Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Velasquez
EL CONTRATO EN ROMA
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
PRESENTACION
2
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
DEDICATORIA
Esfuerzo permanente.
3
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
INDICE
2.2. ACCIONES en los contratos en Roma. ........ Error! Bookmark not defined.
3.1. CONTEMPLADOS en relacin con su origen ........ Error! Bookmark not defined.
4
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
5
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
6.3.. INTERPRETACIN a favor del deudor ............ Error! Bookmark not defined.
6
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
9.2 CONSIDERADOS desde el punto de vista de sus efectos ...... Error! Bookmark not
defined.
9.4. LOS contratos onerosos admitan una nueva divisin en conmutativos ...........Error!
Bookmark not defined.
7
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
1. EL CONTRATO ROMANO
CONCEPTO
El contrato era entre los romanos toda convencin destinada a producir obligacin, aunque
el derecho natural reconoca que si el objeto de la convencin era lcito, aquel que se haba
comprometido libremente, estaba obligado, porque toda convencin lcita era legalmente
obligatoria, pero el derecho romano jams admiti ese principio de forma absoluta y aun en la
poca de Justiniano, por los das finales del imperio, el simple pacto, no bastaba para crear la
obligacin civil.
8
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
2. ANTECEDENTES HISTORICOS
De entre los antecedentes remotos, sobre los que hay mayor grado de coincidencia en la
doctrina, pueden citarse los siguientes:
9
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
La accin (Actio) era el otro elemento esencial de los contratos en Derecho romano. Las
acciones relativas a los contratos son actiones in personam en las cuales el demandante basa
su pretensin en una obligacin contractual o penal, las cuales podan
ser Directas y Contrarias. Ejemplos de ellas son:
Actio directa: Acciones directas eran aquellas con que contaba el acreedor, frente
al deudor, desde el momento mismo de la celebracin del contrato, tales como. la
actio certi (que persigue un objeto especfico, suma de dinero o cosa); la actio ex
stipulatio (que tiene el acreedor cuando el objeto no era ni dinero, ni bienes
genricos sino que implicaba un hacer); la actio locati (que aq1qtiene el arrendador
contra el arrendatario); la actio commodati directa (para lograr la restitucin de la
cosa dada en prstamo); la actio depositi directa (ara exigir al depositario la
restitucin de la cosa depositada); la actio mandati directa (para exigir al
mandatario cuentas del mandato); la actio pignoraticia directa (para que el dueo
10
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
recupere la cosa dada en prenda); la actio negotiorum gestorum directa (para exigir
rendicin de cuentas al gestor de un negocio).
Actio contraria: Acciones por las cuales se pide siempre indemnizacin, o sea, nacen
despus de haberse realizado el contrato, como, la actio fiduciae (para la devolucin de la
propiedad transmitida en garanta); la actio redhibitoria (para rescindir el contrato por
encontrase vicios ocultos en la cosa vendida); la actio quanti minoris (por la que el
comprador exige una reduccin en el precio de la cosa por no corresponder al precio real),
esta ltima tambin llamada actio estimatoria; la actio conducti (para hacer cumplir las
obligaciones al arrendador); la actio commodati contraria (para lograr el resarcimiento de los
posibles daos o gastos causados por la cosa dada en comodato le hubiere causado al
comodatario; la actio depositi contraria (para que el depositante pague los gastos del
depsito); la actio mandati contraria (para exigir al mandante cuentas de los gastos realizados
durante el mandato); la actio pignoraticia contraria (para que el acreedor prendario exija
recuperar los daos y gastos causados por la cosa pignorada); la actio aerviana (que permita
al pignorante quedarse en posesin de los invecta et illataque iban a servir de garanta); la
actio quasi serviana (extensin de la actio Serviana a otros objetos dados en prenda, tambin
llamada hypotecaria. La actio negotiorum gestorum contraria (para que el gestor recupere los
gastos); la actio depensi (para que el fiador cobre al deudor principal lo que no se le hubiera
reembolsado); la actio poenae persecutoria (para la reparacin del dao); la actio rei
persecutoria (para recuperar la cosa perdida y sus pertenencias, la actual reipersecutoriedad);
la actio praescriptis verbis (en situaciones en que el actor haba cumplido y el demandado
no), llamada tambin actio civilis incerti o civilis in factum, tpica de los contratos
innominados; y la actio doli (accin penal que se ejercita contra quien daa con dolo).
