y los padres
en forma indirecta por el hecho del hijo. Si son menores de 10 aos,
no hay responsabilidad del autor porque es inimputable y la
responsabilidad pesa exclusivamente sobre los padres.
La edad se computa al momento del hecho ilcito; es indiferente
que durante el proceso alcance la mayora de edad o pase de los 10
aos.
Existen algunos supuestos en los cuales cesa la responsabilidad
de los padres a pesar de que el hijo no haya alcanzado la edad de 21
aos. Estos supuestos son:
Menor emancipado: La emancipacin puede producirse por
matrimonio o por habilitacin de edad. En el primer supuesto
cesa la responsabilidad de los padres con prescindencia de que
hayan dado o no autorizacin para contraer el matrimonio; si
ste se anula, la emancipacin surtir efecto hasta el da de la
sentencia que declare su nulidad y an despus de l con
relacin al cnyuge de buena fe.
El caso ms conflictivo es el de la emancipacin dativa. Puede
suceder que los padres, frente a un hijo de conducta
desordenada, decidan emanciparlo para liberarse de
responsabilidad. En general, la doctrina coincide en que no es
posible desligarse de responsabilidad
137
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
138
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
139
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
apareciese que ellos no haban tenido una vigilancia activa sobre sus
hijos.
II- Transmisin de la guarda: El artculo 1115 del Cdigo Civil
establece que: La responsabilidad de los padres cesa cuando el hijo
ha sido colocado en un establecimiento de cualquier clase, y se
encuentra de una manera permanente bajo la vigilancia y autoridad
de otra persona.
La guarda debe ser permanente, por lo cual surge
responsabilidad si, por ejemplo, el hijo pasa sus vacaciones en casa
de un pariente o en una colonia de verano, y tambin si el hecho
ocurre cuando estaba al cuidado de una niera.
1) Introduccin:
140
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
141
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Del segundo prrafo del artculo 1113 del Cdigo civil es posible
extraer tres supuestos distintos:
1. Daos causados con las cosas;
2. Daos causados por el vicio de las cosas;
3. Dao causado por el riesgo de las cosas.
142
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
143
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
144
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
145
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
146
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
147
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
148
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
149
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
150
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
151
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
152
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
153
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
154
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
155
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Introduccin:
La posibilidad de que el Estado cause daos son innumerables;
la actividad que realiza es tan variada que los riesgos que asume
pueden alcanzar los tipos ms dispersos.
Estos daos puede producirse por tres razones: porque el
servicio estatal no funcion; porque funcion mal o porque funcion
tardamente. Cualquiera de estas tres situaciones puede producirse
porque alguien que depende o pertenece al Estado se comporta
culposamente o an sin culpa.
El reconocimiento de la responsabilidad estatal no ha sido fcil.
En los orgenes, se sostena que el soberano no se equivoca y, en
consecuencia, mal poda haber responsabilidad all donde existe
soberana. Pero, pretender que la soberana implique infalibilidad es
156
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
157
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
158
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
159
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
1) Introduccin:
160
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
161
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
162
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
163
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
5) La responsabilidad mdica:
164
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Naturaleza de la relacin:
La doctrina, y en el mismo sentido la aplicacin de la
jurisprudencia se orientan en que la responsabilidad de los mdicos
165
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
166
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
167
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
168
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
169
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
170
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
171
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
172
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
equidad como la prevista en el arto 907 del Cd. Civ., sino que la
equidad es un criterio de fijacin de la indemnizacin que exige
valorar las circunstancias del caso y que es nsito a la administracin
de justicia. En otros trminos, como lo deca Aristteles en su "tica a
Nicmaco", la equidad es la justicia del caso concreto.
Tal como se ha resuelto en los precedentes franceses citados, la
sola reparacin mediante el pago de una indemnizacin en dinero no
es, en la mayor parte de los casos, suficiente, sino que debe ser
integrada con la publicacin de la sentencia a costa del responsable.
Como lo seal la Corte Suprema en el caso "Costa", la orden
de publicar la sentencia reconoce un doble fundamento normativo: el
arto 1071 bis del Cd. Civ., que faculta al juez a ordenar la publicacin
de la sentencia en un diario o peridico del lugar si ello es procedente
para Una adecuada reparacin, norma referente al derecho a la
intimidad pero aplicable tambin como una proteccin adicional al
derecho al honor dada la notable vinculacin que existe entre uno Y
otro; y el art. 114 del cd. Pen., que permite igual condena
complementaria en los casos de injuria o calumnia propagadas por
medio de la prensa, en virtud de la analoga entre tales delitos
penales y los civiles similares.
