Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I. NOMENCLATURA
Preparacin de un Escrito Si es necesario, una lista de nomenclatura debera preceder
a la introduccin.
Tcnico con el Formato II. I NTRODUCCIN
de la Sociedad de
Potencia y Energa de
E
IEEE STE documento es un ejemplo de la disposicin deseable para
J. W. Hagge, Miembro superior, IEEE, y L. L. Grigsby,
un escrito tcnico de la Sociedad de Potencia y Energa (PES,
compaero, IEEE con sus siglas en ingls). Contiene la informacin
concerniente al formato de publicacin de escritorio, tipos y
AbstractoAqu se presentan los lineamientos bsicos para la tamaos de fuente. Se proveen reglas de estilo que explican
preparacin de un trabajo tcnico para la Sociedad de Potencia y
cmo manejar ecuaciones, unidades, figuras, tablas,
Energa de IEEE. Este documento en s mismo es un ejemplo de
la disposicin deseada (inclusive en este abstracto) y puede ser abreviaturas y siglas. Se dedican secciones para la preparacin
usado como plantilla. Contiene informacin concerniente al de los reconocimientos, referencias y las biografas de los
formato de publicacin de escritorio, tamaos y tipos de fuente. autores.
Se proveen reglas de estilo para explicar cmo se manejan las
ecuaciones, unidades, figuras, tablas, abreviaturas y siglas.
Tambin se dedican secciones a la preparacin de
reconocimientos, referencias y las biografas de los autores. El III. PREPARACIN DE UN ESCRITO TCNICO
abstracto est limitado a 150 palabras y no debe contener Use el espaciado y la revisin ortogrfica automticos.
ecuaciones, figuras, tablas o referencias. Este debe expresar Asegrese adicionalmente que sus oraciones estn completas y
concisamente qu se hizo, cmo se hizo, los resultados principales
y sus implicaciones. que haya continuidad dentro de los prrafos. Revise la
numeracin de sus grficas (figuras y tablas) y asegrese que
ndice de trminosEl autor debera proveer hasta diez incluya todas las referencias apropiadas.
palabras clave (en orden alfabtico) para ayudar a identificar los
tpicos principales del escrito. Debera referirse al diccionario de A. Plantilla
ndice de trminos de IEEE antes de seleccionar las palabras Este documento puede usarse como plantilla para preparar
clave, para asegurarse que las palabras seleccionadas son su escrito tcnico. Puede sobre escribir en las diferentes
aceptables. El diccionario est posteado en
http://www.ieee.org/organizations/pubs/ani_prod/keywrd98.txt. secciones del documento, cortar y pegar en l y/o usar los
Tambin est disponible enviando un correo electrnico (no es estilos de las diferentes secciones y sus ttulos.
necesario incluir mensaje) a <keywords@ieee.org>. Un gran
archivo ASCII de palabras clave (220 kb, aproximadamente 55 B. Formato
pginas) se le enviar va correo electrnico a su direccin. Si usted decide no usar este documento como plantilla,
prepare su escrito tcnico en un formato de doble columna con
espaciado interlineal sencillo, en papel de tamao 21.627.9
centmetros (8.511 pulgadas o 5166 picas). Ajuste los
1
mrgenes superior e inferior a 16.9 milmetros (0.67 de
Se debera de reconocer el apoyo financiero aqu, en este espacio.
Ejemplo: Este trabajo fue apoyado en parte por el Departamento de Comercio
pulgada o 4 picas) y los mrgenes izquierdo y derecho a unos
de los EE. UU. bajo el auspicio de la beca BS123. 16.9 milmetros (0.67 de pulgada o 4 picas). Respete los
El ttulo del escrito debe estar en maysculas y minsculas, no solamente mrgenes (por ejemplo, no se extienda ms all de ellos
maysculas.
cuando incluya tablas, textos, figuras o ecuaciones). El ancho
El nombre y la afiliacin (incluyendo ciudad y pas) de cada autor deben
aparecer en el escrito. Se prefieren los nombres completos en la lnea de de la columna es de 88.9 milmetros (3.5 pulgadas o 21 picas).
correspondiente a los autores, pero no son requeridos. Las iniciales son usadas El espacio entre las dos columnas es de 4.2 milmetros (0.17
en las notas al pie de pgina en las afiliaciones (ver a continuacin). Ponga un de pulgada o 1 pica). La sangra del prrafo es de 4.2
espacio en blanco entre las iniciales de los autores. No use solo maysculas
en los apellidos de los autores. milmetros (0.17 de pulgada o 1 pica. Use justificacin
Ejemplos de las notas de pie de pgina de afiliacin: completa. Use uno o dos espacios entre las secciones y entre el
J. W. Hagge trabaja en Nebraska Public Power, Distrito de Hastings, NE texto y las tablas o figuras o para ajustar el largo de la
68902 USA (e-mail: j.hagge@ieee.org).
L. L. Grigsby trabaja en el Departamento de Ingeniera Elctrica, columna.
Universidad de Auburn, Auburn, AL 36849 USA (e-mail:
l.grigsby@ieee.org).