11
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
Se distinguen los contratos iuris civilis (derecho civil) de los iuris gentium (derecho de
gentes), segn que slo puedan concluirse entre ciudadanos o tambin entre ciudadanos y
extranjeros o extranjeros entre s. A los del ltimo grupo, que nacieron del desarrollo de las
relaciones comerciales entre Roma y los otros pases del Mediterrneo y que se afirmaron a
travs de la jurisdiccin del pretor peregrino, pertenecen especialmente los cuatro contratos
consensuales de venta, locacin, sociedad y mandato.
3.2.1.1Stpulatio.
Es el contrato verbal que mediante una pregunta que formulaba una persona que deba
constituirse en acreedor, a la que segua la respuesta del deudor.
Consista en una promesa verbal y solemne de dote realizada unilateralmente a favor del
marido por la mujer sui iures, por su deudor, por el padre o por un ascendente parterno( dotis
dictio).
12
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
Era una promesa hecha mediante un juramento por un liberto lamo que lo haba
manumitido a efectos de dar fuerza obligatoria a la prestacin de servicios a que quedaba
obligado, en razn de la manumisin.
3.2.2.LITTERIS
Eran aquellos que, slo quedaban concluidos mediante inscripciones o asientos labrados
en los registros o codex que llevaban los ciudadanos.
Este se daba cuando las partes utilizaban el contrato literis para transformar en obligacin
literal una obligacin de otra naturaleza.
13
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
3.2.2.3.Chirographa.
Documento escrito firmado por el deudor y sellado con su anillo, este quedaba en poder
del acreedor y provaba el negocio realizado por ambas partes.
3.2.2.4.Syngrapha.
Y por ltimo, solo consenso eran los que quedaban concluidos por el mero cambio del
consentimiento de los contratantes, sin ninguna otra formalidad, como la venta, la locacin, la
sociedad y el mandato.
Contemplados desde este mismo punto de vista se dividan tambin los contratos
en formales y no formales. Eran formales aquellos que requeran para su perfeccionamiento
el empleo de formas solemnes, y no formales los que no exigan formalidad alguna para su
conclusin. Eran formales el nexum, los verbis y los litteris; no formales los reales y los
consensuales.
Aestimatum. Contrato en virtud del cual una parte recibe objetos tasados con la
obligacin de venderlos o devolverlos despus de cierto tiempo.
14
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
Syngraphae. Forma literal de obligarse los peregrinos, consistente en dos copias, una
en poder del acreedor y la otra en poder del deudor.
Conventio in manum: Contrato verbis en virtud del cual la mujer al contraer nupcias
entra a la familia del marido, ocupando jurdicamente el lugar de una hija.
Mandatum: Mandato. Contrato en virtud del cual una persona (mandante) encarga a
otra (mandatario) la realizacin gratuita de determinado acto, por cuenta o inters de
aquella o tercero.
Precarium: Contrato innominado por el cual una de las partes concede el prstamo de
una cosa a la otra parte, quien se lo ha solicitado especialmente (preces) la que est
obligada a devolverlo a la primera solicitud.
15
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
4. CONTRATOS IMNOMINADOS
Aquellos contratos que no son objeto de ninguna reglamentacin legal bajo especial
denominacin. Se regirn por las reglas generales de los contratos, por las estipulaciones de
las partes y en los casos en que fueren omisas, por las disposiciones del contrato con el que
tengan ms analoga de los reconocidos por la Ley.
4.1.Do ut des
4.2.Facio ut des
En este grupo de contratos encontramos que una persona se declaraba dispuesta a prestar
ciertos servicios, a cambio de que otra le prometiera algn objeto, que no era dinero (ya que
en caso de una contraprestacin monetaria tendramos el arrendamiento romano en su forma
de locatio-conductio operis o locatio-conductio operarum) no antes este acuerdo de
voluntades se converta en contrato y produca accin.
4.3.Do ut facias
Este grupo de contratos es, en realidad igual que el caso anterior, nicamente que la
situacin jurdica se observaba ahora desde el puntos de vista de la parte que prometa algn
objeto.
16
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
4.5.1. LA CONDITIO
Causa data non secuta. Una accin personal (condictio), basada en el hecho de que una
prestacin ha sido entregada (causa data), sin que la contraprestacin haya seguido a esta
prestacin (causa non secuta). Para recuperar lo que se haba entregado, en caso de no
haberse obtenido la contraprestacin esperada.
