Universidad Mariano Glvez de Guatemala

Escuela de Administracin de Empresas

Facultad: Ciencias Econmicas
Plan fin de Semana
Curso: Economa Internacional
Sede: El Naranjo
Catedrtico: Licda. Yesmi Rosil

Julio Cesar Contreras Camargo

9421-1513821
Erick Rodrigo Espinoza Mendoza
9421-15-3371
Allan Stuardo Mendoza Hernndez
9421-15-13834
Elder Ivan Cifuentes Pirir
9421-15-16562

Guatemala 16 septiembre 2017

 Tratado de libre comercio Guatemala-Taiwn

Antecedentes

El Tratado de Libre Comercio firmado entre las Repblicas de Guatemala y la Repblica

de Taiwn, fue aprobado por el Congreso de la Repblica con Decreto No. 5-2006, el 02
de marzo del 2006 y entr en vigor el 01 de julio del mismo ao.

Entre los elementos ms importantes del Plan de Desarrollo presentado por el gobierno
de la Repblica de Guatemala para el 2004 -2007, se considera que la apertura de
nuevos mercados para los productos y servicios guatemaltecos es uno de los
instrumentos ms importantes para lograr el desarrollo sostenible del pas, generar
empleo y promover las inversiones productivas.

La dependencia econmica entre los pases cobra mayor importancia con la globalizacin
de la economa. El desafo de una apertura comercial a travs de Tratados Comerciales
ha sido posible gracias a la disminucin de las barreras al comercio y el aumento del
intercambio comercial.

Durante las ltimas dcadas, la Repblica de China (Taiwn) y la Repblica de

Guatemala han compartido lazos de amistad que han ayudado a incrementar la
cooperacin, inversin y el comercio entre ambas naciones.

La apertura de nuevos mercados y el incremento de la oferta exportable es un objetivo

compartido por ambos pases, por lo que resulta en el mejor inters de los sectores
productivos de ambos pases negociar un Tratado de Libre Comercio que incremente la
complementariedad que existe entre ambas economas.

El Tratado de Libre Comercio con Taiwn crea un ambiente adecuado para el intercambio
comercial, encontrando nuevos mercados para nuestra oferta exportable, tener un
instrumento que permita consolidar la inversin extranjera de ese pas en Guatemala y
finalmente contar con una puerta de entrada al mercado asitico que cada vez adquiere
mayor relevancia en la economa mundial.

La negociacin inici con la suscripcin del Marco General de Negociacin por los
Ministros de Economa de ambos pases en Diciembre del 2004. En ese documento se
establecieron los objetivos, forma y contenido de la negociacin.

A partir del lanzamiento, se tuvieron IV Rondas de Negociacin a nivel tcnico, dos de las
cuales se realizaron en Guatemala, una en la ciudad de Taipei y otra en Los ngeles,
empezando el proceso el 1 de marzo y concluyendo el 31 de agosto de este ao.

Una vez finalizada la negociacin se procedi a realizar la revisin legal del acuerdo, la
cual culmin con la suscripcin por los Presidentes de ambos pases el 22 de septiembre
del 2005 en la ciudad de Guatemala.
Objetivos del tratado

El principal objetivo fue el de establecer mejores condiciones de acceso de bienes y

servicios guatemaltecos al mercado Taiwanes y que este se constituya en puerta de
entrada para la oferta exportable al mercado asitico.

La relacin diplomtica entre Taiwn y Guatemala tiene ms de cuarenta aos, tiempo

durante el cual se han establecido programas de cooperacin y ayuda de ese pas hacia
Guatemala en diferentes reas. El segundo objetivo de la negociacin fue establecer un
marco de cooperacin para que el sector productivo guatemalteco pudiera aprovechar las
oportunidades que ofrece el Tratado.

Para poder realizar el intercambio comercial es fundamental contar con medios de

transporte eficiente a precios razonables, por lo que se plante como tercer objetivo de la
negociacin establecer un marco que facilite el establecimiento de lneas de transporte
martimo y areo entre la Repblica de China (Taiwn) y Guatemala.

Finalmente, es sabido que para poder atraer inversin de largo plazo que genere empleos
mejor remunerados para la poblacin, es necesario contar con reglas claras y estables
que den certeza al inversionista, lo que constituyo el cuarto objetivo de esta negociacin.

