Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Control de compactacin
control with light con penetrmetro
penetrometer, considering
ligero en tranques de
relaves, considerando su
material and structural
variabilidad material y
variability estructural
Autores
Sin embargo, actualmente no existen metodologas Investigaciones realizadas por Villavicencio et al.
estandarizadas que permitan mejorar el proceso de (2010) en tres tranques de arenas de relave (Tabla1),
control, ni herramientas que permitan evaluar dos de permitieron estimar la variabilidad de las propiedades
los aspectos fundamentales para la estabilidad me- ndice y de resistencia a la penetracin insitu en las
cnica de este tipo de estructuras, correspondientes arenas. Los resultados indican en una primera instancia
al grado de compactacin y al espesor de la capa que las arenas de relave, considerando la distribucin
compactado. granulomtrica y la naturaleza de la fraccin fina,
pueden ser clasificadas dentro de una gran familia
Otro importante aspecto asociado, no considerado en de materiales, correspondientes a arenas limosas del
el control de compactacin insitu, es la variabilidad tipo SM. Sin embargo, los rangos de variacin del por-
de las arenas de relave depositadas. La prctica actual centaje de finos (< 80 mm), como resultado del modo
considera tomar como referencia una a dos muestras de fabricacin, y de la densidad de las partculas
patrn, bajo la hiptesis de homogeneidad del mate- slidas (g s ), relacionada con el origen mineralgico
rial. Ello se traduce en la generacin de una incerti- de los relaves, influyen directamente en los parme-
dumbre, en relacin a los resultados de los controles tros de estado, como la densidad Proctor (g dmax). Esta
de compactacin realizados y por consecuencia en el variabilidad a la escala espacial, del tipo material, se
real comportamiento mecnico que presentar este genera inclusive dentro de un mismo tranques de
tipo de depsitos. arenas de relave.
a) La variabilidad material: se asocia con el origen mi- Para realizar procesos de control de compactacin de
neralgico y la fabricacin de las arenas de relave tranques de relave, insertando la variabilidad material
(molienda, flotacin, ciclonaje y depositacin), lo y estructural (escala espacial y temporal), es posible
que se traduce en variacin de la densidad de sus relacionar las caractersticas fsicas de los materiales,
partculas slidas, granulometra y plasticidad de con una respuesta mecnica y un estado hdrico en
las partculas finas (< 80 m). particular. Ello a partir de la clasificacin de las are-
nas desde fundamentos de micromecnica de medios
b) La variabilidad estructural: se relaciona al proce- granulares (Biarez, 1977; Favre, 1980; Cambou, 1987),
so empleado para la construccin y compacta- empleando penetrmetros dinmicos como herramien-
cin (grado de compactacin y espesor de capa tas de control de compactacin.
compactado).
3.2 Identificacin de clases de arenas de relave
Para ambos casos es posible considerar dos escalas de
anlisis: espacial y temporal. La variabilidad a escala La informacin para clasificar las arenas de relave, se
espacial se asocia con la dispersin de las caractersti- ha generado de la recopilacin de datos provenien-
cas geotcnicas de las arenas de relave y de la estruc- tes del control de compactacin, realizado en varios
tura en el espacio. A la escala temporal la variabilidad tranques de relave representativos de la minera del
se relaciona fundamentalmente con el efecto de enve- cobre chilena. As, a partir del anlisis estadstico de la
jecimiento que presenta este tipo de materiales, ge- informacin recopilada, se ha identificado seis clases
nerado por la cementacin de las partculas, cambios (Tabla2).
122 ] Revista de la Construccin ] Villavicencio G. - Breul P. - Espinace R. - Valenzuela P. [ pginas: 119 - 133
Volumen 11 No 1 - 2012
D max (mm) 0,60-2,00 3266 0,721 27,3 262 0,285 82,2 2958 1,831 42,4
D 50 (mm) 0,05-0,25 3266 0,127 19,0 262 0,111 15,2 2958 0,251 8,7
Finos < 80
m (%) 12-25 3266 28,0 28,7 262 33 26,3 2958 17 10,0
IP (%) 0 12 0 0 8 0 0 12 0 0
g dmax
(grs/cm 3) 1,50-2,20 392 1,82 6,2 262 2,08 8,0 495 1,85 2,3
w op (%) 392 15,2 9,4 262 14,4 10,3 495 14,3 6,2
g d (grs/cm 3) 1,58-1,70 3266 1,75 6,6 275 2,01 8,2 2958 1,81 2,9
w nat (%) 7,0-13,0 3266 11,0 22,3 275 3,3 43,1 2958 7,5 27,3
g h, (grs/cm 3) 1,69-1,84 3266 1,94 6,7 275 2,07 8,2 2958 1,95 3,5
Fuente: g s : densidad de las partculas slidas, D max : dimetro mximo de las partculas, D 50: dimetro medio de las
partculas, g dmax: densidad mxima compactada seca, w op: humedad ptima, g d: densidad seca in situ, w nat: humedad
natural, g h : densidad insitu, qd: resistencia de punta, CV (%): coeficiente de variacin.
