Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tecnicas Inmunoenzimaticas para Ensayos Clinicos de Vacunas y Estudios Inmunoepidemiologicos PDF
Tecnicas Inmunoenzimaticas para Ensayos Clinicos de Vacunas y Estudios Inmunoepidemiologicos PDF
La Habana, 2012
Edicin al cuidado de: Prof. Dr. C. Rolando Felipe Ochoa Azze
Redaccin y correccin: Lic. Virginia Betancourt Lpez
ISBN: 978-959-7076-47-6
FINLAY EDICIONES
Ave. 212 No. 3112 e/ 31 y 37,
La Coronela, La Lisa,
La Habana, Cuba
Web: www.finlay.sld.cu/ediciones.htm
Agradecimientos
A mis antiguos colegas del Departamento de Inmunologa del Instituto de Ciencias Bsicas y
Preclnicas Victoria de Girn y del Centro de Inmunoensayo, que me adentraron en el
fascinante mundo de las tcnicas inmunoenzimticas. A mis compaeros del Instituto Finlay,
en particular del Laboratorio de Inmunoqumica de la Direccin Cientfico Tcnica Aplicada,
as como de la Gerencia Mdica, que facilitaron mi especializacin en el campo de la
Vacunologa y la Inmunoepidemiologa.
Contenido
Prlogo
Eplogo / 55
Glosario / 56
Diapositivas de la Seccin I
Diapositivas de la Seccin II
Seccin I
1
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Captulo 1
Introduccin
Los anticuerpos inducidos por vacunas o presentes en la poblacin en estudios
inmunoepidemiolgicos, pueden ser medidos por tcnicas in vivo e in vitro. Las pruebas in
vivo miden directamente la actividad biolgica en animales de laboratorio, son sensibles y
especficas, pero caras; requieren personal altamente entrenado, mucho tiempo, un gran
nmero de animales y un volumen relativamente grande de suero para su ejecucin. Estos
estudios no se recomiendan en humanos por motivos ticos.
La interaccin entre los anticuerpos y los antgenos puede ser evaluada por diferentes
ensayos in vitro. Los funcionales o biolgicos, aunque menos engorrosos que los in vivo,
resultan laboriosos, pero tienen la virtud de correlacionarse con proteccin; entre estos
tenemos el ensayo bactericida en suero y el de actividad opsonofagoctica. Los no
funcionales son simples, sensibles, rpidos y menos caros; sin embargo, no evidencian
directamente las funciones biolgicas de los anticuerpos. Por lo tanto, los resultados de estas
tcnicas deben ser interpretados cuidadosamente y verificados contra los mtodos in vivo
cuando estn disponibles, o evaluar su respuesta en estudios clnicos de eficacia vacunal o
seroepidemiolgicos.
Tcnicas inmunoenzimticas
Para evidenciar la reaccin antgeno-anticuerpo se han usado diferentes mtodos; de los
basados en la inmunoprecipitacin y la aglutinacin, que adolecen de insuficiente
sensibilidad y detectabilidad, se pas a los que emplean marcadores para detectar dicha
reaccin. Se han usado istopos radioactivos, compuestos fluorescentes y
quimioluminiscentes, marcadores electroactivos, lantnidos, radicales libres estables,
partculas de ltex, liposomas, colorantes, coloides, bacterifagos y enzimas, entre otros.
2
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Enzimas y substratos
La popularidad de las enzimas como elemento marcador se debe a su enorme poder cataltico,
su alta especificidad, el amplio espectro de substratos que pueden usarse y la gran estabilidad
de los conjugados.
3
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Las enzimas ms usadas en los ensayos heterogneos son: peroxidasa, fosfatasa alcalina,
-galactosidasa, glucosa oxidasa, ureasa, glucoamilasa, acetilcolinesterasa, glutamato
descarboxilasa y anhidrasa carbnica. Entre ellas, la primaca la tienen las dos primeras.
La fosfatasa alcalina es de ms difcil conjugacin; sin embargo, sus conjugados son muy
estables. Hidroliza numerosos steres de fosfato, lo que le permite tener un gran nmero de
substratos, entre ellos: el cromognico para-nitrofenil fosfato, el substrato fluorognico, 4-
metil umbeliferil fosfato, y el de depsito 5-bromo 4-cloro 3-indolil fosfato con azul de
nitrotetrazolio. Aunque la sensibilidad, con substratos cromognicos es inferior a la que
puede alcanzarse con la peroxidasa, la fosfatasa alcalina rene otras ventajas, es menos
dependiente de factores interferentes como la hemoglobina en la muestra y la lectura, en la
mayor parte de los ensayos, puede hacerse sin que se requiera detener la reaccin.
4
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Inmunoensayos homogneos
Estos inmunoensayos se ejecutan sin una fase slida y no requieren la separacin entre los
reactantes enlazados y libres. Su principio se basa en una inhibicin o activacin de la
reaccin enzimtica por el complejo antgeno-anticuerpo. En la reaccin enzimtica de
comprobacin, esta actividad cataltica se mide en comparacin con el conjugado libre, lo
que hace superflua la separacin de fases, razn por la cual se le denomina ensayo
homogneo.
5
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Inmunoensayos heterogneos
En el inmunoensayo enzimtico heterogneo, conocido con el nombre ELISA, siempre se
realiza una separacin entre el inmunocomplejo formado sobre la fase slida y las
biomolculas no fijadas. Esta separacin puede hacerse por simple aspiracin y lavado, lo
que permite eliminar todos los componentes de la muestra que podran interferir en el ensayo.
La separacin entre los inmunorreactantes libres y fijados puede hacerse tambin por
sedimentacin, captura de los inmunocomplejos de inters, filtracin, difusin radial y otros
principios inmunocromatogrficos que han servido de base a ensayos rpidos, sencillos y que
no requieren equipamiento, muy apropiados para el diagnstico individual. No obstante, los
lavados continan siendo el procedimiento de eleccin y son necesarios entre cada paso de
reaccin, lo que obstaculiza la automatizacin. Esta limitante se ha superado con el uso de
ensayos, cuando es posible, en un solo paso, en el que se aaden simultneamente los
inmunorreactantes, dirigidos contra diferentes eptopos; de esta forma se requiere lavar tan
slo en el paso previo al substrato.
6
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
En los ensayos competitivos, los anticuerpos o los antgenos son inmovilizados sobre la
fase slida y su unin con el conjugado antgeno-enzima o anticuerpo-enzima, es inhibida por
la presencia de analito no marcado en la muestra. Las incubaciones entre muestras y
conjugados pueden ser simultneas o secuenciales. Esta ltima variante no es estrictamente
competitiva, con ella se alcanza una mayor detectabilidad y es recomendada cuando se
quieren detectar anticuerpos de baja afinidad. En general, la sensibilidad y detectabilidad de
estos ensayos es inferior a otros ELISAs que luego describiremos.
7
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Los ensayos sndwich doble antgeno, son usados para la deteccin de anticuerpos y son
muy tiles para la evaluacin de la respuesta inmune inducida por vacunas; en estos ensayos,
al igual que en los indirectos, los antgenos capturan los anticuerpos, pero en esta ocasin en
lugar de un conjugado anti-inmunoglobulina-enzima, usamos antgeno-enzima, de esta forma
se alcanza la mxima sensibilidad y detectabilidad al no ser necesario diluir las muestras; sin
embargo, detectamos todas las clases de inmunoglobulinas, lo que en ocasiones no es
conveniente.
Los ensayos de captura IgM deben usarse si queremos estudiar, mediante la deteccin de
IgM, la respuesta primaria inducida por inmungenos vacunales timodependientes, o la
produccin de IgM en los timoindependientes, estos ensayos son tambin usados en el
diagnstico de enfermedades infecciosas. Los anticuerpos anti-IgM inmovilizados capturan la
IgM de la muestra, que a su vez reacciona con el antgeno conjugado con una enzima, o sin
marcar, lo que requiere de un paso adicional con un anticuerpo marcado. De esta forma se
verifica si estn presentes los anticuerpos especficos para el isotipo capturado.
La seleccin de uno u otro principio depende principalmente de los propsitos del ensayo,
la disponibilidad y calidad de los reactivos, su utilizacin en la prctica y la necesidad o no
de su ajuste a un formato de estuche de reactivos. Para evaluar la inmunogenicidad de un
candidato vacunal o realizar estudios seroepidemiolgicos de enfermedades
inmunoprevenibles, deben valorarse los ensayos sndwich doble antgeno o los de inhibicin,
cuyas ventajas hemos descrito, aunque es insustituible el ensayo indirecto con el uso de
conjugados especficos de clase, sobre todo IgG para estudiar la respuesta secundaria, e IgA
cuando se requiera evaluar la inmunidad de mucosa.
Bibliografa
1. Avrameas S. Indirect Immunoenzyme Techniques for the Intracellular Detection of Antigens.
Immunochemistry 1969;6:825-31.
2. Engvall E. and Perlman P. Enzyme-Linked Immunosorbent Assay III. Quantitation of Specific
Antibodies by Enzyme-Labelled Anti-Immunoglobulin in Antigen Coated Tubes. J Immunol
1972;109:129-35.
3. Harlow E, Lane D, editors. Immunoassays. En: Antibodies. A laboratory manual. New York:
Cold Spring Harbor Laboratory; 1998. p.553-612.