Se puede observar que la balanza comercial que tiene Guatemala con Taiwn es negativa
con un promedio durante los ltimos cinco aos, en 2010 el dficit alcanzaba -US$49.6
millones, en 2015 es de -US$101.3 millones.

En el 2010, las exportaciones representaron US$43.7 millones aumentando a US$44.8

millones en 2015. En el caso de las importaciones en el 2010 ascendieron a US$93.3
millones, en el 2010 y US$146.0 millones en 2015.

Relacin Comercial Guatemala Taiwn

En el ao 2015, Taiwn figur como socio comercial de Guatemala a nivel mundial para
sus exportaciones en la posicin nmero 31 y para sus importaciones en la posicin
nmero 18.
Principales productos de exportacin a Taiwn (2015)

Los principales productos que Guatemala exporta a Taiwn, por orden de importancia
son: azcar 67%; caf 19%, papel y cartn 5%. El resto de productos 9%.

Principales productos de importacin de Taiwn (2015)

Los principales productos que Guatemala importa desde Taiwn, por orden de
importancia son: materiales plsticos y sus manufacturas 17%; productos diversos de la
industria qumica 15%; otros derivados de petrleo 15%; vehculos y material de
transporte 14%; mquinas y aparatos mecnicos para usos electrotcnicos 8%. El resto
representa 31%.
Inversin

Actualmente, es mnima la Inversin Extranjera Directa (IED) de Taiwn a Guatemala,

debido a que en el ao 2015 el monto asciende a US$0.7 millones para el sector de
telecomunicaciones.

Resumen de los captulos del TLC Guatemala-Taiwn

GENERALIDADES

En los acuerdos comerciales se incorpora un Prembulo en el que se establecen

claramente los motivos por los cuales se ha convenido celebrar dicho acuerdo y se
establece los pases que forman parte del mismo.

CONTENIDO

Las principales razones que llevaron tanto a Guatemala como a la Repblica de China
(Taiwn) a negociar este Tratado se expresan de forma clara en los siguientes objetivos:

a) Fortalecer los vnculos tradicionales de amistad y el espritu de cooperacin entre

sus pueblos; b) Reconocer la posicin estratgica y geogrfica de cada nacin en
su respectivo mercado regional;
b) Alcanzar un mejor equilibrio en sus relaciones comerciales;
c) Crear un mercado ms amplio y seguro para las mercancas y servicios
producidos en sus propios territorios;
d) Reconocer las diferencias en los niveles de desarrollo y en el tamao de sus
economas y la necesidad de crear oportunidades para el desarrollo econmico;
e) Evitar distorsiones en su comercio recproco;
f) Establecer reglas claras y de beneficio mutuo para el intercambio comercial de sus
mercancas y servicios, as como para la promocin y proteccin de las
inversiones en sus territorios;
g) Respetar sus respectivos derechos y obligaciones derivados del Tratado de
Marrakech por el que se establece la Organizacin Mundial del Comercio (OMC),
as como de otros instrumentos bilaterales y multilaterales de cooperacin;
h) Fortalecer la competitividad de sus empresas en los mercados mundiales;
i) Crear oportunidades de empleo y mejorar los niveles de vida de sus pueblos en
sus respectivos territorios;
j) Promover el desarrollo econmico de manera congruente con la proteccin y
conservacin del medio ambiente, as como con el desarrollo sostenible;
k) Preservar su capacidad para salvaguardar el bienestar pblico; y
l) Fomentar la participacin dinmica de los distintos agentes econmicos, en
particular del sector privado, en los esfuerzos orientados a profundizar las
relaciones comerciales entre ambas naciones;
Disposiciones Generales

En todos los tratados o acuerdos internacionales se establece un apartado en el cual se

expresan aquellas disposiciones relativas al mbito de aplicacin del instrumento y su
interrelacin con otros instrumentos de carcter internacional, las bases para su
establecimiento y se declaran los objetivos que se persiguen.

Desde que surgi el Acuerdo General Sobre Aranceles Aduaneros y Comercio -GATT-, y
posteriormente con la creacin de la Organizacin Mundial del Comercio en el ao de
1994, conocida por sus siglas como OMC, los pases que estn interesados en tener
mayores avances que los establecidos en este foro, estn facultados para crear zonas de
libre comercio o uniones aduaneras, bajo ciertas condiciones establecidas en el Artculo
XXIV del citado GATT. Y es por esta razn que se celebran las negociaciones bilaterales,
con la intencin, de que siempre respetando la institucionalidad de la OMC y los
compromisos establecidos en los acuerdos antes mencionados, se pueda tener una
mayor liberalizacin comercial.

