Anexo 3-1

RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA

OSINERGMIN N 191-2011-OS/CD
ANEXO N 3.1
CONTENIDO
N Nombre Agente
1 1. Establecimiento de Venta al Pblico de GNV
Certificado de Supervisin del Diseo de:
2. Consumidor Directo de GNV
1. Establecimiento de venta al pblico de GNV

Certificado de Supervisin del Diseo de
2. Estacin de Servicio, Grifo y Gasocentro de GLP para
2 Modificacin y/o Ampliacin de:
instalacin de equipos y accesorios para la venta al pblico de
GNV
3. Consumidor directo de GNV
3 Certificado de Supervisin del Diseo de: 1. Establecimiento destinado al suministro de gas natural vehicular
en Sistemas Integrados de Transporte
Certificado de Supervisin del Diseo de
4 1. Establecimiento destinado al suministro de gas natural vehicular
Modificacin y/o Ampliacin de:
en Sistemas Integrados de Transporte
1. Establecimiento de Venta al Pblico de GNV

Certificado de Supervisin del Fin de 2. Consumidor Directo de GNV
5
Construccin de:
3. Establecimiento destinado al Suministro de GNV en Sistemas
Integrados de Transporte

2. Estacin de Servicio, Grifo y Gasocentro de GLP para
Certificado de Supervisin del Fin de
6 Construccin de Modificacin y/o
GNV
Ampliacin de:
4. Establecimiento destinado al Suministro de GNV en Sistemas
REQUISITOS PARA LA EMISIN DEL CERTIFICADO DE SUPERVISIN DEL DISEO DE:

