CONTAMINACION DEL AIRE POR METALES PESADOS POR LA MINERIA

MUNDIAL, NACIONAL
 INTRODUCCIN
Durante los ltimos aos, el material particulado atmosfrico (mpa) ha suscitado un gran inters debido
a su impacto en la salud humana y ecosistemas y cambio climtico. Segn la Sociedad Meteorolgica
Americana, se define partcula atmosfrica como cualquier componente de la atmsfera constituido de
materia slida o lquida.

Tambin se emplean otros trminos tales como polvo atmosfrico y aerosol. El origen del mpa es
variado, aunque en el ltimo siglo ha destacado la procedencia antrpica debido a los procesos de
combustin derivados de la industria y trfico. Sin embargo, en el pasado las erupciones volcnicas y
crisis climticas globales han jugado un papel importante en la contribucin del mpa a la atmsfera,
provocando un incremento de la suspensin del mpa en forma de tormentas de arena.

Segn el grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climtico, conocido como IPCC
(Intergovernmental Panel on Climate Change) en el 2001, la contribucin natural del material
particulado atmosfrico es mayor que la contribucin antrpica (industrias y trfico), aunque las
composiciones qumicas de estos ltimos aos son ms perjudiciales para la salud. El mpa derivado de
las explotaciones mineras se considera antropognico, al intervenir el hombre en su origen. Adems, se
trata de partculas primarias, ya que son emitidas como slidos a la atmsfera. Sin embargo, tambin
hay que destacar como dentro de los complejos mineros se pueden localizar plantas de concentracin
del elemento de inters o fundiciones, los cuales adems generan emisiones canalizadas de gases y
partculas de tamao de grano fino. Durante el tratamiento del mineral a alta temperatura, y en especial
los sulfuros, se produce SO2 y partculas secundarias con altas concentraciones en metales.

En comparacin con las zonas industriales dedicadas a la transformacin qumica petroqumica, las
explotaciones mineras se caracterizan por un importante movimiento de materias primas, caracterizadas
por anomalas geoqumicas importantes en elementos de inters. El movimiento de mineral y su
tratamiento en plantas de reduccin de tamao de grano provoca una alta concentracin de partculas en
suspensin derivadas de la re suspensin por el viento, movimiento con vehculos pesados y cintas
transportadoras, entre otros. Durante las operaciones de voladura, extraccin, movimiento y tratamiento
de mineral se produce una importante contribucin de material particulado atmosfrico en la zona
prxima a la mina. El mpa procedente de la resuspension de partculas finas de escombreras puede
influenciar tambin en la calidad de las zonas urbanas y en los suelos localizadas en las proximidades
de la explotacin minera. Desde un punto de vista composicional, las partculas poseen una composicin
muy parecida a las paragnesis minerales de la mena en explotacin. Con objeto de garantizar la calidad
del aire a las poblaciones situadas en los entornos de las explotaciones mineras, los distintos gobiernos
elaboran leyes muy restrictivas en relacin a la emisin e inmisin del mpa llamados decretos supremos
y pasivos Ambientales.

2
NDICE

3
 RESUMEN
La minera a cielo abierto es la modalidad ms empleada hoy para la extraccin de minerales como el hierro y el
cobre. Con mquinas de gran porte se mueven diariamente varios millones de toneladas de tierra sobre el planeta,
para obtener el mineral con tenores de 1% (en el caso del cobre). Ello genera polvo que durante el da se disipa
por conveccin y viento. Como la extraccin no se detiene por la noche, durante las noches calmas y claras se
constata la presencia de polvo en suspensin en importantes concentraciones, a varios kilmetros de las zonas de
trabajo. Cuando ello afecta a alguna poblacin local, se presenta un problema ambiental serio que debe ser
resuelto. Por ser el fenmeno exclusivamente nocturno y ocurrir en noches calmas y claras como ocurre con las
heladas (con las que estamos pblicamente casados desde varios aos atrs) a amigos chilenos se les ocurri
convocarnos para dar una opinin al respecto. Examinando el problema en varias de las mayores minas donde
ste se presenta, encontramos que era posible dar, en todos los casos, una interpretacin coherente (cualitativa y
cuantitativa) del fenmeno y, a partir de ella proponer, en cada caso, caminos prcticos de solucin. El planteo
innovador del problema ha sido aceptado por las contrapartes tcnicas de las empresas y actualmente se ha
realizado ya una campaa de medicin con propuesta de soluciones de ingeniera y se est por comenzar otra
campaa en la mayor de las minas que culminar, en este ao, en una prueba de control parcial del polvo. A partir
de la experiencia relatada, en el seminario expondremos:

4
 TITULO 4.-OBJETIVOS

4.1. Objetivo General

Evaluar la problemtica socio ambiental de La Oroya generada por la actividad metalrgica de la empresa Doe
Run Per, establecer las responsabilidades del Estado peruano y formular recomendaciones en la Comisin de
Pueblos Andinos, Amaznicos, Afroperuanos, Ambiente y Ecologa del Congreso de la Repblica.

4.2. Objetivos especficos

- Verificar el estado de la situacin de salud de la poblacin de La Oroya, por estar calificada como una de las
diez zonas ms contaminadas del mundo.

- Identificar y analizar las responsabilidades funcionales de las autoridades competentes en la fiscalizacin de

los compromisos ambientales de la empresa Doe Run Per.

- Identificar y analizar las responsabilidades funcionales de las autoridades competentes para garantizar una real
proteccin del derecho a la salud de los pobladores de La Oroya.

- Formular recomendaciones para que la Comisin de Pueblos Andinos, Amaznicos, Afroperuanos, Ambiente y
Ecologa del Congreso las implemente.