8
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
4. Johannsson A, Stanley CJ, Self CH. A Fast Highly Sensitive Colorimetric Enzyme
Immunoassay System Demonstrating Benefits of Enzyme Amplification in Clinical Chemistry.
Clin Chim Acta 1985;148:119-24.
5. Ochoa R. Sistemas ELISA en ensayos clnicos de vacunas y estudios seroepidemiolgicos.
(Tesis para optar por el Grado de Doctor en Ciencias Mdicas). Instituto Superior de Ciencias
Mdicas de La Habana; 2002.
6. Ochoa R. Mtodos para la evaluacin de anticuerpos inducidos por vacunas. Captulo 2. En:
Bases metodolgicas para la evaluacin de anticuerpos en ensayos clnicos de vacunas. Ciudad
de la Habana: Finlay Ediciones; 2008. p.12-30.
7. Ochoa R. Principales tcnicas de laboratorio para explorar la inmunidad poblacional. Captulo 5.
En: Inmunoepidemiologa y Estrategias de Vacunacin. Ciudad de La Habana: Finlay Ediciones;
2008. p.39-48.
8. Oellerich M. Enzyme Immunoassay: A Review. J Clin Chem Clin Biochem 1984;22:895-904.
9. Porstmann B, Porstmann T, Nugel E, Evers U. Which of the Commonly Used Marker Enzymes
Gives the Best Results in Colorimetric and Fluorimetric Enzyme Immunoassays: Horseradish
Peroxidase, Alkaline Phosphatase or Beta-Galactosidase?. J Immunol Methods 1985;79:27-37.
10. Rubenstein KE, Schneider RS, Ullman EF. Homogeneous Enzyme Immunoassay. A New
Immunochemical Technique. Biochem Biophys Res Commun 1972;47:846-51.
11. Tijssen P. Outline of the Strategies for Enzyme Immunoassays. En: Burdon RH, van
Knippenberg PH, editors. Laboratory Techniques in Biochemistry and Molecular Biology.
Practice and Theory of Enzyme Immunoassays. London: Elsevier; 1993 p.9-20.
12. Voller A, Bidwell DE, Bartlett A. The Enzyme Linked Immunosorbent Assay (ELISA). Nuffield
Laboratories of Comparative Medicine. London: Dynatech Europe; 1979.
13. World Health Organization. Clinical evaluation of vaccines. Part B. En: Annex 1. Guidelines on
Clinical Evaluation of Vaccines. Regulatory Expectations. Geneva: The World Health
Organization; 2004. p.55-92.
9
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Captulo 2
La IgA puede ser analizada con ensayos indirectos, sobre todo en las secreciones, donde
su concentracin es proporcionalmente elevada.
10
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Debe garantizarse que los estndares y controles tengan un comportamiento paralelo a las
muestras y cada vez que sea posible deben ser referenciados contra ensayos in vivo que
midan proteccin. El rango seleccionado de la curva estndar debe tener un adecuado ajuste
lineal, presentando coeficientes de determinacin (R2) 0,98 e incluir el valor mnimo de
proteccin si es conocido. En el ejemplo, las diluciones seleccionadas corresponden a la lnea
con marcadores cuadrados y en rojo. Se requiere adems alcanzar una buena discriminacin
entre el mayor punto de la curva y los sueros negativos.
Una mencin particular para la estabilizacin de los sueros de referencia que reviste una
especial importancia para la fiabilidad de los resultados. La congelacin y descongelacin
reiteradas, provoca la desnaturalizacin de las protenas. Se han empleado distintos
procedimientos estabilizadores, entre los que se destaca la liofilizacin con y sin aditivos, o el
uso de azcares, polialcoholes, aminocidos o protenas de diferentes especies para la
conservacin en medio lquido. Sugerimos el empleo de albmina srica humana al 6%, que
brinda una concentracin similar a la del suero y una menor modificacin de la matriz al usar
sus propios constituyentes. Deben incluirse, adems, agentes antibacterianos como la azida
sdica o el timerosal.
11
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Para establecer el valor de corte deben usarse paneles de muestras positivas y negativas, y
debe siempre referirse a los controles positivos o a los negativos. Recomendamos su clculo
basado en el mtodo del valor lmite, en el que se calcula para cada muestra el cociente
muestra/control, o la diferencia muestra-control, normalizando de esta forma los valores
obtenidos en diferentes corridas. El valor de corte ser el que alcance la sensibilidad y
especificidad deseada. En el grfico de distribucin de frecuencias que presentamos como
ejemplo, el cociente muestra/control negativo = 2,5 alcanza una sensibilidad y especificidad
del 100%, de tal forma, por simple despeje matemtico, definimos como valor de corte 2,5
veces el promedio de los controles negativos en cada ensayo particular. Por lo tanto, toda
muestra cuyo valor sea igual o superior a 2,5, ser considerada reactiva o positiva.
Se usan un gran nmero de materiales y formas. Las matrices slidas particuladas, como
perlas o micropartculas, las membranas y los formatos de tubos, tiras o placas tipo estrella,
generalmente brindan una mayor sensibilidad y detectabilidad al aumentar la superficie de
contacto y posibilitan disminuir los tiempos de reaccin; sin embargo, la mayor parte de estos
formatos son menos apropiados para el procesamiento de un elevado nmero de muestras.
12
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Existen otros formatos adecuados para el diagnstico individual como las tiras y palillos
reactivos. Los tubos y sobre todo las microplacas, con sus mltiples variantes, siguen siendo
las de eleccin en los ELISAs cuando se desea procesar un elevado nmero de muestras.
En los antgenos de pobre adsorcin deben emplearse soportes que faciliten la unin
covalente; sin embargo, pueden usarse tambin plsticos convencionales, y la inmovilizacin
se logra a travs de molculas puentes, como son: la albmina srica bovina o humana
metilada y otras sustancias policatinicas como la poli-L-lisina. En el caso de los pptidos
sintticos puede tambin alcanzarse mediante extensin del extremo N-terminal con grupos
que faciliten su adsorcin.
La inmovilizacin del material biolgico que se debe emplear depende principalmente de:
13
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
C) Procedimiento
14
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
El procedimiento descrito permite alcanzar una mayor saturacin, ya que no slo valora la
mxima seal alcanzada con los sueros positivos, sino la menor con los negativos y el blanco
reactivo, de esta forma verificamos la ocupacin de los espacios libres por las propias
biomolculas de cada ensayo, haciendo innecesario en muchas ocasiones un procedimiento
de bloqueo. Cuando es necesario debe hacerse con una molcula inerte como: seroalbmina
bovina, gelatina, suero fetal de ternera o de otra especie, casena o leche descremada, aunque
estas dos ltimas deben evitarse cuando se evalan sueros para enfermedades autoinmunes
por el riesgo de anticuerpos anticasena. Las concentraciones, tiempo y temperatura usados
son muy variables. El tween 20, adems de detergente, es un eficaz agente bloqueador, por lo
que habitualmente es suficiente con los lavados usados para eliminar el exceso de reactantes
en el recubrimiento.
Seleccin de amortiguadores
Adems de los usados en el recubrimiento, los amortiguadores se emplean para la dilucin de
los inmunorreactantes y los lavados. Generalmente tienen un pH neutral y los usados como
diluente contienen molculas con funcin estabilizante y bloqueadora. Se sugiere que
contengan todas las molculas que han sido usadas previamente, excepto las que queremos
medir; tambin deben contener las correspondientes al conjugado. Por ejemplo, en un ensayo
indirecto en el que hemos bloqueado con seroalbmina bovina y en el que usamos un
conjugado de cabra anti-IgG humana-enzima, debemos aadir seroalbmina bovina y suero
de cabra en el diluente de la muestra y del conjugado. Es recomendable usar detergentes en
los reactantes secundarios.
Ejemplos de amortiguadores:
Dentro de los detergentes el tween-20 es el de eleccin al 0,05% (v/v), sobre todo cuando
se usa material de alta captacin.
15
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Bibliografa
1. Esser P. Blocking Agent and Detergent in ELISA. Nunc Bulletin 199;6(9):1-4.
2. Esser P. Principles in Adsorption to Polystyrene. Nunc Bulletin 1988;11(6):1-5.
3. Harlow E, Lane D, editors. Immunoassays. En: Antibodies. A laboratory manual. New York:
Cold Spring Harbor Laboratory; 1998. p.553-612.
4. Labsystems Research Centre. Studies on Immobilization of Biological Materials. Enhanced
Adsorption to Modified Polystyrene. Helsinki: Labsystems; 1998.
5. Lovborg U. Guide to Solid Phase Immunoassays. Roskilde, Denmark: Nunc; 1984.
6. Ochoa R, Martnez JC, Ferriol X, Estrada E, Garca AM, Blanco R, et al. Gua para la
estandarizacin de tcnicas inmunoenzimticas en ensayos de vacunas. VacciMonitor
2000;9(3):13-8.
16
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
7. Ochoa R, Nerey M, Martnez JC. Use of Poly-L-Lysine Precoating in an ELISA for the
Detection of Antibodies against Serogroup C Neisseria Meningitidis Capsular Polysaccharide.
Biotecnologa Aplicada 1999;16:173-5.
8. Ochoa R. Sistemas ELISA en ensayos clnicos de vacunas y estudios seroepidemiolgicos.
(Tesis para optar por el Grado de Doctor en Ciencias Mdicas). Instituto Superior de Ciencias
Mdicas de La Habana; 2002.
9. Ochoa R. Gua para la estandarizacin de tcnicas inmunoenzimticas en ensayos de vacunas.
Captulo 3. En: Bases metodolgicas para la evaluacin de anticuerpos en ensayos clnicos de
vacunas. Ciudad de la Habana: Finlay Ediciones; 2008. p.31-45.
10. Tijssen P. Kinetics and Nature of Antibody-Antigen Interactions. En: Burdon RH, van
Knippenberg PH, editors. Laboratory Techniques in Biochemistry and Molecular Biology.
Practice and Theory of Enzyme Immunoassays. London: Elsevier; 1993. p.123-49.
11. Tijssen P. The Immobilization of Immunoreactants on Solid Phases. En: Burdon RH, van
Knippenberg PH, editors: Laboratory Techniques in Biochemistry and Molecular Biology.
Practice and Theory of Enzyme Immunoassays. Amsterdan: Elsevier; 1993: p.297-328.
12. Voller A, Bidwell DE, Bartlett A. The Enzyme Linked Immunosorbent Assay (ELISA). Nuffield
Laboratories of Comparative Medicine. London: Dynatech Europe; 1979.
17
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Captulo 3
Validacin. Generalidades
Los inmunoensayos empleados en los estudios preclnicos y clnicos para la evaluacin de la
inmunogenicidad de vacunas requieren de una adecuada consistencia en sus resultados, de tal
forma que pueda compararse la inmunogenicidad de una vacuna dada en diferentes
investigaciones. Esto tiene particular relevancia cuando se analiza la consistencia clnica.
18
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Los estudios de validacin pueden agruparse segn sean los ensayos: cuantitativos o
cualitativos.
Son definidos como cuantitativos los que usan curvas de calibracin para calcular la
concentracin o actividad de las muestras estudiadas.
Algunas tcnicas que usan una escala discontinua se denominan semicuantitativas; sin
embargo, si usan estndares de calibracin es mejor evitar ese trmino intermedio y
analizarlas como cuantitativas.
Son cualitativos aquellos ensayos que no ofrecen un resultado numrico, sino que es dado
en forma binaria; por ejemplo, positivo o negativo.
Precisin
Exactitud
Linealidad de la curva estndar
Rango o intervalo
Lmite de deteccin
Lmite de cuantificacin
Selectividad
Tolerancia o fortaleza
Robustez
A) Precisin
La precisin de un mtodo se define como la dispersin de los datos obtenidos para una
muestra procesada varias veces. La precisin se expresa como el coeficiente de variacin
(CV). Este es la desviacin estndar dividido por el valor promedio de los replicados de una
muestra, expresado habitualmente en porcentaje.
19
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Los inmunoensayos enzimticos, por su propio carcter, son menos precisos que las
tcnicas qumicas, fsicas o bioqumicas, por lo que el criterio de validacin es menos
riguroso. El coeficiente de variacin [CV= (desviacin estndar/promedio) x 100] no debe
superar el 10% en la prueba de precisin intraensayo y el 20% en la interensayo; son ptimos
los inferiores al 5% y al 10% respectivamente. Sin embargo, algunas normas admiten hasta el
20% en la prueba intraensayo. No deben encontrarse diferencias significativas mediante el
anlisis de varianza.
20
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
B) Exactitud
Es el grado de identidad de los valores analticos obtenidos con cierto mtodo y el contenido
real del analito en la muestra. Indica la capacidad del mtodo analtico para dar resultados lo
ms prximo posible al verdadero valor. Si la diferencia entre el valor hallado y el valor
verdadero es pequea, la exactitud es buena. Con la evaluacin de este indicador se
investigan los componentes que influyen en la veracidad del mtodo (error sistemtico),
adems de predecir la magnitud y la direccin del error.
21
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
En los estudios de exactitud pueden usarse varios mtodos de clculo, para lo cual se
hacen los siguientes tratamientos a los datos:
1. Porcentaje de recuperacin.
Cuando se usa una muestra de concentracin nica, los resultados pueden expresarse en
porcentaje y se pueden comparar las series mediante la prueba de Fisher, seguido de la
prueba t de Student para determinar si hay o no diferencias entre el valor medio hallado y el
considerado verdadero.
La exactitud puede estudiarse calculando la recta de regresin entre los valores tericos y
los obtenidos en el ensayo, previa verificacin de la homogeneidad de las varianzas para cada
punto de la curva con la prueba C de Cochran y evaluacin del modelo lineal con la prueba
de anlisis de varianza. El coeficiente de determinacin (R2) debe ser 0,98 y el de
correlacin (r) 0,99. Para confirmar si la recuperacin es satisfactoria o no, se aplica la
prueba t de Student. En el ensayo de comparacin de mtodos, a medida que los coeficientes
y la pendiente se acerquen a 1 y el intercepto tienda a 0 sern ms semejantes el mtodo
evaluado y el de referencia.
Una buena precisin no implica una buena exactitud y viceversa, por lo que ambos
indicadores deben ser explorados profundamente.
22
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
C) Linealidad
Se prefiere hablar de comportamiento lineal, pues est claro que en ensayos biolgicos, a
diferencia de muchos qumicos, no existe per se, por lo que se emplean diversos mtodos
para linealizarla, como describiremos en captulos posteriores. El empleo de curvas con
varios puntos no sera necesario si el ajuste fuera lineal, en el que dos puntos son suficientes.
En la mayor parte de los ensayos biolgicos se necesita un anlisis de regresin polinomial
que valore ms eficazmente el ajuste de la curva.
El R2 debe ser 0,98; r 0,99, y el intercepto con el eje de ordenadas no debe diferir
estadsticamente de cero en ajustes lineales.
23
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
D) Rango
Es el intervalo entre el mayor y el menor nivel de analito que pueden ser medidos con
aceptable precisin y exactitud. Puede medirse utilizando un diseo similar al empleado en
los estudios de exactitud y linealidad, lo que nos permite efectuar el estudio del rango de
forma simultnea.
Una vez realizado todo este conjunto de ensayos, debern cumplirse los criterios de
exactitud y precisin en cada uno de los niveles del intervalo, as como la linealidad a lo
largo del mismo.
Para obtener el lmite de deteccin se analiza un blanco adecuado o una muestra libre del
analito estudiado. Aunque se ha sugerido usar un nmero pequeo, entre 6 y 10, de rplicas,
es preferible usar un nmero mayor, al menos 20. Despus de verificar la normalidad de la
distribucin, se calcula el lmite de deteccin, adicionndole, al valor medio de la seal
obtenida, dos o tres desviaciones estndar en los ensayos con curvas de calibracin con
pendiente positiva, como es el caso de los ELISAs indirectos, o sustrayndole los valores
correspondientes si la pendiente es negativa. La concentracin correspondiente se obtiene
interpolando este valor en una curva de calibracin apropiada, que incluya concentraciones
bajas de anticuerpos contra el analito estudiado.
Una metodologa sencilla para curvas lineales consiste en multiplicar dos tres
desviaciones estndar del blanco a la concentracin de una muestra estndar y dividirlo entre
la densidad ptica de la muestra. Se recomienda el procedimiento de clculo basado en la
evaluacin de varias muestras de bajos ttulos, la estimacin del lmite de deteccin estara
dada por la siguiente frmula: LD = 95 percentil de las mediciones + 1,65 (desviacin
estndar).
24
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
F) Lmite de cuantificacin
Es la mnima concentracin del analito que puede determinarse con una precisin y exactitud
aceptables, bajo las condiciones experimentales establecidas.
G) Selectividad
Se define como la capacidad del mtodo para determinar el analito para el cual est diseado,
exactamente y sin que interfieran otros componentes de la muestra. Es una caracterstica
intrnseca del mtodo, que depende del principio de la reaccin y del material que se
investiga. Los trminos selectividad y especificidad se consideran equivalentes, aunque se ha
definido la selectividad como la capacidad de detectar separadamente sustancias diferentes
que estn presentes en una misma muestra, y especificidad la de detectar el analito sin
interferencia de ningn otro compuesto.
H) Tolerancia o fortaleza
I) Robustez
25
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Sensibilidad
Especificidad
Valor predictivo positivo
Valor predictivo negativo
Eficacia o coincidencia
Estudios de concordancia
Ancho de la zona gris como medida de precisin
Tolerancia o fortaleza
Robustez
A) Sensibilidad
B) Especificidad
26
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
VPP = [S x P] / [S x P + (1 - E) x (1 - P)]
VPN = [E (1 - P)] / [E (1 - P) + (1 - S) x P]
Donde:
S = Sensibilidad
27
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
E = Especificidad
P = Prevalencia
E) Eficacia o coincidencia
Es la capacidad general de un ensayo para detectar correctamente todos los positivos y los
negativos (positivos correctamente clasificados + negativos correctamente clasificados /
positivos correctamente clasificados + falsos positivos + negativos correctamente clasificados
+ falsos negativos); es decir, una eficacia ptima se alcanzar en aquella tcnica que no tenga
falsos resultados positivos ni falsos negativos.