1. ESTABLECIMIENTO DE VENTA AL PBLICO DE GNV
2. CONSUMIDOR DIRECTO DE GNV
Alcance:
Caractersticas:
Solicitud: Certificado de Supervisin del Diseo
Actividad: Establecimiento de Venta al Pblico de GNV
Consumidor Directo de GNV
Derecho de trmite: Gratuito
Plazo para la emisin del Certificado: 30 das hbiles
rgano ante el cual se presenta la solicitud: G.F.G.N.
Nota: Para admitir a trmite la solicitud, todos los documentos debern ser legibles.
Requisitos de la solicitud:
1. Formulario de Solicitud.1
2. Para persona natural:
- Copia simple del documento de identidad vigente.
Para persona jurdica2:
- Copia simple de la partida registral donde obre la Constitucin Social de la empresa.
- Copia simple del Certificado de Vigencia de Poderes del representante legal o apoderado, expedido dentro de los seis
(6) meses previos a la presentacin de la solicitud ante el OSINERGMIN
- Copia simple del documento de identidad vigente del representante legal.
3. Para Establecimientos de Venta al Pblico de GNV: Copia del Estudio Ambiental as como de la Resolucin que lo aprueba
emitida por la DGAAE o por la autoridad ambiental competente, segn corresponda, incluyendo las observaciones y
levantamientos, si los hubiere.
Para el caso de Consumidores Directos de GNV, dicho requisito ser exigible slo en caso que la actividad del solicitante por la
que ste obtiene sus mayores ingresos brutos anuales corresponda al subsector hidrocarburos.
4. Declaracin Jurada de fiel cumplimiento de las normas legales, tcnicas y de seguridad en el diseo del Establecimiento de
Venta al Pblico de GNV y Consumidor Directo de GNV, segn corresponda.
5. Documentacin tcnica requerida:
5.1 Memoria descriptiva del proyecto, incluyendo los sistemas y equipos de seguridad, firmada por el solicitante o su
representante legal, por los profesionales de la especialidad inscritos y habilitados en el Colegio Profesional
correspondiente y por el ingeniero colegiado registrado en la Categora IG -3, quien ser responsable tcnico del
proyecto.(*)
5.2 Estudio de Riesgos elaborado y firmado por un ingeniero inscrito y habilitado en el Colegio Profesional correspondiente, y
firmado adicionalmente por el solicitante o su representante legal y por un ingeniero colegiado registrado como Instalador
en la categora de IG-3 del Registro de Instaladores de Gas Natural, responsable del diseo del proyecto de GNV. (*)
5.3 Especificaciones tcnicas de construccin, materiales y equipos, firmadas por el solicitante o su representante legal, por
los profesionales de la especialidad inscritos y habilitados en el Colegio Profesional correspondiente y por el ingeniero
colegiado registrado en la Categora IG-3, quien ser responsable tcnico del proyecto.(*)
5.4 Planos3 del proyecto firmados (*) por el solicitante o su representante legal, por los profesionales de la especialidad
inscritos y habilitados en el Colegio Profesional correspondiente y por un ingeniero colegiado registrado como Instalador
en la categora de IG-3 del Registro de Instaladores de Gas Natural, de:
a) Situacin (Escala 1:5000) con indicacin de instituciones educativas, mercados, supermercados, establecimientos de
salud con internamiento, templos, iglesias, cines, teatros, cuarteles, zonas militares, comisaras o zonas policiales,
1
El formulario de solicitud se obtiene de la pgina web de OSINERGMIN.
2
En el caso de una Persona Jurdica creada por ley o por norma con rango de ley, en lugar de l a partida registral donde obre la Constitucin Social de la Empresa
y el Certificado de Vigencia de poderes, podr presentarse copia simple de la norma mediante las cual se dispone su creacin; y, copia simple de las normas o documentos
