UNIVERSIDAD SAN PEDRO

VICERRECTORADO DE INVESTIGACIN
DIRECCIN GENERAL DE INVESTIGACIN

Taller
Elaboracin del artculo cientfico

Dr. Ral Beltrn Orbegoso

EDITOR DE LA REVISTA OFICIAL DE INVESTIGACIN
DE LA UNIVERSIDAD SAN PEDRO

17 marzo, 2016

Chimbote, Per
 Por qu y para qu elaborar el artculo cientfico?

Visibilidad
Para que sea publicada en una revista
cientfica. La publicacin cientfica otorga
visibilidad a la institucin, pues sus
investigadores e investigaciones sern
conocidos, ledos y citados por acadmicos de
Per y del extranjero.
Los artculos cientficos dan el peso
acadmico a la publicacin, porque aportan al
desarrollo de conceptos y teoras.
Acreditacin

Ley 30220, Ley Universitaria.

Artculo 5, principios
5.7 Meritocracia

2
RBO-ART.CIEN.-USP-2016
Tipos de artculos aceptados por la Revista Oficial de Investigacin
Cientfica de la USPConocimiento para el desarrollo
Artculo original Review

Ttulo (en espaol, ingls y portugus)

Autores, e-mail del primer autor Ttulo(en espaol, ingls y
Resumen y palabras clave portugus)
Abstract y keywords Autores, e-mail del primer autor
Resumo y palavras-chave Resumen y palabras clave
Introduccin Abstract y keywords
Material y mtodos Resumo y palavras-chave
Resultados Introduccin
Discusin Cuerpo de la revisin
Conclusiones Conclusiones
Referencias bibliogrficas Referencias bibliogrficas

3
RBO-ART.CIEN.-USP-2016
 Estructura del artculo original
Ttulos, autores, resumen,
abstract, resumo
UNIVERSIDAD
SAN PEDRO 1 pgina

Introduccin
REVISTA OFICIAL DE INVESTIGACIN CIENTFICA
Volumen 6 N 2 Julio-Diciembre 2015
1 pgina

Material y mtodos
1 pgina
8 pginas
Resultados
2 pginas
1.5 pginas
Discusin

Conclusiones
0.5 pgina
Referencias bibliogrficas
* El nmero de pginas de cada componente del
1 pgina 4
artculo es solo referencial RBO-ART.CIEN.-USP-2016
Normas generales de presentacin del
artculo cientfico
Redactado en espaol, en Word, en papel bond
tamao A4 (21 cm x 29.7 cm).

Mrgenes superiores e inferiores de 2,5 cm y

mrgenes izquierda y derecha de 3,0 cm.

Tipo de letra: Times New Roman, interlineado

simple

Espaciado entre prrafos es de 6 puntos y para

ttulos y subttulos de 12 puntos.

Redaccin tipo oracin. Evitar escribir trminos

con letra maysculas o con letra tipo cursiva.
5
RBO-ART.CIEN.-USP-2016
Ttulo
En espaol, ingls y portugus, en letra tamao 12, tipo oracin.
No debe tener ms de quince trminos.
Debe contener el objeto de estudio y su variable o variables.
Si incluye un ser vivo, debe contener su nombre cientfico en
letra cursiva, inicial del apellido del autor del taxn y
opcionalmente el nombre vulgar, entre comillas (p.ej.:Oryza
sativa L. arroz).
Evitar usar ao 2015; slo 2015.
Si menciona un lugar, debe precisarse la regin.

Autores En letra tamao 12, indicando con superndices el

nombre de la institucin a la que pertenecen. Incluir
el correo electrnico slo del primer autor. 6
RBO-ART.CIEN.-USP-2016
Resumen
Es el artculo de investigacin en miniatura.
Debe presentar en forma precisa, clara y breve el objetivo del
estudio, la metodologa usada y los resultados hallados.
El objetivo, metodologa y resultados se redactan en tiempo pasado.
Si en la metodologa se usa una tcnica o mtodo de otro autor,
sealar el nombre del autor y ao.
No discutir los resultados, ni colocar citas o referencias bibliogrficas.
Si menciona un ser vivo, el nombre cientfico en letra cursiva, letra
ms inicial del autor del taxn y opcionalmente el nombre vulgar,
entre comillas debe mencionarse solo en la primera vez (ej: Oryza
sativa L. arroz). Si se menciona nuevamente, usar solo: O. sativa.
Si menciona una entidad educativa, redactar en forma completa solo
en la primera mencin. Luego usar siglas para evitar el consumo de
espacio. Ej: Escuela Profesional de Educacin Inicial y Primaria (EPEIP).
Letra tamao 10.
Un solo prrafo, usando 200 trminos como mximo.

7
RBO-ART.CIEN.-USP-2016
Palabras clave

Son trminos que reflejan la parte esencial del

artculo para catalogarlo en ndices o index
bibliogrficos virtuales o fsicos.
Las palabras clave pueden ser simples o
compuestas.
No deben exceder de cinco palabras clave.
En espaol, letra tamao 11.