Procedimiento de clculo: Para el clculo de estos indicadores resulta muy til el uso de
tablas de contingencia.
Concordancia Kappa
Deficiente <0,20
En la prctica, cualquier valor de Kappa <0,5 denota una baja correlacin. Un problema
del uso de este ndice es que los valores dependen de la proporcin (prevalencia) de las
muestras de cada categora, haciendo que no sea posible la comparacin entre los diferentes
ndices procedentes de varios estudios.
La prueba de McNemar es empleada cuando se comparan dos mtodos con las mismas
muestras y las sensibilidades y especificidades pueden aparearse.
La zona gris es aquella en la que los resultados no pueden clasificarse con certeza como
positivos o negativos, o son claros pero no reproducibles.
28
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Para calcular el valor de corte con respecto a los ensayos de referencia, puede usarse un
modelo que tenga en cuenta el valor predictivo deseado; variando el nivel de decisin se
logra cambiar la sensibilidad, la especificidad y se selecciona el nivel ptimo sobre la base de
alcanzar la mayor eficiencia posible. Este procedimiento de clculo es muy til en
aplicaciones especficas cuando es necesario usar los valores predictivos para el anlisis de
los resultados; teniendo en cuenta que con un corte correspondiente a un valor predictivo
positivo del 100% podemos afirmar que las muestras positivas por ELISA presentan
anticuerpos protectores, si existe concordancia con ensayos funcionales que correlacionen
con proteccin. En el caso del corte correspondiente al valor predictivo negativo del 100%,
confirmamos que las muestras negativas realmente lo son. El correspondiente a la mayor
coincidencia presentar valores predictivos intermedios.
Los inmunoensayos cuantitativos son fundamentales para estos estudios; sin embargo, los
cualitativos, a pesar de que no brindan una informacin numrica de los resultados, son tiles
sobre todo en aquellos casos en que no se cuenta con materiales de referencia, o cuando no
son bien conocidos los niveles protectores de los efectores involucrados en los posibles
mecanismos de proteccin.
29
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Bibliografa
1. Broughton PMG, Bergonzi C, Lindstedt G, Loeber IG, Malan PG, Mathieu M, Pozet S.
Guidelines for a User Laboratory to Evaluate and Select a Kit for its Own Use. Part 1.
Quantitative Tests. Vol. 3, No. 3. London: European Committee for Clinical Laboratory
Standards; 1986.
2. Broughton PMG, Bergonzi C, Lindstedt G, Loeber JG, Malan PG. Guidelines for the Evaluation
of Diagnostic Kits. Part 2. General Principles and Outline Procedures for the Evaluation of Kits
for Qualitative Tests. Vol. 3, No. 3. London: European Committee for Clinical Laboratory
Standards; 1987.
3. Cura E, Wendel S. Manual de procedimientos de control de calidad para los laboratorios de
serologa de los Bancos de Sangre. Washington D.C: Organizacin Panamericana de la Salud;
1994.
4. Chaloner-Larsson G, Anderson R, Egan A. A WHO Guide to Good Manufacturing Practice
(GMP) Requirements. Part 2: Validation. Validation of Analytical Assays. Geneva: WHO; 1997.
p.65-95.
5. Garret PE, Lasky FD, Meier KL. User protocol for evaluation of qualitative test performance;
approved guideline. 2nd ed. Vol. 28 No. 3. Wayne, Pensylvania: NCCLS; 2008.
6. International Organization for Standardization. ISO 5725-1:1994. International Standard.
Accuracy (Trueness and Precision) of Measurement Methods and Results. Part 1: General
Principles and Definitions. Geneva: The Organization; 1994.
7. International Organization for Standardization. ISO 5725-2:1994. International Standard.
Accuracy (Trueness and Precision) of Measurement Methods and Results. Part 2: Basic Method
for the Determination of Repeatability and Reproducibility of a Standard Measurement Method
Geneva: The Organization; 1994.
8. International Organization for Standardization. ISO 5725-4:1994. International Standard.
Accuracy (Trueness and Precision) of Measurement Methods and Results. Part 1: Basic Methods
for the Determination of the Trueness of a Standard Measurement Method. Geneva: The
Organization; 1994.
9. Ochoa R. Sistemas ELISA en ensayos clnicos de vacunas y estudios seroepidemiolgicos.
(Tesis para optar por el Grado de Doctor en Ciencias Mdicas). Instituto Superior de Ciencias
Mdicas de La Habana; 2002.
10. Ochoa R. Gua para la estandarizacin de tcnicas inmunoenzimticas en ensayos de vacunas.
Captulo 3. En: Bases metodolgicas para la evaluacin de anticuerpos en ensayos clnicos de
vacunas. Ciudad de la Habana: Finlay Ediciones; 2008. p.31-45.
11. Serret A, Rosales I. Validacin de mtodos analticos. Segundo Taller Nacional de Validacin,
Ciudad de La Habana: Grupo Nacional de Validacin; 1997.
12. Tholen D, Linnet K, Kondratovich M, Armbruster DA, Garret PA, Jones RL et al. Protocols for
determinatin of limits of detection and limits of quantitation; approved guideline. Vol. 24 No. 34.
Wayne, Pensylvania: NCCLS; 2004.
13. Voller A, Bidwell DE, Bartlett A. The Enzyme Linked Immunosorbent Assay (ELISA). Nuffield
Laboratories of Comparative Medicine. London: Dynatech Europe; 1979.
30
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Seccin II
31
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Captulo 4
Vacunas. Definicin
Vacuna es el preparado biolgico que se inocula en un organismo con el fin de lograr un
estado de inmunidad contra un determinado agente infeccioso o una enfermedad dada. Esta
definicin engloba tanto las vacunas preventivas actuales, como las teraputicas que se
desarrollan contra enfermedades autoinmunes, neoplasias, alergias y adicciones, entre otras
entidades crnicas. Sin embargo, las diseadas para prevenir las enfermedades infecciosas
siguen siendo de gran inters, teniendo en cuenta la disminucin de la morbilidad y de la
mortalidad que se previenen con su empleo.
La vacunacin constituye uno de los mayores logros alcanzados por la salud pblica a
escala mundial. Con la excepcin del suministro estable de agua potable, ninguna otra
intervencin de salud ha tenido el impacto de la vacunacin para reducir la prevalencia de las
enfermedades infecciosas. Cada ao las vacunas previenen alrededor de 3 millones de
muertes y se evitan incapacidades en cerca de 1 milln de nios. Tiene un impacto directo
sobre la economa, es la accin de salud con un mejor balance costobeneficio al disminuir
los costos en tratamientos y hospitalizaciones, reducir las incapacidades y por supuesto la
improductividad. Los beneficios que se obtienen son a largo plazo y contribuyen activamente
no slo con el desarrollo econmico, sino el social.
Su composicin.
Tipo de respuesta inmune inducida.
Sus objetivos.
La tecnologa de produccin empleada.
La capacidad de autorreplicarse.
32
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Segn sus objetivos, las vacunas pueden ser teraputicas o preventivas, tal y como
describimos al inicio de este captulo.
La tecnologa de produccin permite dividir las vacunas en clsicas o modernas, entre las
primeras incluimos bacterias o virus vivos atenuados, o inactivados, as como sus fracciones
naturales. Las tecnologas modernas abarcan la conjugacin de polisacridos bacterianos con
protenas portadoras para una respuesta timodependiente, as como la obtencin de
inmungenos por recombinacin gentica y sntesis qumica, entre otros.
Las vacunas gnicas pueden a su vez clasificarse como replicativas, como sucede con los
microorganismos mutados avirulentos, o no replicativas cuando se utilizan vacunas de ADN
desnudo o con el empleo de vectores, aunque consideramos que estos ltimos pudieran ser
considerados replicativos.
33
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Vacunas comercializadas
Para predecir el probable comportamiento de la inmunidad poblacional es necesario conocer
las principales caractersticas de las vacunas que actualmente se emplean en los diferentes
programas de vacunacin.
Un cabal conocimiento de estas vacunas nos permite dirigir los estudios hacia los
efectores de la respuesta inmune involucrados, conocer la duracin de la inmunidad y por
tanto valorar o no la necesidad de refuerzos.
Debe prestarse una particular atencin a la estabilidad del producto, para lo que deben
seguirse las orientaciones del fabricante. La estabilidad vara segn el inmungeno vacunal;
los agentes vivos son menos estables y muy dependientes de la temperatura y las condiciones
generales de almacenamiento.
34
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
35
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Entre los candidatos para la vacunacin teraputica incluimos al VIH, el herpes simple y
Helicobacter pylori. Veremos tambin un auge en el desarrollo de vacunas para la profilaxis
y la teraputica de un gran nmero de enfermedades no infecciosas.
Bibliografa
1. Abbas AK, Lichtman AH, Pillai SH, editores: Inmunidad frente a los microorganismos. Captulo
15. En: Inmunologa Celular y Molecular, 6ta ed., Madrid: Elsevier; 2008, pp.351-73.
2. National Institutes of Health (US). The Jordan Report 2000. Accelerated Development of
Vaccines. Bethesda: The National Institutes of Health; 2007.
3. Ochoa R, Sierra G, Martnez I, Cuevas I. Mecanismos de defensa frente a las infecciones (I).
Fases de reconocimiento y activacin de la respuesta inmune. Captulo 2 En: Prevencin de la
enfermedad meningoccica. Ciudad de La Habana. Finlay Ediciones; 2010. p.31-41.