que certifiquen la designacin y las facultades de sus representantes legales, emitidos conforme a su norma de creacin; respectivamente.
3
Los planos deben ser presentados en escalas normalizadas adecuadas, con excepcin de las indicadas expresamente. Asimismo la presentacin de los planos
ser de manera fsica y magntica. Por cada plano solicitado se deber adjuntar 01 archivo magntico, en formato legible en autocad. Los planos fsicos deben estar
firmados por el solicitante o su representante legal y por los profesionales responsables de la especialidad, inscritos y habilitados en el colegio profesional correspondiente.
establecimientos penitenciarios y lugares de espectculos pblicos, que cuenten con Licencia Municipal o proyecto
aprobado por la Municipalidad. En el caso de los establecimientos para los cuales no se requiere la licencia de
funcionamiento, stos debern contar con el proyecto aprobado por la Municipalidad o con autorizacin equivalente
para su funcionamiento emitida por la autoridad o entidad competente, de conformidad con lo sealado en el artculo
24 del Decreto Supremo N 006-2005-EM y sus normas modificatorias y sustitutorias.
b) Ubicacin (Escala 1:500) con indicacin de carreteras, calles, pistas, veredas, vas de ferrocarril, interseccin de
carreteras, instalaciones donde pueda existir fuego abierto, postes y torres que conducen cables de baja, media y
alta tensin, estaciones y subestaciones elctricas, centros de transformacin y transformadores elctricos, as como,
semforos, indicando la seccin vial, incluyendo la ubicacin de los dos hidrantes o grifos contraincendios a menos
de 100 metros del lmite de propiedad del predio.
c) Distribucin (Escala 1:100) sealando las partes integrantes, aplicables al proyecto, distancias de seguridad, tales
como y segn sea el caso, hacia zonas de almacenamiento, cercos, accesos, estacionamiento, oficinas, estaciones
de bombeo, ventilaciones, islas, dispensadores, zonas de lubricacin, aire comprimido, oficinas y otros contemplados
para los diferentes servicios, segn corresponda.
d) Diagrama de Tuberas e Instrumentacin (P&ID), as como plano Isomtrico.
e) Obras Mecnicas.
f) Obras Elctricas y de Instrumentacin.
g) Clasificacin de reas peligrosas para instalaciones elctricas.
h) Obras Civiles (Escala 1:100)
i) Estructura de techo de las islas de despacho y/o patio de maniobras, cuando corresponda.
j) Circulacin y radio de giro (Escala 1/100) sealando los recorridos de ingreso y salida al establecimiento, ingreso y
salidas a las islas de despacho, con los radios de giro establecidos, segn corresponda, indicando el nivel del patio
de maniobra en relacin con la vereda u otro plano que sea necesario para definir el proyecto.
k) Instalaciones Sanitaria: En caso el proyecto incluya facilidades para el lavado y engrase de vehculos, deber
presentar adicionalmente el detalle de la trampa de aceites y grasas.
l) Ubicacin de equipos contra incendios.
6. Relacin de profesionales responsables de la construccin del proyecto.
7. Plan de Contingencias para la Etapa de Construccin, elaborado y firmado por un ingeniero inscrito y habilitado en el Colegio
Profesional correspondiente, y firmado adicionalmente por el solicitante o su representante legal y por un ingeniero colegiado
registrado como Instalador en la categora de IG-3 del Registro de Instaladores de Gas Natural, responsable del diseo del
proyecto de GNV. (*)
(*) Todos estos documentos debern ser firmados en cada pgina por los profesionales correspondientes.
REQUISITOS PARA LA EMISIN DEL CERTIFICADO DE SUPERVISIN