Para efectos de certeza y seguridad jurdica en la interpretacin y aplicacin del Acuerdo,

los 17 tratados internacionales incorporan un conjunto de definiciones sobre los trminos
ms empleados en el texto del Tratado. Esto ayuda a aclarar el alcance de sus
disposiciones y limita la interpretacin del instrumento, precisamente, con el objeto que
los pases debern entender ciertos trminos de conformidad con la definicin que se le
incluye a cada uno de esos vocablos.

TRATO NACIONAL Y ACCESO DE MERCANCAS AL MERCADO

Este captulo constituye uno de los pilares fundamentales del Tratado, ya que es aqu en
dnde se establece la normativa relacionada con el tratamiento de las mercancas.
Asimismo, en este captulo se establecen los principios que permiten otorgar a las
mercancas provenientes del socio comercial el mismo tratamiento que a las mercancas
nacionales, evitando la discriminacin.

Las disposiciones sobre Acceso a Mercados determinan los plazos en la que se

eliminarn los aranceles, establecen normas para evitar barreras o restricciones
innecesarias al comercio y los requerimientos que debe llenar un producto para
beneficiarse de las preferencias del Tratado.

El captulo consta de cuatro secciones y un apndice.

La seccin I se refiere a las disposiciones generales relacionadas con las definiciones y

mbito de aplicacin del captulo. La seccin II contiene las disposiciones relativas al
Trato Nacional. La seccin III se refiere al tratamiento de las mercancas relacionadas
con el Programa de Desgravacin Arancelario, la importacin temporal y la valoracin
aduanera entre otros asuntos. Finalmente, la seccin IV establece todas las medidas no
arancelarias y restricciones a la importacin que los pases se estarn reservando,
establece el Comit de Acceso a Mercados y las funciones del mismo y un mecanismo de
salvaguardia especial para un grupo limitado de productos que los pases consideran
sensibles.

Adems de las secciones arriba mencionadas, el captulo tiene varios anexos y apndices
dentro de los que se establecen el programa de desgravacin arancelaria, las medidas
restrictivas a la importacin que cada pas se reserva y los productos que estarn sujetos
a la salvaguardia.

Seccin II: Trato Nacional Cada pas deber otorgar trato nacional a las mercancas de
otra Parte, de conformidad con el Artculo III del GATT de 1994. Estas disposiciones sern
aplicables respecto a un pas incluyendo sus departamentos, municipios o provincias, el
trato deber ser no menos favorable que el trato ms favorable que sus departamentos,
municipios o provincias conceda a cualesquiera mercancas originarias, directamente
competidoras o sustituibles de origen nacional. A pesar de esto, los dos pases se
reservaron el derecho de no aplicar este principio para algunas medidas y controles de
varias mercancas. Estas reservas tienen su base en la legislacin interna de ambos
pases. En el caso de Guatemala algunos ejemplos son la exportacin de madera en
troza, madera escuadrada y madera aserrada con un dimetro superior a los 11
centmetros de grosor, de acuerdo con la Ley de Bosques, Decreto del Congreso de la
Repblica del 31 de octubre del 1996.

Seccin III: Programa de Desgravacin Arancelaria El tratado establece la obligacin de

no incrementar un aranceles aduanero existente, ni de adoptar un arancel aduanero
nuevo, salvo que se disponga lo contrario en el Tratado. Cada pas deber eliminar
progresivamente sus aranceles de conformidad con el Programa de Desgravacin
negociado que figura anexo 3.4 de este Captulo y con las disposiciones estipuladas en
esta seccin.

Asimismo establece que una vez en vigencia el Tratado, los pases podran acordar que
se acelere el programa de desgravacin establecido para un producto especfico. Se
reconoce la aplicacin de regmenes especiales de importacin y se establece normativa
sobre el tratamiento que se le debe dar en el comercio recproco a esa normativa.

Admisin Temporal de Mercancas

Se permite la admisin temporal libre de aranceles aduaneros para Equipo profesional,

Mercancas importadas para propsitos deportivos o destinados a exhibicin o
demostracin y Muestras comerciales y pelculas publicitarias.

Se podr dar esta admisin temporal siempre que la mercanca permanezca bajo
supervisin directa del importador o su personal y que la misma no sea utilizada para la
venta o arrendamiento y cumpla con los requisitos

a) Vaya acompaada de una fianza que no exceda los cargos que se adeudaran en
su caso por la entrada o importacin definitiva, que sean reembolsables al
momento de la exportacin de la mercanca;
b) La mercanca sea susceptible de identificacin al exportarse;
 c) Se exporta dentro del periodo establecido en la legislacin vigente de cada pas;
d) Se importe en cantidades no mayores a lo razonable de acuerdo al uso que se le
pretende dar;
e) Sea admisible de otro modo en el territorio de la Parte conforme a su legislacin.

De no cumplir con estos requisitos, se podr cobrar los aranceles aduaneros u otros
cargos normales para cualquier importacin definitiva y adems aplicar las sanciones que
su ley establezca para este tipo de violaciones. Adems, se permite que este tipo de
mercancas puedan ser exportadas por un puerto diferente a su puerto por el que fueron
admitidas.

Por otro lado, a travs de este artculo se regula lo relativo a los contenedores y vehculos
utilizados en el transporte internacional de mercancas del otro pas, estableciendo que
los contenedores podrn salir del territorio por cualquier ruta razonable y no se exigir
fianza o se dar alguna sancin si el puerto de salida es distinto al puerto de entrada; no
se condicionar la liberalizacin de ninguna obligacin a la salida de un puerto especfico
y tampoco se exigir que el contenedor o transportista que trae el contenedor al territorio
sea el mismo que lo lleve.

Importacin Libre de Arancel para Muestras sin valor Comerciales y Material

Publicitario Impreso

Las muestras comerciales de valor insignificante y los materiales de publicidad impresos,

sin importar su origen, si se importan desde el territorio del otro pas, podrn estar exentos
del arancel aduanero.

Medidas No Arancelarias

Apoyos Internos: Si bien en este Tratado se establece que los pases otorgarn los
programas de ayudas internas de acuerdo con el Acuerdo sobre la Agricultura de la OMC,
tambin se acord que una de las funciones del Comit de Acceso a Mercados ser la de
revisar de manera contina el estado de los distintos programas de apoyos internos y se
intercambiar informacin acerca de los mismos.

Restricciones a la Importacin y a la Exportacin: Los pases acuerdan eliminar

inmediatamente las barreras no arancelarias, excepto aquellas que sean permitidas bajo
los Artculos XI, XX y XXI del GATT de 1994. Esto incluye la prohibicin de establecer
requisitos de precios de exportacin o importacin, salvo aquellos compromisos que estn
relacionados con los derechos compensatorios y antidumping.

Derechos Consultas: A la vigencia del Tratado los pases eliminarn el cobro de

derechos o cargas consulares, ni formalidades sobre las mercancas originarias del otro
pas.

Marcado de Pas de Origen: Los pases confirman sus derechos y obligaciones bajo el
Articulo IX del GATT1994; y cada pas se asegurar que el establecimiento y la aplicacin
de las respectivas legislaciones sobre el mercado de pas de origen.
Impuestos a la Exportacin: Los pases se comprometen a no adoptar ni mantener
impuestos, gravmenes o cargos sobre la exportacin de mercancas a territorio del otro
pas.

Medidas de Salvaguardia Especiales: Tomando en consideracin los diferentes niveles

de desarrollo de las economas de ambas Partes, sobre todo considerando que la
economa guatemalteca es muy fuerte en produccin agrcola y la economa Taiwanesa
en produccin industrial, se estableci un mecanismo especial de salvaguardia para
productos que los pases identificaron como sensibles.

Esta salvaguardia permitir elevar el arancel al nivel aplicado el 31 de julio del 2005,
cuando las importaciones de un producto determinado, que est contemplado en la lista
de productos especiales, superen un nivel determinado basado en el promedio de
importaciones del mismo producto en los ltimos tres aos calendario. La duracin de la
salvaguardia es de hasta dieciocho meses, prorrogables, y se puede imponer en cualquier
mes del ao, siempre que se den las condiciones establecidas en el Tratado para hacerlo.
Este mecanismo no est sujeto a ningn tipo de compensacin por parte del pas que la
imponga.

Los productos sujetos a este mecanismo son de parte de Guatemala y 18 de parte de

Taiwn. Cuando algn producto sensible sea sacado de exclusin, se podr considerar la
opcin de que quede sujeto a este mecanismo, una vez sea incluido dentro del programa
de desgravacin.
Productos Distintivos: Uno de los principales logros en materia de acceso a mercados
para Guatemala en este Tratado, es que por primera vez se le reconocen como
Productos Distintivos de Guatemala el Caf y las distintas regiones de produccin:
Antigua, Huehuetenango, Cobn, San Marcos, Oriente, Atitln y Fraijanes.