4. Ochoa R, Sierra G, Martnez I, Cuevas I. Mecanismos de defensa frente a las infecciones (II).
Fase efectora de la respuesta inmune. Captulo 3. En: Prevencin de la enfermedad
meningoccica. Ciudad de La Habana. Finlay Ediciones; 2010. p.43-57.
5. Ochoa R. Bosquejo del sistema inmune en la defensa frente a infecciones. Captulo 2. En:
Inmunoepidemiologa y Estrategias de Vacunacin. Ciudad de La Habana: Finlay Ediciones;
2008. p.5-23.
6. Ochoa R. Vacunas. Desarrollo actual y tendencias. Captulo 3. En: Inmunoepidemiologa y
Estrategias de Vacunacin. Ciudad de La Habana: Finlay Ediciones; 2008. p.24-30.
7. Plotkin SA. Vacunas en el siglo veintiuno. Vacunas 2002;3:18-28.
8. Salleras L. Tecnologas de produccin de vacunas I: vacunas vivas atenuadas. Vacunas
2002;3:29-33.
9. Salleras L. Tecnologas de produccin de vacunas II: vacunas inactivadas. Vacunas 2002;3:78-
84.
10. Salleras L. Tecnologas de produccin de vacunas III: vacunas gnicas. Vacunas 2002;3:145-49.
11. World Health Organization. State of the worlds vaccines and immunization. Geneva: The World
Health Organization; 2010.
36
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Captulo 5
Luego de surgida la idea de producir una vacuna contra determinada enfermedad, se inicia
la investigacin y el desarrollo de la sustancia activa; es decir, encontrar un inmungeno que
dentro de las fases de desarrollo demuestre ser capaz de producir una respuesta protectora.
Paralelamente a esta etapa preclnica, se van realizando los estudios fisicoqumicos, que
incluyen pruebas de identidad del producto, caracterizacin molecular, estabilidad y
consistencia.
Terminado este proceso, que puede durar muchos meses o aos, se inicia la etapa de
investigacin clnica en seres humanos.
Los ensayos clnicos de vacunas son estudios sistemticos en seres humanos con el fin
de demostrar la seguridad, reactogenicidad, inmunogenicidad y proteccin de los productos
biolgicos que renen esa condicin. Los trminos ensayo clnico y estudio clnico son
sinnimos.
37
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Los ensayos clnicos fase III son estudios cuyo objetivo principal es confirmar la eficacia
teraputica del producto en investigacin con lotes fabriles. Son diseados para confirmar las
evidencias acumuladas en la fase II, para la indicacin propuesta y la poblacin receptora. Se
trata de estudios bien controlados, aleatorizados y a ciegas, en los que participan miles de
personas, dependiendo de la incidencia esperada de la enfermedad, con la intencin de
suministrar la informacin adecuada para poder obtener el registro para su comercializacin.
Los participantes son aleatoriamente asignados a un grupo experimental o de control y
seguidos durante un tiempo. Se determina la eficacia de la vacuna evaluando la incidencia de
la enfermedad en ambos grupos. Estos ensayos pueden utilizarse para valorar, entre otros, la
relacin dosis-respuesta, y explorar el uso del producto en extensas poblaciones, estados
fisiolgicos especiales e interaccin con otras vacunas o medicamentos. La deteccin de los
niveles de inmunorrespuesta a la vacunacin, generalmente en una submuestra por motivos
de costo, permite determinar la relacin entre estos niveles y el grado de proteccin.
Los voluntarios que participan en estos ensayos son siempre sujetos sanos, a menos que
sean vacunas teraputicas; se tiene en cuenta su inters expreso de participar en el estudio y
slo despus de obtener su conformidad a travs del consentimiento informado.
38
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
3. La vacuna en estudio deber ser la misma que la que ser comercializada y evaluada
frente a las existentes.
5. En general deben excluirse los sujetos alrgicos a los componentes de la vacuna, las
embarazadas, sujetos con procesos febriles o infecciosos, enfermedades crnicas y
aquellos bajo tratamiento inmunomodulador.
39
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
10. Para el caso de vacunas combinadas, se recomienda que los estudios se diseen de
manera tal que la inmunogenicidad en la combinacin pueda compararse con la
inducida por cada uno de sus componentes por separado. Cuando se cuenta con una
vacuna multivalente comercial de igual composicin, puede usarse como comparador
activo para cada uno de los inmungenos evaluados.
40
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
2. Dosis efectiva. La principal diferencia con el mtodo anterior est dada en que la
estimacin se hace en la parte lineal de la curva sigmoidal. Es un mtodo ms exacto
pero muy trabajoso.
41
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Las curvas de calibracin en los ELISAs no son lineales y, para obtener la funcin precisa,
una o ambas variables requieren ser transformadas mediante diferentes modelos, entre los que
sealamos:
Regresin parablica.
Regresin polinomial.
Regresin lineal ponderada despus de transformacin logit-log.
Regresin lineal no ponderada despus de transformacin logit-log.
42
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
La funcin logit-log de cuatro parmetros es muy usada para representar los datos de
curvas de calibracin de al menos cinco puntos, que se construyen habitualmente usando dos
tcnicas de ajuste: estimacin no ponderada de mnimos cuadrados y estimacin robusta
ponderada de mnimos cuadrados, usando diferentes algoritmos; entre los ms empleados
estn el de linealizacin de Taylor y el de Marquardt. La no ponderada estima los parmetros
sin tener en cuenta las posibles diferencias en la variabilidad de las mediciones de punto a
punto y puede afectarse por observaciones anmalas. La ponderada ajusta cada observacin
de forma individual y analiza los valores observados y esperados para cada punto, de esta
forma influyen menos los valores aberrantes.
En los ensayos clnicos de vacunas con valores establecidos para la proteccin, se pueden
analizar los resultados sin la necesidad incluso de parear las muestras; de esta forma se
calculan las medias geomtricas e intervalos de confianza al 95% de cada distribucin, previa
normalizacin logartmica teniendo en cuenta que los efectores de la respuesta inmune en un
contexto poblacional se distribuyen generalmente de forma no-Gaussiana y se determina el
porcentaje de individuos protegidos o no. Se estima, entonces, si existen o no diferencias
entre la respuesta inmune inducida por la vacuna y la respuesta basal existente antes de
iniciar el esquema de inmunizacin. En ocasiones puede establecerse un gradiente de
concentracin que permite clasificar a los individuos por grado de proteccin, como se
obtiene con los ELISAs para cuantificar antitoxina tetnica o diftrica, o anticuerpos contra el
antgeno de superficie del virus de la hepatitis B. Cuando no se hayan establecido claramente
dichos valores, deben evaluarse los resultados con un enfoque cualitativo, como ya
sealamos. En todo caso, adems de calcular el porcentaje de individuos que seroconvierten o
estn protegidos, deben estimarse los intervalos de confianza de proporciones.
43
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Bibliografa
1. European Agency for the Evaluation of Medicinal Products. Assessment of efficacy. Part 3. En:
Note for Guidance on Clinical Evaluation of New Vaccines. London: EMEA; 1999. p.3-7.
2. European Agency for the Evaluation of Medicinal Products. Methodological considerations. Part
4. En: Note for Guidance on Clinical Evaluation of New Vaccines. London: EMEA; 1999. p.7-11.
3. European Agency for the Evaluation of Medicinal Products. Special considerations for combined
vaccines. Part 5. En: Note for Guidance on Clinical Evaluation of New Vaccines. London:
EMEA; 1999. p.11-12.
4. Ochoa R, Bar IM, Menndez J, Triana T, Mirabal M, Armesto M, et al. Reactogenicidad e
inmunogenicidad de una nueva vacuna de toxoide tetnico y diftrico con concentracin reducida
en adolescentes cubanos. VacciMonitor 2006;15(2):13-7.
5. Ochoa R, Martnez JC, Ginebra M, Ferriol X, Rodrguez V, Sotolongo F. Immunogenicity of a
New Salmonella Typhi Vi Polysaccharide Vaccine vax-TyVi in Cuban School Children and
Teenagers, Vaccine 2003;21:2758-60.
6. Ochoa R. Evaluacin de anticuerpos en ensayos clnicos de vacunas preventivas. Captulo 5. En:
Bases metodolgicas para la evaluacin de anticuerpos en ensayos clnicos de vacunas. Ciudad
de La Habana: Finlay Ediciones; 2008. p.68-82.
7. Ochoa R. Importancia de la inmunoepidemiologa en la vacunologa. Captulo 6. En:
Inmunoepidemiologa y Estrategias de Vacunacin. Ciudad de La Habana: Finlay Ediciones;
2008. p.49-57.
8. Ochoa R. Principales tcnicas de laboratorio para explorar la inmunidad poblacional. Captulo 5.
En: Inmunoepidemiologa y Estrategias de Vacunacin. Ciudad de La Habana: Finlay Ediciones;
2008. p.39-48.
44
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
9. Plikaytis BD, Turner SH, Gheesling LL, Carlone GM. Comparisons of Standard Curve-Fitting
Methods to Quantitate Neisseria Meningitidis Group A ride Antibody Levels by Enzyme-Linked
Immunosorbent Assay, J Polysaccha Clin Microbiol 1991;29:1439-46.