DEL DISEO DE MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE:
2. ESTACIN DE SERVICIO, GRIFO Y GASOCENTRO DE GLP PARA INSTALACIN DE
EQUIPOS Y ACCESORIOS PARA LA VENTA AL PBLICO DE GNV
Alcance:
2. Estacin de Servicio, Grifo y Gasocentro de GLP para instalacin de equipos y accesorios para la venta al pblico de
GNV
Caractersticas:
Solicitud: Certificado de Supervisin del Diseo de Modificacin y/o
Ampliacin
Estacin de Servicio, Grifo y Gasocentro de GLP para
GNV

Plazo para la emisin del certificado: 30 das hbiles
Idem para Certificado de Supervisin del Diseo de Establecimiento de Venta al Pblico de GNV y Consumidor Directo de
GNV.
La documentacin tcnica que se presente ser aquella que corresponda al proyecto de modificacin y/o ampliacin.
En relacin con el requisito referido al Estudio Ambiental el solicitante deber presentar:
- Para Establecimientos de Venta al Pblico de GNV: Copia simple del Estudio Ambiental aplicable a la
modificacin y/o ampliacin as como de la Resolucin que lo aprueba emitida por la DGAAE o por la autoridad
ambiental competente, segn corresponda, incluyendo las observaciones y levantamientos, si los hubiere; o,
copia simple del documento en el cual se indique que para la modificacin y/o ampliacin proyectada resulta
aplicable el Estudio Ambiental del proyecto inicial o que no se requiere modificar dicho instrumento de gestin
ambiental, emitido por la DGAAE o por la autoridad ambiental competente, segn corresponda.
- Para el caso de Consumidores Directos de GNV, dicho requisito ser exigible slo en caso que la actividad del
solicitante por la que ste obtiene sus mayores ingresos brutos anuales corresponda al subsector hidrocarburos.
REQUISITOS PARA LA EMISIN DEL CERTIFICADO DE SUPERVISIN DEL DISEO DE:

ESTABLECIMIENTO DESTINADO AL SUMINISTRO DE GAS NATURAL VEHICULAR
EN SISTEMAS INTEGRADOS DE TRANSPORTE
Alcance:
Establecimiento destinado al Suministro de GNV en Sistemas Integrados de Transporte
Caractersticas:
Solicitud: Certificado de Supervisin de l Diseo
Actividad: Establecimiento destinado al Suministro de GNV en Sistemas
Integrados de Transporte.