4.6.1. LA PERMUTA.
La permuta es el trueque de una cosa por otra el contrato queda configurado desde que las
partes se han prometido transferirse recprocamente la propiedad de dos cosas.
4.6.2. EL AESTIMATUM.
17
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
4.6.3. EL PRECARIUM.
Era un prstamo de uso, concedido a peticin especial del beneficiado, y cuyo objeto deba
restituirse al propietario en cuanto lo reclamara. Naci, sobre todo de las relaciones entre
patronos y clientes, daba gran poder a los primeros. Un solo acto de los segundos que no
conviniera a los patronos, y el precario quedaba revocado.
El rasgo esencial del precario era el poder absoluto, por parte del propietario, de reclamar
el objeto al precario accipiens, aun en el momento ms inoportuno. Ni siquiera la facultad de
un trmino, concebido por el precario dans, limitaba esta facultad.
4.6.4. TRANSACTIO.
Era un contrato por el cual las partes hacindose concesiones reciprocas, evitaban un
futuro litigio o terminaban un litigio pendiente.
Era esencial a la transaccin que existiera un derecho incierto. De otro modo, se tratara de
una donacin o de una ratificacin. Tambin era esencial que hubiera concesiones reciprocas,
ya que tambin sera una donacin, una concesin unilateral, sin contraprestacin.
18
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
A. PACTOS NUDOS: son aquellos que no producen obligacin civil, sino solo obligacin
natural.
PRETORIANOS: son aquellos que las partes celebran a instancias del pretor con el
objeto de asumir obligaciones que no estn sealadas por el derecho civil.
4.8.LA donacin.
Todo acto de libertad por el cual una persona, (el donante) se empobreca voluntariamente
a favor de otra (el donatario).
Las caractersticas
19
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
Recae sobre alguna parte la totalidad de los bienes presentes del donante, ya que la
donacin no puede comprender la totalidad de los bienes si el donante no reserva en
propiedad o en usufructo lo necesario para vivir segn sus circunstancias.
Si el donante transfiere todos sus bienes, el donatario sera responsable de todas las
deudas del donante hasta la cantidad estipulada de dichos bienes siempre y cuando sea
real la fecha.
20
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
vulgarizacin del latn se suprimi la ex, quedando como cuasicontrato. Los cuasicontratos
son llamados tambin contratos presuntos.
GESTIN DE NEGOCIOS.
En virtud del cual una persona oficiosamente administra los negocios ajenos, sin haber
sido encargada para ello.
Requisitos:
Reconocer los gastos que ha realizado el gestor, para la administracin del negocio.
Indemnizarlo por los perjuicios sufridos. Liberarlo de las obligaciones contradas por la
gestin.
21
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
Son cuasicontratos de buena fe, en consecuencias las acciones que se utilizan para el
cumplimiento de las obligaciones son:
Acto Negotiorum Gestorum Directa: usada por el dueo, para hacerse rendir cuentas
de la administracin.
Acto Negotiorum Gestorum Indirecta: usada por el gestor, para hacerse indemnizar
los gastos efectuados.
Existe cuando una persona aumenta su patrimonio sin causa legtima que lo justifique.
Los pretores concedieron acciones para evitar enriquecimientos ilcitos, entre las que
podemos mencionar.
Se utiliza para todos los casos en que se presente enriquecimiento sin causa.
Para evitar un enriquecimiento sin causa, en los contratos innominados, cuando una de las
partes haba cumplido su obligacin y la otra no lo haca, concretamente se utilizaba, en las
dos primeras categoras de contratos innominados.
Por medio de la cual se peda la devolucin de lo entregad, por existir causa inmoral de
parte del que la recibe.
22
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
Toda vez que el tutor o curador aceptan el ejercicio de estos cargos existe un hecho lcito
puramente voluntario que crea obligaciones para s mismos, y pueden resultar tambin
obligaciones para terceros y aun para los tutelados y curatelados, sin que exista un contrato
que los haya creado.
4.9.6. INDIVIZION
El hecho de que existan varios herederos de un solo patrimonio que han aceptado la
herencia, provoca una situacin de indivisin, esto la considera un caso de cuasicontrato y
trae las siguientes obligaciones:
Partir la herencia.