5
3. El problema socio ambiental

3.1. Ubicacin de La Oroya La Oroya es una ciudad ubicada a 175 kilmetros de la ciudad de Lima.
Altitudinalmente est ubicada a 3,700 m.s.n.m. y forma parte de la cuenca alta del Ro Mantaro. La principal
actividad econmica gira en torno al Complejo Metalrgico de La Oroya - CMLO, el mismo que se asienta en esta
ciudad desde 1922. Esta refinera es parte integrante de su historia local, ya que la ciudad creci alrededor del
complejo y debido a sus caractersticas geogrficas, de manera alargada y estrecha, lo cual dificulta la posibilidad
de un desarrollo urbano con mejores perspectivas espaciales y con algunos elementos que la desliguen de su
condicin de ciudad minera. La Oroya Antigua es la zona de mayor densidad poblacional y por su cercana al
complejo, es el lugar con mayores ndices de contaminacin ambiental; por Informe sobre el problema de salud
pblica ambiental en La Oroya 5 ende, es la zona ms crtica del distrito. Es una ciudad que est expuesta a
inversiones de temperatura, que origina que la contaminacin atmosfrica, cualquiera sea su fuente, cubra la
ciudad y se mantenga por largos periodos de tiempo, en vez de dispersarse rpidamente entre las montaas.
1 La contaminacin ambiental ha acompaado parte de la historia de La Oroya, eso se constata de la larga lista
de estudios que se han realizado, desde 1967 hasta la fecha, donde se evidencian los efectos sobre la salud de
la poblacin principalmente de los grupos vulnerables. Sin embargo, desde la dcada del noventa el problema
de salud ambiental empez a ser parte de la agenda pblica nacional y local. A los problemas de contaminacin
ambiental se suma el hecho que la mayora de la poblacin en La Oroya es pobre y carece de servicios bsicos,
lo cual repercute an ms en detrimento de la capacidad de sus pobladores para enfrentar sus problemas de
salud. Segn el Ministerio de Salud: La Provincia de Yauli tiene el 65.0% de su poblacin en situacin econmica
de pobreza con dficit de servicios bsicos como son: dficit de desage de 53.19 %, dficit de cobertura e
infraestructura en salud de 47.2 %, una tasa de desnutricin de 27.48 %, y una tasa de desercin escolar de
23.65 %. 2 La Oroya nos muestra un escenario con grandes problemas debido a la estrecha dependencia
econmica del complejo metalrgico, convirtiendo a la empresa Doe Run Per 3 en el actor con mayor poder
econmico, por ser una fuente de empleo, el mayor productor y generador de ingresos a nivel de la localidad y
al mismo tiempo ser la fuente fija macroemisora de contaminantes de toda la zona 4 . El incumplimiento de DRP
y las decisiones del Estado para favorecerla han sido la causa de los conflictos, principalmente debido a las
reiteradas modificaciones y postergaciones del Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental PAMA 5 y a la
debilidad institucional de las autoridades competentes 6 al momento de fiscalizar y controlar los compromisos
ambientales de esta empresa y no intervenir oportunamente asumiendo un rol rector en la proteccin de la
salud, situacin que se mantiene vigente en la

6
 TITULO 5 FUNDAMENTO TEORICO
El aire es un recurso natural que, as como sucede con muchos otros, recibe el embate de la contaminacin
generada por el hombre y tambin una aportacin de la misma naturaleza. Esto quiere decir que adems del
hombre, tambin la naturaleza contribuye a que tengamos un aire con cierto nivel de contaminantes. Importante
resulta aclarar que la responsabilidad de los problemas actuales de contaminacin atmosfrica no est
equitativamente distribuida entre los referidos generadores ya que la concentracin poblacional en las ciudades es
causa de mltiples problemas evidentes en este vital elemento. El aire en la atmsfera est compuesto natural y
originalmente por diversos gases entre los cuales el nitrgeno (78%) es el predominante, siguindole el oxgeno
(21%) y completndose con cantidades sumamente reducidas de otros gases tales como argn (0.9%), dixido de
carbono (0.03%) y otros. Adems de estos gases, de manera natural, el aire tambin contiene diversas partculas
caractersticas propias del sitio en que se encuentre un ambiente determinado y de la poca anual. En el entorno
de las ciudades y asentamientos humanos el aire atmosfrico registra aportes de sustancias generadas por las
actividades predominantes. As se tendrn atmsferas cargadas de aromas, de colores, sabores totalmente
vinculados con las materias primas, procesos y productos manejados en un sitio particular. Hay elementos que
pueden estar presentes frente a los cuales los sentidos humanos no pueden ayudar a su identificacin. Ciertos
elementos en el aire tienen una influencia nociva, en estos casos su identidad, anlisis y medicin se vuelve un
factor importante para la salud.

-Los objetivos de la Higiene Industrial son: el reconOClm1ento, la evaluacin y el control de todos aquellos
agentes ambientales que pudieran afectar la salud, el bienestar o la integridad fsica de los trabajadores.
- El reconocimiento permite establecer los agentes en el lugar de trabajo; la evaluacin determina el grado de
exposicin de los trabajadores; y el control, significa la eliminacin del agente o su reduccin a un nivel que no
constituya un riesgo para la salud.
-Uno de los agentes ambientales de gran importancia en nuestro medio, sobre todo en la industria minera, es el
contaminante polvo, por ser causa de una de las enfermedades ocupacionales ms seras, como es la silicosis,
cuyas implicaciones econmicas pesan directamente sobre las compaas miJ.1s:ras. El nmero de trabajadores
mineros en el Per, de acuerdo con los clculos efectuados por el Departamento de Estadstica del Instituto de
Salud Ocupacional, pasa de los 70,000; lo cual significa que esta poblacin econmicamente activa est expuesta
potencialmente al riesgo de contraer silicosis.

7
 FUNDAMENTO TERICO
Los polvos que se presentan en las diferentes operaciones de minado y beneficio de minerales, son
partculas slidas, finamente divididas, que se generan por accin mecnica en las operaciones de
perforacin, voladura, transporte, molienda, clasificacin y otras propias de la industria minera.
Desde pocas muy remotas, el polvo generado en esta industria, ha constituido un serio problema, ya
que su inhalacin ha dado lugar a neumoconiosis y otras afecciones de la salud de los trabajadores.
Desde el punto de vista de Higiene Industrial minera.
3.1 EL POLVO. es decir, de los efectos que producen sobre la salud del hombre, estos polvos se
clasifican en los siguientes grupos:
a. Polvos que producen fibrosis pulmonar, tales como los de slice libre y asbesto;
b. Polvos que producen pequea o ninguna fibrosis pulmonar, como los de carbn y hierro;
C.-Polvos txicos, o sea aquellos que tienen efectos sistmicos sobre el organismo, como los de plomo
y manganeso; Polvos irritantes, tales como los de cal; y PoI vos carcingenos, como los radioactivos. La
palabra neumoconiosis significa retencin de polvo en los pulmones, sin especificar el carcter o
magnitud del dao en la funcin respiratoria, no indicando por tanto, presencia o ausencia de
enfermedad. La neumoconiosis puede clasificarse, en: a. Benigna, aquella que no produce fibrosis
pulmonar ni incapacidad; y b. Especfica, la que s produce fibrosis pulmonar e incapa cidad. ..