- Copia simple del Certificado de Vigencia de Poderes del representante legal o apoderado, expedido dentro de
los seis (6) meses previos a la presentacin de la solicitud ante el OSINERGMIN
3. Declaracin Jurada de fiel cumplimiento de las normas legales, tcnicas y de seguridad en para Establecimientos
Destinados al Suministro de GNV en Sistemas Integrados de Transporte.
4. Declaracin Jurada del solicitante de que el Proyecto de Establecimiento Destinado al Suministro de Gas Natural
Vehicular en Sistemas Integrados de Transporte forma parte de un Sistema Integrado de Transporte.
5. Documentacin tcnica requerida:
5.1 Memoria descriptiva del proyecto, incluyendo los sistemas y equipos de seguridad, firmada por el solicitante o
su representante legal, por los profesionales de la especialidad inscritos y habilitados en el Colegio Profesional
correspondiente y por el ingeniero colegiado registrado en la Categora IG -3, quien ser responsable tcnico
del proyecto.(*)
5.2 Estudio de Riesgos elaborado y firmado por un ingeniero inscrito y habilitado en el Colegio Profesional
correspondiente, y firmado adicionalmente por el solicitante o su representante legal y por un ingeniero
colegiado registrado como Instalador en la categora de IG-3 del Registro de Instaladores de Gas Natural,
responsable del diseo del proyecto de GNV. (*)
5.3 Especificaciones tcnicas de construccin, materiales y equipos, firmadas por el solicitante o su representante
legal, por los profesionales de la especialidad inscritos y habilitados en el Colegio Profesional correspondiente y
por el Instalador registrado en la Categora IG-3, quien ser responsable tcnico del proyecto.(*)
5.4 Planos6 del proyecto firmados (*) por el solicitante o su representante legal, por los profesionales de la
especialidad inscritos y habilitados en el Colegio Profesional correspondiente y por un ingeniero colegiado
registrado como Instalador en la categora de IG-3 del Registro de Instaladores de Gas Natural, responsable
del diseo del proyecto de GNV, de:
a) Situacin (Escala 1: 5000) con indicacin de instituciones educativas, mercados, supermercados,
establecimientos de salud con internamiento, templos, iglesias, cines, teatros, cuarteles, zonas militares,
comisaras o zonas policiales, establecimientos penitenciarios y lugares de espectculos pblicos, que
cuenten con Licencia Municipal o proyecto aprobado por la Municipalidad. En el caso de los
4
5
En el caso de una Persona Jurdica creada por ley o por norma con rango de ley, en lugar de l a partida registral donde obre la Constitucin Social de la
Empresa y el Certificado de Vigencia de poderes, podr presentarse copia simple de la norma mediante las cual se dispone su creacin; y, copia simple de las
normas o documentos que certifiquen la designacin y las facultades de sus representantes legales, emitidos conforme a su norma de creacin; respectivamente.
6
Los planos deben ser presentados en escalas normalizadas adecuadas, con excepcin de las indicadas expresamente. Asimismo la presentacin de los
planos ser de manera fsica y magntica. Por cada plano solicitado se deber adjuntar 01 archivo magntico, en formato legible en Autocad. Planos firmados por
el solicitante o su representante legal y por los profesionales responsables de la especialidad, inscritos y habilitados en el colegio profesional correspondiente.
establecimientos para los cuales no se requiere la licencia de funcionamiento, stos debern contar con el
proyecto aprobado por la Municipalidad o con autorizacin equivalente para su funcionamiento emitida por
la autoridad o entidad competente, de conformidad con lo sealado en el artculo 24 del Decreto Supremo
N 006-2005-EM y sus normas modificatorias y sustitutorias.
b) Ubicacin (Escala 1:500) con indicacin de carreteras, calles, pistas, veredas, vas de ferrocarril,
interseccin de carreteras, instalaciones donde pueda existir fuego abierto, postes y torres que conducen
cables de baja, media y alta tensin, estaciones y subestaciones elctricas, centros de transformacin y
transformadores elctricos, as como, semforos, indicando la seccin vial, incluyendo la ubicacin de los
dos hidrantes o grifos contraincendios a menos de 100 metros del lmite de propiedad del predio.
c) Distribucin (Escala 1:100) sealando las partes integrantes, aplicables al proyecto, distancias de
seguridad, tales como y segn sea el caso, hacia zonas de almacenamiento, cercos, accesos,
estacionamiento, oficinas, estaciones de bombeo, ventilaciones, islas, dispensadores, zonas de
lubricacin, aire comprimido, oficinas y otros contemplados para los diferentes servicios, segn
corresponda.
d) Diagrama de Tuberas e Instrumentacin (P&ID) as como Isomtrico.
e) Obras Mecnicas.
f) Obras Elctricas y de Instrumentacin.
g) Clasificacin de reas peligrosas para instalaciones elctricas.
h) Obras Civiles (Escala 1:100).
i) Estructura de techo de las islas de despacho y/o patio de maniobras.
j) Circulacin y radio de giro (Escala 1/100) sealando los recorridos de ingreso y salida al establecimiento,
ingreso y salidas a las islas de despacho, con los radios de giro establecidos segn corresponda,
indicando el nivel del patio de maniobra en relacin con la vereda u otro plano que sea necesario para
definir el proyecto.
k) Instalaciones Sanitaria: En caso el proyecto incluya facilidades para el lavado y engrase de vehculos,
deber presentar adicionalmente el detalle de la trampa de aceites y grasas.
l) Ubicacin de equipos contra incendios.
6. Relacin de profesionales responsables
7. Plan de Contingencias para la Etapa de Construccin, elaborado y firmado por un ingeniero inscrito y habilitado en el
Colegio Profesional correspondiente, y firmado adicionalmente por el solicitante o su representante legal y por un
ingeniero colegiado registrado como Instalador en la categora de IG-3 del Registro de Instaladores de Gas Natural,
responsable del diseo del proyecto de GNV. (*)