Pagar las deudas.
Por cuanto el que adquiere la herencia por el solo hecho de adquirirla crea obligaciones
para si mismo.
No hay efecto sin causa. Los entes jurdicos contrato y obligacin, considerados como
23
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
efectos, no pueden sustraerse a este principio universal. Deben tener necesariamente una
causa que los haga surgir a la vida jurdica. De aqu ha surgido la teora de la causa, aplicada
al contrato y la obligacin, aun cuando no todos los expositores la conciben de una misma
manera, segn veremos adelante.
En el derecho romano existi, sin duda, la nocin de causa aplicada a los contratos y a las
obligaciones. As lo demuestran numerosos pasajes jurdicos que hablan de la causa. Pero no
se conoce una teora definida sobre el particular, ni jurisconsulto alguno defini
expresamente lo que por causa debe entenderse respecto del contrato y de la obligacin. En
los primeros tiempos del derecho, todo contrato deba estar revestido de determinadas
formalidades externas para que se le considerara con vida jurdica.
Y aquellas formalidades externas eran suficientes para la existencia del contrato, aun
cuando en realidad no se hubieran efectuado los hechos a que ellas se referan. Se
consideraba entonces que la causa del contrato y de la obligacin se hallaba solamente en las
formalidades externas, que en cada caso deban perfeccionar el contrato. As, por ejemplo, si
por el primitivo contrato solemne denominado nexum se celebraba un prstamo en dinero,
poco importaba, para la existencia del contrato, que la cantidad de dinero hubiera sido
realmente recibida por el deudor, si se haba cumplido la plenitud de las formas externas
propias de aquel contrato.
El deudor demandado deba pagar, sin que se le admitiera a probar que no haba recibido
la cantidad de dinero objeto del contrato. Otro tanto suceda en los dems contratos solemnes
primitivos, tales como la sponsio y el contrato litteris. El derecho pretoriano reaccion
primeramente contra aquella nocin formalista y primitiva de la causa de los contratos,
estableciendo la excepcin de dolo, por medio de la cual el demandado por un pretendido
contrato solemne exteriormente perfecto, pero en el cual no haban sucedido los hechos
correspondientes, poda librarse de la condena judicial. De esa manera el pretendido deudor
de dinero, en el ejemplo propuesto, poda probar alegando la excepcin de dolo, que no le
haba sido entregada la cantidad de dinero objeto del pretendido contrato.
24
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
El mismo derecho civil moder el rigorismo primitivo sobre esta materia, creando la
accin denominada condictio sine causa, encaminada a invalidar en sus efectos un contrato en
que, a pesar del cumplimiento de las respectivas formalidades externas, no se hubieran
cumplido en la realidad los hechos a que tales solemnidades se referan. Y por ltimo se
estableci tambin la accin denominada ob turpem v el injustam causam, para el caso de
que el deudor se hubiera obligado por causa de un hecho ilcito de su pretendido acreedor.
Segn puede verse, esta evolucin del derecho romano modific el concepto primitivo y
formalista de la causa en los contratos, hacindola depender, no ya de los elementos externos
de forma, sino de los elementos de fondo necesarios para la perfeccin de todo contrato en
general o de determinada clase de contratos. Pero bien sea que se considere la causa desde el
punto de vista del primitivo derecho, o del ms cientfico a que se lleg mediante la
evolucin que acabamos de sealar, es lo cierto que entre los romanos domin siempre la
idea de causa eficiente aplicada al contrato y a la obligacin.
Se consideraba como causa, en esta materia, el conjunto de elementos que, segn la ley, era
necesario para que el contrato surgiera a la vida jurdica, ya se considerara el contrato en
general, ya se tratara de determinada clase de ellos. Si aquellos elementos esenciales faltaban
en todo o en parte, se consideraba que no haba habido causa eficiente del contrato, y, por
consiguiente, este no poda tener existencia legal.
Otro tanto suceda con los dems contratos llamados reales, en los que faltaba la entrega de la
cosa materia de ellos. Siendo esa entrega, como lo veremos ms adelante, elemento esencial
de esa clase de contratos, si ella faltaba no haba causa jurdica en cuya virtud el contrato
pudiera tener existencia legal.
25
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
Existen varios mtodos de interpretacin que pueden variar segn el Cdigo Civil que rija.
