Está en la página 1de 2

A brazo partido: Locucin utilizada -especialmente- en compaa de los verbos trabajar y luchar.

Expresa que una accin ha sido realizada con mucha intensidad, debido a que brazo partido
literalmente significa con los brazos solos, sin armas.

A buen entendedor, pocas palabras: La persona inteligente comprende rpidamente lo


que se le quiere decir, sin necesidad de que las cosas le sean dichas con muchas palabras.

A buen puerto vas por lea: Expresa la idea de acudir al lugar menos indicado en busca
de ayuda, comparando la accin con la de los antiguos navegantes que acostumbraban a arribar a los
puertos donde se los provea de madera.

A caballo regalado no se le miran los: Cuando alguien recibe cualquier tipo de regalo o
presente, debe hacerlo sin cuestionar el obsequio y limitarse a aceptarlo tal como es. La parte final de la
locucin proviene de la antigua costumbre de revisar la dentadura de los caballos para conocer el
estado de salud del animal.

A cada cerdo le llega su sanmartn: No hay persona a la que no le llegue el momento de


padecimiento. El origen de este proverbio tiene relacin con la fecha del 11 de noviembre, da en que
se celebra la festividad de San Martn de Tours, taumaturgo y milagrero francs, elegido por sorteo
patrono de la ciudad de Buenos Aires. Ese da, con motivo de la celebracin, la tradicin indicaba que
se comiera cerdo. Otra versin, afirma que sanmartn era el nombre dado a cierto cuchillo que se
usaba para trocear a los cerdos. En cualquiera de los casos, la palabra "sanmartn" se escribe con
minscula inicial por tratarse de un sustantivo comn y as aparece en todos los diccionarios.

A capella: Equivale, literalmente, a decir a la manera de la capilla (igual que se hace en la


capilla) y se aplica a toda obra escrita para coro y cantada sin acompaamiento musical o con
instrumentos que ejecutan la partitura al unsono.

A confesin de partes, relevo de pruebas: Cuando alguno admite su error o falta, no es


necesario indagar acerca del error cometido: basta con que lo haya reconocido.

A Dios rogando y con el mazo : No solamente hay que rogar y pedir a Dios que nos
ayude; tambin debemos poner todo de nuestra parte.

A falta de pan, buenas son tortas: No siempre tenemos todo lo que deseamos, por eso,
muchas veces debemos conformarnos con lo que tenemos, aunque sea menos de lo deseado o
merecido.

A grandes males, grandes : Cuanto mayor sea el mal, mayor deber ser la solucin que
se propone y mayor el esfuerzo de nuestra parte para conseguirlo.
A la buena de Dios: Algo hecho sin cuidado, as no ms, sin orden ni organizacin, confiando en la
"buena" voluntad de Dios, sobre quien se hace caer toda la responsabilidad.
A la primera de cambio: Frase proveniente del mbito bancario, que equivale a "de buenas a
primeras", "en la prxima oportunidad que se presente".

También podría gustarte