8
RBO-ART.CIEN.-USP-2016
Introduccin

Contiene los antecedentes ms importantes,

justificacin, problema, hiptesis y objetivos.
Redaccin en prosa (tipo oracin).
Sus prrafos deben tener coherencia lgica.
Sin subttulos.
Se recomienda una extensin de una pgina.
Los antecedentes deben ser presentados mediante
citas bibliogrficas en el estilo de la American
Psychological Association (APA), 6ta versin.
En letra tamao 12,

9
RBO-ART.CIEN.-USP-2016
 Ejemplos de citas textuales de un artculo cientfico. (Estilo APA, 6ta
versin),
nfasis en el autor o autores
a) Dos autores
Isaza y Henao (2012, p.138) afirman que los docentes presentaron
puntajes altos en la actitud de la participacin democrtica,
alcanzando un puntaje similar en los docentes de ambos gneros.
Isaza y Henao afirmaron en 2012 que los docentes presentaron
puntajes altos en la actitud de la participacin democrtica,
alcanzando un puntaje similar en los docentes de ambos gneros
(p.138).

nfasis en el contenido
a) Dos autores
Los docentes presentaron puntajes altos en la actitud de la
participacin democrtica, alcanzando un puntaje similar en los
RBO-ART.CIEN.-USP-2016 10
docentes de ambos gneros (Isaza y Henao, 2012, p. 138).
Material y mtodo

En letra tamao 12.

Debe ser redactado tipo oracin, en prosa y en
pasado.
Colocar slo los subttulos necesarios.
Su extensin no debe ser mayor de una pgina.
Si usa tcnicas o mtodos de algn autor, sealar
el autor y ao.

11
RBO-ART.CIEN.-USP-2016
 Resultados
En letra tamao 12.
Contiene los datos hallados en el trabajo, presentados en prosa.
Si los resultados se presentan en tablas, la tabla se enumera en
arbigo, el ttulo se ubica en la parte superior y se redacta tipo
oracin.
Las tablas se presentarn en Excel y presentarn slo tres lneas
horizontales: superior, separador de datos y el inferior, salvo el
caso de las tablas compuestas. No usar lneas verticales.
Si los resultados se presentan como figuras (esquemas,
fotografas, mapas), la figura se numera en arbigo, el ttulo se
ubica en la parte inferior y redactado tipo oracin

12
RBO-ART.CIEN.-USP-2016
Ejemplo de una tabla

Tabla 1. Nivel de informacin de los adolescentes de tercero a quinto

grado de secundaria, sobre embarazo no deseado segn condicin de
inmigrante o nativo en la ciudad de Chimbote, 2013.

Nivel de informacin Condicin de inmigrante o nativo

Nativo Inmigrante
N % N %

Bueno 140 65.7 15 75.

Regular* 72 33.8 05 25.
Deficiente* 01 00.5 - -
Total 213 100.0 20 100

Fuente: Test de nivel de informacin *Reunidas para la prueba estadstica

X2 = 0,706

13
RBO-ART.CIEN.-USP-2016
Ejemplo de una figura

Figura 3. Vista de ventana del programa del microcontrolador del sensor de

temperatura y humedad relativa.
14
RBO-ART.CIEN.-USP-2016
 Discusin
En letra tamao 12.
Aqu se presentan y contrastan los resultados hallados en el
trabajo con los resultados hallados en investigaciones similares.
La discusin debe ser sustentada con citas bibliogrficas en el
estilo APA (6ta Ed.).

15
RBO-ART.CIEN.-USP-2016
Discusin
La tabla 1 presenta el nivel y estructura de la fecundidad regional de
Ancash y de los territorios regionales respectivamente, considerando
en primer lugar el escenario regional, vemos que el nivel de la
fecundidad observado segn el CPV 2007 es de 0,037 en la Regin
Ancash en las mujeres de 15 a 19 aos; al respecto, segn la Encuesta
Demogrfica y de Salud Familiar ENDES 2009 se reporta, para los tres
aos precedentes a la encuesta, un nivel de 2,7 hijos por mujer,
estimado para la Regin Ancash (INEI, 2010); asimismo, puede
compararse con la estimacin que hace ENDES 2010; de 2,5 hijos por
mujer; como una estimacin del nivel de la fecundidad a nivel nacional,
para los tres aos precedentes a la encuesta a nivel nacional (INEI,
2010). Esto evidencia la tendencia descendente que viene
experimentando el nivel de la fecundidad en la regin Ancash al igual
que el escenario nacional peruano, como corresponde a un pas que se
ubica en etapa de plena transicin.

RBO-ART.CIEN.-USP-2016 16
 Conclusiones
En letra tamao 12.
Son las afirmaciones formuladas al trmino de la investigacin.
Deben formularse en relacin con el ttulo y objetivos del
artculo, un mximo de tres, en estilo claro y preciso.

17
RBO-ART.CIEN.-USP-2016
 Referencias bibliogrficas
En letra tamao 12.
Es el listado de las publicaciones impresas y virtuales que han
sido citadas en el artculo.
Las publicaciones pueden ser artculos cientficos, textos, tesis,
informes, revistas.
Las referencias bibliogrficas deben redactarse en el estilo APA
(6a versin.)
Sin numeracin
Y en estricto orden alfabtico.

18
RBO-ART.CIEN.-USP-2016