26
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
conocer la voluntad comn de las partes es muy complejo y aumenta la discrecionalidad del
juez.
TEORA SUBJETIVISTA
Segn esta teora, el juez debe buscar la solucin basado en las intenciones que hayan
tenido las partes al momento de contratar. La labor del juez consistira, entonces, en
investigar estas intenciones. Es la opcin que siguen, entre otros (art. 1560) y (arts. 1281 y
1286).
TEORA OBJETIVISTA
El juez debe evaluar los datos objetivos que emanan del acuerdo para precisar cul fue la
intencin comn de las partes. Es la opcin que siguen, por ejemplo, y el del Distrito Federal
de Mxico.
Las clusulas susceptibles de dos sentidos, del uno de los cuales resultare la validez, y del
otro la nulidad del acto, deben entenderse en el primero. Las clusulas equvocas o ambiguas
deben interpretarse por medio de los trminos claros y precisos empleados en otra parte del
mismo escrito. Los hechos de los contrayentes, posteriores al contrato, que tengan relacin
con lo que se discute, servirn para explicar la intencin de las partes al tiempo de celebrar el
contrato. Las clusulas ambiguas se interpretan por lo que es de uso y costumbre en el lugar
del contrato.
Las clusulas ambiguas deben interpretarse a favor del deudor (favor debitoris). Pero las
clusulas ambiguas, u oscuras, que hayan sido extendidas o dictadas por una de las partes,
sean acreedora o deudora, se interpretarn contra ella, siempre que la ambigedad provenga
de su falta de explicacin. Lo anterior, recoge una antigua regla romana (interpretatio contra
27
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
6.4..Teora de la imprevisin
La teora de la imprevisin tambin se aplica a los contratos, en caso que, por cambios
radicales en las condiciones econmicas generales, la satisfaccin del contrato se le haga en
exceso gravosa, y deban ajustarse las condiciones del contrato para que se asemejen a lo que
las partes tuvieron en mente originalmente.
Se trata aqu de analizar aquellos actos, causas, hechos, requisitos y formas que,
instantnea o sucesivamente, han de confluir para la perfeccin y cumplimiento del contrato.
28
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
Existen diversas teoras respecto al momento en que un contrato despliega sus efectos
jurdicos cuando se trata de partes distanciadas fsicamente entre s. Confluyen diversas
teoras:
29
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
El precontrato tiene como fin la preparacin de un contrato futuro. Pueden identificarse tres
negociaciones que den como resultado un contrato futuro. No pueden romper las
La promesa unilateral aceptada. Un sujeto presenta una oferta para un contrato futuro a
est obligado en este pacto. Las propuestas comerciales son un ejemplo tpico de este
El contrato tiene todos los elementos y requisitos propios de un acto jurdico cuales son
los elementos personales, elementos reales y elementos formales.
Bsicamente son tres, aquellos requisitos que, en casi todos los sistemas jurdicos,
exigen las leyes, para alcanzar la eficacia del contrato: consentimiento, objeto y causa.
8.1.1Consentimiento
30
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
consentimiento sea prestado libremente por todas las partes intervinientes, por razn o
efecto del principio de relatividad de los contratos. La voluntad se exterioriza por la
concurrencia sucesiva de la oferta y de la aceptacin, en relacin a la cosa y la causa que
han de constituir el contrato. Ser nulo el consentimiento viciado, por haber sido prestado
por error, con violencia o intimidacin, o dolo, o por sujeto ajeno al objeto del contrato.
El error: Cuando versa el error, existe una equivocacin sobre el objeto del contrato,
o sobre alguno de sus aspectos esenciales. El error es motivo de nulidad del contrato
cuando recae sobre la naturaleza del contrato (quera hacer un arrendamiento e hizo
una compraventa), sobre la identidad del objeto, o sobre las cualidades especficas de
la cosa.
(b) La fuerza o violencia: En la violencia se ejerce una fuerza irresistible que causa un
grave temor a una de las partes del contrato, o que una de las partes haya abusado de
la debilidad de la otra. La amenaza de acudir ante una autoridad judicial para reclamar
un derecho no es coaccin, a no ser que se amenace abusivamente de este derecho.