Por consiguiente, Taiwn no permitir la comercializacin y venta de ningn producto

como Caf de Guatemala, Caf Antigua, Caf Huehuetenango, Caf Cobn, Caf San
Marcos, Caf Oriente, Caf Atitln y Caf Fraijanes, a menos que haya sido elaborado
con caf originario de Guatemala o, en su caso, de las regiones mencionadas. Se deja
abierta la posibilidad de que en un futuro incluir nuevos productos bajo esta categora.

Comit de Acceso a Mercados: Se establece un Comit que ser el foro encargado de

evaluar y promover la correcta implementacin y administracin de los acuerdos
relacionados con el acceso de las mercancas a los mercados.

Se establece que como mnimo se reunir una vez ao, pero existe la posibilidad de
ampliar la cantidad de reuniones, de acuerdo con las necesidades que se presenten.
Dentro de las funciones que tendr el Comit estn la de supervisar de forma peridica
los apoyos internos, revisar cualquier propuesta de modificacin o adhesin al tratado y
recomendar a la Comisin Administradora aquellas acciones que considere pertinentes
para lograr una mejor aplicacin del Tratado.

Los derechos arancelarios, aplicados por ambas Partes a las mercancas, sern
eliminados de conformidad con los plazos y condiciones establecidos en los Programas
de Desgravacin Arancelaria de cada pas.

Categora A: Acceso Inmediato, arancel 0%

Categora B: Sern eliminados en cinco etapas anuales iguales, comenzando el 1
de enero del ao 1 y finalizando el 1 de enero del ao cinco quedando el arancel
en 0%.
Categora C: Sern eliminados en diez etapas anuales iguales, comenzando el 1
de enero del ao uno y finalizando el 1 de enero del ao diez quedando el arancel
en 0%.
Categora D: Sern eliminados en quince etapas anuales iguales, comenzando el
1 de enero del ao uno y finalizando el 1 de enero del ao quince quedando el
arancel en 0%.
Categora E: Los aranceles aduaneros sobre las mercancas originarias en las
fracciones de la categora E en la lista de un pas sern considerados como
sensibles y estarn libres de cualquier compromiso de reduccin;
Categora F: Sern reducidos en un 20% de la tasa base comenzando en la fecha
de entrada en vigencia de este tratado y dicha reduccin de aranceles
permanecer a ese nivel y sin reduccin posterior.
Categora G1: Las fracciones de la categora G1 permanecern en la tasa base
durante los aos uno al cuatro. El 1 de enero del ao cinco los aranceles
eliminados de dichas mercancas y estarn libres de aranceles.
 Categora G2: Las fracciones de la categora G2 permanecern en la tasa base
durante los aos uno al nueve. El 1 de enero del ao diez, los aranceles sern
eliminados y las mercancas estarn libres de aranceles.
Categora G3: La categora G3 permanecern en la tasa base durante los aos
uno al catorce. El 1 de enero del ao quince, dicho aranceles sean eliminados y
dichas mercancas estarn libres de aranceles.
Categora Q: Esta categora equivale a una cuota libre de arancel para azcar
cruda y refinada que la Repblica de China (Taiwn) otorga a Guatemala. El nivel
inicial de la cuota es de 60,000 TM y a partir del segundo ao de vigencia del
Tratado se aplicar un incremento igual al promedio del crecimiento total de las
importaciones de azcar de los ltimos cuatro aos calendario.

Reglas de Origen

Las reglas de origen son un conjunto de regulaciones que permiten establecer el pas
donde se ha producido una mercanca, para que pueda tener derecho a ingresar libre de
impuestos de importacin en una zona de libre comercio. Con el establecimiento de estas
normas, se evita la triangulacin de las mercancas, es decir, que pases ajenos al
Tratado de Libre Comercio gocen de los beneficios acordados entre los pases partes.
Para gozar de las preferencias arancelarias negociadas en el marco de este Tratado, es
necesario cumplir con las reglas de origen.

Las reglas de origen juegan un papel fundamental en el intercambio comercial de los

pases que conforman la zona de libre comercio, ya que mediante stas se especifican los
requisitos mnimos de transformacin que deben cumplir las materias primas para
producir las mercancas a ser exportadas.

