Vaciado de concreto en climas clidos
BOLETIN TECNICO El clima clido puede llegar a causar problemas en el
mezclado, vaciado, y curado del concreto teniendo
efectos adversos en las propiedades fsicas y la vida
Aditivos til. Esta gua ha sido desarrollada por BASF para
asistir al equipo completo de construccin: propietarios
especificadores, contratistas y fabricantes de concreto
premezclado en el diseo, fabricacin, entrega,
vaciado y curado de concreto de calidad en climas
clidos.
El Comit ACI 305 define clima caluroso como
Cualquier combinacin de altas temperaturas
ambientales, altas temperaturas del concreto, baja
humedad relativa, radiacin solar y velocidad del viento.
Los efectos de las temperaturas altas, radiacin solar
y baja humedad relativa del concreto son ms
pronunciados con el incremento en la velocidad del
viento (ver Figura 1) y pueden llevar a la rpida
evaporacin de humedad, la causa principal del
agrietamiento por retracciones plsticas en el concreto.
Figura 1
Problemas Potenciales
Los problemas potenciales del clima caluroso pueden
ocurrir en cualquier momento del ao en climas
tropicales o ridos y ocurren generalmente durante
el verano en otros climas. Los problemas asociados
con el concreto recin mezclado vaciado durante
climas calurosos incluyen el incremento de:
Demanda de agua
Velocidad de prdida de asentamiento
Tendencia a remezclar
Velocidad de fraguado
Dificultad en el manejo vaciado, compactacin y
acabado
Presencia de agrietamiento por retracciones en
estado plstico
Cantidad de aditivo inclusor de aire requerido
Necesidad de curado temprano
El clima clido puede incrementar lo siguiente en el
concreto endurecido:
Retraccin por secado y agrietamiento trmico
diferencial
Permeabilidad
y reducir:
Resistencia compresin y a flexin
Durabilidad
Permeabilidad
Uniformidad de la apariencia superficial
 de mezcla aadida, y el agua libre sobre los POZZOLITH, POLYHEED,
agregados, respectivamente. RHEOBUILD, DELVO Stabilizer
Wa,Wc, Ww, y Wwa= peso de los agregados, Uso de un reductor de evaporacin
cemento, agua aadida y el agua libre sobre los CONFILM
agregados, respectivamente.
El uso de cementos de fraguado lento mejorar
La temperatura del concreto puede las caractersticas de manejo del concreto en
incrementarse 0.5 C (1 F) incrementando: clima clido.
Temperatura del cemento 4 C (8 F) La hidratacin del cemento causa un incremento
de temperatura de 5 a 8 C (10 a 15 F) por 45
Temperatura del agua 2 C (4 F) (ver figura 3)
kg (100 lbs) de cemento. El incremento en la
Fuente: PCA Diseo y Control de Mezclas de Temperatura de los agregado 1 C (2 F) temperatura del concreto debido a la hidratacin
Concreto. del cemento es directamente proporcional a su
contenido de cemento.
Tabla 1
Las cenizas volantes y otras puzolanas y la
Tiempo de Fraguado del Concreto a Varias
escoria granulada se utilizan como reemplazos