3) Responsabilidad deportiva:
173
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
174
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
175
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
176
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
177
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
178
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
En la responsabilidad extracontractual:
El artculo 1079 del Cdigo Civil establece que: La obligacin
de reparar el dao causado por un delito existe, no slo respecto de
aquel a quien el delito ha damnificado directamente, sino respecto de
179
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
toda persona, que por l hubiese sufrido, aunque sea de una manera
indirecta.
De manera tal que la legitimacin activa corresponde a quien
ha sufrido el dao resarcible: el damnificado. Es posible distinguir dos
clases distintas de damnificados:
1. Damnificado directo: es la vctima del hecho ilcito.
2. Damnificado indirecto: es quien sin ser la vctima inmediata
del dao experimenta un menoscabo a un inters propio.
Es decir que, tanto el damnificado directo como indirecto se
encuentra pues legitimado en los trminos del arto 1079 del Cd. Civil
para ejercer la accin resarcitoria extracontractual. Sin embargo, la
corriente doctrinaria tradicional limita el principio a quienes hayan
sufrido el dao respecto a un derecho subjetivo o inters legtimo.
Hemos explicado que en nuestra opinin, dicha limitacin no tiene
sustento en texto legal alguno, que la calidad de damnificado exige
slo la certeza del perjuicio sufrido y por tanto hay siempre
legitimacin en favor de todo damnificado indirecto, aunque slo
ostente un inters simple lesionado, mientras no sea contrario a
derecho.
En cambio s existe una limitacin legal para accionar por
reparacin del dao moral (art. 1078, Cd. Civil): slo compete al
damnificado directo; y si del hecho hubiere resultado la muerte de la
vctima, nicamente tendrn accin los herederos forzosos.
En la responsabilidad contractual:
En el mbito de la responsabilidad contractual, por incum-
plimiento de las obligaciones, el titular de accin resarcitoria es
exclusivamente el acreedor. Quedan excluidos los terceros que
puedan haber sido daados por la actitud renuente del deudor. Tienen
legitimacin s, los sucesores universales del acreedor y en casos
excepcionales, terceros como el beneficiario de una estipulacin (art.
504, Cd. Civil), aunque en rigor, desde que la acepta, es parte de la
relacin contractual.
180
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
En el homicidio:
Los arts. 1084 y 1085 del Cd. Civil regulan la legitimacin
activa para el ejercicio de la accin resarcitoria respecto de todos los
hechos ilcitos (delitos o cuasidelitos) que tienen por resultado la
muerte de una persona.
Las normas establecen la legitimacin:
1. De cualquiera que hubiera hecho los gastos de asistencia del
muerto y del funeral, para que le sean pagados (arts. 1084 y 1085,
Cd. Civil).
2. Del cnyuge sobreviviente y herederos del muerto, para que
se les indemnice lo que fuere necesario para subsistir (art. 1085, Cd.
Civil). La doctrina seala que en este ltimo caso, la ley ha
establecido una presuncin iuris tantum de dao, por lo que rige
mientras el sindicado como responsable no demuestre lo contrario; tal
lo que sucede cuando se prueba que el muerto no aportaba a su
familia ningn beneficio material, sino que, inclusive, representaba
para ste una carga econmica, o que no trabajaba o lo haca con
resultados insuficientes, o que inverta todos sus ingresos para la
satisfaccin de sus propias necesidades sin contribuir a las del hogar.
Sin embargo, todas estas aseveraciones deben ser analizadas
en cada caso. As por ejemplo, si se dice que la presuncin cede
cuando se prueba que el muerto no aportaba en el hogar para la
manutencin de los hijos, a fin de determinar si en verdad la
presuncin debe desvirtuarse, habr que distinguir:
a) Si el fallecido no aportaba porque era un invalido, o un
anciano que ajot toda posibilidad productiva, la presuncin puede
ser enervada.
b) Si el fallecido no aportaba porque era uno de los millones de
desocupados o subocupados que tenemos en la penosa realidad
181
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
En las injurias:
Dispone el artculo 1080 del Cdigo Civil: El marido y los
padres pueden reclamar prdidas e intereses por las injurias hechas a
la mujer y a los hijos.. La solucin del arto 1080 del Cd. Civil
obedece a la idea de solidaridad familiar, en cuya virtud la injuria a la
esposa o a los hijos, implica de suyo, un dao indirecto para el marido
y los padres.
182
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
3) Legitimacin pasiva:
183
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
184
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
185
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
186
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
187
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
no puede ser cedido por su titular (art. 1445, Cd. Civil) ni ejercida la
accin por los acreedores de manera indirecta (art. 1196, Cd. Civil).
1) Introduccin:
188
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
189
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
190
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
191
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
192
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
193
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
194
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
195
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
196
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
197