8
3. Al primer grupo corresponden principalmente la siderosis, antracosis, estaosis, baritosis y talcosis,
que resultan de la inhalacin de polvos de hierro, carbn, estao, baritina y talco, respectivamente. En
el segundo grupo se consideran la silicosis y la as bestosis, producidas por la inhalacin de polvos que
contienen slice libre y asbesto, respectivamente. En el Per la neumoconiosis ms importante, por su
alta frecuencia y carcter de enfermedad profesional incapacitante, es la silicosis, razn por la cual, todas
las consideraciones sobre polvo de la industria minera estarn circunscritas al de slice libre. Entre las
diferentes definiciones de la silicosis, la ms completa parece ser la dada por la Asociacin Americana
de Salud Pblica de Estados Unidos, y es la siguiente:
"La Silicosis es una enfermedad debida a la inhalacin de polvo que contiene partculas de slice libre
(Si02 ), caracterizada anatmicamente por cambios fibrosos gemeralizados y el desarrollo de ndulos
miliares en ambos pulmones; y clnicamente por disnea, disminucin de la expansin torcica,
disminucin de la capacidad para el trabajo, ausencia de fiebre, susceptibilidad aumentada a la
tuberculosis y por imgenes radiogrficas caractersticas." Slice Libre La Slice libre, cuya frmula es
Si02, se presenta en la naturaleza bajo tres formas: cristalizada, criptocrista.li.na y amorfa. Entre las
variedades cristalizadas tenemos el cuarzo, la tridimita y la cristobalita; son variedades criptocristalinas:
la calcedonia, gata, jaspe, pedernal, crisoprasa, nix y chert; y amorfas: palo, hialita, geiserita, trpoli
y tierra de diatomeas. Comnmente se designa como slice libre el cuarzo, debido a que es el mineral
ms frecuente y acaso el ms conocido. Un estudio general del carcter qumico y mineralgico de las
rocas de la corteza terrestre, seala al cuarzo presente en ella en una proporcin aproximada del 12%, lo
cual indica que este mineral es bastante difundido, formando parte esencial en unas rocas, y como
accesorio o secundario en otras; tal es as, que su presencia en las rocas gneas sirve de base para su
clasificacin en: cidas, intermedias, bsicas y ultrabsicas. Siendo las cidas las que contiellen ms de
10% de cuarzo, las intermedias menos de 10% y las bsicas y ultrabsicas carecen de este mineral como
componente esencial. El cuarzo tiene un peso especfico de 2.66, dureza de 7 en la escala de Mohs,
cristaliza en el sistema Rombodrico y sus ndices
12 de refraccin son 1.544 y 1.553. A simple vista puede confundirse con la cordierita, nefelina, berilo,
topacio, plux y, a veces, con calcita. Las principales variedades de cuarzo, son: cristal de roca, cuarzo
amatista, rosado, azul, citrino, ahumado, lechoso y ferruginoso. Potencialidad Silicgena de un Polvo El
grado de peligrosidad de un polvo, referido a su capacidad de producir silicosis, depende de tres factores
importantes, que son: a. Concentracin en el ambiente; b. Tamao de las partculas; y c. Composicin
mineralgica. Concentracin en el Ambiente La concentracin de polvo en el amqiente es un factor de
suma importancia y su evaluacin es el primer paso a seguir en el estudio del grado de su peligrosidad.
La concentracin es la cantidad de partculas de polvo suspendida en un volumen dado de aire;
usualmente se expresa en nmeros de partculas por pie cbico de aire; tambin puede expresarse en
peso por volumen de aire, tal como miligramos de polvo por metro cbico de aire. La determinacin de
las concentraciones de polvo, requiere de dos operaciones: el muestreo y la cuenta. El muestreo se
efecta siguiendo diferentes tcnicas basadas en principios fsicos, siendo los ms importantes:
filtracin, estrellamiento o impacto, precipitacin electrosttica y preci>ijacin trmica. La cuenta de
partculas se efecta mediante un microscopio provisto de un sistema ptico estandarizado y diferentes
tipos de celdas, siendo las ms empleadas la celda Dunn, el hemacitmetro y la celda Hatch. Tamao de
las Partculas Considerando que un polvo est constitudo por partculas finamente divididas, con
tamaos que fluctan desde fracciones de miGra hasta ms o menos 150 micras, es fcil imaginar que
no todas pueden ingresar a los pulmones a travs del tracto respiratorio; as, W. Findeisen (2), despus