Temperaturas
Temperatura Tiempo de Fraguado parciales del cemento Portland y disminuyen la
Aproximado velocidad de fraguado y desarrollo de
38 C (100 F)
2
1 /3 horas resistencias del concreto, ambas caractersticas
2
32 C (90 F) 2 /3 horas positivas en el vaciado de concreto en climas
27 C (80 F) 4 horas clidos.
21 C (70 F) 6 horas
16 C (60 F) 8 horas Los requisitos para obtener buenos resultados
2
10 C (50 F) 10 /3 horas en vaciados y curado del concreto en climas
2
4 C (40 F) 14 /3 horas clidos son bsicamente los mismos que los del
El informe acerca del Vaciado del concreto en concreto vaciado en otro tipo de clima. El
climas clidos del ACI 305-91 plantea que el concreto debe vaciarse en un mismo lugar y en
concreto puede producirse en clima clido sin capas de poco espesor para permitir la vibracin
lmites mximos en las temperaturas de vaciado Fuente: ACI 305R, Vaciado de concreto en adecuada; utilice rompevientos, cure y proteja
y tendr un desempeo satisfactorio si se climas clidos. de la prdida de humedad; vace a horas cuando
observan las precauciones apropiadas de De todos los materiales para fabricar concreto, se pueda evitar el calor del da.
proporcin, produccin, entrega, vaciado y el agua es el ms fcil de enfriar. Usando hielo
curado. Como parte de estas precauciones, se como parte del agua de mezcla le ayudar a Aditivos Qumicos
deber poner un esfuerzo especial para reducir la temperatura del concreto. La cantidad Se recomienda el uso de los aditivos qumicos
mantener la temperatura del concreto tan baja de hielo usado deber incluirse como parte del sujetos a ASTM C-494 Tipos B, retardantes;
como sea prctico. agua de mezcla y no deber exceder la relacin Tipo D, reductor de agua y retardante, y tipo G,
agua/ material cementicio. Las siguientes reductor de agua de alto rango y retardante,
Control de Temperatura del Concreto medidas le ayudarn a controlar la temperatura para el concreto vaciado durante climas clidos.
La temperatura del concreto al momento del al momento del bacheo o durante el proceso de
Los beneficios obtenidos de stos aditivos
mezclado es influenciada por la temperatura, hidratacin:
incluyen:
calor especfico y cantidad de sus ingredientes. Salpicar o rociar los agregados
La temperatura aproximada del concreto puede Menor demanda de agua mnimo 5%
calcularse siguiendo la siguiente ecuacin: Almacenar los agregados en un lugar
Mejor trabajabilidad durante el vaciado
sombreado
0.22 (TaWa + TcWc) + TwWw + Twa Wwa Tiempo de fraguado ms lento
Uso de nitrgeno lquido
0.22 (Wa + Wc) + Ww + Wwa Reduccin en la velocidad de evolucin de
Uso de cemento con cenizas volantes/
Donde T= Temperatura del concreto recin calor
escoria
mezclado Ta, Tc, Tx y Twa = temperatura de los Incremento en resistencias a compresin
agregados, temperatura del cemento, el agua Uso de aditivos para controlar el fraguado