2
Ttul
24
o
D. Ttulos de seccin
Un ttulo de una seccin primaria est enumerado por un Fig. 1 Magnetizacin como una funcin del campo aplicado. (Fjese que
nmero romano seguido de un punto, centrado sobre el texto. "Fig." se encuentra abreviada y seguida de un punto y luego de dos espacios
en blanco, va el nmero de la figura.)
Un ttulo primario debera estar en letras maysculas.
Un ttulo de una seccin secundaria est enumerado por
Todas las figuras y tablas deben colocarse inmediatamente
una letra mayscula seguida de un punto y est alineado a la
a continuacin, no antes, del texto en donde han sido
izquierda sobre la seccin. La primera letra de cada palabra
mencionadas por primera vez. Use la abreviacin "Fig. 1,"
importante va en maysculas y el ttulo est en cursiva.
aun cuando sea el inicio de una oracin.
Un ttulo de una seccin terciaria est enumerado por un
Digitalice sus tablas y figuras. Para insertar imgenes en
nmero arbigo seguido de un parntesis. Tiene sangra y va
Word, use Insertar | Imagen desde archivo.
seguido de dos puntos. La primera letra de cada palabra
importante va en maysculas y el ttulo completo, en cursiva. F. Numeracin
Un ttulo de una seccin cuaternaria es raramente Numere consecutivamente las citas de referencia en
necesario, pero perfectamente aceptable si se requiere. Est corchetes [1]. El punto final de la oracin sigue a los
enumerado por una letra minscula seguida de un parntesis; corchetes [2]. Referencias mltiples [2], [3] estn numeradas
tiene sangra y va seguido de dos puntos. Slo la primera letra cada una con corchetes propios [1]-[3]. Refirase
del ttulo va en mayscula y el ttulo completo, en cursiva. simplemente al nmero de referencia, como en [3]. No use
E. Figuras y Tablas Ref. [3] o referencia [3] a menos que est al inicio de una
oracin: La referencia [3] muestra.
Las etiquetas de las figuras frecuentemente son una fuente
Numere las notas al pie de pgina separadamente con
de confusin. Trate de usar palabras en lugar de smbolos.
superndices (Referencias | Insertar Pie de pgina). Coloque el
Como en el ejemplo, escriba la cantidad Magnetizacin o
pie de pgina en cuestin al pie de la columna en la cual es
Magnetizacin, M, no solamente M. Ponga las unidades
citado. No ponga notas al pie de pgina en la lista de
en parntesis. No etiquete los ejes nicamente con las
referencias. Use letras como referencia en las notas al pie de
unidades. Como en la Fig. 1, escriba Magnetizacin
3
Disertaciones:
[12] S. Hwang, "Frequency domain system identification of helicopter rotor
dynamics incorporating models with time periodic coefficients," Ph.D.
disertacin, Dept. Aerosp. Eng., Univ. Maryland, College Park, 1997.
Normas:
[13] IEEE Guide for Application of Power Apparatus Bushings, IEEE
Standard C57.19.100-1995, Ago. 1995.
Patentes:
[14] G. Brandli and M. Dick, "Alternating current fed power supply," U.S.
Patent 4 084 217, Nov. 4, 1978.
VII. BIOGRAFAS
Se debe incluir la biografa tcnica de cada autor. Debera
comenzar con el nombre del autor, tal como aparece en la
muestra y su historia de membresa de IEEE. Debera
incluirse tambin una fotografa de cada autor. La fotografa
debera de ser de 2.54 cm (1 pulgada) de ancho por 3.18 cm
(1.25 pulgada) de alto. La cabeza y los hombros deben estar
centrados y la foto debera alinearse con el margen izquierdo.
El espacio requerido por las biografas est incluido en el
lmite de las ocho pginas del escrito. A continuacin se
presenta un ejemplo del texto de una biografa tcnica: