Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS

EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS PARA CIMIENTOS Rev. 01

PETS N 3 PROYECTO:10409 CONSTRUCCION DE RAMPA EN 16-03-2011
ALMACEN DE REACTIVOS SOLIDOS Pg. 1 de 10

Documento Controlado
 Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS PARA CIMIENTOS Rev. 01
PETS N 3 PROYECTO:10409 CONSTRUCCION DE RAMPA EN 16-03-2011
ALMACEN DE REACTIVOS SOLIDOS Pg. 2 de 10

PROYECTO: 10409 CONSTRUCCION DE RAMPA EN ALMACEN DE

REACTIVOS SLIDOS

Documento Controlado
 Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS PARA CIMIENTOS Rev. 01
PETS N 3 PROYECTO:10409 CONSTRUCCION DE RAMPA EN 16-03-2011
ALMACEN DE REACTIVOS SOLIDOS Pg. 3 de 10
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Nombre: Guillermo Salvador Gonzales Nombre: Gonzalo Yabar Galindo Nombre: Alejandro de Picker Lewis
Cargo: Sup. Seguridad Cargo: Supervisor Obra Cargo: Gerente de Operaciones

Documento Controlado
 Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS PARA CIMIENTOS Rev. 01
PETS N 3 PROYECTO:10409 CONSTRUCCION DE RAMPA EN 16-03-2011
ALMACEN DE REACTIVOS SOLIDOS Pg. 4 de 10

TABLA DE CONTENIDOS

1. PROPOSITO 4
2. ALCANCE 4
3. REFERENCIAS 4
4. RESPONSABILIDADES 4
5. EQUIPOS NECESARIOS 5
6. PERMISOS REQUERIDOS 6
7. PROCEDIMIENTOS 8

Documento Controlado
 Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS PARA CIMIENTOS Rev. 01
PETS N 3 PROYECTO:10409 CONSTRUCCION DE RAMPA EN 16-03-2011
ALMACEN DE REACTIVOS SOLIDOS Pg. 5 de 10
1. PROPOSITO
Describir el mtodo de trabajo con el que se desarrollarn los trabajos de excavacin
manual de zanjas para cimientos de tal forma que se garantice la seguridad e
integridad de todo el personal involucrado.

2. ALCANCE
Todas las actividades relacionadas con la excavacin manual de zanjas para
cimientos proyecto: 10409 construccin de rampa en almacn de reactivos slidos

3. REFERENCIAS
ANT103 Excavaciones
ANT 109 Anlisis Seguro de Trabajo.
ANT 115 Tormentas elctricas.

4. RESPONSABILIDADES
SUPERVISOR GENERAL
Planificar y coordinar con la Supervisin de la Compaa Minera Antamina la
realizacin del trabajo, asegurndose de que se mantenga una supervisin eficaz
de todas las actividades.

SUPERVISOR DE TRABAJO
Supervisar y verificar el cumplimiento de este procedimiento.
Capacitar al personal encargado sobre los alcances de este procedimiento y
realizar reunin previa de revisin antes del trabajo.
Inspeccionar y verificar que las condiciones de trabajo y permisos requeridos se
encuentren acordes a este procedimiento.
Revisar el AST y firmarlo.

SUPERVISOR DE SEGURIDAD.
Asegurar que todos los trabajadores estn capacitados en la ejecucin del
presente procedimiento.
Verificar de que se implementen las medidas de seguridad descritas en el presente
procedimiento as como las descritas en el AST.
Auditar la realizacin de los permisos requeridos para la realizacin de los
trabajos.

Documento Controlado
 Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS PARA CIMIENTOS Rev. 01
PETS N 3 PROYECTO:10409 CONSTRUCCION DE RAMPA EN 16-03-2011
ALMACEN DE REACTIVOS SOLIDOS Pg. 6 de 10
Asesorar a los trabajadores en la realizacin de las AST para la ejecucin de todos
los trabajos que involucrados en la Labor.
TRABAJADOR(ES)
Inspeccionar y verificar que las condiciones del rea de trabajo, incluyendo
equipos a utilizar e infraestructura sean las adecuadas.
Inspeccionar su equipo de proteccin personal y herramientas de trabajo, previo a
cada operacin.
Comunicar siempre al Supervisor sobre actividades no planificadas.
Realizar el AST correspondiente.
Conocer y cumplir estrictamente este procedimiento

5. EQUIPO NECESARIO
5.1 EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Casco de seguridad con barbiquejo.
Lentes de seguridad.
Botas de seguridad con punta de acero.
Orejeras y/o tapones auditivos.
Guantes de kevlar.
Guantes de cuero.
Respirador antipolvo
Chaleco reflectivo
5.2 OTRAS CONSIDERACIONES
Mallas de seguridad.
Conos de seguridad.
Letrero (hombres trabajando, peligro obras)
5.3 HERRAMIENTAS Y/O EQUIPOS
Radio (con frecuencias 1,2, 6, 15)
Barreta
Lampa
Carretilla
Martillo neumtico
Extensin elctrica

6. PERMISOS REQUERIDOS
FR 019 Anlisis de seguridad en el trabajo.
FR013 Permiso Para Excavaciones

Documento Controlado
 Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS PARA CIMIENTOS Rev. 01
PETS N 3 PROYECTO:10409 CONSTRUCCION DE RAMPA EN 16-03-2011
ALMACEN DE REACTIVOS SOLIDOS Pg. 7 de 10
7. PROCEDIMIENTO
7.1 PROCEDIMIENTOS GENERALES
Identificacin, reconocimiento e inspeccin del rea de trabajo, aplicando toma
DOCE.
Difusin del presente PETS y evaluacin.
Elaboracin del AST (Anlisis Seguro de Trabajo), en el rea donde se
realizar el trabajo.
Sealizacin del rea de trabajo.
El supervisor o lder de grupo verificara el certificado del Operador del martillo
neumtico

7.2 PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIN MANUAL DE ZANJA PARA

CIMIENTOS
Se iniciar realizando el AST para identificar los peligros que existan en los
momentos de realizar la tarea y tendr que ser firmada por el Supervisor de
rea para poder iniciar las labores.

Se llenaran el Permiso de Excavaciones y zanjas de Antamina el cual ser

revisado y firmado por el Supervisor de Obra para luego ser firmado por el
Supervisor de rea de Antamina.

Las zanjas tendran forma de talud para evitar peligro de desmoronamientos.

Para el ingreso del personal a la zanja cuando se tenga una profundidad
mayor a 0.50 m se coloca una escalera tipo tijera con la finalidad de evitar
cadas.

El desmoste producto de la apertura de la zanja ser colocada a una distancia

no menor de 0.60 m del borde de la misma para evitar desmoronamientos.
Para cuando se paralice las labores se evitara dejar equipos, herramientas e
implementos de seguridad en la zona de trabajo los cuales debern ser
colocados en una zona segura para estos fines.
La extensin elctrica y el martillo neumtico se colocarn en una zona que no
interfiera con el desplazamiento de los trabajadores.

El operario que se encuentre utilizando el martillo neumtico deber estar

usando sus tapones auditivos para evitar daos a los odos causado por el
ruido de la maquina.

Si el desmonte se colocara en un lugar ms alejados los trabajadores siempre

estarn pendientes en no llenar demasiado su carretilla con el desmonte con

Documento Controlado
 Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS PARA CIMIENTOS Rev. 01
PETS N 3 PROYECTO:10409 CONSTRUCCION DE RAMPA EN 16-03-2011
ALMACEN DE REACTIVOS SOLIDOS Pg. 8 de 10
el evitar accidentes por sobreesfuerzos o por cadas, por sobrepeso en la
carga.
Luego de terminar todos nuestros trabajos tendremos que dejar en orden la
zona de trabajo para que evitar cadas, tropiezos al momento de ingresar
nuevamente a ella.
Limpiar las herramientas usadas durante la tarea, para ayudar a su
conservacin.

Sealizacin del rea de trabajo.- Culminada las labores se sealizar el rea

de trabajo con cinta roja, as evitar el ingreso de personas extraas al rea de
trabajo

8. ANEXOS
Ficha ITC 3

Documento Controlado
 Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS PARA CIMIENTOS Rev. 01
PETS N 3 PROYECTO:10409 CONSTRUCCION DE RAMPA EN 16-03-2011
ALMACEN DE REACTIVOS SOLIDOS Pg. 9 de 10

Documento Controlado
 Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
Rev. 01
EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS PARA CIMIENTOS
16-03-2011
PETS N 3 PROYECTO:10409 CONSTRUCCION DE RAMPA EN
ALMACEN DE REACTIVOS SOLIDOS Pg. 10 de
10

ANALISIS DE LA TAREA CRITICA

Formato ITC 03
TAREA: EXCAVACIN MANUAL DE ZANJAS PARA CIMIENTOS
EQUIPO DE ANALISIS: Guillermo Salvador G./ Gonzalo Ybar Galindo
PROYECTO 10409 CONSTRUCCION DE RAMPA EN ALMACEN DE REACTIVOS SOLIDOS
Controles requeridos para minimizar el riesgo de este
PASOS QUE COMPONEN LA TAREA EXPOSICIONES A PERDIDAS paso.
N.
CRITICA ANALIZADA Qu lesiones o daos podran ocurrir si se
Utilice la jerarqua de controles para evaluar este paso
ejecuta de manera incorrecta este paso?
Aplicar el Toma DOCE, ojos y mente en la tarea, llenado
Identificacin y sealizacin del rea de del AST y sealizacin del rea de trabajo ( barrera dura -
1 Cadas a nivel, tropiezos, pellizcos,
trabajo, barandas amarilla de madera de 1m c con una divisin de
50cm y con malla color naranja ).
Verificacin de los planos de instalaciones
Cadas, golpes y tropiezos, descargas por Uso de EPPs (casco, lentes, botas de seguridad), ANT
2 subterrneas (ACI, desage, comunicacin,
tormentas elctricas. 115 Tormentas elctricas, radio (canal 2)..
puesta a tierra, y elctricos).
Uso adecuado de herramientas, inspeccin de preuso de
Excavacin manual con pico, pala y Cadas, golpes, proyeccin de partculas,
3 herramientas manuales, uso de EPPs (lentes, casco, botas
barretas. pellizcos
de seguridad, guantes de cuero y/o kevlar).
Cadas, golpes y tropiezos, descargas por Uso de EPPs (casco, lentes, botas de seguridad), ANT 115
4 Uso de detector de metales cada 0.30m
tormentas elctricas. Tormentas elctricas, radio (canal 2).
Uso adecuado de herramientas, inspeccin de pre uso de
Acopio de material excedente ( distancia Cadas, golpes, proyeccin de partculas,
5 herramientas manuales, uso de EPPs (lentes, casco, botas
mayor a 0.60m) pellizcos
de seguridad, guantes de cuero y/o kevlar).

Lder del Equipo: Guillermo Salvador G Fecha: 15/03/2011

Registro:003 Fecha: 15/03/2011

Documento Controlado