BASF Construction Chemicals Latin America -Vaciado del concreto en climas clidos - Boletn Tcnico - Aditivos - pg. 2/3
Figura 4 Efecto de la temperatura del concreto
y el retardante en el tiempo de fraguado
Productos Miscelneos agrietamiento por retracciones plsticas y afectar
el desarrollo de resistencias y durabilidad.
Las fibras sintticas de polipropileno
Resistencia a la Penetracin, MPa (psi)

34.4
(5000) 32C (90 F)

27.6
Fraguado
Final 22C (73 F) MASTERFIBER TM 50PS reducen el Fuente: PCA, Diseo y Control de las Mezclas
(4000) asentamiento plstico y el agrietamiento por de Concreto.
20.7 retraccin plstica. Estas fibras adems:
(3000) Los mtodos de curado incluyen:
13.8 Disminuyen el agrietamiento por retracciones
(2000) Sin Aditivo 1. Curado por humedad (inmersin, rociado
Con Retardante plsticas
6.9 Fraguado, continuo y ligera pulverizacin)
(1000) Inicial
3.4
ASTM C-403 Mantienen las grietas unidas y cerradas
(500)
0 2. Cubiertas mojadas (arpillera mojada, etc.)
0 2 4 6 8 10 12 14
Aumentan la resistencia a la abrasin
Tiempo, Horas
3. Papel impermeable y lminas de plstico
Fuente: PCA, Diseo y Control de Mezclas de Son compatibles con los tratamientos hojas blancas de curado
Concreto. superficiales
4. Membranas de curado
Adems, los aditivos Tipo G tambin No cambian las proporciones de mezcla
proporcionan una reduccin de agua mnima Soluciones
El uso de un reductor de evaporacin
de 12% y retencin extendida de asentamiento La resistencia, durabilidad y otras propiedades
CONFILM mejorar la calidad del concreto.
del concreto rheoplstico >18 cm. (7). deseables del concreto pueden obtenerse en
Esta pelcula monomolecular:
BASF ofrece una familia completa de aditivos climas clido por medio del uso de las siguiente
Reduce la evaporacin de la humedad tcnicas:
retardantes que cumplen con los requisitos del
superficial
ASTM C-494. Los datos tpicos de desempeo Uso de ingredientes fros para el concreto
se encuentran en la Tabla 2. Su representante Reduce el encostramiento y las grietas por
de BASF le ayudar a seleccionar la mejor retraccin plstica Evitar el mezclado prolongado de los
formulacin para sus necesidades. materiales para el concreto
Aumenta la superficie de trabajo de cada
acabador Proteccin de materiales y equipo contra el
Tabla 2 calor
Temperatura ambiente y del co ncreto 32 ?C (90 ?F) Reduce los costos de acabado totales
Produc to A STM Dosif icacin Retardo en Buena planeacin (planear los vaciados en
C 494 ml/100 kg el tiempo de No es un compuesto de curado para climas clidos)
Desig naci n (fl oz/cwt) Fraguado v s. concreto
Conc reto Tcnicas de ensayo apropiadas. (ASTM C-
Normal
(hr :min) Curado 31)
POZZOLITH B&D 130 (2) +2:30
100 XR
1
336 (5) +8:55 Curar es mantener un contenido de humedad y Resumen
POLYHEED B&D 390 (6) +1:38
RI
2
780 (12) +4:49
temperatura satisfactorios en el concreto
RHEOBUILD G 782 +3:23 (12) durante sus etapas tempranas para el desarrollo Las dificultades con el clima clido son causadas
561
3
1,174 (18) +6:01
de las propiedades deseadas (ver figura 5). El principalmente por las altas temperaturas del
RHEOBUILD B&G 720 (11) +1:00
716
3
850 (13) +3:20 periodo de curado mnimo recomendado es de concreto y la evaporacin rpida del agua del
DELVO
5
B&D 130 (2) +0:45
7 das. El curado inadecuado puede causar concreto. Estas condiciones afectan
Stabilizer 391 (6) +2:00
negativamente la calidad del concreto ya que se
1 POZZOLITH 100 XR es un aditivo convencional Figura 5
reductor de agua y retardante Efecto del curado en la resistencia a compresin del concreto
acelera la velocidad de fraguado, se reduce la
2 POLYHEED RI es un aditivo reductor de agua de 150
resistencia y pueden ocurrir agrietamientos en
medio rango y retardante tiempo el estado plstico o endurecido. El curado es
ad todo el
3 RHEOBUILD 561 es un aditivo reductor de agua de n humed
Resistencia a Compresin %

125
Curado co ms crtico y la inclusin de aire es ms difcil de
alto rango y retardante 100 Al aire despus de 7 das
4 RHEOBUILD 716 es un aditivo reductor de agua de Al aire despus de 3 das alcanzar en climas clidos, los especmenes para
75
alto rango y retardante Al aire todo el tiempo ensayo de resistencia en obra se afecta de la
5 Estabilizador DELVO es un aditivo para el control de
Hidratacin.
50
misma manera que el concreto colocado. Si se
25
siguen todas las precauciones y
0
3 7 28 90 180
recomendaciones del ACI, se lograr un vaciado
Edad, Das
de concreto exitoso en climas clidos.

BASF Construction Chemicals Latin America

Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador Mxico Per Puerto Rico Rep Dominicana Venezuela
(54-34-8843-3000) (55-11-6108-5555) (56-2-444-9760) (57-1-321-7210) (506-440-9110) (593-2-256-6011) (52-55-2122-2200) (511-385-0109) (787-258-2737) (809-957 9303) (58-212-762-5471)

Marca registrada deBASF Aktiengesellschaf 08/06

2006 BASF Construction Chemicals Latin America VaciadodeConcretoenClimasCalidos.pmd
www.basf-cc-la.com