DEL DISEO DE MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE UN ESTABLECIMIENTO DESTINADO
AL SUMINISTRO DE GAS NATURAL VEHICULAR
Alcance:
Establecimiento destinado al Suministro de GNV en Sistemas Integrados de Transporte
Caractersticas:
Solicitud: Certificado de Supervisin del Diseo de Modificacin y/o
Ampliacin
Actividad: Establecimiento destinado al Suministro de GNV en Sistemas

Plazo para la emisin del certificado: 30 das hbiles
Idem para Certificado de Supervisin del Diseo de Establecimiento destinado al Suministro de GNV en Sistemas

DEL FIN DE CONSTRUCCIN DE:
3. ESTABLECIMIENTO DESTINADO AL SUMINISTRO DE GAS NATURAL VEHICULAR
Alcance:
3. Establecimiento destinado al Suministro de GNV en Sistemas Integrados de Transporte
Caractersticas:
Solicitud: Certificado de Supervisin del Fin de Construccin
Establecimiento destinado al Suministro de GNV en Sistemas
- Copia simple del Certificado de Vigencia de Poderes del representante legal o apoderado, expedido dentro de
los seis (6) meses previos a la presentacin de la solicitud ante el OSINERGMIN
3. Declaracin Jurada de fiel cumplimiento de construccin, segn el modelo establecido en el formato a ser aprobado por
OSINERGMIN.
4. Planos9 Conforme a Obra firmados por el solicitante o su representante legal, por los profesionales de la especialidad
inscritos y habilitados en el Colegio Profesional correspondiente, y por el ingeniero colegiado inscrito en la categora de
IG-3 del Registro de Instaladores Internos de Gas Natural, responsable de la ejecucin del proyecto.
5. Actas de verificacin conformes de pruebas de hermeticidad y de pruebas de tuberas y equipos con gas natural,
firmadas por el representante de la ESI.
6. Plan de Contingencias para emergencias en la etapa de operacin elaborado y firmado por un ingeniero inscrito y
habilitado en el Colegio Profesional correspondiente, y firmado adicionalmente por el solicitante o su representante legal
y por un ingeniero colegiado registrado como Instalador en la categora de IG-3 del Registro de Instaladores de Gas
Natural, responsable del diseo del proyecto de GNV. (*)
7. Certificados de Conformidad de los equipos y accesorios para la venta de GNV instalados en el establecimiento ,
emitidos por los organismos de certificacin acreditados ante INDECOPI o por el organismo de certificacin autorizados
por la autoridad competente o por el organismo de certificacin ante la autoridad nacional de acreditacin del pas de
fabricacin del producto u otro pas.
7
8
En el caso de una Persona Jurdica creada por ley o por norma con rango de ley, en lugar de l a partida registral donde obre la Constitucin Social de la
Empresa y el Certificado de Vigencia de poderes, podr presentarse copia simple de la norma mediante las cual se dispone su creacin; y, copia simple de las
normas o documentos que certifiquen la designacin y las facultades de sus representantes legales, emitidos conforme a su norma de creacin; respectivamente.
9
Los planos deben ser presentados en escalas normalizadas adecuadas, con excepcin de las indicadas expresamente. Asimismo la presentacin de los
planos ser de manera fsica y magntica. Por cada plano solicitado se deber adjuntar 01 archivo magntico, en formato legible en Autocad. Planos firmados por
el solicitante o su representante legal y por los profesionales responsables de la especialidad, inscritos y habilitados en el colegio profesional correspondiente.

DEL FIN DE CONSTRUCCIN DE MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE:
2. ESTACIN DE SERVICIO, GRIFO Y GASOCENTRO DE GLP PARA INSTALACIN DE
EQUIPOS Y ACCESORIOS PARA LA VENTA AL PBLICO DE GNV
4. ESTABLECIMIENTO DESTINADO AL SUMINISTRO DE GAS NATURAL VEHICULAR
Alcance:
2. Estacin de Servicio, Grifo y Gasocentro de GLP para instalacin de equipos y accesorios para la venta al pblico de
GNV
4. Establecimiento destinado al Suministro de GNV en Sistemas Integrados de Transporte
Caractersticas:
Solicitud: Certificado de Supervisin del Fin de Construccin de
Modificacin y/o Ampliacin
Estacin de Servicio, Grifo y Gasocentro de GLP para
GNV
Establecimiento destinado al Suministro de GNV en Sistemas

Idem para Certificado de Supervisin del Fin de Construccin de Establecimiento de Venta al Pblico de GNV, Consumidor
Directo de GNV y Establecimiento destinado al Suministro de GNV en Sistemas Integrados de Transporte.

Anexo 3-1

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Anexo 3-1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA

1. Establecimiento de venta al pblico de GNV

1. Establecimiento de Venta al Pblico de GNV

1. Establecimiento de Venta al Pblico de GNV

REQUISITOS PARA LA EMISIN DEL CERTIFICADO DE SUPERVISIN DEL DISEO DE:

REQUISITOS PARA LA EMISIN DEL CERTIFICADO DE SUPERVISIN

Derecho de trmite: Gratuito

En relacin con el requisito referido al Estudio Ambiental el solicitante deber presentar:

REQUISITOS PARA LA EMISIN DEL CERTIFICADO DE SUPERVISIN DEL DISEO DE:

Derecho de trmite: Gratuito

REQUISITOS PARA LA EMISIN DEL CERTIFICADO DE SUPERVISIN

Derecho de trmite: Gratuito

REQUISITOS PARA LA EMISIN DEL CERTIFICADO DE SUPERVISIN

REQUISITOS PARA LA EMISIN DEL CERTIFICADO DE SUPERVISIN

Derecho de trmite: Gratuito

También podría gustarte