10. Tijssen P. Processing of Data and Reporting of Results of Enzyme Immunoassays, en: Burdon
R.H., van Knippenberg P.H., editors: Laboratory Techniques in Biochemistry and Molecular
Biology. Practice and Theory of Enzyme Immunoassays. London: Elsevier; 1993. p.385-421.
11. Uranga R, Mirabal M. Elementos esenciales a considerar en los ensayos de no inferioridad.
VacciMonitor 2006;15(3):21-4.
12. World Health Organization. Clinical evaluation of vaccines. Part B. En: Annex 1. Guidelines on
Clinical Evaluation of Vaccines. Regulatory Expectations, Geneva: The World Health
Organization; 2004. p. 55-92.
13. World Health Organization. Preclinical and laboratory evaluation of vaccines. Part A. En: Annex
1. Guidelines on Clinical Evaluation of Vaccines. Regulatory Expectations, Geneva: The World
Health Organization; 2004. p.49-54.
45
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Captulo 6
Esta nueva disciplina, aunque surgi de los estudios sobre infecciones parasitarias, se ha
extendido al estudio del comportamiento de la inmunidad ante diferentes microorganismos,
as como hacia las enfermedades no transmisibles. Sin embargo, la inmunoepidemiologa es
especialmente til para la evaluacin y el control de las enfermedades prevenibles por
vacunas.
46
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
47
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
48
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Esta enfermedad puede aparecer tambin en personas previamente vacunadas, de aqu que
el conocimiento de la duracin de la inmunidad sea de crucial importancia para el diseo de
programas de vacunacin efectivos.
Para la difteria existe una buena correlacin entre la proteccin clnica y la presencia de
antitoxina en suero, ya sea por la enfermedad, el estado de portador o por la inmunizacin
con el toxoide. Por tcnicas de neutralizacin in vivo, se consideran absolutamente no
protectores las concentraciones de anticuerpos menores de 0,01 UI/mL (Unidad Internacional
por mililitro). Niveles no adecuados o no confiables para conferir proteccin entre 0,01 y
0,10 UI/mL; de ah que usualmente se emplee como valor para el anlisis el umbral de
0,10 UI/mL, sobre todo cuando se utilizan tcnicas inmunoenzimticas para su evaluacin;
mientras que son necesarios ttulos mayores (>0,10 UI/mL) para una proteccin confiable. La
mayor parte de los autores considera que los niveles >1,0 UI/mL corresponden a una
proteccin confiable de larga duracin.
En la aparicin de brotes epidmicos han incidido varios factores, entre ellos la ausencia
de un adecuado nivel inmunitario en la poblacin, la magnitud de la exposicin y virulencia
del bacilo de la difteria, as como la deficiente situacin socioeconmica, que por una parte
limita las campaas de vacunacin y por otro hace crticas las medidas higinico-
epidemiolgicas necesarias para limitar la enfermedad. De ah que la difteria, como
enfermedad, estuviera restringida por mucho tiempo a la poblacin menor de 15 aos en los
pases subdesarrollados.
Se puede decir que los que sobreviven a esta enfermedad en los pases ms pobres
adquieren la inmunidad de forma natural, la cual se mantiene por la exposicin antignica
continuada, por lo que prcticamente no aparecen brotes epidmicos ms all de la
adolescencia. Sin embargo, en los pases industrializados, los altos niveles de inmunizacin
en nios han provocado la disminucin de la circulacin del C. diphtheriae, por lo que hay
menos posibilidades de reforzar la inmunidad por exposicin natural, apareciendo grupos de
individuos adultos no inmunes con condiciones ideales para brotes epidmicos.
En las dcadas de 1980 y 1990 se detect que en algunos pases industrializados, menos
del 50% de los adultos presentaban una adecuada inmunidad contra la difteria. Los grupos de
edad con los valores ms bajos de antitoxina diftrica correspondan a los adultos entre 20 y
40 aos de edad en Alemania y Japn, los de 40 a 50 aos en Australia e Inglaterra y en los
mayores de 50 aos en Dinamarca, Finlandia, Suecia y EUA. A pesar de ello no ocurrieron
brotes epidmicos en estos pases, lo que est relacionado con condiciones econmicas
favorables y la inmediata implementacin de un programa de vacunacin con la formulacin
para adultos de la vacuna bivalente de toxoide tetnico y diftrico. Sin embargo, en las
antiguas repblicas soviticas, principalmente en la Federacin Rusa, ocurrieron brotes
epidmicos de difteria, que se asociaron principalmente a los bajos niveles de inmunidad de
49
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
estas poblaciones. Estos brotes se expandieron como plvora a los pases vecinos de Europa
Oriental.
50
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Podemos concluir acerca de estos estudios que las condiciones que pueden propiciar la
aparicin de la difteria como una enfermedad reemergente justifica la modificacin de la
poltica inmunitaria cubana, mediante la sustitucin de los refuerzos con toxoide tetnico a
partir de la adolescencia, por la bivalente para adultos de toxoide tetnico y diftrico en el
Esquema Oficial de Vacunacin de la Repblica de Cuba.
En los ltimos aos se han reportado casos de tos ferina en la poblacin adulta, por lo que
se sugiere agregar componentes de Bordetella pertussis a la vacuna bivalente, para evitar la
reemergencia de dicha enfermedad.
51
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
las inherentes al hospedero y la influencia del resto de sus componentes sobre el mismo,
deben tambin ser valorados a profundidad.
El empleo de modelos matemticos es esencial para este fin, sin embargo, resulta muy
difcil su diseo, teniendo en cuenta el carcter no-lineal de la respuesta inmune, basada
precisamente en la individualidad que la caracteriza y las particularidades del entorno que
inciden activamente sobre este sistema. Se requieren, por tanto, clculos complejos, no
necesariamente representativos de toda la poblacin de un pas, regin o rea geogrfica
determinada, lo que constituye una limitante. La definicin de estos modelos constituye un
reto necesario, ya que nos permitira evaluar con gran antelacin los riesgos de enfermedad y
decidir las adecuadas medidas de intervencin, incluyendo la inmunizacin profilctica, lo
que sera muy til en la organizacin de los servicios de salud. Pudieran tambin establecerse
para pronosticar la evolucin de la infeccin bajo la influencia de la respuesta inmune en el
caso de vacunas teraputicas.
Por todo ello resulta particularmente complejo el desarrollo de modelos matemticos para
pronosticar a priori con exactitud los niveles de IgG presentes en el neonato, aunque es
generalmente aceptado que hay una relacin directamente proporcional entre los niveles de
anticuerpos de la madre y los del recin nacido, en lo cual se ha basado el control del ttanos
neonatal.
52
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Bibliografa
1. Chen RT, Hardy IRB, Rhodes PH, Tyshchenko DK, Moiseeva AV, Marievsky VF. Ukraine,
1992: First assessment of Diphtheria vaccine effectiveness during the recent resurgence of
Diphtheria in the former Soviet Union. J Infect Dis 2000;181 Suppl 1:178-83.
2. Galazka AM, Robertson SE. Immunization against diphtheria with special emphasis on
immunization of adults. Vaccine 1996;14:845-57.
3. Greenwood B. Maternal immunisation in developing countries. Vaccine 2003;21:3436-41.
4. Hellriegel B. Immunoepidemiology - bridging the gap between immunology and epidemiology.
Trends Parasitol 2001;17:102-6.
5. Malek A. Ex vivo human placenta models: transport of immunoglobulin G and its subclasses.
Vaccine 2003;21:3362-4.
6. Maple PA, Jones CS, Wall EC, Vyseb A, Edmunds WJ, Andrews NJ, et al. Immunity to
diphtheria and tetanus in England and Wales. Vaccine 2000;19:167-73.
7. Ministerio de Salud Pblica de Cuba. Anuario Estadstico de Salud 2010. La Habana: MINSAP;
2010.
8. Ochoa R. Sistemas ELISA en ensayos clnicos de vacunas y estudios seroepidemiolgicos.
(Tesis para optar por el Grado de Doctor en Ciencias Mdicas). Instituto Superior de Ciencias
Mdicas de La Habana; 2002.
9. Ochoa R. Importancia de la inmunoepidemiologa en la vacunologa. Captulo 6. En:
Inmunoepidemiologa y Estrategias de Vacunacin. Ciudad de La Habana: Finlay Ediciones;
2008. p.49-57.
53
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
54
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Eplogo
Entre todas las tcnicas empleadas, el ELISA es an una pieza clave para evaluar la
inmunidad poblacional, la respuesta inmune inducida por vacunas, o con fines diagnsticos.
El desarrollo de esta tcnica es imprescindible si se quiere contar con instrumentos adecuados
y que garanticen la reproducibilidad de los resultados. Para ello se requiere de una adecuada
estandarizacin y validacin.
55
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Glosario
56
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
57
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
Estudio reto: Ensayo especial que debe realizarse en condiciones muy bien controladas ya
que implica exponer al voluntario a un microorganismo o sustancia txica para lo cual puede
o no estar protegido. En vacunas permite caracterizar la eficacia o la capacidad protectora del
producto en investigacin.