9
de muchas experiencias, afirma que las partculas menores de 10 micras son retenidas en el tracto
respiratorio superior; las de ms o menos cinco micras son parcialmente atrapadas, llegando una cierta
proporcin a los alveolos pulmonares, donde las partculas de una micra son las que predominan.
Tratndose de partculas comprendidas entre 0.1 y 0.3 micra, solamente el 35% de ellas son retenidas en
los -13
alveolos, escapndose el resto; lo cual permite deducir que la proporcin de partculas retenidas
disminuye cuando sus tamaos disminuyen a partir de una micra; esto corrobora el hecho de que las
partculas del orden de 0.1 micra se comportan como gases. Por otro lado, estudios efectuados en
pulmones silicosos.
(3), han demostrado que el 70% de las partculas encontradas corresponden a un tamao menor de una
micra; y el resto, o sea el 30%, nunca excede de 10 micras. De lo expuesto, se deduce que las partculas
de slice libre menores de 10 micras, son las peligrosas por ser las nicas capaces de llegar a los alveolos
pulmonares y quedar retenidas. Hay autores que afirman que las partculas menores de 5 micras, son las
que tienen significado higinico. Por razones de seguridad, en el presente trabajo se consideran
peligrosas todas las menores de 10 micras.l La medicin del tamao de partculas es el segundo paso l
seguir en la evaluacin del grado de peligrosidad de un polvo, y su importancia ~~ manifiesta por el
hecho de indicarnos la proporcin de partculas menores de 10 micras presentes en el polvo. Esta
medicin se efecta microscpicamente dispersando la muestra sobre una lmina de vidrio en un medio
adecuado, midindose, ya sea por comparacin con una escala insertada en el ocular, por proyeccin
directa del campo microscpico o por microfotografa. Composicin Mineralgica Los polvos que se
presentan en la industria minera son generalmente una mezcla de varios minerales, y la cantidad de slice
libre que contengan, es naturalmente el factor importante que determina su grado de peligrosidad. La
composicin mineralgica de un polvo vara con respecto a la roca o material que lo genera. Estudiar la
composicin mineralgica de un polvo, es de suma importancia por ser la que indica la cantidad del
componente peligroso, y constituye, juntamente con la concentracin y tamao de partculas, la base
para sealar el grado de peligrosidad de un polvo. Existen varios mtodos para la determinacin
cuantitativa de slice libre (4), estando la mayora de ellos dedicados al cuarzo por ser la forma ms
abundante de slice libre. Estos mtodos se pueden dividir en dos: qumicos y fsicos. Los mtodos
qumicos se basan en la descomposicin o disolucin, mediante reactivos especiales, de todos los
componentes de la muestra con excepcin de la slice libre; luego sta puede ser separada, pesada y
14 determinada por diferencia. Los mtodos fsicos comprenden principalmente el petrogrfico,
difraccin de rayos X y el de fusin. Concentraciones Mximas Permisibles El Comit encargado de las
concentraciones mximas permisibles de la Conferencia Americana de Higienistas Industriales
(EE.UU.), realizada en 1961, considerando las experiencias efectuadas y combinando los datos
encontrados en Africa del Sur, Australia, Inglaterra, EE.UU. y otros pases, seala los siguientes valores
como concentraciones mximas permisibles a las que un trabajador, normalmente sano, puede estar
expuesto durante ocho horas diarias sin sufrir dao alguno en su salud: Polvos que contienen ms de
50% de slice libre: 5 mpppca(*) Polvos que contienen de 5 a 50% de slice libre: 20 Polvos que
contienen menos de 5% de slice libre: 50 Como se puede observar, el tamao de las partculas, no figura
en los datos indicados por el citado Comit, debido a que se refiere a partculas de polvo de tamao
respirable, es decir, todas ellas menores de 10 micras. Este mismo Comit en su reunin anual N9 24
correspondiente al ao 1962, ha adoptado la siguiente ecuacin para determinar la Concentracin

10
 Mxima Permisible de polvos que contienen slice libre cristalizada: 250 CMP 5 lO" En el caso de slice
libre al estado amorfo, se ha establecido 20 mpppca. Con fines prcticos, el Departamento del Trabajo
de los EE.UU., ha establecido un patrn de comparacin, basado en el contenido de slice libre y la
concentracin de polvo. Este patrn se obtiene multiplicando el porcentaje de slice libre por la
concentracin de partculas, si el resultado est por debajo de 5 millones, la condicin se considera
permisible, pero, si est por encima de 5 millones, la condicin es peligrosa. Por ejemplo, para un polvo
con una concentracin de 30 mpppca. y un contenido de slice libre de 10%, se tiene: 30 x 0.1 3 millones.
(*) mpppca millones de partculas por pie cbico de aire. 15 Vale decir, que la condicin es permisible.
Para otro polvo, cuya concentracin es de 50 mpppca y su contenido de slice libre de 30%, el resultado
ser: 50 x 0.3 15 millones. Que corresponde a una condicin peligrosa. El patrn de comparacin de los
5 millones, slo se aplica a polvos con un contenido de slice libre mayor que 5%. El Estado de Nueva
York de los EE.UU., en su Cdigo Industrial N9 33, clasifica todas las formaciones rocosas en dos
grupos, de acuerdo a su contenido de slice libre: I - Formaciones rocosas con un contenido de slice
libre menor que 10% en peso; y II Formaciones rocosas que contienen 10% o ms de s lice libre, y las
que presenten proporciones variables e imprell'it;ibles de slice libre. Para estos dos grupos, se asigna
las siguientes concentraciones mximas permisibles: 100 mpppca para el primero y 10 mpppca para el
segundo. Es de advertir que estos dos valores han sido establecidos para las operaciones de perforacin
neumtica.

Impactos > Riesgos para la salud

El polvo acarrea peligros que van ms all de la reduccin de la visibilidad. Considere lo que ocurre con
el polvo proveniente de frica. Todos los aos el viento transporta cientos de millones de toneladas de
polvo africano del Sahara y del Sahel a travs del Atlntico hasta el Caribe y el sudoeste de Estados
Unidos. Los diversos microorganismos y las sustancias qumicas que se encuentran entremezclados con
estas partculas diminutas hacen el viaje con el polvo. Desde la dcada de 1970, la frecuencia e intensidad
de estas tormentas de polvo ha aumentado, con una variedad de males concomitantes:
En el Caribe, aproximadamente el 30 % de las bacterias aisladas del polvo del suelo presente en el aire
son patgenos conocidos capaces de transmitir infecciones a plantas, animales o personas.
El ndice de asma en la isla de Barbados ha aumentado a un nivel 17 veces mayor desde 1973.
Los episodios de polvo se correlacionan con la ocurrencia de mareas rojas txicas junto a la costa de
Florida.
Se han observado brotes de infecciones micticas que afectan cultivos comerciales, como las bananas,
por ejemplo, a los pocos das de un episodio de transporte de polvo.

11
CONTROL DE POLVO EN OTRAS OPERACIONES En Voladuras. Como se puntualiz anteriormente, los
atomizadores de agua, correctamente empleados, puedt:n eliminar hasta ms del 99% del polvo generado por las
voladuras, en un tiempo considerablemente menor que cuando se utiliza slo ventilacin. En 1936 Hay (12)
describi por primera vez un atomizador para la supresin de polvo en minas de carbn despus de las voladuras.
Posteriormente, Phillips (13) Y el Bureau of Mines de los EE.UU. (14) llevaron a cabo experiencias con
atomizadores; concluyendo el polvo generado en las voladuras poda ser reducido en del 99% con estos
dispositivos. Willianson y Shugert (15) confirman estas conclusiones en sus trabajos sobre control de polvo. El
principio de operacin de los atomizadores, se basa en que las finas gotillas de agua producen la _upresin del
polvo, por el impacto que producen sobre las partculas, precip'itndolas inmediatamente. Cuando las gotillas son
ms finas y ms numerosas, la supresin del polvo en ms efectiva; si a esto se aade ciertas sustancias
humectantes (sustancias de superficie activa), la supresin del polvo es an ms eficiente. Los atomizadores
pueden ser Hidrulicos y Neumticos. Los primeros operan por descarga de agua. a alta presin, a travs de un
orificio fino; los segundos, por accin del aire comprimido sobre el agua. Experiencias demuestran que los
Neumticos son los ms efectivos puesto que: a) producen gotillas ms finas y ms numerosas; b) permiten el
control de la relacin aire-agua (mayor volumen de aire, produce gotillas ms finas y ms ilUmerosas; y c) el aire
comprimido aumenta la ventilacin y remueve las partculas no afectadas por el agua pulverizada.