Tabla 2. Clase de arenas de relave segn sus propiedades ndice y parmetros de estado asociados
d = A ln ( qd ) + B
Donde a A y b B son valores que dependen del tipo y el una alternativa posible de emplear es el penetrme-
estado hdrico del suelo. tro dinmico ligero PANDA (Pntromtre Autonome
Numrique Dynamique Assist). Comparado con las
Los trabajos realizados por Salgado et al. (1997) y herramientas habitualmente empleadas para el control
Rahim et al. (2004), demostraron de manera experi- de compactacin (mtodo cono de arena y densmetro
mental y analtica (teora de expansin de cavidad), nuclear), el penetrmetro PANDA presenta una serie
que en suelos granulares es posible estimar la densidad de ventajas, tales como: rapidez en la ejecucin del
seca insitu (ndice de vacos) a partir de la resistencia ensayo, fcil repetitividad, versatilidad del equipo,
de punta obtenida desde ensayos de penetracin fiabilidad de los resultados obtenidos, sustentabilidad
dinmicos. ambiental, bajos costos y facilidad de transporte lo
que permite analizar lugares de difcil acceso como los
4.2 Fundamento taludes de tranques de relaves. (Espinace etal. 2007)
Gourvs et al. (1995; 1997) demostraron que el pe- 5.1 Equipo, funcionamiento y principio de control
netrograma resultante de un ensayo de penetracin
realizado en un medio granular homogneo, de den- El equipo PANDA es un penetrmetro dinmico ligero a
sidad y contenido de agua constante, puede ser es- energa variable cuyo principio bsico de funcionamien-
quematizado en el espacio log(qd)-z a partir de dos to consiste en hincar en el suelo, mediante el impacto de
rectas que definen tres parmetros caractersticos: la un martillo de masa estndar (2,0 kg), un tren de barras
resistencia de punta a nivel superficial (qd o), la profun- de 14,0 (mm) de dimetro provisto en su extremo de
didad crtica (zc) ms all de la cual la resistencia de punta cnica metlica de 2,0 (cm2) de dimetro.
punta es constante y la resistencia de punta constante
(qd), como es presentado en la Figura1. El impacto de martillo genera una onda de esfuerzo
en la cabeza de golpeo, la cual se propaga hacia la
punta del penetrmetro generando la penetracin.
5. Control de compactacin mediante el Para cada golpe de martillo es registrada de manera
continua la penetracin alcanzada (e) y la resistencia
penetrmetro ligero PANDA de punta del suelo (qd), se obtiene con la adaptacin
de la frmula Holandesa (Ecuacin 2).
Para realizar el control de compactacin en tranques
de relave, determinando el grado de compactacin y
1 E M
el espesor final de capa compactado y considerando la qd = x x
variabilidad que presenta insitu este tipo de materiales, Ac e M + P
124 ] Revista de la Construccin ] Villavicencio G. - Breul P. - Espinace R. - Valenzuela P. [ pginas: 119 - 133
Volumen 11 No 1 - 2012
La metodologa general para la obtencin de las cur- Los resultados obtenidos de los anlisis realizados,
vas de control de compactacin en laboratorio, se presentados en el Grfico2, permiten concluir:
fundamenta en la obtencin de los parmetros carac-
tersticos de un penetrograma obtenido en un medio La resistencia de punta (qd) en arenas de relave es
granular homogneo, correspondientes a qd0, zc y sensible al estado hdrico y a la humedad insitu.
qd1, obtenidos para una humedad y un estado de
compactacin especificado (Chaigneau, 2001; Benz y Para un mismo grado de compactacin y diferentes
Cancino, 2005). Para una serie de tres ensayos PANDA estados hdricos, en arenas de relave se obtienen
realizados al interior de un molde de calibracin, se diferentes valores de resistencia de punta (qd).