Evento adverso: Cualquier acontecimiento mdico desfavorable que se presenta en un
paciente o sujeto de investigacin clnica al que se administra un producto farmacutico, y
que no tiene necesariamente una relacin causal con este tratamiento. Un acontecimiento o
evento adverso puede ser, por tanto, cualquier sntoma o signo desfavorable (incluyendo un
hallazgo de laboratorio anormal), o enfermedad temporalmente asociada con el uso de un
producto en investigacin, est o no relacionado con este producto.
Exactitud: Es el grado de identidad de los valores analticos obtenidos con cierto mtodo y el
contenido real del analito en la muestra.
Fagocitosis: Ingestin de microorganismos o de otras partculas por los fagocitos.
Grupo Control: En un ensayo clnico es el grupo que sirve como patrn de comparacin
porque no ha recibido la intervencin o el tratamiento de inters. Si recibe un tratamiento
similar, ya conocido y aceptado, en vez de un placebo se le denomina control activo.
IgA: Clase de inmunoglobulina que predomina en las secreciones.
IgA secretoria: Dmero de molculas de IgA ligadas por la cadena J, y el componente
secretorio.
IgG: Clase de inmunoglobulina predominante en el suero humano.
IgM: Inmunoglobulina pentamrica de elevado peso molecular.
Incidencia: Nmero de casos nuevos de una enfermedad determinada (o de un efecto
adverso o de una complicacin, etc.) que se desarrollan en una poblacin de riesgo durante un
perodo de tiempo.
Inmunidad mediada por clulas: Aquella en la que la participacin de linfocitos y
macrfagos es predominante.
Inmunodeficiencias: Grupo heterogneo de enfermedades, congnitas o adquiridas, en las
que algn componente de los mecanismos de defensa del hospedero est ausente o es
funcionalmente defectuoso.
Inmunoepidemiologa: Es la disciplina integradora orientada a la vigilancia de las
enfermedades e investiga la influencia de la inmunidad poblacional sobre diferentes patrones
epidemiolgicos.
Inmungeno: Sustancia que es capaz de estimular una respuesta inmunitaria, en contraste
con aquellas que slo se combinan con los efectores (antgeno).
Inmungeno T-dependiente: Inmungeno que para generar anticuerpos necesita la
cooperacin de los linfocitos T.
58
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
59
Tcnicas inmunoenzimticas para ensayos clnicos de vacunas
y estudios inmunoepidemiolgicos
60
SECCIN I
ESTANDARIZACIN Y VALIDACIN DE
TCNICAS INMUNOENZIMTICAS
INMUNOENSAYOS CON MARCADORES
Inmunofluorescencia (IFA)
Radioinmunoanlisis (RIA)
Ensayos Inmunoradiomtricos (IRMA)
Ensayos inmunoenzimticos (EIA)
Hibridacin con sondas de cidos nucleicos
Otros
ENSAYO HOMOGNEO
POSITIVO
Conjugado
Hapteno:E
NEGATIVO
ENSAYO COMPETITIVO
(ANTGENOS)
Antgeno-E
REACTIVA
Antgeno -E
especfico en
la muestra
-E
Sustrato NO REACTIVA
ENSAYO DE INHIBICIN
El antgeno en solucin
reacciona con los
anticuerpos libres Conjugado
Anti-Ig:E
Sustrato
-E
-E -E
Antgeno de
recubrimiento
INHIBICIN DE ANTGENO
El antgeno en solucin
reacciona con los
anticuerpos de la
muestra
Sustrato
Conjugado
-E -E
Anticuerpo de
recubrimiento
ELISA INDIRECTO PARA LA DETECCIN
DE ANTICUERPOS
Antgeno de
recubrimiento
Anticuerpos
en la muestra
-E
Anti-Ig:E -E -E -E
Sustrato
Producto de la
reaccin enzimtica
SNDWICH DE CAPTURA IGM
Conjugado Sustrato
-E -E
IgM especfica Ag
Anti-IgM
Humana
ENSAYO TIPO SNDWICH
DOBLE ANTICUERPO
-E -E
Antgeno de
recubrimiento
Anticuerpos
en la muestra
-E
E-
-E Antgeno conjugado
E-
con una enzima
Sustrato
Producto de la
reaccin enzimtica
Determinacin del rango de la curva de
calibracin
1,6
1,4
1,2
1
R2 = 0,9921
D.O
0,8
0,6
0,4
0,2
0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19
Diluciones
Sueros estndares y controles
Preparacin del material: Preferentemente debe usarse
suero, el que debe ser clarificado, centrifugado, filtrado por
0,2 micras y preservado, ej; con azida sdica o tiomersal.
45
40
35
30
25 Muestras negativas
No.
20 Muestras positivas
15
10
0
1,5
3,5
2
3
1,75
2,25
2,75
3,25
>4
1
0,5
0,75
1,25
3,75
2,5
M/N
Poliestireno de eleccin segn su preferencia
para la adsorcin de biomolculas
Glicoprotenas Lipoprotenas
Poliglicanos Lpidos
H2 O H2 O
H2 O
Puentes de H2
Efecto Hook
Hook (gancho) es el fenmeno que aparece a
elevadas concentraciones de recubrimiento y que se traduce
por disminucin de la seal con respecto a concentraciones
precedentes del analito.
Determinacin de las condiciones ptimas de
recubrimiento
1,6
1,4
1,2
1
Suero Estndar
D.O
0,4
0,2
0
0 4 8 12 16 20 24 28 32
g/mL
Muestras
Puede usarse cualquier lquido corporal, sangre o suero secado
sobre papel de filtro. Habitualmente el suero es el material de
eleccin.
Validacin
Intraensayo
Paralelismo Recuperacin
Comparacin Selectividad
Lmite de de mtodos
deteccin Interensayo
Lmite de Tolerancia.
cuantificacin Robustez
Rango
Exactitud medida por un ensayo de
recuperacin
Muestras sin Valor Valor Recuperacin
diluir esperado obtenido (%)
160 80 60 75
80 40 42 105
18
16
y = 0,9930x 0,2143
R2 = 0,9862
14
ELISA (UI/mL)
12
10
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Ochoa R, Martnez JC, Fajardo EM, Alvarez E, Estrada E, Garca AM, et al. Validacin de un ELISA para
la cuantificacin de antitoxina tetnica en suero humano. VacciMonitor 2000;9(4):16-21.
Modelo tiro al blanco para ejemplificar
la precisin y exactitud de un ensayo
BUENA PRECISIN BUENA PRECISIN Y
MALA EXACTITUD BUENA EXACTITUD
BUENA EXACTITUD
MALA PRECISIN
Ensayo de paralelismo. El R2 en todas las curvas es
superior a 0,99. El CV < 10 % una vez corregidos los
valores por el factor de dilucin
1,8
1,6 Estndar
Muestra 1
1,4 Muestra 2
Muestra 3
1,2
Muestra 4
1 Muestra 5
D.O
0,8
0,6
0,4
0,2
0
1 2 3 4 5 6
Diluciones
Lmite de deteccin
Es la Concentracin mnima detectable.
Validacin
Tolerancia.
Robustez
Mtodo de clculo utilizando tablas de
contingencia
Referencia
Ensayo Total
evaluado Resultados Resultados
Positivos Negativos
Resultados A B A+B
Positivos
Resultados C D C+D
Negativos
Total A+C B+D A+B+C+D
IK = (po pe ) / (1 pe)
Donde: po = (A+D)/n ; pe = (P+N)/n
Concordancia en el caso de positivos P = [ {(A+B)/n} x {(A+C)/n} ] x n
Concordancia en el caso de negativos N = (C+D) {(A+C) P}
Ancho de la zona gris (entre el 5 % y el 95 %) y el valor
de discriminacin (50 %)
100
90
% Resultados Positivos
80
70
60
Ensayo A
50
Ensayo B
40
30
20
10
0
3200 1600 800 400 200 100
Recproco del ttulo
SECCIN II
Contribucin
Disminuye la Disminuyen las
al desarrollo
improductividad incapacidades
econmico y
social
CD28
B7
IFN
CPA
Activacin del
macrfago
IL-12
Linfocito Th1
Muerte microorganismos
Inmunidad
Inmunidadcontra
contramicroorganismos
microorganismosintracelulares
intracelulares
Anticuerpos
Clula Plasmtica
Inmungeno
Activacin de la clula,
elaboracin y presentacin del Ag
Neutralizacin
Activacin
del Complemento
CD40
Linfocito B especfico
Linfocito T
cooperador Opsonizacin y
fagocitosis
IL-2 CITOCINAS
CD28
Linfocitos
de memoria IFN
B7
FNT
Presentacin del Ag al
Linfocito T cooperador
Citotoxicidad Inflamacin
Clula Dendrtica Presentadora Celular Dependiente
de Antgenos (CPA) de Anticuerpos
Respuesta
Respuestainmune
inmunehumoral
humoraltimodependiente
timodependiente
Principales diferencias inmunolgicas entre
vacunas de polisacridos
NO conjugadas Conjugadas
(T-independientes) (T-dependientes)
Memoria NO SI
Intensidad Menor Mayor
Duracin Menor Mayor
Isotipo de Acs IgM - IgG (IgG2) IgG (IgG1, IgG3)
Afinidad de Acs Menor Mayor
Inmunidad No Si
comunitaria
Hiporrespuesta Posible No
Aplicacin a > 2 aos < 2 aos
partir de:
Caractersticas diferenciales de
las vacunas vivas e inactivadas
Vacunas vivas Vacunas inactivadas
* Atenuadas * Pueden elaborarse a partir de
* Una dosis, proteccin de larga microorganismos virulentos
duracin * Dosis mltiple, proteccin ms
* Se replican en el husped corta
* Menos estables * Requieren adyuvantes
* No requieren adyuvantes generalmente
* Pueden administrarse por va * Por lo general se administran
natural por va parenteral
* Inducen Acs y respuestas Tc * Inducen Acs
* Posible difusin de la * No es posible la difusin de la
infeccin entre no vacunados infeccin a los no vacunados
Caractersticas de las vacunas
comercializadas
m.o. vivos Inactivados Protenas
atenuados Rec.