12
ORGENES DE MASAS DE AIRE Y DISPERSIN

La aplicacin reciente de imgenes obtenidas mediante satlites y algoritmos de prediccin han

permitido el desarrollo de nuevas tcnicas en el estudio del origen de las masas de aire con mpa. En la
Pennsula Ibrica, la intrusin de masas de aire con concentraciones altas de mpa procedente de los
desiertos del Shara y Sahel son muy frecuentes, esto debido al sector minero cercano. Estas partculas
pueden generar una calidad del aire negativa debida a causas naturales, por ello es necesario
caracterizarlas y poder discriminarlas de las contribuciones locales.

EJEMPLOS DE IMPACTO DE EXPLOTACIONES MINERAS

En los ltimos aos se han iniciado estudios enfocados a evaluar el impacto del material mpa derivado
de los residuos mineros en suelos y plantas. En concreto, han estudiado la afeccin de los suelos por
mpa procedentes de una mina de Cu-Ni en Botswana. Macdonald et. Han iniciado investigaciones sobre
la influencia de suelos ricos en pirita como fuente de SO2 a la atmsfera. La caracterizacin fsico-
qumica del mpa derivado de zonas mineras son de gran inters ya que los residuos mineros acumulados

13
en las escombreras pueden ser una fuente principal de mpa que es susceptible de pasar a la atmsfera, y
segn su tamao, transportarse a larga distancia. Este material puede impactar la salud de la poblacin
y en los ecosistemas de la zona, a la que le puede llegar por las vas normales (inhalacin, ingestin y
contacto drmico), y producir segn el caso y la solubilidad, tamao y reactividad de las partculas,
distintas patologas, estudios de este tipo son escasos y especialmente si se trata de un rea minera.

EFECTOS AMBIENTALES DE OPERACIONES MINERAS

La mayor parte de las minas tienen una planta de procesamiento del mineral en sus cercanas y muchas
tienen una fundicin cercana. Para la evaluacin del impacto ambiental del desarrollo de una nueva
operacin minera se deben considerar los efectos ms amenazantes en el aire el agua y la tierra.

ALGUNAS CONSECUENCIAS DE LA MINERA

A) DAO A LA TIERRA

14
 Se ha estimado que el uso de tierra para uso minero entre 1976 y 2000 es de 37.000 km2; esto es
cerca del 0,2% de toda la superficie terrestre. Los pases desarrollados tienen una mayor proporcin
de terrenos perturbados por la actividad minera que los menos desarrollados. El grado de
recuperacin de esos terrenos es creciente y muchos hoyos antiguos se han utilizado para botar
desperdicios de minas antiguas o domsticos. Otras reas mineras han sido transformadas en
reservas naturales o parques recreativos. En el futuro las minas producirn menos deshechos ya que
las labores son rellenadas con los mismos (corte y relleno). Esto encarece la explotacin, pero es
necesario ya que se estima que 27.000 Mt de minerales y sobrecarga se extraen de la corteza terrestre
cada ao. En Chile la minera se concentra en la mitad norte del territorio, donde el dao a la tierra
se minimiza debido a que existe una baja densidad de poblacin, por las condiciones desrticas o
semi-ridas. Sin embargo, las restricciones para el uso indiscriminado de terrenos para los procesos
o deshechos mineros estn cada vez ms regulada.

B) LIBERACIN DE SUSTANCIAS TXICAS.

Los metales no solo son importantes para el uso que hacemos de ellos, sino que tambin son parte

integral de nuestra naturaleza y de otros organismos vivos. Sin embargo, as como hay elementos
metlicos que son componentes esenciales para los organismos vivos, las deficiencias o excesos de
ellos pueden ser muy perjudiciales para la vida. En el medio natural los excesos pueden generarse
por drenajes de aguas de minas, de desmontes o de relaves mineros. Algunos metales, como cadmio
y mercurio, y metaloides como antimonio o arsnico, los cuales son muy comunes en pequeas
cantidades en depsitos metlicos son altamente txicos, aun en pequeas cantidades,
particularmente en forma soluble, la cual puede ser absorbida por los organismos vivos. Lo mismo
se aplica al plomo, pero afortunadamente este metal es bastante poco reactivo a menos que sea
ingerido y la mayora de los minerales naturales de plomo son muy insolubles en aguas subterrneas.
El cianuro se ha utilizado desde hace mucho tiempo para recuperar oro en plantas de procesamiento
y en el campo aurfero ms grande del mundo, la cuenca del Witwatersrand de Sudfrica, all existe
una contaminacin mayor de las aguas superficiales con Co, Mn, Ni, Pb y Zn como resultado del
proceso de cianuracin y oxidacin de aguas cidas de mina. El cianuro mismo no es un problema
ya que se descompone bajo la influencia de los rayos ultravioleta en las capas superficiales. No
obstante, en los pases desarrollados la legislacin requiere el establecimiento de plantas de
neutralizacin de cianuro en todos los usos industriales de este producto qumico. La recuperacin
de los elementos txicos en actividad minera puede plantear problemas de almacenamiento de los

15
 mismos; por Ej. en la fundicin Caletones de la mina El Teniente se recupera arsnico (trixido de
arsnico) mediante filtros electrostticos, para que este elemento txico no se disperse en el aire,
pero se haba acumulado una cantidad significativa de tambores con este material constituyendo un
riesgo su permanencia en el sector industrial. Actualmente est siendo transportado a un depsito
de una empresa privada, pero incluso el transporte de elementos txicos representa un riesgo
ambiental, ante la posibilidad de accidentes.
El aire puede contaminarse con impurezas slidas, por ejemplo, polvo y combustibles txicos o
inertes, capaces de penetrar hasta los pulmones, provenientes de diversas fases del proceso. Tambin
puede contaminarse el aire con vapores o gases de cianuros, mercurio, dixido de azufre contenidos
en gases residuales, procesos de combustin incompleta o emanaciones de charcos o lagunas de
aguas no circulantes con materia orgnica en descomposicin.