calcul el valor promedio de cada parmetro (qdo, qd1
y zc), considerando un estado hdrico en particular Estos dos aspectos son fundamentales para realizar el
(seco, medio o hmedo) y cinco niveles de compac- control de compactacin mediante el penetrmetro
tacin referidos al valor Proctor (85%, 90%, 95%, PANDA. En efecto, durante la fase de construccin
Figura 3. Figura 3: Relacin entre la profundidad crtica (zc) y la densidad seca (d)
126 ] Revista de la Construccin ] Villavicencio G. - Breul P. - Espinace R. - Valenzuela P. [ pginas: 119 - 133
Volumen 11 No 1 - 2012
Medio 0,90 Wop Wnat < 1,10 Segn las dimensiones de la cancha de calibracin
construida, en el eje longitudinal se definen al menos
Hmedo 0,60 Wop Wnat < 0,90 5 puntos de control geotcnico donde son realizados
ensayos PANDA, cono de arena (ensayo de referencia
para el control de compactacin en tranques de relave)
y extraen muestras para su posterior caracterizacin en
de tranques de arenas de relave, los controles de laboratorio, mediante ensayos Proctor, granulometras
compactacin normalmente son realizados en capas y densidad de las partculas slidas. El proceso de cali-
con diferentes edades de depositacin. Por lo tan- bracin es nuevamente realizado si las caractersticas
to, las curvas de control de compactacin a emplear, fsicas de las arenas de relave varan y/o si es cambiada
deben considerar como dato el estado hdrico que la maquinaria de compactacin.
Tablas 5. Caractersticas fsicas de arenas de relaves. Estado hdrico de las canchas de calibracin insitu
6. Caso de aplicacin
128 ] Revista de la Construccin ] Villavicencio G. - Breul P. - Espinace R. - Valenzuela P. [ pginas: 119 - 133
Volumen 11 No 1 - 2012
Cono Proctor
Sector PANDA OPN (%)
de arena Normal Factor
Muro
gd gd gdmx Cono C
tranque qd (Mpa) PANDA
(gr/cc) (gr/cc) (gr/cc) de arena
ensayos de cono de arena para la determinacin del el grado de compactacin obtenido como inadecuado
grado de compactacin insitu de las arenas de relave (Grfico5).
depositadas, referido a la densidad mxima compac-
tada seca (Proctor Normal). En la Tabla7 se presentan El sector 2 corresponde a una zona del muro resistente
los resultados obtenidos del anlisis estadstico de los recientemente compactado, segn la metodologa
datos obtenidos en cada punto de ensayo. habitualmente empleada para la construccin del
tranques de relave en estudio. La comparacin de los
El sector 1 fue compactado al 91% OPN, determinado resultados obtenidos indica que las seales penetro-
a partir del mtodo del cono de arena. Los penetrgra- mtricas se encuentran a la derecha de la curva de
mas obtenidos de los ensayos PANDA, se encuentran control de compactacin, en la zona de aceptacin
a la izquierda de la curva de control de compactacin donde la compactacin es clasificada como aceptable
propuesta, es decir en la zona de rechazo que clasifica (Grfico6).
Densidad seca insitu, gd (grs/cc) Grado de compactacin, OPN (%) Humedad natural (%)
Sector
Media Desv. Est. CV% Error Media Desv. Est. CV% Error Media Desv. Est. CV% Error
1 1,541 0,0326 2,12 0,007 91,1 1,234 1,35 0,309 16,4 2,697 16,4 0,551
2 1,627 0,0098 0,60 0,002 97,0 0,588 0,61 0,120 14,0 1,393 9,9 0,284
130 ] Revista de la Construccin ] Villavicencio G. - Breul P. - Espinace R. - Valenzuela P. [ pginas: 119 - 133
Volumen 11 No 1 - 2012
Figura 4. Perfil longitudinal obtenido en funcin de la resistencia de punta (qd). Escala mtrica
La rapidez en la ejecucin del ensayo PANDA y la con- El desarrollo de este artculo cont con la impor-
tinuidad de medidas de resistencia a la penetracin en tante colaboracin del Dr. Juan Palma Gonzlez,
profundidad, permiten cuantificar la variabilidad espa- Profesor Titular de la Pontificia Universidad Catlica
cial y temporal de las propiedades geotcnicas de las de Valparaso, y del Profesor Andy Fourie (School of
arenas de relave, utilizando mtodos de estimacin es- Civil and Resources Engineering. University of Western
tadstica y simulacin espacial. De esta manera podrn Australia).
132 ] Revista de la Construccin ] Villavicencio G. - Breul P. - Espinace R. - Valenzuela P. [ pginas: 119 - 133
Volumen 11 No 1 - 2012