Existen tres criterios bsicos para determinar el origen, los cuales son:

Mercancas obtenidas en su totalidad o producidas enteramente en el territorio de

una o ms de los pases parte. Por ejemplo: frutas, plantas, animales vivos,
nacidos y criados, etc.
Mercancas que se produzcan exclusivamente a partir de materiales obtenidos o
producidos en el territorio de los pases parte, por ejemplo: quesos producidos con
leche obtenida en cualquier pas parte del Tratado, conservas producidas con
hortalizas cosechadas en cualquier pas parte del Tratado, etc.
Mercancas producidas con materias primas e insumos originarios de los pases
parte o de cualquier otro pas no parte. Muchas de las reglas de origen del Tratado
permiten la utilizacin de materiales no originarios de los pases parte. En el caso
de las mercancas que incorporan materias primas no originarias, es decir de fuera
de la zona de libre comercio, deben cumplir con los requisitos que se establecen
en el Anexo 4.3 de las Reglas de Origen Especficas.

El rgimen de origen establece tres mtodos para la determinacin del origen:

1. Cambio de clasificacin arancelaria de las materias primas no originarias a la

clasificacin arancelaria de las mercancas a exportar.
2. Valor de contenido regional, el cual puede determinarse mediante la siguiente
frmula:

3. Operaciones especficas, un grupo reducido de reglas quedaron diseadas en

trminos de procesos productivos, los cuales confieren las caractersticas de
originaria a una mercanca.

Certificacin de origen

El certificado de origen es el documento mediante el cual se declara ante la autoridad del

pas importador que la mercanca es originaria, con el propsito de que dicha mercanca
pueda gozar de las preferencias arancelarias. Se acord un formato para el certificado de
origen el cual deber ser llenado y firmado por el exportador o productor de la mercanca.
Dicho certificado de origen necesita ser certificado por la autoridad certificadora de cada
pas Parte, para el caso de Guatemala es el Ministerio de Economa.

El certificado de origen ser aceptado por la autoridad aduanera del pas importador por
un perodo de un ao a partir de la fecha en la cual el certificado fue firmado y sellado por
la autoridad certificadora.

Obligaciones Relacionadas a las Importaciones: El importador tiene entre sus

obligaciones las siguientes:

a) Declarar si la mercanca califica como originaria en el documento de importacin,

en base a un certificado de origen.
b) Tener en su poder el certificado de origen.
c) Proporcionar copia de la certificacin a la autoridad aduanera cuando le sea
requerida.
d) Presentar correcciones al documento de importacin y pagar los aranceles, en
caso que el importador tenga una duda de que la mercanca califica como
originaria.
e) Debe conservar copia de los certificados de origen y dems documentos
relacionados con la importacin de las mercancas, por lo menos cinco aos a
partir de la fecha de la 25 importacin.

Obligaciones Relacionadas con las Exportaciones

El exportador o productor tiene entre otras las siguientes obligaciones:

a) Proporcionar copia del certificado de origen cuando sea requerido por su autoridad
competente.
b) Notificar inmediatamente cualquier cambio que afecte la validez del certificado de
origen, en cuyo caso no podr ser sancionado.
c) Debe conservar los registros contables y documentos relacionados con el origen
de las mercancas, por lo menos cinco aos a partir de la firma del certificado.

Procedimiento para Verificar el Origen

Las autoridades competentes de cada pas Parte, para el caso de Guatemala el Ministerio
de Economa, podr verificar el origen de las mercancas importadas a nuestro pas por
medio de los siguientes procedimientos:

Solicitudes escritas de informacin al importador, exportador o productor;

Cuestionarios escritos dirigidos al importador, exportador o productor;
Visitas de verificacin a las instalaciones de un exportador o productor, para
revisar los registros y documentos relacionados con el origen de las mercancas
sujetas a la investigacin. Adems, podr inspeccionar los materiales e
instalaciones utilizadas para la produccin de la mercanca en cuestin.
Asimismo, se faculta a la autoridad competente de cada pas Parte, para que realice estas
verificaciones y compruebe si la mercanca o mercancas califican como originarias. En
los casos que el importador, productor o exportador no proporcione la informacin que se
le solicita o no acepte una visita o cuando uno de ellos presente reiteradamente
declaraciones falsas o infundadas la autoridad competente podr denegar el trato
arancelario preferencial a la mercanca o mercancas para las cuales se haya solicitado
ese tratamiento