C) POLVO
El control de polvo debe ser importante en cualquier mina en la cual se genere polvo silceo puesto
que este puede producir silicosis y enfermedades pulmonares asociadas. El polvo debe ser
mantenido en un mnimo en las minas y reas industriales asociadas para proteger a los mineros y
habitantes locales.

16
 D) RUIDO
Las operaciones mineras, plantas y fundiciones usualmente tienen altos niveles de ruido. Este es
uno de los peligros ocupacionales ms comunes y los trabajadores deben ser adecuadamente
protegidos de ruidos peligrosos o niveles de ruido distractivos. El ruido tampoco debera afectar a
los habitantes en las vecindades de actividades mineras.

E) Fundiciones
Las fundiciones emiten SO2, el cual junto con NOx y CO2 origina lluvia cida. Esto tambin ocurre
en plantas elctricas termoelctricas que usan carbn. Las fundiciones de Caletones de Codelco y
Ventanas de Enami liberan alrededor de 400 toneladas al da de SO2 al aire (actualmente una parte
se recupera para producir cido sulfrico, pero todava la mayor parte se dispersa en el aire). Las
aguas de lluvias normales tienen un pH de alrededor de 5,7, pero en el este de EEUU y Europa
occidental ellas pueden llegar a pH 2,9 y los lagos de esas reas han sufrido una disminucin de los
peces en ellos. Areas mineras antiguas con varias fundiciones pueden llegar a estar rodeadas de
tierra estril donde la vegetacin ha sido destruida por los cidos y el suelo erosionado. Las tierras
muertas alrededor de las fundiciones de cobre-nquel, Canad se extienden por 100 km2, pero las
emisiones han disminuido en un 50% por lo que esto est mejorando.

MINERA A CIELO ABIERTO: EL CIANURO Y LA CONTAMINACIN QUE PROVOCA

A esta problemtica se le suma la filtracin de esta sustancia qumica en las napas de agua y los
perjuicios que ocasiona a la salud. El cianuro es una sustancia qumica potencialmente letal, que acta
rpidamente y puede existir de varias formas. Puede ser un gas incoloro o estar en forma de cristales.

17
Se describe con un olor a "almendras amargas", pero no siempre emana un olor y no todas las personas
pueden detectarlo.

El proceso de lixiviacin (separacin de metales en la minera) con cianuro, produce daos ambientales
a largo o a corto plazo. A largo plazo debido a los desechos de este compuesto inyectados en las
escombreras, la movilizacin de metales pesados o la generacin de drenajes cidos. A corto plazo,
debido a accidentes que pueden producirse durante las operaciones o derrames que pueden filtrarse a
napas o cauces de agua en forma impredecible.

EXPOSICIN

Las personas pueden exponerse al cianuro al respirar el aire, beber del agua, comer los alimentos o
tocar la tierra que contiene cianuro.
El cianuro entra al agua, la tierra o el aire como resultado tanto de procesos naturales como
industriales. En el aire, el cianuro est presente principalmente como cianuro de hidrgeno gaseoso.

CMO ACTA?

El envenenamiento causado por cianuro depende de la cantidad de cianuro al que ha estado expuesta
la persona, la forma de exposicin y la duracin de la misma.
Respirar el gas de cianuro es lo que causa mayor dao, pero ingerirlo tambin puede ser txico.
El gas de cianuro es ms peligroso en lugares cerrados porque queda atrapado al interior de los
mismos.
El gas de cianuro se evapora y dispersa rpidamente en espacios abiertos haciendo que sea menos
daino al aire libre.
Asimismo, es menos denso que el aire y por esta razn tiende a elevarse.
El cianuro evita que las clulas del cuerpo reciban oxgeno. Cuando esto ocurre, las clulas mueren.
Es ms daino al corazn y al cerebro que a otros rganos, porque el corazn y el cerebro utilizan
bastante oxgeno.

SNTOMAS

Las personas expuestas a pequeas cantidades de cianuro por la respiracin, la absorcin de la piel
o el consumo de alimentos contaminados con cianuro pueden presentar algunos o todos los sntomas

18
 siguientes en cuestin de minutos: Respiracin rpida; agitacin; mareo; debilidad; dolor de cabeza;
nusea y vmito; ritmo cardaco rpido.

La exposicin por cualquier medio a una cantidad grande de cianuro puede tambin causar otros
efectos en la salud como: convulsiones; presin sangunea baja; ritmo cardaco lento; prdida de la
conciencia; lesin en el pulmn; falla respiratoria que lleva a la muerte.
El hecho de que la persona presente estos signos y sntomas no significa necesariamente que haya
estado expuesta al cianuro.

GASES EN MINERIA
OXIGENO O2
NIVEL NORMAL DE OXIGENO EN EL AIRE: 20.9% Vol.
DEFICIENCIA --> RESPIRACION. (Combustin, Oxidacin, Inertizacin)
NIVEL DE ALARMA: 19.5%.
NIVEL CRITICO: 16.0%.
DIXIDO DE NITRGENO NO2
Gas marrn amarillento.
Olor amargo desagradable.
Subproducto en los procesos de combustin a altas temperaturas.
Se presenta en la industria donde se quema Diesel.
Nivel permisible de 1 PPM.
EFECTOS EN LA PERSONA

19
SULFURO DE HIDROGENO
Olor: huevos podridos e incoloro
Gas pesado
Asfixiante
Descomposicin materia orgnica (bacterias)
Nivel permisible: 1 PPM
Efectos:

MONOXIDO DE CARBONO CO:

Sin olor e incoloro
Asesino silencioso
Asfixiante
Subproducto de combustin
Nivel permisible: 25 ppm
Efectos:

20
DIOXIDO DE CARBONO
Gas no Inflamable
Sin olor
Incoloro
Sustancia asfixiante simple
Nivel Permisible 0,5
Efectos:

PUNTOS DE ALARMA Y VALORES PERMISIBLES

21
 TITULO 6.CONCLUCIONES
6.1.Conclusiones generales

1. En La Oroya se vive una situacin de contaminacin permanente por la Fundicin del Complejo Metalrgico
de La Oroya, que est afectando la vida de todos sus habitantes, especialmente de los grupos vulnerables
como nios, nias y mujeres en edad gestacional.