(c) El dolo: Todo medio artificioso, fraudulento o contrario a la buena fe, empleado
con el propsito de engaar, o confundir, para inducir a una persona a consentir un
contrato que, de haber conocido la verdad, no lo hubiera aceptado, es
considerado dolo. La vctima del dolo puede mantener el contrato y reclamar daos y
perjuicios.
31
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
Los sujetos del contrato pueden ser personas naturales (fsicas) o jurdicas, con la
capacidad de obrar en derecho, necesaria para obligarse. En este sentido pues, la
capacidad en derecho se subdivide en capacidad de goce (la aptitud jurdica para ser titular
de derechos subjetivos, comnmente denominada tambin como capacidad jurdica)
y capacidad de ejercicio o de obrar activa o pasiva (aptitud jurdica para ejercer derechos y
contraer obligaciones sin asistencia ni representacin de terceros, denominada tambin
como capacidad de actuar).
Son aquellos que las partes establecen por clusulas especiales, que no sean contrarias a
la ley, la moral, las buenas costumbres, o el orden pblico. Por ejemplo: el plazo,
la condicin, el modo, la solidaridad, la indivisibilidad, la representacin, etc. En consonancia
32
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
con la autonoma de la voluntad, los contratantes pueden establecer los pactos, clusulas y
condiciones que tengan por convenientes, siempre que no sean contrarios a la ley, la moral,
los buenos usos y costumbres, o el orden pblico.
9.1. REQUISITOS
1) El objeto deba ser posible. El objeto que no era posible, era la fsica o jurdicamente
imposible. Imposibilidad fsica era aquella que contrariaba las leyes de la naturaleza fsica,
como la de entregar un astro; imposibilidad jurdica era la que provena de la imposibilidad
legal de que determinadas cosas fueran objeto de contratos, tales como las llamadas divini
iuris.
No debe confundirse la imposibilidad fsica del objeto con la inexistencia del mismo en el
momento de celebrarse el contrato. Puede una cosa no existir en ese momento y, sin embargo,
no ser de imposible existencia. La inexistencia de la cosa en el momento del contrato, puede
33
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
Por consiguiente, en nada afecta la validez del contrato el que la cosa no exista en el
momento de perfeccionarse, con tal que llegue a existir en el momento de entregarse al
acreedor en cumplimiento de la obligacin surgida del contrato.
Sin embargo, es preciso exceptuar de aquel principio general los contratos llamados reales,
pues siendo en ellos elemento esencial para su perfeccionamiento la entrega del objeto, si este
no existe, mal puede ser entregado y, por consiguiente, el contrato no puede surgir a la vida
jurdica sino una vez que llegue a existir el objeto.
2) El objeto del contrato deba ser lcito. Era objeto ilcito el que contrariaba las leyes de la
moral, del orden pblico o de las buenas costumbres. Esta condicin se refiere especialmente
a los casos en que el objeto del contrato es un hecho, es decir, a las obligaciones de hacer.
Para que haya objeto ilcito no es indispensable que el hecho materia del contrato sea
constitutivo de delito; basta que sea inmoral.
34
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
4) El objeto del contrato deba ser materia de una prestacin apreciable en dinero, destinada
al acreedor y no a otra persona. No se celebran contratos por puro capricho. Deben tener
alguna finalidad prctica y til desde el punto de vista econmico. Deben aprovechar al
patrimonio de los que en el contrato han figurado como acreedores.
Y como si no se cumple la obligacin el deudor debe indemnizar perjuicios equivalentes al
valor del objeto no satisfecho, y ese valor se estima siempre en dinero, entonces debe ser
siempre apreciable en dinero, porque de lo contrario no podra hacerse efectiva la
indemnizacin de perjuicios, en caso de no cumplirse las obligaciones nacidas del contrato.
El objeto deba ser destinado a aprovechar a quien haba contratado como acreedor, y no a
otra persona distinta. Por eso en el derecho romano no se permitieron las estipulaciones a
favor de otro; alteri stipulare nenio potest, fue principio general que imper sobre la materia.
El riguroso tecnicismo del derecho romano no poda concebir cmo siendo el contratante
pudiera aprovechar el objeto del contrato a un tercero que no haba contratado por s ni por
medio de otro. Este principio fundamental del derecho romano ha tenido modificacin en la
legislacin civil moderna, y as vemos que el artculo 1506 de nuestro Cdigo Civil consagra
expresamente la teora de la estipulacin a favor de una tercera persona, reconocindole
validez, aun cuando el contratante no tenga poder para representar a este tercero; pero solo
esa tercera persona, agrega el texto legal, podr demandar lo estipulado, y mientras no
35
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
intervenga su aceptacin expresa o tcita, es revocable el contrato por la sola voluntad de las
partes que concurrieron a l.