Refuerzo No gralmente Si Si
Estabilidad Baja Estable Estable
R.Inmune Humoral y Humoral Humoral
Celular
Reversin Posible No No
Adyuvantes No Si Si
Caractersticas de las vacunas en
fase de investigacin
Pptidos Vectores Vacunas de
sintticos vivos ADN
Refuerzo Si Posiblemente Posiblemente
ESTUDIOS DE
INMUNOGENICIDAD
POSLICENCIAMIENTO
SEGURIDAD REACTOGENICIDAD
INMUNOGENICIDAD
si no
Sero- Sero-
proteccin conversin
4,5
3,5
3
UI/mL
2,5
1,5
0,5
0
0.5 a 1
1a4
5a9
>60
10 a 14
15 a 19
20 a 24
25 a 29
30 a 34
35 a 39
40 a 44
45 a 49
50 a 54
55 a 59
Aos
Pea GL. Seroprevalencia de antitoxina diftrica y tetnica en la poblacin de Alquzar. (Tesis para optar por el ttulo
de Especialista de I Grado en MGI). Instituto Superior de Ciencias Mdicas de La Habana; 1999.
MG e IC 95 % de antitoxina tetnica por grupos de edad
en el Municipio Alquzar, La Habana, 1999
7
4
UI/mL
0
0.5 a 1
1a4
5a9
10 a 14
15 a 19
20 a 24
25 a 29
30 a 34
35 a 39
40 a 44
45 a 49
50 a 54
55 a 59
>60
Aos
Pea GL. Seroprevalencia de antitoxina diftrica y tetnica en la poblacin de Alquzar. (Tesis para optar por el ttulo
de Especialista de I Grado en MGI). Instituto Superior de Ciencias Mdicas de La Habana; 1999.
Distribucin de antitoxina tetnica en nios
cubanos de 1-5 aos de edad
10 8,152
3,53
2,973 4,872
2,515 1,593
2,154
UI/mL
0,934
1 1,257 0,752
0,755
0,584
0,1
1 2 3 4 5A 5B
A = Antes del refuerzo con DT
Aos B = Despus del refuerzo con DT
Ochoa RF, Martnez JC, Ferriol XR, Sotolongo FT. Niveles de antitoxina tetnica y diftrica en recin nacidos
y nios preescolares cubanos. Revista Cubana Med Trop 2006;58(1):44-9.
Distribucin de antitoxina diftrica en nios
cubanos de 1-5 aos de edad
10
3,331
UI/mL
1,044 1,518
1 0,761
0,798
0,391
0,521
0,286 0,189
0,151
0,146 0,112
0,1
1 2 3 4 5A 5B
A = Antes del refuerzo con DT
Aos
B = Despus del refuerzo con DT
Ochoa RF, Martnez JC, Ferriol XR, Sotolongo FT. Niveles de antitoxina tetnica y diftrica en recin nacidos
y nios preescolares cubanos. Revista Cubana Med Trop 2006;58(1):44-9.
Distribucin de antitoxina tetnica en nios
cubanos de 1-5 aos de edad
Edad Nmero (porcentaje)
(aos) N <0,1 UI/mL 0,1 UI/mL >1,0 UI/mL
1 242 1 (0,41) 241 (99,59) 184 (76,03)
2 268 0 (0) 268 (100,00) 240 (89,55)
3 283 2 (0,71)) 281 (99,29) 194 (68,55)
4 314 10 (3,18) 304 (96,82) 144 (45,86)
5A 165 10 (6,06) 155 (93,94) 38 (23,03)
5B 84 0 (0) 84 (100,00) 79 (94,05)
Total 1356 23 (1,70) 1333 (98,30) 879 (64,82)
Ochoa RF, Martnez JC, Ferriol XR, Sotolongo FT. Niveles de antitoxina tetnica y diftrica en recin
nacidos y nios preescolares cubanos. Revista Cubana Med Trop 2006;58(1):44-9.
Distribucin de antitoxina diftrica en nios
cubanos de 1-5 aos de edad
Edad Nmero (porcentaje)
(aos) N <0,1 UI/mL 0,1 UI/mL >1,0 UI/mL
1 242 20 (8,26) 222 (91,74) 91 (37,60)
2 268 10 (3,73) 258 (96,27) 138 (51,49)
3 283 51 (18,02) 232 (81,98) 60 (21,20)
4 314 88 (28,03) 226 (71,97) 11 (3,50)
5A 165 68 (41,21) 97 (58,79) 1 (0,61)
5B 84 2 (2,38) 82 (97,62) 64 (76,19)
Total 1356 239 (17,63) 1117 (82,37) 365 (26,92)
Ochoa RF, Acosta J, Ferriol XR, Ginebra M. Evaluacin de anticuerpos contra enfermedades
prevenibles por vacunas en el binomio madre-recin nacido en hospitales de Ciudad de La
Habana. VacciMonitor 2007;16(2):16-20.
Distribucin de antitoxina diftrica en la
pareja madre / recin nacido
Madres (96) Recin Nacidos (96)
UI/mL n % n %
<0,1 52 54,17 54 45,83
0,1 44 45,83 52 54,17
>1 0 0 1 1,04
MG 0,085 0,102
IC 95 % 0,069 0,106 0,082 0,126
Ochoa RF, Acosta J, Ferriol XR, Ginebra M. Evaluacin de anticuerpos contra enfermedades
prevenibles por vacunas en el binomio madre-recin nacido en hospitales de Ciudad de La
Habana. VacciMonitor 2007;16(2):16-20.
Prof. Dr. C. Rolando Felipe Ochoa Azze
Holgun, Cuba, 1951. Doctor en Medicina (MD). Doctor en Ciencias
Mdicas (PhD). Especialista de Primer y Segundo Grado en
Inmunologa.
Investigador Titular y Especialista de la Gerencia Mdica del Instituto
Finlay. Integrante de su Consejo Cientfico Tcnico Superior.
Director de "Finlay Ediciones". Editor Cientfico de la Biblioteca Virtual de la Red
Latinoamericana de Informacin Cientfico Tcnica en Vacunas.
Profesor Titular de la Universidad Mdica de La Habana y la Escuela Latinoamericana de
Medicina. Profesor Principal en Diplomados y Maestras. Profesor de la Universidad Virtual
de Salud y el Campus Virtual de la Organizacin Panamericana de la Salud.
Miembro de Tribunales de Especialidades Mdicas, Maestras y Doctorados, as como del
Tribunal para la Categora Docente Principal de Titular y Auxiliar.
Tutor y Asesor de numerosas Tesis de Doctorado, Maestra, Especialidades Mdicas y
Licenciatura.
Miembro Fundador y Titular de la Sociedad Iberolatinoamericana de Biotecnologa, de la
Sociedad Cubana de Inmunologa y de la Asociacin Latinoamericana de Inmunologa.
Miembro de la Sociedad Cubana de Farmacologa, de la Sociedad Cubana de Farmacia y del
Grupo de Referencia del Brighton Collaboration.
Su participacin en eventos cientficos es amplia con alrededor de doscientos trabajos, la
mayora de ellos en el mbito internacional. Ha publicado cinco libros y un centenar de
artculos.
Autor de Registros Mdicos Sanitarios en Cuba y varios pases.
Ha participado en diversos proyectos de investigacin, seis de ellos con la categora de
Premios Nacionales de la Academia de Ciencias de Cuba.
Posee la Orden "Carlos J. Finlay", la Medalla "Hazaa Laboral" y la Distincin "Juan Toms
Roig".
Los anticuerpos inducidos por vacunas o presentes en
la poblacin en estudios inmunoepidemiolgicos,
pueden ser medidos por tcnicas in vitro no funcionales.
Entre estos ensayos, el ELISA (Enzyme-Linked-
Immunosorbent Assay) resulta la tcnica de eleccin
para determinar el grado de proteccin o la
seroconversin inducida por una vacuna; tambin para
evaluar la inmunidad poblacional, lo que est dado por
su sensibilidad y detectabilidad, su elevada precisin y
exactitud, y que con ella pueden procesarse lo mismo un
nmero pequeo que grande de muestras.
Con la presente obra se pretende aumentar el
conocimiento sobre esta tcnica, de tal forma que
permita no slo seleccionar el ELISA apropiado, sino
desarrollarlos en el caso de que no estn disponibles,
as como interpretar los resultados; por lo que resulta
til en cualquier investigacin, bsica o aplicada, en los
que se empleen los inmunoensayos como herramientas
analticas.
9 789597 076476