2. Existe amplia evidencia cientfica generada por diversas fuentes, tales como DIGESA y el equipo tcnico de
los Centros para el Control de Enfermedades de Estados Unidos (CDC) que califican el problema de salud
pblica ambiental de La Oroya, como grave y que representa un peligro inminente para la vida y salud de las
personas.

3. El Estado peruano en el caso de La Oroya (a travs del CONAM, Ministerio de Energa y Minas, Ministerio de
Salud, Gobierno Regional de Junn y Gobierno Local), no ha tenido la capacidad de ejercer el principio de
autoridad e implementar una efectiva gestin ambiental para el control de los factores que generan riesgos en
la salud de los pobladores de La Oroya, ni de minimizar los riesgos ambientales derivados de la actividad
metalrgica en dicha zona.

4. Los importantes esfuerzos que han realizado las autoridades competentes por mejorar la situacin de La
Oroya, aun no se traducen en resultados concretos ni suficientes en el mejoramiento de la salud de la
poblacin en general, principalmente por la debilidad institucional para exigir a la empresa Doe Run Per y a
CENTROMIN Per 65 a reducir las emisiones de los contaminantes txicos.

5. En La Oroya se genera una disociacin entre los derechos fundamentales, que no tienen porque excluirse,
como son el derecho a la vida, salud y ambiente sano con el derecho al trabajo, debido a la influencia de la
empresa Doe Run Per en la zona. 6. El Estado peruano est obligado a ser el principal garante de que el
Complejo Metalrgico de La Oroya desarrolle sus actividades en un adecuado marco de respeto a los derechos
a un ambiente sano, a la vida y salud de cada uno de los habitantes de La Oroya.

7. Por la gravedad del riesgo en la salud de la poblacin de La Oroya, es necesario e impostergable que las
autoridades competentes se articulen y logren un nivel de coordinacin para plantear y ejecutar medidas
efectivas e integrales de proteccin de la vida, considerando el enfoque ecosistmico en salud. 65
Actualmente esta responsabilidad ha sido transferida a la Empresa Activos Mineros S.A.C. Informe sobre el
problema de salud pblica ambiental en La Oroya 24 5.1.2.Conclusiones especficas

22
8. La gestin ambiental del Ministerio de Energa y Minas, con relacin a La Oroya, se ha caracterizado por ser
permisiva y ambivalente pues concedi una serie de facilidades a la empresa Doe Run Per para introducir
modificaciones referidas al PAMA, con el argumento de considerar las dificultades econmicas por las que
atravesaba la compaa y sin considerar los riesgos a la salud pblica.

9. Las medidas que est implementando el Estado peruano relacionadas con la gestin ambiental as como la
atencin del problema de salud publica ambiental no tendrn resultados efectivos, si no hay una reduccin
drstica de las emisiones de las fuentes contaminadoras.

10.El convenio Ministerio de Salud (MINSA) Doe Run Per (DRP) pone a sta ltima en una situacin de juez
y parte por estar involucrada en decisiones que podran influir en las decisiones de la autoridad de salud,
puesto que aporta con un staff de profesionales pagados por DRP quienes pueden perder la objetividad por
depender econmicamente de esta empresa.

11.El problema de salud pblica ambiental en La Oroya es mucho ms grave de lo que parece por la
contaminacin combinada no slo del plomo sino tambin del arsnico, el cadmio y el dixido de azufre,
principalmente, los mismos que hasta la fecha no han sido priorizados. Se requiere que la autoridad de salud
identifique cada uno de dichos contaminantes para considerarlos dentro de un Plan de Atencin.

12.Adems del deterioro de la salud de las personas en La Oroya, la situacin se agrava debido a que la
mayora de ellas no cuenta con un seguro de salud para atenderse. En este sentido, las personas estn
internalizando los costos de la contaminacin, los mismos que deberan revertirse en el responsable de los
daos ambientales en el marco del principio de responsabilidad ambiental e internalizacin de costos
contemplados en la Ley General del Ambiente.

13.El Gobierno Regional de Junn, se mantiene en una situacin expectante de la problemtica de La Oroya, es
decir que no toma accin directa sobre el problema a pesar de participar en el Convenio de Cooperacin con el
MINSA y DRP.

14.No existe un sistema de monitoreo independiente de la calidad del aire en La Oroya. El sistema
actualmente en funcionamiento no es lo suficientemente completo para registrar las concentraciones de los
contaminantes de inters prioritario desde el punto de vista de salud pblica.

15.El OSINERGMIN debe informar sobre el cumplimiento de los compromisos establecidos en la Resolucin
Ministerial N 257-EM-2006 relacionada con la prrroga del plazo del PAMA de Doe Run Per, as Informe
sobre el problema de salud pblica ambiental en La Oroya 25 como establecer si se estn implementando los
esfuerzos de remediacin ambiental.

7.2. Recomendaciones

7.2.1. Recomendaciones generales

1. Que el Estado peruano, a travs de la Presidencia del Consejo de Ministros, asuma la grave situacin de La
Oroya, reconociendo la problemtica en su real dimensin, involucrando a los sectores competentes para
revertir el peligro inminente para la vida de las personas de La Oroya.

3. La Presidencia del Consejo de Ministros deber conformar una Mesa Multisectorial e Interinstitucional para
desarrollar e implementar un Plan Integral de Atencin a la Grave Situacin Socio Ambiental en La Oroya. La
misma que deber constituirse en un plazo mximo de 60 das posteriores a la emisin del presente informe.
4. A travs de la Presidencia del Consejo de Ministros se debern formular, en un plazo no mayor a 60 das, las

23
responsabilidades de cada una de las entidades del Ejecutivo que intervienen en la problemtica de La Oroya y
de manera concertada con el Gobierno Regional y Local definir las estrategias y plan de intervencin.

5. La Mesa Multisectorial e Interinstitucional liderada por la Presidencia del Consejo de Ministros, deber
considerar, entre otras acciones, lo siguiente:

a. Elaborar e implementar un Plan Urgente de Salud Ambiental en La Oroya el cual incluya medidas de
prevencin que alienten a toda la comunidad a participar en el proceso.

b. Priorizar la remediacin de los suelos de las zonas densamente pobladas, principalmente en La Oroya
Antigua y determinar la posibilidad de su reubicacin a una nueva zona por encontrarse en una situacin
crtica y ser un foco de contaminacin por pasivos ambientales.

c. Evaluar el impacto que tiene el transporte de materiales asociados a las operaciones del Complejo
Metalrgico sobre la salud de la poblacin.