5) El objeto del contrato deba ser materia de prestacin propia del deudor que haba
contratado. El derecho romano no admita, en efecto, lo que el derecho civil moderno
denominaba promesa por otro. Si una persona no poda representar a otra para obligarla en un
contrato, mucho menos podra obligarla sin ser su representante. Ya veremos que en el
derecho romano no se admita la representacin contractual de una persona por otra. No
poda, por consiguiente, el contratante.
A contratar con y prometer que, extrao al contrato, entregara, hiciera o no hiciera alguna
cosa. Este principio riguroso ha tenido tambin sustancial modificacin en el derecho civil
moderno.
Los contratos podan dividirse en Roma, segn la terminologa impuesta por los
intrpretes modernos en unilaterales y sinalagmticos.
Eran unilaterales los que engendraban obligaciones a cargo de una sola de las
partes contratantes, como ocurra con la estipulacin, en que solo se obligaba el
promitente y con el mutuo en que el nico que quedaba obligado era el mutuario.
Sinalagmticos, en cambio, eran los que engendraban obligaciones para todas las
partes contratantes, como ocurra con la venta, la locacin, etc.
Entre los sinalagmticos se distinguieron a su vez, los perfectos de los imperfectos. Se les
llamaba sinalagmtico perfecto al contrato que, desde el momento mismo de su conclusin,
engendraba obligaciones para todas las partes, reservando la calificacin sinalagmtico
imperfecto para aquellos otros en que, al concluirse el contrato, slo nacan obligaciones para
una de las partes contratantes, pero que luego, por circunstancias posteriores y eventuales,
podan engendrarlas tambin para la otra parte. Tenemos un ejemplo en el comodato, el
36
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
Cuando las prestaciones a cargo de las partes eran ciertas, y aleatorios cuando estas
dependan de un acontecimiento incierto, es decir, del azar.
Que entre ellos pudiera existir, los contratos se dividan en principales cuando
desempeaban una funcin propia, existiendo por s mismos, como la venta, la locacin o el
prstamo, y accesorios cuando su existencia no se justificaba sino en razn de otros contratos
a los cuales iban unidos como la fianza.
37
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
CONCLUSIONES
El estudio de cualquier nueva materia exige que el estudiante que cursa este sistema
de estudios, el cual est basado en los principios de la andragoga o educacin de
adultos, tome el control absoluto de su propia educacin.
38
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
BIBLIOGRAFIA
Betancourt Serna, F.: Derecho romano clsico. Ed. Universidad de Sevilla. Servicio de
Publicaciones. Sevilla, 2001
Brenes Crdoba, A.: Tratado de los Contratos. 5 edicin. 1998.
Castn Tobeas, J.: Derecho civil espaol, comn y foral. T-III. Derecho de
obligaciones. La obligacin y el contrato en general. Editorial Reus. Madrid, 1977, pgs.
399 a 608.
Castn Tobeas, J.: Derecho civil espaol, comn y foral. T-IV. Derecho de
obligaciones. Las particulares relaciones obligatorias. Editorial Reus. Madrid, 1977
Dez-Picazo y Ponce de Len, L., y Gulln Ballesteros, A.: Sistema de Derecho Civil.
Volumen II.. Teora general del contrato. La relacin obligatoria en general. Las
relaciones obligatorias en particular. 1 edicin. Editorial Tecnos. Madrid, 1977.
Garca Medina, J.: Nuevas y especiales formas de garanta en el comercio. Estudio
sistemtico y crtico. Ed. La Ley. Madrid, 2009
Kozolchyk, B.: La contratacin comercial en el Derecho Comparado. Ed. Dikynson.
Madrid, 2006
Lasarte lavarez, C.: Derecho de obligaciones. Principios de Derecho Civil II. Ed.
Marcial Pons. Madrid, 2.006.
Prez Vargas, V.: Derecho Privado. 3 edicin. Ed. Librera Lehmann. San Jos, 1994.
39
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
ANEXOS
40
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
41
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
DERECHO ROMANO Y ANGLOSAJON
42