6. La empresa Doe Run Per deber internalizar en sus costos las externalidades negativas que est
generando en la salud de la poblacin Informe sobre el problema de salud pblica ambiental en La Oroya 26
de La Oroya, principalmente de los grupos vulnerables. En este sentido, el Ministerio de Salud, en coordinacin
con el Ministerio de Energa y Minas, debern exigir a esta empresa la atencin y vigilancia epidemiolgica de
los intoxicados con metales pesados y metaloides. 7. El Estado deber realizar todos los esfuerzos necesarios
para revertir en el corto plazo la remediacin ambiental de La Oroya, en igual sentido la compaa Doe Run
Per, titular del complejo metalrgico de La Oroya, deber asumir su responsabilidad por los daos que viene
produciendo desde 1997 y evitar desde todo punto de vista el incremento de la contaminacin. 8. Que la
Presidencia del Consejo de Ministros obtenga informacin oficial de las medidas adoptadas por el Estado
Mexicano con la empresa Peoles y la poblacin de Torren para la adopcin de algunas medidas. 5.2.2.
Recomendaciones especficas 9. Que el Ministerio de Energa y Minas, OSINERGMIN y Ministerio de Salud
coordinen la aplicacin de medidas concretas para fiscalizar la implementacin efectiva de los compromisos
asumidos por Doe Run Per ante el MEM, mediante Resolucin Ministerial N257-2006-MEM, para reducir las
emisiones contaminantes, as como de los planes exigidos por el CONAM y el Tribunal Constitucional, y se
implementen a la brevedad los Estados de Alerta en resguardo de la salud de la poblacin en general. 10.El
Ministerio de Energa y Minas deber exigir a la empresa Doe Run Per que cierre o encapsule completamente
los depsitos de concentrados y depsitos de escorias, los cuales en la actualidad se encuentran al aire libre y
representan una fuente grave de contaminacin. 11.EL OSINERGMIN deber fiscalizar el cumplimiento estricto
del PAMA para lo cual se requiere contar con un equipo especializado de primer nivel. Adicionalmente, debe
contratar a una empresa fiscalizadora internacional independiente para realizar una auditora anual 2007 a
2009 para garantizar los resultados de una eficaz fiscalizacin de los compromisos del Complejo Metalrgico y
que sta sea pagada por la empresa Doe Run Per. 12.Que el Tribunal Constitucional informe, en el plazo de
15 das, a las Comisiones de Salud y Pueblos Andinos, Amaznicos, Afroperuanos, Ambiente y Ecologa del
Congreso sobre las implicancias de la sentencia emitida contra el MINSA y DIGESA en mayo del 2006. 13.Que la
Contralora General de la Repblica remita, en el plazo de 15 das, los resultados de la accin de control de los
funcionarios y ex funcionarios del Ministerio de Energa y Minas y de CENTROMIN. Informe sobre el problema
de salud pblica ambiental en La Oroya 27 14.Que la empresa Activos Mineros, en el plazo de 7 das, remita a
esta Comisin la informacin en relacin al cumplimiento de restauracin de pasivos ambientales en La Oroya.
15.Que OSINERGMIN remita a esta Comisin los resultados del Exmen Especial en el Complejo Metalrgico
de La Oroya realizado por un equipo de consultores el 07 de enero del presente ao. 16.Que el CONAM,

24
remita a esta Comisin, en el plazo de 15 das, la evaluacin del cumplimiento por parte de Doe Run Per de lo
establecido en las obligaciones sealadas mediante Carta N 2638- 2005-CONAM/PCD. 17.Que OSINERGMIN
supervise el cumplimiento del Convenio de Basilea sobre la importacin de sustancias txicas con relacin al
concentrado de cobre comprado en el exterior por Doe Run Per. 18.Que el MEM y OSINERGMIN difundan
pblicamente los contenidos de metales pesados y otras sustancias presentes en los concentrados que
ingresan al Complejo Metalrgico de La Oroya.

El Per, a pesar de su desarrollo econmico, an pasa por un periodo de transicin de factores de riesgo
ambientales, ya que coexisten tanto riesgos tradicionales como modernos, donde persisten los problemas
infecciosos asociados con problemas crnicos, algunos de los cuales se asocian a problemas de
contaminacin de agua y del aire.

Por otro lado, el Per est sometido a la variabilidad climtica producto del fenmeno de El Nio estando
en la actualidad inmerso en mayores frecuencias y severidad de su presentacin, y por la probable
extensin del rea afectada por vectores de enfermedades infecciosas. En cuanto al cambio climtico, se
hace nfasis en la amplia y valiosa informacin obtenida en Per, y que se puede emplear en otros
contextos. Queda, sin embargo, mucho por analizar sobre la implicancia del cambio climtico en la
salud. Los datos existentes permiten sugerir una posibilidad de asociacin entre El Nio y el cambio
climtico, pero se requiere ms investigacin para comprobarla.

Esta revisin ha permitido detectar la necesidad de mayor informacin que, si bien puede existir, no est
al acceso o en publicaciones para su anlisis. Hay una urgencia imperiosa de estudios sobre el impacto
de la contaminacin de arsnico en agua sobre la salud. Igualmente, permite reflejar la situacin del Per
en su salud ambiental donde se detectan problemas en acceso a agua segura y a liberacin de excretas, e
importantes fuentes de contaminacin de aire en interiores y exteriores que deben merecer la atencin
de las autoridades de salud del pas. Un rea de investigacin importante sera cuantificar el impacto a
largo plazo del uso de cocinas mejoradas en la salud.

Se hace necesario profundizar en el estudio del impacto en la salud de la poblacin peruana que tiene la
contaminacin del aire, del agua, y de la mayor frecuencia y severidad de la variabilidad climtica
influenciada por el cambio climtico antropognico

Tanto nacionalmente como internacionalmente tenemos un mismo objetivo, disminuir el impacto

ambiental en el sector minero para bien propio de todos los seres humanos, solo as podremos aprovechar
de manera legal y apropiada nuestros recursos mineros en todo el planeta.

25
 CAPITULO 7 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

http://www.actualidadambiental.pe/?tag=la-oroya

http://bibliotecavirtual.minam.gob.pe/biam/bitstream/handle/minam/677/BIV000072.pdf?sequence=1&isAll
owed=yo

http://www.actualidadambiental.pe/?p=42182

CAPITULO 8.-APENDICE

CAPITULO 9.-ANEXO

26